KÖZPONTI PORSZÍVÓ RENDSZER TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DT3. Technical Manual

Átírás

1 KÖZPONTI PORSZÍVÓ RENDSZER TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DT 97

2 TARTALOM: A TUBO porszívó rendszer kialakítása A telepítés előkészítése Csatlakoztatás a villamos hálózatra A fali szívó csatlakozó szerelése A központi egység kiválasztása Az egyfázisú központi egység telepítése A QB központi egység A QB központi egység telepítése Távvezérlő egység Bravo elszívó rendszer Kompatta kt A TUBO porszívó rendszer karbantartása Műszaki adatok A központi porszívó egység telepítéséhez szükséges anyagok 98 General Catalogue

3 A TUBO PORSZÍVÓ RENDSZER KIALAKÍTÁSA A szívócsatlakozók elhelyezése A csatlakozó dugaszok megfelelő elhelyezése megkönnyíti a munkát és lehetővé teszi a lakás bármely pontjának elérését. A csatlakozási pontok kiosztásának legfőbb meghatározója a rendelkezésre álló (és ajánlott) gégecső-hossz, ami 7m ill. 9m lehet. a b A szívócsatlakozók elhelyezésének fő szempontjai célszerű a csatlakozókat az ajtók közelében elhelyezni, hogy megelőzhessük azok bútorokkal történő későbbi elfedését alakítsuk ki a csatlakozási pontokat a lépcsők aljánál -mérjük fel a teljes területet, amelyet a gégecsővel el kell érnünk, beleértve az erkélyeket, a tároló helyiségeket, a külső lépcsőket, teraszokat stb.-t is b a Folyamatos működésű kijelző (CMT800) vagy távvezérlő érzékelő (CM8890) b -- Szívódugalj a b General Catalogue 99

4 A csatlakozási pontok számának meghatározása -- lakótéri környezet A szívópontok számának meghatározásához járjunk el az alábbiak szerint: Analitikus módszer: Szükséges eszközök: -alaprajz vonalzó és ceruza - iránytű Lépések: Ne feledjük el, hogy a gégecső hossza 7m vagy 9m, és gondoljunk az esetleges későbbi bútorokra is, amelyek akadályt jelenthetnek. Használjuk az iránytűt és az alaprajzot. A lépték figyelembe vételével a hajlékony cső valódi hosszánál m-rel rövidebb hatótávolsággal számoljunk. Az első szívópont helyét tűzzük ki a lépcső aljához (lásd p pont a földszint alaprajzán). Ezzel a hellyel mint középponttal jelöljük ki a az dugaszhoz tartozó hatókört. 7 A porszívó hálózat központi egységét helyezzük el a garázsban vagy egy hasonló helyiségben. Földszint Első emelet c Szintetikus módszer: Az alábbi összefüggésekkel egyszerűen tudjuk meghatározni a szívócsatlakozók közelítő számát a tisztítandó felület nagyságának függvényében: 7m-es szívócsőnél Darabszám = összfelület/0m 9m-es szivócsőnél Darabszám = összfelület/0m Jelöljük ki a következő szívópontok helyét, figyelembe véve az első dugalj hatósugarát és a munkaterületek szükséges átfedését. szívócsatlakozó 6 Egy vonalzó segítségével ellenőrizzük, hogy az elrendezés valóban megfelelő-e valamennyi felület tisztán tartásához. (Nagyon fontos fázis!) c központi porszívó egység vezérlő egység vagy távvezérlő az elsőcsatlakozópont helye 00 General Catalogue

5 A csatlakozási pontok számának meghatározása -- kiszolgáló terek folyosón elhelyezett csatlakozók folyosón elhelyezett csatlakozók csatlakozók a lakószobákban Célszerű számítási módszer a csatlakozási pontok számának meghatározásához a fenti esetekben (9m csőhosszra) Az alábbi egyenlet a csatlakozási pontok közelítő számát szolgáltatja, még abban az esetben is, ha nem rendelkezünk alaprajzzal. (Az összfelületbe a kiszolgáló terek is bele számítanak.) Darabszám = összfelület/0m General Catalogue 0

6 A TELEPÍTÉS ELŐKÉSZÍTÉSE Anyagkiválasztás A TUBÒ központi porszívó rendszer létesítéséhez szükséges valamennyi tartozék megtalálható az AERTECNICA gyártmányválasztékában. Csőválaszték A csővezeték eldugulásának megelőzésére valamennyi AERTECNICA-szerelvény olyan kialakítású, hogy biztosíthassa a a megkívánt akadálymentes, síma belső felületet. HELYES HIBÁS! Hideg csatlakoztatás síma belső felület Meleg csatlakoztatás deformálódott belső felület HIBÁS! HIBÁS! hideg illesztés muffolással lépcsős belső felület muffolás O-gyűrűvel lépcsős belső felület 0 General Catalogue

7 Csomópontok, csatlakozások A rácsatlakozások kialakításánál ügyeljünk arra, hogy a csatlakozási irány mindig a központi egység felé mutasson! Csak így biztosíthatjuk a folyamatos, örvénymentes lég-és anyagáramlást.. központi egység helyesen szerelt csatlakozás lég-és poráramlás az vagy a irányban helytelenül kialakított csatlakozás porelszívás a irányból csak az áramlás durva megtörésével történhet központi egység helyesen kialakított csatlakozás az cső használatakor folyamatos áramlás alakulhat ki a központi egység felé anélkül, hogy a por visszahullhatna a vezetékbe. központi egység helytelen kialakítás! ha a csatlakozó idom függőleges síkban helyezkedik el, a por gravitációs úton visszahullhat vezetékbe. A nyomásesés mértékének csökkentése A rendszer működésének optimalizálásához ki kell küszöbölnünk az eltömődés veszélyét és csökkentenünk kell a nyomásesés mértékét. Ennek érdekében célszerű a lehető legnagyobb görbületi sugarakat kialakítani. A gyakorlati megvalósítás a mellékelt vázlatokon látható. Az Aertecnica gyártmányválasztékában megtalálhatók a os ívek és csatlakozó idomok is. elágazás két végponthoz os csatlakozás több darabból os könyök U-törés General Catalogue 0

