GLOBUS KONZERVIPARI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG ÉVES JELENTÉS

Átírás

1 GLOBUS KONZERVIPARI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG ÉVES JELENTÉS H-1106 BUDAPEST, MAGLÓ DI ÚT 47 H-1475 BUDAPEST, PF. 21 TEL.: FAX: ;

2 TARTALOM Bevezetés 3. A Globus Rt. tulajdonosi szerkezete 4. Felelõsségvállaló nyilatkozat, Általános információk 5. A Globus csoport vállalatainak történeti áttekintése 6. A Globus Rt. egyedi éves beszámolója 7. A Globus Rt. leányvállalatai 11. A Globus Polska rövid bemutatása 19. A Globus Csoport tevékenysége 21. A Globus Rt. konszolidált éves beszámolója 23. A Globus csoport és a Globus Polska konszolidált adatai 28. Beszámoló a 2002-es gazdálkodási év tevékenységérõl 32. Termelés 33. Logisztika 35. Értékesítés 36. Beruházás 41. Marketing 42. Minõségbiztosítás 44. A Globus Csoport fõ gazdasági mutatói 45. A Globus Rt. konszolidált beszámolójára vonatkozó megállapítások 46. A Globus Rt. konszolidált mérlegére vonatkozó megjegyzések 50. A Globus Rt. konszolidált eredménykimutatására vonatkozó megjegyzések 57. Szervezeti és személyi változások 61. Az új vezetõ állású személyek bemutatása, a munkavállalókra vonatkozó adatok 62. A Globus részvények tõzsdei forgalma 63. A Globus Rt. Konszolidált, nemzetközi szabályok (IAS) szerint összeállított beszámolója 65. Független könyvvizsgálói jelentés 78. 2

3 Tisztelt Részvénytulajdonosok! Köszöntjük részvényeseinket a Globus Konzervipari Részvénytársaság 2003-as gazdálkodási évet lezáró közgyûlése alkalmából. A Globus csoport 2003-ban rendkívül fontos és sikeres évet zárt. Az 1998-ban elindult akvizíciós folyamatok a Food Farms 96 Rt. megvásárlásával kezdõdtek, amely cég 99,2%-os tulajdonosa volt a Deko-Food Rt.-nek, az Alföld legjelentõsebb konzerv- és hûtõipari vállalatának ben a Csabai Konzervgyár Rt. többségi tulajdonának megszerzésével újabb vállalattal bõvült a csoport, mely tovább folytatódott az Unilever bajai hûtõházának megszerzésével. A 2003-as év akvizíciói pedig gyökeresen megváltoztatták a cégcsoport leányvállalatainak sorát, és egyúttal meghatároztak egy új, termékszerkezetében is más felépítésû kelet-európai konzervipari holding jövõjének alapját. A Csabai Konzervgyár Rt. békéscsabai telephelyének értékesítésével kiesett termelõvonal-kapacitást sikerült kompenzálni, illetve kiváltani a Nagykõrösi Konzervgyár Rt. és a Békéscsabai Hûtõipari Rt. megvásárlásával. A nagykõrösi gyár zöldborsó- és kukoricafeldolgozó vonalain túl jelentõsebb savanyító-, befõtt- és gyümölcsízgyártó üzemmel rendelkezik, melyek segítségével szélesíteni tudjuk és több lábon állóvá tehetjük a termékportfoliónkat. A békéscsabai hûtõház gyorsfagyasztott zöldségfeldolgozó kapacitásain kívül fagyasztott tésztafélék gyártására alkalmas berendezésekkel és hozzá kiépített piacokkal rendelkezik, a mélyhûtött túrós derelye az egyik legsikeresebb termékünk. A modern kor fogyasztói szokásaihoz igazodó hosszú távú stratégia része volt az Elsner négy lengyelországi hûtõgyárának megszerzése, mely révén dominánsabban léphetünk fel az uniós csatlakozás után megnyíló piacokon, illetve határozottabban a beáramló versenytársakkal szemben. Említésre méltó esemény volt a Deko- Apple Kft. 100%-os tulajdonjogának megszerzése, mellyel a cégcsoport jelentõs paradicsomsûrítményeket, illetve paradicsomtermékeket elõállító kapacitásokhoz jutott hozzá. Az említett akvizíciók, melyekre 1,6 Mrd Ft-ot költött a társaság, megnövekedett terheket róttak a Globus csoport minden tagja és dolgozója számára, de a leányvállalatok összehangolt irányításával, a számos területen már megvalósult központi koordinációval (pl.: kereskedelem, logisztika, anyagbeszerzés) és a szervezeti mûködés hatékonyságának növelésével ellensúlyozhatóak a világgazdasági recesszió nemzetközi és honi piacokat hátrányosan befolyásoló tényezõi. A kedvezõtlen árfolyampiaci folyamatokat csak részben sikerült ellensúlyozni kiváló pénzügyi gazdálkodásunkkal. Mindezek ellenére a Globus csoport konszolidált adózás elõtti eredménye 1,7 Mrd Ft-os értékkel, meghaladta a tavalyi év eredményét, így a cégcsoport töretlen fejlõdésérõl számolhatunk be. Ez az eredmény a évhez hasonlóan nem az egyszeri rendkívüli tételeknek volt köszönhetõ, hanem kizárólag a cégcsoport üzemi tevékenységének eredményébõl származott. A Globus csoport elkötelezett hosszú távú stratégiája a fogyasztók minél szélesebb körû és magas színvonalú kiszolgálása. A gyorsfagyasztott termékek körében piacvezetõ Iglo márkanév használatának jogát június 30-ig megszerezte a társaság és a gyorsfagyasztott piac hatékonyabb kiszolgálása érdekében értékesítési-forgalmazási szerzõdést kötött a német Frosta Ag. vállalattal, melynek hosszú távon a Globus termékek disztribúciójára is pozitív hatása van. A Globus csoport a 2003-ban végrehajtott 2,1 milliárd Ft értékû technológiai beruházások megvalósítása, valamint a tradicionális értékek megtartása mellett a folyamatos termékfejlesztések révén továbbra is a konzervipar legeredményesebb vállalatai közé tartozik. A Globus Rt. hosszú távú stratégiáját szem elõtt tartva a társaság Igazgatósága 5-10% alaptõkeemelés végrehajtását javasolja, mellyel a jelenlegi tulajdonosok töretlen bizalmát kívánja megköszönni bonus részvények kiosztásával. Az igazgatóság javasolja továbbá, hogy a Globus csoport 1,6 milliárd Ft-os adózott eredményét teljes mértékben eredménytartalékba helyezze át. Temesfõi István Az Igazgatóság elnöke Eperjesi Imre Vezérigazgató 3

