Érd város új kitüntetettjei

Átírás

1 ÉRDI Ingyenes kétheti lap példányban X. LAP évfolyam 13. szám június 28. A P O L G Á R I Ö S S Z E F O G Á S L A P J A Érd város új kitüntetettjei A nyári szünet elõtti utolsó rendes ülését tartotta Érd város közgyûlése. Az ülésen átadták a város egészségügyi és szociális díjait. AKözgyûlés májusi ülésén úgy döntött, hogy 2012-ben az Érd Egészségügyéért Díjat Dr. Kõszegi Gábor, a Dr. Romics László Egészségügyi Intézmény fõigazgató-fõorvosa részére adományozza. Dr. Kõszegi Gábor 2008 óta a Szakorvosi Rendelõintézet Fõigazgatója ban belgyógyászatból, 1988-ban kardiológiából szerzett szakvizsgát ben ösztöndíjat nyert az Egyesült Államokba, ahol kardiológiai szaktudását mélyítette el és betekintést nyert az üzleti alapon mûködõ egészségügyi szolgáltatásba. Késõbb a Corvinus Egyetemen orvos-közgazdász szakot végzett, majd az egyetem Egészségügyi menedzsment szakán szerzett diplomát. Több hazai kórházban végzett munkáján kívül dolgozott az Országos Egészségbiztosítási Pénztár fõosztályvezetõjeként, ahol az egészségbiztosítás finanszírozási oldaláról is tapasztalatokat szerzett. Kiváló referenciákkal és szakmai életúttal vette át a munkát az érdi rendelõben, ahol eddigi tapasztalatait remekül hasznosítja. Vezetése alatt az intézmény gazdálkodását egyensúlyban tartja, 2010 óta mûködteti az intézetben a minõségbiztosítási rendszert. Dr. Kõszegi Gábor átveszi a kitüntetést T. Mészáros András polgármstertõl Az Európai Uniós pályázat befejezése után a megújult, korszerû rendelõintézet új szolgáltatásait oly módon vezette be, hogy az a lakosság megelégedését szolgálja. Az új épületrész átadása után beindította az egynapos sebészetet, a mozgásszervi rehabilitációt, a gasztroenterológiát, a röntgent és az új kartonozót. A rendelések vonatkozásában bõvítette az óraszámokat és a létszámokat. Kialakította a kézsebészetet, a fül-orr-gégészet új rendelõjét, bõvítette a bõrgyógyászatot és beindította a gyermek neurológiát. (Folytatás a 3. oldalon) Szent Iván-éji piknik Ófaluban APincetulajdonosok Egyesülete szervezésében Ófaluban, a kastélydombon rendezték meg az idén is a Szent Iván-éji pikniket, melyen civil és egyéb szervezetek is részt vettek, többek között a Környezetvédõ Egyesület, az Ága- Boga Nagycsaládosok Egyesülete, az érdi Fidesz, ezen belül a Nyugdíjas Tagozat és a Zöld Tagozat, továbbá a Horgászegyesület, a Vöröskereszt stb. A nap során több együttes lépett fel a színpadon: Planet Dance, Érdi csengettyûsök, Krav- Maga-Global csoport önvédelmi bemutatója, Lukin Fúvósok, Prímatorna klub, Érd, Bonton Tánccsoport, J.P Dance Company, Fashion Dance Show Tánc, Frutti Tse. Volt fõzõverseny is, amelynek eredményei a következõk: I. helyezett: Fidesz Nyugdíjas tagozat (vegyes süteményes tál), díja: Tenerifei utazás. II. helyezett: Fidesz Zöldtagozat (sertéspörkölt, burgonya) díja: Suzuki autóház által kiadott ingyenes autóátvizsgálás, Prímatorna bérlet. III. helyezett: Prímatorna klub, Érd (babgulyás), díja: Suzuki autóház által kibocsájtott ingyenes autóátvizsgálás, Lilla Fitt stúdió ajándékai. IV. helyezett: Hamzsabégi Tütükék (zúzapörkölt, galuska), díja: Suzuki autóház által kibocsájtott ingyenes autóátvizsgálás. V. helyezett: Érdi Horgászegyesület (halászlé), díja: Martonosi Tamás aranyérmes borai, Sólyom Team kerékpáros kulacs. VI. helyezett: Érdi Vöröskereszt (zöldbabgulyás), díja: Érdi Horgászegyesület által felajánlott halas dísztárgy. * * * Szent Iván éj a nyári napforduló ünnepe, amelyet tûzrakással, máglyákkal, tûzugrással szoktak megünnepelni. A tûzugrásnak az a hagyománya, hogy a néphit szerint Máriának Erzsébettel való találkozása alkalmából az Üdvözítõ közelsége miatt János is megszenteltetett anyja méhében. Alighogy Erzsébet meghallotta Mária köszöntését, felujjongott méhében a magzat, és Erzsébetet elöntötte a Szentlélek. Szent Iván napja június 21-ére vagy 22-ére esik, ami két-három nappal megelõzi a június 24-ei Iván napot. Az eltérés oka, hogy a Föld forgástengelye lassan változtatja térbeli helyzetét, így a legmagasabb napállás idõpontja évente 24 percet eltolódik. Amikor Szent Iván éjjelének hagyománya kialakult, még június 24-ére esett a legrövidebb éjszaka. Keresztelõ Szent János napjának elõestéje, a június 23-áról 24-re virradó éjszaka évszázadok óta a nyári napforduló ünnepe. legtöbb fény és a legkevesebb sötétség idejét, az év legrövidebb éjszakáját õsidõk óta minden nép számon tartotta, virrasztással és tûzgyújtással ünnepelte. Szentivánéj mágiákkal, apró csodákkal fûszerezett éjszaka. Ilyenkor bármi megtörténhet. Ehhez a kozmikus fordulathoz kötõdik Keresztelõ János ünnepnapja, aki égõ és világító fáklya volt a hagyomány szerint. A magyar nyelvben Szentivánéj néven rögzült a nyáreleji ünnep, melynek oka, hogy az Iván név a Jánosból alakult át Joann-Jovan-Ivan, ami feltehetõleg a bizánci kereszténység hatásának tulajdonítható. Még a huszadik században is a határban rakott nagy tûz mellett töltötte az éjszakát az egész falu, énekkel, szertartásos táncokkal ünnepelve (Folytatás a 4. oldalon) Csalamádé Nyár és meleg lévén hamar megfeneklenek a komoly gondolatok, az emberek többségének ilyenkor már a nyaraláson jár az esze ha éppen nem valamelyik vízparton hûsöl, az érdi közgyûlés is befejezte rendes üléseit, legfeljebb rendkívüli okokból fog összeülni augusztus végéig, ha kell. Mégis, azért jár az ember agya, de legfeljebb a címben jelzett csalamádé, összevisszaság kerül ki belõle. Haszna azért a csalamádénak is van, sok étel mellé kell a vegyes vágott, mert anélkül megfekszi a gyomrot. Utólagos engedelmükkel hát most nem szándékozom megváltani a világot ezen a hasábon, de azért megosztanék Önökkel néhány fajsúlyosabb gondolatot is a strandoláshoz valók mellett. Kezdjük mindjárt egy húsba vágóval, az adózással. (Természetesen, ha engem kérdeznek, én is minden adó eltörlésére szavaznék, de hát senki sem kérdez errõl.) A kormány szokatlanul hamar benyújtotta a költségvetés keretszámait, mire az MSZP rögtön elõállt azzal, hogy õszre alternatív költségvetést fog benyújtani, és különben is, minden bajunk alapja az elhibázott egykulcsos adó. A kormány álláspontja viszont az, hogy ne a bevétel oldalán, hanem egyre inkább a fogyasztásnál jelentkezzenek az adók. Ezért találták ki a tranzakciós adót, a mobiladót, az egyéb fogyasztási adókat. Ha jobban belegondolunk, igazából ez lehet a legigazságosabb (már ha adónál lehet igazságról beszélni), mert a kiadásainkat jobban tudjuk tervezni, mint a bevételeinket. A helyes irányban kell felülni a lóra, és ha a bevétel nem éri el a kiadást, akkor nem azon kell morfondírozni (persze állami szinten), hogy hogyan szedjünk be új adókat, illetékeket stb., hanem azt kell kitalálni, mit lehet megspórolni a kiadások közül. Valahogy így kellene eljárni otthon is, mert ma a másod- és harmadállás nem annyira reális, mint a hetvenes, nyolcvanas években volt. Tízmillió mobilkészülék van forgalomban, ez elképesztõen sok. Mindannyian tapasztalhattuk már, mennyi semmitmondó fecserészés hangzik el nap mint nap a fülre szorított telefonokon, és azt is tudjuk, ez nem helyettesítheti a személyes kapcsolatokat, sõt. Nem árt tehát, ha spórolunk, és inkább otthon, vacsora mellett, vagy a parkban, kávéházban ülve beszéljük meg dolgainkat barátainkkal, családtagjainkkal. Higgyék el, megéri! Az idei nyár eddig elkényeztetett bennünket, sõt, néha túlzásnak is érezzük a fokot. Sajnos Érden a mai napig nincs egy jó strand. Nosztalgiával gondolhatunk a boldog békeidõkre, a világháború elõttre, amikor hat helyen is lehetett fürödni városunkban, többek között a Dunában. Talán pár év múlva, amikor az elkészült budapesti szennyvíztisztító hatására kitisztul a Duna vize, újból megnyílhat egy dunai strand Érden, és nem kell bõrbajtól és egyéb fertõzésektõl tartani az ott megmártózóknak. Addig marad a közeli Velencei tó, ahol a kiépített strandokon vagy a szabadstrandokon mérsékelt árakon lehet fürdeni. Esetleg Battára is át lehet ruccanni az ottani strandra. Folyik a labdarúgó EB, lapzártánkkor a legjobb négyig jutottak el a csapatok. Természetesen csak tippelni tudnék a végsõ gyõztesre (inkább megtartom magamnak), de annyit el tudok mondani, hogy szerintem minden idõk legjobb Európa-bajnokságát lájuk. Néhány csapat lógott csak ki, talán a franciák lélektelen játékát tudom megróni, és az különösen tetszik, hogy az utolsó negyeddöntõ kivételével nem volt gól nélküli mérkõzés, vagyis a csapatok igenis gyõzni akarnak. Három meccs van csak hátra, de ez lesz a lényeg. Spanyolország, Portugália, Németország, Olaszország. Vajon ki nyer? ORLAI SÁNDOR Következõ számunk július 12-én jelenik meg!

