FREE Július 27. augusztus 2.

Átírás

1 FREE Július 27. augusztus 2.

2 SZÁM XXI. ÉFOLYAM/30. tartalom 25 ÉES A ESTI EST Júl. INTERJÚ 4 5 // Christopher Nolan MOZI 6 7 // remier 8 15 // Moziműsor 14 // Játék // Filmkalauz // Gyerekfi lmek IÁLLÍTÁS // Ajánló 24 // Nyíló kiállítások // Időszaki kiállítások 27 // idéki kiállítások GYERŐC // Ajánló ZENE // Ajánló 32 // Album 35 // Játék // Napi bontás BALATON // rogramok // Történelmi kirándulóhelyek 2. Atomszőke 10. Ördögkatlan Fesztivál Fotó: Brozsek Niki Aug. ÁROS // est is // víz A 25 éves esti Est bemutatja Onuka

3 INTERJÚ 5 CRISTOER NOLAN Ami a múlt században Steven Spielberg vagy James Cameron volt ollywoodban, az most Christopher Nolan karrierjében testesül meg. Ő az egyik utolsó olyan filmes, aki bármilyen filmtervvel áll elő, mindig talál rá finanszírozót, és övé az utolsó vágás joga. A Dunkirk című mozijával a saját határait feszegeti. Elmondaná, mi alapján választ filmeket? Olyan történeteket keresek, amik érzelmileg megfognak, és foglalkoztatnak annyira, hogy a fi lm elkészítése alatt eltelő évek során se unjak rájuk. Olyan rendező vagyok, aki egyszerre csak egy fi lmben tud gondolkodni. Mindig csak azt tudom, mi lesz a következő munkám, de azt már nem, hogy mi jön azután. A Dunkirk az életműve egyik legrövidebb filmje. Az első vágott változat mennyiben különbözött a kész filmtől? 47 éves. an egy nagyszerű vágóm, Lee Smith. Eléggé megtervezem a fi lmjeimet, nem szoktam komplett jeleneteket a vágószobában hagyni. Az Álmatlanság jelentett kivételt, ahol két jelenet is kikerült a fi lm hossza miatt. Azóta ezeket a döntéseket megpróbálom már a forgatókönyv megírása során meghozni. A fi lmkészítés nehéz mutatvány, ezért igyekszem nem felvenni olyan dolgokat, amit később nem akarok felhasználni. Érdekes a film felépítése azáltal, hogy a történet három szálon földön, vízen és ak producerként és forgatókönyvíróként jelölték eddig Oscar-díjra. Ő az egyik esélyes a következő Bond-film rendezésére. levegőben fut. Mi volt a célja ezzel a struktúrával? Egyszerre akartam szubjektív módon bemutatni, mi történt a harcban résztvevőkkel, ugyanakkor szükségem volt arra is, hogy a nagyobb képből láttassak valamit. Nagyon érdekes volt az, hogy mi történt a francia partokon ezekkel a fi úkkal, ugyanakkor a teljes képhez hozzátartozott az értük induló hajósok és az őket fedező pilóták sorsa is, és szempont volt az is, hogy a nézőpontok váltogatásával el tudjam érni, hogy a néző ne kapjon pihenőidőt, és a feszültség végig a vászon elé szegezze őt. ogyan éri el, hogy a filmjeiben minden annyira valóságosnak hasson? A repülőgépes jelenetek során fontos volt számomra, hogy a lehető legtöbb dolgot kamerákkal rögzíthessünk. Sikerült igazi Spitfi re-eket, egy igazi bombázót és valódi einkelt szereznünk, amiket felszereltünk IMAX kamerákkal. Az volt a célom, hogy a nézők úgy érezzék, mintha ott lennének a fülkében a pilótával. Béreltünk Yak gépeket is, amik nagyon hasonlóak a Spitfi re-ekhez, csakhogy kétülésesek, így a pilóta mellé egy színész is be tudott ülni, akiről az odaszerelt kamerákkal rögzíteni tudtuk a közeli felvételeket. Úgy akartuk bemutatni ezt a légi csatát, ahogy mások még sohasem. A hajós felvételekhez pedig igazi, korabeli hajókat béreltünk. rencsére sok gyűjtő van, akik máig jó állapotban megőrizték ezeket a járműveket az utókornak. Az IMAX filmezés egyik úttörőjeként a jövőben is folytatni fogja a filmezést az IMAX-kamerákkal? Több mint tízéves az együttműködésem az IMAX-szel, és Nem szoktam komplett jeleneteket a vágószobában hagyni. minden fi lmemben igyekszem egyre több képet az ő kameráikkal rögzíteni. A Dunkirkben az volt a célom, hogy minél nagyobb moziélményt nyújtsak, és ehhez az IMAX-formátum tökéletes eszköz. ersze ezek nem könnyű kamerák, és komoly logisztikai kihívást jelentenek a forgatáson, de úgy érzem, a végeredmény mindig megéri a fáradtságot. A filmzenében fontos szerep jut a ketyegő óra hangjának. Már a forgatáson is használta ezt? A forgatásunk elég összetett volt ahhoz, hogy erre már ne jusson energiánk, viszont a zene és a képek kapcsolata már az előkészítés és a forgatókönyv írása során ott volt a fejemben. A fi lmben hallható ketyegés alapját az én egyik órám ketyegése jelenti, amit felvettem, és odaadtam ans Zimmernek, hogy használja a zene komponálása során. Aztán addig dolgoztunk, míg az általa írt zene tökéletesen összeolvadt a fi lm képeivel. Tulu/InterCom

4 REMIERE MOZI // REMIER 7 MOZI Atomszőke 18-as karikás, brutális akciózás, csábos leszbikus szexjelenet és minden idők egyik legdögösebb és legvagányabb akcióhősnője? Jöhet! 18 Atomic Blonde 2017, színes, magyarul beszélő, amerikai akció-thriller ossz: 115 perc R.: David Leitch Sz.: Charlize Theron, James McAvoy, Eddie Marsan, Toby Jones A Charlize Theron által alakított Lorraine Broughton nem szuperhős. Nem bánik el komplett hadseregekkel, és egy pillanatra sem tűnik sebezhetetlennek. És pont ez kell ahhoz, hogy annyira szorítani tudjunk érte. Mert Lorraine nagy bajban van. Már a film elején szanaszét verve látjuk őt először a szobájában, majd a főnökei szorongatják meg egy kihallgatáson. Lorraine kém, aki ben, a berlini fal leomlásának idején lendült akcióba: a keletre beépült nyugati ügynökök listáját kellett visszaszereznie, ami illetéktelen kezekbe került, és a szovjetek iszonyatosan hajtottak azért, hogy hozzájussanak. Az Atomszőke csavaros kém-thrillerként is megállja a helyét rendesen kapkodni fogjuk a fejünk az árulások és átverések tengerében, de rendezője, David Leitch (John Wick) akkor van igazán elemében, amikor akciójelenetekre kerül sor. Spontánnak tűnő, ám valójában alaposan megtervezett verekedéskoreográfiái ott vannak a műfaj legjobbjai közt, és mindig van bennük olyan plusz csavar, ami miatt sokkal izgalmasabbá válnak egy megszokott csihi-puhinál. A film zeneválasztásában is hibátlan: a korszak népszerű popslágereit használja aláfestésként, méghozzá nagyon ügyesen, de az Atomszőke azért nem próbál olyan akció-musical lenni, mint egy hónapja a Nyomd, bébi, nyomd. Emlékezetes, erős mozi lett David Leitch második rendezése: nagyon csodálkoznánk, ha nem kapna folytatást. Tulu Dzsungelmentőakció 6 Les As de la Jungle 2017, színes, magyarul beszélő, francia családi animációs film ossz: 96 perc R.: David Alaux égy tigriscsíkos pingvint, aki kungfuzik; egy tigrishalat, aki nem beszél és csak nagyon ritkán hagyja el a gömbakváriumot, de akkor kő-kövön; egy banánzabáló gorillát, aki előbb üt, aztán kérdez; egy szerelmes nősténydenevért; egy zsémbes koboldmakit és két tartalékos varangyot. Ők a dzsungelbanda, akik a jelzőkürt hívószavára indulnak akcióba, hogy segítsenek a bajbajutottakon, legyen szó természeti katasztrófáról, csavaros bűnügyekről, vagy éppen önjelölt diktátorokról. Az egész a Dzsungelriportokkal kezdődött, ahol a rajzfi lmcsatornák reklámszüneteiben meginterjúvolták a különös csapat tagjait a legújabb akciójukról. Aztán jött a sokadik éve futó rajzfi lmsorozat magukkal az akciókkal. Az egész estés családi moziban a csapatnak a Bajnokokkal szövetkezve Igorral, a gonosz koalával és páviánjaival kell szembenéznie, miközben vezetőjük, a tigrisek nevelte Maurice múltjára is fény derül. ujber Totál gáz 16 À fond 2016, színes, magyarul beszélő, francia akció-vígjáték ossz: 91 perc R.: Nicolas Benamou Sz: José Garcia, André Dussollier, Caroline igneaux Coxék egyhetes nyaralásra indulnak. Mindenki a háta közepére kívánja az utat, de a plasztikai sebész családfő (José Garcia mfényvesztők) korán reggel betereli a vadiúj autóba a terhes feleségét (Caroline igneaux), a két gyereket és az asszonyka által utált nagypapát, aztán irány a sztráda. Útközben egy fura potyautast is felszednek, de szóváltások ide vagy oda, Tomot nem lehet eltántorítani az úttól. Az autópályán beállítja a tempomatot 130-ra, amit nem kellene, mert az elektronikai rendszer egy hevesebb vitában megbolondul, és a kocsi önálló életre kel. A család megállíthatatlanul száguld a sztrádán, 200 km-re előttük pedig hatalmas dugó vár rájuk Nicolas Benamou (Babysitting A felvigyázó, Elmentek otthonról) egy újabb lökött vígjátékkal lepett meg minket, ami ebben a hőségben jó kis kedvcsináló lesz a még előttünk álló családi nyaraláshoz. zsinora orhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

5 JELMAGYARÁZAT: SZ = szinkronizált / Dubbed F = feliratos/subtitled MB = a arul besz l / in un arian ORIG = eredeti nyelven felirat nélkül / in original, no subtitles ENSUB = angol felirattal / with English subtitles orhatár nélkül egtekinthet at / tizenkét / tizenhat / tizennyol éven aluliak számára nem ajánlott izár lag feln ttek számára ajánlott 1097 B., ÖNYES ÁLMÁN RT M M Z L RDYM Z B., BÉCSI ÚT 154..M M Z N