4 A Globus csoport tulajdonosi szerkezete december 31-én Közkézhányad 21,25% Deutsche Investitions und Entwicklungsgesellschaft GmbH (DEG) 25,45% Management 4,26% Templeton 8,93% Temesfõi István 16,67% Tebimpex GmbH 11,61% Hungarian American Enterprise Fund (MAVA) 11,84% Globus Konzervipari Rt. 100% 49,23% 100% 100% Deko-Food Rt. Csabai Konzervgyár Rt. Békéscsabai Hûtõipari Rt. 25,24% 75,001% 25,53% Deko-Apple Kft. Csabai Konzervgyár Rt. Bajai Hûtõipari Gyára Nagykõrösi Konzervgyár Rt. 4

5 Felelõsségvállaló nyilatkozat A Globus Konzervipari Részvénytársaság 2003-as gazdasági évére vonatkozó Éves Jelentése a valóságnak megfelelõ adatokat és állításokat tartalmaz, nem hallgat el olyan tényt, amely a Társaság (és a Globus csoport) helyzetének megítélése szempontjából jelentõséggel bír. Budapest, április 27. Eperjesi Imre Vezérigazgató Általános Információk A tõkepiacról szóló évi CXX. Törvény 5. számú melléklete elõírja a magyar számviteli szabályok szerint készített, konszolidált és auditált Mérleg és Eredménykimutatás bemutatását. Jelen beszámoló a évi magyar számviteli szabályok és módosításai szerint készített konszolidált és auditált Mérleg és Eredménykimutatás bemutatása, valamint a BDO Kontroll Könyvvizsgáló és Adótanácsadó Kft. jelentésén kívül tartalmazza a Globus csoport Nemzetközi Számviteli Szabályok (IAS) szerint összeállított konszolidált beszámolóját, valamint a Globus Rt., illetve a leányvállalatok egyedi Mérleg és Eredménykimutatását is. A Globus csoport (a továbbiakban a csoport ) tagjai a Globus Konzervipari Rt., a Deko-Food Rt, a Csabai Konzervgyár Rt., a Nagykõrösi Konzervgyár Rt., a Békéscsabai Hûtõipari Rt., a Deko-Apple Kft., a Tomat Kft., a Cent-R Kft. valamint a Csabafreeze Hûtõtároló Kft., melyek tevékenysége a vállalat konszolidált beszámolójában figyelembe lett véve. Nem kerültek bele a konszolidációs körbe a Globus Ukrajna, a Globus-Russ, a Globus Polska, valamint a Vitacan Kft.. Jelen Éves Jelentés a évi gazdasági és piaci helyzet bemutatásakor nem a szûken értelmezett Globus Konzervipari Rt., hanem a Globus csoport által elért eredményeket és jövõbeni terveket tartalmazza. Jelen dokumentum oldalán a társaság igazgatósága tájékoztató jelleggel közli a Globus csoport Globus Polska-val konszolidált mérlegét és eredménykimutatását, mely adatok konszolidáltak, de nem auditáltak és a Globus polska fél éves mûködésének eredményét tartalmazza. 5

6 A Globus csoport vállalatainak történeti áttekintése Globus Konzervipari Rt. A GLOBUS Rt. egyike Magyarország legnagyobb tradíciókkal rendelkezõ konzervgyárainak. Cégbírósági bejegyzés száma: /141 Legutóbbi bejegyzés kelte: november 21. Adószáma: A Globus elõdjének tekinthetõ Elsõ Magyar Konzerv- és Ércárugyárat 1882-ben a Weiss- család alapította. Kezdetben a katonai kincstár megrendelésére hús- és kávékonzerveket, a lakosság részére pedig gyümölcs- és zöldségkonzerveket gyártott. A Globus márkát zöldség- és gyümölcskonzervekre jelentették be 1924-ben. Azóta a világ több mint 50 országában regisztrált, védett márka. A társaság 1947-ben az államosítás elsõ lépcsõjében került állami tulajdonba a Nehézipari Központ irányítása alá, 1948-tól Budapesti Konzervipari Nemzeti Vállalat néven mûködött tovább. Az elso nagy nemzetközi elismerést 1958-ban aratta. Ekkor már Budapesti Konzervgyár néven gyártotta dobozos készételeit, melyekkel bakonyi borda, csikós tokány, székelygulyás a brüsszeli Világkiállításon aranyérmet nyert. A Budapesti Konzervgyár 1965-ben exportjogosítványt kapott, mely révén elsosorban húskonzerveket exportálhatott az Európai Gazdasági Közösség országaiba. A vállalat a nevét 1991-ben Globus Konzervgyárra változtatta és Globus a megbízható minoség szlogennel értékesítési kampányt indított, folyamatosan bovítette márkanevei, valamint termékei körét. Az állami vállalat április 30-al Globus Konzervipari Részvénytársasággá alakult át, amelynek rendkívül sikeres privatizációjára, tõzsdei bevezetésére 1993 decemberében került sor. Ettõl az idõponttól kezdve tevékenységét már, mint 100%-ban privatizált tõzsdei társaság folytatta ben a Globus Konzervipari Rt. Elnyerte az SGS Certification Service Ltd ISO 9002 minoségbiztosítási rendszer szerinti tanúsítványát. A társaság élelmiszerbiztonsági és minoségpolitikájának alapelve: Célunk, hogy tevékenységünkkel, termékeink egyenletes minõségével megfeleljünk a nemzetközi elõírásoknak és vevõink termékeinkkel szemben támasztott követelményeinek ban a Globus Rt. Megvásárolta a Food- Farms 96 Rt-t, amely 99,02%-ban tulajdonosa volt a Deko-Food Rt-nek, amely az Alföld egyik legjelentosebb konzerv- és hutoipari cége. Még ez év végén tárgyalások kezdodtek a Bestfoods Hungary Rt-vel és a Knorr Naehrmittel Ag-val, melynek eredményeképpen az januárjában aláírt szerzodés alapján a Globus márkanév alatt gyártott ételízesítok, mártások forgalmazásának joga e két céget illeti meg. A megállapodás szerint év végéig e termékeket továbbra is a Globus Rt. állította elo ben a Csabai Konzervgyár Rt. 53,3%-os tulajdonhányadának megvásárlásával újabb társasággal bovült a cégcsoport, ez a tulajdonrész évben 66,69%-ra emelkedett, de januárjában a csoport békéscsabai telephelye gyártóeszközeit és a hozzá tartozó ingatlanokat a Bonduna Zöldségfeldolgozó Kft-nek értékesítette. Mindezek mellett 2003-ban, a bevezetõben már említett akvizíciókat foganatosította a Nagykõrösi Konzervgyár Rt., a Békéscsabai Hûtõipari Rt., a Deko-Apple Kft. és az Elsner négy lengyel hûtõgyárának megszerzésével. 6