2 2 Ki érti ezt? Mire megy ki a játék? Az utóbbi hetekben mintha újból egészpályás letámadásba ment volna át a balliberális oldal, bevonva nyugati segédhaderõit is. Nyírõ József, Wass Albert, Szabó Dezsõ, Prohászka Ottokár, Horthy Miklós stb. vannak terítéken, és a honi megmondók mellett beszálltak pl. Elie Wiesel, Dalos György, amerikai kongresszusi képviselõk is, sõt, Schweitzer volt fõrabbi is szerepet kapott. Természetesen az antiszemitizmusról, nácizmusról, fasizmusról van szó, és szobrokat, könyveket vontak be a harcba. Nem szállok be a védelem mellett, mert ez a téma olyan, mint a nyuszimese: akár van rajtunk kalap, akár nincs, pofont kapunk. Annyit azonban el kell mondanom, hogy szerintem az igazi ok olyan messze esik az antiszemitizmustól, mint Makó Jeruzsálemtõl. Az igazi ok az, hogy a kétharmados felhatalmazást kapott magyar keresztény-konzervatív oldal lassan kezdi kivezetni a kátyúból az országot, látszik, hogy az unortodox gazdaságpolitika, a mellé fölzárkózó köznevelési törvény, az új alkotmány, a nagy rendszerek átszervezése, a pénzvilág és a globális tõke megadóztatása, a magyarságtudat erõsítése stb. félelemmel tölti el a balliberális erõket, és kétségbeesésükben ott támadnak, ahol eddig is tették. Rutinból antiszemitizmussal, nácizmussal, nacionalizmussal vádolnak minket. A Fidesz van tehát a célkeresztben, a megemészthetetlen kétharmados többséggel együtt, azokkal a polgárokkal együtt, akik képesek népben, nemzetben gondolkozni, akik számára fontos a tegnap és a ma, és fontos a jövõ is, akik minden nehézség ellenére a Kárpát-medencében képzelik el jövõjüket, mégpedig úgy, hogy vannak/lesznek gyermekeik, unokáik, ükunokáik, és tudják, számukra kell megtartani a magyarságot. Nem antiszemita a magyar nép, soha nem is volt az, és ha ki is lehet bányászni jópár életmûbõl zsidókat negatívan megítélõ mondatokat, ugyanilyen sikerrel lehet más népeket, nemzeteket elítélõket is találni. Szidtuk eleget az osztrákokat, németeket, törököket, románokat, szerbeket, tatárokat, oroszokat és hadd ne soroljam. Sõt, saját magunkat is rendszeresen ostoroztuk. Hogy mennyire nem az antiszemitizmus a lényeg, és ezen az alapon Nyírõ, Wass stb. mellett ki mindenkit kellene kivezetni a magyar irodalomból, történelembõl stb., ha antiszemita mondatok miatt ezt kellene tennünk, álljon itt néhány idézet olyanoktól, akiket támadóinknak eszük ágában sincs antiszemitizmussal vádolni, mert már önthetnék is le szobraikat vörös festékkel a balliberális partizánok, ha ez lenne a valódi szándékuk. A közel két éve zakatoló általános balliberális támadás valószínûleg folytatódni is fog még, míg be nem látják: pont ellenkezõ hatást vált ki ez a magyarokból, és aki eddig nem szerette, most megszereti a Fideszt. Vajon antiszemita-e az a KOSZTOLÁNYI DEZSÕ, aki így írt levelében Juhász Gyulának 1920-ban? Vidékrõl, távolról el se képzelheti, micsoda legendás szenvedésen ment át a magyarság a Balázs Bélák és Lukács Györgyök faji zsarnoksága alatt, hogy rongyolódott le apánk és anyánk, hogy jutott koldusbotra egész fajtánk, míg a másik >választott< fajta, mely mártírosdit játszik és jelszókat harsog, milliókat szerzett, és ma is kezében tartja az ország és irodalom sorsát. [.] Hiszen ön mint magyar áldozata volt a múlt >irodalmi politikájának<. Egymás után kapta vissza verseit attól az Osváttól, aki költõvé kente Lányi Saroltát, Peterdi Istvánt, Déri [!] Tibort és nem tudom, kit s mit. Antiszemitának tartják-e ILLYÉS GYULÁT, akinek a tollából a következõ sorok folytak ki? Eltölthettél tíz évet vagy akár egy életet azzal, hogy a magyarságot akár nép, akár fajta mivoltában hibáiért ostoroztad, sértegetted, átkoztad, mindez csipetnyi jogot sem ad arra, hogy a zsidóság esetleges fogyatékosságaira csak távolról is célozhass. A láthatatlan tömeg, amelyrõl azt hitted, már szétfolyt az ország testében, egyszerre eleven egységbe ugrik, s minden egyed úgy feszül feléd, mint a tüskésdisznó lándzsái. Ha véletlenül zsidó vagy, az egység kitaszít magából, megbélyegez és megfojt. Vond kétségbe, hogy harmadrangú írójuk elsõrangú megszûnik a kritika szabadsága. Antiszemita-e a zsidó származású RADNÓTI MIKLÓS, amikor ezt állítja: Még szociálisan is csupán botcsinálta közösségnek ismerem a zsidóságot. Nagy Imre minisztere, BIBÓ ISTVÁN, a 20. század egyik legnagyobb hazai demokrata politikai gondolkodója is antiszemita? A zsidó vagyonok kezelõinek s értéktárgyak megõrzõinek az a gyakorlati tapasztalata, hogy a zsidók mérhetetlen gyanakvással, semmiféle rendõrségi és bírósági hercehurcától vissza nem riadva, barátságot és bizalmat félretéve, néha kiáltó hálátlansággal keresnek rajtuk olyan értékeket, amelyeknek megõrzését, vagy rendben tartását a háborús események tették az illetõ hibáján kívül lehetetlenné. Esetleg MIKSZÁTH KÁLMÁN? Amelyik ország kiadja a kereskedelmét és a sajtót a kezébõl idegeneknek, az elvész, mint Lengyelország. Abcug Dugovics Titusz! Most nem az a nemzeti teendõ többé: a zászlót kicsavarni a török kezébõl, hanem az írótollat kicsavarni a zsidógyerekek kezébõl! (Gavallérok) Azt is megkérdezhetném: dobjuk ki azokat a CD-ket, amelyeken Hitler párttársa és tisztelõje, HERBERT VON KARAJAN vezényli a Berlini Filharmonikusokat? Égessük el szintén náci és Nobel-díjas KNUT HAMSUN könyveit? Óvatosabban kellene bánni a minõsítgetésekkel, mert a végén úgy jár a balliberális oldal, mint a mesében a farkast kiáltó pásztorgyerek. VITRIO L. A polgári összefogás lapja Alapította az Összefogás Egyesület Kiadja a BALATONI 19 MANAGER KFT. Felelõs kiadó a kft. ügyvezetõje Felelõs szerkesztõ: ORLAI SÁNDOR Szerkesztõség: 2030 Érd, Budai út Telefon: 06-20/ erdilap@erdilap.hu, Honlap: ISSN Nyomtatás: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ, Cím: Veszprém, Házgyári út 12., Felelõs vezetõ: Nagy Attila - ügyvezetõ igazgató Hirdetésfelvétel: 06-20/ , 06-20/ info@erdilap.hu Ügyfélszolgálati Irodája a Budai út szám alatt. Hirdetésfelvétel, apróhirdetések felvétele minden hétköznap: 8-tól 16 óráig. Telefon: 06-23/ , 06-20/ Érdi Városi Polgárõr Egyesület 2030 Érd, Fûtõ u. 41. Macsotay Tibor elnök Ügyfélfogadás: minden pénteken óra között. Diszpécserszolgálat: 0-24 óráig. Telefon: 06-23/ , 06-30/ , , AFidesz zöld tagozata szeptembertõl folytatja az eddig is nagy sikerrel mûködõ, havi rendszerességgel megrendezésre kerülõ környezetvédelmi fórumát. Már a nyári szünidõ alatt is várjuk az õsztõl induló programsorozat témáinak az ötleteit, ezért mindenki megírhatja ötleteit és elképzeléseit környezetvédelemmel kapcsolatos témakörben a zoldtagozat@erdifidesz.hu címre. Saját honlapunk elõkészítés alatt áll, ennek az elkészülte után ezen a felületen Pest Megye Önkormányzata és a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara közös szervezésében rendeztek országos konferenciát a megújuló és zöld energiák hasznosításának lehetõségeirõl az önkormányzati szférában. ZÖLD TAGOZAT Az immár 5. alkalommal megrendezett konferencia fontos találkozási pontja a verseny- és a közszféra képviselõinek feltalálóknak, vállalkozóknak és vezetõknek. A közös gondolkodásnak egy olyan platformja, amely elsõsorban a megoldások bemutatására nyújt lehetõséget, valamint arra, hogy egységes képet adjon az elkövetkezõ évek fejlõdésének jellemzõ folyamatairól, valamint a támogatási rendszer várható változásáról. A szakmai program ezért a legszélesebb körbõl merített. Napirendre kerültek a zöld energiaforrásokkal kapcsolatos magyar kutatások, innovációk, gyártással és szereléssel foglalkozó vállalkozások, valamint a bankok által nyújtható finanszírozási lehetõségek, valamint az energetikai piac állami szabályozásának, és beruházásainak változásai, tervei. Szûcs Lajos nyitotta meg a konferenciát. A megtartott elõadások egységes és koherens képest rajzoltak fel a jelenrõl és a közeljövõ változásairól. Az elsõ évtized optimizmusa, majd kiábrándulása után egyre inkább egy érettebb, a kibontakozás esélyét hordozó trend figyelhetõ meg. E változást fémjelzi, hogy hosszú évek után ismét van víziója Magyarországnak az energetikáról, s arról a gazdasági és társadalmi környezetrõl, amely a jövõben igen jelentõsen különbözni fog a jelenlegitõl úgy az energiahatékonyság, mint a megtermelt energia forrása tekintetében; a szabályozás és a támogatási rendszer pedig felnõtt ehhez a feladathoz. De a leginkább kézzelfogható változást azok a hazai vállalkozások jelzik, amelyek egyre kidolgozottabb, mûködõképes, s gazdaságilag is megalapozott tervek és fejlesztések sorával támadják a zöldenergetika egy sor olyan szegmensét, amely a hazai adottságok miatt fontosak a számunkra, vagy éppen a nemzetközi piacon is jelentõs növekedési potenciállal bírnak. Az iparág hordozta lehetõség tehát egyre ígéretesebb a hazai hozzáadott érték, illetve a termék és szolgáltatásexport bõvülése szempontjából, a technológiai és üzleti hatékonyság növekedése pedig egyre markánsabb bizonyítékokkal szolgál az üzleti fenntarthatóság tekintetében. Az igazi cél persze a környezeti erõforrások védelme, a fenntarthatóság, amely közös érdekünk; de éppen ezért fontos a bizonyíték, hogy látjuk az odavezetõ utat, amelyen sok-sok mérföldkõ vállalatok és kutatók által kidolgozott ezernyi megoldás jelzi az elõrehaladást, s a remélt célkitûzések elérésének egyre növekvõ valószínûségét. E megoldások sokfélék, némelyike radikális áttörésnek ígérkezik, míg mások már létezõ dolgokat kapcsolnak össze teljesen újszerû módon; s éppen ez a sokféleség mutatja meg azt, hogy milyen fontos a nyitás, a helyi közösségeken alapuló megoldások és a széleskörû összefogáson alapuló kezdeményezések, valamint A Fidesz Zöld Tagozat közleménye is nyomon követhetik majd a tisztelt érdeklõdõk tagozatunk környezetvédelemmel kapcsolatos életét, ahol soksok fényképpel is próbáljuk mindenki számára szemléltetni tevékenységünket. Számunkra mindenki véleménye egyaránt fontos, tehát kérjük, ossza meg velünk ezeket. Minden érdeklõdõ számára kellemes nyarat kívánunk valamennyi tagunk nevében az õszi viszontlátásig. Zöld energia konferencia a megyeházán Továbbra is a Fidesz a legnépszerûbb párt, mivel a biztos szavazók között 35, míg az MSZP 31 százalékon áll szerepelt a Szonda Ipsos június elején készített felmérésébõl. A közvélemény-kutatásából az is kiderült, hogy a szocialisták és az LMP a 2010-es választások óta nem álltak olyan jól, mint most. A kormányzati ciklus félidejét elhagyva a teljes felnõtt magyar lakosság 57 százaléka szimpatizál bevallottan a politikai pártokkal, de a pártpreferenciával rendelkezõk nagyjából 4,5 milliós táborának fele továbbra is a kormánypártokat támogatja derült ki a Nézõpont Intézet június 4 8. között készített közvélemény-kutatásából. Az elõzõ felmérés óta eltelt idõ tanulságai alapján a Fidesz KDNP 3 százalékpontos csökkenésével elérte Fölényesen vezet a Fidesz BADA ZOLTÁN és SIMÓ KÁROLY az adottságokon alapuló egyedi megoldások térnyerése, amelyek a folyamatos megújulás lehetõségét hordozzák. Ezért lehet erõs ez az iparág, s vele a hazai gazdaság, s azon belül is elsõsorban a vidéki közösségek. Szûcs Lajos, a megyei önkormányzat elnöke köszöntõjében úgy fogalmazott, hogy van hova fejlõdniük az önkormányzatoknak, az energia racionalizálásával és felhasználásával kapcsolatban. Mint elmondta, többek között ennek lehetõségét is felvázolja az a vitaanyag, amit a megyei közgyûlés áprilisban elfogadott. Ezzel a vitaanyaggal indult meg az a tervezési folyamat, ami meghatározza a megye jövõjét az elkövetkezõ évtizedben. Az anyagot már több mint félezer érintett önkormányzat, szakmai- és civilszervezet kapta meg, de mindenki számára nyilvános, így, ahogy az elnök a jelenlévõket bíztatta: éljenek önök is a véleményükkel, szakértelmükkel, hogy Pest megye jövõjét közösen alakítsuk ki. Pest Megye Önkormányzata támogatja az energiahatékonyság növelését és megújuló energiaforrások térnyerését. A SOLANOVA Energiahatékonysági Klaszterben betöltött szerepénél fogva cselekvõen is hozzájárul e kezdeményezések sikeréhez. támogatottságának eddigi mélypontját (28 százalék), míg az ellenzéki pártok továbbra sem tudták bevallott szimpatizánsaikkal beérni korábbi maximális támogatottságukat. A Magyar Szocialista Pártot legutóbb 2011 októberében a magyarok 17 százaléka jelölte kedvenc pártjának, ma az összes megkérdezett 12 százaléka támogatja õket. A Jobbik a február végén készült kutatásban az elmúlt két évük legmagasabb szintjén, 13 százalékon állt, most vasárnap azonban tízbõl mindössze egy ember szavazna a radikálisokra. A Lehet Más a Politika eddigi legjobb eredménye a 2011 júniusában mért 9 százalék volt, mára azonban a parlamenti bejutási küszöb szintjén rögzült a párt. A közvélemény-kutatási eredmények értelmezésével kapcsolatban fontos tanulság, hogy a teljes népességen belül mérhetõ pártszimpátia önmagában nem elégséges a választási eredmény elõrejelzéséhez: a választásra jogosultak fele ugyanis éles választási szituációkban sem él választójogával (jelenleg 58 százalék ígérte biztosra most vasárnapi választási részvételét). Az aktív szavazók 48 százaléka a Fidesz KDNP-re, 24 százaléka az MSZP-re, 17 százaléka a Jobbikra, 7 százaléka az LMP-re voksolna. A mostani kormányról van a legjobb véleménye az embereknek a korábbi Medgyessy-, Gyurcsány- és Bajnai-kabinettel összehasonlítva derült ki a Századvég felmérésébõl. A devizahitelesek megsegítése és az államadósság csökkentése terén elért eredményekkel a legelégedettebbek a megkérdezettek.