6 MOZI // CINEMA CITY MOZI MOZI // CINEMA CITY MOZI Jegyrendelés: (zöld szám). Jegyárak: teljes árú jegy: 1760 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1320 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1320 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére): 4960 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2160 Ft (szemüveg nélkül: 1920 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1730 Ft (szemüveg nélkül: 1490 Ft). Gyerekjegy 8 éves korig váltható! oportos jegyárainkról érdeklődjön a jegyrendelés telefonszámán! Felhívjuk tisztelt mozilátogatóink fi gyelmét, hogy kedvezményes jegyet a jegypénztárainkban csak a kedvezményre jogosító igazolvány felmutatásával tudunk kiadni. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE igazolvánnyal lehet kiváltani. A jegypénztárban EDENRED Ticket Compliments Top remium ajándékutalványt elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, isa, AMEX, valamint ayass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltozás jogát fenntartjuk! IÉE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 1950 Ft (szemüveg nélkül: 1650 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1510 Ft (szemüveg nélkül: 1210 Ft); családi jegy*: 6040 Ft (szemüveg nélkül: Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2400 Ft (szemüveg nélkül: 2100 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 2040 Ft (szemüveg nélkül: 1740 Ft); családi jegy*: 8160 Ft (szemüveg nélkül: 6960 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 1960 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1590 Ft; családi jegy*: 5520 Ft; *2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére CINEMA CITY ARÉNA I TERME: I teljes árú jegy: 4180 Ft; I digitális 3D teljes árú jegy: 4660 Ft (csak 3D szemüveggel együtt). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a I büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2770 Ft; 4DX diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2480 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3170 Ft (szemüveg nélkül: 2930 Ft); 4DX 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2890 Ft (szemüveg nélkül: 2650 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról. Cinema City Duna laza 9 Bp. XIII., áci út 178. FILM NYEL. IDŐONT DZSUNGEL-MENTŐACIÓ (mb. fr. 3D Digital) 10.30, 13.30, Gru 3 (mb. am. 3D Digital) A majmok bolygója: áború (mb. am. 3D Digital) alerian és az ezer bolygó városa (mb. fr. 3D Digital) 11.15, 16.45, júl , aug is. ATOMSZŐE (mb. am.) 12.30, 15h, 17.30, 20h, DZSUNGEL-MENTŐACIÓ (mb. fr.) 11.20, Baywatch (mb. am.) 11.50, 14.15, 16.45, 19.15, Dunkirk (mb. am. fr. ang. hol.) 13h, 18h, 20.15, Gru 3 (mb. am.) 10h, 12.15, 16.30, A arib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am.) A majmok bolygója: áború (mb. am.) 16h. Nyomd, bébi, nyomd! (mb. am. ang.) 20h, ókember: azatérés (mb. am.) 11h, 15.15, 18.50, alerian és az ezer bolygó városa (mb. fr.) 14h, 22.15, júl. 31-én is. erdák 3 (mb. am.) 10h, Cinema City Aréna I-termek 9 Bp. III., erepesi út 9. Tel.: 1/ FILM NYEL. IDŐONT alerian és az ezer bolygó városa (fel. fr. 3D Digital) 28-án 18h. alerian és az ezer bolygó városa (mb. fr. 3D Digital) Júl. 27-én, 29 aug h. ATOMSZŐE (mb. am.) Júl h, 27-én 22h, , 28-án 14.30, h, júl. 30-án 14.30, 31 aug h, , 2-án 22h. ATOMSZŐE (fel. am.) Júl. 27-én 19.30, 28-án 22h, 29-én 14.30, 30-án 17h, 31-én 19.30, 1-jén 22h, 2-án 17h. TOTÁL GÁZ (mb. fr. maced.) Baywatch (mb. am.) 17.30, 20h, 22.30, júl h is. Dunkirk (mb. am. fr. ang. hol.) Júl h, 27-én 16.45, 28 aug , júl h, 16.30, 31 aug , 19h. Dunkirk (am. fr. ang. hol. original version) 27-én 21.30, 30-án 19h. A majmok bolygója: áború (mb. am.) ókember: azatérés (mb. am.) alerian és az ezer bolygó városa (mb. fr.) Júl , júl , aug. 2-án alerian és az ezer bolygó városa (fel. fr.) Júl. 30-án 15.15, aug. 1-jén Cinema City Aréna IMAX 9 Bp. III., erepesi út 9. Tel.: 1/ FILM NYEL. IDŐONT Dunkirk (mb. am. fr. ang. hol.) 10.40, 13h, 15.20, 17.40, 20h, ÓRA MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE INGYENES FREE INGYENES FREE Cinema City Aréna 9 Bp. III., erepesi út 9. INGYENES FREE FILM NYEL. IDŐONT DZSUNGEL-MENTŐACIÓ (mb. fr. 3D Digital) 11h, 15h, 19h. Gru 3 (mb. am. 3D Digital) 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, A arib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am. 3D Digital) A majmok bolygója: áború (am. 3D Digital original version) Júl. 27-én 21.40, 28-án 13.10, aug. 1-jén A majmok bolygója: áború (mb. am. 3D Digital) Júl , júl. 27-én 13.10, 28 aug , júl. 29 aug , 2-án A múmia (mb. am. 3D Digital) ókember: azatérés (mb. am. 3D Digital) Júl. 27 aug , júl , 27-én, 29 aug h, júl. 31 aug ókember: azatérés (am. 3D Digital original version) Júl. 28-án 20h, 30-án 14.30, aug. 2-án Transformers: Az utolsó lovag (mb. am. 3D Digital) Júl. 27 aug , júl. 28 aug alerian és az ezer bolygó városa (fel. fr. 3D Digital) Júl. 27-én 19.30, , 31-én 19.30, 1-jén 16.40, 2-án alerian és az ezer bolygó városa (mb. fr. 3D Digital) 12.20, 15.10, 18h, 20.50, 2-án is. Wonder Woman (mb. am. 3D Digital) 19h. ATOMSZŐE (mb. am.) 10h, 20h, 22.30, júl h is, júl is, 28 aug is, júl. 31 aug is, 2-án 15h is. ATOMSZŐE (fel. am.) 21h, júl. 27-én is, 30-án is, aug. 1-jén 15h is. DZSUNGEL-MENTŐACIÓ (mb. fr.) 13h, 17h. TOTÁL GÁZ (mb. fr. maced.) 13.40, 15.40, 17.40, júl is, júl is, 27-én, 29 aug is, júl. 31 aug is, 2-án is. TOTÁL GÁZ (fel. fr. maced.) Júl. 28-án 21.40, 30-án 11.40, aug. 1-jén Baywatch (mb. am.) 11.45, 14.15, 16.45, 19.15, júl , aug is. Baywatch (am. original version) 31-én Bébi úr (mb. am.) 10.10, ajok hajnalig (mb. am.) 13.50, Dunkirk (mb. am. fr. ang. hol.) 10h, 14h, 16.20, júl is, júl. 28 aug h is, 2-án is. Dunkirk (am. fr. ang. hol. original version) 11.40, júl. 27-én 21h is, aug. 1-jén is. Egy ropi naplója: A nagy kiruccanás (mb. am.) Élesítve (mb. ang.) A galaxis őrzői ol. 2 (mb. am.) 12.40, 18h. Gru 3 (mb. am.) 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, A arib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am.) incsem (magy.) 11.10, 16.30, A majmok bolygója: áború (mb. am.) 10.20, 16h. A múmia (mb. am.) Nyomd, bébi, nyomd! (am. ang. original version) Júl. 28-án 20.50, 30-án 11.30, aug. 1-jén Nyomd, bébi, nyomd! (mb. am. ang.) 16h, júl is, júl is, 27-én, 29 aug is, júl. 31 aug is, 2-án is. Oltári baki (mb. fr.) ókember: azatérés (mb. am.) 10.15, 13h, 15.45, 18.30, Transformers: Az utolsó lovag (fel. am.) Júl. 27-én 11.15, 30-án 14.15, aug. 2-án Transformers: Az utolsó lovag (mb. am.) Júl , 31 aug alerian és az ezer bolygó városa (mb. fr.) Júl. 27-én 11h, 16.40, 22.20, , 19.30, 31-én 11h, 16.40, 22.20, 1-jén 13.50, 19.30, 2-án 11h, alerian és az ezer bolygó városa (fel. fr.) Júl. 27-én 13.50, h, 22.20, 31-én 13.50, 1-jén 11h, 22.20, 2-án erdák 3 (mb. am.) 10h, 12.15, 14.30, Wonder Woman (mb. am.) Júl. Aug orhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