7 Tétel Globus Konzervipari Rt. Éves Jelentés A Globus Konzervipari Rt december 31. Mérleg Eszközök A tétel megnevezése Bázis év Tárgyév A. Befektetett eszközök I. Immateriális javak Vagyoni értékû jogok 0 0 Szellemi termékek Immateriális javak értékhelyesbitése II. Tárgyi eszközök Ingatlanok és a kapcsolódó vagyoni értékû jogok Mûszaki berendezések, gépek, jármûvek Egyéb berendezések, felszerelések, jármûvek Beruházások, felújitások Beruházásokra adott elõlegek Tárgyi eszközök értékhelyesbítése III. Befektetett pénzügyi eszközök Tartós részesedés kapcsolt vállalkozásban Egyéb tartós részesedés Egyéb tartósan adott kölcsön B. Forgóeszközök I. Készletek Anyagok Befejezetlen termelés és félkésztermék Késztermék Áruk Készletekre adott elõlegek II. Követelések Követelések áruszállításból és szolgáltatásból /vevõk/ Követelések kapcsolt vállalkozással szemben Követelések egyéb részesedési jogviszonyban lévõ vállalk Egyéb követelések III. Értékpapírok Saját részvények, üzletrészek Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok 0 0 IV. Pénzeszközök Pénztár, csekkek Bankbetétek C. Aktív idõbeli elhatárolások Bevételek aktív idõbeli elhatárolása Költségek, ráfordítások aktív idõbeli elhatárolása ESZKÖZÖK /AKTÍVÁK/ ÖSSZESEN

8 A Globus Konzervipari Rt december 31. Mérleg Források Tétel A tétel megnevezése Bázis év Tárgyév D. Saját tõke I. Jegyzett tõke Ebbõl: visszavásárolt tulajdoni részesedés névértéken II. Jegyzett, de még be nem fizetett tõke /-/ 0 0 III. Tõketartalék IV. Eredménytartalék V. Lekötött tartalék VI. Értékelési tartalék VII. Mérleg szerinti eredmény E. Céltartalékok 0 0 F. Kötelezettségek I. Hátrasorolt kötelezettségek 0 0 II. Hosszú lejáratú kötelezettségek Beruházási és fejlesztési hitelek Egyéb hosszú lejáratú hitelek III. Rövid lejáratú kötelezettségek Rövid lejáratú hitelek Vevõktõl kapott elõlegek 0 0 Kötelezettségek áruszállításból és szolgáltatásból /szállítók/ Rövid lejáratú kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben Rövid lejáratú kötelezettségek egyéb rész. viszonyban lévõ vállalkozással szemben 0 0 Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek G. Passzív idõbeli elhatárolások Költségek, ráfordítások passzív idõbeli elhatárolása FORRÁSOK /PASSZÍVÁK/ ÖSSZESEN

9 A Globus Konzervipari Rt december 31. Eredménykimutatás A Tétel A tétel megnevezése Bázis év Tárgyév Belföldi értékesítés nettó árbevétele Kapcsolt vállalkozások felé Egyéb gazdálkodók felé Export termékek árbevétele I. Értékesítés nettó árbevétele Saját termelésû készletek állományváltozása Saját elõállítású eszközök aktivált értéke II. Aktivált saját teljesítmények értéke III. Egyéb bevételek Ebbõl: visszaírt értékvesztés Anyagköltség Igénybe vett szolgáltatások értéke Egyéb szolgáltatások értéke Eladott áruk beszerzési értéke Eladott /közvetített/ szolgáltatások értéke VI. Anyagjellegû ráfordítások Bérköltség Személyi jellegû egyéb kifizetések Bérjárulékok V. Személyi jellegû ráfordítások VI. Értékcsökkenési leírás VII. Egyéb ráfordítások Ebbõl: értékvesztés A. ÜZEMI /ÜZLETI/ TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE Befektetett pénzügyi eszközök kamatai, árfolyamnyeresége 0 0 Egyéb kapott /járó/ kamatok és kamatjellegû bevételek Ebbõl: kapcsolt vállalkozástól kapott Pénzügyi mûveletek egyéb bevételei VIII. Pénzügyi mûveletek bevételei Befektetett pénzügyi eszközök árfolyamvesztesége Ebbõl: kapcsolt vállalkozásnak adott 0 0 Fizetendõ kamatok és kamatjellegû ráfordítások Ebbõl: kapcsolt vállalkozásnak adott Pénzügyi mûveletek egyéb ráfordításai IX. Pénzügyi mûv. Ráfordításai B. PÉNZÜGYI MÛVELETEK EREDMÉNYE C. SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY X. Rendkívüli bevétel 0 0 XI. Rendkívüli ráfordítások D. RENDKÍVÜLI EREDMÉNY E. ADÓZÁS ELÕTTI EREDMÉNY XII. Adófizetési kötelezettség F. ADÓZOTT EREDMÉNY Jóváhagyott osztalék, részesedés G. MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY

10 A Globus Konzervipari Rt december 31. Eredménykimutatás B Tétel A tétel megnevezése Bázis év Tárgyév Belföldi értékesítés nettó árbevétele Kapcsolt vállalkozások felé Egyéb gazdálkodók felé Export termékek árbevétele I. Értékesítés nettó árbevétele Értékesítés elszámolt közvetlen önköltsége Eladott áruk beszerzési értéke Eladott /közvetített/ szolgáltatások értéke II. Az értékesítés közvetlen költségei III. Értékesítés bruttó eredménye Értékesítési, forgalmazási költségek Igazgatási költségek Egyéb általános költségek IV. Az értékesítés közvetett költségei V. Egyéb bevételek Ebbõl: visszaírt értékvesztés VI. Egyéb ráfordítások Ebbõl: értékvesztés A. ÜZEMI /ÜZLETI/ TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE Befektetett pénzügyi eszközök kamatai, árfolyamnyeresége 0 0 Egyéb kapott /járó/ kamatok és kamatjellegû bevételek Ebbõl: kapcsolt vállalkozástól kapott Pénzügyi mûveletek egyéb bevételei VIII. Pénzügyi mûveletek bevételei Befektetett pénzügyi eszközök árfolyamvesztesége Ebbõl: kapcsolt vállalkozásnak adott 0 0 Fizetendõ kamatok és kamatjellegû ráfordítások Ebbõl: kapcsolt vállalkozásnak adott Pénzügyi mûveletek egyéb ráfordításai IX. Pénzügyi mûv. ráfordításai B. PÉNZÜGYI MÛVELETEK EREDMÉNYE C. SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY X. Rendkívüli bevétel 0 0 XI. Rendkívüli ráfordítások D. RENDKÍVÜLI EREDMÉNY E. ADÓZÁS ELÕTTI EREDMÉNY XII. Adófizetési kötelezettség F. ADÓZOTT EREDMÉNY Jóváhagyott osztalék, részesedés G. MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY

11 A Globus Rt. leányvállalatai Deko-Food Konzerv- és Hûtõipari Rt. Székhely: Debrecen, Monostorpályi út 92. Jegyzett tõke: eft. A társaság 1998-tól közvetetten, 2001-õl közvetlenül 100%-ban a Globus Rt. tulajdona. A vállalat Debrecen ipari övezetében 17 hektárnyi területen végzi tevékenységét jó közúti és vasúti megközelíthetõséggel. A gyártelepen két, egyenként tonnás hûtõház is üzemel fagyasztó boxokkal és gyorsfagyasztó berendezésekkel. Gyorsfagyasztott termékeit fõként nagykiszerelésben állítja elõ nyugat-európai közvetítõ kereskedõk részére, végén piaci bevezetésre került a Globus márkanév alatt gyártott retail, fogyasztói csomagolás is. A hûtõüzem évi tonna fagyasztott árut tud kibocsátani (zöldborsó, kukorica, paprika, stb.), a feldolgozó sorok a követelményeknek megfelelõ korszerû berendezésekbõl állnak. A konzervüzem korábbi tonna éves kapacitása (borsó, kukorica, savanyúság, gyümölcs, stb.) a 2001-ben végrehajtott jelentõs kapacitásbõvítõ beruházások révén a duplájára nõtt. Jelenleg Európa legmodernebb termelõ-vonalai éves szinten tonna késztermék elõállítását teszik lehetõvé. Ezen túlmenõen a húsüzem évi kapacitása két vonalon tonna dobozos termék. A Deko-Food Rt. központi profilja zöldborsó és kukorica konzervek gyártása. A cégcsoporton belüli profiltisztítás eredményeként 2003-tól a debreceni gyár húsüzemében termelés már nem folyik. Hûtõüzemében fõleg exportra gyártunk nagykiszerelésû zöldségeket, levespor üzeme pedig a Nestlé megbízásából levesporokat készít. A Deko-Food Rt. az egyetlen olyan magyar konzervipari vállalat, amely konzervgyártási és fagyasztási technológiával egyaránt rendelkezik. Ez azt jelenti, hogy kereskedelmi igény esetén gyorsfagyasztott féltermékbõl is tud zöldségkonzervet gyártani. 11

12 A Deko Food Rt. fõbb adatai: Mérleg adatok Bázis év Tárgyév Befektetett eszközök Immateriális javak Tárgyi eszközök Befektetett pénzügyi eszközök Forgóeszközök Készletek Követelések Értékpapírok 0 0 Pénzeszközök Aktív idõbeli elhatárolások Eszközök összesen: Saját tõke Jegyzett tõke Tõketartalék Eredménytartalék Lekötött tartalék Értékelési tartalék Mérleg szerinti eredmény Céltartalékok Kötelezettségek Hosszú lejáratú kötelezettségek Rövid lejáratú kötelezettségek Passzív idõbeli elhatárolások Források összesen: Eredménykimutatás B típusú Bázis év Tárgyév Belföldi értékesítés nettó árbevétele Ebbõl kapcsolt vállalkozások felé Egyéb részesedési viszonyban lévõ vállalkozás felé Export értékesítés nettó árbevétele Értékesítés nettó árbevétele Értékesítés közvetlen költségei Értékesítés bruttó eredménye Értékesítés közvetett költségei Egyéb bevételek Egyéb ráfordítások Üzemi tevékenység eredménye Pénzügyi mûveletek eredménye Szokásos vállalkozási eredmény Rendkívüli eredmény Adózás elõtti eredmény Adózott eredmény

13 Csabai Konzervgyár Rt. Székhely: 5600 Békéscsaba, Kétegyházi út Jegyzett tõke: eft Fióktelepe: 6500 Baja, Nagy István út 36. A társaságot a Magyar Befektetési és Fejlesztési Bank Rt. hozta létre július 1-jén. Jelenlegi tulajdonosai közvetlenül illetve közvetett módon a Globus Konzervipari Rt. 100,00%-ban második félévétõl, a Globus Rt. tulajdonba jutásától kezdve a gyár évrõl évre eredményesebben gazdálkodik. A Globus Konzervipari Rt január 31-ével értékesítette a Csabai Konzervgyár Rt. ingatlanjait és tárgyi eszközeit, sõt a társaság telephelyét is áttette a Békéscsabai Hûtõipari Rt. székhelyére, azaz az 5600 Békéscsaba, Kétegyházi út címre. A Csabai Konzervgyár tulajdonában maradt az ún. Kohusz telep és a szanazugi üdülõ, valamint a bajai fióktelep. A Globus Rt. által az Unilever Magyarország Kft-tõl december 31-én megvásárolt bajai hûtõüzem földrajzi elhelyezkedése miatt szervezetileg a Csabai Konzervgyár Rt. Bajai Hûtõipari Gyára azaz telephelye lett. A bajai üzem teljes gyártóeszköz-rendszerének éves termelõkapacitása tonna gyorsfagyasztott termék., ahol a fagyasztott zöldségkészítmények szegmensében piacvezetõ Iglo márkanév alatt gyorsfagyasztott zöldségtermékeket gyártanak. A bajai telep fõ termékei a gyorsfagyasztott zöldségfélék úgy, mint zöldborsó, csemegekukorica, vajbab, paraj, sóska, sárgarépa, zeller, paszternák, petrezselyem, karfiol, karalábé, burgonya, melyekbõl különbözõ összetételû zöldségkeverékek is készülnek. Az üzem kiváló termõhelyû nyersanyagtermelõ körzetek közelében helyezkedik el. A bajai üzemre jellemzõ a kiemelkedõ higiéniás gyártási környezet, a feldolgozógépek kizárólag rozsdamentes anyagból készültek, lehetõvé téve a kimagasló sterilitást. A higiéniai követelmények állandó magas szintû megfelelése szigorú és rendszeres kontrollal biztosítva van, amely nemcsak a gyártási környezetre, hanem a dolgozókra is kiterjed. Megközelíthetõség A gyár Baja város délkeleti részén található és a város felõl a Nagy István úton közelíthetõ meg. Az üzemet kelet felõl az ún. megkerülõ ipari út határolja, amely a Szeged felé vezetõ 55. számú és a délkeleti irányba, Bácsbokod felé vezetõ utat köti össze. A város észak (pl. Budapest) és dél (Hercegszántó, országhatár) felõl az 51. számú úton, míg kelet (pl. Szeged) valamint nyugat (Pécs, Szekszárd) felõl az 55. számú úton közelíthetõ meg. A gyár iparvágánnyal is rendelkezik. Feldolgozó vonalak és termelõ kapacitások Az üzem technológiai felépítésének fontos jellemzõje, hogy egy idõben csak egyetlen termék (nyersanyag) feldolgozása lehetséges, a komplex és állandó telepítésû technológiai rendszer az 5 fõ termék (nyersanyag) idõben egymástól elkülönített feldolgozására alkalmas. A technológiai rendszeren belül egyes kulcsfontosságú gépek, berendezések (termékfogadó és adagoló tartályok, elõfõzõ- elõhûtõ, folyamatos fagyasztó, egyes osztályozó és válogató berendezések) minden termék, míg mások (daraboló gépek stb.) csak egy-egy termék feldolgozásában vesznek részt. Ezt a rendszert egészíthetik ki az egyes, kisebb mennyiségû termékek (pl. karfiol) feldolgozására idõszakosan telepített, majd lebontott gépek és berendezések. Magyarországon az élelmiszeriparban a bajai üzem kapta meg elõször az ISO 9002 szabvány szerinti tanúsítványt a Lloyd s Register-tõl szeptemberében. 13

