felújítását. Ezt az évet rendkívül fontosnak tartom az elmúlt évtizedek legnagyobb ipolysági beruházásának megvalósulása

Átírás

1 Ipolyság XXVII. évf január 1. szám Ára: 0,40 Az új év küszöbén sokan közülünk értékelik az előző évet, terveket szőnek az új évre végén véget ér ez a választási időszak, így elég időnk marad nemcsak 2017, hanem az egész választási ciklus értékelésére. Ezért inkább a 2018-as évnek szentelném figyelmemet. Városunkban két projekt van a megvalósítás szakaszában, éspedig a biológiai úton lebomló hulladék megsemmisítésének minőségi javítása, beleértve egy új gyűjtőkocsi beszerzését is, valamint az M. R. Štefánik téri óvodaépület energiahatékonyságának növelése. Egy újabb szerződés aláírása előtt is állunk, mégpedig a Janko Kráľ utcai lakótelep zöldövezetének rekonstrukciójára nyert támogatásé mintegy 430 ezer euró vissza nem térítendő összegben. Örülnék, ha ennek előkészítési folyamatát sikerülne úgy meggyorsítani, hogy még 2018-ban elkezdődhetne a projekt megvalósítása. Az új városi sportcsarnok tervdokumentációja előkészítésének végén járunk, s mindent elkövetünk, hogy 2018-ban az építkezés megkezdődhessen, esetleg be is fejeződhessen. Valószínűleg ez lesz az utóbbi évek legnagyobb, város által megvalósított építkezése. Természetesen tervezzük városi utaink és járdáink, közterületeink, ingatlanaink (beleértve az iskolaépületeket is) fokozatos Tisztelt polgártársak! felújítását. Ezt az évet rendkívül fontosnak tartom az elmúlt évtizedek legnagyobb ipolysági beruházásának megvalósulása miatt is. A ZF Slovakia Rt. a második félévben megkezdi a termelést. Ez minden bizonnyal hatással lesz az egész régió életére, mivel feltételezhető, hogy a fiatalok nem fognak elvándorolni, itthon maradnak, itt fognak családot alapítani, gyermekeik iskoláinkat fogják látogatni. Sőt abban is reménykedem, hogy akik a jobb munkalehetőségek miatt évekkel ezelőtt elhagyták térségünket, hazatérnek családjukhoz. Ez valószínűleg hatással lesz a nyújtott szolgáltatások minőségére, mivel a magasabb bevétellel rendelkező családok nyilván több és jobb minőségű árut és szolgáltatásokat fognak elvárni. Itt nyílik újabb lehetőség a helyi vállalkozók részére. Őszinte köszönetemet fejezem ki mindazoknak, akik hozzájárultak városunk, városrészeink felvirágoztatásához, akik tisztességesen teljesítették adókötelezettségüket, a városi hivatal és városi intézmények minden alkalmazottjának az elvégzett, sokszor önfeláldozó munkájukért. Külön köszönetemet fejezem ki a munkaadóknak, akik munkahelyeket teremtenek, biztosítva ezáltal polgártársaink számára a munkahelyeket és a -béreket. A TARTALOMBÓL Adventi koncert 2. old. Karácsonyváró programok 3. old. A tesmagi Amicorum 5. old. A MOA és a SZOA Ipolyságon 7. old. Karácsonyi koncert Inámban 9. old. Szalagavatósaink 11. old. Agitos díj ipolyságiaknak 13. old. Különös házasság Kistúron 14. old. Kedves mindnyájuknak mind a magán-, mind a szakmai életben csak a legjobbakat kívánom, hogy közös erővel egy jobb, minőségibb környezetet teremthessünk városunkban. Ehhez kívánok mindenkinek sok boldogságot, egészséget, megértést és szeretetet. Gregor István mérnök Ipolyság város polgármestere 8 Boldog, sikerekben gazdag 2018-as új évet kíván Ipolyság város önkormányzata, a városi képviselő-testület tagjai (Baráti Tamás mérnök, Békési Zoltán, Bugyi István mérnök, Bukor Erzsébet, Hammersmidt Béla mérnök, Hudec Pál mérnök, Kiss Gabriella mérnök, Mgr. Mezei Gabriella, PhD, Nemcsok István, Oros Zoltán, MUDr. Rusznyák Ferenc, ifj. Zachar Pál mérnök) és Gregor István mérnök, Ipolyság város polgármestere

2 január Adventi koncert a Magyar Kórusok Napja rendezvénysorozat keretében Ünnepre várva gyűlt össze december 16-án az ipolysági római katolikus templomban közel száz énekes és szép számú közönsége a hagyományos adventi hangversenyen. A szervezők nem véletlenül időzítették éppen december 16-ra a koncertet: 135 évvel ezelőtt ezen a napon született a világhírű zeneszerző, karmester, zenetudós és zenepedagógus, Kodály Zoltán, aki hosszú időt és hatalmas energiát szentelt többek között az énekkultúra felvirágoztatására, a karének népszerűsítésére. A rendezvény tehát tisztelgés volt a mester életműve előtt, egyúttal csatlakozott a Magyar Kórusok, Zenekarok és Népzenei Együttesek Szövetsége, a KÓTA által meghirdetett Magyar Kórusok Napja elnevezésű hangversenysorozathoz. A csatlakozás feltétele volt az időzítésen túl, hogy legalább egy Kodály-mű hangozzék el, amit természetesen minden kórus örömmel teljesített. A koncertet Hlédik László atya nyitotta meg a lélek ünnepi e- melkedettségéről szóló gondolataival. Elsőként a Fegyverneki Ferenc Közös Igazgatású Katolikus Iskola Magnificat Gyermekkara sorakozott fel az oltár előtt. Wollent Andrea vezetésével négy művet adott elő, köztük Kodály Öt Tantum ergo sorozatának II. Andante tételét. Majd Szőllősi Zsolt, a Szondy György Gimnázium diákja mondta el Weöres Sándor Kodály Zoltán c. versét. Ezt követően a Szondy György Gimnázium Bartók Béla Ifjúsági Vegyes Kara mutatkozott be Béres Gábor karnaggyal az élen. A kórus változatos repertoárjában a Miatyánk szerepelt Kodálytól. Az adventi koncerteken az ipolysági énekkarokon kívül hagyományosan vendégkórus is fellép, ezúttal a farnadi Csengő Hangok Kamarakórus kapott meghívást, melynek vezetője az egykori fegyvernekis diák: Baltazár Berek Aranka. A választott Kodály-mű a Csillagoknak teremtője-feldolgozás volt. A hangversenyt a Musica Aurea Vegyes Kar műsora zárta. Az idén 20 éves énekkar két Kodály-művel is készült az ünnepi alkalomra: a Szép énekszó múzsájához és a gyönyörű Adventi ének harmóniáival igazolta a mester azon gondolatát, hogy teljes lelki élet zene nélkül nincs. Elhangzott Cesar Franck Panis angelicus c. közkedvelt műve is, melyben Michňa Angéla énekelt szólót Miroslav Zajac zongorakíséretével. Vezényelt Béres Gábor. A Kodály-emlékév alkalmából szervezett Magyar Kórusok Napja ipolysági rendezvényén fellépő kórusok munkáját a KÓTA szövetség oklevéllel jutalmazta. A hála virágait Gregor István polgármester adta át a 2017-ben karvezetőknek. Nem sokat ér, ha magunkban dalolunk, szebb, ha ketten összedalolnak. Aztán mind többen, százan, ezren, míg megszólal a nagy Harmónia, amiben mind egyek lehetünk. Akkor mondjuk majd igazán: örvendjen az egész világ! e Kodálygondolat jegyében a négy kórus és a közönség a koncert zárlatában együtt énekelte Zolczer György orgonakíséretével az Ó gyönyörűszép titokzatos éj és a Mennyből az angyal karácsonyi népénekeket igazi ráhangolódást jelentett ez a közelgő ünnepsorozatra. -áz- Ipolysági újszülöttek Valentína Balážová december 7. Németh Naomi december 15. Lacko László december 19. Škerlecz Sofia december 29. Bazsó Kende december 29. Elhunytak Csáki Margit (* 1936) december 1. Duhony Margit (* 1946) december 2. Kúdeľa József (* 1936) december 6. Mária Filipovská (* 1921) december 7. Kováč András (* 1953) december 13. Zuzana Tarabová (* 1935) december 14. Balla József (* 1922) december 22.

3 2018. január 3 Idén első alkalommal állították fel a város adventi koszorúját a városháza előtt. Minden hétvégén a fellépők képviseletében gyújtották meg az aktuális gyertyát. A gazdag programkínálatban sokan megtalálhatták az érdeklődésüknek megfelelő műsorokat. A gyermekeket minden hétvégén kézműves-foglalkozások várták a városi könyvtárban, illetve a városházán. December 2-án az óvodások karácsonyi programjával nyitot- Színes karácsonyváró programok Ipolyságon ták meg a karácsonyváró rendezvénysorozatot. Este a városháza színháztermében a hagyományteremtő szándékkal létrehozott Felvidéki Magyar Adventre került sor. A következő hétvégén a Sendergő Gyermeknéptánccsoport immár sokadik alkalommal szervezte meg népszerű karácsonyi sokadalmát. A római katolikus templomban advent harmadik hétvégéjén került megrendezésre a hagyományos adventi hangverseny. Este a városházán jótékonysági koncerttel folytatódott a műsorfolyam. Az idén már harmadik alkalommal megszervezett kon- nyek is különféle műsorokat szerveztek a diákok, szülők és nagyszülők részére. Az adventi szervezett adománygyűjtést. A szeretetcsomagokból mások mellett a szalatnyai kisiskola szociálisan hátrányos tanulói is kaptak. A negyedik adventi hétvégén karácsonyi kézművesvásárral várták az érdeklődőket. A standokon a kézművesek mellett az ipolysági tanintézmények is jelen voltak. Portékájuk megvásárlásával az adott oktatási intézményt támogatták a vásárlók. A rendezvényfolyam utolsó állomása pénteken délután a közéleti-kulturális Kézmelengető volt. A kerekasztal-beszélgetés vendégeként Robert Bezák emeritus érsek és a magyarországi Thuránszky István evangélikus lelkész elsősorban a fiatalok magányosságáról és a hit fontosságáról szólt. A kerekasztal-beszélgetést kulturális műsor követte a városháza előtt. Az adventi várakozás színes programsorozata a Csendes éj közös eléneklésével zárult Ipolyságon. Pástor Péter A szerző felvételei certtel a nyár folyamán súlyos balesetet szendevett Marcus Grašúr felépülésére gyűjtöttek. Az 1121 eurót a polgármester, Gregor István mérnök, december 21-én Gál Zsolt főszervező társaságában adta át Marcusnak. A központi programokon kívül a helyi oktatási intézmé- időszak elején a református templom volt az egyik állomása a Holdviola együttes felvidéki jótékonysági koncertkörútjának. A karácsonyvárás a rászorulók adományozásáról is szól. A Fegyverneki Ferenc Közös Igazgatású Katolikus Iskola a református gyülekezettel közösen Helyi cserkészek gyújtották meg az utolsó gyertyát a város adventi koszorúján

4 január Az ipolysági városháza színházterme adott otthont december 2-án a hagyományteremtő szándékkal létrehozott Felvidéki Magyar Advent elnevezésű gálaestnek. Az ünnepi esemény alkalmával együttműködési szerződést írt alá a budapesti Keresztény Kulturális Akadémia és a felvidéki Patrona Nostra Kht. A szerződés értelmében közös keresztény értékek mentén szervezik meg rendezvényeiket, erősítve a határon túli magyar közösségeket. A rendezvényen Pajor András atya, a Keresztény Kulturális Akadémia elnöke és Madarász Róbert, a Patrona Nostra Kht. vezetője ünnepélyes keretek között írta alá az együttműködési megállapodást. Mint a megállapodásban olvasható, a keresztény hitből fakadó segítőkészség, együvé tartozás és együttérzés szellemisége jegyében köttetett meg a szerződés. A határokat és egyházmegyéket átívelő keresztény művészet és tudományos értékek mentén erősítik meg a közösségeket. Céljuk a nemzeti értékek ápolása és továbbadása, ezáltal a magyarországi szervezet hozzájárul a felvidéki magyar közösség kultúrájának gazdagításához. A megállapodásban továbbá olvasható, hogy a közös kulturális programokba bevonják a felvidéki magyar művészeket, akik közös szellemiségük jegyében é- vente egy nagyobb eseményt szerveznek Felvidéki Magyar Advent Ipolyságon A keresztény értékek ápolása közös ügy A Fegyverneki Ferenc Közös Igazgatású Katolikus Iskola diákjai nyitották meg a gálaestet A gálaest közös énekléssel ért véget advent idején. A gálaprogramon neves magyarországi és felvidéki művészek léptek fel. A közönség hallhatta többek között Faragó Laura Magyar Örökség díjas énekművész csodálatos adventi népdalait, Dévai Nagy Kamilla művésznő gitáron kísért dalait. Boráros Imre Kossuth-díjas színművész verseket szavalt, valamint hegedűjátékával kápráztatta el a hallgatóságot az id. Reiter István és ifj. Reiter István alkotta Reiter Duó. Az eseményen megjelent Gál Erik, a Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség elnöke, illetve Menyhárt József, a Magyar Közösség Pártjának országos elnöke is. Van jövőnk, mert az Úr ezt a kegyelmet adja, ebben hinni kell. S hinni kell abban is, hogy nekünk, felvidéki magyaroknak dolgunk van. Katolikus összefogást kezdeményezünk, melyben mindenkinek meglesz a dolga, segítsük egymást az úton emelte ki az MKP elnöke. A Keresztény Kulturális Akadémia az egyetemes keresztény gondolkodás magyarországi szervezete, mely Kárpát-medence-szerte építi ki Első Garam és Ipoly menti üzleti találkozó Ipolyságon Több mint ötven vállalkozó vett részt a Magyar Nemzeti Kereskedőház ipolysági regionális irodája által rendezett első Garam és Ipoly menti üzleti találkozón. Az István Pincészet és Panzióban december 7-én lezajlott szakmai találkozó célja az ismerkedés és a tapasztalatcsere mellett a rendelkezésre álló pályázati lehetőségekről való tájékozódás volt. Mészáros Attila, a kereskedőház ipolysági regionális irodájának vezetője kifejtette: A rendezvénynek két célja volt, egyrészt áttekintettük az aktuális szlovákiai gazdasági pályázatokat, valamint a határ menti fejlesztések lehetőségéről is szóltunk, ugyanakkor célunk volt üzleti kapcsolatok megteremtése magyarországi és felvidéki magyar vállalkozók között. kultúraszervező és -terjesztő hálózatát. Az akadémia feladata az európai ember, a család és a nemzeti közösség visszavezetése az eredeti szellemi forráshoz. PP A szerző felvételei Az eseményen Galántától Ipolyságig terjedően olyan releváns cégek képviselői jelentek meg, melyek magyar termékekkel akarnak foglalkozni. A forgalmazás, a gyártás, a kereskedelem, a szolgáltatás számtalan szegmense jelent meg a rendezvényen. Közös céljuk a felvidéki magyar vállalkozások fejlesztése. A nap első felében előadásokat hallhattak a jelenlévők, majd személyes konzultációkra, üzleti találkozókra került sor. Szőke Tamás, a Centire Kft. vezetője az aktuális szlovákiai gazdasági pályázatokat ismertette, különös tekintettel az uniós pályázati lehetőségekre. Magyari Donát, a Hétfa Kutatóintézet munkatársa egy ajánlattal érkezett Ipolyságra. Az intézet a Pontibus EGTC számára egy foglalkoztató akciótervet dolgozott ki. Ennek fókuszában az Alsó-Ipoly mente áll, célközönségét pedig a munka világában lévő ötvenen túli munkavállalók alkotják. Az akcióterv átképzéseket tartalmaz, melyek során a jelenlegi hiányszakmák számára képeznének munkaerőt. Pástor Péter A szerző felvétele

5 Általában egy közösség tagjai között alakul ki barátság, de baráti kapcsolatok is összekovácsolódhatnak egy közösséggé, és minél erősebb az összekötő kapocs, annál egységesebb és szilárdabb az együttműködés alapja. Jelen esetben a közösség neve Amicorum Vegyes Kar, az összekötő kapocs az ének, az együttműködés pedig a próbák, fellépések sorozata és az élmény, amivel a közönséget megajándékozzák. A Csemadok Tesmagi Alapszervezetének égisze alatt megalakult énekkar 2015 nyarán kezdte első próbáit és vonzotta be tagjait, akiknek száma folyamatosan bővül: mára elérte a 31 főt. A tesmagi énekeseken kívül ipolysági, nagytúri, pereszlényi és ipolyviski tagjai is vannak az énekkarnak. Az Amicorum latin kifejezés, barátságot jelent, a tagok választották, kifejezve ezzel a köztük kialakult szoros baráti kapcsolatot, utalva az együtt eltöltött idő vidám, kellemes hangulatára. A kórus alapítója Szabó Balázs Szabina fiatal kora ellenére töretlen munkakedvvel és energiával látott hozzá a sokszor csiszolatlan hangok finomításához és színvonalas január Bemutatkozik a tesmagi Amicorum Vegyes Kar megszólaltatásához. A vegyes kar nagyrészt egyházzenei kórusműveket ad elő, de nem zárkóznak el a világi, valamint a könnyedebb műfajoktól sem. Fellépnek a környező falvak kulturális eseményein, falunapokon, fesztiválokon, szinte minden nagyobb egyházi ünnepen. Az Amicorum Vegyes Kar mellett működik egy gyermekkórus, melynek tagjait a felnőtt kórus gyermekei alkotják. Célunk a jövő generációjának kinevelése, családbarát kórus vagyunk. A barátság, az éneklés öröme és szeretete hozza össze még ilyen formában is a családokat, ez is sokat számít emelte ki Szabó Balázs Szabina. Az énekkar a galántai Kodály Napokon A kórus eddigi legnagyobb sikere a galántai XVII. Kodály Napokon 2017 májusában elért aranysávos minősítés. 19 versenyző kórus közül az alig két éve működő Amicorum Vegyes Kar az előkelő 4. helyen végzett. A csapatmunkában nagy szerepet vállal az alapító karnagy húga, Baláž Martina is, aki szerető szigorával és maximalizmusával igyekszik átadni szakmai tudását. A lelki felkészülést és az ünnepekre való ráhangolódást próbálta megteremteni a kórus a december 9-én megtartott adventi hangversennyel a tesmagi római katolikus templomban. A fellépők között szerepelt a tesmagi gyermekkórus, a művészeti alapiskola diákjai és tanárai, a vendégkórus a párkányi 5 Katedra női kamarakórus, valamint a hazai fellépő, az Amicorum Vegyes Kar. A helyi fellépés mellett Ipolyvisken, Ipolyhídvégen és Felsőtúron is adtak adventi koncertet, Paláston és Ipolyságon pedig a karácsonyi ünnepkörben mutatkoztak be. Jövőbeli tervekkel kapcsolatban a karnagy kifejtette: a kórus nyitott a kórusbarátságok kialakítására és ápolására, továbbra is szolgálatot szeretnének nyújtani az egyházi ünnepeken a helyi esperesség templomaiban, valamint készülnek a következő Kodály Napokra. Szeretnénk, ha minél többen megtapasztalnák a közös ének örömét, szívesen várjuk a további tagok jelentkezését is summázta a kórus bemutatását Szabó Balázs Szabina. Pástor Péter Kutak Adrienn a budapesti őszi kerámiatárlaton Kutak Adrienn 2010-től tagja a Magyar Keramikusok Társaságának. Azóta folyamatosan szerepelnek munkái az őszi tárlaton. A mostani kiállításra az idei Vásárhelyi Keramikus Szimpóziumon olajos raku technikával készült Építmény című plasztikáját állították ki. PP A szerző felvételei Keramikusok eszmecseréje A Magyar Keramikusok Társasága által szervezett őszi kerámiatárlaton mintegy hatvan keramikusművész mutatkozott be. A december 8-án a társaság székhelyén lévő galériában megnyitott kiállításon Kutak Adrienn keramikus is jelen volt alkotásaival. Mint a kiállításmegnyitón Pannonhalmi Zsuzsanna, a Magyar Keramikusok Társaságának elnöke elmondta, a keramikusok őszi tárlata a társaság tagjainak belső kiállítása, akik immár huszonkilencedik alkalommal mutatják be legújabb alkotásaikat. A kiállítás egy belső elszámolás, mely minden évben ismétlődik. Szükség van ilyen szakmai találkozóra, ahol keramikusaink műveiken keresztül mutatják meg jelenlegi meghatározó művészetüket emelte ki Pannonhalmi Zsuzsanna.

6 január Kortárssegítő konferencia a serdülők problémáiról Nyolc iskola közel kétszáz tanulója vett részt az ipolysági városházán megrendezett kortárs-konferencián. A november 28-án megvalósult szakmai találkozó központi témáját a serdülőkor kihívásai, a problémák megoldásának lehetőségei képezték. A nap első részében három szakember osztotta meg gondolatait. Strédl Terézia pszichológus, a Selye János Egyetem tanszékvezetője A kamaszkor örömei és ürömei címmel tartotta meg előadását. Többek között beszélt a Z generáció jellemzőiről, a társadalom felé zárkózott, ám a virtuális térben nagyon is nyitott közösségről. Felvázolta a gyermekkor előrehaladtával változó értékrendszer alakulásának fázisait is. budapesti Márk Tibor drogprevenciós szakember, az Árral szemben a jövőért szervezet vezetője előadásában saját tapasztalatai alapján szólt a droghasználat káros hatásairól. Az előadásokat követően a jelen lévő iskolák csoportjai rövid hozzászólásaikban ismertették véleményüket, helyzetüket, problémamegoldási javaslataikat. Délután az előadók vezetésével kiscsoportos műhelyfoglalkozásokra került sor. A konferenciát kezdettől fogva nemzetközi találkozóként szervezik meg. Városunk közép- és alapiskoláinak végzős tanulói mellett magyarországi tanintézmények tanulói is jelen voltak. Az esemény határon túli résztvevői számára szerdán városnézéssel folytatódott a program. A magyarországi és csehországi diákok megismerkedtek a város oktatási és kulturális intézményeivel, valamint Ipolyság nevezetességeivel. -Pepe- A szerző felvételei Miriam Frajtová, a lévai szlovák tanítási nyelvű gimnázium oktatója ismertette a tanintézményben sikeresen működő, serdülőket segítő programot. A Műhelymunka Strédl Terézia vezetésével

7 2018. január A Magyar Olimpiai Akadémia és a Szlovák Olimpiai Akadémia közös tanácskozása Ipolyságon A Magyar Olimpiai Akadémia és a Szlovák Olimpiai Akadémia vezetőségének protokolltalálkozójára került sor Ipolyságon december 13-án. Az elmúlt hónapokban mindkét szervezet vezetősége megújult, s az első közös találkozás, ismerkedés, valamint az érdekek egyeztetésének helyszíne volt városunk. Elsőként Lehmann László (a Magyar Olimpiai Akadémia főtitkára) ismertette a szervezet működését. Mint elmondta, a Magyar Olimpiai Bizottság keretei között működő akadémia fő célja az olimpiai eszme terjesztése. Célközönségük nagyrészt a fiatalság, ám programjaikkal tősebb rendezvényein, tanácskozásain. Magyarországi gyerekek érkeznek a szlovákiai táborokba, Szlovákiából pedig általában felvidéki magyar diákokat táboroztatnak a magyarországi táborokban. Ján Grexa és Zdenko Kríž a Szlovák Olimpiai Akadémia képviseletében vett részt a találkozón. Zdenko Kríž (a Szlovák Olimpiai Bizottság alelnöke) magyarul is köszöntötte a tanácskozás résztvevőit. Röviden ismertette a Szlovák Olimpiai Akadémia működését, mely ugyancsak a nemzeti olimpiai bizottság alá tartozik. Az olimpiai eszme ter- László vezette magyar delegáció együttműködési tervezettel érkezett Ipolyságra, szeretnék szorosabbra fűzni az együttműködést a két szervezet között. Eddig rendszertelen időközönként találkoztak, főként a Szokolyi Alajos Olimpiai Klubon keresztül tartották a kapcsolatot. Közös célként határozták meg az olimpiai nevelés területén megvalósuló együttműködést. Szóba került a pályázati lehetőségek közös erővel történő sikeres kiaknázása is. Ján Grexa (a Szlovák Olimpiai Akadémia tanácsának tagja) a tanácskozással kapcsolatban kifejtette: együttműködési lehetőségek egész sorát tekintettük át, s az akadémia a környező országok közül a magyar féllel ápolja a leggyümölcsözőbb kapcsolatot. A felek egyetértettek abban, hogy a gyermekeket még könynyedén meg tudják szólítani, ám a felnőttekhez már nehezebben ér el az olimpiai eszme. Kitértek a pedagógusok és az oktatás kérdésére is. Csisztu Zsuzsa, a magyar akadémia frissen megválasztott tagja, a Magyar Sportújságírók Szövetségének első titkára, a 7 ruár óta Aján Tamás. Több mint húsz év után távozott a főtitkári posztról Jakabházyné Mező Mária, akit Lehmann László követett. Mint hangsúlyozta: Nagyon sok olyan pont van, amelyben együtt tudunk működni, mindkét félnek van mit tanulnia a másiktól. Körvonalazódnak együttműködési lehetőségeink is. Délután mindkét küldöttség tagjai részt vettek a Szokolyi Alajos Olimpiai Klub évértékelő baráti találkozóján, melyen a 2017-es esztendő eredményeinek summázása mellett a helyi sportélet aktív tagjait, valamint a sportrendezvények támogatóit is megjutalmazták. A nap végén a sportszakemberek megkoszorúzták Ipolyság híres személyiségeinek falán Szokolyi Alajos olimpikon emléktábláját. Végezetül a közeli Bernecebarátiban lerótták igyekeznek a felnőtteket is megszólítani. Mint elmondta, az ipolysági Szokolyi Alajos Olim- jesztése mellett gazdag publikációs tevékenységet fejtenek ki, jelentős anyagi források felhasz- sportújságírás képzésének hiányára is felhívta a figyelmet. Az elmúlt hónapokban mindkét szervezet vezetőségében tiszteletüket az első újkori olimpiai játékok harmadik helyezettjének sírjánál, valamint ellátogattak Szokolyi Alajos piai Klub révén szoros kapcsolatban állnak a Szlovák Olimpiai Akadémiával. Kölcsönösen jelen vannak egymás jelen- nálásával támogatják a Szlovákiában működő olimpiai klubokat. Körvonalazódnak az együttműködés lehetőségei. A Lehmann jelentős személyi változásokra került sor. A Magyar Olimpiai Akadémia új elnöke idén feb- egykori kúriájára is. Pástor Péter A szerző felvételei

8 január Felvidéki jótékonysági adventi koncertsorozat a Holdviolával Adventi koncert az ipolysági református templomban A Via Nova ICS és a helyi református egyházközségek közösen szervezték meg a Holdviola adventi koncertsorozatát. A különleges, csak a felvidéki sorozatra összeállított adventi műsorral négy református templomban lépnek fel. (Advent második vasárnapján Martoson és Perbetén folytatódik a koncertsorozat, melyet adománygyűjtéssel is egybekötöttek.) Advent első vasárnapján a Barsi Református Egyházmegyében léptek fel. Kora délután Léva, este az ipolysági református templom látta vendégül az autentikus magyar nép-zenét játszó formációt. Koncertsorozatunk rendhagyónak számít. Az Anima vonósnégyesnek köszönhetően akusztikus koncerttel léphetünk a felvidéki közönség elé nyilatkozta Gál Lajos, a Holdviola alapító gitárosa. Hozzátette: dalaikat átírták akusztikus hangzásra, s a próbák során remekül összeérett a két formáció. Ipolyságon Izsmán Jónás református lelkész köszöntötte Meleg ételt osztott a Human International A Human International karitatív szervezet december 6- án meleg ételt osztott telephelyén a szociálisan rászorulók részére. Molnár László elmondta: December 5-én ünnepeltük az önkéntesség, ma pedig Szent Miklós napját. A közügy érdekében jó szívvel adakozók előtt is tisztelgünk a mai napon, segítve a rászorulókat. Az örömvárás időszakában az ajándékozás mellett egy-két jó szó mindenkinek jár, aki idelátogat. A szerdai alkalmon a vadásztársaság adományaként vaddisznóból készítettek gulyást ebédre. Ugyanakkor már délelőtt meleg teával, pogácsával és süteménnyel várták a telephelyre érkezőket. A hivatalos adatok szerint az ország lakosságának 12 százaléka él szegénységben. Számuk fokozatosan emelkedik, ezt tapasztalja Molnár László is. Mint mondta, egyre többen keresik fel őket, a helyi és környékbeli rászorulók mellett távolabbi településekről is érkeznek segélykérők. A szervezet munkáját önkéntesek segítik. Ottjártunkkor hat önkéntes szorgoskodott a hangárban. A csapat nagyrészt állandó tagokból áll, de mellettük mindig akadnak új önkéntesek is. A szervezet 2006 tavaszán alakult meg azzal a szándékkal, hogy az Ausztriából és Németországból érkező adományokat eljuttassa a szlovákiai rászorulóknak. A Human International jelenleg egy 1200 négyzetméteres telephelyen működik. Műhelyeket, raktárakat, valamint egy tágas vásárlóteret alakítottak ki. Hetente három alkalommal tartanak nyitva, amikor a rászorulók jutányos áron juthatnak hozzá az adományokhoz. Pástor Péter A szerző felvétele az adventi koncert hallgatóságát. A koncert során adományokat is gyűjtöttek. Ezzel kapcsolatban Gubík László kifejtette: Kassai Gyula és Szénási Szilárd esperes urakkal, valamint Izsmán Jónás és Erdélyi Zoltán tiszteletes urakkal együttműködve a helyi közösségek és intézmények támogatására fordítjuk a koncertek bevételét. Kép és szöveg: Pástor Péter Karácsonyi adományosztás a szalatnyai kisiskolásoknak rán együttműködnek az Meglepődtek a nagy csomagok gazdái ipolysági pedagógiai tanácsadó központtal lalkoztató füzetek, írószerek is kerültek. is: felmérve a különböző tanulási nehézségeket, próbálják a A szalatnyai magyar alsó tagozatos tanintézmény diákjai lehető legjobban kiküszöbölni örömmel fogadták az adományozók látogatását. Kis kará- -Pepe- azokat. csonyi műsorral kedveskedtek A szerző felvételei az iskolába érkező önkénteseknek. Az ajándékozás mellett bibliai foglalkozással is kedveskedtek a gyermekeknek. Végh Emese vezetésével karácsony közeledtével játékos módon Jézus születéséről hallhattak a gyerkőcök. A tanintézményt sok roma gyermek látogatja. Az iskola több mint egy oktató-nevelői munkát végző intézmény. Takaros, rendezett körülmények között nagyban segíti a gyermekek társadalomba való beilleszkedését. Munkájuk so- Az ipolysági Fegyverneki Ferenc Közös Igazgatású Katolikus Iskola és az Ipolysági Református Gyülekezet által gyűjtött adományok egy részét osztották szét december 14-én a szalatnyai magyar kisiskola tanulói között. Az ipolysági gyülekezet az adventi időszakban minden évben szervez adománygyűjtést, emellett bekapcsolódik a keresztyén egyház országos szintű gyűjtésébe is. A gyülekezet mellett a helyi egyházi alapiskola is szervezett gyűjtést, ahová nagyrészt játékok érkeztek. A csomagokba az édesség és játékok mellett színezők, különféle fog-

9 2018. január 9 Várakozás dalok és gondolatok Karácsonyi koncert az inámi Szent György római katolikus templomban A szeretet ünnepe, az összetartozás ereje motiválta az inámi önkormányzatot, a Csemadok helyi alapszervezete mellett működő amatőr színjátszó kört, az Unicum énekkart és támogatóikat, hogy ebben az évben is megvalósuljon a Télapó- és karácsonyváró ünnepély Inámban. A tarka műsorra december 9-én került sor a helyi kultúrházban. A tulajdonképpeni ünnepélyt megelőzte a karácsonyi vásár, melynek bevételét az óvoda támogatására fordították. Köszönjük Rados Klára igazgatónő fáradozását, valamint mindazokét, akik támogatták az óvoda kezdeményezését. A műsort az inámi önkormányzat mellett működő kulturális bizottság nevében Régi Anikó nyitotta meg, majd Régi Zsolt polgármester ünnepi köszöntöje következett. Öröm volt hallgatni az Unicum Kórus műsorát. Szólót énekelt Balík Róbert, az énekkart gitáron kísérte Balík Róbert és Skerlec István. Az ismert melódiák december 17-én az inámi önkormányzat és az ipolynyéki egyházközség szervezésében került megrendezésre Várakozás dalok és gondolatok címmel az a karácsonyi koncert az inámi Szent György római katolikus templomban, melynek fellépő vendége Szvorák Katalin Kossuthdíjas érdemes művész és Kudlik Júlia, a Magyar Televízió örökös tagja volt. A karácsonyi koncerten Balázs Henrietta köszöntötte a szép számban megjelent közönséget, majd felcsendültek a csodálatos hangú énekesnő, Szvorák Katalin legújabb karácsonyi dalai. A kísérő szöveget Kudlik Júlia mondta. A koncert felejthetetlen élményt nyújtott mindannyiunk számára. Az előadás végén mindazok, akik jelenlétükkel megtisztelték a rendezvényt, megvásárolhatták a művésznő legújabb cédéjét, melyet a helyszínen dedikált. Kudlik Júlia összekötő szövege a karácsonyról, a szeretetről és az adventi várakozásról szólt, feledtetve mindanyiunkkal a decemberi rohanást. Arra ösztönözte a jelenlévőket, hogy öltöztessék díszbe szívüket, hogy a karácsonyvárás ne csak a külsőségekben nyilvánuljon meg. A hit, a remény, a szeretet és az öröm töltse be szívünket az adventi hetekben, engedjük át magunkat a karácsonyvárás édes érzésének. Vannak, akiknek a sok szenvedés, a betegség, a lemondás megkeseríti mindennapjait, lehet, hogy gyarló ember módjára lázadnak, méltatlankodnak. Gondoljunk ilyenkor a jászolban fekvő kisdedre, aki kitaszítottként jött erre a világra. hogy megváltónk legyen. Valamennyien sokat gondolunk gyermekkorunk karácsonyára, a készülődésre. A felejthetetlen pillanatok varázsát már nem hozza vissza semmi, csupán az emlékek őrzik hűségesen. S bár karácsonyra nem tudunk puha fehér hótakarót varázsolni a tájra, próbáljuk meg a meghittséget, az ünnepi hangulatot felidézni, megteremteni. Így talán sikerül egy szeletkét átmenteni azokból a karácsonyokból, amelyek olyan nagy boldogságot jelentettek mindannyiunknak. Kudlik Júlia Ady Endre Karácsony c. költeményének utolsó soraival búcsúzott a jelenlévőktől: Karácsonyi rege Ha valóra válna, Igazi boldogság Szállna a világra... A koncert végén Régi Zsolt polgármester köszönte meg az előadóművészek fellépését, és minden nyíltszívű embernek kegyelmekben gazdag, békés, áldott ünnepeket kívánt. Nagy Mária Télapó- és karácsonyváró ünnepély Inámban és fülbemászó szövegek megérintették a közönséget, lassan minden jelenlévőt áthatott karácsony varázslatos szelleme. Ezt követte az inámi óvodások zenéstáncos-verses előadása. Öröm volt látni a gyerekek sugárzó arcát, az átéléssel előadott karácsonyi misztériumjátékot, melyben megelevenedtek a három királyok, csillagok és angyalok szálltak le az égből. A Csemadok felnőtt és ifjúsági színjátszó köre irodalmi összeállítással lépett a közönség elé. Hallhattunk szavalatot Vámos Beatrix és falunk ifjú, tehetséges poétája, Jánoska Mátyás előadásában, akiről tudni kell, hogy számos hazai és külföldi verseny díjazottja, és a napokban jelent meg első verseskötete. A színjátszó kör vidám jelenetekkel is készült, fokozva a jó hangulatot a teremben. Régi Zsolt polgármester zárszavában áldott, békés, szeretetteljes karácsonyt és boldog új évet kívánt Inám minden lakosának. Kívánta, hogy karácsony elmúltával ne veszítsük el sem a fényt, sem a betlehemi csillagot. Vigyük magunkkal karácsony igazi üzenetét, őrizzünk meg minél többet az ünnep varázsából. Ezután baráti beszélgetésre invitálta a jelenlévőket a szabadtéri színpad melletti adventi koszorúhoz és betlehemhez, ahol karácsonyi punccsal, forró teával és süteménnyel vendégeket. A rendezők nem feledkeztek meg a legkisebbekről sem: amikor leszállt az est, teli puttonyával lovashintón megérkezett a kedves öreg Télapó. Hull a pelyhes fehér hó, énekelték az óvodások. A várva várt hópelyhek, sajnos, ebben fogadták a az évben elmaradtak. A kicsik énekeltek, verseltek, apró meglepetésekkel szolgáltak, s a Télapó kérdésére azt is nagyon határozottan állították, hogy valamenynyien jók voltak, így megérdemlik az ajándékot, melyből bőven jutott minden apróságnak. Színvonalas, családias ünnepség volt a Télapó- és karácsonyváró ünnepély Inámban. A csodálatos este a szeretet és az áhítat jegyében telt, mélyen feltöltve a jelenlévőket a közelgő ünnep titokzatos varázsával. Köszönjük az inámi önkormányzatnak, Régi Zsolt polgármesternek, Régi Anikónak, Nagy Amálkának, Balík Róbertnak, a községi hivatal alkalmazottainak, Rados Klárának és minden szereplőnek, rendezőnek, hogy bearanyozták az adventi várakozás időszakát, egy csodálatos estét szerezve a falu aprajának-nagyjának. Nagy Mária

10 január Felvidéki diákok Budapesten A Szondy György Gimnázium életéből Látogatóban Áder János köztársasági elnöknél november án Budapesten részt vettem a Rákóczi Szövetség által szervezett diákvezetők találkozóján. Ez az esemény az Arany János-emlékév alkalmából került megrendezésre a Kárpát-medencei diákok számára. Több helyről gyűltünk öszsze, voltak, akik Kárpátaljáról, Erdélyből, Délvidékről vagy épp az anyaországból jöttek, mi pedig a Felvidéket képviseltük. Ipolyságról ketten voltunk Polyóka Krisztina egyházi gimnazista társammal, én (szerk. megj: Urblík Tamás) a Szondy György Gimnáziumot képviseltem. Vasárnap délután indultunk Ipolyságról autóval. Párkányban találkoztunk a lévai Czeglédi Péter Református Gimnázium igazgató aszszonyával, Kiss Beátával, aki a kísérőnk volt. Csatlakoztak hozzánk még a lévai, párkányi és a zselízi gimnázium diákjai is. Budapesten a szállásunk a Groupama Arénával szemben elhelyezkedő Millenium Hotelben volt. Aznap este még egy színházlátogatás várt ránk az Erkel Színházban, a Szerelmi bájital c. vígoperát néztük meg. Másnap kissé pörgős napunk volt, de az élmény miatt megérte a rohanás. Reggeli után meglátogattuk a Petőfi Irodalmi Múzeumot, ahol egy állandó Petőfi Sándor-kiállítást tekintettünk meg, illetve egy éppen aktuális Arany János interaktív kiállítás részesei lehettünk. Ezután a budai vár melletti Sándor-palotába mentünk, amely egyben a Köztársasági Elnöki Hivatal is. Ma- gyarország köztársasági elnöke, Áder János fogadott minket, majd bemutatta nekünk Budapestet a Sándor-palota erkélyéről, amely az egyik legteljesebb és legszebb kilátást kínálja a fővárosról. Majd egy szendvicses ebédet költhettünk el Áder János köztársasági elnök társaságában. Utolsó programunk egy országházi látogatás volt: körbevezettek bennünket a parlament épületében, annak is főleg a bal oldali szárnyában, mivel a jobb oldali részben éppen ülésezett az Országgyűlés. Az élménygazdag és energiaigényes nap végén vonattal indultunk haza. Párkányban elbúcsúztunk egymástól, és mindenki elindult lakóhelye felé újabb élményekkel és tapasztalatokkal gazdagodva. Összességében nagyon tetszett a kirándulás, főleg a sok egyedi lehetőség, a változatos, sokszínű és érdeklődést keltő programnak köszönhetően. Emellett új kapcsolatok és barátságok kialakítására is egy nagyon jó, egyedülálló alkalom volt. Urblík Tamás a Szondy György Gimnázium diákönkormányzatának elnöke Átadták a Kárpát-medencei óvodafejlesztési program keretében átalakított első felvidéki intézményt Ipolynyéken december 7-én adták át azt a felújított óvodaépületet, amely a magyar kormány Kárpát-medencei óvodafejlesztési programjának támogatásával újult meg. Az ipolynyéki óvoda az első átadott épület a program által támogatott felvidéki tanintézmények közül. Az óvodafejlesztési program keretében mintegy hatmillió forint támogatásból alakították át az intézmény egyes helyiségeit. Mint Hrubík Béla, Ipolynyék polgármestere kiemelte, a magyar állami támogatásból az épületrész teljes belső felújítását elvégezték. Grezsa István kormánybiztos elmondta, a Felvidéken 58 intézmény újul meg, közülük az első az ipolynyéki. Az óvodaprogram célja, hogy növeljük a magyar óvodákba, majd kisiskolákba járók számát. A program most folyó első üteme 17,1 milliárd forint forrásból zajlik, meghívásos pályázat formában 58 felvidéki magyar intézményben folynak átalakítások, felújítások. Önkormányzati fenntartású intézmények mellett egyházi óvodákban is végeznek felú- Grezsa István, Szécsényi Anett, Menyhárt József és Hrubík Béla ünnepélyes keretek között adta át a felújított épületrészt A nagycsoportos óvodások kis műsorral kedveskedtek jításokat. Az ünnepélyes átadáson jelen volt Menyhárt József, a Magyar Közösség Pártjának országos elnöke is. Mint megjegyezte: Nincs megállás, reményteli hittel tenni kell a dolgainkat. Ipolynyéken van előrelépés, utánpótlás, lélekkel, hanggal és gyerekzsivajjal töltik meg az új épületet. Az ünnepi köszöntők után Parák József ipolynyéki esperes, püspöki helynök felszentelte a létesítményt. Az épületrészt korábban raktárként használták. A forrásoknak köszönhetően megújult a padlózat, felújították a fűtésrendszert, kicserélték a nyílászárókat. Emellett külső játszótéri elemekkel, modern technikai taneszközökkel gazdagodott a tanintézmény. Az óvodát jelenleg 35 gyermek látogatja. Két vegyes korcsoportú osztályban folyik a nevelés. Fokozatosan nő a létszám, így szükség volt már új helyiségekre is nyilatkozta Szécsényi Anett óvodaigazgató. Pástor Péter A szerző felvételei

11 2018. január 11 A Szondy György Gimnázium 4. osztályának szalagavatója december 8. Felső sor balról: Kučera Judith Helene Maria, Gergely Fanni, Greňo Evelin, Gugliš Dominika, Zachar Karmen, Beňuš Virgínia, Görgy Szilvia, Zvara Krisztina osztályfőnök, Bolgár Enikő, Vámoš Cynthia, Hulko Flóra, Lészkó Boglárka, Szenesi Bernadett, Ďörď Noémi, Vámos Nikolett, Buris Dóra, Škerlec Bianka Alsó sor balról: Révész Gergely, Zsigmond Edvin, Baráti Tamás, Jablonský Benjámin, Vlkolensky Márk, Záchenský Zoltán, Nagy Richárd, Alföldi Roland, Bolgár Botond Fotó: Toldy Szalagavató az Ipolysági Szakközépiskolában Minden iskola életében vannak olyan hagyományos események, amelyek emlékezetessé, színesebbé, kedvesebbé teszik a tanulással eltöltött éveket. Ilyen jelentős, megható esemény a szalagavatói ünnepség is. Ebben az évben az Ipolysági Szakközépiskola ll.s és ll.m osztályos diákjai élték meg e várva várt pillanatot december 1-jén. Büszkén álltunk szüleink, testvéreink, tanáraink és barátaink előtt, készen arra, hogy mellünkre tűzzék a zöld szalagot, felnőtté érésünk szimbólumát. Tudjuk, e szalag viselése kötelez: előttünk az érettségi, az első nagy megmérettetés. Ígérjük, készülni fogunk, hogy jól teljesíthessünk, és szüleink, pedagógusaink továbbra is büszkék lehessenek ránk. Köszönjük segítségüket, szeretetüket. Hulko Csaba A magyar tanítási nyelvű II.M osztály szalagavatója Felső sor (balról): Nagy Dániel, Bordáč Ronald, Páldi Attila, Benko Krisztián, Zubnár Alex, Zólyomi László Középső sor: Heimlich Krisztina, Csinger Szabina, Danko Aaliz, Magyar Anita, Török Františka Alsó sor: Hojsza Péter, Alžbeta Danielisová osztályfőnök, Hulko Csaba A Fegyverneki Ferenc Egyházi Gimnázium szalagavatós osztálya december 1. Első sor balról: Orlai Boglárka, Gajdács Viktória, Jámbor Jennifer Júlia, Antal Julianna, Gazdag József osztályfőnök, Zolcer Angelika, Polyóka Krisztina, Tóth Brigitta, Tamás Ákos, Šebian Alexandra Második sor balról: Belák Krisztián, Darnay Benedek, Urbán Alex, Lenický Krisztián, Stryčko Dávid, Lőcse Benjamin, Zolcer Gábor, Píri Tamás

12 január A 2017/2018-as labdarúgóidény őszi táblázatai V. liga keleti csoport 1. Marcelová : Dvory nad Žitavou : Bešeňov : Hurbanovo : Ipolyság : Veľké Kosihy : Okoličná na Ostrove : Kmeťovo : Salka : Veľký Ďur : Starý Tekov : Nesvady : Chotín : Želiezovce : Tvrdošovce : Levice :50 9 V. liga ificsapat U19 keleti csoport 1. Bánov : Svätý Peter : Kmeťovo : Veľký Kýr : Hurbanovo : Tekovské Lužany : Komjatice : Okoličná na Ostrove : Kalná nad Hronom : Veľké Lovce : Mužla : Nesvady : Svodín : Ipolyság : Čata :81 3 III. liga idősebb diákok U15 délkeleti csoport 1. Galanta : Kolárovo : Nové Zámky B : Nitra-Chrenová : Horné Saliby : Veľký Meder : Šurany : Gabčíkovo : Šaľa B : Hurbanovo : Šoporňa : Ipolyság : Želiezovce :62 4 III. liga fiatalabb diákok U13 délkeleti csoport 1. Nové Zámky B : Galanta : Kolárovo : Horné Saliby : Veľký Meder : Gabčíkovo : Hurbanovo : Nitra-Chrenová : Šoporňa : Ipolyság : Šaľa B : Želiezovce : Šurany :94 0 VI. liga területi bajnokság I. osztály 1. Podlužany : Žemberovce : Hontianska Vrbica : Čajkov : Nová Dedina : Nový Tekov : Lok : Felsőtúr : Hronské Kľačany : Kalná nad Hronom B : Pohronský Ruskov : Čata : Tlmače : Tekovské Lužany : Plavé Vozokany : Palást :62 9 VII. liga területi bajnokság II. osztály 1. Jur nad Hronom : Hronské Kosihy : Dolný Pial : Nagytúr : Mýtne Ludany : Pukanec : Keť : Hontianske Trsťany : Veľké Kozmálovce : Beša : Ipolyvisk : Sikenica : Ipolyfödémes : Ipolyszakállos : Malé Kozmálovce : Bory :48 10 VIII. liga területi bajnokság III. osztály 1. Šarovce : Čaka : Kalinčiakovo : Felsőszemeréd : Rybník : Farná : Tompa : Pohronský Ruskov B :19 4 Ificsapatok U19 területi bajnoksága 1. Kalinčiakovo : Starý Tekov : Veľké Ludince : Deménd : Žemberovce : Tlmače : Hontianska Vrbica :37 4 Területi bajnokság D előkészítő csoportja U11 1. Ipolyság : Tekovské Lužany : Felsőtúr : Levice B :27 4 Idősebb diákok U15 területi bajnoksága északi csoport 1. Čajkov : Veľké Kozmálovce : Pukanec :13 21

13 2018. január Ipolysági sportolókat tüntettek ki az Agitos díjjal 13 Balról: Branislav Ondruš, a munkaügyi minisztérium államtitkára, Gáspár László és Ján Riapoš, a Szlovák Paralimpiai Bizottság elnöke Ipolyság polgármesterének vándorserlegéért kiírt asztalitenisz-torna 8. évfolyama A Szlovák Paralimpiai Bizottság december 15-e és 17-e között tartotta tisztújító közgyűlését. A tanácskozáshoz kapcsolódóan adták át az Agitos kitüntetéseket. Az ipolysági Gáspár László asztaliteniszező Arany Agitos díjban, az ugyancsak ipolysági Bogdan István Bronz Agitos kitüntetésben részesült. A szombat este Pozsonyban megtartott ünnepi díjátadón három paralimpiai sportoló kapott arany fokozatot, további hárman pedig bronz fokozatot. Az Agitos díjat sportolói tevékenységért, sportolói életpálya elismeréseként, a paralimpiai eszme népszerűsítéséért adományozza a Szlovák Paralimpiai Bizottság. Az ipolysági Gáspár László sokéves sportolói teljesítménye elismeréseként, valamint a paralimpiai eszme szlovákiai és külföldi terjesztéséért érdemelte ki a díj arany fokozatát. Az ember minden elismerésnek örül. Sportágamban olimpiákon és nemzetközi versenyeken képviseltem az országot, úgy érzem, ezt köszönték meg a díj odaítélésével nyilatkozta Gáspár László. A bronz fokozatot szerző sportolók között található a szintén ipolysági Bogdan István kerekes székes atléta, a barcelonai játékok résztvevője, akit életjubileuma alkalmából jutalmaztak a kitüntetéssel. Ugyancsak bronz díjban részesült Michal Čapla edző és Alojz Čiernik gyengén látó sporttisztségviselő. Pástor Péter Fotók: Roman Benický can álltak asztalhoz. A résztvevőket Hammersmidt Béla mérnök, alpolgármester, üdvözölte, majd a verseny értékelésekor is ő adta át a megérdemelt díjakat, jutalmakat. A férfiak csapatversenyének végeredménye. Az első helyet az Old Boys ifjabb csapata (Kissimonyi István, Bogdány Gábor, Fritz Patrik) szerezte meg. Második lett a Pongrácz Lajos Alapiskola Bóna Zsolt, Gonda István, Balog Erik felállású csapata, míg harmadik helyen az Old Boys szeniorjai (Bóna Sándor, Ján Galo, Gál Gyula) végeztek. Hölgyek egyéni versenye: 1. Frenko Sáfár Anikó, 2. Karin Tóthová, 3. Janette Nagyová. -lg november 24-én immár nyolcadik alkalommal rendezte meg a Szokolyi Alajos Olimpiai Klub és Ipolyság város a polgármester vándorserlegéért kiírt asztalitenisz-torna nyolcadik évfolyamát a szakközépiskola tornatermében. A csapatversenyi részbe hét háromtagú férficsapat nevezett, míg a hölgyek egyéni versenyében nyol- 4. Kozárovce : Palást : Tlmače : Podlužany : Nový Tekov : Rybník D : Hronské Kľačany :76 1 Idősebb diákok U15 területi bajnoksága déli csoport 1. Kalná nad Hronom : Levice : Tekovské Lužany : Pohronský Ruskov : Veľký Ďur : Felsőszemeréd : Veľké Ludince : Hontianska Vrbica : Jur nad Hronom :67 1 -š-

14 január 70 éve történt Köztudott, hogy a mai Nagytúr két részből: Középtúrból és Kistúrból (vagy Alsótúr) áll. A két falu az 1967-es egyesülés előtt két különálló községet alkotott, de iskolája közös volt Középtúron (az iskolaépület ma is megvan, raktárként üzemel). Nagyszerű alkalom volt ez a kisés középtúri gyerekeknek az ismerkedésre, barátságok kialakítására, sőt bizony sokszor diákszerelmek is szövődtek az iskola falai között. Az 1930-as évek közepén itt ismerkedett meg a csinos, középtúri Mancika a magas, jóképű kistúri Jóskával. Már ez első pillanattól kezdve szimpatizáltak egymással, s közös kedvteléseik (rajzolás, tánc) is közelebb hozták őket egymáshoz. Diákszerelem volt ez a javából! Mindketten kitűnő tanulók voltak, Szondi József tanító úr kedvencei, javasolta is nekik, hogy folytassák tanulmányaikat az ipolysági gimnáziumban. Jóska szegény családból származott, hatan voltak testvérek, az egyik bátyját taníttatták, többre már nem futotta. Mancika meg egyetlen gyerek volt, ő viszont nem akart továbbtanulni, csak a tánc (és a szerelem) érdekelte. A faluban gyakran rendeztek táncmulatságot, melyen Mancika persze csak szigorú szülői felügyelet mellett rophatta a táncot Jóskával. Aztán jöttek a történelmi sorsfordító idők: 1938-ban a Túrokat is Magyarországhoz csatolták, ben a legtöbb túri férfit így Mancika apját is behívták a magyar hadseregbe, s meg sem álltak a Don-kanyarig ben a falukon átvonul a német, majd az orosz hadsereg is. (Ez tán egy következő történet.) Mind Mancika, mind Jóska családja is Különös házasság Kistúron 1947-ben szerencsésen túlélte a háborús időket, s 1945-ben úgy gondolták, hogy végre fellélegezhetnek, mert jobb idők jönnek. Sajnos, a jobb idők helyett a hontalanság évei következtek az újra Csehszlovákiához csatolt Túrokon is. A túriakat (mindkét falut túlnyomórészt magyarok lakták) is sújtották a felvidéki magyarságot ért atrocitások: a lakosságcsere, kitelepítés, reszlovakizáció, Beneš-dekrétumok. Pár túri családot is kitelepítettek, s Mancika családja is szerepelt a Magyarországra kitelepítendők listáján. Már össze is csomagoltak szinte mindent, de az utolsó pillanatban sikerült valahogy elintézni, hogy végül is maradhassanak. Jóska családja is megúszta a kitelepítést, bár Jóskát több túrival együtt csehországi munkára kötelezték. Mancika sírva búcsúzott szerelmétől, hisz a tervezett esküvőt el kellett halasztani. Jóska egy évig dolgozott Csehországban, közben szinte heti rendszerességgel jöttek-mentek a levelek a két szerelmes fiatal között. Jóska 1947 nyarának végén jött haza, s ki is tűzték az esküvőt október végére. Jóska egyik nővére, Bözsi is férjhez készült egy szlovák legényhez, így mindkét esküvőt egy napon tartották október 25-én a felsőtúri templomban örök hűséget fogadott egymásnak a 19 éves Mancika és a 21 éves Jóska. Bözsiék esküvője az ipolysági evangélikus templomban volt. A lagzit Jóska szüleinek kistúri házában tartották. Cigánybanda húzta a talpalávalót, épp egy szlovák nótát játszottak, amikor megérkezett Mancika és Jóska a középtúri násznéppel. Cigány, most magyar nótát húzzál! Az a szép, az a szép. kiáltotta Jóska. Cigáni, hrajte po slovensky! kontrázott erre Jano, a szlovák vőlegény. Szlovák szó magyart követett, s hirtelen a két vőlegény a magyar Jóska és a szlovák Jano egymásnak estek. Már nem tudni, melyikük kezdte az egészet, de pár pofon is elcsattant, mire a násznép szétválasztotta a két amúgy békés természetű férfit. Valószínű, hirtelen felindultságtól vezérelve vesztették el a fejüket pár pillanatra, persze, ebben szerepet játszhattak a kor felkorbácsolt nemzetiségi indulatai is, bár ezt nem tudhatjuk biztosan. Jóska Mancikával és a násznépükkel együtt visszamentek Középtúrra, s ott folytatták a lakodalmat. Hát így esett meg ez a különös házasság Kistúron pont 70 évvel ezelőtt. Kis ideig még téma volt a faluban, de aztán gyorsan a feledés homályába merült. Különben Jóska és Jano aztán életük végéig nem beszéltek egymással. Mancika és Jóska végül 54 évet éltek együtt. Pár évvel a házasság után lányuk született, s jó pár évvel később megszületett a fiuk is. Janot 1980-ban temettük, még 60 éves sem volt. Arra már nem emlékszem, hogy Jóska ott volt-e a temetésén. Ma Jano és Jóska csak pár méterre nyugszik egymástól a kistúri temetőben. Minden bizonnyal már rég megbékéltek egymással, s az égi asztal mellett biztos össze is barátkoztak, s nagyokat derülnek a történteken. Hiszem, hogy így van, mint a költő is írja: A harcot, amelyet őseink vívtak, békévé oldja az emlékezés. (Túri) Tóth Tibor

15 2018. január 15 T ÖRTÉNELEM Egy kétszáz éve megjelent angol útleírás honti vonatkozásai Nem tudom pontosan, mikor szerezhetett először a nagyvilág tudomást Hont vármegye és benne Ipolyság létezéséről. Annyi azonban bizonyos, hogy kétszáz évvel ezelőtt, 1818-ban már jelent meg egy útleírás, amelyben szó esik megyénkről s annak székhelyéről is. Talán nem lesz haszontalan, ha ma, amikor az angol világnyelv, felhívom a figyelmet e számunkra is fontos kiadványra. Mivel orvostörténész vagyok, talán nem meglepő, hogy a szóban forgó könyvre ilyen jellegű kutatásaim közben találtam rá. A könyv szerzője ugyanis a 19. század első felének kiváló angol orvosa, Richard Bright ( ) volt ban avatták őt doktorrá. A méltán híres londoni Guy Kórház főorvosaként 1827-ben tette közzé azt a tanulmányát, amely alapján ma a vesebetegségekről szóló tan, a nefrológia megalapítójának tekintjük őt. Bright korszakalkotó felfedezésének a lényege: kimutatta az oki összefüggést a testszerte jelentkező vizenyő, a vizeletben kimutatható fehérje és a vesék kórbonctanilag igazolható elváltozásai között. Ennek alapján sokáig Bright-kórnak nevezték a vesebetegséget. Témánk szempontjából a- zonban az a fontos, hogy Bright fiatal korától szeretett utazni. Már medikusként részt vett egy izlandi expedícióban, és megírta a sziget természetrajzát. Fiatal orvosként 1814-ben európai körútra indul. Már Berlinben jár, amikor megtudja, hogy a földrész akkori nagyhatalmai Bécsben ülnek majd össze, hogy a napóleoni háborúk utáni Európában rendet teremtsenek. S ha már Bécsben van, kirándul a környező országokba is. Élményeiről adja majd ki 1818-ban nevezetes könyvét Travels from Vienna címmel. A Tudományos Gyűjtemény c. folyóiratban 1819-ben ilyen magyar címmel írt róla könyvismertetést Teleki József: Utazások Bécsből Alsó-Magyarországon keresztül, Bécsnek a Kongresszus alkalmatosságával való állapotját illető némely jegyzetekkel 1814-ben. A recenzió kiemeli, hogy Bright azon kevés idegen közé tartozik, kiknek nem honunk ócsárlása a célja. Talán emiatt is választja Brightot 1833-ban a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagjává. A korabeli szóhasználatban az Alsó-Magyarország a Felvidéket (nagyjából a mai Szlovákia területét) jelentette. Bright tehát eljutott az alsó-magyarországi bányavárosokba, így Selmecbányára is. Selmecbánya az idő tájt a korábban itt működött Born Ignácnak ( ) köszönhetően az európai bányászat egyik fontos központja volt. Innen a Selmecpatak völgyében utazva jutott el doktorunk Ipolyságra. Ipolyságon csupán egy említésre méltó látnivalót talált: a három hegedűsből és egy brácsásból álló cigánybandát. Bright kérésére magyar és szláv dallamokat adtak elő. Az angol orvos azzal hálálta meg a rögtönzött koncertet, hogy lerajzolta a bandát és a rajzot meg is jelentette a többször említett könyvében. A rajzot, illetve az Ipolyságról írott teljes szöveget a Honti Lapok 12. számban már publikáltam 2014-ben. Ipolyságról Pestre utazott tovább. Most, hogy a rajz és a szöveg megjelenésének 200. évfordulójára emlékezünk, érdemes elméláznunk azon, hogy 2018-ban mi ragadná meg Ipolyságon egy angol utazó figyelmét. Dr. Kiss László Normális? Túl vagyunk már a karácsonyi hercehurcán, sőt már az új év napjaiból is kipipálhattunk jó néhányat. Vannak, akik fellélegezhetnek, vannak, akik sajnálják az ünnepek egyedi hangulatát. Fellélegezhetnek azok, akiknek jelentősen megcsappantak az anyagi tartalékai az ajándékozásokat, traktákat követően, és most kénytelenek egy darabig pár lyukkal összébb húzni a nadrágszíjat, hogy legalább egy kicsikét visszaállítsák az egyenlegüket. Mások viszont sajnálják a családdal eltöltött hoszszabb idő véget értét, és a taposómalomba való visszatérést. Sokak számára azonban e- gész másról van szó: nem kell végre jópofát vágni semmihezsenkihez, nem kell kényszeredetten rámosolyogni a másikra, és nem kell boldoggal-boldogtalannal leállni minden jót kívángatva neki. A szeretet ünnepe elmúlt, agyő szeretet! Nyertek egy újabb évet, mert számukra csak ez az évi egy alkalom jelenti a szeretetet. Most már egy évig továbbra is szapulhatja a munkaadó a beosztottját, verheti a férj az asszonyt és a gyereket, szidhatja a szomszéd a szomszédot. Egy újabb évig nincsen több tekintélyromboló bratyizás senkivel. Ez az átlag. Vannak azonban specifikusabbak is. Míg a Szenteste valójában családon belüli ünnep kellene hogy legyen, sok család csonkán kénytelen ünnepelni azt. Nem! Nem a sajnálatosan elhunyt, a munkájukból, betegségükből kifolyólag másutt lévő családtagokra gondolok, hanem azokra, akik önhibájukon kívül nem lehettek a családdal. A szociális otthonokba eltett szülőkre, családtagokra. Nekik mi jutott ki a szeretet ünnepéből? Néhány perces villámlátogatás, pár szem gyümölcs, új papucs vagy pongyola, esetleg egy kis édesség? Jó! Legyen 1-2 órás látogatás, egy kosár gyümölcs, a többi maradjon. Akkor már le van tudva a szeretet? Az apa, anya, nagyapa és nagymama pedig várjon egy újabb évet egy kicsivel hoszszabb látogatásra, ha megéli. A szeretet nem a szociális otthon küszöbén, az advent első napjával kezdődik, és nem karácsony másodnapjával ér véget. A szeretet vagy van, vagy nincs. Már abban az esetben is megkérdőjelezhető, ha ezt a megoldást választja valaki, tekintet nélkül az okokra. Lehet hivatkozni szakfelügyeletre, rendszeres orvosi ellátásra, az otthoni ellátáshoz elégtelen időre, más (főleg az érintett) szemében ez csak a szeretet színlelése. Képmutatás, mely egyáltalán nem fér bele a karácsony szellemiségébe. Akkor sem, ha karácsony már elmúlt. Az új év elején vagyunk. Ilyenkor sokan fogadkozni szoktak, sokszor égre-földre, ám fogadalmaik nagy részét mégsem képesek betartani. Főleg a szeretettel kapcsolatban. Akkor meg mi értelme van? A szeretet nem szóval terjed, hanem tettek bizonyítják a létezését. Nem homlokizzasztó, izomszaggató fizikai munkával kell előállítani. Ott van az minden szívbe bezárva, csak szabadon kellene engedni! Őszintén kívánom, legyen mindenkinek elég akarata hozzá. Esküszöm, hogy egy kicsit sem fáj! Belányi Gyula

16 január Naptár 2018 Január Február Március Április H K Sz Cs P Szo V H K Sz Cs P Sz V H K Sz Cs P Sz V H K Sz Cs P Sz V Május Június Július Augusztus H K Sz Cs P Sz V H K Sz Cs P Sz V H K Sz Cs P Sz V H K Sz Cs P Sz V Szeptember Október November December H K Sz Cs P Sz V H K Sz Cs P Sz V H K Sz Cs P Sz V H K Sz Cs P Sz V A Temetőjárás II. bemutatása Csáky Károlynak a Magamuram Kiadónál elmúlt években megjelent köteteit mutatták be azon az író-olvasó találkozón, melynek városunk könyvtára adott otthont. A december elsején rendezett eseményen a régebbi kiadványok mellett ott volt a szerző legújabb, Temetőjárás II. című kötete is. A szerzőt Karaffa Gyula, a nagyoroszi Magamuram Kiadó vezetője, szerkesztő, bőrműves mutatta be. Mint elmondta, nagy szükségünk van az ilyen emberek tevékenységére, hogy ne felejtsük el az őseinket, a múltunkat, az emberi értékeinket. A helyiek mellett magyarországi olvasók, barátok is eljöttek a találkozóra Csáky Károlynak az elmúlt években több kötete is megjelent a Karaffa Gyula által vezetett Magamuram Kiadónál. Karaffa Gyula (balról) és Csáky Károly A találkozón ezeket a kiadványokat is bemutatták, ismertetve azok értékeit. Az irodalmi est második részében a Temetőjárás II. című kötet került bemutatásra. Mint Csáky Károly megjegyezte, a temető nyitott könyve az adott településnek. A sírjelek sokféleségével és a sírfeliratokkal kapcsolatban kifejtette, a sírjelekből kiolvasható a közösség kultúrája. A kiadvány huszonhárom temetőt mutat be. Többségük felvidéki településen található, de a magyarországi Kemence, Ipolytölgyes, valamint Ipolydamásd sírhelyeivel is foglalkozik. A kötetben szerepel több ismert ipolysági személyiség nyughelyének ismertetése is. Így olvashatunk a kálváriaépítő Schreiber Aladárról, Gödör Kapisztrán János bencés szerzetes tanárról, avagy Stéger Imre ipolysági plébános sírhelyéről is. -PP- A szerző felvételei A Hont-Ipoly menti régió havilapja. Nyilvántartási szám: EV 3811/09 ISSN X Főszerkesztő: Štrba Péter. Tel.: 036/ , hontil@sahy.sk Statisztikai számjel: Szerkesztőbizottság: Bendíkné Szabó Márta, Matyis Edit és Beata Bazalová. Kiadó: Ipolyság város, Fő tér 1., Ipolyság; tel.: 036/ Grafika, tördelés: Hajdú Andrea. A szerkesztőség álláspontja nem mindenben azonos az újságban közöltekkel. A kéziratok szerkesztésének, esetleges rövidítésének jogát fenntartjuk. A hirdetések tartalmáért és nyelvhelyességéért felelősséget nem vállalunk. Nyomtatás: Cserhát Print Kft., Balassagyarmat.