7 MOZI // CINEMA CITY MOZI MOZI // CINEMA CITY MOZI Cinema City Allee 9 Bp. XI., Október huszonharmadika utca orhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. INGYENES FREE FILM NYEL. IDŐONT DZSUNGEL-MENTŐACIÓ (mb. fr. 3D Digital) 12.40, 17h, Gru 3 (mb. am. 3D Digital) 11.15, 13.15, Gru 3 (am. 3D Digital original version) A majmok bolygója: áború (am. 3D Digital original version) Júl. 30-án 17h, aug. 2-án A majmok bolygója: áború (mb. am. 3D Digital) Júl. 27 aug , júl , 31 aug h, 2-án ókember: azatérés (am. 3D Digital original version) Júl. 27 aug , 19.50, 2-án 11.30, 17h. alerian és az ezer bolygó városa (fel. fr. 3D Digital) Júl. 27-én 12.15, 21.15, 28-án 17.20, 29-én 12.15, 21.15, 30-án 17.20, 31-én 12.15, 21.15, 1-jén 17.20, 2-án 12.15, alerian és az ezer bolygó városa (mb. fr. 3D Digital) 11h, 16.40, júl. 27-én is, 28-án is, 29-én is, 30-án is, 31-én is, 1-jén is, 2-án is. Wonder Woman (am. 3D Digital original version) ATOMSZŐE (mb. am.) 11.10, 13.30, 15.50, 18.15, 20.40, ATOMSZŐE (fel. am.) 15h, 20h. DZSUNGEL-MENTŐACIÓ (mb. fr.) 10.30, TOTÁL GÁZ (mb. fr. maced.) 12h, 16h, júl. 27 aug h is, júl is, h is, 28 aug is, júl. 30 aug h is, is. TOTÁL GÁZ (fel. fr. maced.) Júl. 27-én 22.30, 29-én 14h, 31-én 20.30, 2-án 18h. Baywatch (mb. am.) 10.30, 15.30, 20.30, júl h is, júl h is, 27-én, 29 aug is, júl. 31 aug h is, 2-án 18h is. Baywatch (am. original version) Júl. 28-án 22.30, 30-án 13h, aug. 1-jén 18h. Bébi úr (mb. am.) 10h. ajok hajnalig (mb. am.) 13h, 21h. Dunkirk (mb. am. fr. ang. hol.) 11.40, 16.20, 18.40, 21h. Dunkirk (am. fr. ang. hol. original version) 14h, 20h. Élesítve (mb. ang.) Én és a mostohám (mb. fr.) Gru 3 (mb. am.) 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, A arib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am.) 13.45, incsem (magy.) Lengemesék (magy.) 10h. A majmok bolygója: áború (mb. am.) Júl. 27 aug , 20.15, 2-án 12h, Nyomd, bébi, nyomd! (am. ang.) 27-én 19.30, 29-én 15.15, 31-én Nyomd, bébi, nyomd! (mb. am. ang.) Júl , , 28 aug , júl. 30 aug , Oltári baki (mb. fr.) 10h, 19h. ókember: azatérés (mb. am.) Júl. 27 aug h, 17.30, 2-án 14.50, relmes SMS (fel. ném.) alerian és az ezer bolygó városa (mb. fr.) 13.50, júl. 27-én is, 28-án is, 29-én is, 30-án is, 31-én is, 1-jén is, 2-án is. alerian és az ezer bolygó városa (fel. fr.) Júl. 27-én 17.20, 28-án 12.15, 19.30, 29-én 17.20, 30-án 12.15, 19.30, 31-én 17.20, 1-jén 12.15, 19.30, 2-án erdák 3 (mb. am.) 10.45, Cinema City Westend 4DX 9 Bp. I., áci út 1 3. FILM NYEL. IDŐONT ATOMSZŐE (mb. am.) 10h, 15h, 20.10, alerian és az ezer bolygó városa (mb. fr.) 12.20, ÓRA MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE Cinema City Westend 9 Bp. I., áci út 1 3. FILM NYEL. IDŐONT DZSUNGEL-MENTŐACIÓ (mb. fr. 3D Digital) 12.30, 16.50, 19h. Gru 3 (mb. am. 3D Digital) 11.30, 13.30, 15.30, A arib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am. 3D Digital) 11.45, júl , aug is. A majmok bolygója: áború (mb. am. 3D Digital) 14.50, A múmia (mb. am. 3D Digital) ókember: azatérés (mb. am. 3D Digital) 17h, alerian és az ezer bolygó városa (fel. fr. 3D Digital) 28-án 18.15, 30-án alerian és az ezer bolygó városa (mb. fr. 3D Digital) 21h, júl is, 27-én, is, ATOMSZŐE (mb. am.) 3 ÓRA MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE júl. 31-én is, 1-jén 10h, is, 2-án 12.45, is , 16.45, 19.15, 21.45, júl is, 31-én is, is. DZSUNGEL-MENTŐACIÓ (mb. fr.) 10.20, TOTÁL GÁZ (mb. fr. maced.) 10h, 12h, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Baywatch (mb. am.) 10h, 12.30, 15h, 17.30, 20h, Dunkirk (mb. am. fr. ang. hol.) 10.45, 13h, 15.15, 17.30, 19.45, 22h. Egy ropi naplója: A nagy kiruccanás (mb. am.) Júl , aug h. Gru 3 (mb. am.) 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, júl is. A arib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am.) 15.40, júl. 31-én is. incsem (magy.) ipörgetve (mb. fr.) Lengemesék (magy.) A majmok bolygója: áború (mb. am.) 18.30, júl h is, 31-én is, h is. Nyomd, bébi, nyomd! (mb. am. ang.) 11.15, 15.50, 18.15, Oltári baki (mb. fr.) ókember: azatérés (mb. am.) 10.30, 13.15, 16h, 18.45, relmes SMS (fel. ném.) Transformers: Az utolsó lovag (mb. am.) Júl , alerian és az ezer bolygó városa (mb. fr.) 22.20, júl h, is, 1-jén is, 2-án 10h, is. alerian és az ezer bolygó városa (fel. fr.) Aug. 1-jén erdák 3 (mb. am.) 11h, Wonder Woman (mb. am.) Cinema City Campona 9 Bp. XXII., Nagytétényi út FILM NYEL. IDŐONT DZSUNGEL-MENTŐACIÓ (mb. fr. 3D Digital) 10h, 14.20, Gru 3 (mb. am. 3D Digital) 11h, 13h, 15h, 17h. A majmok bolygója: áború (mb. am. 3D Digital) alerian és az ezer bolygó városa (fel. fr. 3D Digital) 27-én alerian és az ezer bolygó városa (mb. fr. 3D Digital) 14.20, júl , aug h is. ATOMSZŐE (mb. am.) INGYENES FREE 10.30, 15.10, 17.30, júl is, júl is, 27-én, 29 aug is, júl. 31 aug is, 2-án is. ATOMSZŐE (fel. am.) Júl. 28-án 22.15, 30-án 12.50, aug. 1-jén DZSUNGEL-MENTŐACIÓ (mb. fr.) 12.10, TOTÁL GÁZ (mb. fr. maced.) 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, Baywatch (mb. am.) 10h, 17h, 19.30, 22h, júl. 27-én 12h, is, 28-án 11h, is, 29 aug h, is. ajok hajnalig (mb. am.) Dunkirk (mb. am. fr. ang. hol.) 11.15, 13.30, 15.45, 18h, 20.15, Egy ropi naplója: A nagy kiruccanás (mb. am.) 10.15, Gru 3 (mb. am.) 10h, 12h, 14h, 16h, 18h. A arib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am.) 12.30, Lengemesék (magy.) Júl. 27-én 10.30, 28-án 10h, 29 aug A majmok bolygója: áború (mb. am.) A múmia (mb. am.) Nyomd, bébi, nyomd! (mb. am. ang.) 20h, 22.20, júl. 27-én, 29 aug is. Oltári baki (mb. fr.) ókember: azatérés (mb. am.) 11h, 16.15, 19h. Transformers: Az utolsó lovag (mb. am.) 15.15, 21h. alerian és az ezer bolygó városa (mb. fr.) 11.30, 21.45, júl. 28 aug is.

8 MOZI // MOZIMŰSOR További mozik: az -n 14 MOZI // MOZIMŰSOR 15 Cirko-Gejzir -1 Bp.., Balassi B. u Tel.: 1/ Jegyár: 1600 Ft. edvezményes napok: hétfőn és kedden: 1000 Ft, ünnepnapok és rendezvények kivételével. Bankkártyás fizetés lehetséges! atáridős esküvő (fel. izr.) , Julieta (fel. sp.) Jupiter holdja (magy.) 51 Aug With English subtitles! A kertész titka (fel. ném. dán norv.) 51 Júl. 31 aug Mérgezett egér (fel. ném. osztr.) 51 Júl , 31 aug aterson (fel. am. ném. fr.) Swingerklub (fel. dán) 52 17h, 19h, 21h, júl h is. relmes SMS (fel. ném.) , 18.45, 20.45, júl is. Uránia -1 Bp. III., Rákóczi út 21. Tel.: 1/ Jegyár: 1400 Ft. áholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, 6 éven aluli gyermek: 1000 Ft. A kedvezményekre a jogosultságot kérjük a pénztárnál igazolni. oportos jegyár 20 főtől 1200 Ft. oportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 900 Ft. 3D-s jegyár: 1800 Ft, páholy: 2000 Ft, nyugdíjas, diák, pedagógus, gyerek: 1400 Ft. énztárnyitás első előadás előtt fél órával (magy.) én With English subtitles! Bizet: Carmen 30-án 17h. Operaközvetítés a New York-i Metropolitan Operából. Francia nyelven, magyar felirattal. Gemenc Árterek világa (magy.) án 11h, 31-én Jupiter holdja (magy.) 51 Aug. 2-án 20h. incsem (magy.) 50 Júl. 28-án 15.45, 29-én 11h, aug. 1-jén 14h. Testről és lélekről (magy.) án 18h. Testről és lélekről (magy.) án With English subtitles! uk (magy.) 54 Júl h, 29-én 15h, 31-én 14h, 1-jén ÉLI AZ ÉLETÜET NŐI NÉZŐON- TO ETÍTÉSSOROZAT Ft kedvezményes jegyár 3 előadás esetén! Az akció csak a pénztárban érvényes, abban az esetben, ha a három jegyet egyszerre váltja meg. Amy Az Amy Winehouse sztori (fel. ang.) án Egy német sors (fel. osztr.) 50 Aug. 2-án 18h. Elválaszthatatlanok (fel. ol.) 51 Aug. 1-jén Én és a mostohám (fel. fr.) én 18.15, 31-én atáridős esküvő (fel. izr.) 50 Júl. 30-án 20.30, aug. 2-án 16h. Julieta (fel. sp.) én, 31-én A kertész titka (fel. ném. dán norv.) 51 Júl. 27-én 20.30, 31-én 19h, 2-án 14h. Menedék (mb. am.) 50 Aug. 1-jén Testről és lélekről Őrült szerelem (fel. ném. osztr. lux.) én A remény receptje (fel. ném. fr. jap.) )50 27-én 16h. A szerelem története (fel. am. fr. rom. kan.) én Az utolsó tangónk (fel. ném. arg.) án NYERD MEG A BALERINA C. FILMET DD-N! Egy franciaországi árvaházban él a kis Félicie, akinek egyetlen szenvedélye van csupán: a tánc. Legjobb barátjával, a feltalálói babérokra törő ictorral együtt megszöknek otthonukból, és árizs felé veszik az irányt, hogy valóra váltsák Félicie álmát, hogy ő lehessen a párizsi opera prímabalerinája. Melyik században játszódik a Balerina c. animációs film története? a. b. c. 19. század 20. század 21. század A válaszokat ben várjuk a jatek@ pestiest.hu címre augusztus 2-ig! Az tárgyába a E30 Balerina-dvd szavakat írd. A helyes megfejtést beküldők között a Balerina című filmet sorsoljuk ki dvd-n. A nyerteseket ben értesítjük. A nyereményt személyesen veheted át a szerkesztőségben. JÚLIUS 27. AUGUSZTUS 2. FAGYOTT MÁJUS 16 (magyar) 30-én (magyar, with English subtitles) ig és 31 2-ig FRANTZ 12 (francia német) GEMENC ÁRTERE ILÁGA 6 (magyar) ISÁROSI GYILOSO 16 (dán) LENGEMESÉ (magyar) II., Erzsébet krt. 39., Telefon: helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft ertész terem: egységesen 800 Ft A SÓER 12 (francia) 15.45, TELJESEN IDEGENE 16 (olasz) Frantz orhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