14 A Csabai Rt. fõbb adatai: Mérleg adatok Bázis év Tárgyév Befektetett eszközök Immateriális javak Tárgyi eszközök Befektetett pénzügyi eszközök Forgóeszközök Készletek Követelések Értékpapírok Pénzeszközök Aktív idõbeli elhatárolások Eszközök összesen: Saját tõke Jegyzett tõke Tõketartalék Eredménytartalék Lekötött tartalék Értékelési tartalék Mérleg szerinti eredmény Céltartalékok 0 0 Kötelezettségek Hosszú lejáratú kötelezettségek Rövid lejáratú kötelezettségek Passzív idõbeli elhatárolások Források összesen: Eredménykimutatás B típusú Bázis év Tárgyév Belföldi értékesítés nettó árbevétele Ebbõl kapcsolt vállalkozások felé Export értékesítés nettó árbevétele Értékesítés nettó árbevétele Értékesítés közvetlen költségei Értékesítés bruttó eredménye Értékesítés közvetett költségei Egyéb bevételek Egyéb ráfordítások Üzemi tevékenység eredménye Pénzügyi mûveletek eredménye Szokásos vállalkozási eredmény Rendkívüli eredmény Adózás elõtti eredmény Adózott eredmény

15 Nagykõrösi Konzervgyár Rt. Székhely: 2750 Nagykõrös, József Attila u. 1. Jegyzett tõke: eft A Globus Konzervipari Rt június 03-ai (cégbírósági bejegyzés) dátummal vásárolta meg a Nagykõrösi Konzervgyár Rt-t, mely akvizícióval a konzervkapacitásait és termék-kínálati lehetõségét kívánta bõvíteni a cégcsoport. A konzervgyár fõ tevékenységi köre az egyéb gyümölcs- és zöldségfeldolgozás, minek megfelelõen a konzervtermékek széles skáláját állítja elõ. A gyár területén öt termelõ- és egy csomagolóüzem mûködik, melyek tonna elméleti konzervkapacitást biztosítanak a csoport számára. A gyümölcsüzemben befõttek, dzsemek, ízek, gyümölcs sûrítmények és gyümölcsvelõk kerülnek feldolgozásra, illetve elõállításra, míg zöldségüzem termelõvonalain zöldborsó, zöldbab, natúr lecsó, finomfõzelék és gogosári termékek készülnek. A húsüzemmel tovább bõvült a csoport májkrém-, vagdalt- és készételgyártási kapacitása, a savanyítóüzemben pedig egy- és többkomponensû egész illetve aprított zöldségalapú savanyúságok gyártására van lehetõség. A paradicsomüzemben alkalmazott asszeptikus technológia segítségével hordós kiszerelésû paradicsomsûrítményeket, ebbõl ketchupot, illetve különbözõ kiszerelésû ételízesítõket állítunk elõ. Az értékesítésben a belföldi piacokon túl jelentõs súlyt képviselnek az exporttermékek piacai, melyek közül Oroszország tekinthetõ a legjelentõsebbnek, de a világ számos egyéb országába is exportál a nagykõrösi gyár. Megközelíthetõség A nagykõrösi gyár az ország szívében, Nagykõrösön található, mely kiváló vasúti megközelíthetõséggel rendelkezik, de a közúti szállítás szempontjából még kedvezõbb a gyár fekvése, a kamionforgalom lebonyolítására alkalmas 4-es és 5-ös fõút, illetve az M5-ös autópálya is a gyár 15km-es körzetében található. 15

16 A Nagykõrösi Konzervgyár Rt. fõbb adatai: Mérleg adatok Bázis év Tárgyév Befektetett eszközök Immateriális javak Tárgyi eszközök Befektetett pénzügyi eszközök Forgóeszközök Készletek Követelések Értékpapírok Pénzeszközök Aktív idõbeli elhatárolások Eszközök összesen: Saját tõke Jegyzett tõke Tõketartalék Eredménytartalék Lekötött tartalék Értékelési tartalék 0 0 Mérleg szerinti eredmény Céltartalékok 0 0 Kötelezettségek Hosszú lejáratú kötelezettségek Rövid lejáratú kötelezettségek Passzív idõbeli elhatárolások Források összesen: Eredménykimutatás B típusú Bázis év Tárgyév Belföldi értékesítés nettó árbevétele Ebbõl kapcsolt vállalkozások felé Egyéb részesedési viszonyban álló vállalkozások felé Export értékesítés nettó árbevétele Értékesítés nettó árbevétele Értékesítés közvetlen költségei Értékesítés bruttó eredménye Értékesítés közvetett költségei Egyéb bevételek Egyéb ráfordítások Üzemi tevékenység eredménye Pénzügyi mûveletek eredménye Szokásos vállalkozási eredmény Rendkívüli eredmény Adózás elõtti eredmény Adózott eredmény

17 Békéscsabai Hûtõipari Rt. Székhely: 5600 Békéscsaba, Kétegyházi út Jegyzett tõke: eft A társaságot 1962-ben alapították az Országos Hûtõipari Vállalat békéscsabai gyáregységeként. A termékekkel kapcsolatos marketing és kereskedelmi feladatokat a központ látta el, míg a gyáregységek, mint termelõüzemek mûködtek. Az alapítást követõ években a békéscsabai gyáregység tonna mélyhûtött terméket állított elõ, akkor még javarészt gyártósorok nélküli, kétkezi munkával ben az Országos Hûtõipari Vállalat több részre bomlott, ekkor kezdte meg a békéscsabai gyár is önálló tevékenységét, a cég 1992-ben alakult át részvénytársasággá. A társaság év elsõ negyedéig állami tulajdonban volt, majd a privatizáció során a Hungarian American Enterprise Fund (Magyar Amerikai Vállalkozási Alap) vásárolta meg a többségi tulajdonrészt képviselõ részvénycsomagot az ÁPV Rt-tõl. A MAVA 2002-ben megvásárolta a békéscsabai és a dobozi önkormányzatok tulajdonában lévõ 10% alatti tulajdoni hányadot képviselõ részvényeket, ezzel a hûtõüzem 100%-os tulajdonosává vált. Az évek során folyamatosan, összesen négy alkalommal végrehajtott alaptõke-emelések után évben a Globus Konzervipari Rt. vásárolta meg a Békéscsabai Hûtõipari Részvénytársaságot. A társaság fõ tevékenységi köre az egyéb zöldség- és gyümölcsfeldolgozás, melynek keretében zöldség- és gyümölcsfélék gyorsfagyasztásával (zöldborsó, csemegekukorica, zöldbabok, gyökérfélék, hagyma stb.), gyorsfagyasztott félkész ételek (zöldborsó leves, zöldbab leves stb.), tésztafélék (derelye, szilvás gombóc stb.), gyártásával és bérhûtéssel foglalkozik, ez utóbbi tevékenység lebonyolítására alapították a Csabafreeze Kft-t, a hûtõüzem leánycégeként. A hûtõház teljes elméleti kapacitása tonna termék, mára a termelés volumene meghaladja a tonnát. A termék-értékesítésbõl származó árbevételek nagyobbik felét (60%) a fõként EU-tagországokba irányuló export teszi ki, de Horvátország is a legjelentõsebb külföldi piacok egyikének számít, míg az üzem legnagyobb belkereskedelmi partnere a Tesco. Megközelíthetõség A békéscsabai hûtõüzem a Budapest-Kecskemét között húzódó M5-ös autópályán és a Kecskemétet Békéscsabával összekötõ 44-es fõúton, valamint Szolnok felé a közúti szállítás lebonyolítására tökéletes 4-es és 5-ös fõúton közelíthetõ meg. 17

