BIZTONSÁGTECHNIKAI ADATLAP

Átírás

1 BIZTONSÁGTECHNIKAI ADATLAP Késztermék 1721 Bevonat eltávolító folyadék Adatközlés ideje: 12/30/2002 MSDS Ref. sám: 1721-B Felülvizsgálat ideje : 06/02/2004 Felülvizsgálati szám : 1 1. TERMÉK ÉS CÉG AZONOSÍTÁSA Termék neve: 1721 Bevonat eltávolító folyadék TERMÉKLEÍRÁS: Bevonat eltávolító folyadék TERMÉKKÓD: 1721/CAN/EUR-G, 5G, 54G GYÁRTÓ 24 ÓRÁS SÜRGİSSÉGI TELEFON Techspray, L.P N.W. 1st Street P.O. Box 949 Amarillo, TX Contact: Chemtrec Product Stewardship: CHEMTREC (US Transportation) : (800) CANUTEC (Canadian Transportation) : (613) Emergency Phone : (800) ÖSSZETÉTEL ILL. AZ ÖSSZETEVİK ADATAI: Kémiai név WT% CAS EINECS Víz Glycine, N,N'-1,2-ethanediylbis(N- (carboxymethyl)-, disodium salt < Silicic acid (H2SIO3), disodium salt Potassiuom hidroxide Polyoxyethylene-decyl-etherphosphate, k+salt Ethanol, 2,2'-iminobis-2(2- methoxyethoxy)ethanol

2 EEC CIMKEJELÖLÉS ÉS KLASSZIFIKÁCIÓ R34 Égést okoz EEC korrozív - C R36/37/38 Irritáló hatású a szemre, a légzıszervekre és a bırre. 3. VESZÉLY AZONOSÍTÁSA SÜRGİSSÉGI ÁTTEKINTÉS AZONNALI TEENDİK: Akadályozza meg, hogy az anyag a szembe, bırre vagy ruhára kerüljön. Kerülje a gızök belégzését. Tartsa távol gyermekektıl. LEHETSÉGES EGÉSZSÉGI HATÁSOK SZEM: Erısen irritáló hatású. Ha azonnal nem mossák ki, károsítja a szem szövetét, emiatt tartós károsodást okozhat. BİR: Bırrel érintkezve erıs ırirritációt okozhat ill. esetlegesen égési tüneteket. Károsító mennyiségben beszívódhat a bırbe. LENYELÉS: Az anyag lenyelve erısen károsíthatja a nyálkahártyát és az alatta fekvı szöveteket is. Szövetátfúródás is létrejöhet, mely vastag forradással gyógyulhat. Ha az átfúródás eléri az életfontos területeket, akár halált is okozhat. BELÉLEGZÉS: hosszan tartó vagy intenzív belégzése a légzırendszer irritációját okozhatja. A SZERVEZETET ÉRT VESZÉLYES MÉRTÉKŐ TERHELÉS JELEI, TÜNETEI: SZEM: Lehetséges hosszan tartó könnyezés, égı érzéssel kísérve. Ha azonnal nem távolítják el, tartós károsodást okozhat a szem szövetében. BİR: Erısen bırirritáló hatású. Égı érzést és pirosságot okoz a közvetlen érintkezés. A Glikol éter összetevı felszívódhat a bırbe. LENYELÉS: Az anyag lenyelve erısen károsíthatja a nyálkahártyát és az alatta fekvı szöveteket is. Komoly égı érzés jelentkezik az emésztıtraktusban. BELÉLEGZÉS:Az anyag gızének belégzése irritációt és károsodást okozhat a felsı légutakban és a tüdıben. A hatás eltérı lehet a behatás erısségétıl függıen, az orrnyálkahártya irritációjától a tüdıszövet gyulladásáig. AKUT TOXIKUS HATÁS: Az anyag erıs bır, szem és légzıszervi irritációt/égést okozhat. KRÓNIKUS HATÁS: Nem kimutatott. KARCINOGÉN HATÁS: Még nem azonosított. MUTAGÉN HATÁS: Nem kimutatott. REPRODUKTÍV TOXICITÁS TERATOGÉN HATÁSOK: Nem várható. 4. ELSİSEGÉLY INTÉZKEDÉSEK: 2

3 SZEM: Azonnal bı vízzel öblítse ki legalább 15 percen keresztül. Forduljon azonnal orvoshoz. BİR: Ha bırrel érintkezett, azonnal bı vízzel öblítse ki legalább 15 percen keresztül. Távolítsa el azonnal a szennyezıdött ruhát, cipıt Forduljon azonnal orvoshoz. Alaposan mossa ki, vagy dobja el a ruhát/cipıt. LENYELÉS: Ha lenyelte, ne provokálja a hányást. Ha tudatánál van és éber, igyon meg két pohár vizet. Forduljon orvoshoz. BELÉLEGZÉS: Menjen friss levegıre. Ha nem lélegzik, alkalmazzanak mesterséges légzést. Ha a légzés nehezített, kapjon oxigént. Forduljon orvoshoz. 5. TŐZOLTÁSI INTÉZKEDÉSEK: GYULLADÁSPONT ÉS MÓDSZER: nincs ÉGHETİ HATÁROK: nem értelmezhetı OLTÓ KÖZEG: alkohol hab, száraz oltóanyag, karbon-dioxid vagy víz. VESZÉLYES ÉGÉSTERMÉKEK: Füst, pára és karbon-oxidok. TŐZOLTÓ FELSZERELÉS: Mint minden tőznél, használjon oxigénpalackos légzıkészüléket (MSHA/NIOSH szabvány szerintit, vagy annak megfelelıt) és teljes védıruházatot. VESZÉLYES BOMLÁSTERMÉKEK: Nem várható. 6. INTÉZKEDÉSEK VÉLETLEN SZABADBA KERÜLÉS ESETÉN: KISEBB KILOCCSANÁS: Itassa fel a folyadékot és súrolja fel a területet tisztítószerrel és vízzel. A feltörölt folyadék a törlıvel zárt szeméttárolóba kerüljön, nem kerülhet a csatornába. NAGYOBB MENNYISÉG KIFOLYÁSA ESETÉN: teljes körő takarítási eljárás szükséges. Közterületen távolítsa ela helyszínrıl az embereket és értesítse a hatóságokat. Robbanásbiztos vagy kézi pumpával vagy megfelelı nedvszívóval szedje fel az anyagot. KÖRNYEZETI ELİVIGYÁZATOSSÁG: SOHA NE ÖNTSE A LEFOLYÓBA/CSATORNÁBA, HOGY NE JUSSON A SZABAD VIZEKBE! ÁLTALÁNOS ELJÁRÁSOK: Itassa fel a folyadékot és súrolja fel a területet tisztítószerrel és vízzel. SPECIÁLIS VÉDİFELSZERELÉS: Csak megfelelı légzı-, bır- és szemvédelemmel felszerelt személy léphet a területre. Részletekért lsd. 8. Pont. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS: ÁLTALÁNOS ELJÁRÁSOK: A munka után alaposan mosson kezet. Csak jól szellıztetett helyen használja. Kövesse az összes, a cimkén ill. az MSDS-ben található elıvigyázatossági elıírást, még ha a tartály kiürült is, mert anyagmaradványokat tartalmazhat. TÁROLÁS: Tárolja hővös helyen, eredeti csomagolásban, napfénytıl védve. 3

4 TÁROLÁSI LÉGNYOMÁSÉRTÉK: A normál helyi légnyomáson tárolható. TÁROLÁSI HİMÉRSÉKLET: Tároláshoz megfelelı helyen, környezeti hımérsékleten. 8. VESZÉLYES BEHATÁS ELLENİRZÉSE/ SZEMÉLYVÉDELEM: ELİÍRÁSOK A VESZÉLYES BEHATÁS ELLENİRZÉSÉRE: OSHA VESZÉLYESSÉGI ÖSSZETEVİK (29 CFR ) Silicic acid (H2SiO3), disodium salt Potassium Hydroxide ppm mg/m3- ppm mg/m3- ppm mg/m3- Polyoxyethylene-decylether-phospate, K+ Salt Ethanol, 2, 2'-iminobis- VESZÉLYESSÉGI HATÁRÉRTÉKEK OSHA PEL ACGIH TLV Supplier OEL TWA NL NL NL NL NL NL STEL NL NL NL NL NL NL TWA NL(1) NL NL NL NL NL STEL NL C2 NL C2 NL NL STEL (2) TWA NL NL 0,46 2 NL NL STEL NL NL NL NL NL NL 2-(2-methoxyethoxy)ethanol TWA OSHA MEGJEGYZÉSEK A TÁBLÁZATHOZ: 1. NL = NEM FELSOROLT, C= plafonérték 2. NEM MEGÁLLAPÍTOTT MŐSZAKI FELÜGYELET: Kültérbe nyíló szellıztetırendszerrel vagy más mőszaki megoldással biztosítsa, hogy a levegıbe jutó anyagok ne lépjék túl a határértéket. SZEMÉLYES VÉDİFELSZERELÉSEK: SZEM ÉS ARC: Alapesetben viseljen védıszemüveget. Indokolt esetben fröccsenésbiztos védıszemüveget. BİR: A bekezdés végén felsorolt kesztyőtípusok biztonságos védelmet jelenthetnek a bır elhatárolására. Más kémiai ellenállást tanúsító anyagból készült kesztyők nem garantálják az ezekkel egyenértékő védelmet. Viton, Solvex, Butyl, Buna, Neoprene. LÉGZİRENDSZER: NIOSH/MSHA minısítéső, gızpatronos vagy dobozos (canister) levegıszőrıs légzıkészülék használata megengedhetı lehet olyan különleges körülmények között, ha a levegıben oldott anyag koncentrációja várhatóan meghaladhatja határértéket. Használjon pozitív nyomású légzıkészüléket, ha bármilyen esélye van, hogy ellenırizhetetlenül jutott ki anyag a légtérbe, ha nem tudható ennek koncentrációja, vagy bármely olyan helyzetben, mikor a levegıszőrıs légzıkészülék nem jelentenének megfelelı védelmet. VÉDİRUHÁZAT: Nem felsorolt 4

5 MUNKAHIGIÉNIA: Evés elıtt ill. a munka ismételt megkezdése elıtt mosson kezet. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK HALMAZÁLLAPOT: Folyadék ILLAT: Gyenge, éteres illat ÁLLAG: Tiszta, színtelen folyadék SZÍN: Halványsárgától a sárgászöldig ph: 12 ILLÉKONYSÁG SZÁZALÉKBAN: 80 GİZNYOMÁS: Nem értelmezhetı GİZ-SŐRŐSÉG: Nem ismert FORRÁSPONT: 100 C (212 F) (760 mmhg) FAGYÁSPONT: Nem megállapított OLVADÁSPONT: Nem értelmezhetı VÍZOLDÉKONYSÁG: >100 KIPÁROLGÁS MÉRTÉKE: Nem megállapított FAJSÚLY: VISZKOZITÁS: Nem értelmezhetı MOLEKULÁRIS SÚLY: Nem értelmezhetı (VOC): 59,8 g/l (VOC) megjegyzések: nem-mentes 10. STABILITÁS ÉS REAKTIVITÁS STABIL: Nem VESZÉLYES POLIMERIZÁCIÓ: Nincs KERÜLENDİ KÖRÜLMÉNYEK: Stabil. Mindazonáltal melegítés hatására lebomolhat. STABILITÁS: Stabil. POLIMERIZÁCIÓ: Nem fog jelentkezni. VESZÉLYES BOMLÁSTERMÉKEK: Karbon-dioxid és Karbon-monoxid keletkezhet ha bomlásig melegítik. ÖSSZEFÉRHETETLEN ANYAGOK: Erıs savak, fémek és víz. 11. TOXICOLÓGIAI INFORMÁCIÓ: AKUT: SZEM: Nem áll rendelkezésre BİRLD50: Nem megállapított 5

6 SZÁJ LD50: Potassium hydroxide LD50 oral (patkány), 365 mg/kg Glycol ether LD50 oral (Guinea pig), 4160 mg/kg BELÉGZÉS LC50: Nem áll rendelkezésre SZEMTÜNETEK: Gyengén irritálhatj a a szemet. BİRTÜNETEK: Bırirritációt okoz. SZUBKRÓNIKUS: Nem megállapított KARCINOGÉN HATÁS: IARC: NEM megállapított MUTAGÉN HATÁS: Nem megállapított SZAPORÍTÓSZERVEKRE GYAKOROLT HATÁS: Nem ismert. NEUROTOXICITÁS: Nem várható TERATOGÉN HATÁS: Nem megállapított. 12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓ: KÖRNYEZETI ADATOK: Korlátozott információ áll rendelkezésre ennek az anyagnak a környezeti hatásával kapcsolatban. Az elsıdlegesen felmerülı kockázat az anyag kijutása esetén a vízi és szárazföldi fajokat érintheti. Megfelelı gondossággal el kell kerülni, hogy a természetbe kijusson. ECOTOXICOLÓGIAI INFORMÁCIÓ: Nem áll rendelkezésre 13. HULLADÉKKEZELÉSI SZEMPONTOK: HULLADÉKKEZELÉS MÓDJA: Az állami, szövetségi ill. helyi törvények/rendelkezések eltérhetnek egymástól. Kövesse a megfelelı illetékes hatóság elıírásait. ÁLTALÁNOS MEGJEGYZÉSEK: Kövesse a megfelelı illetékes hatóság elıírásait. 14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓ: DOT (SZÁLLÍTÁSI OSZTÁLY) MEGFELELİ SZÁLLÍTÁSI NÉV: Kálium-hidroxid, oldat TECHNIKAI NÉV: Kálium-hidroxid, oldat ELSİDLEGES VESZÉLYESSÉGI OSZTÁLY/DIVÍZIÓ: 8 UN/NASZÁM: UN1814 CSOMAGOLÁSI CSOPORT: II EGYÉB SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓ: Ha kis kiszerelésben szállítja, besorolása: fogyasztói áru. LÉGI SZÁLLÍTÁS (ICAO/IATA) MEGFELELİ SZÁLLÍTÁSI NÉV: Kálium-hidroxid, oldat TECHNIKAI NÉV: Kálium-hidroxid, oldat ELSİDLEGES VESZÉLYESSÉGI OSZTÁLY/DIVÍZIÓ: 8 6

7 UN/NASZÁM: UN1814 CSOMAGOLÁSI CSOPORT: II IATA MEGJEGYZÉS: Csak belföldi szállítás. Nemzetközi szállítás esetén lépjen kapcsolatba a TechSpray szállítási osztályával. CSAK TEHERSZÁLLÍTÓ REPÜLİN SZÁLLÍTHATÓ. DUPLA CSOMAGOLÁS SZÜKSÉGES. HAJÓ (IMO/IMDG) MEGFELELİ SZÁLLÍTÁSI NÉV: Kálium-hidroxid, oldat TECHNIKAI NÉV: Kálium-hidroxid, oldat ELSİDLEGES VESZÉLYESSÉGI OSZTÁLY/DIVÍZIÓ: 8 UN/NASZÁM: UN1814 CSOMAGOLÁSI CSOPORT: II IMDG MEGJEGYZÉS: oldal 15. SZABÁLYOZÁSOK USA SARA TITLE III (SUPERFUND AMENDMENTS AND REAUTHORIZATION ACT) 311/312 VESZÉLYESSÉGI KATEGÓRIÁK: AKUT TŐZ: Nem NYOMÁS ELİIDÉZÉSE: Nem REAKTIVITÁS: Nem ACUT: Igen 313 JELENTÉSKÖTELES ÖSSZETEVİK: SARA 313 szerint NEM Toxikus vegyület besorolású 302/304 SÜRGİSSÉGI TERV: Nem jegyzett CERCLA (COMPREHENSIVE RESPONSE, COMPENSATION, AND LIABILITY ACT) CERCLA REGULATORY: Egyik összetevı sem CERCLA/Superfund veszélyes anyag. TSCA (TOXIC SUBSTANCE CONTROL ACT) TSCA REGULATORY: A termék minden összetevıje szerepel a TSCA nyilvántartásban. RCRA STATUS: NEM megállapított OSHA HAZARD KERESK. TÖRV.: Jelen Biztonságtechnikai adatlap tartalma megfelel az OSHA Hazard Kommunikációs Sztenderd 29 CFR sz. elıírásainak. MUNKABIZTONSÁG ÉS EGYÉSZSÉGÜGYI NYILVÁNTARTÁS (OSHA) 29 CFR A KIEMELTEN VESZÉLYES VEGYIANYAGOK BIZTONSÁGI FOLYAMATSZERVEZÉSE: Az összetevık egyike sem tartozik kiemelten veszélyes vegyianyag kategóriába az OSHA szerint. KANADA WHMIS (Dolgozókra Veszélyes Anyagok Információs Rendszere): Korrozív EURÓPAI KÖZÖSSÉG: EEC címke SZIMBÓLUM ÉS KLASSZIFIKÁCIÓ: R34- Égést okozhat 7

8 EEC Korrozív C R36/37/38 Szemre, légzıszervekre és bırre irritáló hatású. EEC Irritant Xi CALIFORNIA AJÁNLÁS 65: A termék nem tartalmaz egyetlen összetevıt sem, melyet Kalifornia állam rákkeltınek minısít. 16. EGYÉB INFORMÁCIÓ JÓVÁHAGYTA: Pierce A. Pillon BEOSZTÁSA: vegyész KÉSZÍTETTE: Steve Cook ELLENİRZİ ÖSSZEFOGLALÓ #1: Jelen biztonságtechnikai adatlap a 2002 December 31-i változat helyébe lép. A következı változásokkal: 15. bekezdés: EEC szimbólum, EEC kockázati kifejzés kódok Kódok: NFPA Kódok Lsd eredeti angol nyelvő változatnál DATA SOURCES: Szövetségi Szabályozás Kódja (CFR) The Sigma-Aldrich Library of Regulatory and Safety Data OSHA Veszélyességi kommunikációs Standard (29CFR ) Különféle szövetségi, Állami és helyi rendelkezések. GYÁRTÓ NYILATKOZATA: Legjobb tudásunknak megfelıen az itt szereplı információ pontos és hiteles. Mindazonáltal sem a Techspray, sem annak leányvállalatai nem vállalnak felelısséget az itt szereplı információ teljességéért ill. pontosságáért. Bármely anyag alkalmasságának végsı meghatározása a felhasználó egyedüli felelıssége. Minden anyag képviselhet ismeretlen veszélyeket és óvatossággal kezelendı. Bár bizonyos veszélyeket itt ismertettünk, nem garantálhatjuk, hogy ezek a kizárólagos veszélyek. 8