9 MOZI // FILMALAUZ AZ ELMÚLT 2 ÓNA REMIERFLIMJEI 16 MOZI // FILMALAUZ AZ ELMÚLT 2 ÓNA REMIERFLIMJEI 17 R E M I E R ATOMSZŐE 52 Atomic Blonde. szín. mb. am. akcióthr. 115 p R.: David Leitch. Fsz.: Charlize Theron, James McAvoy, Sofi a Boutella, Bill Skarsgard. City Aréna, Cinema City Aréna I., Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Baywatch 51 Baywatch. szín. mb. am. vígj. 116 p R.: Seth Gordon. Fsz.: Dwayne Johnson, Zac Efron, Alexandra Daddario, riyanka Chopra. A parti életmentőket vezető Mitch Buchanennek nemcsak egy akaratos újonccal gyűlik meg a baja, hanem fényt derít egy bűnügyi összeesküvésre is, ami veszélyezteti a partszakasz jövőjét. City Aréna, Cinema City Aréna I., Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár A marketinggyakornokot keres! Mukaidő: minimum heti 8 óra Agilis, önállóan dolgozni tudó, monoton munkától sem visszariadó, kreatív embert keresünk izgalmas, főként szervezési feladatokra. Elvárás: az angol nyelv aktív ismerete szóban és írásban a Microsoft Offi ce felhasználói szintű ismerete képszerkesztő program felhasználói szintű ismerete A jelentkező részt vesz a szerkesztőség munkájának támogatásában, tapasztalatot szerez online és offl ine marketingkommunikációs folyama - tok lebonyolításában. Jelentkezni lehet részletes önéletrajzzal a pozíció megjelölésével a hr@pestiest.hu címen július 31-ig. ajok hajnalig 51 Rough Night. szín. mb. am. vígj. 101 p R.: Lucia Aniello. Fsz.: Scarlett Johansson, Zoë ravitz, ate Mcinnon, Demi Moore. Egy elvadult lánybúcsúztatón egy chippendale fi ú életét veszti, a lányok pedig nem tudják, mi ilyenkor a teendő. City Aréna, Cinema City Campona Dunkirk 51 Dunkirk. szín. mb. am. fr. ang. hol. háb. 106 p R.: Christopher Nolan. Fsz.: arry Styles, Cillian Murphy, Tom ardy, enneth Branagh. A szövetséges katonák vesztes helyzetbe kerülnek a németek elleni fronton. Négyszázezer embert kell kimenekíteni Dunkirknél, mielőtt a német csapatok lemészárolnák őket. City Aréna, Cinema City Aréna I., Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Egy német sors 50 A German Life. szín. fel. osztr. dok. 107 p R.: Christian rönes, Olaf S. Müller, Roland Schrotthofer, Florian Weigensamer. A nemrég 105 évesen elhunyt Brunhilde omsel gyors- és gépíró titkárnőként dolgozott Joseph Goebbels náci propagandaminiszter alatt. Életében visszatükröződnek a 20. század jelentős történelmi fordulatai. Uránia Élesítve 51 Unlocked. szín. mb. ang. akcióthr. 98 p R.: Michael Apted. Fsz.: Noomi Rapace, Orlando Bloom, Michael Douglas, Toni Collette. Egy CIA kihallgatótiszt információja szerint Londonban rövidesen biológiai fegyvert vethetnek be terroristák, és mindent be kell dobniuk, hogy ezt megakadályozzák. City Aréna Elválaszthatatlanok 51 Indivisibili. szín. fel. ol. fi lmdr. 100 p R.: Edoardo De Angelis. Fsz.: Angela Fontana, Marianna Fontana, Antonia Truppo. Daisy és iola ikrek, mindketten gyönyörű, tizennyolc éves lányok. Az egyetlen gond, hogy testük egy pontján a csípőjüknél össze vannak nőve, vagyis születésüktől fogva sziámi-ikrekként élnek. Uránia Én és a mostohám 51 Sage femme. szín. mb. fr. fi lmdr. 117 p R.: Martin rovost. Fsz.: Catherine Deneuve, Catherine Frot, Olivier Gourmet, auline Etienne. Egy bába váratlan híreket kap az édesapja idős szeretőjétől. Cinema City Allee, Uránia Jupiter holdja 51 szín. magy. fi lmdr. 100 p R.: Mundruczó ornél. Fsz.: erhalmi György, Balsai Mónika, Szabó immel Tamás, Can Togay. Aryant lelövik, amikor megpróbál átszökni a határon. A sokk hatására a sérült fi ú érdekes képességre tesz szert: képes lesz levitálni. Cirko-Gejzir, Uránia A kertész titka 51 Rosemari. szín. fel. ném. dán norv. fi lmdr. 95 p R.: Sara Johnsen. Fsz.: Ruby Dagnall, ristian Fjord, Emil Johnsen. Esküvői vacsoráján a fi atal újságírónő, Unn Tove pár órás újszülöttet talál a női mosdóban. A gyereket át kell adnia a gyámhivatalnak. 16 évvel később feltűnik az ajtajában egy eltökélt és energikus lány: ő az egykori csecsemő, aki most meg akarja találni biológiai szüleit. Cirko-Gejzir, Uránia ipörgetve 51 Overdrive. szín. mb. fr. akcióf. 96 p R.: Antonio Negret. Fsz.: Scott Eastwood, Ana de Armas, Freddie Thorp, Gaia Weiss. Andrew és Garrett testvérek és tolvajok. Megbízást kapnak, hogy lopjanak el egy több millió eurót érő Bugattit a festői Dél-Franciaországban élő helyi maffi afőnöktől. Ám egy váratlan baki folytán a nyerő párost tetten érik. Cinema City Westend, Sugár isvárosi gyilkosok 51 Draberne fra Nibe. szín. fel. dán krimivígj. 90 p R.: Ole Bornedal. Fsz.: Nicolas Bro, Ulrich Thomsen, Soren Malling, Lene Maria Christensen. Ibnek és Edwardnak már nagyon elege van a feleségéből, ezért közösen bérgyilkost fogadnak a két nő elintézésére. akhogy nagyon alábecsülik az asszonykáikat... Art+ Cinema A majmok bolygója: áború 51 War for the lanet of the Apes. szín. mb. am. sci-fi 140 p R.: Matt Reeves. Fsz.: Andy Serkis, Woody arrelson, Judy Greer, Steve Zahn. Miután a majmok óriási veszteségeket szenvednek, a vezérük, Cézár a saját démonaival küzd, melyek véres bosszúra vezetnék őt és seregét. City Aréna, Cinema City Aréna I., Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend Mérgezett egér 51 Wilde Maus. szín. fel. ném. osztr. vígj. 103 p R.: Josef ader. Fsz.: Josef ader, ia ierzegger, Georg Friedrich. Miután Georgot, a veterán zenekritikust kirúgják a lapjától, a férfi úgy dönt, hogy bosszút áll az őt elbocsátó főnökén. Cirko-Gejzir A múmia 51 The Mummy. szín. mb. am. kalandf. 120 p R.: Alex urtzman. Fsz.: Tom Cruise, Sofi a Boutella, Annabelle Wallis, Russell Crowe. Egy ősi egyiptomi hercegnő korunkban éled fel, és nem rest a fekete átkát bolygónkra szabadítani. Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Westend Nyomd, bébi, nyomd! 51 Baby Driver. szín. mb. am. ang. akcióthr. 113 p R.: Edgar Wright. Fsz.: Ansel Elgort, Jamie Foxx, Jon amm, Lily James. Baby kivételesen ügyes sofőr, aki a gengszterek fuvarosaként kénytelen belemenni egy kegyetlenül veszélyes akcióba. City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy orhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

10 MOZI // FILMALAUZ AZ ELMÚLT 2 ÓNA REMIERFLIMJEI 18 Oltári baki 51 Jour J. szín. mb. fr. vígj. 94 p R.: Reem herici. Fsz.: Reem herici, Nicolas Duvauchelle, Sylvie Testud, Julia iaton. Amikor Alexia felfedezi a barátja zsebében egy esküvőszervező névjegykártyáját, azonnal igent mond Mathiasnak, nem sejtve, hogy a névjegykártyához tartozó név a pasija szeretője. City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend ókember: azatérés 50 Spider-Man: omecoming. szín. mb. am. akcióf. 133 p R.: Jon Watts. Fsz.: Tom olland, Robert Downey Jr., Michael eaton, Marisa Tomei. eter arker próbálja megtalálni a helyes egyensúlyt a gimis élet, valamint a szuperhősködés között, ám a Tony Starktól kapott kütyük és egy gonosz főellenfél kissé eltolja az arányokat. City Aréna, Cinema City Aréna I., Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend A sóher 50 Radin. szín. fel. fr. vígj. 89 p R.: Fred Cavayé. Fsz.: Dany Boon, Laurence Arné, Noémie Schmidt. Egy fösvény fi ckó rájön, hogy van egy lánya, és ez a felfedezés nagyon sok pénzébe kerül. Art+ Cinema Transformers: Az utolsó lovag Swingerklub 52 Swinger. szín. fel. dán romkom 99 p R.: Mikkel Munch-Fals. Fsz.: Martin Buch, Mille Dinesen, Therese Damsgaard. Adam elviszi a feleségét egy swingerklubba, hogy feldobják a középosztálybeli életüket, csakhogy a férfi szerelmes lesz egy ott megismert nőbe, pedig a szerelem érzése nem épp egy swingerklubba való... Cirko-Gejzir relmes SMS 50 SMS für dich. szín. fel. ném. romant. fi lmdr. 107 p R.: aroline erfurth. Fsz.: aroline erfurth, Frederick Lau, Friedrich Mücke, atja Riemann. Egy fi atal nő elhunyt pasiját gyászolja, miközben próbál visszatalálni ahhoz az élethez, amit korábban élt. City Westend, Cirko-Gejzir R E M I E R TOTÁL GÁZ 51 Á fond. szín. mb. fr. maced. vígj. 91 p R.: Nicolas Benamou. Fsz.: Jose Garcia, André Dussolier, Florence Foresti. City Aréna, Cinema City Aréna I., Cinema City Campona, Cinema City Westend Transformers: Az utolsó lovag 50 Transformers: The Last night. szín. mb. am. sci-fi 151 p R.: Michael Bay. Fsz.: Mark Wahlberg, Anthony opkins, Laura addock, Josh Duhamel. Optimus rime elment, az emberek pedig harcban állnak a Transformerekkel. A békekötés kulcsa az emberek és a Transformerek közös múltjában rejlik. Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend 3D-ben: Cinema City Aréna alerian és az ezer bolygó városa 50 alerian and the City of a Thousand lanets. szín. mb. fr. sci-fi 137 p R.: Luc Besson. Fsz.: Dane Deaan, Cara Delevingne, Clive Owen, Ethan awke. A kormány ügynökeit, aleriant és Laurelinet Alphába, a folyamatosan növekvő, több ezer faj lakta megapoliszba szólítja a kötelesség, ahol láthatatlan erők dolgoznak azon, hogy veszélybe sodorják a világot. City Aréna, Cinema City Aréna I., Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna I., Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy olt egyszer egy enice 51 Once Upon a Time in enice. szín. mb. am. akcióvígj. 105 p R.: Mark Cullen, Rob Cullen. Fsz.: Bruce Willis, Jason Momoa, John Goodman, Famke Janssen. Ford magánnyomozó kutyáját egy gengszterbanda rabolja el, ő pedig ezt nem hagyhatja annyiban. Sugár Wonder Woman 50 Wonder Woman. szín. mb. am. kalandf. 141 p R.: atty Jenkins. Fsz.: Gal Gadot, Chris ine, Robin Wright, David Thewlis. Amikor egy amerikai pilóta lezuhan az amazonok szigetén, Diana hercegnő segít neki, és vele tart a világába, hogy megoldja a háborús konfl iktust. Cinema City Aréna, Cinema City Westend, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna orhatárra tekintet t t nélkül megtekinthető th tő / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

11 MOZI // GYEREFILME 20 MOZI // GYEREFILME 21 Bébi úr A kis kedvencek titkos élete 53 The Secret Life of ets. szín. mb. am. jap. anim. 87 p R.: Chris Renaud Lurdy Lengemesék 54 szín. magy. anim. 80 p R.: álfi Zsolt. A víz alatti világban élő Füttyős ilkó vadkacsafészekre támadó alattomos hattyúkkal száll szembe. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Campona, Cinema City Westend Ricsi, a gólya 53 Richard the Stork. szín. mb. ném. belga norv. lux. anim. 85 p R.: Toby Genkel, Reza Memari. Ricsit ugyan az állatvilág minden tagja verébként tartja számon, ám neki meggyőződése, hogy valójában gólyának született. Mi mozink Óbuda erdák 3 53 Cars 3. szín. mb. am. anim. 109 p R.: Brian Fee. illám McQueennek új generációs versenyjárgányok ellen kell bebizonyítania, hogy még mindig ő a leggyorsabb a világon. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Mi mozink Óbuda, Sugár uk 54 szín. magy. anim. 76 p R.: Dargay Attila. Fekete István klasszikus rókaregéje újból a moziban. A szeretnivaló rajzolt rókakölyök és mentorának kalandjain újra csak izgulhatunk. Tappancsok, tappancsok! Sugár, Uránia GYEREFILME Bébi úr 53 The Boss Baby. szín. mb. am. anim. 97 p R.: Tom McGrath. Az nem kérdés, hogy ki a főnök a családban. Attól a naptól kezdve, hogy az új kisöcsi hazaérkezik, a hétéves Tim érzi, hogy megváltoznak otthon a viszonyok. A jövevény taxin fut be, öltönyt meg diplomatatáskát visel, és be nem áll a szája el is hódítja közös szüleik szeretetét. City Aréna, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár ápi, az óceán hőse 53 Deep. szín. mb. sp. anim. 90 p R.: Julio Soto Gurpide. ápi, a kis polip két barátjával egy izgalmas utazásra indul, hogy új lakhelyet keressen bajba jutott kolóniájának. Az elszánt herkentyűcsapat nekivág az ismeretlennek, és miközben számos veszélyes akadályon kell keresztülúszkálniuk, új barátokra is szert tesznek. Sugár R E M I E R DZSUNGEL- MENTŐACIÓ 53 Les As de la Jungle. szín. mb. fr. anim. 96 p R.: David Alaux. City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend orhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. Egy ropi naplója: A nagy kiruccanás 53 Diary of a Wimpy id: The Long aul. szín. mb. am. családi vígjáték 91 p R.: David Bowers. Fsz.: Alicia Silverstone, Jason Drucker, Tom Everett Scott. A effl ey família családi kirándulása vakvágányra téved Greg merész terve miatt, aki minden áron el akar menni egy videojáték-kiállításra. Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Gru 3 53 Despicable Me 3. szín. mb. am. anim. 96 p R.: ierre Coffi n, yle Balda. Tudtad, hogy Grunak van egy ikertesója, Dru? Nem? át az a gond, hogy ő se. Mostanáig. City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend upikék törpikék: Az elveszett falu 53 Smurfs: The Lost illage. szín. mb. am. anim. 89 p R.: elly Asbury. Egy rejtélyes térképnek köszönhetően egy csapatnyi törp indul el kutatni a sűrű erdőben, hogy egy hatalmas titokra derítsenek fényt. Lurdy upikék törpikék: Az elveszett falu

12 IÁLLÍTÁS AJÁNLÓ 22 ANALÓG ÉS DIGITÁLIS FESZTIÁLTÖRTÉNET Idén augusztusban huszonötödször rendezik meg a Sziget Fesztivált az óbudai ajógyári-szigeten. Az 1993-ban a ell egy hét együttlét szlogennel indult, születésekor leginkább a Woodstock Fesztiválra emlékeztető Diáksziget az elmúlt évek alatt özép-európa legnagyobb kulturális eseményévé nőtte ki magát, ahová nyaranta a világ minden tájáról érkeznek a bulizni vágyók. Nem sokkal a 25. Sziget kapunyitása előtt izgalmas fotókiállítás nyílt a Robert Capa ortárs Fotográfi ai özpontban, ahol összesen nyolcvan fotón kelnek életre az elmúlt huszonnégy év Szigetei. Az elkapott pillanatok a fesztivál ezernyi arcát mutatják nekünk, a látványos installációk jól érzékeltetik a Sziget különleges hangulatát és mesélnek az elmúlt két és fél évtizedről azoknak, akik valaha ott voltak, és azoknak, akik még soha. A fesztiváltörténeti kiállításon a World ress hoto- és rima rimissima-díjas Benkő Imre és a Rockstar hotographers udai Sándor, Fűrész Zsolt, álló éter, Major ata, Mohai Balázs, Mudra László és arga Benedek képeit láthatjuk. Benkő 1993 óta 456 tekercs fi lmet és 1973 darab színes digitális képet őriz archívumában. Megfi gyeléseit fekete-fehérben rögzíti: a tömegben is létező egyedüllétet, a színpad mögötti előkészületekben elfáradtak tekintetét, a fesztivál díszleteiben létezés pillanatnyi abszurditásait. A 2012-ben alakult Rockstar hotographers csapata pedig amely a Sziget Fesztivál mellett a cég többi rendezvényén is dolgozik elsősorban digitális technikával készíti a hagyományos riport- és reklámfotók keverékeként leírható fotóit. A kiállítás ingyenesen látogatható érvényes Sziget 2017 karszalaggal. Sziget 25 Fesztiváltörténelem fényképeken 9 Robert Capa ortárs Fotográfiai özpont Bp. I., Nagymező u. 8. Ny.: : 11 19h Aug. 31-ig. Fotó: Sziget 2015 Rockstar hotographers - Mudra László IÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ 23 ompeji kincsei Gorsiumban Az egykor virágzó ompeji 79-ben történt katasztrófáját, az ott élt emberek mindennapjait és a gladiátorok világát mutatja be A ompeji Élet és halál a ezúv árnyékában című izgalmas tárlat, amely a romváros feltárásának anyagát őrző Nápolyi Régészeti Múzeumból érkezett a tavaly felújított Gorsium Régészeti arkba. A látványos kiállítást korábban a szegedi Móra Ferenc Múzeumban láthattuk, a táci látogatóközpontban pedig augusztus 20-ig marad a tárlat, amelynek az egyik legérdekesebb és legmegrázóbb tárgya az a gipszöntvény, amely egy állapotos nő alakját őrizte meg az utókornak. ompeji Élet és halál a ezúv árnyékában 9 Gorsium Régészeti ark és Szabadtéri Múzeum Tác, Gorsium, Szabadtéri Múzeum. Ny.: : 10 18h Aug. 20-ig. ompeji női test A huszadik századi magyar képzőművészet meghatározó szobrászművészének változatos műfajokban és anyagokban kibontakozó életművét mutatja be ovács Gábor Művészeti Alapítvány és a Rómer Flóris Művészeti és Történeti Múzeum együttműködésével született Borsos Miklós gyűjteményes kiállítása a árkert Bazár Testőrpalotájában. A festőként indult Borsos ( ) a harmincas évek elejétől végleg a szobrászat mellett kötelezte A ompeji kiállítással párhuzamosan az állandó kiállítás is megnyílt Tácon, amely az első ütemben a markomann háborúkig mutatja be Gorsium történetét, a Székesfehérváron, a Fő utcai Rendházban nyílt tárlaton pedig a ezúv által eltemetett négy várossal ismerkedhetnek meg az érdeklődők. Borsos Miklós a árkert Bazárban el magát, és új, önálló plasztikai világot teremtett. A most nyílt tárlaton tematikus elrendezésben láthatjuk a művész munkáit: a korai, archaikus szemléletű daraboktól az organikus absztrakciót képviselő érett korszakáig ívelő fő vonulat mentén külön szekciót képviselnek a festőművészi pályakezdés emlékei, művésztársaihoz, családtagjaihoz kötődő portrészobrai, zenei témájú alkotásai, a mitológiai témakör, valamint a természet világa. Borsos Miklós gyűjteményes kiállítása 9 árkert Bazár Bp. I., Ybl Miklós tér 6. Ny.: : 10 18h pt. 24-ig.

13 IÁLLÍTÁS // BONTÁS 24 IÁLLÍTÁS // BONTÁS éten záró kiállítás Fotográfia 25 A kiállítások teljes listája és részletek az -n Nyíló kiállítások: BTM Budapest Galéria Bp. III., Lajos u Ny.: : 10 18h Aug. 2-tól szept. 10-ig. A gondolat tekintete Miklós Gaál és iski ocsis Tibor kiállítása. oreai ulturális özpont Bp. XII., örsz u Ny.: : h Júl. 27-től aug. 25-ig. Global Nomadic Art roject elet-európa. esti igadó Bp.., igadó tér 2. Ny.: : Júl. 27-től szept. 10-ig. app Bálint György kiállítása. Időszaki kiállítások (válogatás) Aquincumi Múzeum és Régészeti ark Bp. III., ntendrei út 135. Ny.: : 10 18h Okt. 31-ig. adrianus MCM Egy ókori karrier története. Nov. 5-ig. Titkos utakon Sötét varázslatok Aquincumban. TI Artus ortárs Művészeti Stúdió Bp. XI., Sztregova u. 7. Ny.: : 12 18h Júl. 31-ig. arcolt igment Jurák Domonkos Gábor kiállítása. Dec. 31-ig. Színészdal száz éve született Szörényi Éva. Barabás illa Bp. XII., árosmajor u. 44. Ny.: : 9 18h, : 9 13h Júl. 31-ig. Rófusz Ferenc rajzfilmrendező kiállítása. Bélyegmúzeum Bp. II., ársfa u Dec. 31-ig. 150 éves a magyar bélyeg. Biblia Múzeum Bp. IX., Ráday u. 28. Ny.: : 10 18h, : 10 17h pt. 20-ig. Dürer fénybe metszett vonalak. Budapesti Történeti Múzeum ármúzeum Bp. I., nt György tér 2., Budavári alota E épület Ny.: : 10 18h pt. 17-ig. incsek a város alatt Budapest régészeti örökségeinek feltárása. Centrális Galéria Blinken OSA Archívum Bp.., Arany János u. 32. Ny.: : 10 18h pt. 17-ig. Afganisztán, birodalmak temetője A szovjet háború. Fészek Művészklub Bp. II., ertész u. 36. Ny.: : 14 19h Aug. 18-ig. A megújulás lendülete. FUGA Budapesti Építészeti özpont Bp.., etőfi Sándor u. 5. Ny.: : 10 21h pt. 3-ig. Gyerekrajzok FUGA programfüzetre. pt. 3-ig. Enigma. egyvidék Galéria Bp. XII., Böszörményi út Ny.: : 10 18h Aug. 18-ig. Munkácsy-díj opp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum Bp. I., Andrássy út 103. Ny.: : 10 18h Aug. 20-ig. Nágák, elefántok, madarak viseletek Délkelet-Ázsia szárazföldi térségéből. Iparművészeti Múzeum Bp. IX., Üllői út Ny.: : 10 18h pt. 3-ig. Breuer újra itthon. pt. 3-ig. Színekre hangolva..a.s. Galéria Bp. XI., Bartók Béla u. 9. Ny.: : 12 18h Aug. 18-ig. MINDEN NAO ÖZÖTT ajasa atinka kiállítása. assák Múzeum Bp. III., Fő tér 1. (Zichy-kastély) Ny.: : 10 17h pt. 17-ig. ülönutak arl-einz Adler és a magyar absztrakció. irály utca 26. (volt AM Design Center) Bp. I., irály u. 26. Ny.: : 10 18h pt. 30-ig. Titanic kiállítás. iscelli Múzeum Bp. III., iscelli u Ny.: : 10 18h pt. 17-ig. ülönutak arl-einz Adler és a magyar absztrakció. ispesti Munkásotthon M Bp. XIX., Teleki u. 50. Ny.: : 8 21h pt. 15-ig. Mandur László fotográfus kiállítása. TI lauzáláz Bp. XXII., Nagytétényi út Aug. 20-ig. ilág-látás ugler Ferenc és ató Ferenc kiállítása. Ludwig Múzeum ortárs Művészeti Múzeum Bp. IX., omor Marcell u. 1. Ny.: : 10 18h pt. 10-ig. A kopár szík sarja. A ejettes mlyazók kiállítása. pt. 24-ig. Gilbert és George: Bűnbakképek Budapestnek. Dec. 31-ig. West unst Ost unst. Magyar Fotográfusok áza (Mai Manó áz) Bp. I., Nagymező u. 20. Ny.: : 14 19h, : 11 19h pt. 10-ig. Elliott Erwitt Magyarországon. Magyar épzőművészeti Egyetem Bp. I., Andrássy út Ny.: : 10 18h, : 10 13h Aug. 20-ig. Best of Diploma Magyar Mezőgazdasági Múzeum és önyvtár Bp. XI., árosliget, ajdahunyadvár Ny.: : 10 17h pt. 17-ig. Élcelődjünk huszár módra! Garay Ákos kiállítása. Magyar Műhely Galéria Bp. II., Akácfa u. 20. Ny.: : 10 16h Dec. 23-ig. Függőleges elyzetek. Magyar Nemzeti Galéria Bp. I., nt György tér 2. Ny.: : 10 18h pt. 3-ig. nvedély és irónia Meller éter és a grafikai képzelőerő. Dec. 31-ig. Remekművek a Szépművészeti Múzeumból. Dec. 31-ig. Modern idők Magyar művészet a millennium és a II. világháború között Júl. Aug. Bajor Gizi Színészmúzeum Bp. XII., Stromfeld Aurél út 16. Ny.: : 14 18h Okt. 15-ig. Szivárvány Európa felett Egy magyar bábművész árizsban. Földalatti asúti Múzeum Bp.., Deák Ferenc tér metróaluljáró. Okt. 31-ig. eréknyomok ülföldi özlekedési itekintő. egyeleti Múzeum Bp. III., Fiumei út Aug. 19-ig. Marad atás Major amill kiállítása.

14 IÁLLÍTÁS // BONTÁS 26 IÁLLÍTÁS // BONTÁS Magyar Nemzeti Múzeum Bp. III., Múzeum krt Ny.: : 10 18h pt. 3-ig. Megmentett műkincsek 2017 Restaurátor diplomamunkák a Nemzeti Múzeumban. Nov. 1-ig. Ige-idők A reformáció 500 éve. Nov. 5-ig. uszadik századi protestáns életutak. Magyar Népi Iparművészeti Múzeum Bp. I., Fő u. 6. Ny.: : 10 18h Aug. 8-ig. Mezőtúrtól a reneszánszig ósa lára kiállítása. Magyar Természettudományi Múzeum Bp. III., Ludovika tér 2 6. Ny.:, : 10 18h Aug. 21-ig. Élő-ilág képek ál János kiállítása. Millenáris Bp. II., is Rókus u pt. 11-ig. Gateway to Space űrkiálltás. MMM Öntödei Múzeum Bp. II., Bem József u. 20. Ny.:, : 10 16h, : 10 14h Aug. 20-ig. A golyóstolltól az automata sebességváltóig kiállítás Bíró László József ( ) emlékére. Molnár Ani Galéria Bp. III., Bródy Sándor u. 22. Ny.: : 12 18h pt. 29-ig. osszúélet Ember Sári kiállítása. TI Műcsarnok Bp. XI., Dózsa György út 37. Ny.:, : 10 18h, : 12 20h Aug. 13-ig. Nemzeti Szalon 2017 örülöttünk. Ipar- és tervezőművészet. Aug. 13-ig. INSIDE INSIGT Design a lakásban. pt. 3-ig. ávé a szalonban orcelánok a Merényi-gyűjteményből. Néprajzi Múzeum Bp.., ossuth tér 12. Ny.: : 10 18h pt. 20-ig. ét kontinens egy lélekben Torday Emil kongói gyűjtése. Nov. 30-ig. Bocskor, csizma, paduka kalandozás a lábbeli körül. NextArt Galéria Bp.., Aulich u Ny.: : 12 16h, : 10 14h Júl. 29-ig. Budapest Éjjel Fekete Gábor kiállítása. Országos Széchényi önyvtár Bp. I., Budavári alota F épület Ny.: : 10 20h Júl. 31-ig. A bőség zavara 80 éves a lakát- és isnyomtatványtár. Okt. 7-ig. A magyar hangosfilm plakátjai Nov. 25-ig. Más csak levelenként kapja a borostyánt... incsek, kultusz, hatástörténet. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet Bp. I., risztina körút 57. Ny.: : , : 10 14h Okt. 31-ig. szorítom élő neszeit a világnak Szabó Magda színháza. etőfi Irodalmi Múzeum Bp.., árolyi M. u. 16. Ny.: : 10 18h pt. 1-ig. elgáncs / képpel szóval Fabricius Anna és Lackfi János kiállítása. pt. 3-ig. elyzetek és karakterek Békés Rozi illusztrációi. Okt. 8-ig. 100 könyv Finnországból. Márc. 4-ig. Annyi titkom maradt... Száz éve született Szabó Magda. latán-latarka Galéria Bp. I., Andrássy út 32. Ny.: : 11 19h Aug. 23-ig. assages of Neo-Avant-Garde. Aug. 23-ig. Magán Metropoliszok. ostamúzeum Bp. I., Benczúr u. 27. Ny.: : 10 18h Dec. 31-ig. 150 év 150 tárgy. Resident Art Budapest Bp. I., Andrássy út 33. II/1 Ny.: : 13 18h Aug. 4-ig. Egy ismeretlen életmű Szita István kiállítása. Robert Capa ortárs Fotográfiai özpont Bp. I., Nagymező u. 8. Ny.: : 11 19h Aug. 20-ig. arafrázisok Sarkantyu Illés kiállítása. pt. 10-ig. Retrospektív Elliott Erwitt kiállítása. Dec. 31-ig. Robert Capa, a tudósító. TI Sziklakórház Bp. I., Lovas u. 4/C. Ny.: : 10 20h Okt. 31-ig. Én lettem a halál, a világok pusztítója. Tat Contemporary Art Gallery Bp.., Semmelweis u Júl. 30-ig. Instant életképek Molnár Eszter és Tóth Illés fotókiállítása. Új Budapest Galéria Bp. IX., Fővám tér Ny.: : 10 18h pt. 3-ig. Rügyfakadás. A ejettes mlyazók korai korszaka ( ) Újlipótvárosi lub Galéria Bp. XIII., Tátra u. 20/B Ny.: : 14 20h pt. 1-ig. Gábor Imre kiállítása. árfok Galéria Bp. I., árfok u. 11. Ny.: : 11 18h Júl. 29-ig. Beavatás Rozsda Endre kiállítása. árkert Bazár Bp. I., Ybl Miklós tér 6. Ny.: : 10 18h pt. 24-ig. Borsos Miklós Gyűjteményes kiállítás. pt. 30-ig. esti Srácok hangjai. árosliget Café Bp. XI., Olof alme sétány 5. Ny.: : 12 22h Aug. 31-ig. Budapest romantikája. OGART iállítások Tihany: EGRY JÓZSEF BALATONJA Egry József: Nádas idéki kiállítások Bozsó Gyűjtemény ecskemét, lapka utca 34. Ny.: : 10 18h Tel.: 76/ Aug. 20-ig. A természet bűvöletében Szinyei Merse ál kiállítás. Cifrapalota ecskemét, Rákóczi u. 1. Ny.: : 10 17h Tel.: 76/ cifra.php Aug. 20-ig. Az erényöv titkos történetei Mítosz és valóság. ók István éptár Székesfehérvár, Bartók Béla tér 1. Ny.:, : 10 18h, : 9 18h Tel.: 22/ Okt. 29-ig. Színek és színek megint álogatás Aba-Novák ilmos alkotásaiból. OGART iállítások Tihany Tihany, ossuth Lajos utca 10. Ny.: : 10 20h Tel.: 87/ pt. 10-ig. Egry József Balatonja. További kiállítások az -n Móra Ferenc Múzeum ged, Roosevelt tér 1 3. Ny.: : 10 18h Tel.: 62/ Dec. 31-ig. lakart izuális művészet a számítógépes grafika előtt. Dec. 31-ig. áratlanok A szegedi papucs története. Szőnyi István Emlékmúzeum Zebegény, Bartóky József út 7. Ny.: : 10 18h Tel.: 27/ Aug. 27-ig. Jeges Ernő ázlatok és grafikák. árosi éptár Deák Gyűjtemény Székesfehérvár, Oskola u. 10. Ny.: : 10 18h Tel.: 22/ pt. 17-ig. éjes épek rónikája Medgyessy Ferenc felnőtt grafikái. aszary Galéria Balatonfüred, onvéd u Ny.: : 10 18h Tel.: 87/ Dec. 31-ig. Cilinder és lokni Osztrák Biedermeier képek.