18 A Békéscsabai Hûtõipari Rt. fõbb adatai: Mérleg adatok Bázis év Tárgyév Befektetett eszközök Immateriális javak Tárgyi eszközök Befektetett pénzügyi eszközök Forgóeszközök Készletek Követelések Értékpapírok 0 0 Pénzeszközök Aktív idõbeli elhatárolások Eszközök összesen: Saját tõke Jegyzett tõke Tõketartalék Eredménytartalék Lekötött tartalék Értékelési tartalék Mérleg szerinti eredmény Céltartalékok 0 0 Kötelezettségek Hosszú lejáratú kötelezettségek Rövid lejáratú kötelezettségek Passzív idõbeli elhatárolások Források összesen: Eredménykimutatás B típusú Bázis év Tárgyév Belföldi értékesítés nettó árbevétele Ebbõl kapcsolt vállalkozások felé Export értékesítés nettó árbevétele Értékesítés nettó árbevétele Értékesítés közvetlen költségei Értékesítés bruttó eredménye Értékesítés közvetett költségei Egyéb bevételek Egyéb ráfordítások Üzemi tevékenység eredménye Pénzügyi mûveletek eredménye Szokásos vállalkozási eredmény Rendkívüli eredmény Adózás elõtti eredmény Adózott eredmény

19 Globus Polska A Globus Rt. lengyelországi gyárai Elk, Adamow, Darowa és Lipno városokban találhatók, a mélyhûtött zöldség-alapanyagok termõterületeihez földrajzilag közel elhelyezkedve. A gyárak együttes mélyhûtõ kapacitása tonna. Az elõzõ tulajdonos, az Elsner Wien által bevezetett Felco márka névvel az orosz piacokon közismert, jól eladható terméket gyártunk, karfiol, brokkoli, gyökér-zöldségek és hagyma alapanyagokból. A Globus Rt. erõs pozícióba jutott a mélyhûtött gyümölcsük gyártásában és értékesítésében, különös tekintettel földieper helyi adottságok szerinti lehetõségeire. A négy lengyel gyár Európa egyik legnagyobb földieper feldolgozója, ahol tonna földieper gyártására és értékesítésére van lehetõség szezononként. Ezek a termékek a Globus kínálatában mindez ideig meghatározó mennyiségben nem voltak jelen. A Globus Polska a második legnagyobb mélyhûtött termékeket elõállító cégcsoport Lengyelországban, viszonylag kedvezõ nyugat-európai piaci pozíciójával, miután a termelésbõl mintegy 75%-ot Nyugat Európában, 10%-ot Oroszországban, 15%-ot pedig a hazai piacon értékesít. A Globus Polska gyárainak piaci pozíciója a jövõt illetõen több szempontból is a Globus csoport stratégiáját követi és segíti a megvalósításban: Lehetõséget biztosít egy 45 milliós fogyasztói piac bõvítésére, nemcsak Polska termékekre, hanem a Globus által gyártott gyorsfagyasztott és konzerv árukra is. A Polska disztribúcióját megerõsítve a Globus egy meghatározott disztribúciós csatornával bõvült. Polska már kialakult piacai többletértékesítési lehetõséget biztosítanak a Globus csoport számára. A Polska termékekkel kiegészítve a Globus termékpalettáját az oroszországi piaci pozíciónkat tovább erõsíthetjük. A Polska termékei - különösen a gyümölcsök az Európai Unió piacán jól és gazdaságosan értékesíthetõk, a lengyel gyárak a nyugat-európai piacok jelentõs hagymabeszállítói. A lentebb közölt mérleg- és eredményadatok a december 31-ei állapotot tükrözik, de mivel a Globus Polska gazdasági éve júliustól következõ év júniusáig tart (azaz keresztféléves), ezért az itt szereplõ adatok csak egy féléves állapotot, illetve féléves mûködés eredményt mutatnak, tehát nem nyújt tökéletes összehasonlítási alapot a többi leányvállalat mûködéséhez viszonyítva. Az adatok könyvvizsgáló által nem auditáltak. 19

20 A Globus Polska fõbb adatai: Mérleg adatok Befektetett eszközök Immateriális javak Tárgyi eszközök Befektetett pénzügyi eszközök Forgóeszközök Készletek Követelések Értékpapírok 0 Pénzeszközök Aktív idõbeli elhatárolások Eszközök összesen: Saját tõke Jegyzett tõke Tõketartalék Eredménytartalék Lekötött tartalék 0 Értékelési tartalék 0 Mérleg szerinti eredmény Céltartalékok 0 Kötelezettségek Hosszú lejáratú kötelezettségek 0 Rövid lejáratú kötelezettségek Passzív idõbeli elhatárolások Források összesen: Eredménykimutatás B típusú Belföldi értékesítés nettó árbevétele Export értékesítés nettó árbevétele Értékesítés nettó árbevétele Értékesítés közvetlen költségei Értékesítés bruttó eredménye Értékesítés közvetett költségei Egyéb bevételek Egyéb ráfordítások Üzemi tevékenység eredménye Pénzügyi mûveletek eredménye Szokásos vállalkozási eredmény Rendkívüli eredmény 0 Adózás elõtti eredmény Adózott eredmény

