76 cm-es (30") LCD-TV

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "76 cm-es (30") LCD-TV"

Átírás

1 76 cm-es (30") LCD-TV 2004, Minden jog fenntartva. Ezt a kézikönyvet szerzői jog védi. A szerzői jog tulajdonosa az Medion cég. védjegy: Az MS-DOS és a Windows a Microsoft cég bejegyzett védjegyei. A Pentium az Intel cég bejegyzett védjegye. Az egyéb védjegyek az egyes birtokosok tulajdonát képezik. A műszaki és vizuális változtatások ill. a nyomdai hibák jogát fenntartjuk.

2 TARTALOM 1. BIZTONSÁG ÉS KARBANTARTÁS BEVEZETÉS KÜLSŐ ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA VEZÉRLŐELEMEK ÉS ELRENDEZÉS TÁVIRÁNYÍTÓ A.P.S. AZ ELSŐ BEÁLLÍTÁS ALTALÁNOS VEZÉRLÉS ÉS BEÁLLÍTÁSOK TV-ÜZEMMÓD BEÁLLÍTÁSA KÉPÚJSÁG BEÁLLÍTÁSOK PC-ÜZEMMÓDBAN EGYÉB FUNKCIÓK PROBLÉMÁK MEGOLDÁSA MÉRETEK MŰSZAKI ADATOK INDEX ii

3 1. BIZTONSÁG ÉS KARBANTARTÁS Polski Kérjük, figyelmesen olvassa át ezt a fejezetet, és tartsa be az itt szereplő utasításokat, mert ezzel biztosíthatja, hogy LCD TV megbízhatóan működjön és hosszú élettartamú legyen. Ezt az útmutatót tartsa mindig a keze ügyében, az LCD-TV közelében, és feltétlenül őrizze meg, hogy a monitor továbbadása esetén az új tulajdonosnak átadhassa. ÜZEMBIZTONSÁG Soha ne nyissa fel az LCD-TV, ill. a tápegység házát! Ez rövidzárlathoz vezethet, sőt, esetleg tüzet is előidézhet. Ne dugjon be semmiféle tárgyat a réseken és nyílásokon keresztül az LCD monitor belsejébe! Ez rövidzárlathoz, sőt, esetleg tűzhöz vezethet, melyek következményeként LCD TV károsodik. Az LCD TV lévő rések és nyílások a szellőzést szolgálják. Ne fedje le ezeket a nyílásokat, különben készüléke túlmelegedhet! Ne engedjen gyermekeket felügyelet nélkül áram alatt lévő készülékeken játszani! A gyermekek nem mindig tudják helyesen felmérni a lehetséges veszélyeket. Az LCD TV nem ipari vállalatoknál való működésre tervezték. Ha a kijelzőfelület eltörik, az sérülés veszélyét rejti magában. A széttört részeket védőkesztyűben csomagolja össze, és a szakszerű hulladékkezelés érdekében juttassa el azokat az Ön esetében illetékes vevőszolgálati központhoz. Ezután szappannal mosson kezet, mert nem kizárt, hogy a monitorból vegyi anyagok kerülhettek ki. Ne fejtsen ki nyomást a kijelzőfelületre, mert fennáll a veszélye, hogy a monitor eltörik. Ujjával vagy hegyes, szögletes tárgyakkal ne érintse a kijelzőfelületet, mert az megsérülhet. Ελληνικά Hrvatski Slovenský Čeština Română Български Magyar 1. BIZTONSÁG ÉS KARBANTARTÁS 1

4 Forduljon az ügyfélszolgálathoz, ha a hálózati kábel, ill. a tápegység megpörkölődött vagy sérült; a monitorba nedvesség került; az LCD TV nem működik szabályszerűen; az LCD TV leesett, vagy a háza megsérült. JAVÍTÁS LCD TV kizárólag képzett szakemberekkel javíttassa. Ha javításra van szükség, kérjük, kizárólag felhatalmazott szervizpartnereinkhez forduljon. ELHELYEZÉS Ne engedje, hogy LCD TV és a hozzá csatlakozó készülékeket nedvesség érje, továbbá kerülje a port, hőséget és a közvetlen napsugárzást is. Ha ezt nem veszi figyelembe, LCD TV üzemzavarok léphetnek fel, ill. a készülék károsodhat. Az összes egységet egy stabil, sík és vibrációmentes felületen helyezze el és üzemeltesse, hogy az LCD TV ne eshessen le. Szemének kímélése és a kellemes munkahelyi ergonómiai feltételek kialakítása érdekében kerülje a vakító, tükröződő hatásokat és a túl erős sötét-világos kontrasztokat. KÖRNYEZETI HŐMÉRSÉKLET Az LCD monitort 5 és 35 C közötti környezeti hőmérsékleten, 20 és 80% közötti (nem kicsapódó) relatív páratartalom mellett lehet üzemeltetni. Kikapcsolt állapotban az LCD monitort -10 és +60 C közötti hőmérsékleten lehet tárolni. Az LCD monitor szállítása után várjon az üzembe helyezéssel, amíg a készülék fel nem veszi a környezet hőmérsékletét. Nagy hőmérséklet- vagy légnedvesség-ingadozások esetén az LCD monitor belsejében nedvesség csapódhat ki, és ez rövidzárlatot okozhat. Zivatar esetén, vagy ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, húzza ki a dugaszt a fali aljzatból, majd az antennakábelt az antennaaljzatból. 2 MAGYAR

5 CSATLAKOZTATÁS A HÁLÓZATHOZ LCD monitorát az alábbiak szerint csatlakoztathatja szabályszerűen a hálózathoz: ÁRAMELLÁTÁS Az LCD monitor tápegységét csakis V AC / Hzes, földelt dugaszoló aljzatról üzemeltesse. Ha nem biztos abban, hogy milyen áramellátás van a felállítás helyén, kérdezzen rá az áramszolgáltató cégnél. A biztonság növelése érdekében ajánljuk, hogy használjon túlfeszültségvédőt, hogy LCD monitorát a hálózatból érkező feszültségcsúcsok vagy villámcsapás okozta károsodástól megvédhesse. Ha a monitor áramellátását meg akarja szakítani, húzza ki a hálózati csatlakozót a dugaszoló aljzatból. A dugaszoló aljzatnak az LCD monitor közelében, könnyen elérhető helyen kell lennie. Ha hosszabbítókábelt használna, ügyeljen arra, hogy az megfeleljen a VDE (Német Elektrotechnikusok Szövetsége) követelményeinek. Szükség esetén kérdezzen utána villanyszerelőnél. Úgy fektesse le a kábelt, hogy senki ne léphessen rá, ne botolhasson meg benne. Ne helyezzen semmiféle tárgyat a kábelre, mert az ettől károsodhat. SZABVÁNYOK / ELEKTROMÁGNESES ÖSSZEFÉRHETŐSÉG Az LCD monitor megfelel az alábbi rendelkezések elektromágneses összeférhetőségre és elektromos biztonságra vonatkozó követelményeinek: Hrvatski Slovenský Čeština Română Български Magyar Polski EN 55013, EN 55020, EN 60065, EN , EN A hálózatra való csatlakoztatáskor az elektromágneses összeférhetőség irányelveit (EMC) figyelembe kell venni. A működési zavarok elkerülése érdekében tartson legalább 1 méter távolságot a nagyfrekvenciás és mágneses zavarforrásoktól (tévé, hangszórók, mobiltelefon stb.). A legmodernebb gyártás ellenére, a rendkívül összetett műszaki megoldások miatt előfordulhat egy vagy több fénypont meghibásodása. Ελληνικά 1. BIZTONSÁG ÉS KARBANTARTÁS 3

6 GONDOZÁS Az LCD monitor élettartamát a következőkkel tudja meghosszabbítani: Figyelem: a monitor házán belül nincsenek gondozást vagy tisztítást igénylő alkatrészek! Tisztítás előtt mindig húzza ki a hálózati csatlakozót és valamennyi csatlakozókábelt. Ne használjon oldószereket, maró hatású vagy gáznemű tisztítószereket. A monitort puha, szöszmentes kendővel tisztítsa. Ügyeljen arra, hogy a monitoron ne maradjanak vissza apró vízcseppek. A víz tartós elszíneződéseket okozhat. A monitort ne tegye ki erős napfénynek vagy ultraibolya sugárzásnak. 4 MAGYAR

7 2. BEVEZETÉS Polski MIT KELL TUDNI A JELEN ÚTMUTATÓRÓL? Az útmutatót úgy tagoltuk, hogy Ön a tartalomjegyzék segítségével bármikor téma szerint utánanézhessen a szükséges információknak. Útmutatónk célja, hogy könnyen érthető formában ismertessük meg Önnel az LCD monitor kezelését. CÉLKÖZÖNSÉGÜNK Az útmutató a kezdő és haladó felhasználókhoz egyaránt szól. MINŐSÉG Az alkotóelemek kiválasztásánál a jó használhatóságot, az egyszerű kezelhetőséget, a biztonságot és a megbízhatóságot tartottuk szem előtt. A kiegyensúlyozott koncepciónak köszönhetően igazi jövőbemutató LCD monitort kínálhatunk, mely munkája és szabadidős tevékenysége során sok örömet fog szerezni Önnek. Köszönjük a termékeinkbe vetett bizalmát, és örömmel üdvözöljük Önt új vevőink között! VEVŐSZOLGÁLAT Napi munkája során egyénre szabott eladás utáni vevőszolgálattal segítjük Önt. Lépjen kapcsolatba velünk: örülünk, ha a segítségére lehetünk. E kézikönyvben külön fejezet foglalkozik a vevőszolgálat témájával. Hrvatski Slovenský Čeština Română Български Magyar Ελληνικά 2. BEVEZETÉS 5

8 SZOLGÁLTATÁSOK A képcsöves tv-vel szembeni előnyök helymegtakarítás kisebb súly energiamegtakarítás Kiváló képminőség Standard: felbontás max x 60 Hz További jellemzők Az LCD-TV olyan azonnal működő (Plug-and-Play) készülék, amelyet számítógépének operációs rendszere automatikusan felismer A készülék a következő csatlakozókkal rendelkezik: antennacsatlakozó, PC-bemenet VGA, PC-bemenet DVI-D, SCART1 (video, S-video & RGB), SCART2 (video, S-video), video és S-video egyszerűen kezelhető tv-menürendszer kép a képben (PIP), dupla képernyő funkció formátum-átkapcsolás az ARC-gombbal fejhallgató-aljzat az elkülönült zeneélvezethez integrált szélessávú hangszórók elalvásiidő-funkció gyerekzár teljes működésű képújság-funkció. 6 MAGYAR

9 A CSOMAG RÉSZEI Kérjük, ellenőrizze a csomag teljességét, és a vásárlás után 14 napon belül értesítsen bennünket, amennyiben a csomag nem teljes. Az Ön által megvásárolt LCD-TV-vel alábbi komponenseket kapta: Ελληνικά Hrvatski Polski Magyar Română Čeština Slovenský Български kezelési útmutató távirányító & elemek (mini ceruza / AAA X 2) csatlakozókábel SCART-kábel antennakábel 2. BEVEZETÉS 7

10 3. KÜLSŐ ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA S-video Video Audio (bal) Audio (jobb) Fejhallgató Subwoofer Megjegyzés: Audiokimenet L/R: Az audiokimenet hangerőre, magas és mély hangra vonatkozó beállításai az LCD-TV szabályozóival nem módosíthatók. Ez a csatlakozó olyan külső audioerősítőhöz készült, amelynél a hangerő szabályozható. 8 MAGYAR

11 TV SCART 1 SCART 2 DVI-D VGA Tápcsatlakozás Főkapcsoló Polski Magyar Hrvatski Ελληνικά Slovenský Čeština Română Български A két SCART-csatlakozó az alább funkciókat nyújtja: Video S-video RGB SCART1 bemenet bemenet bemenet SCART2 bemenet/kimenet bemenet/kimenet - 3. KÜLSŐ ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA 9

12 4. VEZÉRLŐELEMEK ÉS ELRENDEZÉS Ezek a gombok vezérlik az LCD-TV alapfunkcióit, köztük az OSD (On Screen, képernyőn megjelenő) menüt. A bővített funkciók a távirányítóval kezelhetők. Hangerő csökkentése. Navigáció az OSD-ben. Hangerő növelése. Navigáció az OSD-ben. Csatornaváltás lefelé. Navigáció az OSD-ben. Csatornaváltás felfelé. Navigáció az OSD-ben. Főmenü kijelzése Menü jóváhagyása. Egy szint vissza a menüben. Meghatározza a jelforrást (TV, SCART1, SCART2, Video, S- Video, VGA, DVI). Be-/kikapcsolja az LCD-TV-t. Működésjelző Kék fény jelzi, hogy a készülék be van kapcsolva, és narancsszínű fény mutatja annak készenléti állapotát (nincs kijelzés, ha az áram ki van kapcsolva). 10 MAGYAR

13 5. TÁVIRÁNYÍTÓ Ελληνικά Hrvatski Slovenský Polski Čeština Română Български Magyar 5. TÁVIRÁNYÍTÓ 11

14 A VEZÉRLŐELEMEK ÖSSZEFOGLALÁSA Jelforrás kiválasztása TV-üzemmódba kapcsol. Video vagy S-video üzemmódba kapcsol. SCART1 üzemmódba kapcsol. Többször megnyomva átkapcsol a video, S-video és auto között. PC-üzemmódba (VGA vagy DVI) kapcsol. SCART2 üzemmódba kapcsol. Többször megnyomva átkapcsol a video, S-video és auto között. Menübeállítás Megmutatja a főmenüt, vagy nyugtázza a menüt. Nyomja meg, hogy az OSD-menüben kiválassza a beállítandó pontot. Nyomja meg, hogy az OSD-menüben az értéket csökkentse vagy növelje. Egy szint vissza a menüben. 12 MAGYAR

15 Csatornaváltás Polski Nyomja meg a P- vagy P+ gombot, hogy TV-üzemmódban csatornát vagy képújság-üzemmódban a címoldalt módosítsa. Programok közvetlen kiválasztására TV-üzemmódban. Magyar Română Ελληνικά Български Megmutatja az aktuális jelforrást, a program számát és a hangopciókat. Nyomja meg, hogy visszatérjen az előző programhoz. Audiovezérlés Čeština Slovenský Hrvatski Nyomja meg a hangerő növelésére vagy csökkentésére. Nyomja meg a hang be- vagy kikapcsolására. Nyomja meg a sztereo, kétcsatornás hang vagy a mono adás kiválasztására. 5. TÁVIRÁNYÍTÓ 13

16 Képújság-vezérlés TELETEXT Nyomja meg a képújság bekapcsolására. Nyomja meg még egyszer, hogy visszatérjen a tv-programhoz. INDEX Nyomja meg, hogy megkapja a képújság tartalmának listáját. HOLD Nyomja meg az automatikus oldalváltás megakadályozására. SIZE Nyomja meg, hogy a képújság-oldal felső vagy alsó felét kinagyítsa. REVEAL Nyomja meg a rejtett információk, pl. rejtvény vagy kvíz megfejtésének kijelzésére. CANCEL Nyomja meg, hogy az oldal felépítése közben a tv-üzemmódra váltson. SUBPAGE/TIME Nyomja meg, hogy a kívánt aloldalhoz jusson. TV-üzemmódban a pontos időt mutatja meg. Színes jelzésű gombok közvetlen hozzáféréshez. Funkciójuk a programtól függ. 14 MAGYAR

17 PIP vezérlése A videoforrások egyikét aktiválja a kis képernyőn való megtekintéshez. Ismételt megnyomásakor a kis képernyő eltűnik. A PIP-ablak forrását választja ki. Polski Magyar A PIP-ablak eltolásához a következő gombokkal együtt: P+ felfelé tolja P- lefelé tolja Vol balra tolja Vol+ jobbra tolja A PIP-ablak méretbeállítása. Български Română Ελληνικά Hrvatski Slovenský Čeština 5. TÁVIRÁNYÍTÓ 15

18 Egyéb funkciók POWER POWER gomb. Be-/kikapcsoló. Visszaállítja az eredeti gyári beállításokat, így a hangerőt, kontrasztot és színhőmérsékletet. Formátum-átkapcsolás. Három fokozatban állítja be a háttérvilágítást. Elindítja az előre beállított időtartamot az automatikus kikapcsoláshoz. TV-üzemmódban a digitális órát mutatja. Ennek a négy gombnak a TV-menü programbeállításánál a következő szerepe van: piros: törlés zöld: kijelölés és beszúrás sárga: szerkesztés kék: vissza a menühöz 16 MAGYAR

19 6. A.P.S. AZ ELSŐ BEÁLLÍTÁS Polski 1. A kicsomagolás után helyezze el az LCD-TV-t egy biztonságos és jó szellőzésű helyen. 2. Tegye bele az elemeket (mini ceruza/ AAA ) a távirányító hátoldalán lévő elemfiókba. 3. Győződjön meg róla, hogy a külső antennakábel (75 Ohm) és a hálózati tápegység a hozzá tartozó kábellel helyesen vannak csatlakoztatva. 4. Kapcsolja be az LCD-TV-t a főkapcsolóval. Magyar Български Čeština Română 5. Nyomja meg a POWER-gombot a készülék bekapcsolásához. 6. Amikor multimédia-képernyőjét először kapcsolja be, megjelenik az első beállítás menüje. Hajtsa végre az ekkor következő utasításokat és használja a P+ / P-, VOL+ / VOL- és MENU gombokat. LANGUAGE COUNTRY TV SYSTEM SCAN EXIT HUNGARIAN HUNGARIA PAL B/G AUTO Slovenský Hrvatski Ελληνικά : SELECT : ADJUST 7. Javasoljuk, hogy az első beállításnál végezzen Auto Scan műveletet. A kézi csatornakeresés végrehajtásához részletes útmutatót a Manuális programkeresés szakaszban talál. 6. A.P.S. AZ ELSŐ BEÁLLÍTÁS 17

20 7. ALTALÁNOS VEZÉRLÉS ÉS BEÁLLÍTÁSOK AZ LCD-TV BE- ÉS KIKAPCSOLÁSA Az LCD-TV többféle bekapcsolási lehetőséget kínál. Győződjön meg arról, hogy a főkapcsoló be van kapcsolva. Ezután az alábbiak szerint járjon el: Nyomja meg a POWER gombot a távirányítón. vagy Használhatja az LCD-TV jobb alsó részén elhelyezett POWER gombot is. vagy Nyomja meg a megfelelő jelforrás gombját a távirányítón (TV, AV/SV, SCART1, SCART2 vagy PC). Ezzel bekapcsolja az LCD-TV-t és egyben a jelforrást is kiválasztja. Nyomja meg a POWER gombot az LCD-TV kikapcsolásához. ÁTKAPCSOLÁS A TV / PC / AV KÖZÖTT 1. Kapcsolja be a csatlakoztatott videokészülékeket. 2. Nyomja meg a megfelelő gombot. Nyomja meg a TV-gombot, hogy a TV-üzemmódba kapcsoljon. Nyomja meg a PC-gombot, hogy a PC-üzemmódba kapcsoljon. Nyomja meg az AV.SV gombot, hogy a video üzemmódba kapcsoljon. Nyomja meg a SCART1 és SCART2-gombot, hogy a rendszerben a SCART-üzemmód (Video / S-video / RGB) automatikus felismerését bekapcsolja. Többször megnyomva átkapcsolhat a video, S-video és auto között. A SCART1 ezen túlmenően az RGB-t is támogatja. Az LCD-TV SOURCE gombjával is kiválaszthatja a jelforrást. 18 MAGYAR

21 TV-PROGRAMOK ÁTKAPCSOLÁSA Polski Győződjön meg arról, hogy az LCD-TV TV-üzemmódban van. 1. A P+ / P- gombokkal programtáblázatában a programok között felfelé és lefelé kapcsolhat. A távirányító számbillentyűzetéről a kívánt programot közvetlenül is kiválaszthatja. Ha a legutóbb nézett programhoz szeretne visszatérni, nyomja meg az RTN gombot. HANGERŐSZABÁLYOZÁS A HANGERŐSZABÁLYOZÁS KEZELÉSE Nyomja meg a VOL- / VOL+ gombot a hangerő csökkentésére vagy növelésére. ELNÉMÍTÁS A hangot bármikor ideiglenesen kikapcsolhatja, ha megnyomja a MUTE gombot. 1. Nyomja meg a MUTE gombot, erre a hang kikapcsolódik. 2. Nyomja meg még egyszer a MUTE gombot, vagy a VOL- / VOL+ gombot, erre a hang a korábbi hangerővel ismét bekapcsolódik. Megjegyzés: Az elnémítás automatikusan megszűnik, amint megnyomja a VOL- / VOL+ gombot. AZ ELALVÁSIIDŐ-FUNKCIÓ BEÁLLÍTÁSA Az elalvásiidő-funkcióval a TV-lejátszás vagy az LCD-TV automatikusan kikapcsolható. 1. Nyomja meg a SLEEP-gombot az elalvásiidő-funkció elindítására. 2. Nyomja meg többször a SLEEP-gombot a kikapcsolási idő beállítására (percben). A időtartam 30 perces lépésekben, 30 perctől 90 percig terjedő tartamban állítható be. Megjegyzés: Három másodperc után az elalvásiidő-funkció ablaka automatikusan becsukódik. Ελληνικά Hrvatski Slovenský Čeština Română Български Magyar 7. ALTALÁNOS VEZÉRLÉS ÉS BEÁLLÍTÁSOK 19

22 A MENÜK ÉS AZ ON-SCREEN VEZÉRLÉS INDÍTÁSA 1. Amikor a készülék be van kapcsolva, nyomja meg a MENU-gombot. Ezután megjelenik a főmenü a képernyőn. PICTURE COLOR TEMP SOUND TV MONITOR RESET MODUE INPUT :SELECT :ADJUST 2. A P+ / P- gombokkal válassza ki a kívánt menüpontot. Nyomja meg ezután a MENU-gombot az almenü elindítására. 3. A VOL+/VOL- gombbal végezheti el a módosítást. 4. Nyomja meg az EXIT-gombot, hogy visszatérjen az előző képernyőhöz, vagy válassza a BEENDEN pontot és nyomja meg a MENÜ gombot, hogy kilépjen a menüből. Megjegyzés: A menü a jelforrásnak megfelelően változik. 20 MAGYAR

23 A KONTRASZT ÉS A FÉNYERŐ BEÁLLÍTÁSA A különféle video-üzemmódok számára külön beállítások lehetnek szükségesek. Általában a PC-üzemmódban alacsonyabb értékek használatosak a fényerőre és a kontrasztra, mint a többi üzemmód esetében. 1. Nyomja meg a MENU-gombot a főmenü elindítására. 2. A P+ / P- gombokkal vigye a mutatót a PICTURE (kép) pontra. 3. A fényerő beállításáról: Jelölje ki a HELLIGKEIT (fényerő) menüpontot és nyomja meg a VOL- / VOL+ gombot a képernyő fényességének csökkentésére vagy növelésére. A kontraszt beállításáról: Jelölje ki a KONTRAST menüpontot és nyomja meg a VOL- / VOL+ gombot a képernyő kontrasztjának csökkentésére vagy növelésére. GYEREKZÁR BEÁLLÍTÁSA Ez a funkció az LCD-TV lezárására szolgál az illetéktelen hozzáférés megakadályozásával. Ha a gyerekzár aktiválva van, akkor a kép narancssárga lesz, vagy a megszüntetésre vonatkozó kérés jelenik meg. 1. Nyomja meg a MENÜ gombot, hogy a főmenüben elindítsa a MODUS alpontot. 2. A P+ / P- gombokkal menjen rá a KINDERSICHERUNG funkcióra. 3. Nyomja meg ismét a MENÜ-gombot. 4. Adjon meg a távirányítóval egy négyjegyű kódot (PIN) és erősítse meg azt a MENÜ-gombbal. 5. Erősítse meg a PIN-kódot annak ismételt beadásával, majd nyomja meg újra a MENÜ gombot. 6. Az LCD-TV így a gyerekzárral le van tiltva. A tiltás feloldásához adja meg a PIN-kódot. Ha elfelejtené a PIN-kódot, az alábbiak szerint járjon el: 1. Nyomja meg a Reset-gombot a távirányítón. 2. A P+ vagy P- gombokkal válassza ki a GENERAL RESET menüpontot. 3. Válassza ki a VOL+/VOL- gombbal a JA pontot és választását a MENÜ gombbal nyugtázza. Ελληνικά Hrvatski Slovenský Čeština Română Български Magyar Polski 7. ALTALÁNOS VEZÉRLÉS ÉS BEÁLLÍTÁSOK 21

24 MENÜ-ÁTTEKINTÉS Bekapcsolt készülék mellett nyomja meg a MENÜ-gombot. A következő opciók jelennek meg a képernyőn. PICTURE BRIGHTNESS CONTRAST SATURATION SHARPNESS NOISE REDUCT EXIT :SELECT :ADJUST Ebben a menüben lehetősége van különböző képbeállítások elvégzésére. EZEK a BRIGHTNESS, a KONTRAST, a SHARPNESS és a SATURATION. A háttérzajok elnyomására aktiválhatja a zajszűrőt. Nyomja meg a P+ / P- gombokat, hogy a 2. oldalra lépjen. Ott található a Kilépés menüpont, amelyet a MENÜ-vel tud kiválasztani. COLOUR MODE R G B EXIT NORMAL :SELECT :ADJUST A színmenü a színhőmérséklet beállítását kínálja a COOL a NORMAL vagy WARM át a USER SETTING beállításig. (a környezeti viszonyok függvényében) 22 MAGYAR

25 SOUND A SOUND menü beállítási lehetőséget kínál az EQUALIZER (pop, klasszikus, hang, jazz, flat, felhasználói stb.), az AUDIO BALANCE (bal és jobb) és a LOUDNESS menüpontokban. Ezen túlmenően ebben a menüben PSEUDO STEREO hatást állíthat be a telt térhatású hangzás elérésére. A SUBWOOFER funkció aktiválása esetén aktív mélysugárzót köthet a megfelelő subwooferkimenetre. A mélysugárzó hangerejét a level-szabályozóval állíthatja be a kívánt értékre. Az AUTO GAIN funkció az automatikus hangerőszabályozásra szolgál. TV EQUALIZER BALANCE LOUDNESS PSEUDO STEREO SUBWOOFER AUTO GAIN EXIT :SELECT :ADJUST Čeština Română Български Magyar Polski PROGRAM TABLE MANUAL SCAN AUTO SCAN EXIT Slovenský :SELECT :ADJUST A TV-menüben indíthatja az automatikus és a manuális adópásztázást. Ezenkívül itt szerkesztheti programlistáját is. Hrvatski Ελληνικά 7. ALTALÁNOS VEZÉRLÉS ÉS BEÁLLÍTÁSOK 23

26 MONITOR A MONITOR menüben állíthatja be az LCD-TV értékeit, ha az PCüzemmódban van. RESET AUTO CLOCK PHASE H POSITION V POSITION AUTO COLOR :SELECT :ADJUST PRESET GENERAL RESET EXIT A visszaállítás-menüvel két különböző reset-módszert aktiválhat. A PRESET-funkcióval a hang és a kép beállításai kerülnek alapállapotba, míg a GENERAL RESET a kiszállítási állapotot állítja helyre. Ezután új programkeresés szükséges. Az újraindításnál megjelenik az első beállítás képernyője. Minden korábban elvégzett beállítás visszavonhatatlanul törlődik. MODE OVERVIEW LANGUAGE TRANSPARENCY ZOOM CHILD LOCK FIRST SETUP EXIT :SELECT :ADJUST :SELECT :ADJUST A Menü üzemmóddal olyan különleges beállítási lehetőségekhez jut mint pl. az OVERVIEW, az TRANSPARENCY, az CHILD LOCK és a LANGUAGE. Ezenkívül itt elvégezheti az első beállítást is. A nyelv kiválasztása a Vol+/Vol- gombokkal történik. 24 MAGYAR

27 INPUT TV PC SCART1 SCART2 VIDEO SVIDEO EXIT :SELECT :ADJUST Az Input-menüben kiválaszthatja a jelforrást. Ελληνικά Polski Magyar Български Hrvatski Slovenský Čeština Română 7. ALTALÁNOS VEZÉRLÉS ÉS BEÁLLÍTÁSOK 25

28 8. TV-ÜZEMMÓD BEÁLLÍTÁSA A TV-BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA 1. A távirányító TV-gombjával állítsa be a jelforrást "TV"- üzemmódra. 2. Nyomja meg a Menü-gombot, majd válassza ki a menüképernyőn a TV-t. PROGRAM TABLE MANUAL SCAN AUTO SCAN EXIT :SELECT :ADJUST PROGRAMOK SZERKESZTÉSE A programtáblázat a programok számát és nevét mutatja. Ebben a listában módosíthatja, szerkesztheti, törölheti a neveket, vagy programokat adhat hozzá. 2. Nyomja meg a MENÜ gombot, hogy a főmenüt elindítsa, majd ott a P+/P- gombokkal válassza ki a TV menüpontot. Választását a MENÜ gombbal nyugtázza. 3. A P+ / P- gombokkal válassza ki a PROG.TABELLE menüpontot, majd nyomja meg a MENÜ gombot. 26 MAGYAR

29 NÉV MÓDOSÍTÁSA VAGY SZERKESZTÉSE 1. A P+ / P- gombokkal menjen arra a programszámra, amelynek nevét módosítani vagy szerkeszteni kívánja. 2. Nyomja meg a SÁRGA gombot. 3. A P+ / P- gombokat nyomja meg többször a kívánt betű kiválasztásához, majd nyomja meg a VOL- / VOL+ gombokat a pozíció kiválasztásához. (Minden programnév öt betűvel szerkeszthető.) 4. A mentéshez nyomja meg ismét a SÁRGA gombot. PROGRAMOK ÁTHELYEZÉSE 1. A beillesztendő programot a P+ / P- / VOL- / VOL+ gombokkal válassza ki. 2. Nyomja meg a ZÖLD gombot. 3. A beillesztendő program helyét a P+ / P- vagy VOL- / VOL+ gombokkal válassza ki. 4. Nyomja meg még egyszer a PIROS gombot a program. 5. Választását a VOL- /VOL+ és a MENÜ gombbal nyugtázza. PROGRAMOK TÖRLÉSE 1. A P+ / P- gombokkal menjen arra a programszámra, amelyet törölni kíván. 2. Nyomja meg a PIROS gombot. 3. Választását a VOL- /VOL+ és a MENÜ gombbal nyugtázza. Slovenský Čeština Română Български Magyar Polski Ελληνικά Hrvatski 8. TV-ÜZEMMÓD BEÁLLÍTÁSA 27

30 MANUÁLIS PROGRAMKERESÉS A manuális programkeresésnél szűkítheti a keresési tartományt. Ehhez az alábbiak szerint járjon el: 1. A TV-menüben válassza ki a MANUAL SCAN menüpontot. 2. Választását az YES gombra kattintva nyugtázza. RANGE: 45.25MHz MHz SCAN 3. A számbillentyűzetről adja meg a kiindulási tartományt. 4. A P- gombbal menjen rá a következő számra. Ez a keresési tartomány végpontja. Ezt az értéket a számbillentyűzetről is beviheti a keresési tartomány végének megadásához. 5. A P- gombbal menjen rá a SCAN-ra és válassza az YES-t. 6. Nyomja meg a MENU-gombot a pásztázás elindítására. A pásztázás befejezésekor a talált programok bekerülnek a programtáblázatba. Ha a funkció új programot talál, kérdés jelenik meg arról, hogy fel kívánja-e venni azt. Ha válasza JA, akkor a program bekerül a programtáblázat végére, és a keresési folyamat folytatódik. Nemleges válasz esetén a program nem kerül be a táblázatba, de a keresés folytatódik. 28 MAGYAR

31 NICAM ADÁSOK A kisugárzott programtól függően a SOUND-gomb megnyomásával átkapcsolhat a sztereó, kétnyelvű és mono hang között. 1. Ha megnyomja a SOUND-gombot, a három állapot a képernyő jobb felső részén látható. 2. A SOUND gomb ismételt megnyomásával a következő állapotok egyikét választhatja ki. SZTEREO ADÁSOK Minden alkalommal, amikor megnyomja a SOUND gombot, a "sztereo és a "mono" között kapcsol át. Ha a "mono" pontot választja, a TV-hang mono lesz. Amennyiben sztereovételnél a sztereojel túl gyenge, akkor átkapcsolhat mono vételre. KÉTNYELVŰ ADÁSOK Minden alkalommal, amikor megnyomja a SOUND gombot, az üzemmód a következőképpen változik: A csatorna B csatorna Az A csatorna az adás elsődleges nyelvét szólaltatja meg a hangszórókon. Az B csatorna az adás másodlagos nyelvét szólaltatja meg a hangszórókon. MONO ADÁSOK (NICAM ADÁSOKNÁL) Minden alkalommal, amikor megnyomja a SOUND gombot, a "Nicam" és a "mono" között kapcsol át. Ελληνικά Hrvatski Slovenský Čeština Română Български Magyar Polski 8. TV-ÜZEMMÓD BEÁLLÍTÁSA 29

32 9. KÉPÚJSÁG A képújság a legtöbb tv-társaság által sugárzott ingyenes szolgáltatás, amely híreket, időjárásjelentést, tv-műsort, részvényárfolyamokat, filmfeliratokat és más aktuális információkat kínál. A KÉPÚJSÁG KEZELÉSE 1. Válasszon ki olyan tv-adót, amelyik sugároz képújságot. 2. Nyomja meg egyszer a TELETEXT gombot, erre megjelenik a képújság-oldal. A TELETEXT gomb ismételt megnyomásával kikapcsolja a képújságot. Ekkor az előző program látható ismét. KÉPÚJSÁG-OLDALAK KIVÁLASZTÁSA 1. A kívánt képújság-oldalt háromjegyű számként adja meg. A választott oldalszám a képernyő bal felső részén jelenik meg. A számláló addig keres, amíg a kiválasztott oldalszámot megtalálja, hogy a kívánt oldal a képernyőn megjelenhessen. 2. A P+ / P- gombokkal az előző vagy a következő oldalt választhatja ki. 3. Gyors szövegnavigáció a 4 színkódolt gombbal. A távirányító PIROS, ZÖLD, SÁRGA és KÉK gombjának megnyomásával a megfelelő címoldalak gyorsan kiválaszthatók. 30 MAGYAR

33 HASZNOS KÉPÚJSÁG-SZOLGÁLTATÁSOK Polski INDEX * Ezzel a gombbal választja ki a főoldalt, amely a képújság tartalomjegyzékét mutatja. HOLD Az Ön által kiválasztott képújságoldal több információt tartalmazhat, mint amennyi egy képernyőoldalon elfér. Az oldal többi része meghatározott idő után aloldalon jelenik meg. * Nyomja meg a HOLD gombot az automatikus oldalváltás megakadályozására. A HOLD szimbólum a képernyő bal felső szélén látható, és az automatikus oldalváltás ki van kapcsolva. * A folytatáshoz nyomja meg újra a HOLD gombot. CANCEL Ha képújság-üzemmódban megnyomja az CANCEL gombot, akkor a képen a tv-műsor látható, amíg a következő oldalra vár. *Válassza ki a kívánt oldalszámot a képújság-üzemmódban. *Nyomja meg az CANCEL gombot, hogy a TV-üzemmódba kapcsoljon, amíg a képújság-oldalra vár. 6 másodpercre láthatóvá válik a képújságinformáció felső és alsó sora, majd eltűnik. *Amikor a kívánt oldalt megtalálta a kereső, az oldalszám balra fenn, fekete mezőben jelenik meg. *Nyomja meg újra az CANCEL gombot, hogy visszatérjen a képújságüzemmódba. REVEAL *Nyomja meg egyszer ezt a gombot a rejtett információk, pl. rejtvény, kirakójáték vagy kvíz megfejtésének kijelzésére. * Ha újra megnyomja a TIME gombot, eltűnik az időkijelzés, viszont mintegy 6 másodperc múlva automatikusan is megszűnik. Ελληνικά Hrvatski Slovenský Čeština Română Български Magyar 9. KÉPÚJSÁG 31

34 SIZE A szöveget dupla méretben jeleníti meg. Nyomja meg ezt a gombot, hogy az oldal felső felét kinagyítsa. Nyomja meg még egyszer ezt a gombot, hogy az oldal alsó felét kinagyítsa. *A gomb újabb megnyomásával ismét a normál kép látható. SUB-PAGE / TIME Képújság-üzemmódban az aloldalak a hosszú képújság-oldalak szakaszai, amelyek csak egymás után jeleníthetők meg a képernyőn. *Válassza ki a kívánt képújság-oldalt (pl. 524). * Nyomja meg a SUB-PAGE gombot. A képernyő bal felső részén S**** jelenik meg. *Válassza ki a kívánt aloldalt egy négyjegyű kód (pl. 0001) megadásával. * A képújság-oldal a képernyő bal felső sarkában jelenik meg, amikor a kívánt oldalt a kereső megtalálta. * Nyomja meg kétszer a SUB-PAGE gombot, hogy visszatérjen a normál oldalváltáshoz. TV-üzemmódban ezen gomb megnyomására a pontos idő jelenik meg. * Nyomja meg a TIME gombot, miközben képújságot sugárzó tv-műsort néz. A pontos idő a képernyő jobb felső sarkában jelenik meg. * Ha újra megnyomja a TIME gombot, ismét eltűnik az időkijelzés. 32 MAGYAR

35 10. BEÁLLÍTÁSOK PC-ÜZEMMÓDBAN Polski Ezt az LCD-TV-t a PC monitoraként is használhatja. Két különböző csatlakozási lehetőség áll ehhez rendelkezésére: a VGA (analóg) és a DVI-D (digitális). Ελληνικά Hrvatski Magyar Slovenský Čeština Română Български 10. BEÁLLÍTÁSOK PC-ÜZEMMÓDBAN 33

36 1. Kösse össze egy VGA vagy egy DVI-D adatkábellel az LCD- TV-t a PC megfelelő csatlakozójával. 2. Opcionálisan audiokábellel (RCA L/R 3,5mm jack dugasz, szaküzletben kapható) Klinkenstecker, im Fachhandel erhältlich) kötheti össze az AUDIO 3 csatlakozót a PC audiobemenetével. 3. Kapcsolja most be a PC-t és az LCD-TV-t. 4. Nyomja meg a PC gombot a távirányítón. Ha újra megnyomja a gombot, akkor válthat a DVI-D és a VGA között. Ügyeljen arra, hogy a PC felbontása megegyezzen az LCD-TV felbontásával. Amennyiben ezek nem egyeznek meg, kérjük, konfigurálja a PC-t, mielőtt csatlakoztatja az LCD-TV-t. 34 MAGYAR

37 11. EGYÉB FUNKCIÓK Polski 1. ASPECT gomb (képernyő oldalaránya) ARC - Aspect Ratio Control = oldalarány-vezérlés * 4:3: Ez az oldalarányt a hagyományos tv-programokhoz 4:3-ra állítja be. A képernyő mindkét oldalán fekete sáv jelenik meg. * Nem lineáris: A 4:3 videoforrás jelét 16:9 arányra nyújtja, ahol a nyújtás a kép sarkait érinti. Így kevesebb a torzulás a kép közepén. * Zoomolás: Egyes DVD-filmek nem töltik ki a képernyő felső és alsó szélét. A zoomolás funkció a teljes képet megnyújtja. * Kitöltés: Ez az üzemmód a képet 1/1 arányban, teljes képszélességgel és képmagassággal jeleníti meg. A 16:9 arányú kép helyesen jelenik meg. A 4:3 arányú adások vízszintesen teljes képszélességre nyúlnak. * 16:9: Ez az üzemmód a 4:3 arányú videoforrást teljes szélességgel jeleníti meg. A kép felső és alsó peremét az üzemmód levágja. 2. APC vezérlőgomb (automatikus képvezérlés) Nyomja meg ismételten az "APC" gombot a távirányítón, hogy az APC-beállítások egymás után megjelenjenek. A háttérvilágítás normál, tompított" vagy "teljes" értékre állítható. Ezzel a beállítással a képernyő fényerejét hozzáigazíthatja a környezet fényességéhez. Világos környezet esetén a "teljes" beállítás indokolt, elsötétített helyiségben pedig a "tompított". Ez a beállítás az energiafogyasztást is befolyásolja. Ez a "tompított" beállításnál a legkisebb. 3. Video- / audio jelkiadás a Scart2 csatlakozón Amennyiben video bemeneti forrása TV / Video / S-video / Scart1, akkor a Scart2 csatlakozó automatikusan kiadja a jelet. Az elnémítás funkció nem érinti a jelkiadást a Scart2 csatlakozón. Amennyiben video bemeneti forrása a Scart1-en RGB, akkor a Scart2 csatlakozón nincs jelkiadás. A Scart2 csatlakozás CVBS és Y / C vieojel kiadására alkalmas. A Scart2 csatlakozás nem ad ki jelet, ha a rendszer ki van kapcsolva. Ελληνικά Hrvatski Slovenský Čeština Română Български Magyar 11. EGYÉB FUNKCIÓK 35

51 cm-es (20") LCD-TV

51 cm-es (20) LCD-TV 51 cm-es (20") LCD-TV 2005, Minden jog fenntartva. Ezt a kézikönyvet szerzői jog védi. A szerzői jog tulajdonosa az Medion cég. védjegy: Az MS-DOS és a Windows a Microsoft cég bejegyzett védjegyei. A Pentium

Részletesebben

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...

Részletesebben

T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...

Részletesebben

Albacomp Activa H782B TFT LCD monitor (17") Albacomp Activa H982B TFT LCD monitor (19")

Albacomp Activa H782B TFT LCD monitor (17) Albacomp Activa H982B TFT LCD monitor (19) Albacomp Activa H782B TFT LCD monitor (17") Albacomp Activa H982B TFT LCD monitor (19") Kezelési útmutató Biztonsági óvintézkedések 1. Áramtalanítsa a készüléket, mielőtt tisztítaná azt! Mindig puha törlőkendővel

Részletesebben

Magyar 1. fejezet: Bevezetés TVGo A31 TVGo A31 1.1 A csomag tartalma

Magyar 1. fejezet: Bevezetés TVGo A31 TVGo A31 1.1 A csomag tartalma 1. fejezet: Bevezetés Ez az új Genius TVGo A31 eszköz ideális választás TV-hez, videókészülékhez vagy akár 1280 x 1024 képpont felbontású TFT / LCD / CRT monitorokhoz. Ez a TV/ Video eszköz lehetővé teszi,

Részletesebben

www.metroman.hu Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el!

www.metroman.hu Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el! www.metroman.hu VEZETÉK NÉLKÜLI 7 LCD TFT SZÍNES MEGFIGYELŐ RENDSZER Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el! Köszönjük, hogy az általunk

Részletesebben

Használati útmutató PAN Aircontrol

Használati útmutató PAN Aircontrol Használati útmutató PAN Aircontrol Air Quality meter Tartalom 1. Bevezető... 2 2. Szállítmány tartalma... 3 3. Általános biztonsági útmutatások... 3 4. A készüléken lévő szimbólumok magyarázata... 4 5.

Részletesebben

Fontos biztonsági figyelmeztetések

Fontos biztonsági figyelmeztetések Fontos biztonsági figyelmeztetések Figyelem: HD-2400 FIGYELMEZTETÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLY! KINYITNI TILOS! Ez a jel veszélyes feszültség meglétére hívja fel a figyelmet a készülék belsejében, mely áramütést

Részletesebben

Gyors üzembehelyezési útmutató. ComboBox CE HD. Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére

Gyors üzembehelyezési útmutató. ComboBox CE HD. Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére Gyors üzembehelyezési útmutató ComboBox CE HD Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére Fontos biztonsági előírások - - Kérjük, figyelmesen olvassa el az utasításokat. - - Kérjük, őrizze

Részletesebben

Tartalom Utasítások a kézikönyv használatához... 2 Rendeltetésszerű használat... 2 Csomag... 3 Biztonsági utasítások... 4 Üzembehelyezés...

Tartalom Utasítások a kézikönyv használatához... 2 Rendeltetésszerű használat... 2 Csomag... 3 Biztonsági utasítások... 4 Üzembehelyezés... Tartalom Utasítások a kézikönyv használatához... 2 Célcsoportunk... 2 A minőség... 2 A szolgáltatás... 2 Az útmutatóban használt jelképek és jelzőszók... 2 Rendeltetésszerű használat... 2 Csomag... 3 Biztonsági

Részletesebben

GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv

GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ Felhasználói kézikönyv A dokumentáció a DELTON KFT. szellemi tulajdona, ezért annak változtatása jogi következményeket vonhat maga után. A fordításból, illetve a nyomdai

Részletesebben

Felhsználói kézikönyv

Felhsználói kézikönyv Felhsználói kézikönyv Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a monitort használatba helyezné Tartalomjegyzék 1. TULAJDONSÁGOK... 3 2. MUSZAKI ADATOK... 3 3. ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...4 3.1 FO MENÜ...4

Részletesebben

14 SZÍNES MONITOR. Modell: LSM C114M LSM C114P. Használati utasítás

14 SZÍNES MONITOR. Modell: LSM C114M LSM C114P. Használati utasítás 14 SZÍNES MONITOR Használati utasítás Modell: LSM C114M LSM C114P Mielőtt bekapcsolja, beállítja vagy használja a terméket, kérjük olvassa el az utasításokat! Fontos biztonsági figyelmeztetések 1. Olvassa

Részletesebben

VARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv

VARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv VARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv A kézikönyv használata Mielőtt elindítaná és használná a szoftvert kérjük olvassa el figyelmesen a felhasználói kézikönyvet! A dokumentum nem sokszorosítható illetve

Részletesebben

TV Használati útmutató

TV Használati útmutató TV Használati útmutató TARTALOM Megjelenés.......................................... 3 Üzembe helyezés.................................... 4 Párosítás hallókészülékkel............................. 7 Jeltovábbítás........................................

Részletesebben

VB199(x)L sorozat LCD-monitor. Útmutató

VB199(x)L sorozat LCD-monitor. Útmutató VB199(x)L sorozat LCD-monitor Útmutató Tartalomjegyzék Megjegyzések... iii Biztonsági információ... iv Gondozás és tisztítás... v 1.1 Üdvözöljük!... 1-1 1.2 A csomag tartalma... 1-1 1.3 A monitor összeszerelése...

Részletesebben

Digitális TV USB 2.0 dongle, VG0002A

Digitális TV USB 2.0 dongle, VG0002A Digitális TV USB 2.0 dongle, VG0002A Használati útmutató Tartalomjegyzék 1.0 Biztonsági előírások 2.0 Bevezetés 3.0 Felállítás 4.0 Total Media szoftver 5.0 CE Nyilatkozat 1.0 Biztonsági előírások Állítsa

Részletesebben

ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Fontos biztonsági figyelmeztetések 1) Olvassa el ezeket az utasításokat! Figyelem! FIGYELMEZTETÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLY! KINYITNI TILOS! Ez a jel veszélyes feszültség meglétére

Részletesebben

Színes Video Kaputelefon CDV-52A/52AS

Színes Video Kaputelefon CDV-52A/52AS Színes Video Kaputelefon CDV-52A/52AS Köszönjük, hogy COMMAX terméket vásárolt. Az eszköz üzembe helyezése előtt, figyelmesen olvassa el a Felhasználói kézikönyvet és az üzemszerű működés érdekében, tartsa

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv. 4 vezetékes Színes Videó Kaputelefon

Felhasználói kézikönyv. 4 vezetékes Színes Videó Kaputelefon Felhasználói kézikönyv 4 vezetékes Színes Videó Kaputelefon Tartalomjegyzék 1. FUNKCIÓK... 3 2. MONITOR ÉS KAMERA TULAJDONSÁGAI... 4 3. CSOMAG TARTALMA... 5 4. FELSZERELÉS... 5 5. Bekötési ábra... 7 6.

Részletesebben

8. VIDEO KIMENET 9. Kezelőgombok 10. TÁPFESZÜLTSÉG jelzőfény 11. PAL jelzőfény 12. Csatornaválasztó kapcsoló 13. VIDEO BEMENET

8. VIDEO KIMENET 9. Kezelőgombok 10. TÁPFESZÜLTSÉG jelzőfény 11. PAL jelzőfény 12. Csatornaválasztó kapcsoló 13. VIDEO BEMENET Termékinformáció ADÓ VEVŐ 1. Antenna 2. VGA KIMENET 3. VGA BEMENET 4. AUDIO BEMENET 5. S-VIDEO 6. Tápfeszültség 7. Kezelőgombok 8. VIDEO KIMENET 9. Kezelőgombok 10. TÁPFESZÜLTSÉG jelzőfény 11. PAL jelzőfény

Részletesebben

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf 2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10 VDT10 Leírás v1.4.pdf Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Alap funkciók

Részletesebben

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék bemutatása 1 REC - Felvétel gomb 2 Stop/Kikapcsolás gomb 3 UP - FEL/Visszatekerés 4 DOWN LE/Előretekerés 5 HOLD - Billentyűzár 6 VOL + (hangerő

Részletesebben

Hordozható TV készülék/tft LCD monitor Használati útmutató

Hordozható TV készülék/tft LCD monitor Használati útmutató Hordozható TV készülék/tft LCD monitor Használati útmutató LCD PTV-711 Használat előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót Tartalom Borító......1 Tartalom....2 Figyelmeztetés....3 Biztonsági

Részletesebben

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Alap funkciók működése...4 4. Belső hívások...4 5. Felhasználói beállítások

Részletesebben

NannyCam V24. Felhasználói 1 Kézikönyv

NannyCam V24. Felhasználói 1 Kézikönyv NannyCam V24 Felhasználói 1 Kézikönyv A csomag tartalma: Szülő egység (kijelzővel) + hálózati adapter Gyermek egység (kamerával) + hálózati adapter Felhasználói kézikönyv Gyermek egység felépítése: 1.

Részletesebben

BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Fejtámlamonitor

BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Fejtámlamonitor BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Fejtámlamonitor FIGYELEM! KÉRJÜK, FIGYELMESEN OLVASSA EL A BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT, MIELŐTT ÜZEMBE HELYEZI A KÉSZÜLÉKET! BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Saját és utasai

Részletesebben

Tartalom 1 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 2 CSOMAG TARTALMA 3 3 A TERMÉK NÉZETEI 4 4 RENDSZERCSATLAKOZTATÁS 5

Tartalom 1 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 2 CSOMAG TARTALMA 3 3 A TERMÉK NÉZETEI 4 4 RENDSZERCSATLAKOZTATÁS 5 Tartalom 1 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 2 CSOMAG TARTALMA 3 3 A TERMÉK NÉZETEI 4 4 RENDSZERCSATLAKOZTATÁS 5 4.1 A TÁPKÁBEL CSATLAKOZTATÁSA 5 4.2 A MONITOR CSATLAKOZTATÁSA 5 4.3 NYOMTATÓ, VAGY SZKENNER CSATLAKOZTATÁSA

Részletesebben

Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta!

Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta! H Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta! AV 100 jelátadó segítségével vezeték nélkül továbbíthatja audio/video készülékeinek (videó lejátszó, DVD, dekóder/sat, videokamera) jelét egy második

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum:

Felhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum: ACR-3280 Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum: http://hu.akai-atd.com/hasznalati-utasitas 1 1. ON/OFF: Készülék ki/bekapcsolása vagy AM/FM mód váltás. 2. Set: Idő beállítása

Részletesebben

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések 1. fejezet: Bevezetés A Media Player 100 olyan digitális médialejátszó, amely USB memóriához és kártyaolvasókhoz egyaránt csatlakoztatható. Az otthoni szórakoztatóközpontra csatlakozik, és lehetővé teszi

Részletesebben

Projektor árlista 2008. november 13-tól

Projektor árlista 2008. november 13-tól Projektor árlista 2008. november 13-tól Rendelési kód Megnevezés nettó ár Kép V3MS15i 3M S15i irodai projektor technológia: polysilicon LCD 0,55" képfelbontás: SVGA (800 x 600) fényerő ANSI Lumen (halk

Részletesebben

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3231706

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3231706 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató STRONG SRT 50. Megtalálja a választ minden kérdésre az STRONG SRT 50 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a monitort használatba helyezné

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a monitort használatba helyezné Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a monitort használatba helyezné Tartalomjegyzék 1. Tulajdonságok...3 2. Muszaki adatok...3 3. Üzemeltetési utasítások...4 3.1 Kép beállítások...4 3.2 Színrendszer

Részletesebben

Felhasználói Kézikönyv M300. Video Kaputelefon Monitor

Felhasználói Kézikönyv M300. Video Kaputelefon Monitor Felhasználói Kézikönyv M300 Video Kaputelefon Monitor TARTALOMJEGYZÉK 1. ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK 1.1 Monitor kijelző állapotok 2. KIJELZŐ FUNKCIÓK ÉS IKONOK LEÍRÁSA 2.1 Kitekintés funkció 2.2 Portás funkció

Részletesebben

Auna AMP-5100 használati utasítás

Auna AMP-5100 használati utasítás Auna AMP-5100 használati utasítás Tisztelt Vevőnk, köszönjük, hogy termékünket választotta. Ez azt mutatja, hogy Ön az audio berendezések tekintetében igényes vásárló. Büszkék vagyunk arra a hagyományra,

Részletesebben

Rövid használati útmutató a Polycom HDX modell család modelljeihez

Rövid használati útmutató a Polycom HDX modell család modelljeihez Rövid használati útmutató a Polycom HDX modell család modelljeihez A készülék használata nagyon egyszerű: távirányító segítségével a grafikus menüképernyőn keresztül, amelyen akár magyar nyelvű kijelzés

Részletesebben

Projektor árlista 2008. november 13-tól Javasolt

Projektor árlista 2008. november 13-tól Javasolt Projektor árlista 2008. november 13-tól Javasolt Rendelési kód Megnevezés Kép végf. ár VPA75E VPA75E projektor Felbontás: XGA (1024x768) Fényerő: 2600 ANSI lumen Kontraszt: 400:1 Trapézkorrekció: Függőleges

Részletesebben

Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 98030AB5X5VIII

Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 98030AB5X5VIII LED-es éjszakai lámpa hálózati és USB aljzattal hu Használati útmutató Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 98030AB5X5VIII 367 048 2018-04 Kedves Vásárlónk! A beépített mozgásérzékelő automatikusan bekapcsol -

Részletesebben

VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez

VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. A kezdő képernyő...4 4. Alap funkciók működése...4 5. Belső hívások...5

Részletesebben

DSX6010 (M5) Hibaelhárítási útmutató

DSX6010 (M5) Hibaelhárítási útmutató Jelmagyarázat: - PIROS (vastag betű): Ügyfél - KÉK: Ügyfélszolgálati munkatárs DSX6010 (M5) Hibaelhárítási útmutató Fontos: Minden esetben ellenőrizze a garancia matrica sértetlenségét! Hiba 1: A készülék

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Biztonsági szabályok 1 Elektromos biztonság 1 A szerelés biztonsága 1 A tisztítás biztonsága 1

Tartalomjegyzék. Biztonsági szabályok 1 Elektromos biztonság 1 A szerelés biztonsága 1 A tisztítás biztonsága 1 Tartalomjegyzék Biztonsági szabályok 1 Elektromos biztonság 1 A szerelés biztonsága 1 A tisztítás biztonsága 1 SPECIÁLIS MEGJEGYZÉSEK AZ LCD 1 MONITOROKKAL KAPCSOLATBAN Komponensek és kellékek 2 Használat

Részletesebben

TORONYVENTILÁTOR

TORONYVENTILÁTOR 10031517 10031518 TORONYVENTILÁTOR Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.

Részletesebben

HUMAX HD Hibaelhárítási útmutató

HUMAX HD Hibaelhárítási útmutató Jelmagyarázat: - PIROS (vastag betű): Ügyfél - KÉK: Ügyfélszolgálati munkatárs HUMAX HD Hibaelhárítási útmutató Fontos: Minden esetben ellenőrizze a garancia matrica sértetlenségét! Hiba 1: A készülék

Részletesebben

Színes Video-kaputelefon

Színes Video-kaputelefon Home Network Színes Video-kaputelefon CDV-50P Köszönjük, hogy COMMAX terméket vásárolt. Az eszköz üzembe helyezése előtt, figyelmesen olvassa el a Felhasználói kézikönyvet és az üzemszerű működés érdekében,

Részletesebben

CPA 601, CPA 602, CPA 603

CPA 601, CPA 602, CPA 603 CPA 601, CPA 602, CPA 603 Infravörös távvezérlő rendszer Felhasználói kézikönyv Olvassa el a teljes kezelési útmutatót a használatba helyezés előtt! A helytelen használat visszafordíthatatlan károkat okozhat!

Részletesebben

XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Bevezetés Köszönjük, hogy Xiaomi terméket választott! Kérjük, használatba vétel előtt olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást, hogy a készüléket könnyen és

Részletesebben

Használati Utasítás SZÍNES LCD TELEVÍZIÓ LC5-D20BB. Modellszám: Sorozatszám: MEGFElELŐSÉGI NYILATKOZAT

Használati Utasítás SZÍNES LCD TELEVÍZIÓ LC5-D20BB. Modellszám: Sorozatszám: MEGFElELŐSÉGI NYILATKOZAT A7340EP_HU.fm Page 1 Monday, May 21, 2007 2:39 PM SZÍNES LCD TELEVÍZIÓ LC5-D20BB Használati Utasítás Tartalomjegyzék MEGFElELŐSÉGI NYILATKOZAT...1 ELŐVIGYÁZATOSSÁGI RENDSZABÁLYOK...2 KEZELŐSZERVEK ÉS FUNKCIÓK...3

Részletesebben

Üzembe helyezési útmutató

Üzembe helyezési útmutató Rúdhangsugárzó Üzembe helyezési útmutató HT-CT370 Tartalomjegyzék Üzembe helyezés 1 A doboz tartalma 4 2 Elhelyezés 5 3 Csatlakoztatás 6 4 A rendszer bekapcsolása 8 5 Hanglejátszás 9 Alapműveletek A hangeffektusok

Részletesebben

A Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.

A Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Útmutató 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.

Részletesebben

Kanadai DOC közlemény... 2. Fontos biztonsági utasítások... 3. 1. fejezet Üzembehelyezés... 4. A monitor kicsomagolása... 4

Kanadai DOC közlemény... 2. Fontos biztonsági utasítások... 3. 1. fejezet Üzembehelyezés... 4. A monitor kicsomagolása... 4 Tartalom Elõszó... 2 FCC közlemény... 2 Kanadai DOC közlemény... 2 Fontos biztonsági utasítások... 3 1. fejezet Üzembehelyezés... 4 A monitor kicsomagolása... 4 Az LCD monitor és a talp összeillesztése...

Részletesebben

Di1611/Di2011. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain

Di1611/Di2011. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain Di1611/Di2011 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain Driver Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 A PC szkennelés beállítása 2 Csatlakozás az USB portra 3 A TWAIN meghajtó telepítése 3.1 A TWAIN meghajtó telepítése Plug

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv 3060 Lézeres távolságmérő TARTALOMJEGYZÉK ELEM CSERÉJE... 3 A KÉSZÜLÉK FELÉPÍTÉSE... 3 A KIJELZŐ FELÉPÍTÉSE... 3 MŰSZAKI JELLEMZŐK... 4 LÉZERES CÉLZÓ BEKAPCSOLÁSA... 4 MÉRÉSI TÁVOLSÁG...

Részletesebben

VIDEÓ KAPUTELEFON FEKETE-FEHÉR CMOS KAMERÁVAL

VIDEÓ KAPUTELEFON FEKETE-FEHÉR CMOS KAMERÁVAL VIDEÓ KAPUTELEFON FEKETE-FEHÉR CMOS KAMERÁVAL MODEL VD-5541M2 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta. Ez a videó kaputelefon könnyen telepíthető, használata egyszerű. A legoptimálisabb

Részletesebben

Ez az unverzális távirányító kompatibilis a legtöbb televízióval, videóval, Dvd-lejátszóval, műholdvevővel, valamint az infravörös vezérlésű(dvb-t) földi digitális vevőkkel. A távvezérlő úgy lett gyárilag

Részletesebben

Rövid használati útmutató az AVer H és HVC modellekhez

Rövid használati útmutató az AVer H és HVC modellekhez Rövid használati útmutató az AVer H és HVC modellekhez A készülék főbb elemei a központi egység, a HD kamera, az asztali HUB kiemelhető mikrofonnal (H sorozat) vagy 1-2 darab asztali mikrofon (HVC sorozat)

Részletesebben

DRÓTNÉLKÜLI FEJHALLGATÓ STEREO

DRÓTNÉLKÜLI FEJHALLGATÓ STEREO DRÓTNÉLKÜLI FEJHALLGATÓ STEREO Használati útmutató Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. A használati útmutatót olvassa el és őrizze meg késõbbi áttekintésre is. Műszaki jellemzők Jeladó készülék Frekvencia

Részletesebben

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné.

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné. Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné. 1 FIGYELMEZTETÉS Az összes biztonsági és muködtetési utasítást el kell olvasni a muveletek megkezdése elott. A helytelen muveletek maradandó

Részletesebben

VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL

VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: HD-2253 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta! Ez a videó kaputelefon könnyen telepíthető, használata egyszerű. A legoptimálisabb

Részletesebben

Hangerőcsökkentés. Hangerőnövelés/A menüben történt választás megerősítése. Megnyitja a menüt.

Hangerőcsökkentés. Hangerőnövelés/A menüben történt választás megerősítése. Megnyitja a menüt. Termékismertető Csatlakoztatás Csatlakozó VGA IN PC AUDIO IN VGA OUT STEREO OUT TV OUT ANTENNA DC-IN AUDIO-L IN AUDIO-R IN VIDEO IN S-VIDEO IN Leírás A számítógép (VGA kártya) csatlakozója. A hangkártya

Részletesebben

A993W LCD MONITOR. Felhasználói Kézikönyv

A993W LCD MONITOR. Felhasználói Kézikönyv A993W LCD MONITOR Felhasználói Kézikönyv A monitor üzembe helyezése előtt olvassa el ezt a kézikönyvet, majd őrizze meg későbbi referenciának. 1. FCC B osztályú rádiófrekvenciás zavarról szóló nyilatkozat

Részletesebben

T2491Wd LCD MONITOR. Felhasználói Kézikönyv

T2491Wd LCD MONITOR. Felhasználói Kézikönyv T2491Wd LCD MONITOR Felhasználói Kézikönyv A monitor üzembe helyezése előtt olvassa el ezt a kézikönyvet, majd őrizze meg későbbi referenciának. 1. FCC B osztályú rádiófrekvenciás zavarról szóló nyilatkozat

Részletesebben

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG HU EN DE BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A berendezés használata előtt figyelmesen olvassa el a használai útmutatóban található utasításokat!

Részletesebben

Hálózati projektor használati útmutató

Hálózati projektor használati útmutató Hálózati projektor használati útmutató Tartalomjegyzék Előkészületek...3 Projektor csatlakoztatása a számítógéphez...3 Vezetékes kapcsolat... 3 A projektor távvezérlése LAN-on keresztül...5 Támogatott

Részletesebben

HOOK-3x DSI. Használati útmutató. lowrance.com MAGYAR. HOOK-3x DSI

HOOK-3x DSI. Használati útmutató. lowrance.com MAGYAR. HOOK-3x DSI HOOK-3x DSI Használati útmutató MAGYAR HOOK-3x DSI lowrance.com Copyright 2015 Navico Minden jog fenntartva. A Lowrance és a Navico a Navico bejegyzett védjegye. A Navico bármikor megváltoztathatja szabályzatait

Részletesebben

Lars & Ivan THA-21. Asztali Headamp A osztályú Erősítő Használati útmutató

Lars & Ivan THA-21. Asztali Headamp A osztályú Erősítő Használati útmutató Lars & Ivan THA-21 Asztali Headamp A osztályú Erősítő Használati útmutató Lars & Ivan Köszönjük, hogy Lars & Ivan gyártmányú készüléket választott. A Lars & Ivan elkötelezett mind a minőségi zenehallgatás

Részletesebben

N szériás. Digitális videó rögzítő. Rövidített telepítői kézikönyv

N szériás. Digitális videó rögzítő. Rövidített telepítői kézikönyv N szériás Digitális videó rögzítő Rövidített telepítői kézikönyv 1. Alapbeállítások 1.1 A készülék összeszerelése Ennek a leírásnak nem célja a különböző típus-variációk pontos összeszerelési lépéseinek

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ - FONTOS TEENDŐK VIDEOKONFERENCIA ELŐTT - A VIDEOKONFERENCIA ÜZEMBE HELYEZÉSE - HÍVÁS KEZDEMÉNYEZÉSE ÉS FOGADÁSA - A KAMERA ÉS A MIKROFON HASZNÁLATA

Részletesebben

Kezelési utasítás. F129 Modell CMG-BD1

Kezelési utasítás. F129 Modell CMG-BD1 Kezelési utasítás F129 Modell CMG-BD1 F129 Modell elektronikus termosztáttal (HU) Az Atlantic 1968-ban alapított elismert francia márka a fűtés, a hőkomfort és az energiatakarékos rendszerek területén.

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ A. NOKIA PC SUITE 4.51a FOR NOKIA 6510 PROGRAMCSOMAGHOZ. Copyright Nokia Corporation 2002. Minden jog fenntartva.

FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ A. NOKIA PC SUITE 4.51a FOR NOKIA 6510 PROGRAMCSOMAGHOZ. Copyright Nokia Corporation 2002. Minden jog fenntartva. FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ A NOKIA PC SUITE 4.51a FOR NOKIA 6510 PROGRAMCSOMAGHOZ Copyright Nokia Corporation 2002. Minden jog fenntartva. Tartalom 1. BEVEZETÉS...1 2. RENDSZERKÖVETELMÉNYEK...1 3. A PC SUITE

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv 5040 Lézeres távolságmérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Az elemek cseréje... 2 3. A készülék felépítése... 2 4. Műszaki jellemzők... 3 5. A lézeres távolságmérő bekapcsolása...

Részletesebben

A helytelen csatlakozásból eredő károkra a garanciális javítás, vagy csere nem vonatkozik.

A helytelen csatlakozásból eredő károkra a garanciális javítás, vagy csere nem vonatkozik. ELEKTRONIKUS AJTÓKUKUCSKÁLÓ OR-WIZ-1102 MŰKÖDÉSI ÉS BEÉPÍTÉSI KÉZIKÖNYV Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutatót a termék telepítése és használata előtt. Ha bármilyen gondja van annak tartalmának

Részletesebben

Modem és helyi hálózat

Modem és helyi hálózat Modem és helyi hálózat Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira

Részletesebben

Külső eszközök. Felhasználói útmutató

Külső eszközök. Felhasználói útmutató Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Külső eszközök Felhasználói útmutató Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett védjegye. Az itt szereplő információ

Részletesebben

TARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások

TARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások Ventilátor 10029404 Kedves vásárló, Gratulálunk a termék megvásárlásahoz.kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat és fordítson különös figyelmet a figyelmeztetésekre a hibák elkerülése végett.a

Részletesebben

Tartalomjegyzék Informatikai berendezések újrahasznosítására vonatkozó információk Biztonság Fontos tudnivalók az

Tartalomjegyzék Informatikai berendezések újrahasznosítására vonatkozó információk Biztonság Fontos tudnivalók az Tartalomjegyzék Informatikai berendezések újrahasznosítására vonatkozó információk 1 Biztonság 1 Elektromos biztonság 1 Biztonság az üzembe helyezésnél 1 Biztonság tisztítás közben 1 Fontos tudnivalók

Részletesebben

MD-3 Nokia zenei hangszórók

MD-3 Nokia zenei hangszórók MD-3 Nokia zenei hangszórók MAGYAR Az MD-3 sztereó hangszórók kiváló hangminõséget biztosítanak egy kompatibilis Nokia készüléken vagy más audiokészüléken történõ zenevagy rádióhallgatás közben. A hangszórók

Részletesebben

BLUETOOTH HANGFAL. Felhasználói kézikönyv. E-Boda Beat 100

BLUETOOTH HANGFAL. Felhasználói kézikönyv. E-Boda Beat 100 BLUETOOTH HANGFAL Felhasználói kézikönyv E-Boda Beat 100 Bevezető Köszönjük, hogy az E-boda Beat 100 Bluetooth hangfalat választotta. Használhatja ezt a készüléket okos telefonjával vagy tabletjével zenehallgatásra,

Részletesebben

Ismerkedés a PadFone 2 készülékkel

Ismerkedés a PadFone 2 készülékkel Gyors útmutató E7674 Első kiadás Copyright 2012 ASUSTeK COMPUTER INC. Minden jog fenntartva. Az ASUSTeK COMPUTER INC. ( ASUS ) előzetes írásos engedélye nélkül ennek a kiadványnak, illetve a benne leírt

Részletesebben

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát Termékjellemzők: 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 Kijelezhető hőmérséklet tartomány: 0 C - 40 C (0,1 C lépésekben) Hőmérséklet állítási tartomány:

Részletesebben

TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...

TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK... MEGJEGYZÉS 1. A borítón látható ábra csak tájékoztatásul szolgál, amely eltérhet a vásárolt terméktől. 2. A légkondicionáló működtetése előtt feltétlenül olvassa el az ÓVINTÉZKEDÉSEK című részt. 3. Ez

Részletesebben

5 V / 40 ma a DVB-T vevőkészülék RF portján keresztül vagy 9 V DC / 100 ma külső 230 V AC/DC adapterrel

5 V / 40 ma a DVB-T vevőkészülék RF portján keresztül vagy 9 V DC / 100 ma külső 230 V AC/DC adapterrel Picture similar TARTALOM JEGYZÉK 1.0 BEVEZETŐ 1 2.0 A DOBOZ TARTALMA 1 3.0 BIZTONSÁGI ELŐ ÍRÁSOK 2 4.0 AZ ANTENNA BEÁLLÍTÁSA: 2 5.0 AZ ANTENNA BEÁLLÍTÁSA 3 1.0 BEVEZETŐ Köszönjük, hogy a Strong SRT ANT

Részletesebben

Multimédiás autós monitor PNI DB900

Multimédiás autós monitor PNI DB900 Multimédiás autós monitor PNI DB900 Használati útmutató Funkciók és tulajdonságok DVD lejátszó Érintős képernyő MP4 dekódolás Vékony design Digitális technológia, jó minöségű képeket ajánl interferenciák

Részletesebben

Walkie talkie adó-vevő készülék PNI PMR R8. Haználati útmutató

Walkie talkie adó-vevő készülék PNI PMR R8. Haználati útmutató Walkie talkie adó-vevő készülék PNI PMR R8 Haználati útmutató Figyelmeztetések: Ne használják az adóvevőt kinti területen zivatar esetén Ne adják az adóvevőt a gyerekek kezébe Ne ejtse le vagy ne sérítse

Részletesebben

12953 - TRUST 1620W WIRELESS TELEVIEWER

12953 - TRUST 1620W WIRELESS TELEVIEWER 12953 - TRUST 1620W WIRELESS TELEVIEWER Utasítások a készülék első használatához Fejezet 1. Funkciók (3) 2. Csatlakoztatás (4) 3. A Televiewer használata (5) 1 Bevezetés Ez a használati utasítás a TRUST

Részletesebben

Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás

Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás I. Töltés a. Az első használat előtt a készülék teljes feltöltése szükséges, a teljes töltési ciklus hozzávetőlegesen 3.5 4 órát vesz igénybe. b.

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Felhasználói kézikönyv a b Magyar Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított

Részletesebben

TL21 Infravörös távirányító

TL21 Infravörös távirányító TL21 01 Távirányító Vezérlő panel + érzékelő + távirányító Figyelmeztetés A berendezést csak akkor kapcsolja be, ha a telepítés befejeződött (mind hidraulikusan, mind elektronikusan). Az elektromos csatlakozásokat

Részletesebben

Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS

Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS Thermosunis Indoor Wirefree RTS Thermosunis beltéri vezeték nélküli érzékelő RTS Sunis Indoor Wirefree RTS Sunis beltéri vezeték nélküli érzékelő

Részletesebben

4,2 ÉRINTŐGOMBOS LCD TFT VIDEO KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: DF-636TS + OUT9 DF-636TSYX2 + OUT9 + CLOCK

4,2 ÉRINTŐGOMBOS LCD TFT VIDEO KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: DF-636TS + OUT9 DF-636TSYX2 + OUT9 + CLOCK 4,2 ÉRINTŐGOMBOS LCD TFT VIDEO KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: DF-636TS + OUT9 DF-636TSYX2 + OUT9 + CLOCK Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta! A DIGITÁLIS ÓRA ISMERTETÉSE

Részletesebben

BT-R820 Használati utasítás BT-R820 Wireless GPS Egység Használati utasítás Dátum: Szeptember, 2006 Verzió: 1.1

BT-R820 Használati utasítás BT-R820 Wireless GPS Egység Használati utasítás Dátum: Szeptember, 2006 Verzió: 1.1 BT-R820 Wireless GPS Egység Használati utasítás Dátum: Szeptember, 2006 Verzió: 1.1 1. oldal TARTALOMJEGYZÉK 0. Gyors telepítés...3 1. Bevezetés...4 1.1 Áttekintés...4 1.2 Fő jellemzők...4 1.3 Alkalmazási

Részletesebben

Cirkónium kiégető kemence

Cirkónium kiégető kemence Pi dental Fogászati Gyártó Kft.Tel.: (36-1) 251 4944 /363 2234 / 221 2077 fax: (36-1) 251 4891 85 Szugló St. H- 1141 Budapest,Hungary www. pidental.hu e-mail: sales.pidental@pidental.hu Cirkónium kiégető

Részletesebben

Felnőtt tartalom kiszűrése / korlátozása Humax HD készülékeken

Felnőtt tartalom kiszűrése / korlátozása Humax HD készülékeken Felnőtt tartalom kiszűrése / korlátozása Humax HD készülékeken Mire használható a gyerekzár? A Gyerekzár szolgáltatás igénybevételével minden olyan felnőtt tartalomszolgáltatást tiltásra, vagy korlátozásra

Részletesebben

Biztonsági útmutató Tartozékok és kiegészítõk A monitor használata Függelék

Biztonsági útmutató Tartozékok és kiegészítõk A monitor használata Függelék Tartalom Biztonsági útmutató 1 Elektromos óvintézkedések 1 Üzembehelyezésnél 1 Tisztításnál 1 Tartozékok és kiegészítõk 1 A monitor használata 2 Üzembehelyezési útmutató 2 A kijelzõ beállítása 3 Mûködtetés

Részletesebben

Rádió/DVD lejátszó. Kezelési útmutató

Rádió/DVD lejátszó. Kezelési útmutató Figyelem Rádió/DVD lejátszó Kezelési útmutató Menet közben ne próbálja konfigurálni a készüléket. Ha gépjárművével napsütésen parkol, a készülék bekapcsolása előtt várja meg, amíg a készülék lehűl. Esős,

Részletesebben

S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát

S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát Termékjellemzők: 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 1 Programozhatóság: 7 napos előre programozhatóság Kijelezhető hőmérséklet tartomány 0 C~40 C (0.1 C-os

Részletesebben

VDT-24 Felhasználói kézikönyv

VDT-24 Felhasználói kézikönyv 2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység VDT-24 Felhasználói kézikönyv VDT-24 Leírás v1.0 Tartalomjegyzék 1. Készülék felépítése és funkciói...3 2. Monitor falra szerelése...4 3. Főmenü...5 4. Alap

Részletesebben

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Monitor működése...4 4. Hívás és Zárnyitás működése...5 5. Csengőhang beállítás...6 6. Monitor időidőzítés...6

Részletesebben

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. DT25/D4 Felhasználói és telepítői kézikönyv DT25/D4. VDT25/D4 Leírás v1.0

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. DT25/D4 Felhasználói és telepítői kézikönyv DT25/D4. VDT25/D4 Leírás v1.0 2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység DT25/D4 Felhasználói és telepítői kézikönyv DT25/D4 VDT25/D4 Leírás v1.0 Tartalomjegyzék 1.. Monitor és funkciók...3 2.. Monitor felszerelése...3 3.. Főmenü...4

Részletesebben