13 TELEPÜLÉS 63 HELYSZÍN 128 ESEMÉNY OKTÓBER 2 - NOVEMBER 5.

Átírás

1 13 TELEPÜLÉS 63 HELYSZÍN 128 ESEMÉNY OKTÓBER 2 - NOVEMBER 5.

2 Támogatóink: Magyar Köztársaság Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztériuma, Építésügyi és Területrendezési Főosztály Alapítvány a M a g ya r é p í t é s z e t é r t Kiadja a Magyar Építészetért Alapítvány Fesztiváligazgató: Bojár Iván András Főszervező: Kiss Bernadette Szerkesztő: Szász Katalin Olvasószerkesztő: Bucsay Orsolya Grafikus: Csaba Krisztina Nyomdai munkák: Keskeny és Társai Kft

3 Jönnek a felhõkarcolók?! Moscow City Lot 9 Tervezõ: Erick van Egeraat (EEA) Az idei városépítészeti közbeszéd, és az Építészet Hónapja 2006 központi témája is ugyanaz, a felhőkarcolók ügye. Szeressük, ne szeressük? Engedjük, ne engedjük? Hol legyenek, hol ne legyenek? Rengeteg kérdés egy olyan pillanatban, amikor már érezhető, a magyar társadalom is észrevétlenül lépést vált, mindennapos nehézségei közepette is, a rendszerváltás óta eltelt másfél évtizedes menetelés ritmusa, sebessége megváltozóban, fölgyorsulóban van. Az építészet képe a társadalom képe. Benne sűrűsödik minden, ami a társadalom általános és BEKÖSZÖNT Bojár Iván András, az OCTOGON főszerkesztője, az Építészet Hónapja 2006 fesztiváligazgatója 3

4 DONAU CITY felhõkarcolói fotó: beyer.co.at 2 konkrét ügyeit megszabja. Ahogyan egy felhőkarcoló is, mint épület elsősorban funkcionális és ésszerű jelenség, ám kihívó felülemelkedése környezetén, szoborszerűen tömör megformáltsága túlmutat önmagán, jelentéssel töltődik fel. Vagyis szimbólummá válik. Bármely egyszerű épületben is ott élhetnek az alkotók szimbolikus képzetei, vágyai. A legközönségesebb családi ház is több fizikai önmagánál, hiszen mindenekelőtt otthon. A család életének színtere azok számára, akik maguknak építik. Egy szerény, földszintes házban, mint minden épületben, akár a felhők közé emelkedő tornyokban is, benne él az építés korának tudományos és technológiai felkészültsége. Megvalósulásukat csak a gazdasági, jogi és társadalmi érdekek nehezen kidekázott egyensúlya képes biztosítani. S ha mindezeken túl végül egy épület létrejöhet, a tervező, mint autonóm alkotó munkája még csak ezek után következik. Az te- BURJ DUBAI Skidmore, Owings&Merill LLP.

5 BEKÖSZÖNT hát, hogy egy ház szép, vagy éppen csúnya, önmagáról korszerű, vagy éppen visszahúzó, múltba forduló üzeneteket közöl-e, vagyis az építészet esztétikai kérdései, csak mindezeken túl jutnak kifejezésre. Az idei Építészet Hónapja 2006 minden korábbinál gazdagabb eseménysorozatának kínálata aktuális kérdések és aktuális események köré szerveződik. Élő, ahogyan pulzáló, nyüzsgő, aktív a társadalom is, amelynek lenyomatát korunk építészete is adja. Idén újra képet alkotunk arról, hogy hol tartunk, merre megyünk, kik vagyunk, és a jövőnkkel kapcsolatban mi mindent akarunk tenni mi, építő magyarok. CITY OF SILK, Dubai 5

6 szept. 7 okt. 5. Miskolci Galéria Városi Művészeti Múzeum Almár György ( ) emlékkiállítása szept. 7 okt. 27. Platán Galéria Katarzyna Józefowicz A Szőnyeg szept. 8 okt. 13. acb Galéria Ablakok (festmények és printek) Jurrian Molenaar(NL) szept. 14 okt. 12. Miskolci Galéria Városi Művészeti Múzeum Máger Ágnes, képzőművész kiállítása szept. 14 nov. 15. Kempinski Hotel Budapest Pillantás az ég felé Hannes Schuler budapesti építészeti fotói szept. 14 dec. 3. Kulturális Örökségvédelmi Hivatal Fél(t)múlt Építészet és tervezés Magyarországon szept Miskolci Kós-ház Avasi Régészeti Park Fogadóépület pályázati anyagának bemutatása szept. 18 okt. 15. Budapest Galéria Kiállítóháza Közép 60 Építészet és oktatás szept. 18 okt. 15. Budapest Kiállítóterem Közép 60 Építészet és oktatás szept Budapesti Műszaki Egyetem Közép 60 Építészet és oktatás szept. 19 okt. 21. Tranzit Art Cafe Irodalmi Kávéház Tétre, helyre, befutóra Az ÓVÁS! Egyesület kiállítása szept Miskolci Kós-ház Avas utcabútor terveinek kiállítása szept. 29. OCTOGON Galéria Tőlünk indul a design programsorozat Megnyitó (zártkörű) szept. 29 okt. 5 OCTOGON Galéria Tőlünk indul a design szept. 29 okt. 6. OCTOGON Galéria Király! A Király utca 40. szept. 29 okt. 14. Miskolci Kós-ház az erdélyi Országépítő Kós Károly Egyesülés kiállítása szept. 30. OCTOGON Galéria Tőlünk indul a design programsorozat Nyílt nap szept OCTOGONart Galéria Egész és tér Botond kiállításainak záróesemény-sorozata okt. 1. Erzsébet téri Gödör Klub Építészeti JEL felállítása okt Széchenyi Egyetem Aulája Győr jelene és jövője okt Szabadtéri Néprajzi Múzeum, Szentendre Tájházak megőrzésének gyakorlata okt Déri Múzeum, Debrecen Déri Frigyes kiállítás okt. 2. Erzsébet téri Gödör Klub Az Építészet Hónapja 2006 megnyitója okt. 2. Erzsébet téri Gödör Klub Az építészet világnapja szimpózium 6

7 okt okt okt okt okt okt. 3. okt okt okt okt. 4. Kölcsey Konferencia Központ, Debrecen A hazai építészet új generációja Erzsébet téri Gödör Klub brick 06 kiállítás Miskolc, Művészetek Háza Miskolci Építész Műhely Balaton Kongresszusi Központ és Színház, Amit látni szeretnénk és 2013 között Gerlóczy Kávéház Kammermayer Projekt OCTOGON Galéria A skandináv design világa OCTOGONart Galéria Baksa-Soós Krisztina, Kungl György, Takács Szilvia, Makky György művei Art-Szem Modern Művészeti Galéria Koppány Attlila, képzőművész kiállítása Kortárs Építészeti Központ Diplomadíj OCTOGON Galéria Világítás másképp Extrém lámpatestek a Darktól okt jan. 20. Budapesti Történeti Múzeum Művészgenerációk a Györgyi-Giergl család három évszázada okt. 5. okt. 5. okt. 5. okt. 5. okt. 5. okt okt okt. 6. okt. 6 nov. 6. okt. 7. okt. 7. okt. 7. Goldberger-ház (OSA Archívum) Archív építészet Berlin, avagy egy nagyváros szimfóniája filmvetítés Kulturális Örökségvédelmi Hivatal A VI. kerület eleganciája OCTOGON Galéria Világítástechnika olasz módra Az olasz design a Foscarinitől Szabadtéri Néprajzi Múzeum, Szentendre Ajtók, ablakok Xántus János Múzeum, Győr Győrújbarát Mélykút utcai épületek felmérési anyagai Magyar Építőművészek Szövetsége f_f_f_ fiatalok feketén-fehéren VAM Design Galéria A formatervezés oktatásának 40 éve Észtországban Alexandra Könyvesház Írástudók felelőssége talkshow Kölcsey Konferencia Központ, Debrecen 3 in one Zsitva Tibor építészeti fotókiállítása bolt Karakterizáció vetítés Iparművészeti Múzeum Palota: Pincétől padlásig Xántus János Múzeum, Győr Géber József: Élet a házban IDÔRENDI BONTÁS 7

8 okt. 7 nov. 4. okt. 8. okt. 9. okt. 9. okt. 10. okt. 10. okt okt okt. 10 nov. 10. okt. 11. okt. 11. okt. 11. okt. 11. okt. 12. okt. 12. okt. 12. okt okt. 12 nov. 9. okt. 13. okt. 13. okt Csikász Galéria, Művészetek Háza, Veszprém Dekonstruált Emlékezet párhuzamosok és metszéspontok Budapest Főváros Állat- és Növénykertje Állatkerti vezetés Kulturális Örökségvédelmi Hivatal Pincegaléria A régi és új együttélése Scarpa műveiben kamarakiállítás és műhelybeszélgetés Örökmozgó Felhőkarcolók árnyékában filmvetítés Ludwig Múzeum Riport Velencei Biennálé beszélgetés Művészetek Palotája Rendhagyó házbejárás Szalóky Anna Galéria Frank Lloyd Wright: Houses and buildings Gyöngyszem Galéria, Pécs Pécsi mesteriskolások kiállítása HAP Galéria Magyar Forma kiállítás Magyar Természettudományi Múzeum Múzsáknak szentelt épületek speciális múzeumbejárás Örökmozgó Metropolis filmvetítés Veszprém Veszprémi barangolás Xántus János Múzeum, Győr Skanzent de hogyan? Goldberger-ház (OSA Archívum) Archív építészet Ember a felvevőgéppel filmvetítés Örökmozgó Natasa filmvetítés Szabadtéri Néprajzi Múzeum, Szentendre Tetők, héjazatok Dunaszentbenedeki Faluház-Teleház Tájház születése Miskolci Galéria Városi Művészeti Múzeum Virágosságok Szabó Virág, szobrászművész kiállítása Alexandra Könyvesház Felhőkarcolók pro és kontra talkshow Kulturális Örökségvédelmi Hivatal A Megújúló Kazinczy utcai Zsinagóga és Gozsdu udvar Körzőgyár Galéria M. Miltényi Miklós kiállítása 8

9 okt. 14. Bereg Beregi barangolás (öt évvel az árvíz után) okt. 14. bolt Karakterizáció vetítés okt. 14. Iparművészeti Múzeum Palota: Pincétől padlásig okt. 14. Szabadtéri Néprajzi Múzeum, Szentendre Kemencéről kemencére okt. 15. Kiscelli Múzeum A fővárosunk régisége Közterek és magánterek kiállítás és tárlatvezetés okt. 16. Örökmozgó A függetlenség napja filmvetítés okt Miskolci Kós-ház Ferencz István kiállítása okt Pécsi Tudományegyetem, Illyés Gyula Főiskolai Kar, Szekszárd Hét év-hét név okt. 17. Kulturális Örökségvédelmi Hivatal A megújult Ferihegy I. okt. 17. New York Palota Rendhagyó épületbejárás okt. 18. Ludwig Múzeum Múzsáknak szentelt épületek Bemutatkozik a Ludwig Múzeum új épülete okt. 18. Goldberger-ház (OSA Archívum) Archív építészet Egy metropolisz életre kel: elénk tárul New York filmvetítés okt. 18. Lítea Könyvesbolt Az Óbudai Amfiteátrum jelene és jövője beszélgetés okt. 18. Örökmozgó A.I. filmvetítés okt. 18. Szabadtéri Néprajzi Múzeum, Szentendre Épületes múzeumok múzeumépületek ma/holnap Múzsáknak szentelt épületek okt Bercsényi Kollégium 10 éves az Építész Szakkollégium okt. 18 nov. 1. OCTOGONart Galéria Janáky István újabb építészeti rajzai kiállítás okt. 19. Erzsébet téri Gödör Klub Holland-magyar formabontás kiállításmegnyitó okt. 19. Műcsarnok a Média Építészeti Díja 2006 nyilvános zsűrizés és díjátadó okt. 19. Örökmozgó Superman filmvetítés okt. 19. Roomba Home Culture LÁNCHÍD 19 Az első DESIGN HOTEL Magyarországon fotókiállítás okt. 19. Szabadtéri Néprajzi Múzeum, Szentendre Falak, vakolatok IDÔRENDI BONTÁS 9

10 okt. 19 nov. 16. okt. 20. okt. 20. okt. 20. okt okt. 21. okt. 21. okt. 21. okt. 22. okt. 22. okt. 23. okt. 24. okt. 24. okt. 24. okt. 24. okt okt. 24 nov. 1. okt. 24 nov. 12. okt. 25. okt. 26. okt. 26. okt. 26. Miskolci Galéria Városi Művészeti Múzeum Bornemissza Eszter és Lilo Feichtinger, textilművészek közös kiállítása Alexandra Könyvesház Civilek a városért? Civilek a város ellen? talkshow Miskolci Galéria Városi Művészeti Múzeum Miskolci képzőművészek emlékkiállítása Örökmozgó King Kong (2005) filmvetítés Debreceni Egyetem Nagyerdei Campus brick 06 kiállítás bolt Karakterizáció vetítés Örökmozgó King Kong (1934) filmvetítés Vértesszőlősi Faluház Építészeti kiállítás a vértesszőlősi tájház bővítéséről Örökmozgó Az ötödik elem filmvetítés Spinóza-ház Kávéházak-beszélgetés Örökmozgó World Trade Center filmvetítés Francia Intézet Építészet és művészet a városban Anne Lambrich, építészettörténész bemutatja Vágó Józsefről írt könyvét K.A.S. Galéria Fiatal művészek esélyei beszélgetés az ArtUniversitas pályázat díjazottjaival és a Kortárs Művészeti Zsűrivel Olvasók Boltja Az építészet mesterei könyvbemutató beszélgetés Gerle Jánossal Örökmozgó Sky kapitány és a holnap világa filmvetítés Körzőgyár Galéria Keleti anyag-nyugati forma kiállítás Godot Kávéház Színészotthonok Darabos György fotókiállítása Szalóky Anna Galéria Finta Stúdió 2006 építészi kiállítás Francia Intézet Nagyszabású építészeti tervek és az elhagyott iparterületek rehabilitációja konferencia Francia Intézet Európai városfejlesztési programok és eszközeik konferencia és kerekasztal-beszélgetés Goldberger-ház (OSA Archívum) Archív építészet Budapest, korabeli szovjet és magyar híradófilmek filmvetítés Örökmozgó Pizzás filmvetítés 10

11 okt. 26 dec. 31. OMM Elektrotechnikai Múzeum Múzeuma Kor-lát: Fény az építészetben kiállítás és Ferkai András előadása okt. 27. Alexandra Könyvesház Merre fejlődjön Budapest? talkshow okt. 27. Műcsarnok Konferencia a régi pesti zsidónegyed jövőjéről okt. 27. Nagytótfalu Iskolatörténeti gyűjtemény és tájház Tájházak megőrzésének gyakorlata okt. 27. Örökmozgó Manhattan filmvetítés okt. 27 nov. 3. Miskolci Kós-ház brick 06 kiállítás okt. 28. bolt Karakterizáció vetítés okt. 28. Iparművészeti Múzeum Palota: Pincétől padlásig okt. 28. Örökmozgó A Parallax-terv filmvetítés okt. 28. Trafó Kortárs Művészetek Háza Formas Breves táncelőadás okt. 29. Kiscelli Múzeum A fővárosunk régisége Közterek és magánterek kiállítás és tárlatvezetés okt. 29. Műcsarnok Mit kezdjünk a scarpa-i örökséggel? előadás és beszélgetés Richard Murphy-vel okt. 30. Írók Boltja Monumentalitás könyvbemutató és beszélgetés a kiadó főszerkesztőjével, Lévay-Kanyó Judittal okt. 30. Örökmozgó Arizónai álmodozók filmvetítés okt. 31. Iparműveszeti Egyetem /Moholy-Nagy Művészeti Egyetem/ Építészet Hónapja 2006 zárókonferencia Jönnek a felhőkarcolók?! okt. 31. Örökmozgó Metropolis filmvetítés nov Pécs2010 Menedzsment Központ, Pécs A kulturális negyed, mint városfejlesztési stratégia Holland-Magyar szimpózium nov. 3. Trafó Kortárs Művészetek Háza Swift táncelőadás nov. 4. Trafó Kortárs Művészetek Háza Swift táncelőadás nov. 9. Kortárs Építészeti Központ Holland Forma Bontás 2006 Archiprix NL 2006 kiállítás, divatshow IDÔRENDI BONTÁS 11

12 BUDAPEST acb galéria 1068 Budapest, Király u. 76. Tel.: , Nyitva: kedd-péntek, h, valamint előzetes bejelentkezéssel Időpont: szeptember 8 október 13. Megnyitó: szeptember h Megnyitja: Jan Kennis, a Holland Nagykövetség első titkára, kulturális attasé Ablakok (Festmények és printek) Jurriaan Molenaar (NL) Az acb Galéria 2004-ben mutatta be a 4 holland művész című kiállítást, amely a hollandiai Tanya Rumpff Galériával való együttműködés első projektje volt Molenaar műveit ekkor láthatta először a magyar közönség. Jurriaan Molenaar festményeit az elmúlt néhány évben fedezte föl a művészeti világ. Egy-egy galéria képviseli Los Angelesben (Inmo Galéria), Kölnben (Fiebach & Minninger), Berlinben (Fahnemann), Haarlemben (Tanya Rumpff), és 2004 októbere óta Budapesten is (acb Galéria) az alkotót. A galériák közötti együttműködés eredményeként az acb Galéria meghívta Molenaar-t egy négy hónapos budapesti műterem-programra a kiállítás az ez idő alatt készült festményeket és printeket mutatja be. Molenaar művei meglepő nézőpontokból ábrázolnak egyszerű építészeti szerkezeteket, amelyeken a nyitottság és a zártság egymással összhangban érvényesül jellemző a komor színek használata, és az épületek szűrt fényfüggönybe burkolóznak. 12

13 Alexandra Könyvesház, Nyugati tér A 1055 Budapest, Nyugati tér 7. Tel.: online@alexandra.hu, Nyitva: mindennap, h Az Octogon 4 oldala talkshow 4 héten át Az Alexandra színpadon rendezett beszélgetéseket Bojár Iván András vezeti, az Építészet Hónapja 2006 fesztiváligazgatója 1. Írástudók felelõssége Időpont: október h Beszélgetőpartnerek: Földes András, újságíró index.hu, Király Dávid, újságíró hirszerzo.hu, Ludvig Emil, újságíró Magyar Nemzet, Somlyódi Nóra, újságíró Magyar Narancs RÉSZLETES PROGRAM Tény, hogy vezető napi- és hetilapok, magazinok, de még diákújságok is egyre gyakrabban engednek teret építészeti témájú írásoknak, rovatoknak. Ma már biztonsággal kijelenthetjük, új műfaj született az utóbbi évek során, melynek jeles képviselői, egyéni hangjai most egy asztalhoz ülnek, hogy megvitassák az építészeti zsurnálkritika sajátosságait, jellemzőit, jellegzetességeit, és feszegessék a műfaj határait. 2. Felhõkarcolók pro és kontra Időpont: október h Beszélgetőpartnerek: Buza Péter, újságíró, művelődéstörténész a Budapest főszerkesztője, Ráday Mihály, városvédő Magyar Televízió, Virág Csaba, építész, Z.Halmágyi Judit, építész EEA Az újra fellendülőben lévő felhőkarcoló építési láz, és a magasházak megvalósulásának hazai lehetősége generálja azt a diskurzust, amely megosztja a közvéleményt. A beszélgetés Budapest egész városképét, és lehetséges fejlődési irányait tárgyalja. 3. Civilek a városért? Civilek a város ellen? Időpont: október h Beszélgetőpartnerek: Egri Orsolya Tranzit Art Café és ÓVÁS! Egyesület, Dr. Fürjes Balázs, jogász, közigazgatási szakember Szeretem Budapestet mozgalom, Kürti Gábor, főszervező Critical Mass, Zoboki Gábor, vezető tervező Zoboki, Demeter és Társaik Építész Iroda 13

14 Mit tehetnek a civil mozgalmak? Meddig terjedhet működésük hatósugara? Akcióik, megmozdulásaik mennyiben lendítik előre a város fejlődését, vagy éppen akadályozzák meg egy-egy vitatható döntés végrehajtását. Akadékoskodók, vagy önjelölt mozgatórugók? A civil mozgalmak szerepéről, létjogosultságáról és a város életében betöltött szerepéről beszélgetnek az egybegyűltek. Időpont: október h 4. Merre fejlõdjön Budapest? Ikvai Szabó Imre, főpolgármester-helyettes SZDSZ, Lányi András, egyetemi docens, szociológus Zöld Mozgalom, Zoboki Gábor, vezető tervező Zoboki, Demeter és Társaik Építész Iroda Milyen módon lehet a Dunát újra integrálni a város életébe? Épülhetnek-e új hidak a jövőben? Létesülhet-e magasvasút a város fölött? Jönnek-e toronyházak? Milyen léptékváltások következhetnek be az építészeti gondolkodásban? Avagy Budapest örökre az eklektika skanzenje marad? Budapest építészeti fejlődéséről felelős döntéshozók és értelmiségi álláspontok ütköznek a kerekasztal-beszélgetés során. Angyalföld rendezésére kiírt tervpályázatra benyújtott pályamû Rosta S. Csaba RAS Kft. 14

15 ART-SZEM Modern Mûvészeti Galéria A Millennium Center 1051 Budapest, Váci utca I. emelet. Tel.: edla.bt@chello.hu, Nyitva: hétköznap h Időpont: október Megnyitó: október h Megnyitja: Bereczky Loránd, a Magyar Nemzeti Galéria főigazgatója Koppány Attila Képzõmûvész Kiállítása Koppány Attila pályakezdésére legerőteljesebben az építészeti és természettudományos gondolkodás hatott, amely festészetében és rajzi munkásságában is sajátos elveken alapuló, speciális nyelv kialakulásához vezetett. Képi világa természeti és más katasztrófa-ábrázolásokkal, elementáris tájélményeket összegző, és mikroszkopikus részleteket kiemelő formakombinációk sorával bővült. A győri festőművész akinek munkái napjainkig 25 önálló, és közel 100 csoportos hazai és külföldi tárlaton szerepeltek mesterei Boross Géza és Masznyik Iván voltak. RÉSZLETES PROGRAM 15

16 B Bercsényi Kollégium 1117 Budapest, Bercsényi utca Tel.: Nyitva: hétköznap h Időpont: október éves az Építész Szakkollégium Kétnapos rendezvénnyel ünnepli az Építészet Hónapját a Bercsényi Szakkollégium. Az első napon egykori szakkollégisták mutatják be saját munkáikon keresztül, hogy a diploma után miként lehet hasznosítani azt a tudást és tapasztalatot, melyet ebben a közösségben sajátítottak el, illetve a második napon a legfrissebb programokat, és jövőbeli terveket állítják ki. 16

17 bolt B 1073 Budapest, Kertész utca Tel.: bela@boltmuhely.hu, Időpont: október minden szombatján (október 7, 14, 21, 28.) 19.00h Karakterizáció Hunyorított szemmel nézve a világ új életre kel Lokál-globál vizuális műhely vetítéssel szombat esténként a Belső- Erzsébetváros karaktereit és új hangulatait keresve. A bolt olyan helyspecifikus kezdeményezés, melynek célja közvetlen környezete megfigyelése, különböző médiumokon keresztül reagálva. Itt másképp jelenik meg az építész a külső világ számára: elérhető, RÉSZLETES PROGRAM Alapító tagok: Káli Béla, építész, Majoros Zita, grafikus, Mándoki Anna, grafikus, Richard Adkin, fotós látható és átjárható lesz az iroda tevékenysége. Ez a nyitottság másfajta tárgyalási helyzetet teremt, emellett lehetőséget nyújt arra, hogy az építészethez kapcsolódó nyilvános tevékenységek is helyet kapjanak kiállítások, beszélgetések, amik nem műtermekben vannak eldugva, hanem a köztér részévé válnak. 17

18 B Budapest Galéria Kiállítóháza 1036 Budapest, Lajos u Tel.: Időpont: szeptember 18 október 15. Megnyitó: szeptember h Megnyitja: Cságoly Ferenc, tanszékvezető egyetemi tanár KÖZÉP 60 - építészet és oktatás A Budapesti Mûszaki Egyetem Építészmérnöki Karának Középülettervezési Tanszéke ( ) bemutatja: A Tanszék oktatóinak épületei Különleges pillanat a mostani a Középülettervezési Tanszék történetében: a hatvanéves évforduló nemcsak lezár egy korszakot, hanem jelentős változások nyitányával esik egybe. Az Építészmérnöki Karon a most, 2006 őszén nyíló tanévben indul a többciklusú képzés, amely az ún. bolognai folyamat részeként, tágabb értelemben, alapjaiban reformálja meg az egész magyar felsőoktatást. Sulyok Miklós Kiállító építészek: Breiter Artúr, Farkasdy Zoltán, Fazakas György, Gádoros Lajos, Hercsuth György, Hofer Miklós, Jurcsik Károly, Kaszás Károly, Komondy Zoltán, Krizka György, Müller Ferenc, Puhl Antal, Rimner János, Török Ferenc, Tróznai Attila, Varga Levente, Virág Csaba, Weichinger Károly A kiállítás kurátorai: Sulyok Miklós, művészettörténész és Major György, egyetemi docens 18

19 Budapest Fõváros Állat- és Növénykertje B 1146 Budapest, Állatkerti krt Tel.: info@zoobudapet.com, Időpont: október h Állatkerti vezetés Állatkerti vezetés építészeti vonatkozású információkkal az Állatkert folyamatos rekonstrukciós munkálatairól. Bejelentkezés: telefonon Fodor Zsuzsánál vagy Matus Attilánál. A vezetés díja: 650 forint. RÉSZLETES PROGRAM Budapest Kiállítóterem 1056 Budapest, Szabad sajtó út 5. Tel.: bpgalinfo@t-online.hu, Időpont: szeptember 18 október 15. Megnyitó: szeptember h Megnyitja: Eltér István, a Magyar Építész Kamara elnöke és Reischl Gábor, a Magyar Építőművészek Szövetségének elnöke KÖZÉP 60 építészet és oktatás A Budapesti Mûszaki Egyetem Építészmérnöki Karának Középülettervezési Tanszéke ( ) bemutatja: A Tanszék oktatóinak épületei Kiállító építészek: Balázs Mihály, Cságoly Ferenc, Fejérdy Péter, Karácsony Tamás, Kaszás Károly, Klobusovszky Péter, Lenzsér Péter, Major György, Radványi György, Sugár Péter, Török Ferenc 19

20 B Budapesti Történeti Múzeum 1014 Budapest, Szent György tér 2. Budavári Palota E épület Tel.: , btm@mail.btm.hu, Időpont: október január 20. Mûvészgenerációk A Györgyi-Giergl család három évszázada A kiállítás az Ausztriából az 1720-as években Pestre települt Giergl család történetén vezet végig, az egymást követő generációk tagjainak (többek között a Zeneakadémiát és a Klotild-palotát is tervező Giergl Kálmánnak, valamint a szintén építész Györgyi Gézának) kimagasló tervezői öröksége bemutatásával. Budapesti Mûszaki Egyetem 1111 Budapest, Műegyetem rakpart 3. Tel.: info@mail.bme.hu, Időpont: szeptember Megnyitó: szeptember h Megnyitja: Becker Gábor, a BME Építészmérnöki Karának dékánja KÖZÉP 60 építészet és oktatás A Budapesti Mûszaki Egyetem Építészmérnöki Karának Középülettervezési Tanszéke ( ) bemutatja: Hallgatói tervek A kiállítás ezen a helyszínen a tanszék egykori és mai hallgatóinak harmadéves, úgynevezett komplex, és diplomaterveit mutatja be, a ma már tekintélyes mesterek többek között Makovecz Imre, Virág Csaba egyetemi terveitől az utóbbi évek hallgatóinak munkájáig. 20

21 Erzsébet téri Gödör Klub E 1051 Budapest, Erzsébet tér Tel/Fax: Nyitva: mindennap h Időpont: október Az Építészet Világnapja A Magyar Építész Kamara, a Budapesti Építész Kamara, a Magyar Építőművészek Szövetsége, és a Wienerberger Rt. szervezésében október h Építészeti JEL felállítása a Gödör előtti területen tervezte Minusplus Architects RÉSZLETES PROGRAM október 2. Kortárs Építészeti Szimpózium h Regisztráció h Megnyitó Fegyverneky Sándor Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium Építésügyi és Településrendezési Főosztály vezetője Emilio Vilanova Martinez-Frias spanyol kulturális attasé Eltér István a Magyar Építész Kamara elnöke h Kortárs spanyol építészet Luis Fernández-Galiano építész, szakíró José Antonio Martínez Lapeña építész Vázquez Consuegra építész A kortárs spanyol építészet az utóbbi években megfigyelhető dinamikus fejlődése, emblematikus, nemzetközi szinten is jegyzett kiemelkedő alkotásai, minőséget képviselő építészeti produktumai méltán hívják fel magukra a figyelmet. A szimpóziumra meghívott építészek: az egyéb kitüntetések mellett 2005-ben Mies van der Rohe Díjat nyert építész és tanár José Antonio Martínez Lapeña, Forum 2004, Barcelona Martínez Lapeña Torres Arquitectos

22 E aki 1968 óta működteti irodáját Barcelonaban, Guillermo Vasquez Consuegra, építész, akinek nevéhez fűződik többek között a genovai Galata Maritime Múzeum modern tömbjének megalkotása, és Luis Fernandez-Galiano, aki nem utolsósorban építészetelméleti köteteivel szerzett hírnevet magának h Kortárs téglaépítészet 2006-ban második alkalommal hirdették meg A 21. század téglaépítészete brick 06 nemzetközi pályázatot. A beérkezett több száz neves építész értékes művei közül a zsűri Cságoly Ferenc, Kossuth-díjas építész, és Keller Ferenc, Ybl-díjas építész tervezőpáros által megálmodott Barbakán-háznak ítélte az Európa legszebb téglaépülete címet. Ennek tiszteletére a Wienerberger Építész Klub támogatásával országos vándorkiállítás kezdődik, amelyen megtekinthetőek a 2004-es pályázat döntőjébe jutott magyar versenyzők épületei, valamint számos példa a 2006-os pályázat alkotásaiból. A vándorkiállítás további helyszínei: a Debreceni Egyetem Nagyerdei Campus Élettudományi Központ és a Kós Károly-ház Miskolcon. Előadók: Moravánszky Ákos Zürichi Műszaki Egyetem brick 04: Josef Pleskot, építész, Nagy Tamás DLA, építész, Turányi Gábor DLA, építész brick 06: Cságoly Ferenc és Keller Ferenc, építészek, Czigány Tamás, építész, Földes László, építész A szimpóziumra a Magyar Építész Kamaránál lehet jelentkezni. Tel.: mek@mek.hu, Részvételi díj: 6.000,- Ft, diákoknak 3.000,- Ft Átutalási számlaszám: Jelentkezési határidő: szeptember h Köszöntõ Lamperth Mónika Önkormányzati és Területfejlesztési miniszter Szaló Péter Önkormányzati és Területfejlesztési államtitkár Rafael Valle Garagorri spanyol nagykövet Reischl Gábor a Magyar Építőművészek Szövetségének elnöke Pro Architectura Díj 2006 díjátadás és kiállításmegnyitó Palóczy Antal Díj 2006 díjátadás 22

23 Diplomadíj 2006 díjátadás és kiállításmegnyitó Az Építészet Hónapja 2006 rendezvénysorozat megnyitása megnyitja: Bojár Iván András, az Építészet Hónapja 2006 fesztiváligazgatója Mies van der Rohe Award 2005 kiállítás megnyitja: Lluís Hortet, a Mies van der Rohe Alapítvány igazgatója A barcelonai Mies van der Rohe pavilonban Ján Figel (európai megbízott) és Joan Clos (a Mies van der Rohe Alapítvány elnöke) hirdette ki az Kortárs Építészet Európai Uniós Díjának, azaz a Mies van der Rohe Díj idei győzteseit. A díjat az OMA/Rem Koolhaas és Ellen van Loon nyerte el a berlini holland követség épületéért. A zsűri, melynek elnöke Zaha Hadid volt, két projekt között döntött: az OMA berlini holland követsége és az Eduardo Souto de Moura nevéhez fűződő stadionjáról Portugáliában. A zsűri a projekt komplexitásával indokolta döntését. E RÉSZLETES PROGRAM A berlini Holland Nagykövetség épülete OMA/REM Koolhaas, Ellen van Loon Brick 2006 Awards kiállítás megnyitja: Norbert Schwarzmüller, a Wienerberger Téglaipari zrt. vezérigazgatója h Állófogadás Időpont: október Holland-magyar formabontás Megnyitó: október h Holland-magyar diplomadíjasok, Archiprix Shanghai 2007

24 F Francia Intézet Budapest I. Fő u. 17. Tel.: Időpont: október h Építészet és művészet a városban konferencia 18.00h Anne Lambrich, építészettörténész bemutatja Vágó Józsefről írt könyvét Időpont: október h Nagyszabású építészeti tervek és az elhagyott iparterületek rehabilitációja konferencia Időpont: október h Európai városfejlesztési programok és eszközeik konferencia és kerekasztal-beszélgetés A rendezvények látogatása ingyenes, az előadások szinkrontolmácsolással folynak. 24

25 Gerlóczy Kávéház G 1052 Budapest, Gerlóczy u.1. Tel.: info@gerloczy.hu, Időpont: október h Kammermayer projekt A tavasszal indított Tervezői Hétvége sorozat Firkaparty és Tervparádé nem múlt el nyomtalanul. A helyi lakosság és a helyi vállalkozók összefogásából immár hivatalosan is megszületett a Kammermayer Projekt nevet viselő egyesület. Az egyesület nem csak a Kammermayer tér és környékének fizikai felújítását kívánja megújítani, de aktív szereplője kíván lenni a gazdasági, társadalmi, és legfőképp a kulturális élet újjászületésének. A tervek és képek a Gerlóczy Kávéházban megtekinthetők. RÉSZLETES PROGRAM Kammermayer tér látványterv Design: Z.Halmágyi Judit, Katona Vilmos, EEA 25

26 G Godot Kávéház 1075 Budapest, Madách út 8. Tel.: Időpont: október 24 november 1. Megnyitó: október h Mûvészotthonok képekben A művészek otthonát mutatja be Darabos György, a Lakáskultúra magazin fotóriportere a színházakhoz, művészekhez közeli Godot Kávéházban. A kiállítás művészotthonokba, színművészek, filmművészek lakásaiba enged bepillantást. 30

27 Goldberger-ház (OSA Archívum) G 1051 Budapest, Arany János utca 32. Tel.: osa@archivum.ws, Nyitva: hétköznap h, Vetítések: 18.00h-tól Archív építészet Az OSA Archívum négy metropoliszt mutat be: Berlin, Moszkva, New York a 20-as években, valamint Budapest 1956-ban és 57-ben, pusztulóban és újjászületőben legendás filmesek szemével. Minden filmvetítés előtt a Goldberger-ház bejárása. BERLIN Időpont: október h Berlin, avagy egy nagyváros szimfóniája (R: Walther Ruttman, német dokumentumfilm 1927, 77 perc) RÉSZLETES PROGRAM A film hajnaltól pirkadatig szemlélteti a város életét, a mozgalmasságot, mely elcsitul estéről estére. Ruttman az utcákat, üzleteket, és a város lakóit szövi egyetlen montázs-portrévá. MOSZKVA Időpont: október h Ember a felvevőgéppel (R: Dziga Vertov, szovjet, 1929, 70 perc) Az Ember a felvevőgéppel elsősorban a filmesről vall, de a város szempontjából is tanulságos film. Vertov ugyanis saját személyében nem egy játékfilmet forgató rendezőt mutat be, hanem egy olyan alkotót, akit a világ, pontosabban a világ filmre vihető arca izgat. Ebben a filmben egyedülálló módon nem egy várost látunk, hanem azt, miként filmezi le az alkotó a várost, illetve hogyan készít filmet az alkotó a városban. 31