21 A Globus csoport tevékenysége A Globus csoportban az elmúlt két-három év alatt teljes körûen kialakult a központosított irányítás és a decentralizált termelés. A Globus csoport egyes vállalatai az alábbi termékkörök gyártásával foglalkoznak: a Globus Konzervipari Rt. telephelyén történik a májkrémek, a vagdalt húsok és a melegszendvics-krémek elõállítása, az Unilever január 1-vel megszüntette a Globus-ban az ételízesítõk vásárlását, a gépeket saját gyáregységébe telepítette át, ezért a Globus Nagykõrösön gyártatta le az ételízesítõket. A Globus mivel nem használhatta az ételízesítõknél a Globus márkanevet, ezért a Yess védjegyet vezette be a piacon (ez régi márkaneve a Globus-nak, régebben az ivólevekre alapították), a DEKO-FOOD Rt. fõ profilja zöldborsó és kukorica konzervek gyártása, ehhez évtõl kapacitásbõvítõ fejlesztéseket hajtott végre, így Magyarország legnagyobb konzervkukorica gyártójává vált. A debreceni gyárban megszûnt évben a húskonzervgyártás és a savanyúság elõállítás, ezt a profilt Nagykõrös vette át. A Deko- Food Rt hûtõüzemében exportcélú valamint a Globus megbízásából történõ kiskiszerelésû gyorsfagyasztott termékek gyártása folyik. A Nestlé egyre csökkenõ mennyiségben gyártat még levesporokat Debrecenben, a Csabai Konzervgyár békéscsabai telephelye megszûnt a Bonduelle részére történõ eladással, a Csabai Konzervgyár Rt. bajai telephelyén gyorsfagyasztott zöldségek fogyasztói és nagykereskedelmi kiszerelésû gyártását végzik, itt készülnek az Iglo márkanevû termékek, például paraj, zsenge zöldborsó, különbözõ mixek és novemberétõl húsos és tésztás félkésztermékek, a Békéscsabai Hûtõipari Rt a bajaihoz képest dupla kapacitással rendelkezik árualapjának közel 40 %-a belföldi célú, melyben a kiskiszerelésû Pingvin márkajelû termékek és nagykiszerelésû áruk egyaránt megtalálhatók, A Nagykõrösi Konzervgyár széles gyártási profillal rendelkezik, melynek megváltoztatására a csoporton belüli mûködése elsõ évében még nem került sor (húskonzervek, zöldségfélék, savanyúságok, dzsemek, ételízesítõk, almasûrítmény, stb.), A Globus Polska termelési volumene e tonna, melynek %-a gyümölcs, %-a zöldség, a Globus Polska nem ugyanazokat a zöldségeket állítja elõ, melyek Magyarországon jellemzõek, az idõjárás miatt a sárgarépa, a hagyma, a brokkoli és a karfiol teszik ki a zöldségfélék döntõ részét (ezáltal tud a magyarországi vállalatoknak alapanyagot biztosítani). A Globus magyarországi vállalatai széles termékkört gyártanak, bár a tavalyi összes termelés 62 %-át a zöldborsó és kukorica alapanyagú termékek teszik ki, azonban a fennmaradó mennyiség elég széles választékot jelent ahhoz, hogy a vállalatcsoport piacait megõrizze. A sokféle dzsemmel, a különbözõ kiszerelésû befõttekkel, a gyártmányfejlesztés eredményeként létrejött zöldségkeverékekkel, üveges és dobozos paradicsom-sûrítményekkel, a savanyúságok teljes választékával, hagyományos és tépõzáras, háromrészes és mélyhúzott dobozos húskonzervekkel, a legkülönbözõbb kiszerelésû gyorsfagyasztott keverékekkel tudjuk egyensúlyban tartani az esetleges zöldborsó és kukorica kieséseket. A gyorsfagyasztott termékeken belül évben bekerültünk a Reál és Coop hálózatba is és növelni kívánjuk az úgynevezett Gastro (nagykiszerelésû) termékcsalád eladásait. A belföldi forgalmazásunkban továbbra is megtartjuk a Globus, a Deko, a Kõrös az Iglo márkaneveket. Az egyes márkaneveket a piac eltérõen értékeli, mely megjelenik a termékeink jövedelmezõségében is. A Globus márkanevû húskonzervek és az Iglo márkanevû gyorsfagyasztott termékek az átlagosnál magasabb jövedelmezõségûek, fedezetük %-os. A Deko és a Kõrös márkanevû termékek alacsonyabb árszínvonalat képviselnek, de a piac igényli õket, ezért ezekkel a márkanevekkel is jelen vagyunk a piacon. Kísérleti mennyiségeket árulunk a 21

22 Frosta német cégtõl átvállalt hazai disztribúció révén, azonban a gyorsfagyasztott készételek még nem eléggé keresettek a magyar piacon. A évi értékesítésünkben továbbra is a zöldborsó és kukorica lesz a meghatározó, de gyártmányfejlesztés révén bõvítjük a kiszerelési egységeket és növeljük a tépõzáras fõzelékkonzervek mennyiségét. A éves konszolidált beszámolóban három gyár megvásárolásáról számoltunk be (Nagykõrös, Elsner Poland, Békéscsabai Hûtõ), mely mind megvalósult. Ebben az évben ilyen nagyszabású terveink nincsenek. A évi kiemelt feladatunknak azt tartjuk, hogy a 10 tagvállalatból álló cégcsoport termékszerkezetét úgy alakítsuk át, hogy a legjobb nyersanyag-ellátású (termésátlag, fuvarköltség) és a legmagasabb termelékenységû gyárba (technológiai jelentések) koncentráljuk a termelést. Ennek megfelelõen a kukoricagyártást a legkorszerûbb vonalakkal felszerelt Deko-Food Rt-be koncentráljuk, a gyorsfagyasztott kukoricagyártás megszûnik Baján (ez által szükségtelenné válik itt egy több százmillió Ft-os szennyvízberuházás), a Globus Rt központi telephelyén történik az összes hús- és ételkonzervek gyártása, az ételízesítõ-profil Nagykõrösön koncentrálódik, az almaés paradicsomsûrítmény elõállítása vonal-áttelepítések segítségével egyedül a Deko-Apple Kftben folyik majd a jövõben. Ez azt jelenti, hogy lényegében megszûnik a kukoricatermelés és húskonzervgyártás Nagykõrösön, valamint innen a Deko-Apple Kft-be kerülnek áttelepítésre a sûrítõvonalak, viszont Nagykõrösre koncentrálódik a savanyúság-gyártás. A debreceni gyár borsó- és kukorica feldolgozással foglalkozik és megszûntetik itt a kis kiszerelésû gyorsfagyasztott termékek átszerelését. Ez a feladat a jövõben Bajáé és Békéscsabáé (ehhez Debrecen Békéscsabára szállítja át csomagológépet). A gyorsfagyasztott zöldségek teljes választékát Baja és Békéscsaba gyártja, a debreceni hûtõüzem csak néhány kiemelt terméket állít elõ. Szükség esetén a Globus Polska kisegíti alapanyagokkal a magyarországi tagvállalatokat (hagyma, karfiol, sárgarépa). A termelés átszervezésének megvalósításán túl jelentõs esemény, hogy az Unilever Magyarország Kft-vel szerzõdést kötöttünk az Iglo védjegy június 30-ig tartó használatára, amely a gyorsfagyasztott termékek belföldi piacán megszerzett részesedésünk megtartását segíti. A elsõ félévének jelentõs cégjogi eseménye lesz a Deko-Food Rt és a Csabai Konzervgyár Rt beolvadása a Globus Rt-be. Errõl a Globus július 25-i közgyûlése döntött, a szükséges iratokat év végén beadtuk a cégbíróságra. Mivel ez idáig hiánypótlásról nem értesültünk, arra számítunk, hogy év elsõ félévében a bejegyzésre sor kerül. Az említett várható átszervezéseket figyelembe véve és a évi értékesítésnek a tervtõl való elmaradása miatt felhalmozott a tervezettnél magasabb - zárókészlet-állomány következtében a évi termelésünket nem bõvítjük, elõreláthatóan a bázissal megegyezõ tonnás lesz, melyhez 1,5 Mrd Ft-os adózott eredményterv kapcsolódik. Jelen Éves Jelentés oldalain található a Globus csoport és a Globus Polska együttesen konszolidált adatai, melyeket tájékoztató jelleggel közöl a Globus Rt. igazgatósága. Az adatok konszolidáltak, de nem auditáltak, a Globus Polska adatai a féléves (2003. július 01-december 31- ig terjedõ) idõszak mûködésének eredményét, illetve a december 31-ei eszköz-forrás állapotot tükrözik. 22

