J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Átírás

1 J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Hajdúszoboszló Város Önkormányzata Képviselő-testületének május 8-án órakor kezdődött rendkívüli nyilvános üléséről. Jelen vannak: Dr. Sóvágó László polgármester, Dr. Papp Jenő alpolgármester, Váradi Ferenc, Majoros Petronella, Vágó Zsolt, Tarcsi András, Harsányi István, Örvendi László, Erdei Gyula, Szandai Kázmér, Máté Lajos, Marosi György Csongor, Kanizsay Béla, Radácsi Gusztáv, Dede Ernő, Nagy Bálint, Kocsis Róbert képviselők, Dr. Vincze Ferenc jegyző, Szilágyiné Pál Gyöngyi irodavezető-főmérnök, Varga Imre oktatási irodavezető, Gubányi István technikus, Molnár Viktória jegyzőkönyv-vezető. Dr. Rácz Tiborné képviselő hiányzott az ülésről. Dr. Sóvágó László: Köszöntötte a megjelenteket, majd a kiadott meghívóban szereplő napirendek megtárgyalását javasolta, azzal a kiegészítéssel, hogy a testület vegye fel napirendek közé a 6. számú előterjesztést, illetve a zárt ülés napirendjéről külön szavazzon a testület. A képviselő-testület az élményfürdő közbeszerzési eljárásának megtárgyalására vonatkozó képviselői indítvány napirendre vételét 9 igen (Vágó Zsolt, Tarcsi András, Marosi György Csongor, Dede Ernő, Dr. Sóvágó László, Máté Lajos, Radácsi Gusztáv, Kanizsay Béla, Erdei Gyula), 5 nem (Kocsis Róbert, Szandai Kázmér, Örvendi László, Váradi Ferenc, Nagy Bálint) szavazat és 3 tartózkodás (Majoros Petronella, Dr. Papp Jenő, Harsányi István) mellett nem támogatta; a 6. sz. előterjesztés napirendre vételével 11 igen (Majoros Petronella, Vágó Zsolt, Tarcsi András, Marosi György Csongor, Dede Ernő, Dr. Sóvágó László, Harsányi István, Máté Lajos, Radácsi Gusztáv, Kanizsay Béla, Erdei Gyula), 4 nem (Váradi Ferenc, Nagy Bálint, Szandai Kázmér, Örvendi László) szavazat és 2 tartózkodás (Kocsis Róbert, Dr. Papp Jenő) mellett egyetértett; a meghívóban szereplő napirendeket 14 igen szavazat (Majoros Petronella, Kocsis Róbert, Váradi Ferenc, Nagy Bálint, Örvendi László, Dr. Papp Jenő, Szandai Kázmér, Vágó Zsolt, Dede Ernő, Dr. Sóvágó László, Harsányi István, Radácsi Gusztáv, Kanizsay Béla, Erdei Gyula) mellett, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbiak szerint: Napirend: 1. Előterjesztés a évi ÉA-TEUT útfelújítási pályázatról Előadó: irodavezető-főmérnök 2. Előterjesztés a HÖF-TEKI pályázatról (utcanév táblák beszerzése) Előadó: irodavezető-főmérnök

2 3. Előterjesztés a HÖF-CÉDE játszóterek felújítási pályázatáról Előadó: irodavezető-főmérnök 4. Előterjesztés a HÖF-TEKI pályázatról (közvilágítás bővítése) Előadó: irodavezető-főmérnök 5. Előterjesztés a évi városi költségvetési rendelet pályázatokhoz kapcsolódó módosításáról Előadó: irodavezető-főmérnök 6. Előterjesztés a HA-VER Hajdúsági Versenyképesség Helyi Közösségben a Hungarospa Zrt. általi üzletrész-jegyzésre Előadó: jegyző Első napirend: Szandai Kázmér: A pénzügyi, gazdasági bizottság megtárgyalta az előterjesztést és egyhangúlag támogatta. Váradi Ferenc: A határozati javaslatban az szerepel, hogy ezen utcák a beruházási táblázat 14. sz. mellékletében találhatók, a Tompa utca azonban nem szerepel abban. Nem ezekről az utcákról tárgyalt a testület a tavalyi évben. A Luther utcát javasolja a Tompa utca helyett felújítani. Kéri, hogy erről külön szavazzon a testület. Szilágyiné Pál Gyöngyi: Az elmúlt ülésen egy tájékozató, összefoglaló anyag készült arra vonatkozóan, hogy az elkövetkezendő időszakban milyen pályázati kiírások lesznek. A mai testületi ülés 4 napirendjében szereplő pályázatok abban az összefoglaló anyagban megtalálhatóak. A múlt ülésen döntés született, hogy mely kiírásokra kíván a testület pályázni és döntött a pályázatok műszaki tartalmáról is. A határozati javaslatban szereplő két utca korábban már szerepelt útfelújítási pályázatban, akkor azonban nem támogatta a Fejlesztési Ügynökség ezeket az utcákat. Az idő rövidsége miatt mérlegelni kellett, hogy mely utcák kerüljenek be a pályázatba. A pályázat egyik követelménye, hogy a határozati javaslatban külön sorban kell szerepeltetni az egyes utcákat, fejlesztéseket. Az ülés előtt kiosztott költségvetési rendelet-tervezet a beadandó pályázatok szükséges módosításait tartalmazza. Kocsis Róbert: Kérdést tett fel, melyre Szilágyiné Pál Gyöngyi válaszolt. Örvendi László: El lett döntve a korábbi ülésen, hogy mely utcák lesznek felújítva. A Tompa utcán is szükséges a felújítás. Nem kell változtatni a betervezett utcákon. Kocsis Róbert: Javasolja, hogy a következő ülések egyikén állapítson meg a testület egy új prioritási sorrendet, ahol a körzetek közötti arányosságot is figyelembe véve a legindokoltabb utcákra készüljön terv- 2

3 dokumentáció. Nem kéri, hogy külön szavazzon a testület a Luther utcáról. Dr. Vincze Ferenc: A legutóbbi testületi ülésen döntés született arról, mely utcákra vonatkozóan legyen benyújtva pályázat. A pontos összeg még nem állt rendelkezésre akkor, most viszont bekerült a költségvetési rendeletbe. Valamely elkövetkezendő ülésre szülessen egy olyan döntés, amely a pályázat-előkészítési tevékenységnek irányt ad és elegendő időt biztosít az előkészítésre. Rövid határidővel írják ki ezeket a pályázatokat. Szandai Kázmér: A most kiosztott 5. számú előterjesztésben szerepelnek azok az utcák, amelyekről most szavazni kell. A képviselő-testület Váradi Ferenc módosító javaslatát, mely szerint a Luther utca kerüljön be a pályázatba a Tompa utca helyett 3 igen (Kocsis Róbert, Majoros Petronella, Váradi Ferenc), 4 nem (Szandai Kázmér, Vágó Zsolt, Nagy Bálint, Örvendi László) szavazat és 6 tartózkodás (Harsányi István, Tarcsi András, Dr. Papp Jenő, Máté Lajos, Radácsi Gusztáv, Dr. Sóvágó László) mellett elutasította; a Tompa utca felújítását 13 igen (Majoros Petronella, Kocsis Róbert, Nagy Bálint, Örvendi László, Dr. Papp Jenő, Szandai Kázmér, Vágó Zsolt, Dr. Sóvágó László, Harsányi István, Kanizsay Béla, Máté Lajos, Marosi György Csongor, Tarcsi András), 1 nem (Váradi Ferenc) szavazat és 1 tartózkodás (Radácsi Gusztáv) mellett elfogadta; a Médy István utca felújítását 16 igen szavazat (Majoros Petronella, Kocsis Róbert, Váradi Ferenc, Nagy Bálint, Örvendi László, Dr. Papp Jenő, Szandai Kázmér, Vágó Zsolt, Dede Ernő, Dr. Sóvágó László, Harsányi István, Radácsi Gusztáv, Kanizsay Béla, Tarcsi András, Marosi György Csongor, Máté Lajos) tartózkodás és ellenszavazat nélkül támogatta és a következő határozatot hozta: Megnevezés 103/2008. (V. 8.) Képviselő-testületi határozat Hajdúszoboszló Város Önkormányzata Képviselő-testülete támogatja a Tompa utca ( hrsz: 5681 ) valamint a Médy István - Libagát utcák ( hrsz: 6754 és 6955 ) burkolat felújítási munkálatainak elvégzését, melynek megvalósítása érdekében pályázatot nyújt be az ÉA-TEUT pályázat keretében támogatás elnyerésére. A burkolat felújítások tervezett költségeit az alábbiak szerint határozza meg: Beruházás teljes bruttó összege (Ft) Önerő bruttó öszszege (Ft) Igényelt támogatás bruttó összege (Ft) Tompa utca Médy István és Libagát utca

4 Hajdúszoboszló Város Önkormányzata Képviselő-testülete a felújítások önerő mértékét hitel felvételével biztosítja. Felhatalmazza a polgármestert a pályázatokban szükséges jognyilatkozatok megtételére, a szükséges szerződések ( hitel-, támogatási-, vállalkozói szerződések ) aláírására. A képviselő-testület városi költségvetés beruházási ( 14.sz. melléklet ) táblázatában az alábbiak szerint szerepelteti a fejlesztések önerejét: Tompa utca burkolatfelújítása: Médy István Libagát utcák burkolatfelújítása: ,-Ft ,-Ft Utasítja a jegyzőt a pályázatok elkészítésére, határidőben történő benyújtására. A pályázatok benyújtását megelőzően fizetendő pályázati díjak összegét hitel felvételével az alábbiak szerint biztosítja: Tompa utca burkolatfelújítása: Médy István Libagát utcák burkolatfelújítása ,-Ft ,-Ft Határidő: pályázat benyújtására: május 15. Felelős: polgármester jegyző Második napirend: Szandai Kázmér: A pénzügyi, gazdasági bizottság megtárgyalta az előterjesztést és egyhangúlag támogatta. A képviselő-testület az előterjesztést 16 igen (Majoros Petronella, Kocsis Róbert, Váradi Ferenc, Nagy Bálint, Örvendi László, Dr. Papp Jenő, Szandai Kázmér, Vágó Zsolt, Erdei Gyula, Dr. Sóvágó László, Harsányi István, Radácsi Gusztáv, Kanizsay Béla, Tarcsi András, Marosi György Csongor, Máté Lajos) szavazat, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta és a következő határozatot hozta: 104/2008. (V. 8.) Képviselő-testületi határozat Hajdúszoboszló város Önkormányzata Képviselő-testülete támogatja Hajdúszoboszló város közigazgatási területén utcanév táblák beszerzését, melynek megvalósítása érdekében pályázatot nyújt be az HÖF-TEKI pályázat keretében támogatás elnyerésére. 4

5 Hajdúszoboszló Város Önkormányzata Képviselő-testülete a pályázat önerő hiányzó összegét ,-Ft - hitel felvételével biztosítja. Felhatalmazza a polgármestert a pályázatban szükséges jognyilatkozatok megtételére, a szükséges szerződések ( hitel-, támogatási-,vállalkozói szerződések ) aláírására. A képviselő-testület városi költségvetés városüzemeltetési( 11.sz. melléklet ) táblázatában az alábbiak szerint szerepelteti a fejlesztés önerejét: Utcanév táblák beszerzése: ,-Ft Utasítja a jegyzőt a pályázat elkészítésére, határidőben történő benyújtására. A pályázat benyújtását megelőzően fizetendő pályázati díj összegét (támogatási igény 1%-a) hitel felvételével biztosítja: Utcanév táblák beszerzése: ,-Ft Határidő: pályázat benyújtására: május 15. Felelős: polgármester jegyző Harmadik napirend: Szilágyiné Pál Gyöngyi: Az ülés előtt kiosztásra került egy módosított előterjesztés a megváltozott telepítési költségek miatt, ezt kéri elfogadni. Szandai Kázmér: A pénzügyi, gazdasági bizottság megtárgyalta az előterjesztést és a módosításokkal együtt támogatta. A képviselő-testület az előterjesztést 16 igen (Majoros Petronella, Kocsis Róbert, Váradi Ferenc, Nagy Bálint, Örvendi László, Dr. Papp Jenő, Szandai Kázmér, Vágó Zsolt, Dede Ernő, Dr. Sóvágó László, Harsányi István, Erdei Gyula, Kanizsay Béla, Tarcsi András, Marosi György Csongor, Máté Lajos) szavazat és 1 tartózkodás (Radácsi Gusztáv) mellett elfogadta és a következő határozatot hozta: 105/2008. (V. 8.) Képviselő-testületi határozat Hajdúszoboszló Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Észak-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács által kiírt HÖF CÉDE pályázati felhívásra pályázatokat nyújt be az alábbi címekkel: 1./ Hajdúszoboszló, Szilfákalja 16. szám alatti társasháznál található játszótér felújítása, átépítése 2./ Hajdúszoboszló, Szilfákalja 37. szám alatti társasháznál található játszótér felújítása, átépítése 5

6 Cím Szilfákalja 16. sz. Szilfákalja 37. sz. A játszótér építések tervezett költségeit az alábbiak szerint határozza meg: Nettó költség ÁFA Összes költség Önerő Támogatás Pályázati díj , , , , , , , , , , , ,- Összesen , , , , , ,- Hajdúszoboszló Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a pályázatokhoz szükséges önerő mértékét hitel felvételével biztosítja. Felhatalmazza a polgármestert a pályázatokban szükséges jognyilatkozatok megtételére, a szükséges szerződések (hitel-, támogatási-, vállalkozói szerződések) aláírására. A képviselő-testület városi költségvetés beruházási (14. sz. melléklet) táblázatban az alábbiak szerint szerepelteti a fejlesztések önerejét: Szilfákalja 16. sz. játszótér felújítása: Szilfákalja 37. sz. játszótér felújítása: ,-Ft ,-Ft Utasítja a jegyzőt a pályázatok elkészítésére, határidőben történő benyújtására. A pályázatok benyújtását megelőzően fizetendő pályázati díjak összegét hitel felvételével az alábbiak szerint biztosítja: Szilfákalja 16. sz. játszótér felújítása: Szilfákalja 37. sz. játszótér felújítása: ,-Ft ,-Ft Határidő: pályázat benyújtására: május 15. Felelős: polgármester, jegyző Negyedik napirend: Szandai Kázmér: A pénzügyi, gazdasági bizottság megtárgyalta az előterjesztést és egyhangúlag támogatta. Szilágyiné Pál Gyöngyi: Amennyiben az összes közvilágítási pályázat támogatást nyer, akkor ez 4,621kW-tal emeli meg a jelenlegi közvilágítási teljesítményt, ami éves szinten 1,1 millió Ft körüli összeget jelent. 6

7 Kocsis Róbert: Javasolja, hogy az egészségház és a városi televízió székhelye közötti szakasz is legyen megvilágítva, ez évek óta nem történt meg. Szilágyiné Pál Gyöngyi: Az egészségház udvarán és a városi televízió épülete mögötti részen elhelyeztek korábban lámpákat, így ez a terület nem került bele a pályázatba. Majoros Petronella: Pár évvel ezelőtt szó volt a fürdő főbejárata és a szabadtéri színpad közötti terület megvilágításáról. Javasolja, hogy ez a terület is kerüljön be a pályázatba. Kérdést Kocsis Róbert, Majoros Petronella és Váradi Ferenc tett fel, melyekre Szilágyiné Pál Gyöngyi válaszolt. A képviselő-testület az előterjesztést 13 igen (Majoros Petronella, Kocsis Róbert, Nagy Bálint, Örvendi László, Dr. Papp Jenő, Szandai Kázmér, Vágó Zsolt, Dede Ernő, Harsányi István, Kanizsay Béla, Tarcsi András, Máté Lajos, Erdei Gyula), 2 nem (Váradi Ferenc, Radácsi Gusztáv) szavazat és 2 tartózkodás (Marosi György Csongor, Dr. Sóvágó László) mellett elfogadta és a következő határozatot hozta: 106/2008. (V. 8.) Képviselő-testületi határozat Hajdúszoboszló Város Önkormányzata Képviselő-testülete a város belterületén közvilágítási hálózatbővítés megvalósítása céljából pályázatot nyújt be az Észak-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács által meghirdetett HÖF-TEKI e.) közvilágítás energiatakarékos megoldása ( hiányzó közvilágítás kiépítése, meglévő korszerűsítése pályázati felhívásra támogatás elnyerésére. A közvilágítás bővítés fejlesztés megvalósításának költségeit az alábbiak szerint határozza meg: Megnevezés Fejlesztés teljes bruttó összege (Ft) Önerő bruttó összege (Ft) Igényelt támogatás bruttó összege (Ft) Liget utca , , ,- Pávai Vajna Ferenc utca , , ,- Huba utca , , ,- Eötvös utca , , ,- Szent István Park , , ,- Bányász utca , , ,- ÖSSZESEN , , ,- Hajdúszoboszló Város Önkormányzata Képviselő-testülete a fejlesztések hiányzó önerő összegét ,-Ft - hitel felvételé- 7

8 vel biztosítja. Felhatalmazza a polgármestert a pályázatokban szükséges jognyilatkozatok megtételére, a szükséges szerződések ( hitel-, támogatási-, vállalkozói szerződések ) aláírására. A képviselő-testület városi költségvetés beruházási ( 14.sz. melléklet ) táblázatában az alábbiak szerint szerepelteti a fejlesztések önerejét: Liget utca közvilágítás bővítés: Pávai Vajna ferenc utca közvilágítás bővítés: Huba utca közvilágítás bővítés: Eötvös utca közvilágítás bővítés: Szent István Park és játszótér közvilágítás bővítés: Bányász utca közvilágítás bővítés: ,-Ft ,-Ft ,-Ft ,-Ft ,-Ft ,-Ft Utasítja a jegyzőt a pályázatok elkészítésére, határidőben történő benyújtására. A pályázatok benyújtását megelőzően fizetendő pályázati díjak összegét hitel felvételével az alábbiak szerint biztosítja: Liget utca közvilágítás bővítés: Pávai Vajna ferenc utca közvilágítás bővítés: Huba utca közvilágítás bővítés: Eötvös utca közvilágítás bővítés: Szent István Park és játszótér közvilágítás bővítés: Bányász utca közvilágítás bővítés: ,-Ft ,-Ft ,-Ft ,-Ft ,-Ft ,-Ft Határidő: pályázat benyújtására: május 15. Felelős: polgármester jegyző Ötödik napirend: Szandai Kázmér: A pénzügyi, gazdasági bizottság megtárgyalta az előterjesztést és a módosításokkal együtt egyhangúlag támogatta. A képviselő-testület az előterjesztést 15 igen (Majoros Petronella, Kocsis Róbert, Erdei Gyula, Nagy Bálint, Örvendi László, Dr. Papp Jenő, Szandai Kázmér, Vágó Zsolt, Dede Ernő, Dr. Sóvágó László, Harsányi István, Radácsi Gusztáv, Kanizsay Béla, Tarcsi András, Máté Lajos) és 1 nem (Váradi Ferenc) szavazat mellett elfogadta és a következő rendeletet alkotta: Hajdúszoboszló Város Önkormányzata Képviselőtestületének 7/2008. (V. 08.) számú rendelete Hajdúszoboszló Város évi költségvetéséről szóló 2/2008. (II.28.)számú rendelet módosítására 8

9 1. A 2008 évi Költségvetési Rendelet 2. /1/-/3/ bekezdései az alábbiak szerint módosulnak: II. FEJEZET A költségvetés főbb adatai, a hiány finanszírozása /1/ A képviselő-testület a 2008 évi költségvetés előirányzatait, bevételek és kiadások egyenlegét eft bevétellel, eft kiadással és eft hiánnyal állapítja meg. /2/ A képviselő-testület a 2008 évi költségvetés bevételi főösszegét eft-ban fogadja el az alábbi címrend szerinti részletezésben: Működési jellegű bevételek 1. Önálló intézmények bevételei /1.sz.melléklet/ eft 2. Részben önálló intézmények bevételei /2.sz.melléklet/ eft 3. Helyi adóbevételek /3.sz.melléklet/ eft 4. Önkormányzati egyéb bevételek és átvett pénzeszközök /2, 4 és 5 sz. mellékletek/ eft 5. Központosított előirányzatok /6.sz. melléklet/ 555 eft 6. Állami támogatások eft 7. Átengedett központi adók /3.sz.melléklet/ eft Működési jellegű bevételek összesen: eft Felhalmozási jellegű bevételek 1. Vagyonhasznosítási bevételek /7.sz.melléklet/ eft 2. Lakásgazdálkodás egyéb bevételei /7.sz.melléklet/ eft 3. Felhalmozási célra átvett pénzeszközök /5.sz.melléklet/ eft Felhalmozási jellegű bevételek összesen: eft Pénzmaradvány igénybevétel Hitelfelvétel eft eft 9

10 Bevételek mindösszesen: eft /3/ A képviselő-testület a 2008 évi költségvetés kiadási főösszegét eft-ban határozza meg az alábbi címrend szerinti részletezésben: Működési jellegű kiadások 1. Önálló intézmények kiadásai /8.sz.melléklet/ eft 2. Részben önálló intézmények kiadásai /9.sz.melléklet/ eft 3. Önkormányzati feladatok kiadásai /10.sz.melléklet/ eft 4. Városüzemeltetési feladatok /11.sz.melléklet/ eft 5. Szociálpolitikai feladatok /12.sz.melléklet/ eft 6. Átadott pénzeszközök eft 7. Céltartalékok /13.sz.melléklet/ eft 8. Általános tartalék eft 9. Karbantartási kiadások eft Működési kiadások összesen: eft Felhalmozási jellegű kiadások 1. Intézményi beruházások, felújítások /8 és9.sz.mellékletek/ eft 2. Beruházások és átadott pénzeszk. /10.,14 és 15.sz.mellékletek/ eft 3. Intézményfelújítások eft 4. Lakásgazdálkodás kiadásai 500 eft Felhalmozási jellegű kiadások összesen: Hiteltörlesztés eft eft Kiadások mindösszesen: eft 2. E rendelet kihirdetése napján lép hatályba, de rendelkezéseit január 1-től a évi költségvetés végrehajtásáig kell alkalmazni. 10

11 Hatodik napirend: A napirend tárgyalásán jelen volt Czeglédi Gyula, a Hungarospa Zrt. vezérigazgatója. Dr. Vincze Ferenc: A képviselő-testület korábban úgy foglalt állást, hogy a Hungarospa Zrt. legyen benne a HA-VER Helyi Közösségben. Ma alakul meg az előterjesztésben jelzett közhasznú társaság. Ahhoz kell a testülettől felhatalmazás, hogy a Ft összeget befizethesse a Hungarospa Zrt. Czeglédi Gyula: Az idő rövidsége miatt készült el kissé pontatlanul az előterjesztés. A testülettől szükséges a felhatalmazás az üzletrész megvásárlására. Célszerű végiggondolni, hogy a városi érdekeket milyen módon kívánja a testület megjeleníteni ebben a szervezetben. Kérdést Marosi György Csongor és Erdei Gyula tett fel, melyre Dr. Vincze Ferenc válaszolt. A képviselő-testület az előterjesztést 12 igen (Majoros Petronella, Kocsis Róbert, Erdei Gyula, Dr. Papp Jenő, Vágó Zsolt, Dede Ernő, Dr. Sóvágó László, Harsányi István, Radácsi Gusztáv, Kanizsay Béla, Tarcsi András, Máté Lajos), 1 nem (Váradi Ferenc) szavazat és 3 tartózkodás (Nagy Bálint, Szandai Kázmér, Örvendi László) mellett elfogadta és a következő határozatot hozta: 107/2008. (V. 8.) Képviselő-testületi határozat Hajdúszoboszló Város Önkormányzata Képviselő-testülete megerősíti a Hungarospa Zrt. Helyi Közösségi Tagságát és jóváhagyja üzletrész jegyzését Ft értékben, mely összeget a Zrt. saját forrásából gazdálkodja ki. Határidő: - Felelős: - A képviselő-testület ülése órakor befejeződött. K.m.f. Dr.Sóvágó László polgármester Dr.Vincze Ferenc jegyző 11