Az Ön kézikönyve LG E24SQ
|
|
- Áron Somogyi
- 7 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás
2 Kézikönyv absztrakt: A levegáramlást vízszintesen vagy függlegesen úgy állítsa be, hogy a leveg keringjen a helyiségben. Gyorsítsa fel a ventilátort, hogy a beltéri leveg gyorsan, rövid id alatt lehljön vagy felmelegedjen. Rendszeresen nyissa ki az ablakot és szellztessen, mert a légkondicionálót több órán keresztül üzemeltetve a bels leveg elhasználódhat. Kéthetente tisztítsa meg a levegszrt. A levegszrn felhalmozódott por és szennyezdés gátolhatja a leveg áramlását és gyengítheti a htési/páramentesítési funkciókat. Feljegyzések Kapcsolja hozzá ehhez a laphoz az átvételi elismervényt, hogy kéznél legyen, ha igazolni kell a vásárlás idpontját, vagy ha jótállási problémák merülnének fel. Írja be ide a típusszámot és a gyári számot: Típusszám: Gyári szám: MAGYAR Ezeket a számokat az egyes készülékek oldalán lév címkén találja meg. A keresked neve: A vásárlás dátuma: FONTOS BIZTONSÁGI ELÍRÁSOK 3 FONTOS BIZTONSÁGI ELÍRÁSOK A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATBA VÉTELE ELTT OLVASSON EL MINDEN ELÍRÁST. A veszélyes helyzetek megelzése és a készülék legjobb teljesítménye érdekében tartsa be az összes következ elírást.! FIGYELEM Az elírások figyelmen kívül hagyása súlyos sérülést vagy halált okozhat.! VIGYÁZAT Az utasítások figyelmen kívül hagyása kisebb sérülést okozhat.! FIGYELEM A nem szakember által végzett felszerelés vagy javítás veszélyes lehet Önre és másokra nézve. A felszerelésnek meg KELL felelnie a helyi építési szabályzatnak, vagy ennek hiányában az NFPA 70/ANSI C nemzeti elektromos törvénynek, illetve a kanadai elektromos törvény 1. részének (CSA C.22. 1). A kézikönyv szakemberek számára készült, akik tisztában vannak a biztonsági eljárásokkal, valamint rendelkeznek a szükséges szerszámokkal és vizsgálóeszközökkel. A kézikönyv biztonsági figyelmeztetéseinek figyelmen kívül hagyása személyi sérülést és/vagy halált okozhat, a készülék meghibásodhat vagy megrongálódhat. Felszerelés A légkondicionáló terhelésének megfelel szabványos kismegszakítót és biztosítót használjon. Ennek be nem tartása áramütést okozhat vagy a készülék meghibásodhat. A légkondicionáló felszerelésével vagy áthelyezésével kapcsolatban keressen fel egy hivatalos szakszervizt. Ennek be nem tartása súlyos sérülést okozhat vagy a készülék meghibásodhat. Mindig földelt hálózati csatlakozót és aljzatot használjon. Ennek be nem tartása áramütést okozhat vagy a készülék meghibásodhat. Biztonságosan szerelje fel a vezérldoboz paneljét és fedelét. Ellenkez esetben robbanás vagy tz keletkezhet. A légkondicionálóhoz külön hálózati csatlakozót és kismegszakítót használjon. Ennek be nem tartása áramütést okozhat vagy a készülék meghibásodhat. A légkondicionáló terhelésének megfelel szabványos kismegszakítót és biztosítót használjon. Ennek be nem tartása áramütést okozhat vagy a készülék meghibásodhat. A tápkábelt ne alakítsa át és ne toldja meg. Ha a hálózati kábelen repedések vannak, a szigetelés lehámlott vagy megrongálódott, akkor ki kell cserélni. Ez tüzet vagy áramütést okozhat. Legyen óvatos a készülék kicsomagolása és felszerelése során. Ennek be nem tartása súlyos sérülést okozhat vagy a készülék meghibásodhat. A légkondicionáló felszerelésével vagy áthelyezésével kapcsolatban keressen fel egy hivatalos szakszervizt. Ennek be nem tartása súlyos sérülést okozhat vagy a készülék meghibásodhat. A légkondicionálót ne szerelje instabil felületre, vagy olyan helyre, ahonnan leeshet. Ez súlyos sérülést vagy halált okozhat vagy a készülék meghibásodhat. MAGYAR 4 FONTOS BIZTONSÁGI ELÍRÁSOK Mködés Ne járassa hosszabb ideig a klímaberendezést ha nagyon nagy a leveg páratartalma vagy egy ajtó vagy ablak nyitva maradt. Ellenkez esetben a készülék károsodhat. Ügyeljen arra, hogy üzemelés közben a hálózati kábelt ne húzzák ki és ne sérülhessen meg. Ennek be nem tartása tüzet, áramütést okozhat vagy a készülék meghibásodhat. Ne tegyen semmilyen tárgyat a hálózati kábelre. Ez áramütést okozhat vagy a készülék meghibásodhat. A légkondicionálót ne a hálózati kábel csatlakoztatásával vagy lecsatlakoztatásával kapcsolja be vagy ki. Ez tüzet vagy áramütést okozhat.
3 Nedves kézzel ne érintse meg, ne üzemeltesse és ne javítsa a készüléket. Ez áramütést okozhat vagy a készülék meghibásodhat. A hálózati kábel közelében ne legyen fttest vagy más ftberendezés. Ez tüzet, áramütést okozhat vagy a készülék meghibásodhat. Ne kerüljön víz a légkondicionáló belsejébe. Ez tüzet vagy robbanást okozhat. A légkondicionáló közelében ne tároljon éghet anyagot, pl. benzint vagy oldószert. Ez tüzet vagy robbanást okozhat. Szellzés nélküli szk helyen ne használja hosszú ideig a légkondicionálót. Rendszeresen szellztesse a helyiséget. Ellenkez esetben robbanás vagy tz keletkezhet. Gázszivárgás esetén a légkondicionáló ismételt bekapcsolása eltt alaposan szellztessen ki. Ellenkez esetben robbanás vagy tz keletkezhet. Ha a légkondicionálóból zaj, szag vagy füst jön el, csatlakoztassa le a hálózati feszültségrl. Ellenkez esetben robbanás vagy tz keletkezhet. Vihar vagy hurrikán esetén állítsa le a készüléket és zárja be az ablakot. Ha lehetséges, a hurrikán érkezése eltt vigye el a készüléket az ablaktól. Az ellap rácsának kinyitása után ne érintse meg az elektrosztatikus szrt. Ennek be nem tartása áramütést okozhat vagy a készülék meghibásodhat. Ha a készülék víz alá került, keressen fel egy hivatalos szakszervizt. Ellenkez esetben robbanás vagy tz keletkezhet. Ügyeljen arra, hogy ne jusson víz a készülékbe. A légkondicionáló és ftkészülék együttes használata esetén biztosítson megfelel szellzést. Ennek be nem tartása súlyos sérülést, tüzet okozhat vagy a készülék meghibásodhat. A légkondicionáló tisztításakor vagy javításakor kapcsolja ki a készüléket és csatlakoztassa le a hálózati feszültségrl. Ennek be nem tartása súlyos sérülést, halált okozhat vagy a készülék meghibásodhat. Ha a légkondicionálót hosszú ideig nem használja, csatlakoztassa le a hálózati feszültségrl. Ellenkez esetben a készülék károsodhat. Ne tegyen semmilyen tárgyat a légkondicionálóra. Ez a készülék károsodását okozhatja. MAGYAR FONTOS BIZTONSÁGI ELÍRÁSOK 5! VIGYÁZAT Felszerelés A légkondicionáló felszerelése vagy javítása után mindig ellenrizze, hogy nem szivárog-e a htközeg. Ellenkez esetben a készülék károsodhat. A kondenzvíz jó elvezetése érdekében helyesen készítse el a vízelvezetést. Ellenkez esetben a készülék károsodhat. A készüléket vízszintezve kell felszerelni. A légkondicionálót olyan helyen szerelje fel, ahol a kültéri egység zaja vagy a kimeneti gáz nem okoz kényelmetlenséget a szomszédoknak. Ellenkez esetben meggylhet a baja a szomszédokkal. A készüléket legalább két emberrel vagy emelvillás targoncával kell szállítani. Ellenkez esetben súlyos sérülés keletkezhet. Ne szerelje a készüléket olyan helyre, ahol az közvetlenül ki van téve tengeri szélnek (sós permetnegyors változtatása Beltéri leveg tisztítása - Automatikus tisztítás (Auto Clean) Automatikus mködés Automatikus átváltás üzemmód Energiatakarékos htés üzemmód Kijelz fényereje A légkondicionáló használata távvezérl nélkül A légkondicionáló automatikus újraindítása KARBANTARTÁS 18 A levegszr tisztítása Allergénszr és hármas szr tisztítása A plazmaszr tisztítása ALAPFUNKCIÓK A szoba lehtése Ftés a szobában Nedvesség eltávolítása A szoba szellztetése A ventilátor sebességének beállítása A levegáramlás irányának beállítása Idzítés beállítása - Az óraid beállítása - A légkondicionáló automatikus bekapcsolása a megadott idpontban - A légkondicionáló automatikus bekapcsolása a megadott idpontban - Az idzít beállításának törlése - Alvás üzemmód beállítása 19 HIBAELHÁRÍTÁS Öndiagnózis Mieltt a szervizt hívná MAGYAR A HASZNÁLATBA VÉTEL ELTT 7 A HASZNÁLATBA VÉTEL ELTT Összetevk Beltéri egységek Levegõ belépés Levegõszûrõ Mellsõ védõrács BE/KI kapcsoló Hármas szr Vízszintes Levegõ kilépés terelõlemez Függõleges szellõzõzsalu Mûködést jelzõ lámpa Jelfogó Antiallergén szr! MEGJEGYZÉS Az üzemjelz lámpák száma és helye a légkondicionáló típusától függen változhat. A funkció lehet változtatni a szerint a típusú minta.
4 Kültéri egység Levegõbelépõ nyílások Levegõkilépõ nyílások Htcsövezés Leeresztõ tömlõ Csatlakoztató vezeték Alaplap! MEGJEGYZÉS MAGYAR A funkció lehet változtatni a szerint a típusú minta. 8 A HASZNÁLATBA VÉTEL ELTT A távvezérl használata A légkondicionálót a mellékelt távvezérlvel kényelmesen lehet vezérelni. A további funkciók gombjai a távvezérl fedele alatt találhatók. Vezeték nélküli távvezérl Jeladó Control Display panel screen Description BE/KI GOMB A készülék bekapcsolása és kikapcsolása. ÜZEMMÓDVÁLASZTÓ GOMB* Az üzemmód kijelölése. SZOBAHÒMÉRSÉKLET-BEÁLLÍTÓ GOMBOK A szobahòmérséklet beállítása. A BELTÉRI EGYSÉG VENTILÁTOR SEBESSÉG-BEÁLLÍTÁSA A sebesség négy fokozatban állítható: kicsi, közepes, nagy és "KÁOSZ". GYORS HÙTÉS GOMB* A gyors hûtés indítása vagy leállítása. (Hûtés üzemmód nagy ventilátor-sebességgel). "KÁOSZ" GOMB A terelòlemez mozgásának be-/kikapcsolása, a kívánt fel/le levegòáramlási irány beállítása. IDÒZÍTÒ BEÁLLÍTÓ GOMBJAI A bekapcsolási és kikapcsolási idòpont beállítása. IDÒBEÁLLÍTÓ GOMBOK Az óraidò beállítása. IDÒZÍTÒ BE-/KIKAPCSOLÓ GOMB Az idòzített mûködés be-/kikapcsolása. AUTOMATIKUS ALVÁS ÜZEMMÓD* Az "ALVÁS" üzemmód bekapcsolása. LEVEGÒKERINGTETÉS GOMB A levegò keringtetése hûtés vagy fûtés nélkül. ENERGIATAKAREKOS HUTES GOMB* HÒMÉRSÉKLET-ELLENÒRZÒ GOMB A szobahòmérséklet ellenòrzése. RESET GOMB Az idò nullázása beállítás elòtt. 2. FUNKCIÓ GOMB A gombok kékkel jelölt funkcióinak használata. AUTOMATIKUS TISZTÍTÁS GOMB (OPCIÓ) Az automatikus tisztítás beállítása. Néhány típusban a gomb 2. funkciója a LED fényerejének beállítása. Kijelz CANCEL ON OFF SET AUTO CLEAN Kezel panel CANCEL SET Felhajtható fedél (nyitva) * A típustól függen elfordulhat, hogy egyes funkciók nem használhatók. MAGYAR A HASZNÁLATBA VÉTEL ELTT 9 Az elemek behelyezése A távvezérl használatba vétele eltt helyezze bele az elemeket. Az elemek típusa AAA (1,5 V). 1 Vegye le az elemtartó fedelét. 3 A tartót ersen rögzítse a két csavarral. 4 A távvezérlt csúsztassa a tartóba. 2 Helyezze be az új elemeket + és - ügyeljen a helyes polaritásra. A használat módja 3 Tegye vissza az elemtartó fedelét. A távvezérlt irányítsa a légkondicionáló alján található jelvev felé.! MEGJEGYZÉS Ha a távvezérl kijelzje halványodni kezd, cserélje ki az elemeket. A funkció lehet változtatni a szerint a típusú minta. A távvezérl-tartó felszerelése A tartót közvetlen napsütéstl védett helyen szerelje A P gombbal kapcsolja be a készüléket. 2 Nyissa fel a távvezérl szobahmérséklet a kijelzn se jelenik A P gombbal kapcsolja be a készüléket. 2 Nyissa fel a távvezérl 4 A ventilátor sebességének beállításához nyomja meg a gombot.! MEGJEGYZÉS A ventilátor sebességének beállítása 1 A ventilátor sebességének beállításához nyomja meg többször a gombot. - Ha természetes levegt szeretne, válassza a R beállítást. A ventilátor sebessége automatikusan állítódik be. Egyes típusokban a levegáramlás függleges irányban nem állítható. A levegterel önkényes beállítása a készülék meghibásodását okozhatja. A légkondicionáló újraindítás után az elzleg beállított levegáramlási iránnyal indul újra, ezért elfordulhat, hogy a légterel iránya nem felel meg a távvezérln kijelzett ikonnak. Ilyen esetben a vagy megnyomásával ismét állítsa be a levegáramlás irányát. Idzítés beállítása Az idzít funkcióval energiát takaríthat meg és hatékonyabban használhatja a légkondicionálót. Az óraid beállítása 1 Nyissa fel a táv vezérl fedelét és nyomjuk meg a RESET. 2 A P gombbal kapcsolja be a készuléket. 3 Nyomja meg a 2nd F gombot. A ikonnak világitania kell. - Az id-ikon villog a kijelz alján. MAGYAR 12 ALAPFUNKCIÓK 4 Nyomja meg a állítsa be a kivánt idöpontot. 5 A befejezéshez Nyomja meg a SET gombot. Az idzít beállításának törlése 1 Nyissa fel a táv vezérl fedelét. 2 Ellenrizze,hogy a ikon nem világít. 3 Nyomja meg a CANCEL gombot. - A készuléken kialszik a LED és az dkijelzés eltunik.! MEGJEGYZÉS Ellenörizze az A.
5 M (délelött) és P. M. (délután) kijelzés helyességét. Alvás üzemmód beállítása A légkondicionáló automatikus bekapcsolása a megadott idpontban 1 Nyissa fel a távvezérl fedelét. 2 Nyomja meg a 2nd F gombot. A ikonnak világitania kell. 3 Nyomja meg a gombot. - A következ ikon villog a kijelz alján. Ebben az üzemmódban a légkondicionáló automatikusan kikapcsol, amikor Ön aludni tér. A ventilátor sebessége alacsony lesz. 1 A P gombbal kapcsolja be a készüléket. 2 A kívánt üzemmód beállításához többször nyomja meg a gombot. 3 A kívánt óraszám beállításához többször nyomja meg a gombot (legfeljebb 7 óra). - Alvás üzemmódban a kijelzn lenik meg. je- 4 Állítsa be az idpontot, amikor a légkondicionálónak automatikusan be kell kapcsolódnia (lásd lépés,,az óraid beállítása" c. részben). A légkondicionáló automatikus bekapcsolása a megadott idpontban 1 Nyissa fel a távvezérl fedelét. 2 Nyomja meg a 2nd F gombot. A ikonnak világitania kell. 3 Nyomja meg a gombot. - A következ ikon villog a kijelz alján.! MEGJEGYZÉS A htés és páramentesítés üzemmódban a hmérséklet a kényelmes alvás érdekében 30 perc alatt 1 C-kal n, majd a következ 30 perc alatt ismét 1 C-kal. A hmérséklet az elre beállított hmérséklethez képest legfeljebb 2 C-ot n. 4 Állítsa be az idpontot, amikor a légkondicionálónak automatikusan ki kell kapcsolódnia (lásd lépés "Az óraid beállítása" c. részben). MAGYAR SPECIÁLIS FUNKCIÓK 13 SPECIÁLIS FUNKCIÓK A légkondicionálónak több speciális funkciója is van. Beltéri leveg tisztítása Automatikus tisztítás (Auto Clean) Htés és páramentesítés üzemmódban a beltéri készülékben nedvesség keletkezik. Az automatikus tisztítás ezt a nedvességet távolítja el. 1 A P gombbal kapcsolja be a készüléket. 2 Nyissa fel a távvezérl fedelét. 3 Nyomja meg a gombot. - A kijelzn jelenik meg. A szobahmérséklet gyors változtatása (Jet Cool/Heat üzemmód) Ebben az üzemmódban a beltéri levegt nyáron gyorsan le lehet hteni, télen gyorsan fel lehet fteni. 1 A P gombbal kapcsolja be a készüléket. 2 Nyomja meg a gombot. - A gyors htés üzemmódban 30 percig ers, 18 C-os levegáramlás lép ki a készülékbl. - A gyors ftés üzemmódban 30 percig ers, 30 C-os levegáramlás lép ki a készülékbl. - Ha kikapcsolja a tápellátást, a ventilátor 30 percig tovább mködik és megtisztítja a beltéri egység belsejét.! MEGJEGYZÉS Az automatikus tisztítás mködése közben egyes gombok nem használhatók.! MEGJEGYZÉS A levegkeringtetés, automatikus vagy automatikus átváltás üzemmódban ez a funkció nem használható. A típustól függen elfordulhat, hogy a funkció nem használható. MAGYAR 14 SPECIÁLIS FUNKCIÓK Automatikus mködés (mesterséges intelligencia) Csak ht típusok Ebben az üzemmódban a hmérsékletet és a ventilátor sebességét a szobahmérsékletnek megfelelen az elektronika automatikusan állítja be. 1 A P gombbal kapcsolja be a készüléket. 2 Nyissa fel a távvezérl fedelét. 3 A automatikus mködés beállításához többször nyomja meg a gombot. - A kijelzn jelenik meg. 5 A ventilátor sebességének beállításához nyomja meg többször a gombot.! MEGJEGYZÉS A típustól függen elfordulhat, hogy a funkció nem használható. Automatikus átváltás üzemmód (mesterséges intelligencia) Ez az üzemmód a beállított hmérséklet ±2 C pontosságú fenntartásához automatikusan váltja az üzemmódot. 1 A P gombbal kapcsolja be a készüléket. 2 Nyissa fel a távvezérl fedelét. 3 A automatics' átváltás üzemmód beállításához többször nyomja meg a gombot. - A kijelzn jelenik meg.! MEGJEGYZÉS Ebben az üzemmódban a ventilátor sebessége nem állítható, de a légterel automatikusan mozgatható. A típustól függen elfordulhat, hogy a funkció nem használható.! Ht és ft típusok 1 A P gombbal kapcsolja be a készüléket. 2 Nyissa fel a távvezérl fedelét. 3 A automatikus mködés beállításához többször nyomja meg a - A kijelzn jelenik meg. gombot. MEGJEGYZÉS A típustól függen elfordulhat, hogy a funkció nem használható. MAGYAR 4 A u vagy v gombot megnyomva állítsa be a kívánt hmérsékletet. SPECIÁLIS FUNKCIÓK 15 Energiatakarékos htés üzemmód Ebben az üzemmódban a htés során fogyasztott energia minimális, és a beállított hmérséklet a még kényelmesebb környezet érdekében emelkedik. 1 Pressionar P para ligar o aparelho. 2 Nyissa fel a távvezérl fedelét. 3 A htés üzemmód beállításához többször nyomja meg a gombot.
6 4 Pressionar. A légkondicionáló használata távvezérl nélkül Ha a távvezérl nem használható, a légkondicionálót a Be/Ki kapcsolóval lehet üzemeltetni. A ventilátor sebessége azonban nagy. 1 Nyissa fel az mellsõ védõrács. - Kissé emelje fel a fedél két oldalát.! MEGJEGYZÉS 2 Nyomja meg a Be/Ki gombot. A típustól függen elfordulhat, hogy a funkció nem használható. Kijelz fényereje A beltéri egység kijelzjének fényereje állítható. 1 Nyissa fel a távvezérl fedelét. 2 Nyomja meg a 2nd F gombot. A ikonnak világitania kell. 3A gombot többször megnyomva állítsa be a kívánt fényert. BE/KI kapcsoló - Ht és ft típus esetén az üzemmód a szobahmérséklettl függen vált. * A funkció lehet változtatni a szerint a típusú minta. Szobahm 21 C alatt 21 C felett és 24 C alatt 24 C felett Beáll. hm. 24 C 23 C 22 C Üzemmód Ftés üzemmód Páramentesítés Htés üzemmód! MEGJEGYZÉS A típustól függen elfordulhat, hogy a funkció nem használható. - Ht típus esetén a beállított hmérséklet 22 C. MAGYAR 16 SPECIÁLIS FUNKCIÓK A légkondicionáló automatikus újraindítása Ha áramkimaradás után a légkondicionáló újraindul, ez a funkció megtartja a korábbi beállításokat. A gyári alapbeállítás szerint ez a funkció be van kapcsolva. - A funkció ismételt bekapcsolásához nyomja meg és 6 mp-ig tartsa nyomva a Be/Ki gombot. A készülék két hangjelzést ad és a kék lámpa 4-szer felvillan. * A funkció lehet változtatni a szerint a típusú minta.! Automatikus újraindító üzemmód 1 Nyissa fel az mellsõ védõrács. - Kissé emelje fel a fedél két oldalát. MEGJEGYZÉS Ha a Be/Ki gombot 6 másodperc helyett 3 5 másodpercig tartja nyomva, a készülék teszt-üzemmódba kapcsol. Teszt-üzemmódban a készülék 18 percig ers légáramlást fúj ki, majd visszatér a gyári alapbeállításokra. 2 Nyomja meg és 6 mp-ig tartsa nyomva a Be/Ki gombot. - A készülék két hangjelzést ad és a lámpa 6-szor felvillan. BE/KI kapcsoló MAGYAR SPECIÁLIS FUNKCIÓK 17 KARBANTARTÁS Az optimális teljesítmény fenntartása és az üzemkimaradás megelzése érdekében rendszeresen tartsa karban a készüléket. * A típustól függen elfordulhat, hogy nem használható. Plazmaszr/ Allergénszr Levegszr Megnevezés Levegszr Allergénszr / hármas szr Plazmaszr* Beltéri egység felülete Hármas szr A tisztítás módja Lásd:,,A levegszr tisztítása". Lásd:,,Allergénszr és hármas szr tisztítása". Lásd:,,A plazmaszr tisztítása". Puha, száraz rongyot használjon. Ne használjon fehérít vagy súrolószert. A hcserél cskígyóinak és a panel nyílásainak tisztításához használjon gzt (kérje szakember tanácsát). Tisztítási gyakoriság 2 hét 3 hónap 3 hónap Rendszeresen Kültéri egység Rendszeresen! VIGYÁZAT Minden karbantartási tevékenység eltt kapcsolja ki a készüléket és csatlakoztassa le a hálózati feszültségrl, egyébként áramütés veszélye áll fenn. A szrk tisztításához ne használjon 40 C-nál melegebb vizet. Ez deformációt vagy elszínezdést okozhat. A szrk tisztításához ne használjon illékony anyagokat. Ezek károsíthatják a készüléket felületét.! MEGJEGYZÉS A szrk helye és alakja típustól függen változhat. A kültéri egység hcseréljének cskígyóit rendszeresen tisztítani kell, mert a felgylt szennyezdés csökkentheti a hatékonyságot és növelheti a energiafogyasztást. A funkció lehet változtatni a szerint a típusú minta. MAGYAR 18 KARBANTARTÁS A levegszr tisztítása Kéthetente, vagy szükség esetén gyakrabban tisztítsa meg a levegszrt. 1 Kapcsolja ki a készüléket és csatlakoztassa le a hálózati feszültségrl. 2 Nyissa fel az mellsõ védõrács. - Kissé emelje fel a fedél két oldalát. 4 Közvetlen napsütésen 2 óráig szárítsa a szrt.! MEGJEGYZÉS A szrk helye és alakja típustól függen változhat. A funkció lehet változtatni a szerint a típusú minta. A plazmaszr tisztítása 1 Kapcsolja ki a készüléket és csatlakoztassa le a hálózati feszültségrl. 2 Nyissa fel az mellsõ védõrács és vegye ki 3 Fogja meg a levegszr fülét, kissé emelje fel és vegye ki a készülékbl. a levegszrt (lásd:,,a levegszr tisztítása") másodpercen belül vegye ki a plazmaszrt. 4 Porszívóval távolítsa el a szennyezdést. 4 Porszívóval vagy meleg vízzel tisztítsa meg a szrt. - Makacs szennyezdés esetén langyos mosogatószeres vízben mossa ki.
7 Powered by TCPDF ( 5 Árnyékban szárítsa meg a szrt. - Makacs szennyezdés esetén langyos vízzel mossa le. 5 Árnyékban szárítsa meg a szrt.! MEGJEGYZÉS Allergénszr és hármas szr tisztítása 1 Kapcsolja ki a készüléket és csatlakoztassa le a hálózati feszültségrl. 2 Nyissa fel az mellsõ védõrács és vegye ki a levegszrt (lásd:,,a levegszr Egyes típusok nem tartalmaznak Égett szag érezhet és furcsa zaj hallható a készülékbl. A beltéri egységbl víz szivárog akkor is, ha a páratartalom kicsi. A hálózati kábel megrongálódott vagy túlzottan melegszik. Egy kapcsoló, kismegszakító (biztonsági, ÉV) vagy biztosító nem megfelelen mködik. A légkondicionáló Ellenrizze, hogy a hálózati kábel csatnem csatlakozik a lakoztatva van-e a hálózati csatlakozóra. hálózati feszültségre. Egy biztosító kiolvadt Cserélje ki a biztosítót vagy ellenrizze a vagy nincs hálózati kismegszakítót. tápfeszültség. A légkondicionáló nem mködik. Áramkimaradás esetén kapcsolja ki a légkondicionálót. Ha a hálózati feszültség visszatért, várjon 3 percet, majd kapcsolja be a légkondicionálót. Lehetséges ok Javítás Kapcsolja ki a készüléket, csatlakoztassa le a hálózati feszültségrl és értesítse a szervizt. Áramkimaradás van. A feszültség túl nagy, Ellenrizze a hálózati kismegszakítót. vagy túl kicsi. A légkondicionáló automatikusan kikapcismét nyomja meg a bekapcsoló gombot. solt a beállított idpontban. MAGYAR 20 HIBAELHÁRÍTÁS Probléma Lehetséges ok Javítás Ellenrizze, hogy függöny, sötétít vagy Nem megfelel a levbútor nem takarja-e el a légkondicionáló egkeringés. elüls részét. A levegszr szennyezett. Kéthetente tisztítsa meg a levegszrt. A részleteket lásd:,,a levegszr tisztítása". Nyáron hosszabb ideig tarthat a beltéri A helyiség hmérsék- leveg lehtése. Ilyenkor a gyors lete túl nagy. lehtéshez használja a gyors htés funkciót. A légkondicionáló nem fúj hideg levegt. A hideg leveg eltávozik a helyiségbl. Ellenrizze, hogy a szellznyílásokon nem szökik-e ki a hideg leveg. A helyiség hmérséka hmérsékletet állítsa a szobahmérséklete nagyobb a beállíletnél kisebbre. tott hmérsékletnél. A légkondicionáló mködése közben ne Hforrás van a közelhasználjon htermel eszközt, pl. elektroben. mos tzhelyet vagy gázégt. Levegkeringtetés üzemmódban a leveg A készülék levegkera beltéri leveg htése vagy ftése nélkül ingtetés üzemmódban kering a helyiségben. Kapcsoljon át htés van. üzemmódra. Egyes üzemmódokban, mint pl. a gyors A készülék auhtés/ftés vagy páramentesítés, a vena ventilátor sebességét nem tomatikus, gyors vagy tilátor sebessége nem állítható. Válasszon lehet állítani. párátlanítás üzemolyan üzemmódot, ahol a ventilátor módban van. sebességét állítani lehet. Egyes üzemmódokban, mint pl. a levegka készülék levegker- eringtetés vagy a gyors htés/ftés vagy ingtetés vagy gyors páramentesítés, a hmérséklet nem álüzemmódban van. lítható.válasszon olyan üzemmódot, ahol a hmérsékletet állítani lehet. A hmérsékletet nem lehet állítani. MAGYAR.
KlÍMABERENDEZÉS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KlÍMABERENDEZÉS Kérjük, mielõtt szobai klímaberendezését felszerelné és üzembe helyezné, gondosan és alaposan olvassa el ezt a felhasználói kézikönyvet. TYPE : FALRA SZERELT KIVITEL
RészletesebbenKlÍMABERENDEZÉS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KlÍMABERENDEZÉS Kérjük, mielõtt szobai klímaberendezését felszerelné és üzembe helyezné, gondosan és alaposan olvassa el ezt a felhasználói kézikönyvet. TYPE : FALRA SZERELT KIVITEL
RészletesebbenKlÍMABERENDEZÉS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KlÍMABERENDEZÉS Kérjük, mielõtt szobai klímaberendezését felszerelné és üzembe helyezné, gondosan és alaposan olvassa el ezt a felhasználói kézikönyvet. TYPE : FALRA SZERELT KIVITEL
RészletesebbenKlÍMABERENDEZÉS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KlÍMABERENDEZÉS Kérjük, mielõtt szobai klímaberendezését felszerelné és üzembe helyezné, gondosan és alaposan olvassa el ezt a felhasználói kézikönyvet. TYPE : FALRA SZERELT KIVITEL
RészletesebbenKlÍMABERENDEZÉS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KlÍMABERENDEZÉS Kérjük, mielõtt szobai klímaberendezését felszerelné és üzembe helyezné, gondosan és alaposan olvassa el ezt a felhasználói kézikönyvet. TYPE : FALRA SZERELT KIVITEL
RészletesebbenKlÍMABERENDEZÉS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KlÍMABERENDEZÉS Kérjük, mielõtt szobai klímaberendezését felszerelné és üzembe helyezné, gondosan és alaposan olvassa el ezt a felhasználói kézikönyvet. TYPE : FALRA SZERELT KIVITEL
RészletesebbenTARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...
MEGJEGYZÉS 1. A borítón látható ábra csak tájékoztatásul szolgál, amely eltérhet a vásárolt terméktől. 2. A légkondicionáló működtetése előtt feltétlenül olvassa el az ÓVINTÉZKEDÉSEK című részt. 3. Ez
RészletesebbenKlÍMABERENDEZÉS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KlÍMABERENDEZÉS Kérjük, mielõtt szobai klímaberendezését felszerelné és üzembe helyezné, gondosan és alaposan olvassa el ezt a felhasználói kézikönyvet. TYPE : FALRA SZERELT KIVITEL
RészletesebbenKlÍMABERENDEZÉS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KlÍMABERENDEZÉS Kérjük, mielõtt szobai klímaberendezését felszerelné és üzembe helyezné, gondosan és alaposan olvassa el ezt a felhasználói kézikönyvet. TYPE : FALRA SZERELT KIVITEL
RészletesebbenKlÍMABERENDEZÉS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KlÍMABERENDEZÉS Kérjük, mielõtt szobai klímaberendezését felszerelné és üzembe helyezné, gondosan és alaposan olvassa el ezt a felhasználói kézikönyvet. TYPE : FALRA SZERELT KIVITEL
RészletesebbenBiztonsági előírások VIGYÁZAT FIGYELEM
Biztonsági előírások Mielőtt használná a terméket, olvassa el alaposan ezen kézikönyv utasításait. Miután elolvasta, a felhasználói kézikönyvet tartsa könnyen elérhető és biztonságos helyen. Ha a termék
RészletesebbenAz Ön kézikönyve LG CS09AF http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911641
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
RészletesebbenKlÍMABERENDEZÉS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KlÍMABERENDEZÉS Kérjük, mielõtt szobai klímaberendezését felszerelné és üzembe helyezné, gondosan és alaposan olvassa el ezt a felhasználói kézikönyvet. TYPE : FALRA SZERELT KIVITEL
RészletesebbenAz Ön kézikönyve LG CC18AWV http://hu.yourpdfguides.com/dref/3903653
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
RészletesebbenKEZELÉSI ÚTMUTATÓ R05/BGE távszabályzóhoz
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ R05/BGE távszabályzóhoz Megjegyzés 1. A közölt ábrák szemléltető jellegűek. Az Ön által vásárolt modell ettől némileg eltérhet. 2. A légkondicionáló használatba vétele előtt olvassa el
RészletesebbenA LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR TARTALOM ELSŐ LÉPÉSEK ELSŐ LÉPÉSEK TARTALOM 1. ELSŐ LÉPÉSEK 1. Első ek 02 2. Kijelző 03 3. Gombok 04 4. Működtetés 08 3. 4.
RészletesebbenKezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ. R51ME típushoz
Kezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ R51ME típushoz Kérjük, hogy használatbavétel előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót Elolvasás után őrizze meg, mert később is hasznos információkat találhat benne.
RészletesebbenFELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KlÍMABERENDEZÉS
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KlÍMABERENDEZÉS Kérjük, mielõtt szobai klímaberendezését felszerelné és üzembe helyezné, gondosan és alaposan olvassa el ezt a felhasználói kézikönyvet. TYPE : FALRA SZERELT KIVITEL
RészletesebbenKezelési útmutató RG58-as távszabályzóhoz
Kezelési útmutató RG58-as távszabályzóhoz Kérjük, hogy használatbavétel előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót Elolvasás után őrizze meg, mert később is hasznos információkat találhat benne. Tartalomjegyzék
RészletesebbenLÉKONDICIONÁLÓ FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg.
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV LÉKONDICIONÁLÓ Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg. TÍPUS : VENTILÁTOR MAGYAR www.lg.com A ventilátor használati
RészletesebbenKLÍMABERENDEZÉS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KLÍMABERENDEZÉS Kérjük, a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el és a későbbi használat céljából őrizze meg ezt a kézikönyvet. TÍPUS: FALRA SZERELT KIVITEILG MAGYAR
RészletesebbenTávirányító használati útmutató
Távirányító használati útmutató MODEL RAR-5F1 Távirányító használati útmutató Oldalak: 1~8 A legjobb teljesítmény elérése és a problémamentes használat érdekében kérjük, olvassa végig ezt az útmutatót!
RészletesebbenKlÍMABERENDEZÉS FELHASZNALOI KEZIKONYV
FELHASZNALOI KEZIKONYV KlÍMABERENDEZÉS Kérjük, mielõtt szobai klímaberendezését felszerelné és üzembe helyezné, gondosan és alaposan olvassa el ezt a felhasználói kézikönyvet. TYPE : FALRA SZERELT KIVITEL
RészletesebbenYB1FA infra távirányító. Kezelési útmutató
YB1FA infra távirányító Kezelési útmutató Az YB1FA infra távirányító használata A távirányító felépítése 1 2 3 4 ON/OFF (BE/KI) gomb MODE (üzemmód) gomb +/- gomb FAN (ventilátor) gomb 1 3 4 6 2 5 5 6 7
RészletesebbenKlÍMABERENDEZÉS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KlÍMABERENDEZÉS Kérjük, mielõtt szobai klímaberendezését felszerelné és üzembe helyezné, gondosan és alaposan olvassa el ezt a felhasználói kézikönyvet. TYPE : FALRA SZERELT KIVITEL
RészletesebbenKEZELÉSI ÚTMUTATÓ MODELL:KJR-12B. Vezetékes távirányító. Kérjük, hogy használat előtt olvassa el ezt az útmutatót, majd őrizze meg.
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Vezetékes távirányító MODELL:KJR-12B Kérjük, hogy használat előtt olvassa el ezt az útmutatót, majd őrizze meg. TARTALOMJEGYZÉK 1.BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK------------------------------------------------
RészletesebbenFELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV R410A Split sorozat MODELL FTXV25AV1B FTXV35AV1B FTXV50AV1B FTXV60AV1B RXV25AV1B RXV35AV1B RXV50AV1B RXV60AV1B ATXV25AV1B ATXV35AV1B ATXV50AV1B ATXV60AV1B ARXV25AV1B ARXV35AV1B ARXV50AV1B
RészletesebbenKezelési útmutató kazettás Fan Coil berendezéshez
Kezelési útmutató kazettás Fan Coil berendezéshez FONTOS TUDNIVALÓK Veszélyes FIGYELEM Ne telepítse házilagosan a készüléket A készüléket csak arra képzett szakember telepítheti VESZÉLY Ne szervizelje
RészletesebbenLG Szobai légkondicionáló
Visit us at http://www.lgservice.com LG Szobai légkondicionáló HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LG Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy a LG légkondicionálót választotta. Kiváló készüléke nagy teljesítményével és funkcióival
RészletesebbenLG Szobai légkondicionáló HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Visit us at http://www.lgservice.com LG Szobai légkondicionáló HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LG Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy a LG légkondicionálót választotta. Kiváló készüléke nagy teljesítményével és funkcióival
RészletesebbenTÁVSZABÁLYZÓ. Kezelési útmutató. KJR-90 típushoz
Kezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ KJR-90 típushoz Kérjük, hogy használatbavétel előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót Elolvasás után őrizze meg, mert később is hasznos információkat találhat benne.
RészletesebbenVIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató
VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ! Használati utasítás A készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi használatra! A használati útmutató az alábbi
Részletesebben-1- KEZELÉSI ÚTMUTATÓ F-DRY201E. Mobil párátlanító készülék
-1- KEZELÉSI ÚTMUTATÓ F-DRY201E Mobil párátlanító készülék Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket! Kérjük, hogy használat előtt figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatóban leírtakat! FI_A_F-DRY201E_070312
RészletesebbenKlÍMABERENDEZÉS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KlÍMABERENDEZÉS Kérjük, mielõtt szobai klímaberendezését felszerelné és üzembe helyezné, gondosan és alaposan olvassa el ezt a felhasználói kézikönyvet. TYPE : FALRA SZERELT KIVITEL
RészletesebbenTARTALOMJEGYZÉK EMLÉKEZTETÒ OLVASSA EL A KÉZIKÖNYVET ÓVINTÉZKEDÉSEK. Szobai légkondicionáló használati útmutató
MAGYAR Szobai légkondicionáló használati útmutató TARTALOMJEGYZÉK A. Biztonsági elòírások...3 B. Elektromos biztonság...6 Villásdugó használata...6 Hosszabbító ideiglenes használata...6 A kézikönyvben
RészletesebbenKLÍMABERENDEZÉS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KLÍMABERENDEZÉS Kérjük, a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el és a későbbi használat céljából őrizze meg ezt a kézikönyvet. TÍPUS: FALRA SZERELT KIVITEILG MAGYAR
RészletesebbenSPLIT -INVERTER TÍPUSÚ SZOBAI LÉGKONDICIONÁLÓ
Mielõtt használatba venné a légkondícionálót, kérjük figyelmesen olvassa el azt az útmutatót SPLIT -INVERTER TÍPUSÚ SZOBAI LÉGKONDICIONÁLÓ Olvassa el ezt az útmutatót Az útmutatóban hasznos tanácsokat
RészletesebbenFAGYASZTÓ ÉS HŰTŐGÉP
MAGYAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FAGYASZTÓ ÉS HŰTŐGÉP A berendezés elindítása előtt kérjük ismerkedjen meg részletesen az alábbi útmutatóval és őrizze meg az esetleges későbbi felhasználás céljából. www.lge.com
RészletesebbenAblakklímák. Kezelési kézikönyv
Ablakklímák Kezelési kézikönyv 1 KEZELÉSI KÉZIKÖNYV Köszönjük, hogy GREE légkondicionáló berendezést választott! Kérjük, figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatót, mielőtt használatba veszi a készüléket!
RészletesebbenTORONYVENTILÁTOR
10031517 10031518 TORONYVENTILÁTOR Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenPÁRAELSZÍVÓ
PÁRAELSZÍVÓ1 10028655 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Általános - Ez a használati utasítás arra szolgál, hogy megismerkedjen a készülék működésével. Őrizze meg ezt a használati útmutatót, hogy bármikor segítségül
RészletesebbenOlvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné.
Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné. 1 FIGYELMEZTETÉS Az összes biztonsági és muködtetési utasítást el kell olvasni a muveletek megkezdése elott. A helytelen muveletek maradandó
RészletesebbenKlÍMABERENDEZÉS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KlÍMABERENDEZÉS Kérjük, mielõtt szobai klímaberendezését felszerelné és üzembe helyezné, gondosan és alaposan olvassa el ezt a felhasználói kézikönyvet. TYPE : FALRA SZERELT KIVITEL
RészletesebbenT80 ventilátor használati útmutató
T80 ventilátor használati útmutató 1. Tápkábel és 2. Motor állvány 3. Kondenzátor 4. Motor dugvilla 5. Hátsó borítás 6. Légbefúvó 7. Csapágy 8. Áramköri lap 9. Kapcsolódoboz 10. Kapcsoló fedél 11. Kapcsológomb
RészletesebbenHULLADÉK: Az elektronikai hulladék kezelésének módja:
Kezelési útmutató 2 3 Hulladék kezelés Ha ezt a légkondícionálót az Európai Únión belül használja, a következőket tartsa be: HULLADÉK: Ne válogatás nélkül, háztartási hulladékként dobja ki a csomagoló
RészletesebbenA LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA Használati útmutató
A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA Használati útmutató MAGYAR SZERELÉSI ÚTMUTATÓ 1. oldal 8 AHI CARRIER S.E. EUROPE AIRCONDITIONING S.A. 18, KIFISOU AVENUE 0442 ATHENS, GREECE TEL.: +30-210-6796300. TARTALOM
RészletesebbenVIGYÁZAT! FIGYELMEZTETÉS
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A készülék üzembe helyezése előtt kérjük, olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat. Ez a készülék R3 anyaggal van feltöltve. A kézikönyvet tartsa könnyen hozzáférhető helyen.
RészletesebbenAz Ön kézikönyve LG S12AHP http://hu.yourpdfguides.com/dref/3903667
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
RészletesebbenAz Ön kézikönyve LG CS12AF http://hu.yourpdfguides.com/dref/3903656
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
RészletesebbenUR8600 MAGYAR. Gyártó Wörlein GmbH Gewerbestrasse 12 D Cadolzburg NÉMETORSZÁG
MAGYAR Gyártó Wörlein GmbH Gewerbestrasse 12 D 90556 Cadolzburg NÉMETORSZÁG Tel.: +49 9103/71670 Fax.: +49 9103/716712 Email. info@woerlein.com Web: www.woerlein.com UR8600 1 1. Kivetítő BE/KI 180 -os
RészletesebbenOSZLOP VENTILÁTOR R-815
Használati útmutató OSZLOP VENTILÁTOR R-815 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenWF típusú. magasoldalfali fan-coil. Kezelési utasítás
WF típusú magasoldalfali fan-coil Kezelési utasítás 1. Gyári adatok: Modell M.e. WF 22 WF 42 WF 122 Totál hűtési teljesítmény W 2100 2550 4600 Érezhető hűtési teljesítmény W 1750 2050 3560 Fűtési teljesítmény
RészletesebbenTermoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató
Termoelektromos borhűtő Modell: DX-68COMBO Használati útmutató Tartalomjegyzék I. Általános biztonsági előírások 1 II. Műszaki adatok 2 III. Kezelőszervek 3 IV. Bekötési rajz 4 V. Működtetés 4 VI. Speciális
RészletesebbenAz Ön kézikönyve LG S09AHP
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
RészletesebbenLÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.
LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.12CT 1 MŰKÖDÉS A légfüggöny lényege, hogy különválasztja egy helyiség levegőjét
RészletesebbenLG Szobai légkondicionáló HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Visit us at http://www.lgservice.com LG Szobai légkondicionáló HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LG Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy a LG légkondicionálót választotta. Kiváló készüléke nagy teljesítményével és funkcióival
RészletesebbenPárátlanító. Kezelési kézikönyv
Párátlanító Kezelési kézikönyv 1 TARTALOM GDN20AV-K4EBA1A GDN40AW-K3EBA1A TARTALOM Általános tudnivalók:...3 A berendezés részei:...3 A berendezés működtetése:...4 További funkciók:...6 Cseppvíz elvezetés:...7
RészletesebbenAz Ön kézikönyve PALSON CAPRICE http://hu.yourpdfguides.com/dref/2892140
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
RészletesebbenOSZTOTT TÍPUSÚ BELTÉRI LÉGKONDICIONÁLÓ
A légkondicionáló használata előtt olvassa el gondosan a kézikönyvet, és őrizze meg jövőbeni referenciaként. OSZTOTT TÍPUSÚ BELTÉRI LÉGKONDICIONÁLÓ Olvassa el ezt a kézikönyvet iplus INVERTER SOROZAT 42HVS09A/38YVS09A
RészletesebbenSPLIT - TYPE TÍPUSÚ VERTU SOROZAT. A légkondicionáló beszerelése elõtt egyeztessen a helyi áramszolgáltatóval
Kérjük, Before using olvassa your el azt air conditioner, az útmutatót please a készülék readhasználatbavétele elõtt, majd this manual õrizze meg carefully Késõbb and szüksége keep it for lehet future
RészletesebbenKEZELÉSI UTASÍTÁS Oldalfali split klímaberendezések
KEZELÉSI UTASÍTÁS Oldalfali split klímaberendezések Kérjük, figyelmesen olvassa el a kezelési utasítást a készülék telepítése és használatba vétele előtt TARTALOMJEGYZÉK Biztonsági előírások Megnevezések
RészletesebbenS868C3E-1 típusú vezérlő napkollektoros házi melegvízellátó rendszerekhez
S868C3E-1 típusú vezérlő napkollektoros házi melegvízellátó rendszerekhez Használati utasítás Megjegyzés: Mivel termékünk folyamatos fejlesztés alatt van, a használati utasítás képei eltérhetnek az Ön
RészletesebbenKEZELÉSI ÚTMUTATÓ Kérjük figyelmesen olvassa el az alábbi használati útmutatót a készülék használata el tt!
PORSZÍVÓ KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Kérjük figyelmesen olvassa el az alábbi használati útmutatót a készülék használata eltt! HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU Ismertetés. Teleszkópos cs. Szívócskönyök. Szívócs. Bekapcsolás/
RészletesebbenTARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások
Ventilátor 10029404 Kedves vásárló, Gratulálunk a termék megvásárlásahoz.kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat és fordítson különös figyelmet a figyelmeztetésekre a hibák elkerülése végett.a
RészletesebbenA Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac rackbe szerelhető 1U telepítési útmutatója
A Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac rackbe szerelhető 1U telepítési útmutatója Fontos biztonsági üzenetek Olvassa el alaposan az utasításokat, hogy megismerje a berendezést, mielőtt üzembe helyezi,
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum:
ACR-3280 Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum: http://hu.akai-atd.com/hasznalati-utasitas 1 1. ON/OFF: Készülék ki/bekapcsolása vagy AM/FM mód váltás. 2. Set: Idő beállítása
RészletesebbenUV megvilágító A jelen használati útmutató másolása, bemutatása és terjesztése a Transfer Multisort Elektronik írásbeli hozzájárulását igényli.
UV megvilágító Felhasználói kézikönyv A jelen használati útmutató másolása, bemutatása és terjesztése a Transfer Multisort Elektronik írásbeli hozzájárulását igényli. 1. A készülék alkalmazása......2 2.
RészletesebbenHasználati útmutató. Split Légkondícionáló. Köszönjük, hogy termékünket választotta!
Használati útmutató Split Légkondícionáló Köszönjük, hogy termékünket választotta! A megfelelő használat érdekében, kérjük figyelmesen olvassa el és tartsa meg ezt az útmutatót! Tartalom Használati utasítások-
RészletesebbenAC303 szobatermosztát Fan-Coil vezérléséhez
AC303 szobatermosztát Fan-Coil vezérléséhez Használati Útmutató 2014.10.03 Általános tudnivalók Az AC303 típusú szobatermosztát processzorvezérelt digitális egység, melyben a hőmérsékletmérést precíz (beépített)
RészletesebbenASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv
ASTRASUN PID Reduktor Kézikönyv A kézikönyv használata Kérem olvassa el és értelmezze a kézikönyvet mielőtt használatba veszi a terméket. Miután elolvasta tartsa kézközelben, hogy a telepítés során bármikor
RészletesebbenDVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék bemutatása 1 REC - Felvétel gomb 2 Stop/Kikapcsolás gomb 3 UP - FEL/Visszatekerés 4 DOWN LE/Előretekerés 5 HOLD - Billentyűzár 6 VOL + (hangerő
RészletesebbenTEPPANYAKI TY 1897 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
TEPPANYAKI TY 1897 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Figyelmesen olvassa el a felhasználói útmutatót, a készülék használata előtt. Az útmutatót őrizze meg gondosan! 2 3 4 1 HU Termékleírás 1. Fogantyúk 2. Levehető,
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 4100 Digitális Földelési Ellenállás Mérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. Műszaki jellemzők... 2 4. Mérési tulajdonságok... 3 5. Előlap és
RészletesebbenForrasztó állomás. Használati utasítás 1. kiadás 2011 2011 Copyright by Prokit's Industries Co., Ltd.
Forrasztó állomás Használati utasítás 1. kiadás 2011 2011 Copyright by Prokit's Industries Co., Ltd. Csomagolási jegyzék és az alkatrészek megnevezése Az alkatrészek megnevezése Hőlégfúvó tartó Hőmérséklet
RészletesebbenAz Ön kézikönyve SAMSUNG RSG5PURS http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376528
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
RészletesebbenHasználati útmutató Tartalom
Használati útmutató Tartalom Általános ismertetés... 2 Belső akkumulátor tesztelése...2 Jármű indítása... 2 Belső akkumulátor töltése...2 Az akkumulátorra nincs garancia... 3 Javaslatok, figyelmeztetések...
RészletesebbenOS 214 PLUS OS 214 TT HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÉRJÜK FIGYELMESEN OLVASSA EL A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT, MAJD ALT CASH KFT. TEL.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OS 214 TT OS 214 PLUS KÉRJÜK FIGYELMESEN OLVASSA EL A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT, MAJD A SIKERES ÜZEMELTETÉS ÉRDEKÉBEN VÉGEZZEN KALIBRÁCIÓT A NYOMTATÁS MEGKEZDÉSE ELİTT. KÖSZÖNJÜK, HOGY ÖN
RészletesebbenÖsszeszerelési és használati útmutató
Összeszerelési és használati útmutató 1. ábra 2. ábra 3. ábra 4. ábra Pontosan kövesse az útmutató utasításait Páraelszívó leírása - 1. ábra 1. Kapcsolótábla 2. Zsírszűrő 3. Halogén lámpák 4. Teleszkópos
RészletesebbenAz Ön kézikönyve SAMSUNG RT63VBSM http://hu.yourpdfguides.com/dref/2611907
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ MODELL: OF1-S16 (KÉRJÜK OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT HASZNÁLAT ELŐTT.) 1 Biztonsági Előírások: 1. Soha ne tegye az ujját vagy más egyebet
RészletesebbenBeltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS
Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS Thermosunis Indoor Wirefree RTS Thermosunis beltéri vezeték nélküli érzékelő RTS Sunis Indoor Wirefree RTS Sunis beltéri vezeték nélküli érzékelő
RészletesebbenAz Ön kézikönyve AEG-ELECTROLUX F89020IM http://hu.yourpdfguides.com/dref/2629212
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató AEG-ELECTROLUX F89020IM. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,
Részletesebbengorenje KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Kérjük figyelmesen olvassa el az alábbi használati útmutatót a készülék használata el tt!
gorenje PORSZÍVÓ VCK 1400 EA KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Kérjük figyelmesen olvassa el az alábbi használati útmutatót a készülék használata eltt! HUN 2 Leírás 1. Leveg bemenet 2. A burkolat felnyitásának zárja 3.
RészletesebbenOSZTOTT TÍPUSÚ BELTÉRI LÉGKONDICIONÁLÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
OSZTOTT TÍPUSÚ BELTÉRI LÉGKONDICIONÁLÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR * A Plasmacluster jelölés a Sharp Corporation védjegye. BELTÉRI EGYSÉG AY-XP9LSR AY-XPLSR KÜLTÉRI EGYSÉG AE-X9LSR AE-XLSR Figyelem: A terméket
RészletesebbenR-875. Használati útmutató LÉGHŰTŐ. Léghűtő R-875
Használati útmutató LÉGHŰTŐ R-875 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
RészletesebbenZitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR
Zitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR 10008166 10008167 10008168 10079 100796 00797 Kedves vásárló, Gratulálunk a KLARSTEIN termék megvásárlásahoz. Kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat
RészletesebbenKöszönjük, hogy megvásárolta ezt a klímaberendezést. Kérjük figyelmesen olvassa el ezt a használati és telepítési útmutatót, a készülék telepítése és
Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a klímaberendezést. Kérjük figyelmesen olvassa el ezt a használati és telepítési útmutatót, a készülék telepítése és használata előtt, valamint őrizze meg. Távvezérlő használati
RészletesebbenAblakba szerelhető légkondicionáló berendezés KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
1 MIDEA MWH-07CR Ablakba szerelhető légkondicionáló berendezés MD-A030411 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, hogy használat előtt figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatóban
RészletesebbenOSZLOP VENTILÁTOR R-819
Használati útmutató OSZLOP VENTILÁTOR R-819 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ MODELL: OF1-S16R (KÉRJÜK OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT HASZNÁLAT ELŐTT.) 1 Biztonsági Előírások: 1. Soha ne tegye az ujját vagy más egyebet
RészletesebbenFunkciók, kezelőszervek
Funkciók, kezelőszervek Beltéri egység Légszűrő: A beltéri egységet védi a portól Előlap Beltéri egység kijelző A kijelzés mutatja a működést. Távirányító A beltéri egységnek küld üzemjeleket, illetve
RészletesebbenAz Ön kézikönyve SHARP AY-XP12GHR http://hu.yourpdfguides.com/dref/4360080
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
RészletesebbenAz Ön kézikönyve ZANUSSI ZWF2105W http://hu.yourpdfguides.com/dref/652198
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
RészletesebbenPET916 utasítás Tölthető és vízálló Nyakörv üzemeltetési útmutató
PET916 utasítás Tölthető és vízálló Nyakörv üzemeltetési útmutató Kérjük, olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt kezdetét veszi a termék használatának Fontos biztonsági információk Figyelem Nem agresszív
RészletesebbenFÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye,
RészletesebbenAz Ön kézikönyve PANASONIC CU-B43DBE8 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4576848
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
RészletesebbenNeo Neon DJ Scan (SRL-114) Felhasználói Kézikönyv
Neo Neon DJ Scan (SRL-114) Felhasználói Kézikönyv Tartalom: 1. Ismertető 2. Biztonsági figyelmeztetések 3. Felszerelés, beállítás 4. Hogyan üzemeltessük a készüléket 5. Karbantartás és tisztítás 6. Technikai
RészletesebbenCMX64 CUCCIOLO Mobil légkondiciónáló berendezés
CMX64 CUCCIOLO Mobil légkondiciónáló berendezés 1 Tartalomjegyzék 1. A berendezés fbb elemei... 3 1 A berendezés leírása... 4 1.1 Burkolat... 4 1.2 Vezérl egység... 4 1.3 Ventillátor... 4 1.4 Jelvev...
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 6688F Digitális Szigetelési Ellenállás Mérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. Műszaki jellemzők... 2 4. Előlap és kezelőszervek... 3 5. Mérési
Részletesebben