8 Csőszerelés és csatlakoztatás A csőidomok hibátlan darabolása kizárólag az erre a célra szolgáló csővágó szerszámmal valósítható meg. HELYES HIBÁS! Sorjátlanítás A cső levágása után végezzük el a sorjátlanítást mind a külső, mind a belső felületen. Erre célszerűen a vágószerszám (kódszáma AT 0) beépített pengéjét használhatjuk, de sorjátlaníthatunk egy egyszeű ollóval is. hibátlan vágási kontúr hibátlan csatlakozó élek hibás darabolás életlen, csorba szerszámmal - csődarabolás - sorjátlanítás Megjegyzés: Mielőtt ragasztóval véglegesen rögzítenénk az idomokat, szárazon illesszük őkat össze, hogy meggyőződhessünk az elemek hibátlan csatlakozásáról. Ragasztás Tisztítsuk meg az illesztendő felületeket. A ragasztót csak az apa -darabra vigyük fel és olyan mennyiségben, hogy az összeillesztés után az anya -darab peremén a maradék még éppen látható legyen. ragasztó cask az apa -darabon az anya -darab száraz marad ragasztó 0 General Catalogue

9 A padlóba süllyesztett rendszer szerelése Nyomvonal A minimális megkívánt padlóvastagság: v = csőátmérő + cm Célszerű a csőcsatornát az ajtónyíláson át vezetni, hogy elkerülhessük a helyiségeket elválasztó falak vésését. Csatlakozó szekrények:. ezek a szerelvények rendelkeznek azokkal a dobozokkal, amelyek lehetővé teszik a villamos hálózatra törénő csatlakozást. Helyezzük be a csatlakozó keretét a falban kialakított üregbe, a vakolat síkjához illesztve. Ügyeljünk arra, hogy a keret vízszintes helyzetű legyen! 0 és 0mm átmérőjű, valamint -os csövek esetén a becsatlakozás egyenes és íves elemekkel egyaránt megoldható. íves csatlakozó villamos kábel - doboz - fedél egyenes csatlakozó os beállítás 7 - ragasztó 8 - kábelcső x ø6 9 keret és doboz a csatlakozóhoz Párhuzamos csatlakozási pontok Az ilyen bekötéshez használjunk 8 előszerelt x 6mm átmérőjű kábelezést General Catalogue 0

10 A rendszer beépítése könnyűszerkezetes falakba Ilyen jellegű falazat esetén a NEWAIR, a LOGIC NEW AIR, a SQUARE SOCKETS (szögletes doboz) valamint az ECLETTIS SOCKET típusjelű csatlakozók építhetők be. A A A választék: A - ø0 és ø0 doboz íves csatlakozással B - cső egyenes csatlakozóval Beépítési példa könnyűszerkezetes fal esetén: - gipszkarton fal - dobozrögzítő csavarok - rögzítő bilincs - vakolat 6 - V vezeték NEW AIR szerelvény SQUARE szerelvény ECLETTIS szerelvény VAC PAN SZERELVÉNYEK - VAC PAN bútorbetét rugalmas betét a csőrendszer és és a doboz csatlakoztatásához V-os aktiváló kábel a doboz Vac Pan elektromos csatlakozója a doboz ki/be kapcsolójának kézi karja 6 takaróléc konyhabútorokhoz 7 elszívó csőhálózat 6 CUT TO BE MADE in the furniture-skirting board ELRENDEZÉS WAL L 7 Megjegyzés: Az elszívás indítása ill.leállítása az () kar benyomásával ill. visszaengedésével történik. A doboz környezetében felhalmozódó kis mennyiségű port egy kézi kefével távolíthatjuk el. SECTION VIEW 06 General Catalogue

11 Beépített Vac Pan dobozkeret szerelési útmutató beépített Vac Pan doboz beépített helyező elem - ø0 hajlékony cső csatlakozó - keretburkolat - szívócső 6 - V elektromos kábel 7 - Vac Pan csatlakozó 8 - Vac Pan elektromos tápvezeték 9 - frame finish 6 8 Megjegyzés: 8 Az elszívás indítása ill. leállítása a kézi kar benyomásával ill. visszaengedésével történik. A doboz környezetében felhalmozódó kis- 7 mennyiségű port egy kézi kefével távolíthatjuk el. 7 9 Telepítés álmennyezet fölé A későbbi szerelési munkák megkönnyítésére és a vibráció által okozott zajhatás csökkentésére a szívócsövet célszerű burkolattal ellátni és a bilincsekhez gumibetéteken keresztül csatlakoztatni.. Az elektromos hálózat szerelő dobozait ajánlatos a mennyezet alá helyezni, hogy ellenőrzésük könnyebben megoldható legyen. - álmennyezet villamos vezetékek jól ellenőrizhető elektromos szerelő doboz mennyezethez rögzített szívócső bilincs rugalmas betéttel 6 oldalfalba süllyesztett szívócső 7 csőtartó elemek 8 - dobozkeret 9 a légkondicionálás csatornája General Catalogue 07

12 Falon kívül vezetett szívócsövek A csövezés falon kívül történő elhelyezésére két esetben lehet szükség: a ha a falazat nagyszilárdságú vasbetonból készült és a csőcsatorna besüllyesztése egyáltalán nem oldható meg b ha az épület már elkészült, és az utólagos csatorna vésés csak aránytalanul nagy ráfordítással lenne megvalósítható. külső csővezeték vízhatlan szerelő doboz rögzítő bilincs villamos kábel nagyszilárdságú vasbeton fal 6 külső csatlakozó torony A szívócsatlakozók kiviteli formái: ø0 mm ø0 mm PA0 nyitott szívócsatlakozó PA nyitott szívócsatlakozó TC00 külső toronycsatlakozó A NEW AIR és a LOGIC NEW AIR típusjelű csatlakozók nem alkalmasak falon kívül történő felhasználásra. Ezek helyett a fehér alumínium burkolattal ellátott TC00 típusú változatot építhetjük be. 08 General Catalogue

13 CSATLAKOZTATÁS A VILLAMOS HÁLÓZATRA A rendszer két elektromos köre A rendszer két alacsony feszültségű villamos kört tartalmaz, Az egyik kört (x vezetékkel) a párhuzamos kapcsolású elszívó pontokat összekötő hálózat jelenti, amely a központi elszívó egység működtetését vezérli. A másik kör (x vezeték) az opcionális távvezérlés kiszolgálására szolgál. Főegységek: a központi egység meghajtásának vezérlő doboza a V-os vezérlő kör és a távvezérlés doboza a központi egység elhelyezésére szolgáló helyiség villamos terminál doboz előszerelt x ø6 cső a 7 szívócsatlakozókhoz 6 előszerelt x ø6 csövezés 6 7 szívódoboz-keretek 8 folyamatos vezérlésvisszajelző vagy a távvezérlés fogadó egysége General Catalogue 09

14 A lakótéri terminálok villamos elemei Főegységek: Süllyesztett konnektor a fő szívóegység meghajtásához. V hálózat és a folyamatos kijelzés köre szerelő doboz - x ø6 előszerelt kábelek - x ø6 előszerelt kábelek 6 - dobozkeretek 7 folyamatos kijelzésű képernyő OK mbar 7 Megj egyz és: Több képernyő beépítése esetén ezek áramellátását egy járulékos, külső tápegységről kell biztosítani. 6 A további helyiségek villamos körei Főegységek: 7 a szívóegység villamos hálózata a porleválasztó villamos hálózata 6 - x ø6 kábelezés a szívópontok számára - x ø6 kábelezés a képernyő ellátására 8 villamos csatlakozó doboz (l.megjegyzés) 6 visszajelző képernyő 7 villamos csatlakozó doboz a szívópontokhoz 8 - dobozkeretek Megjegyzés: Külön képernyő alkalmazása esetén ennek áramellátását külső áramforrásról kell biztosítani! 0 General Catalogue

15 CMT800 típusjelű kijelző A kijelző a PERFETTO TXA, a TPA, a TP és a hagyományos TC tápegységek használata esetén alkalmazható MODBUS üzemmódban a kijelző bármely tápegységgel történő együttműködésre alkalmas. Visszajelzi a központi egység indítását és lehetővé teszi a rendszer távvezérléssel történő alaphelyzetre állítását. a B c A kijelző elvégzi saját maga alaphelyzetre kapcsolását is. A képernyőn látható jelek a A porzsák telítettsége A porzsák telítettségét fokozatban jeleníti meg b - szűrőtelítettség A szűrő eltömődésének mértékét mutatja differenciál-érzékelés alapján. d vákuum-szint az elszívás vákuumértékének kijelzése: LO=alacsony OK=rendben E e aktuális vacuum-érték a működő rendszer pillanatnyi nyomásértékének kijelzése mbar-ban c Központi egység bekapcsolva Kijelzi a központi elszívó rendszer üzemkész állapotát. Csatlakozás a MODBUS üzemmódra (Csak a PERFETTO TXA, a TPA, a TP és a hagyományos TC központi egységhez.) OK mbar 7 Főegységek -konnektor a központi egység áramellátásához (l. Megjegyzés ) -V kábel+kijelző képernyő (l. Megjegyzés ) -villamos csatlakozó doboz -előszerelt xø6 kábelezés -előszerelt xø6 kábelezés 6-dobozkeretek 7-folyamatos visszajelző képernyő (l. Megjegyzés ) 6 General Catalogue

16 Megjegyzés - külső központi tápegység A központi tápegység külső térben is elhelyezhető, ebben az esetben azonban gondoskodni kell arról, hogy az () kapcsoló doboz megfelelő kültéri védettséggel rendelkezzen. Megjegyzés - V-os hálózat és a folyamatos visszajelző képernyő A kapcsoló dobozzal szállított kábelek kiosztása: ér a mikro vonal számára és ér a visszajelző képernyő számára Megjegyzés visszajelző képernyő A központi egységhez db. képernyő tartozik. További képernyők alkalmazásakor ezek áramellátását egy külső tápegységről kell megoldani. General Catalogue

17 CMT800 típusjelű kijelző a B c (a QB központi egységhez) LM üzemmódban a kijelző a QB központi egységgel dolgozik együtt. Kijelzi a szívóhálózat üzemkész állapotát és lehetővé teszi a rendszer alaphelyzetbe történő visszaállítását. A képernyőn látható jelzések: A Porzsák-telítettség A porzsák telítettségét fokozatban jeleníti meg. B Szűrőbetét-telítettség A szűrő eltömődöttségének mértékét mutatja differenciálérzékelés alapján. C Központi egység bekapcsolva Visszajelzés a szívórendszer működés közbeni állapotáról D Szívórendszer üzemórái Az összesítet üzemóraszám kijelzése VILLAMOS CSATLAKOZÁS AZ LM ÜZEMMÓDHOZ (Csak a QB főegységhez) FŐEGYSÉGEK -süllyesztett dugalj a központi egység áramellátásához (l. Megjegyzés) -V csatl.doboz + képernyő -villamos csatlakozó doboz előszerelt xø6 kábel -Képernyő 6 előszerelt xø6 kábel 7-dobozkeretek MEGJEGYZÉS () A központi egység külső térben is elhelyezhető, ilyenkor azonban gondoskodni kell az () kapcsoló doboz megfelelő kültéri védelméről! QB 6 7 General Catalogue

18 CTM800 típusjelű kijelző (a STUDIO és a C00 típusú főegységhez) a B c LM üzemmódban a kijelző a STUDIO és a C00 központi egységgel dolgozik együtt. Jelzi a központi egység indítását és lehetővé teszi a teljes renszer alaphelyzetbe történő visszaállítását távvezérléssel. d A képernyő jelzései: A Porzsák telítettség A porzsák telítettségének kijelzése fokozatban. B Porszűrő-telítettség Kijelezve a szűrő eltömödésének mértéke differenciális mérőmódszer segítségével. C Központi egység bekapcsolva A teljes szívórendszer bekapcsolt állapotának visszajelzése. D A szívórendszer üzemórái Az összesített üzemóra-szám kijelzése Villamos csatlakozás LM üzemmódban (a STUDIO és a C00 központi egység esetén) 6 Főegységek: -süllyesztett dugalj a központi egység áramellátásához -kettős konnektor (nem tartozék,-kódszáma: 00088) -dugalj (nem tartozék, kódszáma: 00000) -villamos csatlakozó doboz -előszerelt xø6 kábel 6- előszerelt xø6 kábel a kijelzőhöz 7-dobozkeretek 8-kijelző Reset cod.cm STUDIO TS k General Catalogue

19 Távvezérlő készlet (a QB, a STUDIÓ és C00 típushoz A távvezérlő panel jelzései a központi egység működését követik. A lakótérben bárhol elhelyezhető, a szokásos villamos konnektorok legtöbbjére rácsatlakoztatható. -távvezérlő panel -interface (átmenő)panel -Kettős átjátszó kábel Az átmenő kettős konnektor és a kábel a készletben található. Visszajelzések A zöld kontrollá mpa világít: = a rendszer hibátlanul működik A zöld kontrollámpa villog = percen belül történt 6 sikertelen indítási kísérlet miatt a központi egység blokkolt állapotban van. A vörös kontrollámpa villog = automatikus biztonsági blokkolás. Folyamatos használat közben több mint 0 perc telt el, a rendszer biztonsági okokból leállította a központi egységet.. Folyamatos sárga fény Ellenőrizzük a porzsákot! Lehetséges, hogy a porzsák teljesen megtelt. Villogó sárga fény =cseréljük ki a porszűrőt! A porszűrő rövidesen teljesen eltömődik. Villogó sárga, folyamatos vörös fény = porszűrő csere! A szűrő eltömődött, azonnali csere szükséges. A távvezérlő panel bekötése (a QB, a STUDIO és a C00 típusnál) A bekötés a távvezérlés kártyájának, konnektorának és közvetítő elemeinek a felhasználásával történik. Reset cod.cm889 -központi egység -STUDIO vagyc00 központi egység -konnektor a távvezérlő egységgel -kettős átjátszó kábel -előszerelt xø6 csövezés 6- előszereltxø6 csövezés a távvezérlőhöz 7-távvezérlő panel 8-dobozkeret 9-0V tápfeszültség 0előszereltxø6 csövezés a dugalj és a QB egység között Reset General Catalogue

20 9 cod.cm General Catalogue

21 A FALI SZÍVÓ CSATLAKOZÓ SZERELÉSE Az elektromos dobozokhoz illeszthető szívócsatlakozók Az Aertecnica által gyártott NEW AIR csatlakozók csereszabatosak a kereskedelmi forgalomban található villamos szerelvények legtöbbjével. Megjegyzés: A komplett szívócsatlakozók kivételével a villamos kiegészítő szerelvények nem tartoznak a szállítási terjedelembe. NEW AIR doboz NEW AIR adapter fali elektromos kapcsoló dobozokhoz párhuzamos elektromos kapcsolási pont az előző szerelvényekkel szívócsatlakozó ház - adapter a kapcsoló laphoz rögzítő csavarok - kapcsoló pajzs (nem Aertecnica termék) 6 - muff (kenőanyaggal ellátva) nyitófül 8 párhuzamos villamos kapcsolat a következő csatlakozóhoz Komplett szívócsatlakozó 7 Az Aertecnica kínálti választékában az alábbi komplett szívócsatlakozók is szerepelnek:. NEW AIR CSATLAKOZÓ normál nyílással. A központi egység a rugalmas szívócső behelyezésekor automatikusan elindul. Az egység a kézi kapcsolóval ellátott szívócső használatával is indítható. LOGIK NEW AIR csatlakozó A központi egység a rugalmas szívócső behelyezésével vagy az előző kapcsolós szívócső hsználatával indítható. NEW AIR érintő kapcsoló A burkolat elegáns négyszögletes borítás mögé rejti a szerelvényeket. A szet a burkolatból, a csatlakozó keretből és a kapcsló lapból áll. A csatlakozó kiegészíthető egy mikrokapcsolóval is, amelynek segítségével az indítás nyitott ajtó mellet is megoldható. (Kódszáma: NA699) NÉGYSZÖGLETES csatlakozó A központi egység indítása az előbbiek szerint végezhető el. A központi egység indítása az előbbiek szerint végezhető el. General Catalogue 7

22 ECLETTIS TUBO SZÍVÓ CSATLAKOZÓ Ez a csatlakozó típus felel meg legjobban a magas beltéri követelményeknek. Az érdesített rozsdamentes fedél esztétikus megjelenése magas technológiai színvonallal párosul. A központi egység a hajlékony szívócső behelyezésekor automatikusan elindul, de az indítás elvégezhető a kapcsolós szívócső fogantyújáról is. A csatlakozó mind szilárd, mind gipszkarton falazatba beépíthető, íves, vagy egyenes csőnyakak felhasználásával. ECLETTIS fehér ECLETTIS inox villamos csatlakozás - Eclettis TUBÒ ház csatlakozó keret rögzítő csavarok - OR muff kenőanyaggal A KÖZPONTI ELSZÍVÓ BEKAPCSOLÁSA A rendszer indításmódja a szívócső és a csatlakozó típusától függ. A szívócső két változatban létezik: az első típus az indítást a cső behelyezésével végzi, a másik fajtánál ehhez a csővégen elhelyezett kapcsolót is meg kell nyomnunk. new air A E new air A E D B C A CSATLAKOZÓ VILLAMOS KONTAKTUSAI A villamos kontaktusok a csatlakozó belsejében találhatók. (E). Az elszívás akkor indul, ha a (B) csőnyak (.típus) vagy a (D) kontaktus (.típus) érintkezésbe kerül a fix csatlakozó megfelelő ellendarabjaival. önindító csővég (b) E E csővég kapcsolóval (c) E Megjegyzés: A mikrokapcsolóval (NA699), ellátott Air Active, Open és New Air modellnél a központi egység indítása a csatlakozó fedelének nyitásakor következik be. ECLETTIS TUBO LOGIK NEW AIR SQUARE 8 General Catalogue

23 A kiöntő keret használata A New Air típusnál a fal üregének egyenetlenségeit egy kiöntő keret segítségével javíthatjuk ki. Töltőanyagként gipszet vagy cementet használhatunk. E Helyezzük be a kiöntő keretet (A) a New Air dugalj keretébe (B) juttassuk be a kitöltő anyagot a falazat és mintakeret közé (C) egy megfelelő szerszámmal távolítsuk el a fölösleges töltőanyagot és símítsuk el a felületet a töltőanyag megkötése után szereljük be a teljes csatlakozót Megj egyz és: A kitöltő keret cask a New Air típushoz áll rendelkezésre. Hosszabbító elem beépítése A hosszabbító toldatok használata akkor indokolt, ha az elkészült szívópontban nem biztosítható a légzáró csatlakoztatás. vakolat 0 és 0mm mm átmérő között az O gyűrűhöz csatlakozó részből vágjunk le egy mm-es darabot csatlakozó ragasztás toldat 7 és 0mm átmérő között az O gyűrűhöz csatlakozó résznél biztosítsuk a mmes méretet. A ragasztáshoz használjunk ciánakril ragasztót keret merőleges vágás 0 és 0 mm átmérő között a toldat O gyűrűhöz csatlakozó végéből vágjunk le mm-t és mm átmérő között építsük be a teljes toldatot mm átmérő fölött több toldat felhasználására is szükség lehet General Catalogue 9

24 A KÖZPONTI SZÍVÓ EGYSÉG KIVÁLASZTÁSA PERFETTO TPA-TP típus A TP változat a vákuumtechnika új koncepcióját képviseli. A TPA típus is rendelkezik öntisztító képességgel, és kültéri telepítésre is alkalmas. Szerkezeti elemek: Jobb-és baloldali kettős légkifúvás Elektr. kártya-védelem - Villanymotor - Hőérzékelő - AVI kijelző (a PERFETTO INOX TXA, PERFETTO TPA és a PERFETTO TP típusnál) 6 Hangszigetelt kamra 7 Integrált csatalkozó (a PERFETTO INOX TXA, PERFETTO TPA és a PERFETTO TP típusnál) 8 Öntisztító APF szűrő (a PERFETTO INOX TXA, PERFETTO TPA és a PERFETTO TP típusnál) 9 Precíziós szűrő-ház 0 Terelőkúp Porzsák, steril kézvédő cserekerettel Blokkoló rendszer (a 6 és 7 tétel csak a PERFETTO INOX, a TXA, a PERFETTO TPA, és a PERFETTO TP típuson) - Portároló Ergonomikus fogantyú Többcélú oldalzsebek (a TC, TXA, TPA and TP típusnak nem tartozéka) 6 - QUICk FIX bilincs és and homlokfogantyú 7 Jobbos/balos szívócsonk PERFETTO INOX TXA típus A TXA sorozat rendelkezik a TPA típus valamennyi elegáns vonásával, beleértve az Inox AISI 0 rozsdamentes házat is. A berendezés kültéren is használható CLASSIC TC típus Optimális választás a költségkímélés és a fejlett vákuumtechnika ill. műszaki tartalom szempontjainak egybevetésénél. Kültéri használatra is alkalmas. 0 0 General Catalogue

25 STUDIO TS típus Ez a sorozat új fejlesztésű központi szívóegységgel, finom indítással és távvezérléssel rendelkezik. (A távvezérlő egység és panel kódszáma CMT800 ill. CM8890) Szerkezeti elemek: Hangszigetelt motorház - Villanymotor Motor légbeszívásl Jobbos/balos porbeszívás - Légkifúvás (csak a TS típusnál) 6 - Áramellátás 7 Műveleti jel bemenet 8 Zöld LED világít=központi egység bekapcsolva 9 - Zöld LED világít=központi egység bekapcsolva C00 típus Ez a model két motorral, 6mm átmérőjű felső kifúvó csővel, egyszerűsített elektronikával és optimalizált szerkezeti felépítéssel rendelkezik. 0 - Biztosíték - Szűrőbetét Rögzítő gomb 8 Rögzítő bilincs Rögzítő kar Kúpos terelő 6 Ergonomikus fogantyú 7 - Porzsák 8 Porszívó csonk fedél Szerkezeti elemek: Felső kifúvó ø6 - Burkolat Zajszigetelt motorház - Áramellátás Vezérlő jel bemenet 6 Bal porszívócsonk 6 7 Jobb porszívócsonk Rögzítő bilincs 9 - Porzsákbilincs 0 - Szűrőbetét - Porterelő 9 - Porzsák General Catalogue

26 AZ EGYFÁZISÚ KÖZPONTI EGYSÉG TELEPÍTÉSE Elhelyezés 8 A PERFETTO TXA, a PERFETTO TPA, a PERFET- TO TP és a CLASSIC TC központi szívóegységet célszerű levegős kiszolgáló helyiségekbe (pl.tároló kamrába, garázsba, pincébe) telepíteni, ahol védve van a szélszőséges időjárási behatásoktól. 7 OK mbar A berendezés magas fokú elektromos védelme és időjárás-álló szerkezeti kialakítása azonban lehetővé teszi a kültéri alkalmazást is. A szívócsonkok kétoldali elrendezése és a kifúvás megoldása maximális szerelési rugalmasságot tesz lehetővé. A helyiségnek azonban kellően tágasnak és jól megvilágítottnak kell lennie, hogy a szűrő-és porzsákcsere könnyen elvégezhető legyen. 6 Jelmagyarázat: - légkifúvás szívócső csatlakozás - 0/0V áramellátás V csatlakozó + kijelző (opcionális) - hangtompító 6 a porbemenet csonkja fedéllel 7 légkifúvó csonk fedéllel 8 légkifúvó rács OK mbar 8 A kifúvó csövezés szerelése Kültéri telepítés esetén a légkifúvó csövezésre nincs szükség, mindkét csonkot el kell látni azonban a tartozékként szállított 6 védőráccsal. kültéri rács beltéri rács Megjegyzé: A védőrács alkalmazása csak kültérre ajánlott, bár légterelőként beltéren is használható. General Catalogue

27 A KÖZPONTI EGYSÉG ÉS A SZÍVÓCSŐ-HÁLÓZAT CSATLAKOZTATÁSA ÁRAMELLÁ TÁS A tápkábel () és a konnektor () a központi egységhez tartozik és része a szállítási terjedelemnek. Szívócsatlak ozó Közös kábel és konnektor tartozik a fali szívócsatlakozók hálozatához, a kijelzőhöz és a távvezérlés adatátviteli köréhez (). Ez a kábel is része a szállítási terjedelemnek. 0v v Megj egyz és Kültéri telepítés esetén gondoskodnunk kell egy megfelelő villamos védettségű csatlakozó dobozról is. FELSZERELÉSI ELŐÍRÁSOK - (PERFETTO PXA, TPA, TP és CLASSIC TC típus) I G C B 0 V M P L A F V H D E Q N PERFETTO TXA PERFETTO TP - PERFETTO CLASSIC TC TPA TXA TXA TXA TXA TP/TPA TP/TPA TP/TPA TC TC TC TC TP/TPA A B C D E F G H I L M N P P Q Javasolt magasság Padlószint A méretek mm-ben megadva. General Catalogue

28 FELSZERELÉSI ELŐÍRÁSOK - (STUDIO és C00 típus) F B C H P A F G E D STUDIO TS LINE Q M B Q A F H E I C00 D STUDIO TS STUDIO TS STUDIO TS C00 a b c d e f g 00 - h i M p P Javasolt magasság q Padlószint A méretek mm-ben megadva General Catalogue

29 A QB KÖZPONTI EGYSÉG QB KÖZPONTI EGYSÉG Q00 A korszerű lakóházak számára ez a típus jelenti az optimális megoldást, mivel minimális helyigénye mellett rendelkezik a fejlett vákuumtechnika valamennyi funkcionális előnyével. SÜLLYESZTETT KIVITEL Összesen cm-es mélységének köszönhetően a berendezés már egy cm vastag falba is beépíthető. A doboz ajtaja a környező fallal azonos színűre festhető. FALI ÜREG A falba süllyesztett üregnek, cm mélynek kell lennie, ami IP villamos védettségi fokozatot eredményez. A berendezés kellő vastagságú falazat esetén bárhová beépíthető. A teljes burkolat a fal színére festhető. A QB KÖZPONTI EGYSÉG KÉT MEGOLDÁSA Szerkezeti elemek doboz - szigetelés - ajtó fali csatlakozó doboz rögzítő profilok 6 QB berendezés 6 6 General Catalogue

30 A QB KÖZPONTI EGYSÉG SZERELÉSE SZERELÉS SÜLLYESZTETT DOBOZBAN Szerkezeti elemek: - Szigetelés Süllyesztett doboz Központi egység - Ajtó Elrendezés A süllyesztett doboz mélysége cm, ami lehetővé teszi, hogy a berendezés már egy cm vastag falba is besüllyeszthető legyen. A tömítőprofillal ellátott ajtó és a doboz galvanizált acéllemezből készül. A berendezés a szívócsatornához viszonyítva IP védettséggel, a légkimenet az ajtóhoz képest IP fokozatú védettséggel rendelkezik. Ez a típusváltozat kültéri használatra alkalmas., A süllyesztett doboz méretei: A méretek cm-ben megadva A központi egység beépítési méretei és rögzítése: A berendezés telepítése egyszerűen és gyorsan elvégezhető. Toljuk be a szerkezetet a a dobozba és tájoljuk a megfelelő csapok segítségével (a), a szí- vócső-csatlakozás ilyenkor automatikusan a helyére kerül. A mellékelt csavarok segítségével végezzük el a berendezés rögzítését. General Catalogue

31 BEÉPÍTÉS FALI DOBOZ HASZNÁLATÁVAL Szerkezeti elemek: Fali doboz Két irányban nyitható ajtó Központi egység Elrendezés: A falidoboz mélysége,cm. A rögzítő profilok kialakításának és az előszerelt villamos csatlakozásoknak köszönhetően a berendezés beillesztése könynyen és gyorsan elvégezhető. A berendezés a szívócsatornához viszonyítva IP védettséggel, a légkimenet az ajtóhoz képest IP fokozatú védettséggel rendelkezik. Ez a típusváltozat szintén alkalmas kültéri használatra. 9, Falidoboz-méretek: A méretek cm-ben megadva. 8 6 A kültéri egység beillesztése és rögzítése: A berendezés telepítése egyszerűen és gyorsan elvégezhető. Toljuk be a szerkezetet a dobozba és tájoljuk a megfelelő csapok segítségével (a), a szí- vócső-csatlakozás ilyenkor automatikusan a helyére kerül. A mellékelt csavarok segítségével végezzük el a berendezés rögzítését. a General Catalogue

32 KÖZPONTI EGYSÉG: VILLAMOS ÉS HIDRAULIKUS BEKÖTÉS QB BERENDEZÉS SÜLLYESZTETT HÁZBAN ELEKTROMOS ÉS HIDRAULI- KUS ELŐKÉSZÍTÉS A berendezésen az alábbi elektromos bekötések találhatók: : kábel és konnektor az épület villamos hálózatára törénő csatlakozáshoz - V dugó és kábel a szívócsatlakozó hálózathoz - 0/0V főkapcsoló porcsatorna bemeneti csatlakozó fitting porcsatorna bemeneti kontaktus A kilépő levegő elvezetése Beltéri (különösen zárt légterű) használat esetén ajánlatos a szűrt légmennyiség elvezetéséről gondoskodni. A kilépő levegőt vezessük el az (R) csatlakozón keresztül. Külön kell megrendelni: L - Zajcsillapító (kódszám: CM8) M Kúpos illesztő adapter (kódszám: TR0) N - Rácsidom (kódszám:tr0) max m R ø 0 L M N A QB központi egységre csatlakoztatni kell mind a kijelző panelt, mind a távvezérlő egységet. QB KÖZPONTI EGYSÉG FALI DOBOZBAN ELEKTROMOS ELŐKÉSZÍTÉS A berendezésen az alábbi elektromos bekötések találhatók: Ha a berendezés doboza kültéren kerül elhelyezésre, gondoskodjunk egy megfelelő villamos védettségi fokozattal rendelkező szerelő/csatlakozó dobozról is. Schuko konnektor a 0/0V hálózati csatlakozáshoz csatlakozó kábel a V szívócső-hálózathoz - 0/0V hálózati főkapcsoló (csak arra az esetre, ha a hálózati csatlakozás Schuko konnektor nélkül, közvetlenül történik.) h - javasolt elhelyezési magasság a talajszint fölött: min. 80cm. A QB központi egységre csatlakoztatni kell mind a kijelző panelt, mind a távvezérlő egységet. H = 80 cm Légelvezetés az ajtón keresztül Erkélyen vagy kültéren elhelyezett doboz esetén célszerű a szűrt légmennyiséget az ajtó erre előkészített nyílásán keresztül elvezetni (P). P 6 General Catalogue

33 General Catalogue 7

34 TÁVVEZÉRLŐ KÉSZLET Abban az esetben, ha a szívócső-hálózatban nincs kiépítve a V-os vezérlő kör, vagy egy új csatlakozó pontot alakítunk ki ugyancsak vezérlés nélkül, a berendezés célszerűen távvezérléssel működtethető. OK mbar, mt. A rendszer bármilyen szívócső-hálózathoz felhasználható. JELFOGÓ EGYSÉG A távvezérlő egység épületen belüli átviteli távplsága m, ami gyakorlatilag emelet áthidalását engedi meg. hajlékony szívócső jeladóval fogadó egység jelátvivő kábel BRAVO ELSZÍVÓ RENDSZER Ezt a porszívó típust az állandó hely-és felület problémákkal küszködő kis helyiségek számára fejlesztettük ki. Különösen kedvezően használható egyszobás lakásokban, üzlethelyiségekben, kis alapterületű irodákban, bárokban, garázsokban stb. Ház Belső oldal Külső fal Külső oldal ELHELYEZÉS KÜLSŐ FALON A beépített porszívót az épület külső falfelületére kell szerelni. A szerkezet beépítéséhez a falban egy cm átmérőjű és 0 cm mély áttörést kell létrehoznunk a teljes egység számára. A berendezés méretei garantálják a kellő légáramlást és a légmennyiség elvezetését. Beltér Padló ø cm BRAV minimum 0 cm Kifúvó oldal Külső oldal Süllyesztett ház Hajlékony alumínium ház Kifúvó toldat Hajlékony cső Elektr. hálózati csatlakozó BRAV O Külső zárórács Beállító támasz 8 General Catalogue

35 KOMPATTA KT A KOMPATTA KT berendezés kifejlesztésénél a kiszolgáló/termelő/professzionális igények messzemenő kielégítését tartottuk szem előtt, azaz elsősorban a megbízhatóságot, a telepítés és a szerkezet egyszerűségét, a felállítás gyorsaságát valamint a méretek csökkentését. - párhuzamos munkahely-csatlakozó - fajta öntisztító rendszer beállítás gyors és egyszerű felállítás 6 minimális helyigény 7 porzsák térfogat: 0 liter. A berendezés üzemi jellemzői: motorház a háromfázisú motorral a felső szekcióban - elektromos szekrény a gépkereten Szerkezeti egységek: - Zajcsökkentő betét - Kifúvó szelep - Préslevegő-henger - Vákuum-kijelzés - Főkapcsoló 6 - Elektromos panel 7 - Öntisztító-időbeállítás 8 - Kondenzvíz-szelep 9 - Kmpresszor a préslevegő hengerhez 0 Reverzálható légkimenet - Motorbak Turbina motor Öntisztító szelep Poliészter szűrőkeret Kondenzvíz leeresztó kar 6 Szűrőkeret-csavar 7 Kondenzvíz edény COMPATTA KT TELEPÍTÉS Légkifúvó-rács Zajcsökkentő dob Kompresszor (öntisztítóhoz) Támasztó láb Szívó elosztócső 6 Golyós szelep 7 Függőleges szívócső 8 Fekvő szívócső 9-00V táphálózat 0 - V szívócsatlakozó 7 6 General Catalogue 9

36 KISZOLGÁLÓ TÉR ÜZEMI TERÜLET Több munkahelyes vegyes porszívó rendszer Egyfázisú központi egység Háromfázisú berendezés 6 Szívó-csatlakozók - Csőhálózat - Álmennyezet 6 Kijelző vagy távvezérlő panel LAKÓTÉR Központi rendszer egy kezelővel Egyfázisú központi egység Szívó csatlakozók - Csőhálózat 6 Kijelző vagy távvezérlő panel General Catalogue

37 TUBÒ KÖZPONTI PORSZÍVÓ RENDSZER KARBANTARTÁSA b A V-os hálózat ellenőrzése Az indító áramkör ellenőrzéséhez kapcsoljuk párhuzamosra a bemenő és a kimenő kábelt minden egyes szívócsatlakozónál. Az utolsó doboznál hozzunk létre mesterséges rövidzárlatot (a).a központi egységnél tegyük szabaddá a kábelvégeket és csatlakoztassunk rájuk egy Ohm-mérőt (b). Ha a villamos kör folyamatos, azaz hibátlan, a műszernek 0-t kell mutatnia. Ha nem, valamelyik csatlakozó hibás. Csőhálózatellenőrzés Ennek során meggyőződhetünk arról, hogy az elszívó csőhálózat valóban kellően légmentesen zár-e. Az ellenőrzést a kiépítés után, de még a csőelemek végleges összeragasztása előtt kell elvégezni. Az ellenőrzéshez vegyük igénybe a TUBO teszt-műszert vagy ennek hiányában használjunk egy szokásos porszívót.szükségünk van továbbá egy vacuum-mérőre valamint kellő számú fedélre a csatlakozók lezárásához. c f értéket kell mutatnia. Jegyezzük meg ezt az értéket. Csatlakoztassuk a műszer szabad csővégét a központi egységből jövő csővégre (a hálózat kilépő pontjára) és ismételjük meg a folyamatot. A most leolvasható nyomásértéknek közel azonosnak kell lennie, mint az előző. (Ellenőrizzük a biztonsági szelepet: nyitottnak kell lennie.) Közel azonos értékek esetén a hálózat kellően zárt. Ha a két érték közötti eltérés nagyobb mbar-nál, ez azt jelenti, hogy a hálózat valahol hézagos. Határoljuk be a hibahelyet, szüntessük meg a rést és ismételjük meg az ellenőrzést. a FIG YEL EM! A teszt-berendezést.legfeljebb percig tarthatjuk vákuum alatt! Ha ennél hosszabb ideig kell járatnunk, vegyük le a hajlékony csövet és legfeljebb perc eltelte után tegyük vissza a következő méréshez. Általános teljes ellenőrzés A szívóhálózat végső ellenőrzésére a rendszer teljes kiépítése és a központi egység üzembe helyezése után kerül sor. Az egyes hálózatok és ezen belül is az egyes központi egységek működése jelentősen eltérhet egymástól, éppen ezért célszerű a végső ellenőrzést az adott berendezés üzembe helyezési utasításai szerint végrehajtani. e d Dugózzuk le a csőhálózat minden egyes bemeneti nyílását Illesszük be a hajlékony csövet a teszt-berendezésbe (C). Indítsuk el a műszert és egyik tenyerünkkel takarjuk le a cső szabad nyílását (D). A biztonsági szelep (E) kinyit, a vákuum-mérőnek (F) kb. 0mbar OK mbar General Catalogue

38

39 MŰSZAKI ADATOK - PERFETTO TPA SOROZAT FELSŐ SZEKCIÓ Motor: zajcsökkentő házban elhelyezve, alacsony zajszintű turbina-lapátozással ellátva. Beépített motorvédelem és finom indító rendszer Védettségi fokozat :a keresztáramú villanymotor IP vagy IP védettségű (TPA és TPA típus). A radiális motorok IP vagy IP besorolásúak (TPA és TPA típus). Kettős légkifúvás: kifúvó csonkok a ház jobb-és baloldalán. Meglétük biztosítja az optimális légelvezetést az adott körülmények között. EVOLUTION.0 nyomtatott áramkör-kártya : a MODBUS üzemmódhoz. A kártya képes kommunikálni a legelterjedtebb házi elktronikus rendszerekkel. AVI kijelző : (képernyővel), folyamatosan követi és visszajelzi a központi egység működési folyamatait. Ezek: üzemidő,, a szűrő eltömődöttségi állapota a porzsák telítettségétől függően százalékban, a pillanatnyi vákuum-érték és a motor terhelési állapota, rendszer-hőmérséklet SZŰRŐ SZEKCIÓ Precíziós műszaki megoldás: a szűrő anyaga mosható poliészter, nagy szűrőfelület, kúpos központosító elem, beépített műanyag rögzítő rendszer. Szabadalmazott szűrőrendszer (Európai reg.-szám: ) a szűrőház vibrációs öntisztító, mechanikus rázórendszerrel. A beszívott levegő egy célszerűen kialakított, csigalapátozású forgórésszel ellátott térbe kerül. A tároló karma a motortér és a szűrőkeret között helyezkedik el.. A csigalapátozású turbina mozgása egy rázótüskét működtet. A szerkezet egy gumi félgömbbel ellátott acélrugóból áll, amely egy pormentes tömítésű, magas fordulatszámú csapágyban forog. A teljesen mechanikus öntisztító rendszer semmilyen elektromos hajtást nem igényel és a központi egység üzemelésekor folyamatosan működik. Az egység kevesebb mint mbar nyomásesést okoz, és el van látva egy folyamatos vákuum-figyelő érzékelővel, ami a kijelzőn megjeleníti a teljesítmény-felvételt, valamint kijelez bármely eltérést a normal üzemi nyomásértéktől és le is állítja a főmotort, ha a nyomás eléri vagy túllépi a 0 mbar-os határértéket több, mint mp-en keresztül. Burkolat : hőkezelt fém szerkezet epoxy-poliészter alapú festékbevonattal, sós közegben is 000 üzemóra garantált élettartammal.. Kezelő panel, többfunkciós zsebek,, ergonomikus fogantyúk. UV védelemmel ellátott műanyag porkonténer. Kettős szívóbemenet: szívócsonkok a jobb-és baloldalon a szívócső-hálózathoz történő kapcsolódáshoz. Szerviz-csatlakozó : a kezelő panelen elhelyezve, indítása a panel START gombjával. Gyorsrögzítő bilincs: kiegészítők és rezgéscsökkentő rögzítő elemek. Többfunkciós tároló rekeszek a burkolaton a porzsákok és a műszaki dokumentáció elhelyezésére (a PA modellhez nem tartoznak). PORTÁROLÓ Porkonténer : az edény aljára a porzsákot szorító horgok rögzítik, maga az edény mosható műanyagból készül. Ergonomikus fogantyúk, olyan rögzítő szerkezettel kiegészítve,amely biztonságos kötést és oldást képes megvalósítani a porzsák gyors cseréjénél. A kezelést széles, műanyagból készült markolatok könnyítik meg. Tiszta porzsák : a beépített szalagos zsákrögzítés gyors és biztonságos zsákcserét biztosít, anélkül, hogy a kezelő közvetlen érintkezésbe kerülne a felszívott porral. Kúpos porterelő: a műanyagból készült, beépített porterelő erős kereten keresztül csatlakozik a berendezés házához, gondoskodik a por visszatartásáról és megkönnyíti a porzsákcserét. OPCIÓS KIEGÉSZÍTŐ SZERELVÉNYEK a - predisposizione - Eseguita con tubazioni e raccorderia AERTECNICA in PVC marchio PIIP/C ø 0 mm, incollate a freddo con mastice autosaldante, complete di impianto elettrico a V. Predisposizione realizzata a pavimento e sottotraccia. Cad....x... Tot.... b - Vákuum-csatlakozók: - A falban elhelyezett szívócsatlakozók külső zárólapjainak (címereinek) méretei azonosak az alábbi villamos szerelvények méreteivel: BTICINO termékek: - INTERNATIONAL, LIVING, LIGHT, LIGHT TECH, AXOLUTE, MATIX; VIMAR termékek - IDEA, RONDO, PLANA, PLANA SILVER, ELKON, ELKON NEXT; AVE termékek: - SISTEMA, BANQUISE, SISTEMA, GEWISS termékek PLAYBUS, CHORUS; LEGRAND termékek - VELA, CROSS, MOSAIC; ABB - ELOS termékek Cad....x... Tot.... c Tisztító kiegészítő készlet - tartalma: kefetartó doboz támkerettel flexibilis rögzítéshez vagy műanyag horoggal falon történő tároláshoz, nedves kefe-készlet, réstisztító orr,, radiátorkefe, ruhakefe, bútorkárpit kefe, krómbevonatú pálca, 0cm univerzális kefe padlótisztításhoz szórófejekkel Cad....x... Tot.... d Hajlékony cső STANDARD mm átmérőjű, 9m hosszú, szíváscsökkentővel, nyomás-szabályozóval. QUICK FLOW típus, elektromos kapcsolóval, 9 m hosszú, ø mm átmérőjű, ergonomikus markolattal, kapcsolóval a központi egység indításához és nyomás-szabályozóval. QUICK FLOW típus SPEED VARIATOR-ral (sebesség-szabályozóval), kapcsolós, 9 m hosszú, ø mm átmérőjű, ergonomikus markolattal, sebesség-szabályozóval és kapcsolóval a központi General Catalogue

40 egység indításához. Cad....x... Tot.... e Tiszta porzzák - beépített szalagos zsákrögzítés gyors és biztonságos zsákcserével, anélkül, hogy a kezelő közvetlen érintkezésbe kerülne a felszívott porral. Cad....x... Tot.... g Precíziós szűrőkeret elnevezés: PRECISION, fokozott szűrőképesség, anyaga mosható poliészter. Cad....x... Tot.... General Catalogue

41 A KÖZPONTI PORSZÍVÓ EGYSÉG TELEPÍTÉSÉHEZ SZÜKSÉGES ANYAGOK LAKÓTÉRI ÜZEMELTETÉS Az alábbi táblázat segítségével a felhasználásra kerülő szívócsatlakozók számának függvényében meghatározhatjuk az beépítendő idomok, szerelvények és egyéb szerelési kiegészítők darabszámát. Az első oszlopban a szívópontok darabszámát, az azt követő sorokban a további idomok és szerelvények szükséges mennyiségét tüntettük fel.. Megjegyzés: Ha a távvezérlő kijelzője és a távvezérlő panel is beépítésre kerül, a x ø6 kábelt PE0 kódszámon kell megrendelni. General Catalogue

42 EN A területi képviselő bélyegzője m General Catalogue