A NEMZETI MÉDIA- ÉS HÍRKÖZLÉSI HATÓSÁG MÉDIATANÁCSÁNAK. 1352/2012. (VII.18.) sz. HATÁROZATA

Átírás

1 Iktatószám: MN/ /2012. Tárgy: a Médiatanács határozatában előírt műsorstruktúrának megfelelő műsorsugárzási kötelezettség megsértése Ügyintéző: személyes adat Melléklet: a hatósági ellenőrzés megállapításai (1. számú melléklet), a médiaszolgáltatás február a közötti műsorának táblázatos bemutatása (2. számú melléklet) A NEMZETI MÉDIA- ÉS HÍRKÖZLÉSI HATÓSÁG MÉDIATANÁCSÁNAK 1352/2012. (VII.18.) sz. HATÁROZATA A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa (a továbbiakban: Médiatanács) az Irány Média Hírügynökségi Kft-vel (3780 Ládbesenyő, Andrástanya 33., a továbbiakban: Médiaszolgáltató) szemben hivatalból lefolytatott eljárásában megállapította, hogy a Médiaszolgáltató által üzemeltetett Irány Televízió Miskolc csatornáján február a között nem a Médiatanács 1566/2011. (XI.9.) számú, BJ/ /2011. ügyiratszámú határozatában (a továbbiakban: Határozat) előírtaknak megfelelően sugározta műsorát, melynek következtében a Médiaszolgáltatót felhívja, hogy a jelen határozat közlésétől számítva haladéktalanul tegyen eleget a jogszerű magatartás követelményének és tartózkodjék a jövőbeni jogsértésektől. A Médiatanács figyelmezteti a Médiaszolgáltatót, hogy a Médiatanács ugyanezen médiaigazgatásra vonatkozó szabály következő alkalommal történő megsértése esetén a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló évi CLXXXV. törvény (a továbbiakban: Mttv.) ában meghatározott jogkövetkezmények alkalmazására jogosult. E határozat ellen fellebbezésnek nincs helye. A határozat felülvizsgálata a határozat közlésétől számított 30 napon belül a Fővárosi Törvényszékhez címzett, a Médiatanácshoz három példányban benyújtott keresetlevéllel kérhető. A keresetlevél benyújtásának e határozat végrehajtására halasztó hatálya nincs, a keresetlevélben a keresettel támadott határozat végrehajtásának felfüggesztése a bíróságtól kérhető. A Fővárosi Törvényszék a keresetet harminc napon belül tárgyalás tartása nélkül bírálja el, a keresetlevélben tárgyalás tartása kérhető. Indokolás A Médiatanács az Mttv (1) bekezdése alapján hatósági ellenőrzés keretében, hivatalból vizsgálta a helyi közösségi Médiaszolgáltató Irány Televízió Miskolc csatornájának február a közötti működését, amely során a Határozatban előírtaknak megfelelő műsor sugárzásától való eltérés miatt felmerült a Határozat u) pontjában foglaltak megsértése. A Médiatanács a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló évi CXL. törvény (a továbbiakban: Ket.) 29. (1) bekezdésében foglaltak alapján, az Mttv l) pontjában foglalt hatáskörében hivatalból június 6-án hatósági eljárást indított a Médiaszolgáltatóval szemben, melyről 1071/2012. (VI.6.) számú, MN/ /2012. ügyiratszámú

2 végzésében a Ket. 29. (3) bekezdés a) pontja alapján, a Ket. 29. (5) bekezdése szerinti tartalommal értesítette a Médiaszolgáltatót, tájékoztatta a hatósági ellenőrzés megállapításairól, valamint felhívta a figyelmét arra, hogy az eljárás során a Ket. 51. (1) bekezdése alapján nyilatkozattételi és a Ket. 68. (1) bekezdése alapján iratbetekintési jog illeti meg. A Médiaszolgáltató a hatósági eljárás megindításáról szóló, június 6-án kelt és június 13-án postázott végzést a tértivevény tanúsága alapján június 20-án átvette, nyilatkozata június 28-án megérkezett a hatósághoz, melyben az alábbiakat adta elő: A hatósági ellenőrzés alá vont időszakot megelőző napokban többször áramingadozás volt a Médiaszolgáltatónál, mivel nem került kiépítésre a megfelelő túlfeszültség elleni védelem, a Médiaszolgáltató nem rendelkezik szünetmentes tápegységgel. Ennek következtében tönkrement több nagy értékű eszköz, többek között a tároló szerver, amelyen az előre forgatott anyagokat, felvételeket tárolta, így azok megsemmisültek. Ennek ellenére törekedett arra, hogy eleget tegyen a közösségi médiaszolgáltatótól elvárt heti négyórányi műsorszám közzétételére vonatkozó kötelezettségének. A Médiatanács a rendelkezésre álló adatok, különösen a hatósági ellenőrzés megállapításai, és a Médiaszolgáltató nyilatkozata alapján az alábbi tényállást állapította meg, és azt az alábbiak szerint értékelte: A közösségi médiaszolgáltatók ellenőrzésének rendjéről az Mttv. 66. (6) bekezdése ekként rendelkezik: ( ) az (5) bekezdés alapján történő elismerést követően a Médiatanács legalább kétévente - új szolgáltatás esetében az első év után is - részletes, legalább hét műsornapra kiterjedő - vizsgálat során eljárásában hivatalból vizsgálja a médiaszolgáltató működését ( ). Az Mttv. 3. értelmében a médiaszolgáltatások szabadon nyújthatók, a sajtótermékek szabadon közzétehetők, az információk és a vélemények a tömegkommunikációs eszközök útján szabadon továbbíthatók, a nyilvános vételre szánt magyarországi és külföldi médiaszolgáltatások szabadon elérhetők. A médiaszolgáltatás és a sajtótermék tartalmának meghatározása szabad, a médiaszolgáltató és a sajtótermék kiadója felelősséggel tartozik e törvényben foglaltak betartásáért. A fentiek alapján a Médiaszolgáltató felelőssége a médiaszolgáltatásáért objektív. A Határozat u) pontja az alábbiakat tartalmazza: A saját készítésű műsorszámok heti minimális műsorideje (képújság és ismétlés nélkül): 7 35 perc; A hatósági ellenőrzés megállapításai szerint a Médiaszolgáltató műsorfolyamában a saját (nem ismételt) műsorszámok időtartama heti szinten 4 43 perc 40 másodpercnyi időt tett ki a vizsgált héten. Az Mttv. 66. (4) bekezdés f) pontja szerint A lineáris közösségi médiaszolgáltatás ( ) f) legalább hetente négyórányi műsoridőben az adott naptári évben általa készített, szerkesztett és első ízben bemutatott (nem ismételt) műsorszámot tesz közzé. Ezért a Médiaszolgáltató ebben a kategóriában tett vállalása megfelelt (4 /hét) az Mttv. 66. (4) bekezdés f) pontja szerinti előírásban foglaltaknak, ugyanakkor elmaradt a bejelentett vállalástól (7 35 perc/hét), ezért a Médiaszolgáltató megsértette a Határozat u) pontját. A Médiaszolgáltató a Médiatanács által kifogásolt jogsértésről az eljárás megindításáról szóló értesítést tartalmazó végzés révén tudomással bír, illetve azokat a határozat melléklete tartalmazza, mely melléklet jelen határozat elválaszthatatlan részét képezi. A melléklet rögzíti és részletezi a határozat törzsszövegében szereplő jogalkalmazói megállapítások pontos tényállási alapját. A Médiatanács a jogsértés miatt alkalmazandó jogkövetkezmény fajtájának meghatározása során az alábbi szempontokat vette figyelembe. 2

3 Az Mttv (1) bekezdés értelmében: Amennyiben a jogsértés csekély súlyú és ismételtség nem állapítható meg, a Médiatanács, illetve a Hivatal a jogsértés tényének megállapítása és figyelmeztetés mellett legfeljebb harminc napos határidő tűzésével felhívhatja a jogsértőt a jogsértő magatartás megszüntetésére, a jövőbeni jogsértésektől való tartózkodásra, illetve a jogszerű magatartás tanúsítására, és meghatározhatja annak feltételeit. Az Mttv (4) bekezdés értelmében ismételtségnek az tekintendő, ha a jogsértő a jogerős hatósági határozatban megállapított jogsértő magatartást ugyanazon jogalapon és jogszabályhely tekintetében, ugyanazon tárgykörben, háromszázhatvanöt napon belül legalább kétszer valósítja meg, ide nem értve a csekély súlyú törvénysértéseket. A Médiatanács jelen jogsértést megelőzően még nem állapította meg a Határozat megsértését a Médiaszolgáltatóval szemben. Tekintettel arra, hogy a Médiaszolgáltató a saját műsorszámok sugárzására vonatkozó, az Mttv. 66. (4) bekezdés f) pontja szerint heti arányt teljesítette, sőt túl is teljesítette, kizárólag az általa bejelentett vállalástól maradt el, a Médiatanács a jogsértést csekély súlyúnak minősítette. Az Mttv. 3. rögzíti, hogy a Médiaszolgáltató objektív felelősséggel bír a médiaszolgáltatása tekintetében, s a Médiaszolgáltatót nem mentesíti e felelősség alól az, hogy a bejelentett vállalásának nem teljesítése áramingadozás folytán állt elő. A Médiatanács mindazonáltal a jogkövetkezmény megállapításakor figyelembe vette a Médiaszolgáltató nyilatkozatában előadottakat. A Médiatanács a fentiek okán az Mttv (1) bekezdése alapján a rendelkező részben foglaltak szerinti jogkövetkezményt alkalmazta a Médiaszolgáltatóval szemben, azaz a jogsértés tényének megállapítása és figyelmeztetés mellett felhívta a jövőbeni jogsértésektől való tartózkodásra, illetve a jogszerű magatartás tanúsítására. A Médiatanács az Mttv l) pontjában foglalt hatáskörében a rendelkező részben foglaltak szerint döntött. Az eljárás során a Ket (2) bekezdése szerinti eljárási költség nem merült fel. A jogorvoslatról szóló tájékoztatás a Ket. 72. (1) bekezdés da) pontján, valamint az Mttv (1) és (3) bekezdésén, illetve a on alapul. A tárgyalás tartására vonatkozó tájékoztatás a polgári perrendtartásról szóló évi III. törvény (Pp.) 338. (2) bekezdésén alapul. Budapest, július 18. A Médiatanács nevében Szalai Annamária elnök Kapják: 1. Személyes adat dr. Kollarik Tamás hitelesítő tag 3

4 I. számú melléklet a Médiatanács 1352/2012. (VII.18.)számú határozatához A hatósági ellenőrzés megállapításai A Médiaszolgáltató által üzemeltetett Irány Televízió Miskolc állandó megnevezésű helyi vételkörzetű közösségi médiaszolgáltatás február a között sugárzott műsorára vonatkozó vizsgálat során megállapítást nyert a Médiatanács 1566/2011. (XI.9.) számú, BJ/ /2011 ügyiratszámú határozata u) pontjában a Médiaszolgáltató által, a saját műsorszámok heti szinten történő sugárzása kapcsán tett vállalásától való eltérés. A Médiaszolgáltatót a Médiatanács az 1566/2011. (XI.9.) számú határozatával (a továbbiakban: Határozat) közösségi médiaszolgáltatóként ismerte el. A Médiaszolgáltató az alábbi adatokkal szerepel a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Hivatala (a továbbiakban: Hivatal) nyilvántartásában: (ezek az adatok szerepelnek a Határozatban is): a) A médiaszolgáltató neve, címe: Har-Com-News Bt. (3530 Miskolc, Széchenyi u /6.); b) Nyilvántartási szám: ; c) A médiaszolgáltatás jellege: közösségi; d) A médiaszolgáltatás típusa: általános tematikájú; o) A médiaszolgáltatás műsorideje: 24 /nap, p) Képújság: 17 /nap; q) A médiaszolgáltatás állandó megnevezése: Irány Televízió Miskolc; r) A közszolgálati műsorszámok közlésére szánt minimális műsoridő: napi: perc heti: perc havi: 480 ; s) A helyi közélettel foglalkozó, a helyi mindennapi életet segítő műsorszámok közlésére szánt minimális műsoridő: napi: perc heti: perc havi: 480 ; t) A napi rendszeres híradásra szánt minimális műsoridő: 15 perc; u) A saját készítésű műsorszámok heti minimális műsorideje (képújság és ismétlés nélkül): 7 35 perc; v) A nemzeti és etnikai kisebbségek igényeinek szolgálatára tervezett napi minimális műsoridő:1 /hét; w) Kiegészítő médiaszolgáltatás: -; A hatósági ellenőrzés tapasztalatai: Az alábbi táblázat a Médiaszolgáltató heti műsorfolyamának lekódolása után született megállapításokat tartalmazza: Időtartam/arány február 17. (percre kerekítve) február 18. február 19. február 20. február 21. február 22. február 23. Összesen () péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök (%) Műsoridő 24:00:00 24:00:00 24:00:00 24:00:00 24:00:00 24:00:00 24:00:00 168:00:00 100% Szerkesztett műsor 03:46:06 03:46:02 03:46:00 03:46:00 03:41:24 03:37:07 03:37:06 21:59:45 Képújság 21:14:54 21:14:58 21:14:00 21:14:00 21:19:36 21:23:53 21:23:54 149:05:15 Vállalás (%) nap 17 hét 100 % Helyi közéleti, mindennapi életvitelt segítő műsorok 17:00:37 17:00:35 16:51:36 16:51:35 16:55:04 16:49:53 16:49:54 118:15:34 Helyi közélet (%) 71% 71% 70,2% 70,2% 70,5% 70,1% 70,1% 70,44% 70% perc per c 70 % 4

5 4. Saját, alkalommal bemutatott műsorok első 01:58:02 0:09:58 0:13:43 0:09:49 01:53:24 0:09:23 0:09:21 04:43: per c Képújság (ismétlődő, azonos tartalmú) roll időtartama 5. Közszolgálati tartalom a képújság ismétlődő, azonos tartalmú rolljában 00:10:14 00:10:14 00:10:14 00:10:14 00:10:14 00:10:14 00:10:14 00:06:40 00:06:40 00:06:40 00:06:40 00:06:40 00:06:40 00:06:40 A roll ismétlődése Közszolgálati tartalom képújságban a Közszolgálati tartalom a szerk. műsorban 14:12:00 14:12:00 14:06:00 14:06:00 14:12:00 14:12:00 14:06:00 99:12:00 03:36:09 03:36:04 03:36:04 03:36:11 03:31:44 03:27:44 03:37:06 25:01: Közszolgálati tartalom (összes) Közszolgálati tartalom (%) 17:51:06 17:51:04 17:42:04 17:42:11 17:46:41 17:42:41 17:42:42 124:16:29 74,4% 74,4% 73,8% 73,8% 74,1% 73,8% 73,8% 74% 70% perc per c 70 % 7. Napi rendszeres híradás 01:59:45 01:59:48 01:59:47 01:59:47 01:59:07 01:58:46 01:58:46 13:51:46 15 perc 1 45 per c Híradás (%) 8,3% 8,3% 8,3% 8,3% 8,3% 8,3% 8,3% 8,3% 1% 1% 8. Nemzeti, etnikai műsorszámok Nemzeti, etnikai műsorszámok (%) 01:59:45 01:59:48 01:59:47 01:59:47 01:59:07 01:58:46 01:58:46 13:51:46 1 8,3% 8,3% 8,3% 8,3% 8,3% 8,3% 8,3% 8,3% 4,1% 7 4,1 % A hatósági ellenőrzés eredménye szerint a saját (nem ismételt) műsorszámok időtartama heti szinten 4 43 perc 40 másodpercnyi időt tett ki a vizsgált héten a Médiaszolgáltató műsorfolyamában. Ez az Mttv. 66. (4) bekezdés f) pontjában meghatározott követelménynek (4 /hét) megfelelt, ugyanakkor elmaradt a bejelentett vállalástól (7 35 perc/hét). (Az 1566/2011. (XI.9.) számú médiatanácsi határozat u) pontja, fenti táblázat 4. pontja szerint) Budapest, július 18. A Médiatanács nevében Szalai Annamária elnök dr. Kollarik Tamás hitelesítő tag 5

6 II. számú melléklet a Médiatanács 1352/2012. (VII.18.) számú határozatához Irány TV (Miskolc) Dátum Műsor címe kezdés vége hossz közszolgálati cél jele produkció eredete képújság 00:00:00 06:59:58 06:59: itv Főcím 06:59:58 07:00:04 00:00:06 nem közszolgálati kategória reklám 07:00:04 07:02:12 00:02:08 nem közszolgálati kategória itv Vish 07:02:12 07:02:22 00:00:10 nem közszolgálati kategória :02:22 08:02:15 00:59:53 nemzetiségi, információs e,m saját gyártás Sajó-Rima EGTC 07:20: Katonai üzem (demonstráció az üzem megszünése miatt) 07:07: Doni áttörés 07:09: Udvarnoki iskola 07:13: Turisztikai tanácskozás 07:16: Köztéri szobrok Ózdon 07:25: Gyémántmise 07:29: Karácsony táján (tornagörgői hagyományok) 07:33: I. Zempléni Disznótoros és Vásár Mikóházán 07:39: Sárkányrepülők Dubaiban (Gömöri László oktató) 07:52: Szalvétarekord (Kozák Antónia szlovák- és világrekorder) 07:57: stáblista 08:01: :02:15 08:27:28 00:25: Úszó és szárazföldi jegek 08:02: Elsivatagosodás vagy szárazság növekedés 08:09: Erdőírtás és az ózonlyuk 08:15: itv Vish 08:27:28 08:27:37 00:00:09 nem közszolgálati kategória 6

7 ENSZ Világűr Iroda nyílt Gyöngyösön 08:27:37 08:46:49 00:19:12 információs n független magyar itv Vish 08:46:49 08:46:53 00:00:04 nem közszolgálati kategória Lillafüred téli klip 08:46:53 08:50:40 00:03:47 helyi n saját gyártás itv Vish 08:50:40 08:50:56 00:00:16 nem közszolgálati kategória reklám 08:50:56 08:53:04 00:02:08 nem közszolgálati kategória képújság 08:53:04 18:00:00 09:06: reklám 18:00:00 18:02:09 00:02:09 nem közszolgálati kategória itv Főcím 18:02:09 18:02:19 00:00:10 nem közszolgálati kategória :02:19 19:02:11 00:59:52 nemzetiségi, információs e,m saját gyártás :02:11 19:27:27 00:25: itv Vish 19:27:27 19:27:33 00:00:06 nem közszolgálati kategória ENSZ Világűr Iroda nyílt Gyöngyösön 19:27:33 19:46:42 00:19:09 információs n független magyar itv Vish 19:46:42 19:46:50 00:00:08 nem közszolgálati kategória Lillafüred téli klip 19:46:50 19:50:37 00:03:47 helyi i saját gyártás itv Vish 19:50:37 19:50:52 00:00:15 nem közszolgálati kategória reklám 19:50:52 19:53:00 00:02:08 nem közszolgálati kategória képújság 19:53:00 24:00:00 04:07: képújság 00:00:00 07:00:22 07:00: reklám 07:00:22 07:02:23 00:02:01 nem közszolgálati kategória itv Vish 07:02:23 07:02:40 00:00:17 nem közszolgálati kategória :02:40 08:02:34 00:59:54 nemzetiségi, információs e,m saját gyártás :02:34 08:27:47 00:25: itv Vish 08:27:47 08:27:56 00:00:09 nem közszolgálati kategória ENSZ Világűr Iroda nyílt Gyöngyösön 08:27:56 08:47:03 00:19:07 információs n független magyar itv Vish 08:47:03 08:47:12 00:00:09 nem közszolgálati kategória Lillafüred téli klip 08:47:12 08:50:59 00:03:47 helyi i saját gyártás itv Vish 08:50:59 08:51:14 00:00:15 nem közszolgálati kategória reklám 08:51:14 08:53:22 00:02:08 nem közszolgálati kategória képújság 08:53:22 18:00:21 09:06: reklám 18:00:21 18:02:22 00:02:01 nem közszolgálati kategória 7

8 itv Vish 18:02:22 18:02:39 00:00:17 nem közszolgálati kategória :02:39 19:02:33 00:59:54 nemzetiségi, információs e,m saját gyártás :02:33 19:27:46 00:25: itv Vish 19:27:46 19:27:56 00:00:10 nem közszolgálati kategória ENSZ Világűr Iroda nyílt Gyöngyösön 19:27:56 19:47:04 00:19:08 információs n független magyar itv Vish 19:47:04 19:47:12 00:00:08 nem közszolgálati kategória Lillafüred téli klip 19:47:12 19:51:00 00:03:48 helyi i saját gyártás itv Vish 19:51:00 19:51:15 00:00:15 nem közszolgálati kategória reklám 19:51:15 19:53:23 00:02:08 nem közszolgálati kategória képújság 19:53:23 24:00:00 04:06: képújság 00:00:00 07:00:05 07:00: reklám 07:00:05 07:02:07 00:02:02 nem közszolgálati kategória itv Főcím 07:02:07 07:02:23 00:00:16 nem közszolgálati kategória :02:23 08:02:16 00:59:53 nemzetiségi, információs e,m saját gyártás :02:16 08:27:32 00:25: itv Vish 08:27:32 08:27:39 00:00:07 nem közszolgálati kategória ENSZ Világűr Iroda nyílt Gyöngyösön 08:27:39 08:46:47 00:19:08 információs n független magyar itv Vish 08:46:47 08:46:55 00:00:08 nem közszolgálati kategória Lillafüred téli klip 08:46:55 08:50:42 00:03:47 helyi i saját gyártás itv Vish 08:50:42 08:50:58 00:00:16 nem közszolgálati kategória reklám 08:50:58 08:53:05 00:02:07 nem közszolgálati kategória képújság 08:53:05 18:00:06 09:07: reklám 18:00:06 18:02:08 00:02:02 nem közszolgálati kategória itv Főcím 18:02:08 18:02:24 00:00:16 nem közszolgálati kategória :02:24 19:02:18 00:59:54 nemzetiségi, információs e,m saját gyártás :02:18 19:27:30 00:25: itv Vish 19:27:30 19:27:39 00:00:09 nem közszolgálati kategória ENSZ Világűr Iroda nyílt Gyöngyösön 19:27:39 19:46:46 00:19:07 információs n független magyar 8

9 itv Vish 19:46:46 19:46:56 00:00:10 nem közszolgálati kategória Lillafüred téli klip 19:46:56 19:50:43 00:03:47 helyi i saját gyártás itv Vish 19:50:43 19:50:58 00:00:15 nem közszolgálati kategória reklám 19:50:58 19:53:06 00:02:08 nem közszolgálati kategória képújság 19:53:06 24:00:00 04:06: képújság 00:00:00 07:00:07 07:00: reklám 07:00:07 07:02:09 00:02:02 nem közszolgálati kategória itv Főcím 07:02:09 07:02:25 00:00:16 nem közszolgálati kategória :02:25 08:02:18 00:59:53 nemzetiségi, információs e,m saját gyártás :02:18 08:27:41 00:25: itv Vish 08:27:41 08:27:41 00:00:00 nem közszolgálati kategória ENSZ Világűr Iroda nyílt Gyöngyösön 08:27:41 08:46:48 00:19:07 információs n független magyar itv Vish 08:46:48 08:46:57 00:00:09 nem közszolgálati kategória Lillafüred téli klip 08:46:57 08:50:44 00:03:47 helyi i saját gyártás itv Vish 08:50:44 08:50:59 00:00:15 nem közszolgálati kategória reklám 08:50:59 08:53:07 00:02:08 nem közszolgálati kategória képújság 08:53:07 18:00:07 09:07: reklám 18:00:07 18:02:09 00:02:02 nem közszolgálati kategória itv Főcím 18:02:09 18:02:25 00:00:16 nem közszolgálati kategória :02:25 19:02:19 00:59:54 nemzetiségi, információs e,m saját gyártás :02:19 19:27:32 00:25: itv Vish 19:27:32 19:27:41 00:00:09 nem közszolgálati kategória ENSZ Világűr Iroda nyílt Gyöngyösön 19:27:41 19:46:48 00:19:07 információs n független magyar itv Vish 19:46:48 19:46:57 00:00:09 nem közszolgálati kategória Lillafüred téli klip 19:46:57 19:50:44 00:03:47 helyi i saját gyártás itv Vish 19:50:44 19:51:00 00:00:16 nem közszolgálati kategória reklám 19:51:00 19:53:07 00:02:07 nem közszolgálati kategória képújság 19:53:07 24:00:00 04:06: képújság 00:00:00 07:00:08 07:00: reklám 07:00:08 07:02:10 00:02:02 nem közszolgálati kategória 9

10 itv Főcím 07:02:10 07:02:26 00:00:16 nem közszolgálati kategória :02:26 08:02:18 00:59:52 nemzetiségi, információs e,m saját gyártás :02:18 08:27:32 00:25: itv Vish 08:27:32 08:27:40 00:00:08 nem közszolgálati kategória ENSZ Világűr Iroda nyílt Gyöngyösön 08:27:40 08:46:48 00:19:08 információs n független magyar itv Vish 08:46:48 08:46:56 00:00:08 nem közszolgálati kategória Lillafüred téli klip 08:46:56 08:50:42 00:03:46 helyi i saját gyártás itv Vish 08:50:42 08:50:59 00:00:17 nem közszolgálati kategória reklám 08:50:59 08:53:07 00:02:08 nem közszolgálati kategória képújság 08:53:07 18:00:09 09:07: reklám 18:00:09 18:02:11 00:02:02 nem közszolgálati kategória itv Főcím 18:02:11 18:02:27 00:00:16 nem közszolgálati kategória Közös értékeink/spolocné hodnoty - magazin :02:27 19:01:42 00:59:15 nemzetiségi, információs e,m saját gyártás Zagytározó 18:02: Gyöngyszemek (Kis eurorégió-történet/gazdaság és szépség/múlt és hagyományőrzés/mai vásárok/kulturális programok a régióban/partnerkapcsolatok/a Sajó és a Rima mentén) 18:06: Az év kórháza (harmadik helyezést ért el az ózdi Almási Balogh Kórház) 18:28: Bodrogközi Szeredás együttes 18:33: Csillagászati tábor 18:38: Genersich család története 18:50: Lábtenisz bajnokság a nagygéresi iskolában 18:56: stáblista 19:00: Idegenek az üvegházban 3. Klímaváltozás (Dél-Dunántúl) 19:01:42 19:28:05 00:26: Pécsi Tudományegyetem kutatásai 19:02: Gemenc 19:08: Pannon borrégió 19:18:00 i független magyar 10

11 Állattartás és a klímaváltozás 19:21: Lovas-szán verseny Bükkszentkereszten 19:28:05 19:46:11 00:18:06 közéleti n saját gyártás itv Főcím 19:46:11 19:46:26 00:00:15 nem közszolgálati kategória reklám 19:46:26 19:48:34 00:02:08 nem közszolgálati kategória képújság 19:48:34 24:00:00 04:11: képújság 00:00:00 07:00:10 07:00: reklám 07:00:10 07:02:12 00:02:02 nem közszolgálati kategória itv Főcím 07:02:12 07:02:28 00:00:16 nem közszolgálati kategória Közös értékeink/spolocné hodnoty - magazin :02:28 08:01:51 00:59:23 nemzetiségi, információs e,m saját gyártás Idegenek az üvegházban 3. Klímaváltozás 08:01:51 08:28:16 00:26:25 (Dél-Dunántúl) Lovas-szán verseny Bükkszentkereszten 08:28:16 08:46:20 00:18:04 közéleti n saját gyártás itv Főcím 08:46:20 08:46:36 00:00:16 nem közszolgálati kategória reklám 08:46:36 08:48:43 00:02:07 nem közszolgálati kategória képújság 08:48:43 18:00:10 09:11: reklám 18:00:10 18:02:12 00:02:02 nem közszolgálati kategória itv Főcím 18:02:12 18:02:28 00:00:16 nem közszolgálati kategória Közös értékeink/spolocné hodnoty - magazin :02:28 19:01:51 00:59:23 nemzetiségi, információs e,m saját gyártás Idegenek az üvegházban 3. Klímaváltozás 19:01:51 19:28:17 00:26:26 (Dél-Dunántúl) Lovas-szán verseny Bükkszentkereszten 19:28:17 19:46:20 00:18:03 közéleti n saját gyártás itv Főcím 19:46:20 19:46:36 00:00:16 nem közszolgálati kategória reklám 19:46:36 19:48:44 00:02:08 nem közszolgálati kategória képújság 19:48:44 24:00:00 04:11: képújság 00:00:00 07:00:11 07:00: reklám 07:00:11 07:02:13 00:02:02 nem közszolgálati kategória itv Főcím 07:02:13 07:02:29 00:00:16 nem közszolgálati kategória Közös értékeink/spolocné hodnoty - magazin :02:29 08:01:52 00:59:23 nemzetiségi, információs e,m saját gyártás Idegenek az üvegházban 3. Klímaváltozás :01:52 08:28:16 00:26:24 (Dél-Dunántúl) Lovas-szán verseny Bükkszentkereszten 08:28:16 08:46:22 00:18:06 közéleti n saját gyártás 11

12 itv Vish 08:46:22 08:46:37 00:00:15 nem közszolgálati kategória reklám 08:46:37 08:48:44 00:02:07 nem közszolgálati kategória képújság 08:48:44 18:00:12 09:11: reklám 18:00:12 18:02:14 00:02:02 nem közszolgálati kategória itv Főcím 18:02:14 18:02:30 00:00:16 nem közszolgálati kategória Közös értékeink/spolocné hodnoty - magazin :02:30 19:01:53 00:59:23 nemzetiségi, információs e,m saját gyártás Idegenek az üvegházban 3. Klímaváltozás 19:01:53 19:28:17 00:26:24 (Dél-Dunántúl) Lovas-szán verseny Bükkszentkereszten 19:28:17 19:46:22 00:18:05 közéleti n saját gyártás itv Főcím 19:46:22 19:46:38 00:00:16 nem közszolgálati kategória reklám 19:46:38 19:48:45 00:02:07 nem közszolgálati kategória képújság 19:48:45 24:00:00 04:11:15 Budapest, július 18. A Médiatanács nevében Szalai Annamária elnök dr. Kollarik Tamás hitelesítő tag 12