15 AJÁNLÓ GYERŐC Augusztus 1-jén, kedden indul az Ördögkatlan Fesztivál! Ördögkatlan Fesztivál Nagyharsány, isharsány, alkonya, Beremend, illánykövesd Aug Napijegy: 4300 Ft, bérlet: Ft, 10 éves korig. özépkori Forgatag Diósgyőrön A hétvégén a Diósgyőri ár nyüzsgő középkori udvarrá változik. A özépkori Forgatagon izgalmas lovagi bemutatókat láthatunk és valósághű viadalokon drukkolhatunk hőseinknek. A várudvarban korhű mulatságon hallgathatunk és kóstolhatunk bele a középkor dallamaiba és ízeibe. A árárokban tábori életképet láthatunk, a ásártéren vásári mutatványosok, az Alsó várudvarban pedig középkori szekértábor, kaloda és szégyenketrec, kézműves foglalkozások, -9 Diósgyőri ár Miskolc, ár u. 24. Júl Napijegy: Ft. 3 éves korig. Fotó: ordogkatlan.hu A illány környéki hangulatos kis falvakban idén tizedszer rendezik meg az ötnapos családi összművészeti fesztivált, amelynek programjai a gyerekeknek tízéves korig ingyenesek. Most is vidám közös tornával indul minden reggel, utána pedig a eled erek Napöszije várja a gyerkőcöket kézműves foglalkozásokkal, vásári játékokkal, sorban álló színházzal, stranddal, kocsifestéssel, labirintussal, pad- és falfestéssel, társasjátékokkal, jelmezekkel és improvizációval. Itt lesz a Színműveletek, Rutkai Bori, alász Judit, árász Eszter, Szalóki Ági, a Bóbita Bábszínház és még so- kan mások is. Folytatódnak az Ördögtúrák, lesz Interaktív ovácsbemutató, Olvasóliget és MeseLadik, minden este hétkor pedig fi atal művészek mondanak jó éjt mesét a legkisebb katlanlakóknak. 0+ hangszertörténeti kiállítás, középkori játékok és ügyességi feladatok, bajvívó oskola és apródi viadalok várják a gyerkőcöket. 2+ Fotó: diosgyorivar.hu Esti rákászat a Börzsönyben Egy ritka tízlábú rákfaj, a kövi rák nyomába eredhetünk a Duna-Ipoly Nemzeti ark szombat esti túráján. A tiszta középhegységi vízfolyásokban megbúvó kövi rák éjszaka keresi táplálékát, ezért a rákászcsapatnak is naplemente után, elemlámpákkal felvértezve kell útnak indulnia. A 3 km-es túra a irályréti iúz áztól indul, a részvétel előzetes regisztrációhoz kötött, jelentkezni a sevcsik.andras@dinpig.hu címen vagy a 30/ as és a 27/ ös telefonszámon lehet iúz áz irályrét kolya, irályrét Júl Jegyár: Ft. alandozás a hősök útján retnéd megtudni, milyen volt száz évvel ezelőtt a Tabán, és hogy kik és miért harcoltak Fotó: Beyond Budapest R E M színház BON-BON MATINÉ: FEÉRLÓFIA 4+ kortárs zenei mesejáték I E R július árosmajori Szabadtéri Színpad mozi DZSUNGEL -MENTŐACIÓ színes francia családi animációs film, bemutató: július 27. bővebben lásd: 6. oldal! egykor a budai várért? A Beyond Budapest elsősorban a 8-12 éveseknek szervezett játékos városi zöld SZAMÓCA TANODA 3-10 ilág körüli kincskereső augusztus 2. 10h, Füvészkert túráján a résztvevők bepillanthatnak a Tabánba, majd elindulnak bevenni a budai várat, közben pedig ki kell állniuk a tudás, a bátorság és az ügyesség próbáit. A rendhagyó családi sétán a gyerkőcök megfi gyelésen, felfedezésen és játékokon keresztül ismerkedhetnek meg a árhegygyel, a palotakertekkel és a déli nagy rondellával. A túra előzetes regisztrációhoz kötött! Találkozó: Bp. I., Döbrentei tér (az Erzsébet királyné szobornál) Júl h. Jegyár: 2000 Ft.

16 ZENE AJÁNLÓ 30 A 25 éves esti Est bemutatja: Onuka (UA) A jubileumi fesztivál pontosan 599 programmal várja a atlanban rotyogni vágyókat: kiállítások, workshopok és sok színház mellett a zenei történések is számottevőek. Főleg indie és folk, de a jazz, az alter és a 10. Ördögkatlan Fesztivál Wombo Orchestra -9 ó A38 aj Július 31., 20:00 electronica, folk, pop Unokát jelent a 2013-ban alakult for máció neve, mely Eugene Filatov (The Maneken) és Nata Zhyzhchenko (a ooqla és a néhai deep house trió, a Tomato Jaws énekesnőjének) kettőse, akik a hidrogénszőke hölgy népi hangszerkészítő nagyapjának állítanak emléket. eleti szomszédaink életképes hibrid világába a skandináv pop sötét tónusai is beúsznak, de szokás velük kapcsolatban a brit The XX-et is emlegetni. Ami öszszetéveszthetetlenné teszi őket, azok az ukrán népi motívumok és hangszerek (a kobzára hasonlító, pengetős bandura és a árpátok hegyeit elénk varázsoló furulya, a sopilka) bevetése. A house-tól sem zárkóznak el, de a veretés kellős közepén a kiugróan esztétikus frontleány szívfacsaróan szólaltatja meg a papájától kapott furulyáját. Országimázs-fi lmnek, iparművészeti bemutatónak vagy éppen land artnak is beillő klipjeik hol megejtően romantikusak, hol épp ridegségükkel nyűgöznek le. angzásukba és színpadképükbe erőteljesen belejátszanak a frontlányhoz tökéletesen illeszkedő dobos és szintis csajok is. Air Jegyár: 1900 Ft., elővét: 1500 Ft. rock is képviselteti magát idén. edden rock, moldvai muzsika és a Wombo Orchestra is várja a korán érkezőket. Másnap délután a bohém franciák a beremendi strandot teszik élményfürdővé, majd este folkot a ík zenekar, az Ethnofi l és a Beshodrom szállít, alterpopot pedig Ed Is On és éterfy Boriék. ütörtökön a Qualitons és a hiperkarma penget indie húrokat, péntek a virtuózoké. Lajkó Félix most Alexander Balanescuval kápráztat el, míg Both Miklós Ukrajnába repít; de a Quimby és a 30Y is az aznapi menüt erősíti. arádés a szombat is: a Muzsikás, a Budapest Bár, illetve Szabó Benedekék Galaxisa és a iscsillag teszi kozmikussá a záró estét. Air Bérlet: Ft, elővét: Ft, Napijegy: 4300 Ft, elővét: 3800 Ft. ZENE // AJÁNLÓ 31 LavaLava: Robert ood (USA) A detroiti techno már önmagában olyan szókombináció, amely beindít mechanizmusokat. a a markáns stílust ráadásul egy odavalósi játssza, az könnyen fordulhat az év eseményébe. Mi szóltunk: az Underground Resistance esetében az ellenállás hasztalan! Az 52 éves ood három évizede sorolt be a Jeff Mills és Mad Mike Banks-féle UR kollektívába, mely a maga 4/4-es ütemével ringatta a techno bölcsőjét. at év után tér vissza hozzánk: most egy friss-ropogós, a holland Denkmantelnél kihozott szólóanyagot turnéztat meg. A pultban bő féltucat dj váltja még egymást, köztük Isu és a LavaLava triász. Air Jegyár: 3000 Ft., elővét: Ft Corvin Club Július 29., 23h techno, minimal Listener (USA), The Devil's Trade A Nemzeti Lőfegyver-Szövetség tízezer éves tagja Ronald Reagan-poszterrel a háta mögött könnyes nosztalgiával énekel a vietnami légi csapásokról nos, a Listener mindent megtesz azért, hogy alapjaiban dózerolja le a déli zenékkel kapcsolatos hasonló sztereotípiákat. A kansasi csapat a countryt a legmerészebb módon vegyíti a spoken word elemekkel, a pszichedeliával és a noisecore-ba hajló zajongásokkal. rzeményeik azonban ezzel együtt sem súrolják az öncélúság határait. Előttük Makó Dávid egyszemélyes projektje, a Devil s Trade zenél, és bizonyítja be sokadszorra, hogy a country adott esetben mélyebb tud lenni, mint Bajkál-tó. kirsch Jegyár: 2500 Ft, elővét: 2000 Ft. 20. Sambosi-Törley Jazzfesztivál 2017 ozma Orsi Jazz Quartet ezsgőbuborékokkal ringó dallamok és feledhetetlen kulturális pillanatok jellemzik a Sambosi-Törley Jazzfesztivált. A kétnapos rendezvénynek idén is a Törley ezsgőpincészet ad majd otthont, amely most is tökéletes helyszíne lesz a kóstolóval egybekötött vérpezsdítő koncerteknek: a fesztiválon fellép a ozma Orsi Jazz Quartet, az Eastwing Group, eke Gábor és Sapszon Orsi duója, valamint a Jazz Consort is. Ferencz Sándor Jegyár: 3000 Ft, diák: 1000 Ft, bérlet: 4000 Ft -9 Dürer ert július h country, blues, experimental Listener (USA)

17 ZENE // ALBUM Lana Del Rey Lust For Life pop-rock [Universal Music ungary] Július 21-én debütált az indie pop hercegnő, Lana Del Rey legújabb stúdióalbuma. A Lust For Life merőben különbözik az énekesnő lemezeitől. Ms. Del Rey eddigi diszkográfi áját egy meglehetősen sötét, melankolikus, olykor már depresszív érzelemvilág kísérte, az új szerzeményekben azonban ennek nyomát sem találni. A koncepcióváltás mögött a díva tudatos döntése áll. Elmondása szerint szeret megújulni, és mindig az adott érzései szerint alkotni; ennek fényében határozott úgy, hogy ezúttal a boldogságát szeretné prezentálni közönsége felé. Ugyanis életének azon szakaszába lépett, amikor végre megtanulta elengedni a múltat, és csak a pillanatnak él. Ezt a fajta élni akarást tükrözik a korongról elsőként kimásolt Love és Lust For Life kislemezek is, amelyek nemcsak Lana karrierjébe, de a megszürkülni látszó popzenei kavalkádba is virágzást hoztak. A lemezen többek között olyan világhírű zenészek hallatják a hangjukat, mint a The Weeknd, A$A Rocky, layboi Carti, Stevie Nicks, illetve Sean Ono Lennon. Az új Lana Del Rey-album tökéletes csendestársa lesz a romantikus nyárestéknek, misztikus hangulata azonnal rabul ejti hallgatóját, és tanúbizonyságot tesz a lemez címadó dalának átvitt értelemben vett mondanivalójáról: nincs többé sötétség, csak felhőtlen égbolt. Ferencz Sándor 32 ZENE // NAI BONTÁS 33 További részletek és zenei programok az -n 27 július CSÜTÖRTÖ CSÜTÖRTÖ JÚLIUS 27. A38 ajó 17h Fine Selection: Monoclick, Electric Boutique, Mallak. atalmas elektronikus lazulás Ten Years Before x BUS pres.: Tape Delay, The Bluebay Foxes, Brunettes Shoot Blondes (UR). Négy pszichedelikus formáció játszik, melyeknek lételeme a kísérletezés Ft, elővét: 800 Ft 20h Tribali (MLI), DaWhy. A máltai zenekar igazi nagymestere a crossovernek, amelybe a rocktól a folklóron át a pszichedelikus meditatív zenéig megannyi stílust belepakol Ft, elővét: 2000 Ft BackStage ub 19h TriÁsz. A es évek remek, de mégsem unásig ismert rockdalai akusztikus hangszerekkel. Barba Negra Track 18h Előre *rvák, Gengszterek 25: Auróra, Action. A veterán punkcsapat felidézi legendás, 25 éves nagylemezét Ft, elővét: Ft BMC Opus Jazz Club 21h Jazzy Live: Judie Jay. Az egyik legfeketébb hangú hazai énekesnő jazzes vizekre evez Ft Bonyai Étterem Buborka Folk. Beatles-dalok és a jó öreg r n r. Budapest Jazz Club A Club Aliga bemutatja: Solati. A zongorista Tzumo legújabb formációjával a neo soul, r n b és a hiphop stílusjegyeit ötvözi a jazz harmóniakészletével Ft, diák: 1200 Ft Budapest ark 18h Cloud 9+, AWS. A drum n bass-t rockkal ötvöző csapat újfent energiabombaként funkcionál Ft, elővét: Ft 22h Black Trap Festival: Dodge & Fuski (U), JumoDaddy, DJ alotai, Cholna, Wubbaduck. Trap, riddim és dubstep őrület, a bristoli élvonalas dj-párossal Ft, elővét: 1000 Ft Corvin Club 23h ERZ: Zagar DJ-set, Metha, Ruiz Sierra, Nick Berta. Minőségi electronica és deep techno. 900 Ft Dürer ert 20h orpse (NL), Scordatura (U), ill With ate. Death metal matiné egy fiatal holland mészárszék főszereplésével Ft Esernyős 18h Esernyős Live: Torres Dani Trió. A sármos ecuadori magyar énekes a fókuszban. Fat Mo s Fat Mo s Band. Jam session és party. Gödör lub 20h Nagy Ádám Duó. Roy nélkül penget a neves gitáros. Gyradiko Görög Étterem 20h Görög buli: Fanari. Tradicionális dalok olyan helyről, hol buzuki hangja szól. unnia Art Bisztró Drywing. Sütő Balázs, Gyöngyösi Gergő és Müller Tamás fuvolaközpontú experimentális jazz-rock zenekara. IF Cafe alper-endrix Experiment, Rick Toldon (USA). Fejezetek egy balkezes gitárhős munkásságából Ft, galéria: 600 Ft obuci ert 20h Zuboly. Operett, hiphop, beatboxritmusok, jazzelemek, népdalok, szájharmonika és modern nagyvárosi folklór Ft, elővét: 1500 Ft ossuth tér Szabó enrik vartett. Bachtól a filmzenékig, egy vonósnégyes jóvoltából. önyvtár lub WY 61, DJ arádi. Bob Dylan hatodik albuma ihlette a zenekart. Ladó Café 20h Urbán Orsi és a Jazz Trió. Jazzsztenderdek Júl. Aug.

18 ZENE // NAI BONTÁS 34 ZENE // NAI BONTÁS 35 Liebling 20h ázsonyi Duó. ázsonyi János (Triton, Butterfly Effect) minimál hangszerelésű dalai. Robot Madrapur, Meg Egy Cukorka. ollégista alterock kellően elvont szövegekkel. RS9 ávézó és Galéria + allai ert 20h Lemezbemutató: Ujj Zsuzsi és Darvas ristóf. A ókolom két alapemberének új dalai akusztikus üzemmódban debütálnak Ft S8 Underground Club 19h S8 Underground Tehetségkutató III. Selejtező. Ifjú feltörekvők nagy pillanatai. 500 Ft Szimpla ert DJ andela. Budapest pozitív oldala. DJ Nafta. Exotic-fun dawn-hop. Barba Negra Track: Blahalouisiana 20h Isle of Man. Zajok és zörejek, egy alien elektronikával megtámogatott, experimentális produkcióban. Zeg Zug 19h Jamm, Bor és Ingyen Sör. Aki spontán zenél, nem marad szomjas. Zsiráf 20h Lépcső Akusztik: eet roject. Feszes groove-ok, pop és funky némi jazzes ízzel, a Love című, új lemezen is. 28 JÚLIUS ÉNTE28. július TI A38 ajó 16h Friday DJ-k: Bladerunnaz DJ s. Andalító és felpörgető szettek. 20h Spencer ill Magic Band. Bud Spencer Terence ill-filmzenék, nem csak zsugabubusoknak! 1800 Ft 22h British Mood Lithium Night. A legfrissebb multivitaminként pezsgő brit zenék. 500 Ft BackStage ub 19h 15 éves szülinapi koncert: Special Guest. Toto, Bon Jovi, Dream Theater, Deep urple és Rainbowfeldolgozások. Barba Negra Track 18h. Születésnapi nagykoncert: Blahalouisiana, Bermuda, The Bluebay Foxes. A legfogósabb pop autentikus, rockos, bluesos alapokon Ft, elővét: Ft Beat On The Brat 22h Ciao Bella! Olasz Buli: Danilo Orfano, Tito Fabiano, aolo Azurro, Andretti Recordo, Giorgio Di Coma. Római vakáció. BMC Opus Jazz Club 21h Oláh álmán Andy Middleton Quartet. A Liszt-díjas zongorista egy amerikai szaxofonossal lép színpadra Ft Bonyai Étterem undows. A 60-as, 70-es évek letisztult gitárzenéje. Budapest Jazz Club alper-endrix Experiment, Ric Toldon (USA). Fejezetek egy balkezes gitárhős munkásságából Ft, diák: 1000 Ft Free BJC Jam Session: Baris Gábor Trió. Az amerikai jazzklubok vibráló hangulatának megidézése. Budapest ark 18h Lemezbemutató: Caramel, Freddie. ápai Joci is színpadra lép a legrokonszenvesebb Megasztárral, a 2016-os Dal győztesének felvezetője után Ft, elővét: Ft TI Corvin Club 22h Fur Coat (EN), TheFirth, Clovis. A Barcelonában élő venezuelai páros technóját ismeri Ibiza és a Fabric közönsége is. 23h OMO: Omoh Squad, Terminal. Forró eletronika Ft, 24h után: 1500 Ft Dürer ert The Flex (U), Rákosi, Contra. ardcore népünnepély egy angol csapat vezényletével. Időpont: augusztus 8., 19h Melyik országban él Leslie Mandoki? a. Amerikai Egyesült Államok b. Nagy-Britannia c. Németország 20h Listener (USA). Egy tökéletesen kategorizálhatatlan amerikai csapat játszik, melyre talán a noise country lenne a legmegfelelőbb jelző Ft, elővét: 2000 Ft Nyerj páros jegyet a Mandoki Soulmates koncertjére! Mándokiék ezúttal egy ütős bulival hangolják rá a magyar közönséget a jubileumát ünneplő fesztivál egyhetes dömpingjére. A főként rock, jazz és pop műfajban alkotó brigád a már jól ismert örökös tagok mellett új előadókkal karöltve látogat majd el hazánkba: vendégük lesz többek között a Spice Girlsből ismert Melanie C, a Snarky uppy zenésze, Cory enry, valamint a magyar felhozatalból Bródy János és Charlie is. elyszín: Budapest ark ELLÁTÓház 19h Mongooz and the Magnet, The Luckies. Jazzes, funkos elemekkel dúsan átszőtt, feszes rock, neo-blues indítással Ft, elővét: Ft Fat Mo s Fat Mo s Band, Fat Mo s DJ Session. oncert és funky feeling party. Fogas áz és ert + Instant 22h International Love Affair: Szabola, Fonetik, