FAKTUMCOLLECTION

Átírás

1 FAKTUMCOLLECTION

2 Üdvözlünk! Welcome! Máté Vas Sales Manager Árpád Vas CEO HU A Faktum gyermekek számára készít bútorokat, kisbabáktól egészen a tizenéves korúakig. Közel negyed-századdal ezelőtti alapításunk óta kis manufaktúrából nemzetközi minőségi- és design elvárásoknak megfelelő vállalattá fejlődtünk. Termékeinket Európa szerte értékesítjük. Bútoraink fő jellemzője a funkcionalitás és a gyermek életkorához igazodó bővíthetőség. A gyermekek harmonikus fejlődése iránti elkötelezettségünk TÜV minősítéssel rendelkező bútorok gyártásában ölt testet. Bútorainkat olyan szeretettel készítjük, mint amilyen szeretettel saját gyerekeinkről gondoskodunk. Részletes információkért keresse fel honlapunkat: EN The 'Faktum' makes furniture for children, from babies to teenagers. Since ouf foundation about 25 years ago we have developed from a small manufature to a company which meets international quality and design requirements. We sell our products all over Europe. The main features of our furniture are functionality and ewpandability according to the child's age. Our dedication to the harmonious development of children finds shape in manufacturing furniture with TÜV qualification. We make our furniture with the same love we love our own children. For more information see our website:

3 - 3 - FAKTUM TARTALOM - CONTENT COLETTE VITAL WHITE COLETTE RELAX GREY COLETTE ANTHRACITE CIVILIAN ALDA ICE GLOSSY ALDA GREY SILK ALDA CLASSIC ALDA MULTI MODAL HOLLY HAPPY GREY HOLLY HONEY CLASSIC KAMILLA TOSCANA KAMILLA POLAR EMILY POPPI NÉMÓ WHITE CLEAR NÉMÓ CARAVELLE ELOISE LINEA MIA WHITE ANGEL MIA POPUP MIA LAZY ANGEL MAKAO CLASSIC ECO LINE TOMI EGYEDI JELLEMZŐK / PARTICULAR FEATURES 56 BÚTORELEM LISTA / INDEX FURNITURE A gyártó a katalógusban található színeltérésekért nem vállal felelősséget! Faktum Bútor Kft. H-6754 Újszentiván Szigeti u. 15. Faktum Furniture Corp Hungary, Újszentiván, Szigeti str

4 - 4 -

5 - 5 - ColetteVitalWhite A Colette bútorok formavilága trendi nagyvárosi életet élő családok ízlését célozza. A sikkes lábakon álló bútorelemek terjedelmes és praktikus tárolóhelyet biztosítanak a gyermek ruháinak, játékainak és a babaápolás nélkülözhetetlen kellékeinek. A fehér Colette könnyed, bájos képet ad a gyermek lakóterének. A Colette szobában mindennapos lesz a jókedv és az oldott hancúrozás. The shape of Colette furniture aims at the taste of families who live a trendy metropolitan life. The furniture elements standing on chic legs give spacious and practical storage spaces for the child s clothes and toys as well as for the essential necessities of baby care. The white Colette gives a light, charming background for the child s living room, there will be joy and fun every day in a white Colette room.

6

7 ColetteRelaxGrey A Colette szürke színben decensen a háttérbe húzódik, hogy teret adjon a harsányabb, domináns színeknek. A Colette szürke szobában a piros labdák maguktól pattogni kezdenek, a rózsaszín balettruhák táncraperdülnek, a zsírkrétával készített ákom-bákom rajzok életre kelnek. A Colette szürke szobát újra és újra felfedezi a gyerek, személyiségének a formálódása során mindig a saját képére alakíthatja. A Colette szürkéhez egyszerűen mindenféle szín és forma passzol. The grey Colette decently keeps in the background to give space for louder, more dominant colours. In grey Colette rooms red balls start bouncing, pink ballett dresses dancing and scrawlings made with crayons come to life. The child will discover the grey Colette room again and again, and as his/her personality changes so he/she can transform the room to his/ her own image. Simply, any colour and shape suit the Colette grey.

8 - 8 - ColetteAnthraciteCivilian Domináns és erőteljes megjelenés, a legújabb lakberendezési trendekbe illő színvilággal. Az újszerű színkombináció modern és elegáns gyerekszoba kialakítását teszi lehetővé. A Colette antracit szobában nyugodtan használhat felnőtt kiegészítőket, nagyvonalúbbá fogják tenni a szoba megjelenését. Dominant and powerful look with the latest colour in the interior design trends. The trendy combination of colours makes a modern and elegant room for children possible. In the Colette anthracite room you can apply adult accessories, they will make the room more grandiose.

9 - 9 -

10 AldaIceGlossy Jól bevált formavilág, tiszta, ragyogó köntösbe bújtatva. A kedvelt tolóajtós szekrények úgy biztosítanak bőséges tárolóhelyet a gyerekszobában, hogy kisebb térben elhelyezve is maradéktalan funkcionalitással bírnak. A sugárzóan fehér bútorelemek, a magas fényű frontlapok kitágítják a teret, ünnepélyessé teszik a legszürkébb hétköznapokat is. A praktikus tárolókosarak kiegyensúlyozzák ezt az emelkedettséget, és egyszerűen kedves, szeretetre méltó otthonná alakítják az Alda fehér gyerekszobát.

11 ( Alda Glossy Fehér ) Never-failing shape in a clean, bright colour. The popular cabinets with sliding doors provide a large storage space in the child s room so that they have full functionality even in smaller spaces. The brightly white furniture elements, the fronts of glossy finish extend the room making the greyest days solemn. The practical storage baskets balance this solemnity and transform the Alda white room into a simply nice, amiable home.

12 AldaGreySilk A szürke bútorok mindenhol jól néznek ki. Alapvetően mentesek mindenféle cukiskodástól, ugyanakkor remekül dekorálhatók! A tolóajtók praktikuma tökéletesen érvényesül, mögöttük jókora tárolóhelyet találunk. Az Alda szürke bútorok kellemes, megnyugtató környezetet biztosítanak a gyermek számára. Grey furniture looks good everywhere. Basically, it is free from any cuteness, however, it can be decorated well! The practicality of sliding doors is perfect, behind them there is a large storage space. The Alda grey furniture provides a pleasant, peaceful environment for the child. ( Alda Selyem Szürke )

13

14 AldaClassic Klasszikus, melegséget sugárzó bútor. A fautánzatú Coimbra bútorlapból készült bútortestek hagyományos, kedvelt megjelenést adnak a bútoroknak. A ragyogó fényű tolóajtók halkan suhannak a bútor egyik oldalától a másikig, szabaddá téve a hozzáférést a benne tárolt ruhákhoz. Classic warm-looking furniture. The furniture corpuses are made from Coimbra chipboard - immitating wood - provide a classic, favoured look for the cabinets. The bright sliding doors silently sweep from one side of the furniture to the other, making the clothes stored inside available.

15 AldaLifeStyle

16 AldaMultiModal A kombi bútorok népszerűsége nem véletlenül töretlen. Egyesítik magukban mindazokat a bútorelemeket, amelyek a baba érkezésekor nélkülözhetetlenek: a masszív biztonságos fekhelyet a babának, a praktikusan tervezett, kézre eső tárolókat az anyukának. És ez nem minden! A kombi bútorok - amikor a gyermek fejlődése megkívánja - heverővé, polcokká, íróasztallá, kisszekrényekké alakíthatók. A Faktum kombi kínálatából kiemelkedik az Alda fényes fehér kombi. Mint egy ünnepi lakosztály, olyan szép és emelkedett környezetet nyújt a babának. Not surprisingly the popularity of combi furniture is unbroken. It combines all the furniture elements that are essential when the baby arrives: the massive safe bed for the baby, the practically designed storage compartments for the mother. And that s not all! As the child develops, the combi furniture can be transformed into a bed, shelves, a desk and small cabinets. The Alda glossy white combi stands out from the Faktum combi range. As a festive suite, it provides a beautiful and elevated environment for the baby. ( Alda Fehér Kombi )

17 - 17 -

18 16 Holly 1 HollyHappyGrey Voila! - Bemutatjuk a Holly Szürke bútorcsaládot. A nagyon trendi, skandináv letisztultságot idéző fehér, világos szürke és középszürke színek egyedi dinamikát adnak a bútor megjelenésének. Bár visszafogott és semleges a színvilág, a Holly Szürke mégis kimondottan vidám bútor benyomását kelti. Talán az arányok...? Vagy a puhán nyíló, csukódó ajtók és fiókok? A geometrikus, szabályos formákat követő bútorelemekhez remekül passzolnak a színes kiegészítők.

19 ( Holly Grey ) Voila! We are introducing the Holly Grey furniture to you! The very trendy, white, light grey and medium grey colours, which recall the Scandinavian purity, give a unique dynamics for the furniture look. Although, the colours are modest and neutral, the Holly Grey gives the impression of cheerful furniture. Perhaps, the dimensions? Or the doors and drawers that open and close softly? The colourful accessories match perfectly to the geometric furniture elements of regular forms.

20 ( Holly Classic ) HollyHoneyClassic

21 Meglátni és megszeretni! A Holly Classic évek óta a kínálatunkban van és a vásárlók nem tudják nem szeretni. Az anyagok, a felületek, vagy akár a babaágy ötletesjátékos alsó tároló dobozkái olyan harmonikus összhatást keltenek, hogy ezt a bútort könnyű a szívekbe zárni. Egy ilyen szobában a gyerek is jól fogja érezni magát! Love at first sight! The Holly Classic has been in our offer for many years and our customers cannot dislike it. The materials, the surfaces or even the creative-playful storage boxes of the cot have such a harmonious effect that this furniture finds its way into people s heart easily. The child will enjoy himself in a room like this!

22 KamillaToscana Csak pár apró változtatáson esett át díjnyertes Kamilla modellünk, mégis teljesen új hangulatot áraszt. A rusztikusabb fa hatású bútortest, a csinos, eloxált vörösréz fogantyú és a megszokott, festett szekcionált front igazi mediterrán otthon kialakítására ad lehetőséget. A Kamilla elemkínálata minden igényt kielégít, nem véletlen, hogy az egyik legnépszerűbb bútorcsaládunk. A Kamilla Toscana bútorok akár a szülők szobáiban is megállják a helyüket.

23 Our award-winner Kamilla model has undergone some small changes, still, it radiates a completely new atmosphere. The more rustic furniture corpus of wood-effect, the pretty anodized copper handle and the painted sectional front provide a real Mediterranean home. The elements Kamilla offers meet all the requirements, no wonder that it is one of our most popular furniture. The Kamilla Toscana collection can find its place even in the parents room.

24 KamillaPolar

25 ( Kamilla Polar ) A zsongó délről a hópaplannal borított északra repít a Kamilla Polar verziója. A festett, puha szürke és a világos tölgy korpusz azonban nem a táj hidegét, hanem az északi otthonok lágy melegét, praktikus, meghitt környezetét idézik. Ebben a szobában mintha mindig karácsonyi csengettyűk csilingelnének... The Polar version of Kamilla flies us from the busy South to the snow-covered North. However, what the painted, soft Grey and light oak corpus provides you is not the cold of the landscape but the soft warmth of the Northern homes and their practical, cosy atmosphere. As if Christmas bells rang in this room all the time

26 EmilyMenta

27 - 27 -

28 EmilyLifeStyle

29 EmilyLifeStyle

30 Kimondani is jó (micsoda ritmusa van!), lakni benne azonban egyenesen utolérhetetlen. Már, ami az állandó derűt és a vidámságot illeti. Nem kevésbé praktikus is ez az egyszerű eszközökkel, de igényes anyag-összeállítással készült bútorcsalád. Nézzék csak a fém lábakat! Nézzék azokat a kellemes fogású fogantyúkat! Lányos családok választhatják a púder színű verziót, fiúsak az égszínkéket, a hagyományokat kedvelőknek pedig készítettünk egy fautánzatú bútorlappal dekorált verziót is!

31 Menta / Mint Púder / Powder Égkék / Skyblue Bükk / Beech First, it is good to pronounce its name (what a rhythm it has!), but it is simply incomparable to live in it. As for the constant serenity and gaiety. Not less practical this furniture made from simple elements but materials of high standards is. Just look at the legs! Look at those handles with a pleasant touch! Families with a girl may choose the powdercoloured version, while for families with a boy we have made a version decorated with panels of skyblue.

32 PoppiCuteCartoon

33 Rajzfilm a bútorokon! A modul elemekből összeállítható Poppi szoba legkedvesebb lakói a bútorokat dekoráló mackók és madarak. A bájos figurák számtalan történetet ihletnek, akár attól függően is, hogy hogyan kerülnek a bútorelemek egymás mellé. Természetesen ez csak a kettes számú jó tulajdonsága a Poppi bútorcsaládnak. Az egyes számú a praktikum és a remek variálhatóság. Cartoons on furniture! The cutest residents of the Poppi room, which can be assembled from module elements, are teddy bears and birds decorating the cabinets. These charming characters may inspire innumerable stories depending on how the elements are put together. Of course, this is only the good property Number Two of the Poppi furniture. The Number One is practicality and great variability.

34 NemoWhiteClear Az egyszerűség szép. Letisztult, mindenféle sallangtól mentes, ugyanakkor igényes szerelésű bútorcsalád a Némó. A patikatisztaságú kellemes, világos hatást feldobják a fém fogantyúk, az elrendezést pedig a nagyobb szekrények közé illeszhető praktikus, karcsú bútorelemek. A tágas tárolók, a kellemes síma felületek nagyon vonzó otthont varázsolnak a baba első szobájából.

35 ( Némó Fehér ) Simplicity is beautiful. Nemo is pure, no-frills, sophisticated furniture assembled with high standards. The metal handles give life to the clean, pleasant, light atmosphere, while the practical, delicate furniture elements that can be fitted between larger cabinets hype up the layout. The roomy storage spaces, the graciously smooth surfaces turn the baby s first room into a gorgeous home.

36 NemoCaravelle A tölgy hatású ajtókat, fiókokat egyszerű, síma fehér keretezés övezi. A Némó Caravelle túlmutat a ha- gyományos bútorok világán: a tölgy bútorlap rajzolata különleges, régies hatást ad az elemeknek. Mindezt úgy, hogy egy pillanatra sem tolakodó. Ez a megoldás azonban sajátos eleganciát ad a bútorcsaládnak.

37 The doors and drawers of oak effect are framed by a simple, white colour. The Nemo Caravelle is well beyond the world of the traditional pieces of furniture: the oak furniture sheet has a special, old-fashioned effect on the elements. What is more, it is not pushy at all. This solution gives a special elegance for the furniture.

38 EloiseLinea Aki egyszerű, praktikus, mégis dekoratív bútort szeretne, fontolja meg az Eloise Lineát. A fehér bútorlap elemeket natúr bükk keretezés övezi, és ez meghökkentően vonzó megjelenést ad ennek a bútorcsaládnak. Az aszimmetrikus Eloise Linea polc, egy nagyszekrénnyel, babaággyal és komóddal - íme egy decens, hivalkodástól mentes, mégis trendi gyerekszoba. Ha a fiatalosságnak új nevet keresnénk, az Eloise Linea biztos befutó lenne!

39 Who wants to have simple, practical but decorative furniture, choose the Eloise Linea! The elements made of white furniture sheets surrounded with self-coloured beech frames and it gives an amazingly attractive look for the furniture. The asymmetrical Eloise Linea shelf with a large cabinet, a cot and a chest of drawers here you are, a decent, trendy room for children. If we wanted to find a new name for youthfulness, the Eloise Linea would be the first to come to our mind!

40 MiaWhiteAngel A Mia termékvonal igazi best-buy elemekből áll. Gazdag elemkínálata változatos lakberendezési lehetőségeket teremt annak, aki ezt a mértéktartó, de tartós modellcsaládot választja. The Mia products consist of real best-buy elements. Its rich offer of elements creates various possibilities in the interior design for those who choose this moderate but durable model.

41 ( Mia Fehér )

42 Hagyományos megjelenés, fehér frontokkal feldobva. A Sonoma tölgy hatású bútortesteken szinte világítanak a tiszta fehér ajtók, fiókok. Remek választás azoknak, akik óvatosan szeretnének csak eltérni a hagyományostól. A Mia PopUp mértékletes megjelenésű, de ott motoszkál benne valami frikk-frakkos is. Jól néz ki, na. Traditional design, hyped up with white fronts. The pure white doors and drawers just shine on the furniture corpuses of Sonoma oak-tree effect. It is a perfect choice for those who want to choose something which is just sligthly different from the traditional one. Though the Mia PopUp has a moderate design but there is something extravagant in it. Well, it looks good.

43 MiaPopUp

44 Hát a klasszikus-klasszikus. A Mia eddig is zászlóvivő volt a kínálatunkban, úgy gondoljuk, ez a tisztán sonoma tölgy bútorlapokból készült verzió tovább viszi ezt a hagyományt. Ez a bútor melegséget, otthonosságot sugároz, hamar eljön az idő, hogy a gyerek magára csukja az ajtót és csak lustálkodik, csak lustálkodik. Jó lesz figyelni rá egy kicsit! Well, what is classic is classic. The Mia has always been a champion in our offers but this version made from Sonoma oak furniture panels sustains this tradition. This furniture radiates warmth, cosiness and the time soon comes when the child closes the door and just laze and laze around It will be good to pay attention to him/her a little.

45 MiaLazyAngel

46 MakaoClassic Ez a filigrán elemekből összeállított kollekció mindent visz. Biztos azért, mert méreténél fogva remekül berendezhetők vele a szobák... Vagy a színkombinációja miatt... Vagy azért, mert a minőségéhez képest kifejezetten baráti áron beszerezhető... Mindegy is, a vevők imádják, így aztán mi sem változtattunk rajta.

47 This collection assembled from slender elements takes everything. Perhaps, because the room can be furnished with it easily due to its dimensions. Or perhaps, because of its extraordinary colours Or perhaps, because it can be bought for a moderate price compared to its quality Whatever the reason may be, our customers just love it, so we do not intend to change anything in it.

48 EcoLine Aki a legmodernebb, letisztult megjelenést és a józan megoldásokat keresi, ne is keressen tovább: itt az Eco line! Ez a végtelenül egyszerű, ugyanakkor tisztán praktikus bútorcsalád mentes minden felesleges sallangtól. Modern, ragyogó fehér szoba fiatal családoknak ideális választás. És nem csak a stílus miatt. Nézzék csak meg az árcédulákat!

49 Those looking for the most modern, neat design and sober solutions, do not look any further: here s the Eco line! This incredibly simple and purely practical furniture is free from any unnecessary frills. The modern, bright white room is an ideal choice for young families. And not only for the style. Just look at the price tags!

50 TomiGlazeWhite ( Tomi Lazúr Fehér ) A nagymamák idejéből való, meghitt családi emlékek ihlették, a természetes anyagok iránt rajongók számára készül a Tomi termékcsalád. A tömör fenyőfából készült masszív, szinte örökéletű bútorelemek egyszerre sugározzák a régi otthonok hangulatát és a természet közelségét. A Tomi bútorok festése alól átsejlik a fa természetes erezete, textúrája tapintásuk natúr, természetes érzést váltanak ki. Bár gyerekszobába készülnek, megállják a helyüket bármely igényes otthon berendezéseként is. A Tomi egyszerűen bútor. Klasszikus értelemben.

51 It is inspired by cosy family memories from our grandmother s time. The Tomi products are made for lovers of natural materials. The massive, almost everlasting furniture elements made from pine. They bring both the atmosphere of old-time homes and the proximity of nature in. You can see the organic texture of the wood under the painting of the Tomi furniture, also, its touch creates a natural feeling. Though it is made for the child s room, it fits any demanding home. The Tomi is simply furniture. In its classical meaning.

52 TomiGlazeWhite Sápadt, északi tájakat idéző, ritka napkelték ragyogása Shine of rare sunrises in pale, Northern lands.

53 TomiWenge Az őszi naplementék aranyló, tüzes sugarai kelnek életre Golden, fiery beams of autumn sunsets.

54 TomiLifeStyle

55 - 55 -

56 Egyedi jellemzők Particular features AZ ÁTALAKÍTHATÓ BABAÁGYAK KÖNNYEDÉN RÁCS NÉLKÜLI, KIS HEVERŐVÉ ALAKÍTHATÓK THE ADJUSTABLE COT BEDS CAN EASILY BE CONVERTED TO A JUNIOR BED A BABAÁGYAK FEKVŐFELÜLETE 3 MAGASSÁGBAN ÁLLÍTHATÓ THE BEDDING OF BABY COTS CAN BE SET AT HEIGHTS OF 3 A BABAÁGYAK RÁGÁSVÉDŐVEL IS RENDELHETŐK THE COT BEDS CAN BE ORDERED WITH TEETHING RAILS A BABAÁGYAKHOZ ÁGYNEMŰTARTÓ IS RENDELHETŐ YOU CAN ORDER A DRAWER FOR BEDS AND COT BEDS

57 EGYES BABAÁGYAK KÖZÉPSŐ PÁLCÁI KIVEHETŐK (ÉS VISSZAHELYEZHETŐK). Így könnyebb a babát elérni, ha például csak a cumit kell visszatenni a szájába, illetve szabaddá teszi a gyermek ki- és bejutását az ágyba. THE MIDDLE TRAYS OF CERTAIN COTS CAN BE REMOVED (AND THEN PLACED BACK). This way, it is easier to reach the baby, if for example you want to put the baby pacifier back into the baby s mouth, or they would like to come in and out. A KOMBI BÚTOROK TÖBB BÚTORELEMET IS MAGUKBA FOGLALNAK. Amikor a gyerek már nagyobb, könnyedén szétszerelhetők és kölyök- vagy tiniszoba berendezésére is alkalmasak. THE COMBI FURNITURE INCLUDES MORE FURNITURE ELEMENTS. As the baby grows, it can be easily disassembled, also it is perfect to furnish a room either for a child or a teenager. LEESÉSGÁTLÓ HEVERŐHÖZ 7 féle színben szállítjuk GUARDRAIL FOR JUNIOR BED Available in 7 colors LEENGEDHETŐ OLDALRÁCS / DROP-SIDE A MODELLCSALÁDOK JELLEMZŐI NEM ÁLTALÁNOSAK. KÉRJÜK, TÁJÉKOZÓDJON A KIVÁLASZTOTT MODELLCSALÁD EGYEDI SZOLGÁLTATÁSAIRÓL! THE MODELS DO NOT HAVE GENERAL FEATURES. PLEASE, ASK FOR INFORMATION ABOUT THE PARTICULAR FEATURES!

58 Colette Fehér Colette White Colette Szürke Colette Grey Colette Antracit Colette Anthracite OSZTÁSÚ SZEKRÉNY 143*57* OSZTÁSÚ SZEKRÉNY 96*57*190 3 SZÉLES NYITOTT TÁROLÓ 96*40*118 4 KOMÓD 86*48* AS BABAÁGY 124*65*95 6 ÁTALAKÍTHATÓ 140-ES BABAÁGY 144*75*101 7 FALIPOLC 88*16*19 8 TOLDALÉK KOMÓDHOZ 86*74*8 1 WARDROBE XL 143*57*190 2 WARDROBE 96*57*190 3 WIDE OPENED STORAGE 96*40*118 4 CHEST 86*48*92 5 COT 124*65*95 6 COT BED 144*75*101 7 WALLSHELF 88*16*19 8 CHEST EXTENDER 86*74*8

59 Emily Emily MENTA - MENTA PÚDER - POWDER ÉGSZÍNKÉK - SKYBLUE BÜKK - BEECH 1 3 OSZTÁSÚ SZEKRÉNY 125*50*180 2 TÁROLÓSZEKRÉNY 81*50*160 3 KOMÓD 81*39*89 4 TÁROLÓPOLC KOMÓDHOZ 30*36* AS BABAÁGY 126*66*94 6 ÁTALAKÍTHATÓ, 140-ES BABAÁGY 146*76* AS ÁGYNEMŰTARTÓ 118*52* ES ÁGYNEMŰTARTÓ 140*62*14 9 FALIPOLC 80*16*17 10 TOLDALÉK KOMÓDHOZ 81*71*10 1 WARDROBE XL 125*50*180 2 STORAGE 81*50*160 3 CHEST 81*39*89 4 STORAGE SHELF 30*36*87 5 COT 126*66*94 6 COT BED 146*76*96 7 COT DRAWER 118*52*19 8 COT BED DRAWER 140*62*14 9 WALLSHELF 80*16*17 10 CHEST EXTENDER 81*71*10

60 Tomi Lazúr Fehér Tomi Glaze White Tomi Wenge Tomi Wenge OSZTÁSÚ SZEKRÉNY 133*56* OSZTÁSÚ SZEKRÉNY 90*56*193 3 SAROKSZEKRÉNY 103*103*193 4 NYITOTT TÁROLÓ 54*43*190 5 KOMÓD 92*46*99 6 ÍRÓASZTAL 110*70*75 7 ÁTALAKÍTHATÓ 140-ES BABAÁGY 152*80*103 8 ÉJJELISZEKRÉNY 43*43*43 9 TÁROLÓPOLC KOMÓDHOZ 29*36* AS IFJÚSÁGI ÁGY 212*100* AS ÁGYNEMŰTARTÓ 190*69*23 12 TOLDALÉK KOMÓDHOZ 92*29*14 13 FALIPOLC 90*21*12 1 WARDROBE XL 133*56*193 2 WARDROBE 90*56*193 3 CORNER WARDROBE 103*103*193 4 OPENED STORAGE 54*43*190 5 CHEST 92*46*99 6 DESK 110*70*75 7 COT BED 152*80*103 8 NIGHTDESK 43*43*43 9 STORAGE SHELF 29*36*92 10 JUNIOR BED 212*100*78 11 JUNIOR BED DRAWER 190*69*23 12 CHEST EXTENDER 92*29*14 13 WALLSHELF 90*21*12

61 Némó Fehér Nemo White AS ÁGY, ÁGYNEMŰTARTÓVAL COT WITH COT DRAWER 1 3 OSZTÁSÚ SZEKRÉNY 126*51* OSZTÁSÚ SZEKRÉNY 90*51*182 3 POLCOS ÁLLÓSZEKRÉNY 46*37* FIÓKOS TÁROLÓ 46*40*134 5 KOMÓD 91*39* AS BABAÁGY 124*66*91 7 ÁTALAKÍTHATÓ 140-ES BABAÁGY 144*75* AS ÁGYNEMŰTARTÓ 119*52* ES ÁGYNEMŰTARTÓ 140*62*14 10 TÁROLÓPOLC KOMÓDHOZ 30*36*87 11 FALIPOLC 88*16*17 12 TOLDALÉK KOMÓDHOZ 91*59*12 1 WARDROBE XL126*51*182 2 WARDROBE 90*51*182 3 OPENED WARDROBE 46*37*134 4 TALL CHEST OF DRAWERS 46*40*134 5 CHEST 91*39*89 6 COT 124*66*91 7 COT BED 144*75*94 8 COT DRAWER 119*52*19 9 COT BED DRAWER 140*62*14 10 STORAGE SHELF 30*36*87 11 WALLSHELF 88*16*17 12 CHEST EXTENDER 91*59*12 Némó Caravelle Nemo Caravelle KOMÓD PELENKÁZÓTOLDALÉKKAL CHEST WITH EXTENDER

62 Kamilla Toscana Kamilla Toscana Kamilla Polar Kamilla Polar OSZTÁSÚ SZEKRÉNY 126*53* OSZTÁSÚ SZEKRÉNY 91*53*182 3 SAROKSZEKRÉNY 102*103*182 4 SZÉLES, NYITOTT TÁROLÓ 91*39*118 5 SZÉLES TÁROLÓ 91*39*118 6 KOMÓD 91*39*91 7 TÁROLÓPOLC KOMÓDHOZ 30*36*90 8 ÍRÓASZTAL 110*60* AS BABAÁGY 124*66*91 10 ÁTALAKÍTHATÓ 140-ES BABAÁGY 144*76* AS IFJÚSÁGI ÁGY 204*97* AS ÁGYNEMŰTARTÓ 119*52* ES ÁGYNEMŰTARTÓ 140*62* AS ÁGYNEMŰTARTÓ 200*98*23 15 ÉJJELISZEKRÉNY 46*41*50 16 FALIPOLC 88*16*19 17 TOLDALÉK KOMÓDHOZ 91*57*9 1 WARDROBE XL 126*53*182 2 WARDROBE 91*53*182 3 CORNER WARDROBE 102*103*182 4 WIDE OPENED STORAGE 91*39*118 5 WIDE STORAGE 91*39*118 6 CHEST 91*39*91 7 STORAGE SHELF 30*36*90 8 DESK 110*60*75 9 COT 124*66*91 10 COT BED 144*76*93 11 JUNIOR BED 204*97*79 12 COT DRAWER 119*52*19 13 COT BED DRAWER 140*62*14 14 JUNIOR BED DRAWER 200*98*23 15 NIGHTDESK 46*41*50 16 WALLSHELF 88*16*19 17 CHEST EXTENDER 91*57*9

63

64 Alda Classic Alda Classic OSZTÁSÚ SZEKRÉNY 135*57*182 2 ÁLLÓSZEKRÉNY 91*57*182 3 SZÉLES NYITOTT TÁROLÓ 96*31*135 4 KOMÓD 91*41*91 5 TÁROLÓPOLC KOMÓDHOZ 30*36*89 6 ÍRÓASZTAL 110*60*75 7 ÉJJELISZEKRÉNY 46*39*50 8 ÁTALAKÍTHATÓ 140-ES BABAÁGY 144*76*93 9 KOMBI BABAÁGY 184*85* AS IFJÚSÁGI ÁGY 204*98*80 11 KOMBI MAGASÍTÓK ES ÁGYNEMŰTARTÓ 140*62* AS ÁGYNEMŰTARTÓ 200*98*23 14 FALIPOLC 88*16*19 15 PELENKÁZÓ KOMÓDHOZ 91*32*9 1 WARDROBE XL 135*57*182 2 WARDROBE 91*57*182 3 WIDE OPENED STORAGE 96*31*135 4 CHEST 91*41*91 5 STORAGE SHELF 30*36*89 6 DESK 110*60*75 7 NIGHTDESK 46*39*50 8 COT BED 144*76*93 9 5IN1 MULTI BED 184*85*94 10 JUNIOR BED 204*98*80 11 CHEST LIFTER,COT LIFTER 12 COT BED DRAWER 140*62*14 13 JUNIOR BED DRAWER 200*98*23 14 WALLSHELF 88*16*19 15 CHEST EXTENDER 91*32*9 Alda JégFehér Alda IceGlossy

65 Alda SelyemSzürke Alda GreySilk

66 Holly Classic Holly Classic HOLLY ÁTALAKÍTHATÓ 140-ES BABAÁGY ÁGYNEMŰTARTÓVAL HOLLY COT BED WITH COT BED DRAWER Holly Grey Holly Grey HOLLY KOMÓD TÁROLÓPOLCCAL ÉS TOLDALÉKKAL HOLLY CHEST WITH STORAGE SHELF AND CHEST EXTENDER 1 NAGYSZEKRÉNY 97*52*180 2 SZÉLES NYITOTT TÁROLÓ 95*30*138 3 KOMÓD 80*52*87 4 TÁROLÓPOLC KOMÓDHOZ 32*36*85 5 ÍRÓASZTAL 110*60*75 6 ÉJJELISZEKRÉNY 46*39*50 7 ÁTALAKÍTHATÓ 140-ES BABAÁGY 154*79*99 8 FALIPOLC 79*20*30 9 TOLDALÉK KOMÓDHOZ 80*34* AS IFJÚSÁGI ÁGY 204*98* ES ÁGYNEMŰTARTÓ 140*72* AS ÁGYNEMŰTARTÓ 200*98*23 1 WARDROBE 97*52*180 2 WIDE OPENED STORAGE 95*30*138 3 CHEST 80*52*87 4 STORAGE SHELF 32*36*85 5 DESK 110*60*75 6 NIGHTDESK 46*39*50 7 COT BED 154*79*99 8 WALLSHELF 79*20*30 9 CHEST EXTENDER 80*34*11 10 JUNIOR BED 204*98*80 11 COT BED DRAWER 140*72*18 12 JUNIOR BED DRAWER 200*98*23

67 Eco Line Eco Line OSZTÁSÚ SZEKRÉNY 116*53* OSZTÁSÚ SZEKRÉNY 72*50*182 3 KOMÓD 81*39*91 4 TÁROLÓPOLC KOMÓDHOZ 30*36* AS BABA ÁGY 124*66*94 6 ÁTALAKÍTHATÓ 140-ES BABAÁGY 144*75*96 7 ECO KOMBI BABAÁGY 184*85* AS ÁGYNEMŰTARTÓ 119*52* ES ÁGYNEMŰTARTÓ 140*62*14 10 FALIPOLC 81*16*17 11 TOLDALÉK KOMÓDHOZ 81*68*10 1 WARDROBE XL 116*53*182 2 WARDROBE 72*50*182 3 CHEST 81*39*91 4 STORAGE SHELF 30*36*89 5 COT 124*66*94 6 COT BED 144*75*96 7 ECO MULTI BED 184*85*97 8 COT DRAWER 119*52*19 9 COT BED DRAWER 140*62*14 10 WALLSHELF 81*16*17 11 CHEST EXTENDER 81*68*10 Poppi Poppi AJTÓS ÁLLÓSZEKRÉNY 61*52* AJTÓS, 2 FIÓKOS ÁLLÓSZEKRÉNY 61*52*182 3 POLCOS ÁLLÓSZEKRÉNY 61*52* FIÓKOS, POLCOS ÁLLÓSZEKRÉNY 61*52* AJTÓS KOMÓD 81*38* FIÓKOS KOMÓD 81*38* AS BABAÁGY 124*66*95 8 ÁTALAKÍTHATÓ 140-ES BABAÁGY 144*75*96 9 KOMBI BABAÁGY 184*85* AS IFJÚSÁGI ÁGY 204*98*80 11 ÉJJELISZEKRÉNY 46*39*50 12 ÍRÓASZTAL 110*60*75 13 TÁROLÓPOLC KOMÓDHOZ 30*36* AS ÁGYNEMŰTARTÓ 118*52* ES ÁGYNEMŰTARTÓ 140*62* AS ÁGYNEMŰTARTÓ 199*97*23 17 FALIPOLC 75*18*20 18 TOLDALÉK KOMÓDHOZ 81*32* DOOR WARDROBE 61*52* DOOR, 2 DRAWERS WARDROBE 61*52*182 3 OPENED WARDROBE 61*52* DRAWERS WARDROBE 61*52*182 5 CHEST OF DOORS 81*38*91 6 CHEST OF DRAWERS 81*38*91 7 COT 124*66*95 8 COT BED 144*75*96 9 5IN1 MULTI BED 184*85*97 10 JUNIOR BED 204*98*80 11 NIGHTDESK 46*39*50 12 DESK 110*60*75 13 STORAGE SHELF 30*36*89 14 COT DRAWER 118*52*19 15 COT BED DRAWER 140*62*14 16 JUNIOR BED DRAWER 199*97*23 17 WALLSHELF 75*18*20 18 CHEST EXTENDER 81*32*10

68 Mia Fehér Mia White

69 Mia PopUp Mia PopUp Mia Sonoma Mia LazyAngel NAGYSZEKRÉNY 91*52*182 2 KESKENY TÁROLÓ 46*52*182 3 KESKENY NYITOTT TÁROLÓ 46*32*160 4 SZÉLES NYITOTT TÁROLÓ 81*32*160 5 KOMÓD 76*38*92 6 TÁROLÓPOLC KOMÓDHOZ 30*36*90 7 SAROKSZEKRÉNY 103*103*182 8 KOMBI BABAÁGY 184*85* AS BABAÁGY 124*66*92 10 ÁTALAKÍTHATÓ 140-ES BABAÁGY 144*75* AS IFJÚSÁGI ÁGY 164*86* AS ÁGYNEMŰTARTÓ 118*52* ES ÁGYNEMŰTARTÓ 140*62* AS ÁGYNEMŰTARTÓ 160*82*16 15 FALIPOLC 76*16*17 16 TOLDALÉK KOMÓDHOZ 76*34*13 1 WARDROBE 91*52*182 2 NARROW STORAGE 46*52*182 3 NARROW OPENED STORAGE 46*32*160 4 WIDE OPENED STORAGE 81*32*160 5 CHEST 76*38*92 6 STORAGE SHELF 30*36*90 7 CORNER WARDROBE 103*103* IN1 MULTI BED 184*85*97 9 COT 124*66*92 10 COT BED 144*75*96 11 JUNIOR BED 160X80 164*86*66 12 COT DRAWER 118*52*19 13 COT BED DRAWER 140*62*14 14 BED DRAWER 160X80 160*82*16 15 WALLSHELF 76*16*17 16 CHEST EXTENDER 76*34*13

70 Makaó Makao SAROKSZEKRÉNY 103*103*182 2 KESKENY TÁROLÓ 46*52*182 3 NAGYSZEKRÉNY 91*52*182 4 KESKENY NYITOTT TÁROLÓ 46*32*160 5 SZÉLES NYITOTT TÁROLÓ 81*32*160 6 KOMÓD 76*38*92 7 TÁROLÓPOLC KOMÓDHOZ 30*36* AS BABAÁGY 124*66*95 9 ÁTALAKÍTHATÓ 140-ES BABAÁGY 144*75*96 10 KOMBI BABAÁGY 184*85* A S IFJ ÚS ÁGI ÁG Y 164*86*66 12 FALIPOLC 76*16*17 13 TOL DA L ÉK KOMÓDHOZ 76*34* A S ÁG Y NEMŰ TA R TÓ 118*52* ES ÁGYNEMŰTARTÓ 140*62* AS ÁGYNEMŰTARTÓ 160*82*16 1 CORNER WARDROBE 103*103*182 2 NARROW STORAGE 46*52*182 3 WARDROBE 91*52*182 4 NARROW OPENED STORAGE 46*32*160 5 WIDE OPENED STORAGE 81*32*160 6 CHEST 76*38*92 7 STORAGE SHELF 30*36*90 8 COT 124*66*95 9 COT BED 144*75* IN1 MULTI BED 184*85*97 11 JUNIOR BED 160X80 164*86*66 12 WALLSHELF 76*16*17 13 CHEST EXTENDER 76*34*13 14 COT DRAWER 118*52*19 15 COT BED DRAWER 140*62*14 15 BED DRAWER 160X80 160*82*16 Eloise E l o i s e NAGYSZEKRÉNY 100*52*180 2 NYITOTT TÁROLÓ 61*39*129 3 KOMÓD 86*49* AS BABAÁGY 124*66*90 5 ÁTALAKÍTHATÓ 140-ES BABAÁGY 144*75*92 6 TÁROLÓPOLC KOMÓDHOZ 31*36*90 7 FALIPOLC 75*18*20 8 TOLDALÉK KOMÓDHOZ 86*67* AS ÁGYNEMŰTARTÓ 119*52* ES ÁGYNEMŰTARTÓ 140*62*14 1 WARDROBE 100*52*180 2 OPENED STORAGE 61*39*129 3 CHEST 86*49*91 4 COT 124*66*90 5 COT BED 144*75*92 6 STORAGE SHELF 31*36*90 7 WALLSHELF 75*18*20 8 CHEST EXTENDER 86*67*10 9 COT DRAWER 119*52*19 10 COT BED DRAWER 140*62*14