3 3 Érd város új kitüntetettjei (Folytatás az 1. oldalról) Internetes elõjegyzési rendszert vezetett be a lakosság nagy megelégedésére. Munkáját mindig lelkiismeretesen végzi, a vezetõkkel minden kérdésben egyeztet. Az Önkormányzat elvárásait a legjobb tudása szerint, jó szakmai színvonalon teljesíti. A kapacitások legoptimálisabb kihasználása érdekében végzett miniszteri szintû egyeztetéseket is az intézmény és a lakosság érdekeit szem elõtt tartva végezte. Segítõkészsége nem csak szakmai kérdésekben nyilvánul meg, hanem emberi hozzáállásában is tükrözõdik. A Közgyûlés májusi ülésén úgy döntött, hogy az Év Családja Díjat 2012-ben Dabóczi Lajos és családja részére adományozza. Az Év Családja Díj annak az Érden élõ családnak adományozható, amelynek tagjai mindennapi életükkel, munkálkodásukkal, gyermekeik nevelésével, taníttatásával, családtagjaik gondozásával, közéleti szerepvállalásukkal is példaként állíthatók a város közössége elé. Dabóczi Lajos és felesége, Dr. Faludi Mária az élhetõ nagycsalád tanúi. A Dabóczi házaspár egyik gyermekének, Dabóczi Ferencnek gondolatait idézzük a családjukról. Aki a mai létbizonytalansággal teli világban 6 gyermeket vállal, már ezzel is felhívja magára a figyelmet. Az igazán nagy próbája annak, hogy itt valóban egy mûködõ és hiteles életmodellrõl van-e szó, a tanúság arról, hogy vonzó és követhetõ-e a nagycsaládos minta, az a következõ generációnál derül ki. A Dabóczi családban a hat hûséges házasság és az elmúlt évek során megszületett 27 unoka egyértelmû bizonyíték. És hogy mi ad ehhez erõt? Az Istenbe vetett hit és bizalom. Minden évben összejön a nagycsalád legalább a kiemelkedõ ünnepnapok alkalmával, s olyankor az egész szülõi ház átalakul egyetlen nagy ebédlõvé, hogy a nagymama fantasztikus menüjét megpróbálja végigenni Kínai vendégek Hunan tartományból Akínai Hunan tartomány küldöttsége látogatott el Érdre az elmúlt héten. Tagjai tartományi és városi vezetõk voltak, vezetõje Cheng Jianze (Kínai Népköztársaság politikai Konzultatív Konferenciájának elnökhelyettese, Zhuzhou Bizottság, Hunan tartomány) volt. Elõször T. Mészáros András polgármester ismertette Érdet, történelmét, nevezetességeit, földrajzi és természeti környezetét, majd röviden vázolta mai helyzetünket, és áttekintést adott a befektetési lehetõségekrõl, mely portfoliót DVD-n is átadott a vendégeknek. Kínai részrõl Cheng Jianze mutatta be Hunan tartományt, amely Kína dél-keleti részén fekszik, és nagyságban Kína 10. tartománya, közel 70 millió lakossal. Zhuzhou város mintegy 4 millió lakosú, fejlett ipari város, kitûnõ közlekedési adottságokkal, hiszen például átmegy rajta a Pekingbõl délre induló, legnagyobb forgalmú vasútvonal is. Zhuzhou Hunan tartomány második legnagyobb városa, kulcsfontosságú iparágakkal, mint a kohászat, a gépgyártás, a vegyipar és az építõanyaggyártás. A városhoz közel, a nemzeti autópálya mellett található egy hightech ipari fejlesztési övezet is, ahol biotechnológia, gyógyszeripar stb. fejlesztése történik. A küldöttség a bemutatkozások után ellátogatott a Földrajzi múzeumba is. Dabóczi Lajos és felesége átveszik a díjat Dolgozik a közgyûlés (ami a legelszántabb és legjobb képességû kamasz fiúknak is csak ritkán sikerül), s órákon át játszik és beszélget mindenki. A nagyszülõknek minden bizonnyal némi fellélegzés, amikor a gyerekek az unokákkal végül hazamennek, s lecsillapodik a csatazaj, mégis, ezek a zsibongások, a sok asztal alatt játszó kisgyerek, a kicsit fáradt szemû menyek és lányok, a munkában edzõdõ, s most éppen egy üveg vörösbort értékelõ férfitársaság képe maga a boldogság: ez a mi családunk! Élünk, és valahogy boldogulunk vagyis boldogan élünk. S hogy ebbõl a boldogságból jusson másnak is, a nagyszülõktõl látott szakmai igényesség és társadalmi felelõsségtudat arra indítja a következõ generáció tagjait, hogy számos civil szervezetben vállaljanak önkéntes munkát. Így számíthat rájuk a Nagycsaládosok Országos Egyesülete, a MÉCS Családközösségek, az Altern csoport, a Szép Jelen Alapítvány és sokan mások. E családjellemzésbõl kiderül, hogy a Dabóczi család élete példaként állítható a város közössége elé. A kínai küldöttség T. Mészáros András polgármesterrel Cheng Jianze ajándékot ad át a polgármesternek Kánikulai gondolatok Hát befûtöttek alaposan. Vannak napok, mikor még a kapanyél is izzad. Bár az is lehet, csak a nyelet tartó tenyértõl vizesedik. A fejet kívülrõl és belülrõl is próbára tevõ napsugarak leginkább tompítanak. Az íróét is, meg az olvasóét is. Az olvasónak persze szabad, a magát írásra adónak már kevésbé. Attól ez még reá is igaz. Legfeljebb ott a szerkesztõ, majd õ kigyomlálja a kusza gondolatokat, a döccenõ mondatszerkezetet. Pár napja a Riminyáki úton, egy szolgáltató ház elõtt ugrálóvárat láttam az út széle, meg az épület között. Néhány gyerek ugrált, csúszkált a böhöm nagy gumiizében. Délután két óra körül volt, a békák szeme is kisült a tóban, ha kidugták a fejüket. Tévében, rádióban napestig mondják, ebben az idõszakban ne tessék a tûzõ napra menni, enyhet adó árnyékban, sötét szobák mélyén tessék kivárni a gyilkos forróság csillapultát. Különös tekintettel az idõsekre, meg a gyerekekre. A gumivárban ugráló gyerekek szülei azonban karakánul ellenálltnak a csalárd kormányzati propagandának, mit nekik hekuba, ki a pulyát a napra. Ja, igen az épületben meg egészségügyi szolgáltatásokat lehet igénybe venni. A városban dandárjához érkezett a csatornázás. Minden nap másik utcában dübörögnek a munkagépek, ásnak és lapátolnak a félmeztelen munkás brigádok. Tiszteletet érdemlõ, ahogyan nap-nap után végzik nehéz fizikai munkájukat. Pár évtizede még termelési regények szereplõi lehettek volna. Természetesen mindenki szocialista brigádban végezte volna a munkát, brigádvezetõvel, propagandistával, brigádnaplóval, amelyikben be lettek volna ragasztva, a brigád operaházi jegyei is pusztán csak az adódó párhuzam miatt mondjuk, az Aida megtekintését bizonyítandó. Hát csatornaépítés volt ott is, meg itt is. Errõl legfeljebb egy rockoperát lehetne írni. Nem is értem, miért nem kéri fel a város az Illés-Bródy párost, ugyan írnának valami dalmûvet, mondjuk A vakond címmel. Süti a nap a fejem és még mindig nem tudok igazán elszakadni a csatornaépítõktõl. Akárhogyan is nézem õket, teljesen hús-vér emberek. A biológia szabályai szerint náluk az energia utánpótlás teljesen hagyományos szakaszokból áll. Szükség van ételre, meg italra. Belátható, hogy ez sokkal macerásabb, mint a munkagépek energiaellátása. Azt nem nagyon látni, mikor esznek. Elsõ ránézésre valamikor megtörténik a folyamat, mert jó fizikai állapotban vannak. A víz utánpótlás már kényesebb dolog. Abból sokkal többre, és fõleg sokkal többször van szükség, ráadásul még a víz hõmérséklete sem elhanyagolható. Ez valószínûleg az üzleti titok része lehet, mert a csipás szemû lakosok nem nagyon látnak vízzel való ellátási tevékenységet. Az al-alvállalkozói rendszerben persze reménytelen dolog lenne annak a felderítése, hogy kinek is a dolga a melósok vízzel való ellátása. Rá van ez bölcsen bízva az iciri-piciri legalulvállalkozóbb kisfõnökre, hogy a maga öt-tíz emberét miként is itatja. Ennyit a bemenetelrõl. A kimenetel már egy másik történet. Mármint a biológiai végtermékek kimenetele. Arról nem tudni semmit. Kinek-kinek a fantáziájára bizatik a dolog. Úgy látszik, a nap nem csak az én fejemet sütögeti, süti az másokét is. Szóbeszéd a városban, hogy az egyik utcában azért kezdtek tiltakozó akcióba némely lakók, nehogy kiszélesítsék és leaszfaltozzák nevezett utcát. Aztán jött a hírnök pihegve, hogy ugyanezen utcából mások meg azért fogtak össze, hogy mégis csak legyen civilizált, utca szerû kinézete a közúti közlekedésre való közterületnek. Ennyi bölcsesség egy helyen, persze már le tudja blokkolni a városvezetést, egyelõre csak pislognak jobbra is meg balra is, hogy most hogyan tovább. A hõségben legtöbbet ácsorgóknak persze van erre is ötletük, hogy az ellenérdekû csapatok vívjanak meg valahogyan, aztán a gyõztessel már könnyebb lesz kommunikálni. Az ötlet kiagyalóinak egyelõre adtak egy-egy palack behûtött ásványvizet. Ha nem lennék ilyen bágyadt a rengeteg melegtõl, szomorúan gondolkodnék el azon, mi is az a legkisebb közös többszörös, ami nélkül nagyon nehéz városnak nevezni bármiféle települést, emberi közösséget. Nekem mindjárt a bizalom szó jutott eszembe. A bizalom remények és feltételezések olyan pozitív elõjelû, dolgokhoz, történésekhez, tervekhez való hozzáállások sokaságát jelenti, amely nem kérdõjelezi meg a folyamatokban résztvevõk nyitott, jobbító szándékát. Ahol a városvezetés egy-egy közösség életét bármilyen módon befolyásoló döntést az adott közösséggel alaposan megbeszélve hoz meg. Másik oldalról viszont az adott közösség sem ellenséget lát a városvezetésben, és bízhat benne, hogy kezdeményezésük, az õket szorosan érintõ ügyekben való véleménykifejtésük értõ, nyitott szakemberekre talál. Azt elég nehéz elhinni, hogy Érden bárki kátyús, sáros, poros út mentén jobban szeretne élni (ha igen, az már esetleg orvos szakmai kérdés), mint aszfaltozott mellett. Az a félelmük viszont egyáltalán nem alaptalan, hogy egy széles, aszfaltozott utcába be-betéved néhány kamaszkorba visszafejlõdött autós, és nem tud ellenállni a brümmögve száguldásnak. (Az efféle retardáltak amúgy földúton is megteszik ezt.) Mindaddig, míg nem nyílnak meg a lelkek egymás irányába figyelemmel, megértéssel, a közösségi diskurzus nem lesz más, mint süketek párbeszéde. Aminek meg az a következménye, hogy a néha ránk figyelõk olyan kacagtató sztorikat hallhatnak, hogy Érden az utca rendezése miatt, az aszfaltozás ellen tüntettek a lakók. A napfény persze nem csak bágyaszt, leéget, kiizzaszt, de áldott sugárzása is az életnek. Hisz ezekben a hetekben, hónapokban érleli meg a gyümölcsöket, zöldségeket. Akinek van kiskertje, meg kapacitása rá, megtapasztalhatja, micsoda különbség van a sok száz, sok ezer kilométerrõl ideszállított idegen országbeli termények és a hazaiak között. Akinek nincs ilyen lehetõsége szintén megtapasztalhatná, ha mûködne a városi közterületeken a kistermelõi piac. Elvileg nincs akadálya, még akkor sem, ha egyelõre az árusítás fizikai feltételeit nem teremtette meg a város. Pedig olyan kevés dolog hiányzik hozzá. A kistermelõ piacnak nem elsõsorban a kistermelõknek való kedvezés az igazi haszna (az magától értetõdõ dolog), hanem minden városlakó részére annak a lehetõségnek a megélése, hogy garantáltan helyi kiskertekbõl származó terményekhez, vagy városbéli kézmûvesek által elõállított egyedi termékekhez juthat hozzá. Belõlem a kánikula efféle gondolatokat hozott elõ. A többi már a szerkesztõ dolga. Ami megmarad belõle, az meg az olvasóé. KOPOR TIHAMÉR

4 4 Szent Iván-éji piknik Mozgalmas horgásznapok tábor és verseny után, családi nap elõtt A fõzõverseny gyõztesei nevében Fülöp Sándorné átveszi a jutalmat Lobog a Szent Iván éji máglya a Kastélydombon (Folytatás az 1. oldalról) az élet diadalát. Európa számos vidékén még napjainkban is él a nyárközépi tûzgyújtás szokása. A legtöbb ember szemében keresztény ünnepnek számít, kétségtelen tény azonban, hogy a ma is élõ szokás a kereszténységet messze megelõzõ korokból ered. A nyári napforduló vagy nyárközép napja a Nap évenként ismétlõdõ (látszólagos) útjának egyik fontos állomása. A Nap, amely a téli napfordulótól kezdve fokozatosan egyre magasabbra emelkedik az égen, ezen a napon éri el pályájának csúcsát, amit aztán a hanyatlás féléves periódusa követ. Amikor az ember még mágikus összhangban élt a természettel, a nyárközépi tûzgyújtással minden bizonnyal a Napot próbálta támogatni a sötétséggel vívott harcában. A régi korok emberei a tüzet gyakorlati haszna mellett a világosság, a tisztaság, az egészség, az elevenség, a szenvedély, a szerelem és az örök megújulás jelképének tekintették. Így már érthetõ, hogy a megtisztulással, a gyógyítással, az egészség megõrzésével, a szerelemmel, a házassággal és a termékenységgel kapcsolatos mágikus praktikákat gyakorolták Európa-szerte ezen az éjszakán. A nyári napforduló ünnepét egykor a jövendõmondásra is különösen alkalmasnak tartották. A néphit szerint hajnalban be kell gyûjteni a gyógynövényeket, amikor még harmatosak, ugyanis így sokkal erõsebb a gyógyhatásuk. A kora reggel fogott szentjánosbogár is az egészségvarázslás része. Aki Szent Iván napján pillangót fog, az év hátralévõ részében számíthat Fortunára. A fehér lepke nagy szerencsét jelent, a sárga pénzt hoz, a tarka lepke boldog szerelmet. A szürke, barna vagy fekete pillangót hagyni kell, hadd szálljon, úgyis csak bajt hozna a házhoz. Ha gyermekáldásra vágysz, vagy épp terhes vagy és szeretnéd, hogy szép gyermeked szülessen, szedj cseresznyét vagy almát, és este a tûz mellett edd meg. A tûzben megsütött más gyümölcsök gyógyító erõvel bírnak, különösen torokfájás és hasgörcs ellen hatásosak. A Szent Iván-éji tûz minden maradványa amulettként szolgálhat a következõ nyárig. Öt lépésben a szennyvízcsatorna bekötésig Akiindulási alap: társulati tagsági jogviszony rendezése, érdekeltségi hozzájárulás fizetése (részletekben is lehet). Ezzel az ingatlantulajdonos megszerzi azt a jogosultságot, hogy a készülõ szennyvízhálózatra ráköthessen. 1. Akkreditált Mérnököt kell igénybe venni, aki elsõ feladatként megtervezi a telken belüli hálózatot. Ezzel segítséget nyújt abban is, hogy jó helyen van-e tervezve a beállás az ingatlanra. Amennyiben módosítani kell a beállás helyét, ezt minél elõbb jelezni kell az utcai kivitelezõknek. 2. Az utcai kivitelezõk elkészítik az utcában a gerinchálózatot és megépítik a bekötõvezetéket, amely a telken belül max. 1 méterre levõ tisztítónyílásban végzõdik. A bekötõvezeték bejövõ magasságával (mélységével) kapcsolatban szükség esetén érdemes konzultálni az Akkreditált Mérnökkel. 3. Miután a tisztítónyílás megépült és az utcai gerincet is kipróbálták (víztartási próba, kamerázás, stb) VALAMINT megérkezett a Rákötési engedély, el lehet készíteni a házi szennyvízhálózatot. Az engedélyt azért kell megvárni, mert ekkor egybõl élõre lehet kötni és nem kell hónapokig kibontva hagyni az udvaron a hálózatot. 