23 Tétel Globus Konzervipari Rt. Éves Jelentés Globus Konzervipari Rt december 31. Konszolidált Mérleg Eszközök Megnevezés BÁZIS ÉV TÁRGYÉV A. Befektetett eszközök (I.+II.+III.) I. Immateriális javak Alapítás-átszervezés aktívált értéke 0 0 Vagyoni értékû jogok Szellemi termékek Immateriális javakra adott elõlegek Immateriális javak értékhelyesbítése II. Tárgyi eszközök Ingatlanok és a kapcsolódó vagyoni értékû jogok Mûszaki berendezések, gépek, jármûvek Egyéb berendezések, felszerelések, jármûvek Beruházások, felújítások Beruházásokra adott elõlegek Tárgyi eszközök értékhelyesbítése III. Befektetett pénzügyi eszközök Tartós részesedés kapcsolt vállalkozásban Egyéb tartós részesedés Egyéb tartósan adott kölcsön Tõkekonszolidációs különbözet (leányvállalatokból) B. Forgóeszközök (I.+II.+III.+IV.) I. Készletek Anyagok Befejezetlen termelés és félkész termékek Késztermékek Áruk Készletekre adott elõlegek II. Követelések Követelések áruszállításból és szolgáltatásokból (vevõk) Követelés kapcsolt vállalkozással szemben Követelés egyéb részesedési viszonyban lévõ vállalkozással szemben Egyéb követelések Konszolidációból adódó (számított) társasági adó követelés III. Értékpapírok Saját részvények, saját üzletrészek Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok IV. Pénzeszközök Pénztár, csekkek Bankbetétek C. Aktív idõbeli elhatárolások Bevételek aktív idõbeli elhatárolása Költségek, ráfordítások aktív idõbeli elhatárolása Halasztott ráfordítások 0 ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN (A.+B.+C.)

24 Globus Konzervipari Rt december 31. Konszolidált Mérleg Források Tétel Megnevezés BÁZIS ÉV TÁRGYÉV D. Saját tõke I. Jegyzett tõke Ebbõl: visszavásárolt tulajdonosi részesedés névértéken II. Jegyzett, de be nem fizetett tõke (-) 0 0 III. Tõketartalék IV. Eredménytartalék V. Lekötött tartalék VI. Értékelési tartalék VII. Mérleg szerinti eredmény VIII. Leányvállalati saját tõke változás (+ -) IX. Konszolidáció miatti változások (+ -) közbensõ eredmény különbözetébõl X. Külsõ tagok (más tulajdonosok) részesedése E. Céltartalékok (a jövõbeni költségekre) F. Kötelezettségek I. Hátrasorolt kötelezettségek Tõkekonszolidációs különbözet leányvállalatokból II. Hosszú lejáratú kötelezettségek Beruházási és fejlesztési hitelek Egyéb hosszú lejáratú hitelek III. Rövid lejáratú kötelezettségek Rövid lejáratú kölcsönök 0 1 Rövid lejáratú hitelek Vevõktõl kapott elõlegek Kötelezettségek áruszállításból és szolgáltatásból (szállítók) Váltótartozások Rövid lejáratú kötelezettségek egyéb részesedési viszonyban lévõ vállalkozással szemben Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek G. Passzív idõbeli elhatárolások Bevételek passzív idõbeli elhatárolása Költségek, ráfordítások passzív idõbeli elhatárolása Halasztott bevétel FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN (D.+E.+F.+G.)

25 Globus Konzervipari Rt december 31. Konszolidált A Eredménykimutatás Tétel A tétel megnevezése BÁZIS TÁRGYÉV Belföldi értékesítés nettó árbevétele Export értékesítés nettó árbevétele I. Értékesítés nettó árbevétele Saját termelésû készletek állományváltozása Saját elõállítású eszközök aktivált értéke II. Aktivált saját teljesítmények értéke III. Egyéb bevételek Ebbõl: visszaírt értékvesztés Anyagköltség Igénybe vett szolgáltatások értéke Egyéb szolgáltatások értéke Eladott áruk beszerzési értéke Eladott (közvetített) szolgáltatások értéke IV. Anyagjellegû ráfordítások Bérköltség Személyi jellegû egyéb kifizetések Bérjárulékok V. Személyi jellegû ráfordítások VI. Értékcsökkenési leírás VII. Egyéb ráfordítások A. Ebbõl: értékvesztés ÜZEMI /ÜZLETI/ TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE (I.+-II.+III.-IV.-V.- VI.-VII.) Kapott osztalék kapcsolt vállalkozástól Kapott osztalék egyéb részesedési viszonyban lévõ vállalkozástól Befektetett pénzügyi eszközök kamatai, árfolyamnyeresége Egyéb kapott (járó) kamatok és kamatjellegû bevételek Pénzügyi mûveletek egyéb bevételei VIII. Pénzügyi mûveletek bevételei Befektetett pénzügyi eszközök árfolyamvesztesége Fizetendõ kamatok és kamatjellegû ráfordítások Részesedések, értékpapírok, bankbetétek értékvesztése Pénzügyi mûveletek egyéb ráfordításai IX. Pénzügyi mûveletek ráfordításai B. PÉNZÜGYI MÛVELETEK EREDMÉNYE (VIII.-IX.) C. SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY (+-A.+-B.) X. Rendkívüli bevételek XI. Rendkívüli ráfordítások D. RENDKÍVÜLI EREDMÉNY (X.-XI.) E. ADÓZÁS ELÕTTI EREDMÉNY (+-C.+-D.) XII. Adófizetési kötelezettség Konszolidálásból adódó (számított) társasági adókülönbözet (+-) F. ADÓZOTT EREDMÉNY (+-E.-XII.) Jóváhagyott osztalék, részesedés G. MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY