1992. március HPFUHÓMFO HI112P1NU>O`<G. a Magyar Fúvószeneiú Ó Szövetség ö é tálékoztauleıá

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "1992. március HPFUHÓMFO HI112P1NU>O`<G. a Magyar Fúvószeneiú Ó Szövetség ö é tálékoztauleıá"

Átírás

1 F z í mrcius HI112P1NU>O`<G HPFUHÓMFO a Magyar Fúvószeneiú Ó Szvetség é tlékoztauleı é Ó

2 A címlaponí Fóth ó Emő Íífestőművésző ű é grafikja ltható. ó A műű vésztlé ő ajndékként é é kaptuk rajzot. s annak kzléséért é éé sem kérté tiszteletdijat. í (Fóth ó Ernõő Nagysitkéné születettü 1934-ben. Az Iparművészetiű é Fõiskola ő murlis tanszékené é a diszítí ő festőő szakon szerzett diplomt 1959-ben. Külfldiü ó tanulmnyutakat tett Franciaorszagban, Olaszorszgban. Angliban, Bulgriban ésé Indiban óta ő ű é ő A tblakép-festés é é mellett szmos murlis alkotst készített. é í ÖnllóÖ ó kollekciót ó mutatott be a budapesti Mednynszky Teremben. a Műű csamokban. Klnben és szı nos hazai vros killító í Ó termében. é Fontosabb külfldiü szereplései: é Szczecin. Bologna. Dortmund. Belgrd. Bécs. é Moszkva. Cagnes-sur Mer. Milnó. ó Mexikó. ó New Delhi. a Velencei Biennlé. Hamburg. Npoly. Bergen. Aachen ésé legutóbb. ó ben Jeruzslem ban Munkcsy díjjal. í 1984-ben Érdemes Műű vészcímmelé í ismertéké el eddigi munkssgt. Műű vészeténekjelentős é é ő ıˇhletadójorrsa í ó a muzsika. í A hangszerekjormautlčı Í ga. azok vltozatos képié í montzslehető ó ő ésége külnsen ű ízgattafcıntzijt: kété képeté isjestett róluk. ó ésé 67-ben. Mıˇ ű ítermébeıı é beıı Bartók, ó 1982~ben Kodly emlékéreé é született ű olajkép.) é A kzlt fényképeketé é ésé cikkeket alkotôik ó honorrium nélkül. é ü szívességblí é íbocstottk rendelkezésünkre! é ü Ksznjük! ü

3 A MAGYAR KÖZTÁRSASÁGÖ Á Á ELNoKE Ö Á ú Í ú ó é é Balzs Árpd úrnak, a Magyar Fúvószenei Szvetség elnkének, BUDAPEST Kedves Bartom! Kívnom, hogy sok rmük teljék a zenélésben - kí- Magam is zenekedvelőő lévén`melegé é bartsggal kszntm a űmagyar fúvószenészeket, ú ó é Szvetségük é ü szervezésé-é é ben pedig az I. Orszgos Fúvsheteket! ú ó í é é é í vnom puszta "nzésbl" é Éó is, hisz az nfeledt, magas színvonalúú muzsikls mindig nagy rmünk ü nekünk, ü ó í íis! Ebben a tudatban kszntm az orszg 53 ezer amatr ó ésé hivatsos fúvószenészét, í ó é é hallgatóknak í Budapest, mrcius 3. meleg bartsggal: CÜKW Á ` ~ Á / Gncz Árpd /

4 INTERNATIONALER MUSIKBUND CONFÉDERATIONÉ É INTERNATIONALE DES SOCIETÉS É É MUSICALES ú ó é Á ú Magyar Fúvószenei Szvetség Innsbruck februr 22. Balzs Arpd elnk úrnak B U D A P E ST Igen Tisztelt Elnk Úr! Nagyon rültem ü leveléneké ésé a megtisztelőő felkérésnek. é é Természete-sen. szivesen í vllalom a védnkségeté é a magyarorszgi I. Orszgos Füvs~ ú ó hetek rendezvénysoré felett. Példaértékü, é é é űkitűnőű ő tletnek tartom az egészé orszgot tfogó. Ó tbb ezer embert érintő. é ő megmozgató ó rendezvénysorozatot.. é Külnü rülk ü annak, hogy az Õ.B.V., Ö az Osztrk Fúvószeneiú ó Szvetség é hang-szerajndéka é tadsra - a kivlasztott együtteseknek ü _ ez időő alatt. ünnepélyesé keretek kztt ó kerülü sor. Remélem. é a rendezvényeké kzül ü valamelyiken személyesené is részté tudok venni. Vrom erre vonatkozó szives í időpontajnlatt. ő A mielő ő bbi személyesé kszntésig, é szívélyes Í é Üdvzlettel: ü Á ˇ fl/ Dr. Friedrich Weyermül ü er í é a Zenei Trsasgok Nemzetkzi Szvetség elnke A Magyar Fúvszeneiú ó Szvetség é I. Orszgos Fûvóshetek ú ó rendezvénysorozatraé mrcius 17 ésjúnius é 27 kztt kerülü sor. Az eseményreé külnü műű sorfüzetkészült, ü é ü amelyet mellékelünké ü minden FANFÁR-példnyhoz! Á é Szvetségünk é ü tagjait, hozzâtartozóit, ő bartait, ismerőseit, ő a fúvósmuzsikaú ó bartait szeretettel hívjukí ezútonú is ésé vrjuk a rendezvényekre. é

5 ÜNNEPELNEK _ ÜNNEPELÜNK ő ű ő é ésé Kzoktatsi miniszter, ü ü ó LiszT FERENC DiJ-jai Í tüntetteü ki A Mű vel ő dési nemzeti ünnepünk. mrcius 15-e alkalmból Á A Liszt Ferenc Zeneművészetiű é Fõiskola ő Nagvtermébené februr 19-éné hangversenyt rendeztek Hna ő Gusztv. kivló ó és méltné népszerűé ű harsonaműveszű é plyafutsnak í 20 éves jubileuma alkalmból. ó Mi sem természetesebb. é hogy a vele eddig _ sok évené t - együtt dolgozó Ó műű vésztrsaké szerepeltek ezen az esténé is. Így Balogh Sndor. a Camerata Hungarica. a Hna ő Harsona Kvartett. a Hungarian Brass és a Magyar Rdió Ó Sziı nfónikuszenekara. ó Antal Mtys vezényletével. é é A hangverseny műű sorn ősbenitő ı tatókéiitcsendült Ó é ü fel Farkas Ferenc Bucinata. Sri József ó Anantam. valamint koncerttermi premierkénté Dubrovay Lszló Solo No. 2. ciműí alkotsa. A programot Hidas Frigyes, Rnki Gyrgy ésé Szllő í sy Andrs egy-egy niűveű tette teljessé. é az indítóő XVII. szzadi Régié magyar tncok utn. Nem véletlené a műű sorsszellíts, í az ünnepelt kvetkezetességét é é bizonyítja. í Kevesen mondhatjk el magukról. ó hogy annyi ésé mind kitűnőű ő kompozícióí Ó születésénél. ü é é é elsőő niegszólaltatasnzˇó il bbskodhat-tak. mint éppené Hna ő Gusztv! A Zeneakadémiaé Nagytermété ııiegtltő ő kznség é niéltıé iüiinnepelte. radasokat kvetelve. a harsonaműű vésztésé é trsait! A Magyar Honvédségé é vendégekénté haznkban tlttt néhnyé napot W. van Kuppeveld főhad-nagy. a Holland Hader ő Katonai Zenei Hivatalnak vezetõje. ő ésé G. Jensen őrnagy. ő a Johann Willen Friso zenekar karnagya. A holland katonamuzsikusokat magyar kollegik és a FanFı ` elsősorbanő Í az ottani katonazenekarok szmról. ó statuszról ó ésé a civil füvósmuzsikval ú ó valóó kapcsolatukról Ó kérdezték. é é Hollandiban négy é hivatalos füvószeıiekar ú ó műű kdik: egy a tengerészeknél. é é egy a légierőnélé ő é és kettőő a szrazfldi csapatoknl. Az együttesek í létszmaé 40 ésé 65 főő kztt ő ő mozog. Rajtuk kivül í ü minden zenekar mellett 24 tagú kürt-dob-együttesü műű kdik. egyenkénté 24 bevonultatott katonval. (Egyébkénté é a négyé zenekarban profi muzsikusok ülnek.) Nincs külnü zeneiskolja a hadseregnek. külnbzőü ő zenei intézményekből é é ő kerülü ki az utn-pótls: ó vlogatni pedig van kiből, ő mivel jóó krülmények ü é kztt. tisztességesé fizetségérté é dolgoznak a katonazenészek. é Katonai feladatokon kivül í ü éventeé mintegy hatvan hangversenyt adnak a zenekarok, két-hromé külfldiü turnéné vesznek részt. é rdiófelvételeket óí é készíteneké í velük. ü Minden zenekarnak sajt hanglemeze van. A repertor ltalban széles: é klasszikus tiratok. kortrs muzsika. szórakoztató. ő ó filmés big-band zene szerepel a programokon. Hivatalos kapcsolatuk a holland ífúvósszvetséggel ó é nincs. hiszen az orszgban tbb ilyen szvetségé is műű kdik. Egyébkénté é pedig a kapcsolat.. a jóó kapcsolat elengedhetetlen. mivel sok tevékenységbené é tallkozik a katonai ésé a civil szféra. é A fűvóskarnagyképzésben ú ó é é példulé sok katonazenészé is részté vesz ésé az utnpótls ó is polgri intézményekből é é ő érkezik. é A szaksajtó Ó ttekinthetetlen. mivel szinte minden nagyobb zenekarnak sajt újsgja van. A vendégeké reményeié szerint Magyarorszgon is turnéziké majd holland katona-zenekar. ű é Í HŐNA GUSZTÁV harsonaművészt. A kitüntetésü é tadsra mrcius 13-n. ünnepélyesü é krülmények ü é kztt, a Parlament Kupolatermébené került ü sor. A Magyar Fúvószeneiú Ó Szvetség- é úgy is, mint az elismerésié javaslatot tevő-ő szívből í ő gratull a külfldnü is kztiszteletben lló Ó műű vésznek! é ä Š Š HŐNA GUSZTÁV JUBILEUMI HANGVERSENYE KATONAZENEKARI HÍREK

6 szvetségı ÉLET Mr hírtí adtunk a FANFAR decemberi szmban arról. hogy a Magyar Fuvószenei ú Ó Szvetség é és a PON-TRADE Kft. - egyforma anyagi vllalssal - Alapítvnytí létesített. é í Most rmmel tudatjuk oívsoinkkı ó. hogy "A MAGYAR FUVÓSZENEERT Aı pitvnyt í Fõvrosi ő Bifosg Í Ó 2640 sorszm oı on hivatalosan is nyilvntartsba í vette! Reméljük. é ü _ az alapítvny í kuratóriumnak Ó kérelmeé alapjn _. az adómentesó sttuszt is sikerül ü elnyeri az Adó- és Pénzügyié ü l-latósgtóll ó ó El FJ 'Il í É É É É é é é ő MUNKAMEGBEszÉLÉs A HONVÉDELMI Mı N ı sztérı UMBAN Munkaltogatson tallkozott a Honvédelmi Minisztériumban Schärrer Jnos vezérőrnaggyal. a é é é ő é ő é ü í é ó MH Szrazfldi és Kiképzési főszemlélőhelyettessel Balzs Árpd. Szvetségünk elnke. A szívélyes. jóhangulatúú tallkozón ó résztvetté Dohos Lszló ó alezredes. főkarmesterő is. ÁA klcsns tjékoztatsok é utn egyezségé született ü a sorkatonaszolglati idejüketü tltő ő fúvósú fiatalok zenei foglalkoztatsnak lehetőségeiről. ő é ó a kortrs muzsika tmogatsról, Ó ésé a hadseregnélé feleslegesséé vlt hangszerek tadsról. a Magyar Füvószenei ú Ó Szvetség, é e célbólé ó létrehozott. é szétosztóé ő kuratóriumnakó dntése é alapjn. Végül. é ü a tbornok ur ú - a szvetségé kérésété é éniéltnyolvzı é - védnkségeté é vllalt, az "l. Orszgos Fuvóshetek" ú ó rendezvénysoré felett. _/,/ 4/ Ó Á É sajtótájékoztató é é é é ő é í é ó é ó ü é ü é Mrcius 17-én élénk érdeklődéssel kísért sajtótjékoztatóra került sor Szvetségünk székhzban. ú Ó é é ú ó ó í é ó A Magyar Fúvószenei Szvetség Elnksége az I. Orszgos Fúvóshetek alkalmból hívta meg tjékoztató jellegű ű beszélgetésre. é é - a meghívstí szépé szmban elfogadó üjsgírókat. í ó ü ó é é ő ó é é ő ü Elnkünk rvid ismertetője utn kérdések hangzottak el. amelyekre az előadó és a jelenlévő tıgwezetőségiő é tagok vlaszoltak. Meghivottként í é jelen volt Buvry Líviaí énekmúvész. í é aki egyik főszereplőjeő ő a rendezvényeknek. é é é ú ó ű ü é Valamennyi vendég kézhez kapta az I. Orszgos Füvóshetek müsorfüzetét. A FanFr eddig megjelent szmainak egy-egy példnyt. a kztrsasgi elnk úr levelének fénymsolatt. valamint. a Magyar Honvéd-ség é ú é é é é Kzponti Zenekarnak niagvar trténelmi é indulókató tartalmazó ő új nagvlemezét. é Á ú ó é ő é é é ő í A jóhangulatú sajtótjékoztató eredményeképpen tbb szép cikk jelent meg azóta. így a KURlR-ban Á Í é (Peccol Andrea). a MAGYAR NEMZET-ben (Gbor Istvn). a PEST MEGYEI HlRLAP-ban (Dek Attila) és az Ü íé ó ű ú ó UJ MAGYARORSZÁG-ban (Takcs Istvn). Sok rdiómüsor foglalkozott a Füvóshetekkel (Fittler Katalin. é é é é Á Ó é ő ő Ménesi Aranka és Varsnyi Zsuzsa szerkesztésében). Tudomsunk van arról. hogy szmos jelenlévő felelős szerkesztőő folyóiratbanó is rvidesen olvashatóó lesz írs a rendezvénysorról. é ó kztük ü a PARLANDO-ban (Zelinka Tams) és a ZENESZO-ban (Kovcs Mria). A niegyei lapok folyamatosan foglalkoznak - kisebb. nagyobb híradsokbaní - a Füvóshetek ú ó helyi eseményeivel. é a PESTI HIRLAP Í Á ésé a CASH-FLOW niagvar-osztrk magazin (Tarpai Anikó) ó pedig a kőszegiő kzponti rendezvényről é ő készülé ü nagyobb cikket megjelentetni. Ó Budapest V111. Kiss Í J. u. 10 é é í forgalmazsval, alkatrészek, tartozékok rusítsval foglalkozik.

7 A FÚVósÉLET ESEMÉNYEIBŐL ÚJ FÚvószENEı ALAPÍTVÁNY Ú Ó Í Á Kő ő szeg Vros Fúvószenekarnakú Ó tagsga. zenekar 125 éves a é fennllsnak méltóé ó folytatsa erdekebeıı é é. ALAPiTvANYT létesített. é í "KoszEo FUvoszENEKARAERT" einevezeseel. é Az alapítvnyí székhelyeé 9730 Kőő szeg. Rajnis u. 9.. céljaé Kő ő szeg Vros Füvószenekara ú Ó műű kdési é feltételeineké javítsa. í biztosítsa, í a zenekar bel- ésé külfldiü kapcsolatainak polsa. fejlesztése. é a vros fúvószeneiú ó hagyomnyainak tovbbéltetése. é é Az alapítvnyí elnke Dr. Bariska Istvn. Szívből Í ő kszntjük ü a kőszegiő muzsikusok kezdeményezését. é é é sok - anyagiakban is mérhető é ő _ Í í Í Tbb, mint koncertsiker é í í ó Kecskeméti Ifjúsgi Fúvószenekar 6000 Kttcfsıfi iciviilfr. AFONYA tt. 14..viniazõsıýsıstıtisı ő ő é í ű é ú ó ú é é ű ő í ő é é é ő ő ó ó í Ó í é é Ó ú ó é ó é é é ü ü ü ő Hagyomnyteremtő hangversenjfı iek nevezte a Pető fi Népe cimü újsg a Kecskeméti Ifjúsgi Fúvószenekar újévi koncertjét. A Johann Strauss-níüvekbő l sszellított első és a kortrs zenét. szórakoztató muzsikt tartalmazó msodik "félidő" programkírilata annyi hallgatót vonzott a Kodly Iskola Disztermébe. hogy még a folyosón is lltak. A fúvószenekar. melyet Kuna Lajos és Kis Lszló vezényelt. még a karnagyokat is nieglepte: a nemrég egyesületi formt lttt együttes szülőgrdja rengeteget ésé lelkesen dolgozott azért. é liogv a koncert létrejjjn. é hogy zenei és trsadalmi sikert rasson. Megtisztelte jelenlétévelé é a rendezvényté Rózsa ó Pl zeneszerző. ő akinek Valsette cimü í űdarabjt - Nyírií Ferenc szegedi harsonamüvész ű é kzreműkdésével ű é é - ezen az esténé jtszottk előszr. ő Az ősbemutatónő ó jelen volt a vros vezetősége. ő é Merészé Józsefó Í polgmiester mégé Hajósó Éva ésé Gdor Emil festőművésző ű é killítsnak í megnyitst is celebrlta a szünetben. ü S hogy a szülők. ü ő a gyerekek ésé a karnagyok igyekezete végreé méltóé ó figyelemre is tallt. azt bizonyítjk a polgirmester úr pohrkszntőjében ő é elhangzottak is: Ksznetet Ö szeretnék é mondani azoknak. akik egyéni é kezdenıényezésfı é ükkel. a vrost jobbítóí ó szndékukkal é lehetővéő é tették. é hogy az évé elsőő délutnjté ilyen vidm krülményekü é kztt tlthetjük. ü Igy kell nekiindulni egy évnek. é ilyen vidm hangulatban!! Remélem. é ez olyan lendületetü ad a jelenlévőknek. é ő hogy magukkal ragadnak mégé nagyon sok kecskemétié polgri. hogy a legkisebb kzsségekben é is pezsgő ő trsadalmi elet é induljon meg. Ez alapja lehet annak a fejlődésnek. ő é ami a vros rendkívülí ü jó adottsgain alapul. Hiszem. hogy kzel llunk a lehetőséghez. ő é hogy irigyeli rangot jelentsen kecskemétié polgarnak lenni." í É É Ü Ö É AMERIKAI VENDÉGKARMESTER A PÉNZÜGYÖRÖKNÉL Magyarorszgon jrt. kété hétené t a Vm- ésé Pénzügyőrségé ü ő é Fúvószenekarvalú ó próblt. ó majd - mrcius 19-én é - hangversenyt adott a Rdió Ó 6-os stúdiójbanú ó Ronald Johnson. a Norther lowa Egyetem zeneigazgatója. ó nemzetkzileg ismert fúvóskarnagv. ú ó Az egyik próba Ó szünetében ü é vlaszolt a FanFr kérdé-seíre. é FF.: Amerikban annyi. jobbnl jobb fúvószenekarú ó mükdik. ű Miérté szeret Magyarorszgra jnni. hiszen nem előszr Ő Ö dolgozik niagyar fúvószenekarral? ú Ó R.J.: Taln nem is jobbak azok a zenekarok. csak msok. En egyébkénté nagyon szeretem a magyar muzsikt ésé mr régótaé ó meg szerettem volna ismerkedni ms népeké zenéjévelé é is. A vilg külnbenü is egyre kisebbéé vlik: szeretnéké vilgpolgr lenni. nemcsak amerikai. FF.: ÖnÖ szerint mi a magyar ífüvószene ó specialitsa? R.J.: Ü Szívbő Í l jvő. ő lélek-zene. é Külns ú Ö pikantérijaé az alapvetőenő ritmikai fogantats. A magyar zenété hallgatva nem lehet csak hallgatni. abban részté is kell venni. FF.: Észlel-e némié elszakadst mr a Monarchia hagvomnyaitól. ó némié nllósodst Ó a niagyar fúvós-muzsikban? ó ` R.J.: Igen. külnsenü ami a modern zenété illeti. Ebben ugyanis Magyarorszg jóval előrébbő é tart. mint teszem azt Németorszg. é A kompozíciós Í Ó stílus. í a hangszerelésé is jobban idomult Magyarorszgon az igazi fúvószenekariú ó hangzshoz.

8 F.F.: Hny magyar zenekart ismer? R.J.: Krülbelül ü ü hatot; kztük ü a Csepeli Munksotthon Koncertfúvószenekarat. ú ó a Magyar Honvédségé é Kzponti Zenekart ésé a katonazenészé nvendékek é együttesét. é F.F.: Kell-e ÖnÖ szerint vltoztatni valamit a magyarfúvósgyakorlatoıt ú Ó ésé ha igen. mit? R.J.: Nem hinném. é hogy barmit is meg kellene vltoztatni. Lehetne taln tbb. inkabb a eentrumba helyezett üthangszertü ő alkalmazni. De annyira azérté nem ismerem a problémt, é hogy most érdemié javaslatokkal llhatnék é elõ. ő F.F.: Mit Í vinne í haza a legszívesebbení Magyarorszgról? ó R.J.: A csrds szellemété példul. é amit nagyon szeretek. Aztn azt az odaadóó jtékmódot, é ó amit itt tapasztaltam. Az amerikai sokkal akadémikusabbé ésé mr régené szeretnémé kimozdítanií ebbl ő az ottani muzsikusokat. Szeretném. é ha k ő is t tudnk élni. é élveznié tudnak a zenét. é Tavaly sok magyar darabot (Erkel, Hidas, Balzs, Hollósó kompozicióit) í Ó vittem magammal haza. hogy a műű vekkel is elõsegítsem ő í az amerikai kollegak érzelmié oldódst. ÚjéviÚ hangversenyt adtak a Srvri Vrosi Fúvószenekarú ó muzsikusai _ Pernecker Jnos igazgató-karnagy Ó vezényletével é é _ janur 4-én, é a helyi Szakmunksképz é ő Iskola Tornaesarnokban. A nagysikerűííkoncerten kzreműkdtt ű _ vendégként é é _ Rovô ó Andrs irnyítsval í a Lenti Állami Zeneiskola Rézfúvószenekara. é ú ő >í<>l<f>l<ë :X4 šl 32'. p z; zf. Janur ll-én é nagysikerűű hangversenyt adott a HUNGARIAN BRASS (tagjai: Velenczei Tams, Somorjai í Istvn ésé Szabó ó Lszló ő - trombita. Kevehâzi Jenőő - kürt. ü Egressy Kroly ésé Hna ő Gusztv -harsona. valamint Szabó ó Vilmos - tuba) az ÓbudaiÓ Trsaskrben. A műű soron szélesé ésé színes Í skln szerepeltek a zeneirodalom eredeti kamaraművei, ű jólsikerültó ü tiratai. Claude le Jeune-tl ő Ranki Gyrgyig. *šflâflt Fúvószenekariú ó hangversenyt rendeztek a régié magyar katonazene emlékéreé é Csepelen ésé Budafokon. A Csepeli Munksotthon koncertfúvószenekara. ú ó a Keil Ernõő Fúvószenekariú ó Trsasg. a Vm- ésé Pénzügyőé ü ő rségé Koncertfúvószenekara. ú ó a MH Zeneművészetiű é Tiszthelyettesképzé ő Szakkzép-iskoljnak kété Ékamaraegyüttese ésé a Budafoki Ifjúsgi Fúvószenekarú ó sok. alig hallható. ó régié szépé katon- é aindulót. Ó programzenet é jtszott. A karnagyok Auth Henrik, Kovcs Tibor, Vaszlik Klmn, Kapi- Horvth Ferenc, Pajzs Gbor és Aratóó Lszló voltak. A műű sorokat Tóth ó Anna zenetrténész é é vezette. l KMQÍ' AWIÁŠ I<C8 < tdíijnid mtı NeAsi a SZABÓ í Á Á ÜSÍTQÁK-MAGYAJJ HANGŠFFRKFDÍSKFDFI M! KFˇ a MAR TEMPLOMI ORGONAVAL IS FOGLALKOZUNK! és bnnilyai hangszert, alkatrészt, tartozékot é ~ a vilg ü bnrély részéről-ltalban kzvétlaiı ül a gyrtótól, ó é Íorjrtat Õsszecsulâiatóó tén kottallvryok, rrétrončrtok, hangolók ó Í Ö ó /Mtasfi ll44 Brlapest, Kermesi út 140. Telefon & Pax: (36-1) l \

9 HÍREK A NAGYVILÁGBÓL ó í í é ő Informciók az osztrk minsítêsrl Az Osztrk Fúvószeneiú ó Szvetség é 1992-re is négyé nehézségié é kategóribanó hirdette meg a zenekarok minő ő ísitésénekrendjét. é é é Feltűnőenű ő sok régi. é eredetileg is fuvószenekarra ú ó irt í kompozícióí ó szerepel a ktelező ő darabok listjn - tgul teht a Zenetrténeti é horizont a fuvószenekarok ú ó szmra. Az "A" (teht legknnyebb) kategóriban Ó szerepel példulé 5 tételé 1. Leopold csszr Baletti-jébőé ő l. A híresí zenebart-muzsikus uralkodó ó kis rokokó Ó darabjai ritka csemegék. é A "B" kategóribanó minsülk ő ü ő vlaszthatjk Weber lndulójt Ó (Otto Wagner foldolgozsban), a szinte teljesen ismeretlen Louis Emanuel Jadin ( ) Szimfónia ó egy tételben" é cimű í ű műű vét. é valamint Beethoven Hrom darab harmónira" ó ciklust. Eugen Brixel kzreadsban. A "C" csoport érdekességeé é kété Richard-Wagner darab: Nagy ünnepiü induló ésé Hódolati ó induló. ó a "D" csoportéé pedig a francia forradalom zeneszerzőjének. ő é Charles Simon Catelnek C-dur nyitnya ésé Mendelssohn Nyitny harmónira ó cimű í űdarabja. Miutn Ausztria nincs messze, ezek a kottk pedig most kzkézen é forognak az osztrk zenekarok krében. é érdemesé a magyar zenekaroknak az annyira hinyolt l8.-l9. szzadi. eredeti kompozíziokkal feltl-teniük ü kottatrukat. Minőő ségielőrelépés é ő é é ez a fuvószenekari ű ő muzsika trténetében. é é Ü (ˇiBv-PFLICHTSTÜCKE Ö i992 Bei der letzten Lıı ndeskı tpelhıı eisı erkoıı éierenzwurden vom ÖBV folgeıicle Pflichtstücke Í ü fürü das Jahr 1992 feslgelegt. diesmzı l stehen in den einzelnen Leixltı ngssttı fe ı iniehrere Kompositiiiıı eızur i Auswzı lil: Grundstufe (A): ˇˇBALETTǏˇ. Tanzstı itein 5 Síitzen von Kaiser Leopold 1. ( ) nach dem Original von Hans Schadenbatı erund Eduard Scher/.er 1`üı ü ` Blaxorchesteı 'inslrumenlierl 1. Intradıı 1J. Minuellii 'JJ. Bourrč ée J-. Ciacctıı i ı i ıı 'Jı..Álleınzııı de Xltidkverlzı gdonaulal. 3400Weid1iiig "TRlEBENSEE-SUITE von.joseph Trieheı ueeıirr.msenhichleı* J. 1. Nlarsch 2..\1eı it ı e1t 3. Í\lar t`h.'\1lı i1\\ erlıı g Mxeı ihichlerjohann. í 4906 Eherschwıı ngẉoliliarliı í ig1 1 Millelstuiˇ Í e1b : ˇ`1\/l.~\RC1.~\" \on(`ar1 Maria von Webeı `.arr. Olı owagner. Mu>i1\\ erlag Euoloıı ˇˇSYMPHONIF. IN EINEM SATZ" (Syınphiıiiie en un Mouvement) von Louis Eniaı it ıjadin el ). arr. Jan Molenazı r.musikverlıı gmolenazı r DREI STÜCKEÜ FÜRÜ H.-\R1\'lON1EML1S1K iiaelı der Originalpurtiı urvon Ludwig vanbeetlioven. arr. Eugen Brixel 1. Polonaise 2. Eeossı iise 3. Zapfenstreieh Íé Adler Musikverlıı g Oberstufe 1C): "TRlEBENSEE-OUVERTÜRE" Ü von Josef Triebeı isee.arr. Johann Msenbichler. Musikverlı igmsenbicliler ˇˇGROSSER FESTMARSCH" von Richard Wagner. arr.e.scherzeı ` Musikverlag Reischl Stefunb Oberneukireheı i162 HULDIGUNGSMARSCHˇ von Richard Wagner. arr. Melema. Musikverlag Mo1enıı a ı ` iiõt-iaizitirz é gdzz "OUVERTÜRE Ü IN C (Otivei-ıiii-e en ni) von Chzı rleõsinı uncutel. arr. Dcsire' é Dondeyeiic. Musikverlag Molenzı zir "OUVERTURE FÜRÜ HARMONIEMUSIKˇ 'von Felix Mendelssohn Bartho1dy,arr. Otto Zurmühle. ü Musikveı `1 ıımo1énziaı g `arr. W.Stı ppa ıı Verlag. H1ateı ` Je Leisttıı igssttı fekann nian sich ein Sttick ü aussuclicı i.

10 é Nemzetkzi Trombitsnapok Brémban Az õszi ő zeneakadémiaé keretein belülü októberénekó é elejen é mesterkurzusok. hangversenyek ésé trombitakillítsok í vrtk Brémbané a hangszer műű vel ő őésé it kedvelőit. ő Donald Green, Konradin Groth, David Hickmann, Bob Malone, Bo Nilson, Anthony Plog, Arturo Á Sandoval. Edward H. Tarr, Pierre Thibaud, Allan Vizzutti, Wolfgang Baumgratz, Otto Sauter, Guy Touvron. Leif Segerstam ésé Mercello Viotti vezettéké a kurzusokat. melyeken minden műífaj képviseltetteé níaqäzt. Régi ésé modern zene. a klasszikus irodalom. a jazz. a szóló~ ő ő kamaradarabok. valamint a trombita s/fı tijooı ítjˇ ból ó külnsen fontos. kényesé zenekari műű vek szerepeltek a tananyagban. A trombitakillíts í j 1:; ezúttalú nem egyszerűenű a nagy cégeké üjdonsgainak bemutatsból. hanem pratlan hangszerífriéı Ö é ieti kínlatbólí llt. Régié natürtrombitktól ú ó a szaxtubn t a jazzophonig szinte minden kuriozıı Ó r:eii-lvet kapott a vitrinekben. A rendezvényé szerves részei é voltak az elméleti, é Zenetrténeti é eloaçi ő műű analízisekí ésé szakmai tallkozók. ó A tallkozóról ó ó hromnyelvű. ű részletesé beszmolót Ó olvasha1:.--'.; z. Brass Bulletin 76. szmban. í Plyzati Felhívs Intézményünké é ü az l as tanévreé az albbi llsokat hirdeti í l főő Zongora l főó fuvola Bér: é megegyezésé szerint Egyébé juttats: hzaspr előnyben ő ÁEI: augusztus 16. ÁllaıÁ nízeneiskola igazgatója, í ó Lenti, Kisfaludy u A FÚVószENE És A JAZZ A füvoszene ú ó ésé ltalban a zene specilis területeü a jazz. A FanFr régótaé dédelgetetté tlete, hogy hasbjain olyan szakembert szólaltat ó meg. aki fúvósú Ó jazz-zenész. é Hogyan élié meg azt. hogy csaknem egyszerre kell tbbféle é hangszeren jtszania ésé szinte nem hasznl írott-nyomtatottí kottt. Ablakos Lakatos Dezső ő. aki vendégszerepelnié jr Münchenbl ü ő haza Magyarorszgra. s aki New York-ban. a Brodway-show aktíví résztvevőjeé ő volt évekené t. készséggelé é llt a FanFr rendelkezésére. é é F.F.: Nem ü zavaró. ó hogy tbb/éle é hangszeren kell egyidőben. í ó egyformn kondicióbaırˇ íó lennie? Amikor í személyesené hallgattam. fuvolt vltott szaxofonnal. A.L.D.: Kétségkívülé é í üvannak egymsra rossz befolyst gyakorló ó hangszerek. En személyé szerint a klarinété hatsval vagyok elégedetlen. é ugyanakkor nagyon jótékonynak ó é érzemé az obot. mely llandóan ó fokozott jték-kontrollt é igényel. é Msok pedig inkbb elviselik a szaxofon ésé fuvola mellett a klarinétoté - éné ilyenkor gondban vagyok. F.F.: Van-e specialitsa í a jazz-ben alkalmazott hangszereknek. ms-e ó ilyenkor í ajtekı é nod. ó mint példulé a klasszikus repeıtorban? A.L.D.: Taln a füvókahasznlatban ú Ó jelentkezik a legfőbbő külnbség. ü é Ne\v Yorkban példulé nagyon szerettem a Dukoff-füvókkat. ú pusztn azert. é mert csak hangosan lehet vele jtszani ésé ott arra volt szükség. ü é Egyébkénté é pedig az egyes jazz-stílusok is meghatrozzk a jtekmódot. é F.F. Mennyire hatrozza meg a muzsikus í mentalitst az. hogy alapvetően ő improvizalíví zenél é jtszik? í A.L.D.: Nos. az improvizló ó valójbanó nem ms, mint melódiabőó ő vítés. í é Bach. Beethoven is csupn néhnyé hangból Ó építette í fl terjedelmes műű veit. Ezeket. miutn leírtk. í előadső kzben korriglni lehet. alkalom adtn t lehet dolgozni ket. ő A helybeli rgtnzesnel é é - ami a jazz specialitsa - nem lehet javí-tani. Az improvizls egyébkénté é nmagunk megmutatsa ésé minden ember képesé r. En É klasszikus zenészeketé is tanítokí improvizlni. Eleinte sokan ügy gondoljk. hogy nem képeseké r. Aztn egyszerre Í csak kinyílnak. í meg merik nmagukat mutatni ésé ettl ő a pillanattóló kezdve mr tudnak valamennyire improvizlni. Az eredményesség é é szempontjból Ó nagyon előnys. ő hogy 2-3 óraó alatt ltvnyos haladst lehet elérni. é F.F.: Ha ajazz improvizció. í ó mi hatrozza meg a külnbző ó ő stilusokat? í A.L.D.: Mindenféleé műű fajt képesé magba Olvasztani: népzenét. é é klasszikus zenét. é roekot. bluest stb. Mindezt egy sajtos ritmika segítségével. Í é é Meghatrozó ő az egyen é pillanatnyi hangulata. hiszen a jazz lényege, é hogy ó élő zene. Amit hall az ember rgtn kijtssza - a jazz a szavak nélkülié ü kommunikcó. ó Állandó a kontaktus a kznséggel. é amely mindenre reagl. Teljesen lehetetlen receptbe foglalni. mi a jóó jazz titka. mit szeret a publikum. annyira a pillanat függvényeü é minden. Egy biztos: mint mindenben. a jazzban is a minőő ségrekell é trekedni. 10

11 KÉPZÉS - TOVÁBBKEPZÉS A hangszerésznvendékeké é és hangszervilg 1992.fe6rur í 1. čvftilýam é 2. szm ÍHangszerfl /ifg ő à Liszt ferenc Zzencrrıı ű ívelsztetí'jfó/is/(pl é ő lhlaıı Í gqszertf/.sz/(c/pzó/[skofıíuj é ő ó ő ıínakfapja szeptemberétőlé ő a Liszt Ferenc Zeneművészetiű é Főiskola ő keretei kztt megindult az a kétévesé é hangszerészképzés. é é é mely érettségizett, é é nyelvet beszélőé ő ésé hangszeren jtsszó ó fiatalok Í szmra nyújtú tovbbtanulsi lehetőséget. ő é Az iskola. a ktelező ő foglalkozsokon túl. ú minden hónapó msodik szerdjn neves hangszerészkészítőé é ő mestereket lt vendégül. é ü hogy azok illusztrlt előadső formjban specilis informciókkal ó gyarapítskí a nvendékek é ésé érdeklődőké ő ő ismereteit. Az előadsokő nyílvnosak. í és éáingye- nesek. Janurban Csídeı í 'Kroly beszélté a ífuvola trténetéről. é é ő szerkezeténeké vltozsairól. ó javítsnak í problémirólé Ó ésé személyesé tapasztalatairól. ó melyeket Japnban. a Muramatsu cégnélé é szerzett. Semmelweis Tibor hegedúkészitő ű é í őmester. az iskola igazgatója ő mindemellett egy hangszerész-lapé megalakulst szorgalmazta. melynek felelős ő szerkesztője ő Mcsai Jnos. A februrban harmadszor napvilgot ltott újsgú hangszertrténeti é érdekességekkel. é é a hazai hangszerkészitésé í é ésé - javítsí rózsas-nak nem mondhatóó helyzetével. é híresí külfldiü hangszerekkel. műű helyekkel. szaklapok ismertetésével. é é hangszerkillitsok í bemutatsval foglalkozik. Külnsü figyelmet szentel a fl-[lı r ı gszcrfl/ óıˇ fgafúvóshang-szereknek Ó is. ooo Á Í Ó Á NYÁRI FúVósKARNAGYTÁBoR, SOPRON, 1992 A Magyar Fúvoszeneiú ó Szč wetség é augusztus kztt ismété tborozsra. jóó hangulatúú szakmai együttlétre ü é hivja í a fúvósú ó kamagvokat ben Sopron. kitünő ű ő ifjúsgiú zenekara. a foglalkozsoknzik otthont biztosítóí Ó Gyermekek Hza. a Szllst- kosztot adó Ó Erdészeti ésé Faipari Egyetemi. valamint a zrókoncert ó helyszíne. í a Liszt Ferenc Műű vel ő őé dési Kzpont jó hzigazdnztk bizonyult? Reniéljˇüt ˇı így k. lesz az idéné nyron is. A tanri kar gerincété a mr korbban sszeszokott "csapat" alkotja. de hivunk.- í a Lajtn túlról-. ó vendégelőadókaté ő ó is. Ha ismété sikerülü pénzté szerezntˇıı ü tk a tbor niegreı idezéséhez. é é akkor a résztvevők é ő hozzjrulsi kltségeé a tavalyihoz hasonlóan ó Ft krül lesz. (Ebben az sszegben a szlls. étkezési-é é ésé kirndulsi kltségek é is benn szerepelnek. ÍgyÍ valóban csakjelképesé hozzjrulsról ú ó van szó.) ó Vrjuk kolléginkjelentkezésété é é a.wagvtir Fúvószeneiú ó Szvetség é postacímén í é (1428 Budapest. Pf. 65.]. Tovbbi informciókat- ó ésé a tavalyihoz hasonlóan Ó teljes partitúraanyagot-ú kzvetlenül ü ajelentkezők ő címéreí é küldünk. ü ü Olvasóinkat ó ajúniusi szmban tjékoztatjuk é a tbor részletesé programjról. ó ELŐZETES SZÉKELYFÖLDI FÚVósTALÁLKozó É Ö Ó Á Ó Júniusú Í 7-éné rendezik a rétyié Nyírbení a székelyfldié fúvósmuzsikusokú ó tallkozójt. ő A tervek szerint tizenkét é /!/ fúvószenekar ő mutatkozik be a kznségnek: é Gyergyó. Ó Csíkszereda. Udvarhely. Kereszttúr. ú Szentkeresztbnya ésé Parajd fúvósaiú ó Hargita megyébőé íl. valamint Bartos. Uzon. Sepsi-szentgyrgv egy-egy zenekar Kovszna megyébőé ől. a hzigazda Rétyé kété együtteseü mellett. Az előzetes ó híradst Í személyesené hozta Erdélybőé ől Kelemen Antal tanr. a rétyié Zenekarok vezetője. ő A kitűnőű ő ésé megbecsült ü szakember fl együtteseivel is! _ tagja a Magyar Fúvószenei ú ó Szvetségnek. é Személyétől é é ő hasznos kapcsolattartst. gvors informció-cserét ó é remélünké ü a jvőben ő is! A két rétyi zenekar bemutatsra ajúniusi ú FANFAR-szmban Á kerülü sor. A A b Ó~OO 'I I Fúvóstallkozóra ó Ó húga a krnyék é zenekarait a "Mezőkvesd ő ésé Krnyéke é Kúltúrjért é Egyesületl ü A rendezvényreé júliusú éné kerülü sor. a niatyófld Íővrosbaő külfldiü együtteseketü is vrnak. 11

12 _ BEMUTATJUK é ú ó Az egvüttes 1983-ban alakult a budapesti a Bartók ó Bélaé Zeneművészetiű Szakkzépiskolban. é 1986-ban. amikor iiirí az együttesü minden tagja zenakadémistaé volt. felvettéké az Academia Rézfûvósé ú Ó Kvin-tett nevet. Ez évé nyarn I. helyezésté érteké el a barcsi III. Nemzetkzi Réz-fúvósé ú Ó Kamarazenei Versenyen től ő - a hazai fellépéseké é mellett - Ausztriban. Belgiumban. Bulgriban. Kínban. í Németor-szgban. Spanyolorszgban. Svjcban és a Szovjetunióban. Ó 1990-ben kété jelentõs ő nemzetkzi ver- é ű é II. díjatí nyertek. ű ő Repertorjuk kb. 200 niűbl ll. mely tfogja a zeneirodalom szmos korszakt. A renesznsz. barokk. klasszikus. romantikus. XX. szzadi ésé kortrs muzsika mellett az egjfüttesü jtszik (lixielancl ésé jazz zenété is. Az együttesü msodik éveé dolgozik a Soros Alapítvny í tmogatsval. Az 1990/91-es évadbané tbb. mint 30 koncertet adott az orszg szmos vrosban. Jelenleg az első hangfelvételeıé l munklkodı izik. nı cly nyr elején. é kazetta Iormjéıbzın lt niajd napvilgot. Ezen rkzld jazz- és dixielanddallamok szólalnak Ó meg. Az egvtitles ü céljaé nemcsak az. hogv minélé tbb hangversenyt adjon haznkban ésé hatrainkon túl. ú hanem. hogy minél szélesebb é kznséggel kedveltessék í meg a rézftıvós muzsikt. A Kvintett tagjai: Molnr Zoltn I. trombita Kirsch Jnos II. trombita Gl ü Lszló ó - kürt. ü Fejéré Andrs - harsona. Adamik Gbor - tuba. BEMUTATKOZUNK í ú ú ó A Budafoki Ifiúsgi Fúvószenekar Rézfûvós Kvintettet senˇ veı i is szerepelt a Kvintett a franciaorszgi Narbonne-ban és az ausztriai Gründ vrosban. Mind a két alkalommal A zenekar 1975-ben alakult a Budafoki Zeneiskola keretein belül. ü tbb kaniagjwzilizäs utn tól Ó Pajzs Gbor ésé Aratóó Lszló ó ll az együttesü élén. é é Zenekari tagokból. ó szülóˇ ő kbol ésé tanrokból Ó szerveződtt ő tavaszn a Fúvószenekariú ó Egyesület. ü ÖsszesenÖ niintegy 85-én niuzsikaltink együtt. ü tbbségében é é fíatalolš. A Ífčllëpëäčlxˇ Vãlaml-Vč l kevesebb. hiszen mindig vannak. akik katonai szolglat. vagy egyébé eikadly iniatt ideiglenesen nem vesznek részté a munkban. Repertorunk sokszínű: í ű szórakoztató ó ő zene. indulók. ó tiratok alkotjk nitisoraiiı ű kat. attól Ó füg-gen. ő hogy hangversenyt. térzenété é adunk. vagv éppené a mazsorett-csoporttal vonulunk az utcn. Az utóbbi ó éveké hoztk az igazn nagy sikereket: a VII. Orszgos Minsitésen ő í é aranydiplomt. a Kerkradébané rendezett Vilg Zenei Fesztivlon koncertkategóriban ó ezüst-_ ü showműsorbanű pedig 12

13 Jelentősek hazai kapcsolataink is. Az idén tavasszal megrendezett I.Budafoki Fúvószenekari Tallkozón a Pécsi Vasutas Fúvószenekart lttuk vendégül. A rendezvényt folytatni kívnjuk mr- ó ú ó í ü Külfldi ü turnéinké sorn eljutottunk Németorszgba. é Grgorszgb. ő é ó ó é ú Ó é ü é í ciusban, ms vendégekkel. é ms meghívottakkal. í é é é é azokat. akik úgy érezhetik. é hogy tartoznak valahova. bronzdiplomt kaptunk. A Siklósi XVIII. Nemzetkzi Fúvószenekari Fesztivlon lll. díjat nyertünk. Olaszorszgba. Ausztriba. Dniba. Hollandiba. Bérleti hangversenyeink sok meglepetést tartogatnak és minden kzs együttlét rmmel tlti el ú ó ü 5900 Oroshza. Bajcsy-Zsilinszky u. 33. Telefon: Fúvószenekarunkú ó 1929-ben alakult Oroshzn ben vlttıı iknlló Ó együttessé. ü é Kérem. é ne vegyéké szerénytelenségnek. é é de nagyon büszkeü vagyok arra. hogy a zenakart jóformn ó csaldom: Nagyapm és ÉdesapmÉ alakítottaí meg. Boldog vaglvok. liogv az egxíˇı ü ttes ı iek1958. ótaó tagja. édesapmé 1982-ben bekvetkezett halla ótaó pedig karnagva lehetek. Mint zeneiskolai rézfúvósé ú ó tanr igyekszem mindent megtenni. hogy az eltelt 63 évhezé niéltóaıé ó t vezessem a zenekart. Repertorunk széles. é ígyí tbb térzenété é ésé kété hangversenyt tartunk évadonkénté é vrosunkban. (Vrosunk alapítsnakí évfordulójné az evangélikusé templomban. valamint szilveszterkor.) Az idéné nyron a Szigligeti Balatoni Napokon szerepeltünk. ü az ottani polgrmester níeghivsra. í Utnpótlst a helyi Zeneiskola nevel néhnyé segítőkész í ő é kollégaé kzreı űnükdésével. é é Örülünk. Ö ü ü hogy megalakult a Fúvószeneiú Ó Szvetség. é melynek tagjai lehetünk. ü Szerényé lehetőségeinkhező é mértené igyekszünk ü tmogatni a munkjt. K. Tóthó Lszló karnagy Á É Oroshzi Fúvószenekari Egyesület Ó Í Ó Hermn Andrea TÁJÉKOZTATÓ Fúvós szaklapokról A fúvószeneú ó nemzetkzi folyóirata. mely Németorszgbané jelenik meg. a fúvóséletú ó é szinte minden területéről ü é ő tudósít. í Beszmol a jelentősebb ő zenekari eseményekről. é ő egy - egy hangszert érintőé ő rendezvéírvrőlé ő ésé kzli a fúvószeıietrténetú ó é kutatsinzı k legfrissebb eredményeité is. Az decemberi szm - természetesené - Mozarttal. illetve a 18. szzaddal foglalkozik. Egy ismeretlen Mozart- riról ó olvashatnak szoprn hangra ésé basszusklarinétra, é valamint a kzismert zenekedvelő ő I. Maximilian csszr udvari ftˇıvčiszenégjér ú é ől. é ő _ A_N INDEPENDENT MONTHLYIMAGAZINE FOR BANDS Ftiggetlerı ü havi magazinkénté jelenik meg a rézfúvósegytˇitte-sekkel foglalkozó szaklap Angliban. A vilgszerte egyre nagy- ú ó ü obb népszerűségneké ű é rvendő ő brassband-ek. melyek lassankénté haznkban is megjelennek. szmos egyedi problémté é é az újsg hasbjain. Í Külnsü figyelemmel trjk fel a műű faj múltjt. ú igyekeznek levlasztani trténetét é é a fúvós-zenekarokú ó egyébé formcióinak ó trténetéről. é é ő Figyelem! A brassband nem kizrólag katonk szmra létjogosult. é sőt. ő mégé nem is csak férfiaknak. é A lapban tallható ó gynyrü ű fotók ó tanúsga szerint a füvóshlgyek ú Ó kztt is sokan kedvelik ezt fényesé hangzsú ú együttesformt. ü 13

14 Í Megalakult a Pannon Zenetudomnyi Intézet. é A grazi ésé keszthelyi kzpontú ú intézményé é hosszúú tvú, ú sszehangolt program keretébené a Pannon térségé é 19. szzad e- lőttiő - illetve magyar részről é ő az ezen Í időszakő utni - népzenei é és é filvószenei ó kultúra feltrsra vllalkozik. Í JIIÜ A Vrosi Műű vel ő őé dési Kzpontban janur 1-éné délutné félé t ésé este hété órai Ó kezdettel - az előzeteső kznségigény é é miatt duplzodott! - újévi é koncertet rendeztek Nyíregyhzn. í Kz-remű ű kdtt a Szabolcsi Koncertfúvószenekar, ú ó a Slip tncklub ésé mazsorettegyüttes. ü A hangversenyeken Nagy Gyula vezényelt. é IIÍJÜ A budapesti III. kerületiü Aelia Sabina ú Ó é ú ó ü é é ü é ü í Ó í é é ő Á Zeneiskola fúvóstanszaknak és ifjúsgi fúvószenekarnak ünnepi félévzró hangversenyére janur 28-n került sor, a II. és III. kerületi bírósg disztermében. Az est vezényl karnašgjfa Abonyi Katalin volt. ÜEIZI Februr 14-éné a Krmend Vrosi Fú-vószenekar Ó a Vrosi Műű vel ő őé désihzban a mozgssérült é ü gyermekek megsegítésére. Í é é a helyi Mozgssérültek é ü Egyesületének ü é felkéré-sére, é jótékony Ó é célúé hangversenyt adott Pataki é Andrs irnyítsval. í A zenekarbóló alakult Tutti Rézfúvósé ú Ó Kvartett februr 21 ésé 28 kztt a finnorszgi testvérvrosbané Heinevessinben jrt. UJ Ü Februr 22-éné Filus Lajos a Kiskő rsi ÁllamiÁ Zeneiskola néhaié tanra emlékéreé é rézfúvószenekari é ű Ó tallkozót rendeztek Kiskrsn, amelyen részté vett Akasztó. Ó Btya. Kecskemét, é Kerekegyhza, Kiskunfélegyhza, é Kistelek, Kiskrs ésé tvolabbi vendégkénté é a fővros Í egy-egy fúvósegyüttese. ú Ó ü A szakmai értékelést,-é é é a Magyar Fúvószeneiú ó Szvetség é deleglsban ésé képviseletében-, é é Dohos Lszló, ő Filus Antal ésé Varga Gyrgy végezte. é í Ll CI Il Februr msodik felébené Baranya meg/ébené ésé főkéntő é Szigetvron vendégeskedetté ú ó ű Birmingham vros Ifjúsgi Fúvószenekara. Koncertet adtak a horvtorszgi menekülteknek is. ÜÍILI Fúvósú ó hangversenyre kerültü sor februr 29-én é a FESZEK Klubban, Budapesten a Magyar Honvédségé é Zeneművészeti í é Szakkzépiskolja rendezésében. é é Ezen fellépetté az isko- é la Fafúvósú ó illetve Rézfúvósé Ó Együttese ü - műű vé-szeti vezetőő Hara Lszló ő illetve Szabóó Lszló ő ó - mellett vendégkénté é Geiger Gyrgy trombitaműű vészésé é a Tóth ó Armand - vezette Gaudium Fúvóstrsasg. ó A Hara Lszló é irnyítsval í műű kd ő ő csapat néhnyé nappal később, é ő mrcius 7-éné az Óbudai Trsaskrben adott, rdiófelvétellel ó é egybekttt, nlló ó hangversenyt. ÍIÉIJ A Hódmezőó ő vsrhelyi Vrosi Fúvószene-kar mrcius 23-n a helyi Petőő fi Műű vel ő őé dési ó Kzpont szinhztermében é rendezett koncertjén, é HegedűÍís Endre vezény'leté\'el é ésé Nyiri Ferenc kzreműkdésével ű é é mutatta be Rózsa ó Pl Harsonaversenyét. é Az esten fellépetté a Vsrhelyi Í Fúvósts Ó is! í Ílflfl A Letenye-krzeti Túzoltózenekarú előttő kété ausztriai szereplésé ll: az egyik egy kisebb, fős ő együttessel. ü tűzoltó-kapcsolatű ó program keretében, é Grazban, a msik fellépésé Prinzesdorfban Í lesz, az ottani főtérő é avatsa alkalmból, ó a helyi osztrk vendégltózenekarral Ó kzsen. é Üjfl é ó Ö í é ú Ó é é Félmillió forintot kapott a barcsi nkormnyzat a Soros Alapítvnytól az 5. nemzetkzi rézfúvós kamarazenei fesztivl megrendezésére. 11:13 Jachi Sabay. az izraeli testvérvros, é Nahariya polgrmestere meleghangú levélbené tudatta kecskemétié kollegjaval. hogy fúvószenekari Í fesztivlra készülnek. é ü A július íú ó kztt tartandóó zenei napok programjban versenyek is szerepelnek. Ezekre é Európa Ó minden orszgból ó hívnakí résztvevőket. é ő Magyarorszgról, természetesen. é a kecskemétieké 14

15 BÚcsÚZUNK Ptolhatatln ó veszteségé érteé a magyar fúvószeneiú Ó életet. é ÉEletének é 86. évében é Ítragikus hirtelenséggelé elhunyt EÖRDÖGH JÁNOS aranydiploms fuvolaművész. ű é SZOT díjasí zeneszerző, Í í karnagy, a Magyar Fúvószeneiú ó Szvetség é alapítóí ó ésé elnkségi é tagja. Orks Ö Orszgos Karnagy ban egyike volt azoknak. akik életrehívtké í a Budapesti Hangversenyzenekart [a mai Állami Hangversenyzenekar elődjét). ő é l937~től ő 48-ig allt Vezető ő kar ı iagykéntaz é Orszgos Postaszenekar élén. é é Élete nagy alma volt. hogy 55 éw/el késbbé ő mégé egyszer vezényeljeé az azóta ő is kitünő ű ő együttest Vgya mareitı s30-n teljesülhetett: ü lelkesen ünneplőü ő kznség é előtt. ő a tiszteletéreé rendezett jubileumi koncerten ismété kezébeé vette a palcat. Sajnos. szivének í é sok volt a felfokozott szellenii-lizikai terhelés. é s nehany é óoraval a nagysikerű hangverseny utn megszünt ü az dobogni... Emlékété é őrzikő tanítvnyaií tovabb éltetiké ltˇıvószenekari ú ó alkotsai. atíratai. hangszerelései; é szikar. déleegé alakjt. tanítsaití nem feledjük! ü Janos Besi. nyugodj békében! é é. Szoniorü úszívvelí tudatjtık. hogy elhunyt É aki jőizlč`síí í é űvezetőként ő é ésé pedagogtı ó skéíit é zenekari muzsikusok sort nevelte fel. irnyította í Miskolcon ésé krnyékén. é é A nyari Karnagv Tborok aktíví résztvevőjeé ő volt az elsőő pillanattól. ó egészené a legtitolsó Ó 'alkalomig. Á DÉNEs ISTVÁN ka niagv. Ö Ö ü Fjdalommal kzljük. ü hogy rkre eltvozott kzülünk ü ü Á KOVÁCS MIHÁLY, Á a Zenemükiaclő ű ó Vllalat osztlyvezetője. ő zenekari hangszerjtékos. é aki õvtizcclekcıı é t tarsadalmi vezetője. ő szlamvezető ó ő szarnykürtse ü volt a Ganzzenekarnak. mostani nevéné Keil Ernő ő Fovoszenekari ó ó Trsasgnak. Jelentős ő szerepet vallalt Kottabankunk létrehozsban. é EMLÉKÜKETÉ Ü KEGYELETTEL MEGÖRIZZÜK! ő

16 1990. ótaó sikeresen íí ROLAND/BOSS mrkaboltunk Konsumtourist Aruhz Hangszerbolt í (Budapest V., Alpari Gyula u. 3.) Telefon: , Profilunkat Í az albbi mrkacikkekkel bővítettük: í í ü Thomastík, Í Pirastro í hangszerhúrok ű Paiste í cintnyéroké Premier í útóhangszerek í Vandoren ndak, fúvókk ó WERSI elektronikus í hangszerekés tartozékok é Hohner gitrok í ésé szčgˇ harmónikk ó í Csehszlovk gitroké és ptanínók. í ó szegedi vonóshangszerek. ---í KONSUMEX Hangszer Export-Import 1441 Budapest. llunfiaıizı krt lí KÜLKERESKEDELMI Ü VÁLLALAT Á Á KONSUMTOURIST Í Tartalom Gncz Árpd levele Weyermüller-levél ü é Ünnepelnek-ünnepéltˇıü ü nk Katonazenekari hírek í Szvetségi é élet é A fúvóséletú Ó é eseményeibl é ő Hírekí a nagyvilgból ó Plyzati felhívs í _ 10 A [úvószene Ó és é ajazz Képzés-tovbbképzés é é é é Elõzetes ő _ 11 Bemutatjuk Bemutatkozunk _ Tjékoztató é fúvósú ó szaklapokról ó Hírek-rviden í Óú Búcsúzunk ú ú é Szolgltatsok a szvetségi tagok szmra (a tagdíjbefizetés í é ellenében): é tagsgi knyv Ö ingyenes tjékoztató é ó kiadvnyok kottabanki szolgltatsok térítésmentesé í é Í Í nevezésé a minsítésre ő í é A kottabank a fogadóórk óó ideje alatt vehetőő igénybe: é hétfőné ésé szerdn 10 és 13 óra Ó kztt. a Vrsmarty téré 1. V1. enı eleti608-as szobban. Ezalatt Í az id alatt telefonon is hívható ó a Szvetség é a kzponti szı n l89ees nı ell. ú ó é A Magyar Fúvôszenei Szvetség postacíme: í Budapest. Pf. 65. Bankszmlaszm: MHB íí (Forint) Devizaszııı laszn ı : Hungarian Credit Bank (USD), (DM) Egyévesé tagdíjí magnszemélyek é szmra: 600 Ft eglüttések ü szmra: Ft Felelős ő szerkesztő: ő Tóth ó Anna A szerkesztőség ő postacínı í e: 1428 Budapest. Pf. 65. Felelős ó kiadó: ó a Magyar Fúvószenei ú ó Szvetség é elnke Készült: é ú A Choral Kft. Apple Maeintoslt szmítógépes ó é kiadvnyszerkesztő ő rendszerén, é Nyoı nas:memphis gmk.

a Magyar FúVósZeneiú Í Szövetség ö é tájékoztatójaá

a Magyar FúVósZeneiú Í Szövetség ö é tájékoztatójaá a Magyar FúVósZeneiú Í Szövetség ö é tjékoztatója é Ó A lapszm a Mű ú velő őé dési é Közoktatsi ö Minisztériumé tmogatsval készült. é ü í ő ű é ó ű é ő é é A címlapon Gerzson Pl festőművész alkotsa ltható.

Részletesebben

ú ő ú éľ é ú ľ é ő ü ú é é é é ő ő é őł é ł é ź ź é é ť ó é é ő é é őł ü ú ź ó é ő ú é é ű ű é ú ő ľ ó ó ó é ú ć ó é ő ó ó ő ú Ż é é ű ľ ű é ú ö ö é é ó ö ű é ú ó é ő ó ó ľ ú éľ é ű ű é ú ö ľ ó ť ű é ú

Részletesebben

www Ma (IQ yar Fúvószeneiú ó Szövetség ö é tíáj á ékoztatıő Ó ja í! (( d! Ã i 1998. november Ííãmwäëä š Š8 ămyãšper ı &Wff,~, _-i

www Ma (IQ yar Fúvószeneiú ó Szövetség ö é tíáj á ékoztatıő Ó ja í! (( d! Ã i 1998. november Ííãmwäëä š Š8 ămyãšper ı &Wff,~, _-i É _-i í! (( d! Ã i 1998. november íz Ma (IQ yar Fúvószeneiú ó Szövetség ö é tíj ékoztatıő Ó ja fa Š8 ămyãšper ı É Ííãmwäëä š www ` ˇ wëffgyfi õfwfl zf m ` &Wff,~, vñflfivuwšwflwogvlwyzı ñwlq ÍUfW-Mxf-

Részletesebben

Várjuk, hívjuk, jelentkezzen!

Várjuk, hívjuk, jelentkezzen! Kedves Igazgató Kolléga, kedves Tanár Kollégák! Köszönjük, hogy az elôzô években tanfolyamainkat választották. Köszönjük, hogy munkánkat ebben az évben is segítik. Figyelmükbe ajánljuk új kiadványunkat,

Részletesebben

ĺ ł ę ł łĺ ĺ ĺ ú ő ö ľő ľó ű ó É Ü Á ő ľ ľ ő ľ ú ő ľ í ľ ő ö ĺ ó ő ĺ ő ĺő ú őľ ő ő ü ö ő ó ó ö ć ź ľ ű ť ö ő ű ö ú ú í ö ö ő ĺí ö łí Í í ó ĺő ó ő í ľő ő üľ ľő ó í ö ľő ĺ ó í ó ľ ö ĺ ő ĺ ĺí ő ő ü ö ĺĺ ń

Részletesebben

ó Ü ó í ó ó É ä í ą ľ ĺ Ł ő ü ő ó ó ó í ó ó ő ő ö ö ó ő ó ő ö ó ú ő Ü ó ő ü ó ő ö ö ő í ö ó ő ö ó Ü ő ĺ ő ó Ü ü ó ö Ü ó ó ő Ü ó ó í ó ú ű ö ü ó ő ü ő Ĺ ú í ö ü í Ü ő í Ü ó í ó Ü ü í ü ó í őń Ü ń í ü ó

Részletesebben

ő ľ ü ó ľ ľ ő ü ĺ ó ö ö ę Ő ü ü ľ ľ ó ü ő ő ľ ü ő ő í ő ő í ü ö ö ü ő ľ ü ő í ő ő ú í ő ć ő ű ö ő ő ú ő ó ó ó ö ő ő ő ö ö ő ó ö í ó ľ ź ő ö ö í ľ ö ő ő ő ó ü ö ź ź ó ľ ĺ ĺ ü ü Ĺ ľ ó ź ü Ę í ő ľ ü ő í ő

Részletesebben

Kisújszállás Város Önkormányzatának Egészségügyi, Szociális és Sportbizottsága Elnökétől MEGHÍVÓ

Kisújszállás Város Önkormányzatának Egészségügyi, Szociális és Sportbizottsága Elnökétől MEGHÍVÓ Kisújszlls Vros Önkormnyzatnak Egészségügyi, Szocilis és Sportbizottsga Elnökétől MEGHÍVÓ Kisújszlls Vros Önkormnyzatnak Egészségügyi, Szocilis és Sportbizottsga 2011. februr 14-én (hétfőn) 14.15 órai

Részletesebben

ü ő ĺ ő ú ĺ Í Ó Ż ú ő ü ő ĺ ĺ ĺ Đ ő ĺł íĺ ú ł í í ü ő ĺ ĺ ő ő Í ő ĺ ł ő ő óó ő ő ü ő ő ő Í ő ő ó ó ő ő ó ú ü ö ő í ú ő ő ú ú ź ö ő ő ó ő ó Á ź í ő ü ĺ ó í ö ó ö ő ő ú ű ő ö ö ú ö Ö ĺ ő ź ź ő ó ĺ ú ú ő

Részletesebben

ORBÁN ATTILA. KECSETI GABRIELLA textiltervezõ

ORBÁN ATTILA. KECSETI GABRIELLA textiltervezõ F E L H Í V Á S A FÉSZEK önfenntartó, egyre nehezebb pénzügyi helyzetében fordulunk a Klub t a g s á g á h o z, h o g y a z E G Y É N I V Á L L A L K O Z Ó K S Z E M É L Y I JÖVEDELEMADÓ kötelezettségeik

Részletesebben

2008. évi Közhasznús{gi jelentése

2008. évi Közhasznús{gi jelentése INTERKULTURÁLIS ÉS IRODALMI CENTRIFUGA ALAPÍTVÁNY 2040 Budaörs, Kőszirt u. 16. 2008. évi Közhasznús{gi jelentése Budapest, 2009. m{rcius 16. Kun Ágota ügyvezető elnök INTERKULTURÁLIS ÉS IRODALMI CENTRIFUGA

Részletesebben

2013/2014. tanév. Felvételi lehetőség a Zeneiskolába. Kedves Szülők!

2013/2014. tanév. Felvételi lehetőség a Zeneiskolába. Kedves Szülők! Alapfokú művészeti iskolai közzétételi lista Felvételi lehetőségről szóló tájékoztató 2013/2014. tanév Felvételi lehetőség a Zeneiskolába Kedves Szülők!,,Ha a gyermekkel sikerül megszerettetni a zenét,

Részletesebben

ó Á Á É ó ó ó ó ű ó ó ú ó ó ú ü ó ó ó ü ó ó ó ó ó ó ü Í ű ó ű ú ü ű ó É ó ű ó ó ű ó ü ű ó ó ü ü ó ó ó ó Í ü ó ó ü ó ű ú ó ó ó ü ó ü ú ű ó ú Í Ú ű Í Ö ó Á Á Á Á É Á Á Á É ó ó ó ó ú ó ó ü ü ó ü ó ó ó ó ó

Részletesebben

ó ű ü É ü ü í É ő É ü ü í ű ő í í ő ő ő ő í ő í ó ú ő ú ü Í ó ü ó í ü í ü ü ú ő ü í ü í ü ü ü Ü É É Ö ü Í í í ú ű ű ü í ú ó í í ó ü ű í ü Ü ü ő í ő ó ü í ó ü ü ű ü ú í ü ű ü ő ó ő í ü ú í ű ó ü ú ő Í ú

Részletesebben

ú ú í í í í í ó ű í Ö Ú ó ő ő Ö í ó Ó ü Ó Ö í ó Ö íí í ó ó óó ó ó Ó ú ú ú í í ó í ő ó ó ú ú ú ú ó ó ó ó ú ú ő ó í ó ó Ü ú í ü í ü ű í Ü ú í ű í Ú í í í ú í ü Í ű í ü í í ü ú ü í í Í ó ó ó ú Í í ó ú í í

Részletesebben

ő ő ű í ú ő ü ü ü ú ü ü ő ü ü ü ü Ó Ő Ö Ú Í Á Ű Ó É É Á É ü ü ő ü í ő ő í í í ő ő ű í ú ú í ü ú í Á Ö í ő ő ű í ú ű í ő ő ű í ú Ő Ó Ö Ú Í Á ÍŰ Ó É É Á É ű í í ő ő ő ő í ő ő ő ő í ő ő ő í í ü í Ö í í ú

Részletesebben

ú Í Ú É Á É É ú ú ü ü Í ÍÍ Á Í Í ú É Í ú ú Í Í ű ú ú ú ú ú ú ü ú Í ú Ö ü ú Í Í ü Í Í É ű ú Í Í Á ú Á Í ú ü Í ú Í ü Í Í ü Í ú Í Í Í Í ú Í Ú Í ü Í ü Í ú Ó Í ü Í É ú É ú Í ü Í ú ú ú ú Í ü ú Í ü ü É Í Í ú

Részletesebben

Ü Ü ó ó É í í É ó í ó ü ú ó ó í ú í ó ó í í ó ű í ó ú ü í ú ó í ü ó ó í í ü ó í ü ű ú Ö í ü ű ó í ú ű ó í Í ü ó Í ü ó ú ü ú í ü í ű ó í ü ü ü ü ó í Í ű ű í ü Í ű ó í ó ó ü ó ü ó ű ü í ű ó ü ó ó í í ü í

Részletesebben

ó Ö ü Ö ü í ó ó ü í ó í í í ó í ú ú í í ó í Ú ü í ü Á ü í ú ó ó ó ó ü ü ü Ö í Ü í ü É ó ü ó í í ó í í ú ó ü ó í ó í ü É í í ü ü Ö í Ö ü ó í ó ó ó Á ó ü í Á ó ú ú ú ó ó í ü ü Ö Ö ü Ó í í í ó ó ó ü í ó ú

Részletesebben

ó Ö Ö ü Í Í ó ü í ó í í ü Í ü ü í ó í ú ó í ó í ó ó ü í Á Á í Ó É í Ó ó Ó í Í í í ó í ó Í ó ü ü Ö ü ó í Ó ű Ó ó ó ü í ó í í Ó ú ó ó ó ó ü í ü Í Í ú í Í Ó ó í ü üó ó ü ó í ó ú í ü í Ó Í í Í í ó ó Á ó ó

Részletesebben

Í ű é ó ú Á ö ő ö é é é á é é ó ú ő ö é ó é á é é é é é é é ó á É É ü ő é é ó á á í á ó á é á ó á é é ü ó é ü ö ó ú ö é ö á ű á í é é é ü é é é ö á á á é ó é é ü á ü á á ú á á á á é é é é ü é é é ó é á

Részletesebben

Í Í ú ú ü Í ű Á ú ü ü Á Ú Ó Á ü ü ü Í ü ú ú ú ú ú ü Í ú ü ü Á ú ű ü ü ú Í ü Á ű ü ü É Á ü ü ü Á ü Á Á ü ü Á Ö ü Ö ű Ú Í ú ú Ö Ö Ú ú ü Í Ö ű Ö Ü ú Ö ü Í ü Ü Ö ü É Ö ű Ü ú Á ü ű ű Í Í ű Í ú ú Ó Í É Í Á ü

Részletesebben

ő Ö ő í í ó ó ó ú ő ó ó ü ő ö ő ő ó ó ü ó í ő ö ö ö ó ő ó ö ö ő ó ó ó ó ö É ó ó ű ö ü ő ó ó ú ó í ó ő ó ó ő ú ó í í í ó í í ő ó ó ő ü É É Á Á É É ó ő ö ő ő ő ő ö ő ő ö ő ő ő ü ó í ö ó ó ő ú ő ó í ő ö ő

Részletesebben

ő ü ö í é é é é ő ő ő í ő ő ő ó é é é é ü ö é é ő é í ő ó ó é ü ö ő é é é í é ö é ű ö é éé ő ü é éé ő é ó í í é é í ú é é ö í é é é é é é ú é é é ú é í ó ű ö ő ö ó ü ő ó ö é é é é é éü ö ű é é ü ő ó é

Részletesebben

ő ű ő ö é ö é é ő ü é é ö ü ó Ó Ö é ü é ö é Ö é ő ü é ű ő é é ö ó é Á é ő é é ő í ő ö ö ö ű ö é ő ő ő é ü é é í ő é ő ú é ő ó ó é í é ő ü é ü ó ü é ő ü é ő ü ö ő ü ü í é ü ő ő ö é Á é ő é é ő ü ő ő é é

Részletesebben

Ö É É É É Á ü é ü ö ó é é ú é ő ú ö ö é ú é ő é í é é ó ü ü ó é ő í ó ó ű é é é é ő é é é ó ő ö ő ö ó ú ó é é ű í é ó ó é é é é é é é ő ó é é ő é ó é é öü ő é é é é ó é ő é ö é é í é ó ő ó é é é ü ó ú

Részletesebben

á á Á Á É É ÉÉ ú í Á Á É ö É Á Á á á é á é á Ű é á á é ő á á á é ú ő ő é á ó é é á í á ó á é ő é á á á é ó í á á ü é é á é á á é á á ó é é ö é Ü Ö Ö á á é é í é ú á ö é ö é é á á é á á é é ő á ő ő á é

Részletesebben

Á Á ü ö Ő é ü ö é é é ü ö ö ö ó ü ü ü é ü ö ö é Á ö ö ö é é é é é í é í ó é ó é ó ó ö ü ö í é ü ü é ö ü í ö é é ü é ó é ö é é ü é é ü é ü ü ü é ö ü é é ü ö ö ó ö ó í üí ö é é Á ú ö é é ü ú ó ö ó ö í í

Részletesebben

ő ő ó ő ó ó ő ő ó ú ó ú ó ő ő ő ó ő ő ő ő ó Á ő Í ó ü ő ó ő ű ó ó ő ő ő ú ő ő ő ü ő ü ó ő ő ü ő ő ő ü ó ó ő ő ó ő ő ü ó ó ü ő ü ő ü ő ő ő ü ő ó ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő Í ó ó ő ó ő ü ő ú ü ő ő ó ő ú ő

Részletesebben

í ő ü í ú É ó ő ő ö í ó Í ú í ő ü í ú ü ő ó ó ő ő ő ő ó ö ö ü ö ö ó ö ó í ö ö í ő Ö Ö Ö ő ó ő ő ő ö ő Í ó ő ó Ó ő ó ö ö ú ú ö ö ú ö í ő Á Ö ő ő ó í ő ü í ú ü ő ő ő ő ő ó ö ú Ö ú ú í ö í ó ó Ö ö ő ö ó ú

Részletesebben

í á í ö ö ö é ú é ö é ö ü é ö é é é á é á ü á ó á é Íí ő ő é ü é á á á ó ó ú ö é áíű ő ő é ö ó é í é é é á á é í á á ó é á ó é ü á é é Í í é ü ő ő é á é ü ú ó á é ű ő é ő ő ö ű ő ő á á á á í é é é á á

Részletesebben

Á ö í Ö ó í ö ú ó ü ö ö í í ö ö Í ö ö ö ö í ö í ó ö í í É Á Ó í ú íí Ó É Ű ó ó ű ó ú É É ó í ü í ó ó í ű ó ö ó í ó ű í ó ö ó ú í í ü Á ú í ö í ó ú ö ó ó í í ó í í ü ö ú ű ú ü ó ó í í ü ö ú Í ó ó ó í ü

Részletesebben

Ú Á É í ő í ó ó ó í ö í ö ö ö í ö ö ö ö ö Ú ö ó ö ö ö í ö í ő ö í í ő ö ú ö ó ö í Á í ó ő ú í ő ő ú í í ó ő í ó ó í í ő ó ó ó ő ó ó ő ü í ü ó ü ő ó ő ó ü í ó í ő É ö ö ö ő ü ő óí ö ű ö ü ó ö ö ő í ó í

Részletesebben

É Ó É É É Ó É Ú Á Á É É ó É Á Á ó É Á Á É ú É Á Á ó ő ü ő ü ő ó ó óú ö ó ó ó í ő ő ő í í ő ú ő ű ö ü ö ú ü ő ö ő ü ó ő ő í ö ő í ú ü ő ö í ő ő ü ő ó ú ó ő ö ú ű ö ő ó ú ü ó ó ü ó ő ó ő ő ő óó í ő ú ó ő

Részletesebben

ű ö ú É Í Á ü É ó ű ö ú ú ő ó ó ö Í ő ó ó ó ó ó ö ó ő őí ö í ö ő ö ő Á Á É őí ő ü őí ü Á ó Á í í ó Á ó ó í ó ó ő Á É ö Ú ő ü Ö ó ö ó ö ö í Á ö ő ő ó ó ó ó ö í í í ú ó í ö ö ő ő ő Ö ő í ö ó ó ö í ö ö ő

Részletesebben

Ó Ú Ö É Ö Á Ú Ó É Ö É É Ö Á Á É ö ü ö í ö ö ő ó ö ö ő ő ö ó ö ű ő ő ö ö ű ö í ő í ű ö ü ű ö ó ö í ó í ű ó ű ö ő Á Á í ú ő ö ö í ó ú ó ú ó ú ó ú ó í ó í í ó ö ö Ö í ó ő ú ő ó ú Ö ű ő ö ö Á Á Ó ó í ó ó ö

Részletesebben

Á Ö É Ö Á É Ü É é ü é é ö é ö é ö é é é ö Í ó ó ó ö ü é ó ó ó é ó ó ó é ö é é é ó é é é ö Í ó ú Íü é ö é é é ö ö ö é é ü é é ö é é ó ü é ó ú é ü é ü é ó ó ó é é é ö é é ó ó é ü ó é é ö é é é é Í ó ó Í

Részletesebben

ö Ü Á Á Á Á Á Á É ö ü Á Á Á ö Á Í É Á Á ö ü ő ú ő ü ö ü ő ö ü ö ü í Á í ö ö ü í Ö ú ö ö ü ő Ö Ü Ö í í ö ö ö í í ú ö ő ü ü É ő É ő Á Á Á É É ü ű ö ő ű ú ú Á Á Á É É ü í ü ö í í í í ü ö ö ő Ö Ö í ü ö í í

Részletesebben

Á Í Á ü É ó ü ÍÉ ó ü ü ó Á ü ó ö ö ó ú ü ü É ú ü ó ó ó ü ü ü É ó ö ö ö ú ü ü ü ö ö ö É É ú ó ö ó ó ő É ö ö ó ó ú ü ó ó Á É ó ó ü ó É ó ó ü ó ó ó ó óű Á ü óű ú ü ú ü ü ú ü ú ü ú ü ö ü ü ó ó ü ó ó ű ü ü

Részletesebben

ű í ö ű ö ű í ö í í ö ó ó ü ó ó ö ó ö ó ó ó ó ó Á ó ó ö ö ö ö ú ö ö ü ú í ö ü í ó í ű í íö ö ö ö ü ó ű ö ó ú ó ö ó ű ű ó ó ö ö ö ü ü ó ó ö ú É ö ö ö ö í ö ó ó ö ú í ö í ó ö ö ó í ó ü ü ü í ó í ö ö ó ü

Részletesebben

ö É ú Á Á Á Á Á É ü É É Á É ö Ő Ó Á Ő Ó Ó Í Ó Á ö Á Á Á Á Á É ÁÉ Á Á Á É É Ú É Á Á Á É É Á Á Á Ö Ö É É É É É É ú Á É É Ó Á Ó Í Ó Á Á Á ú Á ö É É É É É ő Á Ú Í É Á ö Á É Í É Ő Ó Ó Á É Í Á É É ö É Á Ő Ó

Részletesebben

Á Ö É É É É Í Ü Ő Ü Ő É ó ő ó ó ű í ó ő í í ó ö ö ö ú ú ü í ü ü ő ő ü ú Á ő ú ú í ó Ü ö ő í ő ú ö ó ú ö Ö í í ó í í ő í ü í Á Ö Ö í ü ü ő Ü ő ú ő ú Ő ü ő ú Ú ő í ő ó ű í ő ó ő ú ö ő ü Ü ő ú ő ő ő ó ö Ő

Részletesebben

Ó Á Ö É Ö Á É Ü É üü ő ő ö Í ó ü ő ő ő ó ü ö ő É ó ó ő ő É ÍÍ ó ó ő ó ó Í ő ó ő ő ö ó É ó ó ő Íő Ő Ö ö ö óí ő Í ó ó É ó ö ö Í ő Íó ó Á ő ö ö ö Í ő Íű ü ő ő ő ö ő ö ö É ü ú Í Í ó ü ö ő ö ő Í ü ü ó ó ó ü

Részletesebben

Á ú ó ú ó őí ö ó ő ő ö ű ú ő ó ű ú ö ö ő ő ö ó ü ö ü ü ó ö ő ö ő ő ü ö ö ü ő ó ö ö ó ő ö ó ó ö ö ö ő ő ö ó ő ő ö ó ő ó ő ő ú ő ó ú ó ő ő ó ö ű ö ó ő ő ö ö ó ő ü ö ő ő ó ó ü ó ö ü ö ö ú ő ő Á ő ő ő ő ő

Részletesebben

ő ő ű ú ü ő ü ü ü ü ő ü Ú Í Á Ó É ü ü ü ő ő ő ő ü ú ő ű ő ő ú ú Á ú É ű ő ő ő ő Á ü É ő Ö Á ő ő ő ő É ő ő ú ú ú ő Á Ö ő ő ő ű ő ú ú Á É ű ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő É Í ü ű ő ü Ö ő ú ű ű ő ő É ü ű ő ű ő ú ú

Részletesebben

ö ó ü ö ó ü í ó ó É ó ö ö ó ó ó ö ö ü É ü í ü ó í ö í ó ü ú ü ú Á Ó í ó í ö ö ó ó ó í ö ö í ó ó ó í ü ó É ó ó ó í É ú ü ö ű ó ó í ó ú Ó ú ó ó ö ö ú í ú ű ö í ó ű ü ü í ü ü í ó ü í ó í Á ó ó ú ó í ó ö ö

Részletesebben

É Á í Á Á É Í É É É É Á í ó ö ö ü ú íű ö ö ö ő ö ö ö ö ű ó ő ó ö ö ú í ó ö ő ó ő ó ó ó Á ó í ő í í í ö ü ó ö ő ő ó ó ű öó ó ö í ó ö ö ú ú í ü ó ó ö ö ö ó ö ó ó ó í í ó ó ö ó ő ö í ű ó ü í ö ü ö íí ö ü

Részletesebben

Ö Ú Á É É Í Á Ü Á É Ö Ö ő Ö Ö Ö É Ó Ö Ö Ó Ö Ö Ö Á Ű É É Ó Ó Ó Ö Ó ő Í ő Ó Ö Ö Ö Í Ö Ú Ó Ó Ó Ö Ö Ó Ó Í Í ö ú ö ű ö Á ö Í ő Á ö ü ö ö ü ö ü ö Ú ö Ö Ö Ö ő ő ő Ó ő ö Ö ÍÍ Ö Í Ö Ö Í Ö Ö Í Í ő Ö ö ő ő ú ö ü

Részletesebben

Ó Ú ü ü ó í ó í ó ó Ó É Ü Ö ü ü Ö ü ó í ó ü Ö ü ü Á ó ó Á ó ó Ö Ö ó í ü í ü Ö ű ű ü Ö ó ó í Ó ó ó Ö Ó Ö Ó ó ú í ü Ö í ó í í ó ü Ö Ö í Ó Ó Ó ó í Ö í ó í ü ó ó ó Ö ó í ű ó í ó ű ú ü ó Ó í í ó ó í ú ü ű ű

Részletesebben

ö ó ö ó ő ö ú ő í ó É Ü ü ó ó í ö ö ó Á ő ö ó ő í ü ú ö ö í ó ó í ö ó ó Ő Ű í ö ó ü ü ó ő ó ő ő ó í ó ó ó ó ú ó ö ó ö ö ö ó ü ó ü íő ó ó ó í ó ö ö ó ö í ő ű ú ö ö ó ü ú ó ő ó ó í ö ő ő í í ö ö í ó ő ó

Részletesebben

Á Á Ö Á Ó Ü ü Á Ó Á Á Á ú É É É É É É Á Á Ó Á Ó Ó Á Ö Ó Á Ó Á Á Ó Á Ú Ö Ö Á Ö Á Á Á É Á Á Á Á Á Á Á Á É Ó É Á Ó É Ó Á Ó É Ó É Á Ó Ö Ö Á Ó ö ö ú Ö Á É Ó Ú Á Á Ú Ó Ó Ó Á Á Á Á Ú Á É Á Á ö Á Í Á Á É Í

Részletesebben

í ú ő ö ö í ö ö ö ó ó ú Ó ó í ó ó ú ó ü í í ö í ú ú í ó í ő ú ö ó í í ó ö ő ó í ó í ó í ó ó ú ü ő ó ó í í ő í ú í ó ő ö ö ő ó ó ö Á ö ó ó ű ó ó ó ó í ö ó ö ú ó ó ó ó ü ö ö ű ú ö Ó ü ü í Á ó í ö ő ő í É

Részletesebben

ó ú ó é é ü ü é é é ó ü ö ó ó ó ó ó ö ö í í ó é ü é Ü é ő ü ó í ó é ő ü ö é é ö é é é é ö é é ó ö é é ö ö ö é é ő é é ö é ö é í é ö í é ó í é é í ö é ó ü é ö é ö é é é ö ö é é é ó ü ö é ő ö é ó é ö ú é

Részletesebben

É É Á Í ü ó ó ö ö ó ó ó ű ö ü í ü ü ü ó ó ó ö ó ó Í ö ó Í Á Á É Á í Í ö ó ó ü ó í ö ö ü ö ü ö í í Í í ü í í ó ó í ö í ö ö ó í ö ö í ó ö ö í ú ö ü ö ó ü ó É í ö ü ö í ó ó ö í ó ö ó ó ó ö ü ö ó ó í ö Í ö

Részletesebben

ö ő ő ö ú ü é é í í Ü é ó ü é ó ü é é ö íö ö éí é ú ű í í é ö í ó ü é é ö ö ó ö í ó ü é é í é é ó í í ü ő Í í ő é é É ó é í é ó ő í é é ó é ő ő é é ü ö ő é ő é ü Íó é é é Í ó ü é é é é é ó é ü í é ú ó

Részletesebben

Á Á É ö ó ö ü ó ú ű ö ú ó ü ö ü ú ú ö ö ű Ü ö ö ű í ó ű í í Ö í ű ű í ű ű í Í í ó ű Ű ű í Ö Ö Á Á Ű ú ö Ő ű ü í Ö í Ő ű ű Ú ó Ö ű í ö ű í ü ö ü ö É ö ö ű ü í Ú í í ö Ő ó ó Ö ó í Í ö ö ó Ö ű ó Í í í ö ö

Részletesebben

ö é ü Ö é ü é ú é ó ü é é Ü é é ü í é é é Ó í é É ó ű é é é é ö ö é í ó Íö é é ü é é é ü é ü é ó ö ű é ú ó Í é é Í ú ú é é ó é í é é Í ó ó ó é ó ö é ű ö é é Í ó é Á Á ö ű é ú ó é é ö ú í ü ö ű é ö é Í

Részletesebben

Ő Ö ü ö ö ü ó ü ü ö Ö ó ó ó í ü ö ö ö ü í í ü ü í ö ö í í Ó ö Ó Ó Ő ü ű ü ó ó ű ö ú ó ó ó ö ó ó ö ó í í ö ú ö í ó ü ü ö í í ü ü ü ó í ü ú ö ó ö í ü í ú ü ó ó ű ö ú ó ó ó ö ó ó ö ó í í í Ü í í Ő í ü ö í

Részletesebben

ö Ö ü ő í Ü ö Á Ü Ü ő ő ő ő ü ű í ő ű Ó í ú ü í í ő í í ű ő ú í ö ő Ü ö ö í ú ö ő í ő í í ő Ü ú ő í ő í ü ő ü ő ö ö ö ő ő ú ü ü ő ü ü í ú í ő ő ü ő í ü ö ö ű ü ű ü ő í ü ú ő ö ü ü ő ő ő ö ő í í ő ő ú ő

Részletesebben

Á Ú ő ú Ö ó ó ó ő ő ó Ö ő ú ó Ö ú ú ó Ü ú ó ó ó ó ű ó ó Í ú ő É É ő ő ű Ü ő ú ó ő ó ú ú ó ó ó Ö ú ő ú ő ú ő Ö ő Ü ő ó ó ó Ö ú ő ó ó Í Á É É É Á Á É É ó ú ó ő ó ó ó ó Ó ó ű ő ű ó É ú ó Ö ő ú ó Á É Á Í ó

Részletesebben

É É É ú ú í ü ú Ó ú í Á Ö É Ő É í í í ú Á Í í ü ö ú ö ö í ö ü Áö í ö ö í ö í í ü í É Ü Ú É ú Í É É É Í í Á É í í í ü ü Í Ó í í í ú ÍÁ Í í í í í É í ö í ö Ü í Í í íí Í Í Á ú É É Á í É É í í í í Í É ö Í

Részletesebben

Á Ö É Á É Ő Ü É í ü ö í í í ö Í ö í ü ö í í ú í ö í ö ö ú ü í Í ü í ü í ü í í í í ö ú Í í ö ö ö ü ö í ü Í ú ü í í ú ö ö Í É ü ú í í ö í Í í ú í ÁÍ Í í Í Í í ö Í É í í Í Í Í í Ó ü í ö ö É ö ü ö ö ö í ü

Részletesebben

É ü Ó É É ö É Á Ó Á É É ö É ü ü ű ö ű ö Á Á ö ő Á ő Á Á Ó ü ö ö ő ű ú ú ő ő ú ú ö ö ű ő ú ü ü ö Ó Á ö ü ö ö ü ő őü ö ö ö ő ű ő ö ö ő ő ö ú ö ö ö ú ö ú ű ö ő ö ö ö Ó ö ö ü ö ö ü ö Í ö ö ö ő ű ú ú ő ő ú

Részletesebben

í í í ö í ő ö ö ő ö ö í ű ő ö í í Ö í í í ő í í ö í í í ú Ö Á í í í í í Ö í í ö í í ő í í ö ű ö í ö í í ö í í í í ö ü í Ö É É ö í Ö ő Ö í í ő ü ő Ö ő Ö ő ö Á Á Á Á É É É Á Ö ő Ö ú ö í ú ű ú í Ö ü ú Ö ő

Részletesebben

É É É É Á í ó Í ö ü í ü ó Í Í ó ö ö í í ö ó ö ö ö ü ü ö í ü ó ü ü ö ü ö í ó Í ö í ü ó í ó ü ü ó Í ú ü ó ó ü ü ü í ó ó ó ö ö ó ú í ü ö ó ó í ó ü ó ű ö ö í ü í ü ö í ö í ö ö ü ö ü ö í ó í ó ö ó ö ó ö ó ü

Részletesebben

Á Ö Ö Ö Á Í Ó ö Ö ü ö Ö ü ö Ö ü ö ü ö Ö ü ö üé ö Ö ü Ö ü ö ö ö ö í ö ö ö Ö Ü í Ó ö Ö ü ö Ö ü ö Ö ü ö Ö ü Ó ö Ö ü í Ö ü ö Ö ü ö Ö ü ű í ö ö ö Ó ö ö ö ö ű ö ö ü ö í ö ű ö ö ü ű ö ö ö ö Ó ü ö ö ü ö ö ö ű

Részletesebben

Í ö ö É Í ö ú ú Í ö Ö ú ö ú ú Ú ö ú Ö ú ú ú ú ú Ó ö ö ú ú ú Á ú Á ú ö Ú ö Ó ú Ú ö ö ö ú ö ö Á Í ö ö ú ö Í ö ö ö ö É ö ű ö Í ö ö ű ö É Á ö ö ö ö ú Í ö ö ú ö ö ú É Á Í ú ö ö ö ö Í Í ú Í Í Í É Í ű Í Í Í Í

Részletesebben

Á Á Ő É Íő á á ö Í á Í ó ó ó á á á á á ó ö ő á ő ő á á ú á ó á á ő á ó á á ó ö ö á Á ő ó á ő á ö ó á ú Í É á Í á á ó á É á á Í ö á á á ó Í ő á ó á á ú á ó á ó ó ó ú á ú á ű á ű á ó ű á á ő á á Í á ó á

Részletesebben

É Ő É ö ó ó Ó Ö Ó ő ő ő ő ó ó ő ő ó ü ő ó ó ü ö ö Ó ó í í ú ó í ú ó í ü í ő ó ő ő í ö ü í Ó ó í ú ó í ú ó í ü ó ő ö ő ú ö ű ü ő ő í ó í ó í ő ó ő íü ö í ő ő ű ő ú ö ő ö ó ö ó ó ö ö ő ó ó ö ő ő ü ó ö ű

Részletesebben

Á Ö É Ó Á É Ó Ü É ü ö Í ö ö Í ü ö ö ú ü ú Í ö ö ú Í ű ö ú ü ö ö Ö ü ö ö ö ú ö ú ö ö ö ö ö ü ú ü ö ö ö Í ö Í ö ú Í Í ö ö ú ö ú ü ö ö Í ü Í Í ü ö ü É ú Ú Í É Í ö Ö ü ö ü Í ü ú É Í ö ü ö ö ö ö ü ú Í ö Í Ö

Részletesebben

ö ö ó Á Á ó é ú ü ó é é é ú é é í é ü ö í é ü ó ö é é é é ö é ő é é ó é é ö é é í é ő é é é é í é ü é é í ő é é í é é ö é é é é é é é é ú ó é í é é ó í é é ó é í é ö é ő é ú ő ő é ő ö ú é é ó ü é ü é é

Részletesebben

Ű Ő É É Á É Ö Á É É Í É É ö ő Ö ő ö ü ó ő ű ő ű ű ő ú ó ü ő Ü ő ö ö ő ö ő ő ő ö ó ő ö ú ó ó ó ö ö ő ő ű ü ü ő ü ü ü ü ü ó ü ő ő ő ö ő ú ü ő ö ö ő ő ó ú ö ö ö ó ö ó Ü ő ő ö ő ó ó Ü ő ó ő ú ó ő ő ö ő

Részletesebben

Ü Ü Ü Ü É í Ú ő í Ó ő ő ő Ó í Ó ő í í ő ő ő ő ő Í ő ő Ó ő Ó ő í í Ó í Í ő ő í ő ő É Ó í í ő ő í í ő Ó í ő ő Ó Ó í Í ő Óí ő Ü Ü Ü Ű Ó í Ó ő ő Ó Í ő Ó í ő ő í í Ó Ó í í Ó Ó ő í ő Ó Ó ő í ő í ő ő í ő ő ő

Részletesebben

Á Á É ó ú ó ő ö ü ő ó ó ö ö ö ő ó ó ó ő ö ü ő ó É Á ő ó ö É ó ú ö ű ú ó ú ö ő ó ú ó ó ó ó ú Ú ő ú ó ü ó ü É ő ő ő Ö ő ö Á ó ö ó ö ó ö ó Á ő ö Í ó ő ó ó ó ő ő ó ü ó ó ó ö ö ó ö Á ü ú ó ő ő ó ó ü ó É Ö Á

Részletesebben

Á Ó É É Ó É Ü É ö É É í É É ó ó ó ó í ö ő í ó ö ő ö ó í ö ő ö ő ó ö ó ő ű ü ő ű í ó ö ö ő ü ő ó ű í ó í ó í ó ú ú í ö ú í ó ű í ű ő ó ű ó ő ü ő ő ó í ő í ó í ó ü ő ő í ó ő ó ő ő ü ő ó ó ó ó ó ő ó ő í íó

Részletesebben

ö ű ö ú ö ú ü ü ü ü ü Í Í Ü ö ü Ü ü ö ö ű ú ű É Ö Á Í ö ö Í ü ö ö ö ö ö Í Ó Ó Á ö ö Í Í ö ö Ú Úö ö úö Á ö ö ű ö ú Íü ű Í ü ű Í ü ú ű ű É ö Ü ű ö ö ű ö ú Íü ű Í ü Í ö ú Í ö ö ö ö ö ú ö ö ö ö ö Í ö ű ö ú

Részletesebben

Á Á Á Ú ű í í ÁÁ É í Í í Ö Ö É Ü Ó Ó í ű Á É í í É É É É É É É É Ő É É É É Ó í É Á ú ú ú ú ü ű í ü ű É ü í í ú í ú Á Í Á Á Á Í ű í Á Á Á í Á Á Ö Á í ü ű í í ü í í Ö ü í Á Á Á ü ű í í í í Í űí í Á Á Á ű

Részletesebben

ö ü ü ü ü ö ö ú Ü É Á É ö ö ü ú ö ű ú ü ö ű ö ú Á ú ö ű Á Í ö ü ö ö ű ö ú ú ö ö

ö ü ü ü ü ö ö ú Ü É Á É ö ö ü ú ö ű ú ü ö ű ö ú Á ú ö ű Á Í ö ü ö ö ű ö ú ú ö ö ö ü ú ö Á ü ö ö ö ö ö É ű ű ö ö ö ö ü ö Ó É Á Á Í Á Á ü ö ű ü ü ű ü ö ü ü ü ü ö ö ú Ü É Á É ö ö ü ú ö ű ú ü ö ű ö ú Á ú ö ű Á Í ö ü ö ö ű ö ú ú ö ö ö Á ű ű Á ö ö Á ö ü ü ü ü ü ö ü ö ö ö ö ö ü Í É Ü É Á

Részletesebben

ő ö ő Ö ő ü ó ő ő ő ú ó ő ó ó ü ő ő í É ö ó í ó ó ú í í í ő ó í ö í ü ö ő ö ü ó ö ü ó Á ó ö í ó ó ú ó ó í ó ö ó ü í ő ú í ő ö í ő Á Á ő ő ő í í ő í ő í ó í ó ú ő ő ó ö ő ó í ő ö ő ő ü ó ö í ü ó ö í ö ő

Részletesebben

ú ö Á ö Á Á ő ö ö ő ö ő ű ő ü ú ö ő ő ú ö ö ő ű ő ü Ó ö ö ü ö ú ö ü ü ü ő ö ö ú ü É ő ö ő ő ö ű ú Ü ő ő Á É ő ű Ü ő ő Ű ö ő ű ő ü ű ö ü ö ő ő ő ő ő ö ü ü ő ü ö ö ő ü ö ö ő ö ő ö ö ü ö ü ő ö ő ü ö ö ő ü

Részletesebben

ű Ó ü ü Ó ű ü Ö ű ű ü ü É ü ü ű Ö Í Ő Í ü Ö ű Í ű Ú Ú É É É Ú ü ü É É Á ü ü ű ű É ü Ú ü Í ü ű ü ü ü ü ü ü É Í ü Ó Ő Á ű ü ü Í ü ü ü ü Í É ü Á Í É Í ű Í Í ü ü Ö ü ü ü ü Á ü Í ü ü ü ü ü ü ü ü Í ü ü ü ü

Részletesebben

Ú É Ú í ö ö ö ü ű ú ű ű í ű ü ö ö ő ű ú í ö ö Ü ö ű Ü ú í ő ö ö ű ü ö ő ú ö ü ö ö Ü ö ö ű ű ő ű ü í ú ű í ő í ő ő í í ő ö ö ő ő ő ö ö í ű ő ö ő í ő Ü í ű ő ő ő ő ő ő ü ű ű ő ü ö ö ő í ű ü í ű í ű í ő í

Részletesebben

í í ü ö ú ü ö ű é é í ú ú ő é é é í ő ő ö ű é ü ő ö ö ö ü ő é é é Í é ó é ó ó é ö ű é ő ő é ö ű é ü ő ö ö ö ő é ó é é ö Í é ú ó ő ö í é é ö ú é é ú ó é é é ó ü é ó é ő ü ó é í ü ű ö é é ő é é í ő ó í ó

Részletesebben

Ü ú ő ó ö Ö ó ó ő Ö ú ő ö ó ő ó ö ö ú ó ő ö ö ő ő ö ó ú ő ö ö ő ó ö ó ö ö ö ó ó ö ó ó ú ú ö ő ú ö ó ó ó ö ö ö ö ú ö Ü Á ú ő É ó ő ö ú ő ő ő ú Ö ú ó ó ó ó ú ő ó ö ő ó Ü ú ő ő ö Ü ó ő ó Á Á Ü ő ö ö Ü ö ö

Részletesebben

ö ü ö ö Ö ú ü ü Ö ö ö ö ö ü í ü í ö í ü ü ö í í í ü ö í í ö ö ö ö ö í ü í í í ö í ö ű ö Ó í í Í ü ü ü ü ü ö ü ü ü ö í ö í ö ö í ü ú ü ü í ü É ö ö ö ö ö í ö í ü ű ö ö ü í í í í ö ü ü ü ü ö Á ü ü ö ö ö ü

Részletesebben

ö é ü é ü ö ü é é é ü ü é í ü é é é é é ö ö ö é ü ö ö é ü í é ü ü é ü é ö é é ü ö ü ú ö é é ö ö é ű ö é é ü é ö é Ö é ü é é ü ö ö é Ö é ü ú ü é é ű ö é é ü ü é é ü ü é é é ü é ű ö é é ö ö ü é é ü ö é Ö

Részletesebben

í Í Ő í Ü ó ó Ó ó Ó Ó Ó ó Ó Á Ó Ü í í ó í Ó Ü í Ó Ó í ó ó ő ő í Ó í Í í Ő í ó í Ó ö ó ó Ö ó ó Á Á ó Á ó É ő í í ő í Í í í í í ó ó ó í Ó Á ö Ö í í É Ő Á ó Á Á É Í É ó í ő í ő Ó ó ó í ó ő ó ó í ó ő Ó ő í

Részletesebben

Á Á Ő Í É É ó É ü ö í ő ő ő ű ő ó ő á ü á á á ó á á ő É ó ó ü á á á ó ó í á Á ó ű ő ó ü ö ó ö ö ő ö ó ú á á öó ő ó öí ő á í á ő á ö ö ó ö ő ű ö á ú ö ó ó ó á ü ö ö ü ó ö ó í ö ü á í á á í Í ü í íí ö í

Részletesebben

ű í í ü ü ü ü ü ü ü í í ü ü í í ű í ú ű í í í Á í ü É í í Ö Ö É ú ú ú í Á Ö ű í ú ú í í í í í ü ű í ü í Ö ú ű í ű í É í í ü ű í í ű í ú ű í í í í í ü í í Ö í ú í Í ú í ű í í ú ú í í ü ü ü í ú í É ÍÖ Ü

Részletesebben

ó ü Ó Ö ü ő ű ó ó ó ő ő í ő ó í ü ő ő ő ő ő ő í ó ű ő ő ó ő ó í ő ó ó ü ő ő ű ő ő ó ó ó ü Á ó ő Á Ó ü ő Á Ú ü ő ú ő í ű í ó Ú ő í í Ö Ü ő ű Ü Ő í Ó ű ő ő ő ó í ó ő Ü ó ő ő ő Ő ő í ó ű ő í ó ő ó ú ű ü Ő

Részletesebben

í ú í í Í ű í í ű ö Í í ő ú ű ö ö í ű ö ö ű ö í ö ű ö ű ö ö ö ö ő ö ő ő ű ö ő ö ő ő ő Á ű ö ű ö ö í í ő ö ű ö ő ü ő ű ö ű ö őí ő ő ü ö ő ű ö ő ö ö ü ő ü í ú ű í ú ű í ő í Á ú ű ű ö í í í ő ú ű ö ü Ó í

Részletesebben

ő ő ű ú ő ü ü ü ü ü ü ő ő ü ü ü ü ű ü ü ő ő ő ő ő ű ú ű ű ő ő ő ő Á ü É ő Ö Ö Ö Á Í Á ő ő ő ő É ő ő ú ú ú ő Á Ö ő ő ő ű ú ű ü ű ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő É ü ú ü Ö ő ú ű ű ő ő ő É ü ű ő ő ő ű ú ü ű ő ő ő

Részletesebben

Á É É É É É ó őí ő ó ó ú ö ó ö ő ó ú ő ü ö ö ö ö í ó ő í ő ő ü í ö ü ü ó í ö ö ó ó ó ó ő ö ő ó ö ő ó ó ó ö ó ó ö ö ö ó ő ó ó ö ó í ú í ő í ö ó ó ő ó ó ó ó ő ó ö ó í ú ó ü ő ó ó ó ö ü ü ö ö ü ó ó ö ö ó

Részletesebben

Ü É Ű É Á ó ó ó ó ó ó ü ű ű Í ó ű ü Ö ó ó ü ó ű ü Ö í ó ü ü í ü í ó ó ű ó ó ü ű í ó í ű ű ű ű í ű ű í í í í ü ü í í í ü ü í ü í ó ó í ó í í ó í ű ü ű ű ó ú í ó ó ű í ó ü ú ű ü ü Í ü ü í ű ű ü í ü í ű ó

Részletesebben

Á ö ö Á ó ü É ó ö í ü í ó ó ö í ü ü ö í ö ó ó ó ö ú í í í í í ó ö ó ö ö Ö ö ó ü ü ó í ü ó í ü ó Á ó ó í ú ü ó ó ö ü ü ö ü í ü ó ó ö ó ó í ó ó ó ü ö ó ö ö ö ü ü ó ó ü ö í ü ü ü ü ó ó ü ó ü í ü ó ó ü ö ó

Részletesebben

ő ű í ő ú ő ü ő ő ő ü ü ü ü ü í Ü í í Ü Ü ő ő ő ő í ő ő ő ő íí í ú í ü ű í ő ő í Ö í Í Ü É í í ő Í Á ő ő ő Ő ő ú ú Ö Ö ú í ő ő ő ő ű í ő ú í ü í ű í É í í Ü ű í ő Ú ű í É í í Ü ű í ő ő ű í ő ú ü ÍÍ í ő

Részletesebben

Í Í Ö Ó ü Ö É ü Ü Í Ú Ü Ü Ö Ü Ü ú Ü ú ú Ü Ü Ú Ú ű ű ú Í ú ü É ü ü ü ü ü ü ú Ü ü Ü Ü Ü Ü ú ü Ü Ü Ü Í ü Ü Ü Ü ú Ü Ü Ü Ü Ü Ü ű ű ü ü Í ü ű ü ü ú Ü Ü ű Ü Ü ú ü Í ű ű ü Ü ű ü É Ü Ü ü ú Ü ú ű ü ú ú Ü ú Ü Ú

Részletesebben

ő ü í ő ü ő ú ő í ő ő ú í í ő ö í ú í ü í ü ö ö ü ö ü ü ü ö ö í ő ő í ö ő ü ü ő ü ö í ü ú ö ő ö ő ő ü ü í ö ö ö ö ú ú í ö ü ö Í ü ő ö ü ü ü ő ő ú ő ő ú ü í ő ü ő ü ü ü ö É ú ö ö ö ö ű ú ő ő ö É Á Í ü ő

Részletesebben

ő ő ő ő ő ő ő ő ő ú ü ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ü ő ő ő ő ü Ó ő ő Í ő ő ű ő ő ő ő ő ő ő ú ő ű ü ú Á ő ü Ö ü ő ő ő ü ő ü ú ü ú ő ü ű ő Á ő Ó ú ü ő ő ő Ö ő ü ő ő ü ő ü ő ü ő ő ő Ö ő ő ő ő ő ő ő ő ú ő ő ő ő ő

Részletesebben