4. A házi szennyvízhálózatot az Akkreditált Mérnök tervei alapján kell elkészíteni. Betemetés elõtt az Akkreditált Mérnök fényképfelvételeket készít, majd a munka elvégzését követõen írásban igazolja, hogy megfelelõen készült el a munka, ezzel átveszi az elkészült hálózatot. Ez a mérnök második fõ feladata. 5. Az Akkreditált Mérnök segítségével kitöltik a szolgáltatási szerzõdéskötéshez szükséges nyilatkozatokat, adatlapokat (ez a mérnök harmadik feladata). Tehát nem kell felkeresni az ügyfélszolgálatot, a szerzõdést postai úton az elõbbi dokumentumok alapján a szolgáltató fogja kiküldeni. Tábor a Csengettyûs barátainkkal Legyen bármilyen nehéz is a gazdasági helyzet, az Érd és Környéke Horgászegyesület nagy hangsúlyt fektet a hagyományos rendezvényeinek megtartására, melyekbõl bõven jut a nyár eleji idõszakra. Elsõként az Emberi Hang Alapítvány által támogatott, akadályozottsággal élõ horgász barátaink dömsödi táborozása zajlott május utolsó hetében. Az immár 4. alkalommal együtt töltött hét, idén is nagy élmény volt mindenkinek. Köszönet Molnár Ferencnek, a Préri tó tulajdonosának, hogy idén is ingyen pecázhattunk a horgászparadicsomban, és így feledhetetlen élmény lehetett Józsi hét kilós pontya a többiek kisebb 5 kilósai mellett. Persze nem csak a horgászat örömei miatt mentünk, hanem célfeladat volt egy jó halászlé alapanyagának megfogása is. Nem is maradt el az eredmény, így a Fiúk napján ismét fantasztikus ízû Csengettyûs halaslével (mert nem halászból, hanem halból készült) lephettük meg a nõi segítõket. A vacsora méltó kiegészítése volt az egész heti kenyér ellátást is biztosító Soós pékségtõl kapott fantasztikus rétesek elfogyasztása. A több tálca finomságot napokig ettük, szinte Kabos Gyula módra szabadon: A rétest is rétessel eszem! De a fõzéshez visszatérve, a sorok írójának nagyon jól esett a másnapi vizsgán feltett Mi kell egy jó halászléhoz? kérdésre adott Hát a Gábor bácsi! válasz is. Persze mondhatja a kedves olvasó, hogy könnyû ott fogni, ahol több a hal, mint a víz, de az utolsó napon a dömsödi stégrõl is fogtunk egy hat kilós pontyot. No, itt meg a turpisság az epres etetõ anyagban lehetett, melyet a Fish.hu biztosított számunkra, úgy, hogy a tábor végén mindenki egy csomagot még ajándékba is kapott. Köszönet érte, mint ahogy köszönet illeti a Russzin Nemzetiségi Önkormányzatot is, kik anyagi segítséget nyújtottak a tábor rendezéséhez, kiegészítve az érdi Önkormányzat Szociális Bizottságától kapott támogatást, melyet szintén köszönünk. A jól sikerült hét után mi felnõttek megállapítottuk, hogy érdemes volt éves rendes szabadságunk egy részét a táboroztatással együtt járó munkával tölteni, mert a Fiúk szeretete, az élmények és a tanyán közösen végzett munkák (takarítás, fûnyírás, stb.) megerõsítették bennünk, hogy ez a terápia is fontos része lehet az akadályozottsággal élõk mindennapjainak szebbé tételében. A fenti mondatok megerõsítéseként hagy álljon itt egy részlet Paróczai Zoltánné, az Emberi Hang Alapítvány kuratóriumának elnökének az egyesület vezetõihez eljuttatott levelébõl: Szeretném megköszönni az Érd és Környéke Horgászegyesületnek és Solti Gábornak, hogy lehetõséget biztosított számunkra ennek a nagyszerû élménynek az átélésére. Hálásak vagyunk az Egyesületnek és a vezetõségének a sok egyéb segítségért is, amit fiataljainknak, szüleiknek és munkatársaiknak nyújtottak és nyújtanak. Bízunk abban, hogy ez a csodálatos kapcsolat még sok évig megmarad. (Solti Gábor elnök megjegyzése: Köszönjük! Megmarad!) Horgászverseny Gyúrón - Baráti hangulat, a halak gyõzelmével Egy év kihagyás után, ismét a Tordas-Gyúrói Horgászegyesület A nagy fogás A verseny vendégszeretetét élvezhettük, a hagyományos Mike László Emlék horgászverseny helyszínén. Nagy izgalommal és nem kevesebb várakozással tekintettünk az esemény elé. Reményeink nem voltak alaptalanok, mivel a verseny elõtti próbahorgászaton négy szervezõnk, több mint 60 pontyot fogott. No, a 60-nal nem is volt gond a versenyen sem, csak nem a pontyok száma volt annyi, hanem a nevezõk voltak annyian. Igaz, ez elmarad az elõzõ évek nevezõitõl, de sajnos itt és az egyesületi horgászlétszámban is nagyon meglátszik az egyre rosszabb anyagi helyzet. Még a viszonylag alacsony tagdíjat és nevezési díjat sem engedhetik meg sokan maguknak, és õk a versenyzõknek adott Ft-os vásárlási utalványt sem tudnák felhasználni. Köszönet a Fish.hu internetes áruháznak az ismételt segítségégért, mellyel a tavalyi és az idei verseny mellett a horgásztábort is támogatták. De térjünk vissza a versenyhez, melynek számszaki eredménye 25 kiló hal. Ebbõl a gyõztes Kocsis István 10 kilót tudhat magáénak, így kimagasló eredményével kivívta a jelenlévõk tiszteletét, illetve a lehetõséget, hogy jövõre Õ szervezze a versenyt. Ezt az eredményhirdetésnél tréfásnak fogta fel, de mi szívesen vennénk azt, mivel az egyesület társadalmi segítõi azon kívül, hogy egész évben dolgoznak a tagság kiszolgálásán, még a rendezvényeken sem pihenhetnek. Mint az egyesület elnöke, köszönöm a szervezõk munkáját, kiemelve, hogy Huszár László és Gerzsei Attila gulyáslevese az elmúlt évek egyik legjobb mûve volt. Persze valószínûleg nem sikerülhetett volna tökéletesre, ha Pál Sándor fõszervezõ nem adja ki még az alelnöknek és az elnöknek is, hogy részt kell venniük a krumpli pucolásban is, nemcsak a reggeli, hagyományos célzóvíz kiosztásban. A délutánba nyúló, házigazdákkal történt beszélgetésen, megköszöntük a szíves vendéglátást, majd megállapítottuk, hogy igaz, sokan úgy tartják, akkor kell horgászni menni amikor jól esik, de horgászversenyre jobb akkor, amikor nem esik. Családi nap beharangozó Érdi Dunapart, július 7. A horgászversenyhez hasonlóan családias rendezvényre hívunk mindenkit július 07-re az érdi Dunapartra. A különbség, hogy most nem csak a horgászokat, hanem minden érdeklõdõt szeretettel várunk. Fontos eltérés még, hogy a Családi napon biztosan lesz hal, melyet az egyesület biztosít a Rotyog a halászlé fõzõverseny résztvevõinek és a 100 liter közös halászlét készítõ tavalyi gyõztesnek. A jó ebédhez szükséges kiváló zenei hangulatot idén is a Tranzit zenekar biztosítja, de lesz célba dobó verseny és egyéb meglepetések is. További szöveg helyett javaslom, tekintsék meg honlapunkat ( ), melynek Fotóalbum almappájában képes beszámoló található többek között az elmúlt évek Családi napjairól is. Szeretettel várjuk, legyen a vendégünk, és egy baráti nap keretében ismerje meg az érdi Dunát, valamint az annak szépségét õrzõ, ápoló Érd és Környéke Horgászegyesület életét, munkáját, aktivistáit. SOLTI GÁBOR HE elnök

5 5 Az alpolgármester naplójából Az utóbbi hetekben a Földmunkás utca lakói egy lakósági fórumon és az önkormányzat közgyûlésén is markánsan hangot adtak a szennyvízcsatorna építéséhez tartozó un. szervizút megépítésével kapcsolatban kialakult ellenvéleményüknek. Mivel a közgyûléshez írásban is fordultak, úgy gondolom, hogy kötelességem véleményt nyilvánítani. Kötelességem alpolgármesterként, és kötelességem a csatorna építés uniós támogatottságú érdi projekt közremûködõjeként. Verlaine után szabadon kijelentem, hogy bár sok mindennel nem értek egyet, amit elmondtak, de mindent elkövetek, hogy véleményüket az érdekeltek mind szélesebb körben megismerhessék, megfontolhassák, és a további munka során figyelembe vegyék. Véleményem megalapozásához talán nem haszontalan, ha néhány mondatban kitérek az elõzményekre. A város vezetése munkája megkezdése pillanatától a virágzó kertváros meghatározást tûzte maga elé. A kertváros fogalom nem kíván magyarázatot. A virágzó azonban tágabb értelemben nemcsak dús növényzetet, virágokat jelent, hanem magas színvonalú élhetõséget. Érd városa egy olyan dombvidéken helyezkedik el, mely változó irányban változó lejtésviszonyok mellett vezeti a csapadék és forrásvizeket a Duna irányába természetes állapotában. Ezt a természetes állapotot az évek során a mind nagyobb számban itt élõ és építkezõ emberek megváltoztatták, és e változások nem mindig találkoztak a természet egyetértésével. Az épülõ létesítmények megzavarták a föld felszínén és a föld alatt áramló vizeket, gyakran nagy károkat okoztak, és veszélyeket jelentettek az itt élõknek. Mindemellett a mind nagyobb számú és mind több vegyi anyagot használó háztartások szennyvizét a talaj feldolgozni nem tudta, a szippantás költségei nagy terheket róttak az emberekre. Elkerülhetetlenné vált a szennyvíz és a felszíni vizek ide értve a csapadékvizet és a feltörõ forrásvizeket öszszegyûjtésének céltudatos irányítása és felhasználása. A szennyvízcsatornázásról már sokat beszéltünk, és úgy gondolom, szükségességében mindannyian nagyon egyetértünk. A forrás és csapadékvizek összegyûjtésével és hasznosításában azonban már eltérõ érdekek jelennek meg. Akiknek házánál megjelenik egy visszatérõ forrás vize, vagy veszélyezteti ingatlanuk állapotát a növekvõ talajvíz, a nagy intenzitású felhõszakadás, azok úgy gondolják, hogy a legfontosabb teendõk között kell szerepeltetni a felszíni vízelvezetést. Akiknek ilyen gondjaik nincsenek, azok ennek fontosságát kisebbre értékelik. Ugyanez tapasztalható a vízellátás esetében is. Azok, akiknek nincsenek vízellátási gondjaik, úgy értékelik, a város feladatai között nem elsõdleges a vízellátás javítása. Azok, akik az év kisebb-nagyobb részében vízellátási gondokkal küszködnek, a biztonságos vízellátást elsõdleges közérdeknek ítélik. Úgy gondolom, mindenki számára elfogadható az az álláspont, miszerint a A mi utcánk, ó, be szép! városvezetés feladata a közmûfejlesztés összehangolása a közérdekkel az anyagi lehetõségek figyelembe vétele mellett. Ebbõl a meggondolásból kiindulva élve a pályázati lehetõséggel épül a szennyvízcsatorna, és a Svájci Államszövetség támogatásával folyamatban van az elõkészítés a város ivóvízellátásának korszerûsítésére, amely beruházás biztosítani fogja minden háztartás számára a biztonságos, megfelelõ nyomású és mennyiségû vízellátást az év minden szakában. További teendõ azon munkálkodni, hogy a közmûellátás költségei a lakosság terheit a jövõben ne növeljék elviselhetetlen mértékben. A felszíni vízelvezetés - ide értve a csapadékvíz, a forrásvíz és talajvíz együttesét hasznosítására és biztonságos elvezetésére a koncepció kidolgozása folyamatban van. Ez nehéz, idõben hosszú, sokrétû szaktudást igénylõ munka. Mindemellett aktuális városfejlesztési feladat a közlekedés biztosítása is a település egész területén, egész évben, minden idõjárási viszony mellett a gyerektõl az idõs emberig, a daliától a mozgásában korlátozottig. Erre elsõ ízben az 1990-es évek végén egy útfejlesztési koncepció került kidolgozásra, figyelembe véve az utak korszerûsítésére vonatkozó igényeket is. Ez a munka jelenleg is folyik, és e munka része az úthálózat kialakításának meghatározása, a közlekedési csomópontok meghatározása, a gépkocsi parkolási lehetõségek kialakítása, a kerékpáros közlekedés elõsegítése, valamint a gyalogos közlekedés biztosítása. A munka során figyelembe kell venni a változó társadalmi igényeket, és technológiai adottságokat Tisztelt Olvasók! A fejlesztések keretén belül a tervekben szerepel a szép és hangulatos Földmunkás utca aszfalt burkolattal történõ megépítése az Esztergályos utca és Aknász utca között. Talán nem haszontalan, ha elmondom, hogy a városi úthálózat felülvizsgálata során a Földmunkás utca fontosabb lakóutca szakmeghatározással szerepel, ami azt jelenti, hogy ide sem autóbusz közlekedést, sem a fõutakra jellemzõ forgalmat nem terveznek. Fontosabb lakóutca feladata az, hogy a rá csatlakozó utcák megközelítését biztosítsa, nem pedig az, hogy a fõutakhoz hasonlóan az átmenõ forgalmat idetereljék. Július 2 tõl a RÁDIÓ 87.8 Mhz -Érd Város közösségi médiaszolgáltatója mûsorán minden hétköznap óra között ELMÉLKEDÉSEK címmel Gál Jenõ illetve Böjte Csaba gondolatait, eszmefuttatásait hallhatják! Rádió Érd FM 87.8 Mhz Mi tudjuk mi folyik Érden Egy lakóterület fejlesztési elképzeléseit fizikai adottsági is meghatározzák. A Földmunkás utcában és környezetében ezen az egyébként nagyon szép és kellemes lakóterületen közmûveket, így szennyvízelvezetést, csapadékvíz elvezetést, ivóvízellátást, gyalogos és jármûközlekedést is kell több más mellett biztosítani. Szó sincs arról, hogy bármilyen intézkedés az ott élõ emberek eddigi megszokott nyugalmát zavarnák, érdekét sértenék. A jobb minõségû utcák nem növelik az ott lévõ forgalmat, csak biztosítják a csendes, pormentes közlekedést. Engedjék meg, Kedves Olvasók, hogy egy külföldi példát hozzak fel! Az USA és Kanada területén a települések nagy részén nincs szétválasztva a gépjármû közlekedést szolgáló útsáv és a gyalogos sáv. Viszont nem tévedés 25 km/óra a megengedett közlekedési sebesség. Isten irgalmazzon annak a gépjármûvezetõnek, aki ezt figyelmen kívül hagyja! Nem akadályokat kell építeni a közlekedõk elé, hanem a közlekedõktõl kell megkívánni a figyelmes, elõzékeny magatartást! Nemcsak meg kell kívánni, de meg is kell követelni! A benyújtott tiltakozás tartalmaz konkrét javaslatokat, észrevételeket. Ezekkel nem kívánok vitatkozni, mert meggyõzõdésem, hogy azok nagy része reális, kisebb része azonban szubjektív, indulati elemeket is tartalmaz. Arról, hogy ki miben lobbizik, véleményemet nem kívánom közölni, de azt elmondhatom, hogy a város fejlesztése nem lehet lobbik, jó kapcsolattal rendelkezõk magatartásának következménye, hanem szigorúan a mûszaki technikai lehetõségek, a gazdasági teherbíró képesség és az ott élõ emberek egyetértõ támogatásának eredménye. A jövõképünk bekezdésben foglaltakkal teljes mértékben egyetértek, annak érvényre juttatása közös feladatunk, sõt továbbmegyek, az uniós támogatás megszerzése is tartalmazott utalásokat, melyeket figyelembe kellett és kell venni ahhoz, hogy a támogatás maximálisan érvényesüljön. Az emberi nemnek hivatása nem rontás, pusztítás, megsemmisítés, hanem hogy munkáljon, alkosson, teremtsen. Meggyõzõdésem, hogy mind a Földmunkás utca és a környezõ utcák lakói, mind választott képviselõik, mind a hatósági munkát végzõk azt kívánják, hogy a lehetõ legjobb jöjjön létre a nagy projektek megvalósulása során. Szakemberek bevonásával folytatni kell a vitát Érd egészének jelen esetben fejlesztési hogyanját és mikéntjét illetõen, de e vita során érveket kell minden résztvevõnek felsorakoztatni, nem indulatos, nem ritkán sértõ szavakkal illetni azt, akinek eltérõ véleménye van. Megismétlem, lehet, hogy sok mindennel nem értek egyet, de mindent elkövetek, hogy a vélemények mindenki, döntõen a tervezést és kivitelezést végzõ szakemberek elõtt ismertté váljanak. Ismét Széchenyi István ide illõ gondolatát idézem: Egynek minden nehéz, soknak semmi sem lehetetlen. TÓTH TAMÁS Új vezetéssel céljaink felé Az Érd Elsõ Lion's Club 2 éve kezdte meg munkáját Érden. Az eredeti megbeszéléstõl eltérõen csak idén került sor az elsõ vezetõségváltásra. Ez az elõzõ évben azért nem történt meg, mert egy frissen alakult klubról beszélünk, amely tele van ismeretlen, de önzetlen emberekkel, akik megpróbálnak segíteni a rászorulókon. Két év távlatában viszont már kijelenthetjük, hogy a csapat összeszokott és képes egy nemes cél érdekében együttdolgozni. Az Érd Elsõ Lion's Club májusi gyûlésén az alábbi vezetõséget választotta meg: Tóth Tamás - Elnök Szabó Szergej - Elnökhelyettes Egry Csaba - Gazdasági vezetõ Magyar Gergely - Titkár Nyár Cikázó fecskék villámgyorsan suhannak fölöttem, csodálattal vonzódik tekintettem utánuk. Csodadolog ez, hogy évrõl évre tengeren, sivatagon, hegyeken által hazatalálnak. Micsoda ragaszkodás munkál bennük, hány országot, hány és hány ereszt hagytak maguk mögött, azért, hogy oda térjenek vissza, ahonnan õsszel felkerekedtek, ahol elõször látták meg a fényt, amit otthonuknak mondhatnak. Egy régi nyári gyerekkori vakációs emlék villan elém. Nyár volt, és a vakáció minden szépségével rám várt. Alig vártam, hogy végre nagyszüleim házába érjek, és szemügyre vegyek mindent, de mindent. Nagyapám alig bírt követni és kérdéseimre válaszolni, a boldogság, a szabadság olyan elemi erõvel tombolt bennem, hogy mosolyogva megállt, nem követett, így aztán folyamatosan rohangáltam vissza hozzá, ha nem értettem meg válaszát. Megdöbbenten álltam meg a fecskefészek fölött, azt hittem, nem jól látok. Nagyapám is odaért a nagy csöndre és együtt pislogtunk a verebekre. Nagyon elkeseredett arcot vághattam, hogy hogyan történhetett ez. Nagyapám pár lépéssel arrébb ment és felmutatott egy új fecskefészekre. Elmesélte, hogy fecskénk is nagyon meglepõdött. Éktelen csivitelés, vijjogás, madárordítás hallatszott pár napig, igazi csetepaté dúlt a fészek miatt. A fecske pár napot harcba szállt a fészkéért, aztán okos enged, szamár szenved elv alapján új fészek építéséhez látott. Nem elég, hogy elvették otthonát, amelyet nehéz munkával teremtett, de még meg is tépázták, amikor reklamált saját jussáért. Csak néztem a fecskét, az új fészekbõl huss! körbe röppent, talán köszöntött, hogy újból látott, arcomra mosoly ült. Nyár van, most is van vakáció, fecskék is röpdösnek, minden a megszokott rendben zajlik, attól hogy õszülnek hajszálaim és a régi, számomra szép nyarakra emlékszem. Dénes József zerindi református lelkipásztor vers sorai jutnak eszembe, amint Érden a mennybolt felhõit kémlelem: Egy rejtelmes világ halk üzenete/rezdíti meg lelkem húrjait./s míg mélán idõzöm egy kicsit,/lassan kitisztul elõttem egy kép - szülõfalum, gyerekkorom emlékei sorjáznak elõttem. Csanádi János a Zerindi Olosz Lajos Irodalmi Kör alapítója írja Dénes Józsefrõl a református lelkészrõl: Papköltõi arcélét nyomatékosítják a bibliai vonatkozások, a teológiai orientáltság, ugyanakkor a szélsõséges ideológiáktól való mentesség. Érden mikor csendre, nyugalomra vágyom, bele-bele lapozgatom Dénes József köteteibe, s olyankor szülõföldem utcáin barangolok, még a zerindi harang zúgását is hallom, és látom Szabó Margit arcát, amint örül a kertjükben termett gyümölcsnek, Rozika megáll a mûemlékké vált zerindi ártézi kútnál, hogy tovább sétáljon a templomba. Micsoda nyarak, micsoda vakációk. Csend vesz körül, érdi nyári csend, közben egy fecske a távolban, a felhõk között, messze száll. FEKETEGYARMATI SÁNDOR Végh Eszter - Sajtós Szedlacsek Emilía - Aktivitás felelõs Tehát a Club most megújulva lát neki a jótékonykodásnak az új vezetõséggel, élén Tóth Tamással. Tele vannak tervekkel, többek között egy állatkerti túrát szerveznek rászoruló kisgyermekeknek. Az új vezetõség tagjai már régóta ismerik egymást, így kijelenthetjük, hogy az elkövetkezendõ egy év is, az elõzõ kettõhöz hasonlóan problémamentesen és vidáman fog lezajlani. Egy év nagyon kevés idõ, de a vezetõség reméli, hogy minden elképzelésüket valóra tudják váltani a meghatározott idõ alatt. Sok sikert és eredményes esztendõt kívánunk az új vezetõségnek! VÉGH ESZTER A rendõrség tanácsai nyárra Múltkori számunkban a vakációzó gyerekeket fenyegetõ veszélyeket ismertettük, most néhány jótanácsot ad az Olvasók számára a rendõrség. Ne hívjuk fel magunkra a figyelmet, strandokon, közösségi helyeken, zsúfolt bevásárlóközpontokban a feltûnõ viselkedésünkkel, értékes tárgyakkal, ékszerekkel. Sportolás közben, a strandon ne hagyjuk õrizetlenül értékeinket. Ha lehetõség van rá, akkor használjunk csomag, illetve értékmegõrzõt és annak kulcsát lehetõleg mindig tartsuk magunknál! Az autóval érkezõk mindig ellenõrizzék, hogy az autót bezárták és semmilyen nagyobb értéket nem hagytak szem elõtt. A csomagokat, pénztárcát mindig zárható táskába tegyük, ha megoldható felváltva vigyázzunk rá. Szünidõs programjainkra is csak a szükséges készpénzt vigyük magunkkal, a bankkártyát és a PIN kódot ne tartsuk egy helyen. Amennyiben bankkártyánkat elveszítettük, vagy gyanú van arra, hogy annak adatai nyilvánosságra kerültek, azonnal tiltsuk le! Szórakozóhelyeken, discóban, fesztiválokon lehetõleg palackozott, elõttünk felbontott italokat fogyasszunk. Ne tegyük le poharunkat, ne hagyjuk figyelmen kívül, amíg meg nem ittuk annak tartalmát. Legyünk óvatosak az idegen segítségkérõkkel. Ismeretlen autójába soha ne szálljunk be, ne kísérjük el idegen helyekre. Amennyiben bûncselekmény áldozatává válna, kérjük, azonnal értesítse a rendõrséget az ingyenesen hívható 107-es, illetve 112-es számon! Jó pihenést, kellemes és biztonságos kikapcsolódást kíván: Pest Megyei Rendõr-fõkapitányság Bûnmegelõzési Osztály

6 6 Érdi portrék: Király Lajos Folytatjuk a Környezetvédõ Egyesület Jót tenni jó érdi portrék címû kötetébõl való válogatásunkat. Most Király Lajos kerül sorra. Tahitótfalun születtem, édesapám Csepelen dolgozott, nehéz volt a bejárás a munkahelyre. Mielõtt iskolába kezdtem járni, 1954 óta lakom Érden. Emlékszem, cseresznyeérés idején jöttünk ide, ahol most is lakom, a Pintyõke utcába. Gyönyörûek voltak a fák, azonnal megszerettem a helyet. Édesanyám nem dolgozott, a háztartást vezette jó nevelést kaptunk, volt ideje velünk foglalkozni. Húgommal együtt szeretetben, harmóniában nõttünk fel. Az újtelepi most Batthyány iskolába jártam, már akkor is a sportra nagy hangsúlyt fektettek, volt röplabda, kézilabda, foci, ping-pong, sakk. Nagyon jó volt a légkör az iskolában, szívesen emlékszem a pedagógusokra is, meg a társaimra is. Aztán Újpestre mentem faipari technikumba. Családi hagyomány a fával való foglalatosság, anyai nagyapám és anyám két fiútestvére is bognár volt. Szeretem is nagyon, egész életemben ezt csináltam. Érd akkor is ilyen lagymatag volt, alvó település, többségében dolgozni Budapestre jártak, ide csak aludni jöttek haza. Ófaluban jobban õrizték a hagyományokat Otthon a kertet mûveltük, anyám szerette az állatokat, baromfit, tyúkot, libát, disznót tartott. 200 négyszögöles volt a telek, sok gyümölcsfával: cseresznye, téli alma, körte, nyári alma, szilva, szomolyai cseresznye, gemensdorfi cseresznye. Pár házra tõlünk lakott egy fiú, aki két évvel fiatalabb volt nálam, én még föl sem keltem, õ már a fánkon ült és ette a cseresznyét. Barátok voltunk, a szülei is szerettek, ha nem mentem pár napig hozzájuk, akkor összeszidtak. A kapuk nyitva voltak, nem kellett sem lakat, sem rács, biztonság volt. Tiszta, rendezett volt Érd, szemét nem volt az utcán, hétvégén meg mindenki fölsöpörte az utcát, járdát is. Akkor fordult ez meg, amikor sokan, sokfelõl költöztek ide, az ország minden részébõl, õk nem érezték magukénak a várost, a saját hagyományaikat elfelejtették, az ittenieket nem vették át. A nõvéremmel együtt mi igyekszünk elmenni mindenhova, ahol rendeznek valamit, legyen az kiállítás, színház vagy szemétszedés. Sokszor bosszankodom, hogy annyi jó rendezvény van sok ingyenes is mégsem jönnek el az emberek. Mindenféle önkéntes munkában is szívesen részt veszek, egy közösség kellene legyünk. Itt élek, ha nem teszünk a környezetünkért mi magunk Nyári táborok KREATÍV KÉZMÛVES TÁBOR Idõpont: június ig 8-16 óráig Különbözõ tárgyak készítése, kézmûves technikák tanulása Korhatár: 8 év Vezeti LAKATOS GYÖNGYI kézmûves játszóházvezetõ A tábor díja Ft, mely tartalmazza az ebédet és az uzsonnát. Jelentkezni június 15-ig a es telefonszámon Czinderné Beánál lehet. KÉZMÛVES TÁBOR Idõpont: július 9-13-ig, 8-12 óráig Különbözõ kreatív tárgyak készítése - Korhatár: 8 éves kortól. Vezeti: SOÓS REGINA A tábor díja: 6000 Ft/ hét Napidíj: 1500 Ft Jelentkezni június 30-ig a es telefonszámon Czinderné Beánál lehet. IRODALOMKEDVELÕK TÁBORA éves gyerekeknek Idõpont: július 2-6-ig (hétfõtõl- péntekig) 9-17 óráig Helyszín: Szepes Gyula Mûvelõdési Központ (Érd, Alsó u. 9.) Irodalmi és nyelvi játékok, fabatkagyûjtés, természetkalendárium, scrabble, illusztráció készítés, stb. Kirándulás a Beliczay-szigetre. Látogatás a Zenei Könyvtárba és a Városi Galériába. Találkozás Bíró András íróval és Szabó Aida költõnõvel. Kézmûves foglalkozás és még sok- sok érdekes program várja a táborozókat. A tábor vezetõje: DARÓCI LAJOSNÉ A tábor részletes programját a oldalon olvashatják. Érdeklõdni a /102, 30/ es telefonszámokon illetve a dalane@fre .hu, orsi@szepesmk.hu címeken lehet. Részvételi díj: 5000 Ft, amely tartalmazza a foglalkozásokhoz szükséges anyagköltséget. Részvételi díj ebéddel: 9000 Ft Jelentkezni a részvételi díj befizetésével lehet június 29-ig. mit várhatunk, és kitõl? Nyugdíjas vagyok, idõm arra van, amit akarok. Tavaly nyáron a református egyház szervezett nyári kézmûves tábort gyerekeknek, ott is segítettem a húgommal együtt, vittem fát meg vésõket, a gyerekek ügyesen faragtak, mentünk Ófaluba kirándulni nagyon jó volt, talán most nyáron megismétlik. Tévét nem nézek, becsomagolva a szekrény tetején áll már néhány éve nincs mit nézni benne az érdi újságokat elolvasom, abból megtudom, hogy mikor, hol, mit szerveznek. Téli estéken például diót török, van egy semmirevaló fekete diófám, de a madarak szeretik, megtöröm nekik. Csináltam néhány madáretetõt, cinkék, verebek, fekete rigók, mások is járnak hozzám kosztolni, még fészkelnek is a rigók, vadgalambok, a szilvafa már beteg, de nem vágom ki, mert harkály költözött bele szeretem figyelni, ahogy dolgozik.tavasztól õszig meg ott vannak a kerti munkák, mindent megtermelek, ami nekem kell, a nyugdíjból nem nagyon lehet kijönni, de nem panaszkodok, megvagyok, élek! Soha nem ülök buszra, biciklivel vagy gyalog járok, télen is szeretek gyalogolni, jó tempósan megyek, nem fáradok el. Hála Istennek nem voltam még beteg, normálisan eszem: fokhagymát, hagymát, gyümölcsöt, mindig az évszaknak megfelelõt, és mindent amit csak lehet a kertbõl. Ami nem a mi földünkön terem, azt nem szeretem a növény és mi is ehhez a földhöz, éghajlathoz alkalmazkodtunk, nem kellene nekünk kínai, meg kaliforniai vagy spanyol zöldséget, gyümölcsöt ennünk, amikor nálunk minden megterem, amire szükségünk van. Van egy méhész barátom, tõle veszem mindig a mézet. A természetet mindig szerettem, meg az állatokat is egy állatnak ha adsz egy kis szeretetet, sokszorosát kapod vissza. Most is van a háznál kutya, macska, pár tyúk, hogy legyen tojás, mert én le nem vágom õket, öregségükbe pusztulnak el. Amíg édesanyám élt neveltünk kacsát, galambot, s azt is azért, mert õ beteges volt többször operálták, hónapokig kórházban volt és galamb húslevest vittünk neki. Annyira elcsodálkozom, hogy vidéken nincs állat, a tésztát nem gyúrják, hanem a bevásárlóközpontban veszik. Régen nevelték a gyermeket, sütni, fõzni tanították ma adnak neki pénzt, hogy vegye meg az uzsonnát. Mit fognak enni ha megnõnek, õk is ilyen elõregyártott élelmet, mint a szülõk? A gyermekek fogékonyak, szeretik a természetet, növényeket, állatokat, csak nevelés kérdése, és elsõsorban a szülõk felelõssége, hogy mi marad ebbõl és mit rontanak el. A szülõk sokszor arra várnak, hogy majd az iskola neveli, de hát egy gyermeknek elsõsorban a szülei kell legyenek a példaképei, az iskolában meg idõ sincs mindenre. Édesanyám varrt szerették, nagyon sokan jártak hozzá, amit megvarrt, az igényes volt emlékszem, egyszer jött hozzá egy ismerõs a három-négy éves kisgyermekével. A kert tele volt mindig virággal a gyermek le akarta tépni, anyám szépen elmagyarázta neki, hogy nem szabad letépni, nézd milyen szép az árvácska, mintha mosolyogna, a másik meg olyan mint egy oroszlán feje, és így tovább. Hiszem, hogy az a gyermek többet nem tépett virágot. Minket is megtanított arra, hogy hogyan kell viselkedni, ha bemegyünk valahova kopogni, köszönni kell, sapkát levenni, udvariasnak lenni. Az ófalusi iskolában voltam karbantartó egy ideig láttam a gyerekeket, hogy viselkednek. Engem szerettek, hallgattak rám, könnyen teremtek velük kapcsolatot. Szépen meg kell nekik magyarázni és úgy élni, hogy lássák a jó mintát. Édesnyám szokta volt mondani: ha csinálsz valamit, kapsz valamit ha a fenekedet emeled, a szádat vendégeled! Sokszor volt, hogy anyám varrt egy ruhát, én kellett haza vigyem, kaptam süteményt, gyümölcsöt otthon is volt, de amit jó szívvel adnak, jobban esik. Én is szívesen dolgozom, vatikáni valutáért ahogy mondják, Isten nevében ha megköszönik, máris megérte. Még egy kopjafát is faragtam, szakmailag jó érzéssel tölt el, de bár ne kellett volna... Azt sem értem, hogy az emberek miért dobják el a szemetet az utcán. Meg sem nézik, hogy A XXI. század üzenete Ahuszadik század, fõként a kommunizmus-szocializmus vezéreinek uniformizáló, internacionalista törekvései, mindenféle hagyományt felborítottak és messze kerültek a krisztusi szeretet tanításaitól. A rendszerváltozás után döbbennünk rá arra, hogy tradíciók nélkül nem lehet egyben tartani egy népet. Egy ezeréves történelemmel rendelkezõ népnek jövõképét, nemzeti arculatát megteremteni csak múltjára támaszkodva lehetséges. Ennek helyreállítása csak magyar lelkülettel lehetséges. Több mint tíz éve átléptünk az új évezredbe, és mégsem indulhatunk tiszta lappal a jövõbe. A fejekben még mindig nagy a zavar, sok a fehér folt. Nemzetünk szempontjából ezeréves történelmünk és szokásaink, a hagyományaink, hatalmas biztonságot és megtartó erõt adnak, emlékezetessé teszik az ünnepeinket és átsegítenek bennünket a nehézségeinken. Pontosan ezért mindaz, ami a múlt században sivárrá és élettelenné vált, a megelevenítõ feltámadás után kiált. Feltehetjük a kérdést: mégis mi történt velünk, hogy ide jutottunk? Sõt, sokszor fogja el lelkünket kétség, hogy Teremtõnk még sincs velünk. A gonosz jelenlétét érezzük a világban és feledjük Jézus szavait: Az ég és föld elmúlnak, de az én beszédeim semmiképpen el nem múlnak. Világunk, nemzetünk, egyéni életünk nagypénteki sírjának szájáról el kellene már hengeríteni a halált továbbra is megtartani akaró követ. Az utolsó vacsoránál, Jézus asztalánál ült Simon és Máté. Az egyik zelóta, a másik vámszedõ. Jézus nem vádolta õket tetteikért, hanem leoldozta az övét, levette felsõ ruháját, lehajolt hozzájuk, s mint egy rabszolga, megmosta lábukat. Néhány órával késõbb a kereszten megtörték testét, ahogy õ megtörte a kenyeret. Kiontották a vérét, ahogy õ kiöntötte tanítványainak a bort, a tulajdon vérével megmosta a szívüket is, és ebben a szeretetben testvérekké lettek. A testvéri szeretet meg kívánja menteni a világot, mindenkit, aki hagyja: gyilkosokat és besúgókat, a Pilátusokat ugyan úgy, mint a Tiberiusokat. Azonban ezt sokan nem hagyják. Ettõl a Krisztusi szeretettõl távolodik a világ és benne mi és gyermekeink. Pedig Krisztushoz kellene engedni õket, hogy a következõ évtizedek magyarsága olyan legyen, aki nem hagyja magára a testvéreit. Csakhogy akik megszokták és megszerették a sötétséget, azokat zavarja a világosság, mert félnek tõle, mint a tolvaj a reflektorfénytõl. Fel kellene támadni abból az erkölcsi nihilbõl, amelybe társadalmunk került, és amelyben évtizedekig élt. Nem tudtuk, mit cselekszünk, vagy mit kellene cselekednünk. Amit tenni lehetett, azt a lelkiismeretünk nem engedte véghez vinni - amit szívünk szerint tennünk kellett volna, azt nem cselekedhettük. Pillanatnyilag ott tartunk, ahol Péter apostolt Kr.u. 33-ban hallgató sokaság, amikor azt kérdezték: Mit cselekedjünk atyámfiai férfiak? Csak a Nemzet feltámadása, a van-e a közelben szeméttartó, de ha nincs, hát haza viszem. Amikor látom a szemétben papírt, meg olyat amit a kályhában el lehetne égetni, s tudom, hogy aki kidobta kályhával fût, bizony megvan a véleményem róla. Az iskolában is mindig összegyûjtöttem a szemétbõl a papírt és oda adtam az óvódának, õk gyûjtötték és kaptak érte egy kis pénzt. Amikor megszünt az ófalusi iskola, olyan dolgokat dobtak a szemétbe, ami még használható lett volna. Református vagyok, fiatalabb koromban is, most is templomba járok, régebben a református fiatalokkal mentünk kirándulni, az állami ünnepeket akkor mi nem tartottuk, jó alkalom volt néhány napra a természetbe menni. Aztán a nyugdíjas klubbal túráztunk, amíg édesanyám élt, vele is sokszor voltunk, szerettek bennünket, mert alkalmazkodtunk, nem méltatlankodtunk semmiért, és még segítettünk is. Tagja vagyok Földrajzi Múzeum Múzeumbarátok Körének, ott havonta vannak nagyon jó elõadások, ott ismertem meg Somlai Györgyöt, õ hívott kirándulni a Természetvédõk Turista Egyesületével, aztán 2004 óta tagja is vagyok. Minden héten tavasztól õszig van kirándulás, sokszor még szerdán is, akkor általában a Budaihegyekbe megyünk. Én is vezetek túrákat, elhoztam a társaságot többször Érdre és környékére: a Fundokliába, a Beliczay-szigetre, közben próbálom az érdi kultúrával is megismertetni õket, Eõry Emilhez, Marcali Kiss Melittához, Domonkos Bélához mentünk mûteremlátogatásra; a Földrajzi Múzeumba rendszeresen betérünk, aztán a tárnoki pincesort és horgásztavat mutattam, tavaly a Levendulást. Tudom, hogy mikor mi virágzik, igyekszem olyan idõpontra tervezni, amikor sok virágot lehet mutatni, májusban a Fundokliában az árvalányhajat, március végén a Beliczay-sziget áll virágpompában. Voltunk Battán a Matrica Múzeumban, László Bandy mûtermében, a fõtéren megnéztük a Makovecz Imre és Finta József építette templomokat. Sajnos ünnepelni nem tudnak az emberek, például régen március 15-én nem is volt értelme elmenni, mert a szónokok nem arról beszéltek, amit az ember hallani szeretett volna, nem az ünneprõl. Olyan is volt, hogy bevitték az ünneplõket a rendõrségre, még el is verték egyik munkatársamat. Ehhez szoktak hozzá, nehéz visszahozni az ünnep lényegét. Most örülnek ha nem kötelezõ kimenni, inkább elmennek valami bevásárlóközpontba. Pedig ha érdiek vagyunk, ott a helyünk, bizony én minden nemzeti ünnepre elmegyek, vagy milyen szép lett a Fõtér, oda érdemes a vásárokra, programokra kimenni. feltámadás hajnalsugara oszlathatja el a homályt és vezethet a helyes útra bennünket! Fel kell támadnunk a lelki halál embert gyûlölõ állapotából, amelyben nemzet-nemzet ellen, ember-ember ellen támad. A békességet kellene teremtenünk a fenyegetõ gyûlöletbõl. Fel kellene támadnunk a nemzetietlenné vált gondolkodás halálos álmából, amelyben elvesztettük identitásunkat! A magyarságot rendszerint a nemzeti öntudat semmibevétele sodorta a széthullásba. Magyarságtudatunkat csak egyértelmû nevelés útján lehet visszaszerezni. Oktatásunknak, a mûvészetnek vállalnia kellene ezt a szolgálatot és nem az igények, illetve az igénytelenségek kiszolgálóivá, hanem tudatformálóivá kellene válniuk. Fel kellene támadnunk anyanyelvünk értékeinek megcsúfolásából, hogy az anyanyelv ne mások sértegetéseinek és trágárságainak legyen az eszköze. Fel kellene támadnunk az egyházellenesség szemléletébõl, mert az egyház nem a modernség ellen harcol, hanem a hitetlenség ellen. Végül fel kellene támadnia a magyarságnak a családi élet számtalan mélységébõl, halálos álmából, mert a családok nagy százaléka veszélyeztetett, rendezetlen, s a társadalmon túl a legnagyobb vesztes az új nemzedék lehet! Magyar lelkülettel hinnünk kell Nemzetünk, hinnünk kell Magyarország feltámadásában! HORVÁTH PÁL

7 7 Tárlatvezetés a nagy magyar földrajzi utazók kiállításán 9. A másik Livingstone: Magyar László, Délnyugat-Afrika felfedezõ utazója ( ) A világhírû felfedezõvel, Livingstone-nal lehetne egy lapon emlegetni hazánkfiát miként Magyar László egy angol életrajzírója elismerte ha itthon felismerik kutatásai tudományos jelentõségét és anyagilag támogatják. Utazas Tipojában Magyar László apjának egy szombathelyi szolgálólánytól született törvénytelen fiaként látta meg a napvilágot. Elõször anyai nagyszüleihez került, mivel édesanyja a szülés után meghalt és apja nem ismerte el saját fiának. Késõbb apai nagyszülei nevelték Dunaföldváron. Kisebbrendûségi érzéseit kompenzálandó Magyar László elvégezte a fiumei tengerészeti akadémiát és az óceánokon kereste a kalandot és a hírnevet. Belekeveredett az Argentína és Uruguay között dúló háborúba, ahonnan élve csak egy francia tiszt jóindulatú közbenjárására került ki s megígértették vele, hogy többet nem ártja bele magát az õ ügyükbe. Az inkák kincseinek perui kikutatására viszont nem kapott itthonról akadémiai támogatást. Gróf Széchenyi István másodelnök elõterjesztését a túl magas költségigény miatt nem szavazták meg. Magyar László utazásának térképe Ezután ment Afrikába, a mai Angolába, ahol a kalabári uralkodó flottájának parancsnoka lett. Majd feleségül vette a bihéi fejedelem lányát, Ina-Kullu-Ozoró hercegnõt, akivel nászajándékul 300 elefántvadászt kapott. Ezáltal más kutatókkal szemben nem csak kívülrõl, hanem belülrõl is láthatta az afrikai társadalom életét. Kereskedelmi céllal elefántcsontért hatolt egyre beljebb a kontinens szívébe, miként más európaiak is, akik a rabszolga kereskedelem tilalma után ebbõl az üzletbõl próbáltak meggazdagodni. Magyar viszont e tevékenységét a tudomány szolgálatába állította, leírta és térképezte a fehér ember által még nem látott tájakat. A folyók hajózhatóságának felderítése és ásványkincsek keresése volt fõ kutatási célja. Hat utazást tett a Kongó és a Zambézi folyók vízválasztó területén. Eközben örökítette meg miként azt Krizsán László történész felismerte azokat az ún. kilombó falvakat, szabad közösségeket, amelyeket a rabszolgavadászok keze elõl elszökött vagy elbujdosott bennszülöttek hoztak létre a dzsungel mélyén, inkább a sanyarú körülményeket, de a szabadságot választva. Magyar László hazajövetelét családja nem támogatta, mert féltették örökségüket. Attól tartottak miként apja egy levelében írja hogy egy egész szerecsen udvartartást hoz a nyakukra. Apja arra bíztatta, hogy adja el tudását a portugál gyarmatosítóknak, akik azt világi téren is viszonozni tudják és ne törõdjön ezzel a koldus és érdektelen országgal. Magyar László azonban azt válaszolta, hogy õ a magyar tudomány hírét akarja kelteni és ezért magyar nyelven ír könyvet. Dunaföldváron található, Afrika térképének körvonalaiba foglalt, megkapóan kifejezõ és egészalakú szobrának talapzatára nem véletlenül vésték a hazaszeretetét kifejezõ sorait: Én mindig édes hazám javát és díszét kívántam szolgálni. Magyar László az apósa elleni lázadás miatt menekülni kényszerült. A nagy utazó Afrikában elhagyatva, nyomorban, festõmohán tengetve napjait, mindenben csalódva, valószínûleg malária okozta szívelégtelenségben halt meg. A feltételezések szerint egy máltai kereszttel jelölt sírban nyugszik. Hunfalvy János, a Magyar Földrajzi Társaság elsõ elnöke támogatásával mindössze egy könyvét tudta megjelentetni értékes írásaiból, a többi egy portugál kereskedõ házában égett porrá. A könyvébõl származó néhány rajz (pl. szolgái ottani szokás szerint egymást váltva, tipojában, függõágyban énekszó mellett, kézi hintó módjára szállítják), emberfejet és állatfejet egyesítõ maszkok és egy kalimba nevû pengetõs hangszer idézik fel emlékét kiállításunkon. A terem közepén külön látható egy afrikai faszobrokból álló gyûjtemény. Anyaguk ébenfa és vasfa. Ezek az alkotások kultikus célokat szolgálnak: a nemi jellegzetességet kidomborító anyaszobraikat a termékenységfokozásra, az ördögszobrokat ördögûzésre, az emberevés szokásáról hírhedt fang törzsnél használt ülõ szoboralakot pedig õseik otthon õrzött koponyájának a rossz szellemektõl való megvédésére használják. Magyar László kimagasló életmûvének emléktárgyai tudásvágyának, az alkotó munka szeretetének, a szabadságszeretetnek, a különbözõ természeti kultúrák tiszteletének és a humanizmusnak, de egyben a hazaszeretetnek is az üzenetét hordozzák. KOVÁCS SÁNDOR A természettudomány kulcs a kezedben Mozgalmasan teltek az utóbbi hetek-hónapok az érdi természettudományos közoktatásfejlesztési projekt megvalósításában. Sajtótájékoztató keretében elõször T. Mészáros András polgármester méltatta a projekt létrejöttét és hatását Érd oktatásában, majd Mile Orsolya projektmenedzser ismertette a pályázatban megvalósultakat II. negyedéve során több, A természettudományos közoktatás megújítása, az érdi Vörösmarty Mihály Gimnázium koordinálásával címet viselõ, Ft összegû vissza nem térítendõ támogatással megvalósuló, TÁMOP / azonosító számú projekt megvalósítása szempontjából lényeges, mérföldkõnek tekinthetõ szakmai tevékenység valósult meg, vagy éppen vette kezdetét április végén megvalósult a projektben résztvevõ szaktanárok újabb akkreditált pedagógus továbbképzése, amely ez alkalommal kifejezetten a korszerû, tevékenység-központú természettudományos laboratóriumi gyakorlatok levezetéshez kapcsolódó szakmai ismeretek bõvítését, elmélyítését célozta. Ugyancsak a szakmai program lényeges részeként, május végén zárult a tananyag-fejlesztési folyamat második szakasza is, amely ezúttal a digitális tananyagok kidolgozását, összesen 248 db digitális táblán alkalmazható prezentáció elkészítését foglalta magában. Hosszadalmas eljárási folyamatot követõen, májusában T. Mészáros András és Mile Orsolya projektmenedzser sikerült eredményesen lezárni a projekt hatékony mûködtetése szempontjából kulcsfontosságú, a korszerû, XXI. századi elvárásoknak megfelelõ laboratóriumi eszközök beszerzését célzó közbeszerzési eljárást, és még e hónap során megkezdõdött a laboratóriumi eszközök leszállítása, amely június hónapban továbbfolytatódik. Végül, de nem utolsósorban kezdetét vette a projekt keretében vállalt laboratóriumi foglalkozások lebonyolítása is, mind a Vörösmarty Mihály Gimnázium érintett pedagógusai és tanulói, mind az érdi partneriskolák és az együttmûködõ sóskúti és diósdi közoktatási intézmények részére. A laboratóriumi foglalkozások következõ félévben történõ folytatása elõtt azonban a nyár sem telik el eseménytelenül a projekt szempontjából, hiszen egyéb tevékenységek mellett, a nyár folyamán történik meg a kifejlesztett papír alapú tananyagok sokszorosítása, így azokat az õszi félévben mind a pedagógusok, mind a diákok kezükbe vehetik majd. A megszokottól eltérõ módszertan, a magas minõségû tananyagok, a megfelelõen felkészített tanároka tanítás színvonalát emelik, ami az érdi és Érd környéki diákok középiskolai és felsõoktatási felvételi esélyeit javítja, így járulva hozzá versenyképes természettudományos szaktudással rendelkezõk számának növeléséhez. A projekttel kapcsolatos részletes információk elsõsorban az alábbi honlapon érhetõk el: Zenés este a Gloriettnél július 4-én, szerdán 19 órakor a Rozmaring Kórus hangversenye Karnagy: Stibló Anna. A belépés díjtalan!

8 8 Megerõsödve a dobogó a cél Két külföldi játékos érkezik az idén negyedik ÉTV-Érdi VSE csapatához, velük kiegészülve a dobogó a cél! Sajtótájékoztatón jelentették be az érdiek a következõ szezon céljait, játékoskeretének változásait, a nyár legfontosabb eseményeit és az új csapatkapitányt. Nagyszabású, pénzdíjazásos pályázatot hirdet a pest megyei alakulat, melyre fiatal tervezõk jelentkezését várják. A verseny célja a kabalaállat megtervezése, amely az érdi címerbõl fellelhetõ sárkány motívumra épül. Németh Helga korábbi világválogatott kézilabdázó, a klub ügyvezetõ igazgatója kiemelte a csapat stabil gazdasági hátterét, valamint hangsúlyozta, hogy amit elterveztek, azt mindig véghez is vitték. Évrõl-évre egyre feljebb lépünk a ranglétrán, a következõ fokozat a dobogóra állás és a nemzetközi megmérettetés. Az állandóság is fontos eleme az építkezésnek, vezetõedzõnk Szabó Edina harmadik idényét kezdi õsszel és az öltözõben sem fog sok ismeretlen arccal találkozni. Az elköszönõ Pádár Margó csapatkapitányi karszalagját a vezetés Szekeres Klárának adta Nagyon nagy elismerése ez az eddigi munkámnak. Érden kitûnõ körülmények között, csak a feladatainkra koncentrálva készülhetünk hétrõl-hétre. Egyre komolyabb célokért küzdünk, ez a társaság megérett rá, hogy harcban legyen a dobogóért. Nagyszerû játékosok érkeztek, velük tovább bõvülnek a variációs lehetõségeink mondta a fiatal válogatott átlövõ. Érdre igazolt a szlovén bajnok, nemzetközi topklub RK Krim Mercator csapatából a 22 esztendõs bal- Szekeres Klára, Tekauer Norbert és Németh Helga A két új csapattag: Alja Koren és Kristina Elez kezes játékos Alja Koren, akit szélsõként és átlövõként is bevethet Szabó Edina. Szintén több poszton képes kiváló teljesítményre a horvát válogatott egyik legjobbja Kristina Elez, ismertebb nevén Kristina Franic, aki ugyancsak a szlovén bajnok Krimtõl búcsúzott az érdiek kedvéért Nagy várakozásokkal tekintek a következõ idény elé, remélem, hogy jó döntést hoztam az ide érkezésemmel. Jó csapat van kialakulóban, várom, hogy elkezdõdjenek a közös tréningek. Birkózás: Végh Országos Bajnok, Mezei bronzérmes Június 9-én a kalocsai Városi Sportcsarnokban rendezték meg a Vatai László emlékverseny keretén belül a évi Diák II. korosztály Országos Bajnokságát. Szennyvízszállítás 24 órán belül A SZIPPANTHAT Konzorcium tagja Miért fizetné ki az egész fuvart, ha nem kell! Fizessen m 3 -enként! Az autóinkon ezt is ellenõrizni tudja, korrekt szintjelzõ berendezésen Tevékenységeink: Szennyvízszállítás, duguláselhárítás, csatornatisztítás nagynyomású WOMA gépkocsival, szennyvízaknák nagynyomással való átmosása, tisztítása. Veszélyeshulladék szállítása: autómosók, olajos iszap, konyhai zsírfogók. Fülöp 2004 Csatornatisztító Kft. Telefon: (23) , Egy-két fiatal birkózónk taktikai hibákat követett el és vezetõ pozícióból az utolsó másodpercekben kapott ki, a nagy létszámú mezõnyben egy-egy ilyen hiba azt jelentette, hogy lecsúsztak a dobogóról, illetve pontszerzõ helyrõl, de voltak, akik most nem hibáztak, illetve sikerült hibáikat kijavítani. 38 kg-ban Mezei Dárius a csoportmérkõzéseken tusgyõzelmekkel túljutva az elõdöntõben a orosházi Széltõl vereséget szenvedett, így a harmadik helyért mérkõzhetett. A bronzéremért a CSABI-s Juhász Gergõvel küzdött meg, akit két menetben sikerült legyõzni és megszerezni a Országos Bajnoki bronzérmet. 42 kg-ban Végh Artúr a csoportmérkõzések során néhányszor ránk ijesztett, rászaladva néhány csípõdobásra, melyeket csak hidalva tudott kivédekezni, de aztán korrigálva hibáit tussal verte az orosházi Pik Ádámot és a szintén orosházi Petõ Dávidot is két állra fektette. Az elõdöntõben a hazai Elekes Zoltánt magabiztosan gyõzte le tussal az elsõ mentben. A döntõben a nagy riválisa a csepeli Kedves Olvasó! Végh Artúr, Mezei Patrik, Mezei Dárius, Virág István, Mezei Dominik és Tar Mihály Nagy Péter volt az ellenfele. Az elsõ menetet Nagy nyerte egy fejlefogásból, történõ mögékerülésbõl 1 ponttal, a másodikban Artúr egy hárompontos akcióval kezdett, mely a menet végén 3-3-nál a gyõzelmet jelentette neki. A mindent eldöntõ harmadik menet elején Nagy ismét egy fejlefogásból mögékerüléssel szerzett elõnyt, melyet próbált megtartani de az utolsó másodpercek, most nekünk kedveztek Artúrnak 3 másodperccel a vége elõtt sikerült egy ledöntéssel megfordítani az eredményt, s ezzel megszereznie az elsõ Országos Bajnoki címét. TAR MIHÁLY Ha otthonában, munkahelyén elektronikus formában szeretné újságunkat megkapni már a nyomdai megjelenést megelõzõ nap, jelezze az info@erdilap.hu-n, és a következõ számtól elküldjük Önnek.

9 9 Szezonzáró parkröplabda torna Június 9-n a Delta Röplabda Sportegyesület Ófaluban a focipályán évadzáró parkröplabda versenyt szervezett, I. Minaret kupa néven. Öt érdi és öt pesti csapat nevezett a tornára. Három pályán, két ötös csoportban kezdték meg reggel 8 órakor a játékot. A csoport elsõk kiemeltek lettek a csoport másodikak és harmadikak keresztjátékot játszottak. A gyõztesek csatlakoztak a kiemeltekhez az elsõ négybe, a vesztesek pedig a negyedik ötödik csoporthelyezettek gyõztesével játszhattak az öttõl nyolcadik helyért. Minden mérkõzés két játszmából állt. Az idõjárás kegyeibe fogadta a rendezvényt, némi felhõvel, de általában szép napos idõben játszhattak a játékosok. Minden csapat ásványvizet és almát kapott frissítõnek. Szoros, küzdelmes mérkõzések voltak, az utolsó meccsig nyitott maradt a torna végeredménye. Az elsõ négyben körbeverés következett be és így jobb pontaránnyal az érdi "Túlasövényen" csapat legyõzte az "Ennyi"-t. A "Fakupa" lett a harmadik és a negyedik helyen a budapesti "Ropi" végzett. A további sorrend pedig: 5. Retro (Érd),6. Mechanika 1 (Bp), 7. Mechanika 2 (Bp), 8. All In (Érd), 9. Sünök (Érd), Sudoku 10. Jim Beam Team (Érd). Gratulálunk a gyõzteseknek és minden résztvevõnek, akik ezt a hosszú napot végig játszották! Köszönjük a támogatást az Elvira majornak. Megfejtésként öt betût kérünk! Azt, amelyik az ábra színezett négyzetébe kerül. Beküldendõ levelezõlapon névvel és címmel az alábbi címre: Kurusa József, 2030 Érd Emma u. 5/a fsz. 1. Elõzõ számunk megfejtése a ''FOCI-EB''. A három leggyorsabb beküldõnk: 1. Kovács Imre, Érd 2. Kiss család, Budapest 3. Varga Pálné, Érdliget Gratulálunk nekik! Õk részt vesznek a sorsoláson! Ezt érezned kell! 20 perc alatt fittebb leszel! Itt a nyár, tombol a kánikula és mi csajok ilyenkor döbbenünk rá, hogy megint átlustálkodtuk az egész szezon elõtti idõszakot, és bizony az a fránya narancsbõr és úszógumi nem tûnik el magától. Persze ilyenkor jön a koplalás és a kétségbeesett megoldáskeresés. Koplalást nem ajánlom, de a megoldás elérhetõ: speedfitness! Olyan innovatív és hatékony technikáról van szó, ami jelentõsen lerövidíti az utat a vitalitáshoz, és bombaformához. Sosincs késõ elkezdeni, hiszen teljesen egyénre szabott edzésrõl beszélünk, ahol 20 perccel közel másfél órás intenzív konditermi edzést válthatsz ki, és ami a legjobb benne, hogy nincs más, csak Te és az edzõ. Tudom, most azt mondod, hogy 'na ne röhögtess már', de ez is olyan, mint amikor a kisgyereknek tanítod, hogy ne nyúlj a tûzbe, és addig úgyse hiszi el, amíg ki nem próbálja. Nem könnyebb, de sokkal rövidebb út ahhoz, hogy elérd a céljaidat. Hogy mit takar magában ez az egész? Alapvetõen az EMS technológiára alapszik, ami elektromos izom-stimulációt foglal magába. Kis erõsségû váltóárammal feszíti meg az izmokat, amely egyszerre biztonságos és hatékony módszer, és a test 90%-át vonja be a munkába. Ezáltal az ízületek kímélõdnek, és színtiszta izommunka történik. Durván hangzik? Az is, viszont épp ebben rejlik az ereje, hogy nem kell órákat az edzõteremben izzadni, hanem heti kétszer 20 perc edzéssel is nagy eredményeket lehet elérni, rövid idõn belül. Használata során zsírszövet és testsúly csökkenés, kíméletesen felépített izomzat, erõ - és állóképesség növekedés, formás és áramvonalas test, átalakult izom tónus, valamint általános jó közérzet javulása várható. És, hogy legközelebb hol tudod mindezt kipróbálni? Az érdi Tesco üzletsorán létezik egy stúdió OREAD SPEEDFITNESS STÚDIÓ néven, ahol a hét minden napján reggeltõl estig rendelkezésre áll az edzõk valamelyike. És ráadásul akár csak egy ingyenes állapotfelmérésre is bejelentkezhetsz, ami kötelezettséget nem takar, viszont legalább tisztában leszel a testzsír százalékoddal, méreteiddel és még sok egyéb adatoddal és mind emellé még hasznos tanácsokkal is ellátnak, illetve az erõnlét felmérése során az impulzus érzését is megismerheted: A stúdió otthonos, a lányok jó fejek, és igazi királynõként/királyként érezhetjük magunkat, hiszen maximálisan igyekeznek az igényeknek megfelelõen felépíteni az edzést. Az idõ, amit náluk töltesz felüdülést jelent mind lelkileg mind fizikailag, és szinte szórakozva szerezhetsz bombaalakot rövid idõ alatt. Én azt mondom, heti 2x20 perc mindenkinek van, vagy legalábbis kell, hogy legyen az egészségéért és a szépségéért. A stúdióba személyesen, vagy telefonon lehet bejelentkezni: Felhívás! NYÁRBÚCSÚZTATÓ UTCABÁLT és kirakodóvásárt rendez szeptember 8-án a Szepes Gyula Mûvelõdési Központ, amelyre kézmûvesek, iparmûvészeti- és kézmûves termékeket árusító kereskedõk, vendéglátással foglalkozó üzletek jelentkezését várjuk. Jelentkezni lehet személyesen a mûvelõdési központban (Érd, Alsó u. 9.) és telefonon az alábbi elérhetõségeken. Kovács Tiborné 06-23/ Kiss Erzsébet 06-23/ Hirdessen az Érdi Lapban! Nyomtatott és elektronikus formában megjelenésünk, példányszámunk biztosítja a városban, illetve a kistérségekben az ÖN hirdetésének legminimálisabb összegét, mely szerint az ÖN hirdetése egy olvasó elérésére akár 50 fillérjébe sem kerül! Ingyenesen elkészítjük hirdetését! Hirdetésfelvétel: Nagy Gábor: Ügyfélszolgálati irodánk: Érd, Budai út 16-18, Tel/Fax: info@erdilap.hu Már 10 éve az olvasókért és az Érdiekért Kedves Érdi Polgárok! Várjuk Önöket az Összefogás Egyesület székházában (Alsó u. 8.) minden csütörtökön 18 órától. Találkozhatnak önkormányzati képviselõkkel, a város vezetõivel, a polgári oldal aktivistáival, tájékozódhatnak a város életérõl. A Fidesz Érdi Szervezete

10 10 KONYHABÚTOROK KÉSZÍTÉSE Telkész Bt. Ádám Ferenc BÚTORASZTALOS Hirdetésfelvétel: Szerkesztõség: Honlap: 06/ Megjelentetés száma (ahányszor a hirdetést kéri):.. Töltse ki a kupont nyomtatott, olvasható betûkkel, majd vágja ki a szelvényt! A kivágott hirdetési kupont és a rózsaszínû utalvány ellenõrzõ szelvényét tegye borítékba és küldje el címünkre: Érdi Lap Ügyfélszolgálat, 2030 Érd, Budai út Lapzártánk a megjelenést megelõzõ hét péntek óra. A hirdetés ára 20 szóig 1400 Ft + áfa, majd szavanként 100 Ft + áfa. Keret, vastagon szedés: 300 Ft + áfa. A szerkesztõség a számlát postán juttatja el Önhöz. Ehhez kérjük, adja meg a nevet, címet, amire a számlát ki tudjuk állítani: KELL EGY JÓ CSAPAT! Az ÉTV-ÉRDI VSE NÕI KÉZILABDA SZAKOSZTÁLYA szeretettel várja utánpótlás csapataiba a kézilabda iránt érdeklõdõ lányokat. Jelentkezés és érdeklõdés: 2000-és fiatalabbak, szivacs-kézilabda KISGERGELY CSILLA, Tel.: as korosztály OLÁHNÉ BALOGH TÜNDE, Tel.: os korosztály HAVRIL KÁROLY, Tel.:

11 11 HIRDETÉSFELVÉTEL: Nagy Gábor: , , Tel./Fax: Érdi Lap Ügyfélszolgálat: 2030 Érd, Budai út (Központi Kávéház épületében) SZOLGÁLTATÁS Tûzifa kemény hasított eladó! Ft/m3 (1mx1mx1m ömlesztve) 4 m3 rendelése esetén a kiszállítás díjtalan. Tel: 06-70/ , 06-20/ Építõipari vállalkozó kõmûves munkákat vállal: falazás,vakolás,térkõ lerakása,gipszkartonozás,dryvit szigetelés,régi házak felújítása,nyilászárók cseréje. KEDVEZÕ ÁRAKKAL! GARANCIÁVAL! Több mint 35 éve az építõiparban! Tel.: VILLANYSZERELÕ Érdrõl érdieknek. Kisebb munkákat is vállalok. Pálfi Zoltán Tel: Cserépkályha, kandalló, kemenceépítés, átrakás. Hujber László Kertépítést, kertfenntartást, fûnyírást, növényültetést, permetezést, metszést, öntözõrendszer telepítését vállalom közületeknek is. Izsold Gyõzõ Tel.: Duguláselhárítás non-stop, garanciával, bontás nélkül, díjtalan kiszállás. Vízvezeték szerelés, gyorsszerviz. Nyugdíjas és nagycsaládos kedvezmény! Tel: Hajdúszoboszlói üdülés félpanzióval. Ár: Ft-tól/7 éj. Tel.: , Duguláselhárítás, víz, gáz, központifûtés-szerelés, WC-k, mosdók, tartályok, szifonok cseréje. Megbízhatóan garanciával. Tel: Beépített szekrények, konyhabútorok, kiegészítõk beépítése, javítása. Hétvégén is! Tel: Csókás vízvezeték szerelõ. Szerelések, javítások, dugulás elhárítás falbontás nélkül R-600-as géppel Mûanyag és fa nyílászárók karbantartása, javítása, átalakítása korszerûsítése utólagos hõ-, hang és por elleni szigeteléssel. Ingyenes felméréssel. Alternatív megoldás ablakcsere helyett. Bakos István, Mezõkövesd Zsóry-fürdõn megújult családias környezetben 50m -re a medencétõl 6 nap/5 éj Félpanzióval Ft/fõ emeleti kétágyas szobában. Erzsébet utalványt, Szép Kártyát elfogadunk. 8 éj szállás esetén Bp. és környékérõl elõre egyeztetve ingyenes utazást biztosítunk. Tel.: , panzio@zsoryfurdo.hu. Szennyvízcsatorna építését vállaljuk 10% kedvezmény 5 m felett és nyugdíjasoknak is. 25 éves gyakorlattal. Kivitelezés, tervezés. Bontás útépítés, földmunka, fakivágás. Tel.: Redõny, reluxa, szúnyogháló rendszerek beszerelése, javítása garanciával. Egy darabért is kimegyünk! Hétvégén is! Tel: , SZIPPANTÁS! TO-NO Bt. várja megrendelésüket! Megbízható, udvarias személyzet, pontos munkavégzés! Tel: 06/ vagy 06/ Figyelem nyári akció! Dryvit hõszigetelés, ablak szigetelés, mûanyag ablak csere, teljeskörû lakás felújítás most 10% kedvezménnyel, , Vízszerelés csõtörés - dugulás elhárítás, csatorna bekötés. Kõmûves - burkolási munkák elvégzése. Nyugdíjasoknak és nagycsaládosoknak kedvezmény! Tisza Árpád Tel: , SZENNYVÍZ - CSATORNA KIÉPÍTÉS ÉS RÁKÖTÉS!!! Tervezéssel, engedélyeztetéssel, garanciával. csatornabekotes.blogspot.com , A hirdetés felmutatója 5000 Ft kedvezményt kap! Redõnyös munkák teljes körûen, szalag függöny, szúnyoghálók reluxa, roletta, napellenzõk gyártása, szerelése kiváló minõségben, korrekt áron garanciával. Németh Miklós, EGÉSZSÉGÜGY Dr. Szalai Ilona belgyógyászati magánrendelésére bejelentkezés: Tel.: Érd, Fehérvári út 32/b. Szakképzett ápolónõ beteggondozást, ápolást, vállal. 30 éves gyakorlattal. Gondozási szerzõdés is szóba jöhet. Tel: ÁLLÁS Diósdon az Intersparral szemben forgalmas szépségszalonba kozmetikust és fodrászt keresünk. Érdeklõdni: Diósdon, 14 éve mûködõ, széles ügyfélkörrel rendelkezõ könyvelõ irodába bérszámfejtõ végzettséggel és legalább 3 év közelmúltban szerzett ilyen irányú gyakorlattal rendelkezõ munkatársat keresünk (akár részmunkaidõben is). Érdeklõdni: Faluhelyi Zsolt Martonvásár Város Polgármesteri Hivatala pályázatot hirdet, legalább szakirányú középfokú végzettséggel rendelkezõknek, pénzügyi ügyintézõ munkakör betöltésére. A részletes pályázati kiírás megtekinthetõ Martonvásár honlapján ( és a oldalon. A pályázatok benyújtásának határideje: Érdeklõdni a pénzügyi osztályvezetõnél, a 06 (22) telefonszámon lehet. Élelmiszer boltba gyakorlattal rendelkezõ eladót keresünk illetve sörözõbe pultost. Várjuk fényképes önéletrajzukat a csemege888@gmail.com -ra. Jó beszédkészségû év közötti kollégákat felveszünk telefonos szervezõ munkakörbe, Érdközponti irodába. Érdeklõdni: Érdi étterembe tapasztalt, gyors, talpraesett, nagy munkabírású felszolgálót keresünk. Tel.: MUNKÁT VÁLLAL Jó gazda gondosságával, bentlakással vállalja, megbízható férfi, házkörüli, kertépítési, karbantartási feladatok teljes körû ellátását. Referencia: Laci Vendégház, Badacsony. Tel.: Szakképzett nyugdíjas ápolónõ vállalna beteggondozást, ápolást. Eltartási szerzõdés is szóba jöhet. Ottlakással vagy anélkül. Tel.: INGATLANT KÍNÁL, KERES ELADÓ! Érd központi helyén 1. em. 78 m2 2 szobás, 2 fürdõs,nagy nappalis, erkélyes kocsi beállóval Ft. Érdeklõdni: Központban, csendes helyen, a Fogalmazó u.ban 850 nm-es telken félkész családi ház + garázs + melléképületek eladó.10.9 mft. Tel.: Budapest XI. ker Bartók B. - Tétényi út sarkán 60 nm-es lakás eladó, másfél szoba, házközpontú fûtés, olcsó rezsi. Irányár: Ft Tel.: Érd-parkvárosban, Platánfa utcában eladó 45 m2-es cirkófûtéses, külsõ hõszigetelt, alápincézett ház (zárt terasz,nyári konyha, tárolók) 1356 m2-es telekkel. Ára: 15 millió. Telefon: Érd központjában, Béke téren 57nm -es, kétszobás, teljesen felújított, azonnal beköltözhetõ, I. emeleti lakás eladó. Irányár: 12,5 M. Tel.: , Érden 10 ezer m2-es gyümölcsös eladó víz, közvilágítás, szilárd burkolat az ingatlan elõtt 5M Forintért. 27 ezer m Millió Forintért eladó. Tel.: Érdi ingatlanok az interneten ingyenes hirdetéssel: Érd-Parkvárosban tulajdonostól eladó egy 580 m2-es építési telek. Csendes, jó levegõjû hely, kellemes környék. Irányár: 5,5 M Ft. Tel.: 06/ Üzlet-iroda kiadó! 27 és 50 m2-es igényesen berendezett, klímával, konyhával, saját villanyórával rendelkezõ emeleti irodahelységek kiadók. Illetve 45 m2-es földszinti, utcafronti üzlethelység kiadó! Õrzött üzletház, saját parkoló. Kedvezményes bérleti díjfizetési lehetõségek Ft és Ft + Áfa + rezsi/hó. PRIVÁT ÜZLETHÁZ, Érd, Lõcsei u Tel: OKTATÁS, TANFOLYAM Angol-Számítástechnika korrepetálás felsõfokon és tanítás egyénileg kezdõtõl a nyelvvizsgáig. Tel.: Ausztriában élt német nyelvtanár szakmai németoktatást, korrepetálást, nyelvvizsga felkészítést vállal. Házhoz megy,elérhetõ áron! Tel.: RÉGISÉG Készpénzért vásárolok régi könyveket, antik tárgyakat, öreg rádiót, képeslapot, jelvényt, kitüntetést, porcelánt, katonai emléktárgyakat. Huszár Károly EGYÉB Ponyvázott utánfutó eladó. Ár: Ft. Érdeklõdni: , Eladó: 2 sz. gumicsónak,2 személyes sátor, Pingpong asztal (hálóval, ütõvel) HO vasút terepasztal autópálya autókkal, 5kg legó Telefon: TÁRSKERESÉS Diszkrét, laza, kötetlen kapcsolatra keresem vékony alkatú barátnõm 45 éves korig. Tel.: Társközvetítõ iroda fényképes adatbázissal, diszkréten, hogy önnek is legyen társa! Azonnali ügyintézéssel, személyre szabott segítséggel várjuk irodánkban! Tel: AUTÓ KIADÓ INGATLAN - kínál, keres Béke téren üzlet kiadó! Társasházban 3 lakás eladó a Diósdi úton. Tel.: Kiadó 1 szoba összkomfortos különálló ház bútorozva almérõ órákkal. Tel.: Érd központjában 60 m2-es 2 szobás, erkélyes lakótelepi lakás 60e Ft/hó + rezsi + kaucióval kiadó Egyszobás kertes ház a gimnáziumhoz közel kiadó Ft+ kaució. Tel.: Földrajzi Múzeummal szemben 1 szobás lakás és garázs kiadó egyben és külön is Ft + rezsi. Tel.: Lõcsei úthoz közel, 70 m2-es összkomfortos különbejáratú lakás kiadó Ft rezsivel! Tel.: Autófelvásárlás azonnali készpénzfizetéssel! Állapottól függetlenül 0-18 éves korig hitelkiegyenlítéssel is. Kérésre házhoz megyünk. NON-STOP Tel.: TÁBOR Rajzszög nyári mûvészeti iskola: grafika, festészet, textil design kurzusok 5 éves kortól nyáron. Fiatal diplomás mûvésztanárok, professzionális oktatás , , Dr. Szegedi László állatorvos Rendelõ: Érd, Orchidea u. 6. Telefon: Rendelési idõ: Hétfõ, kedd, szerda, péntek: de. 8 10, du ig, csütörtök: de ig drszegedi@t-online.hu

12 12 Folyamatosan bõvítjük petchwork kínálatunkat! Aki májusban rendeli meg karnisait, függönyeit, Ft értékû lakásfelmérést kap AJÁNDÉKBA Törzsvásárlóinknak kedvezmények! Nálunk olcsóbb! Érd, Riminyáki út 79. Nyitva tartás: H-P: 9-18 óráig, SZOMBAT: 9-12 óráig Tel.: 06-30/ web: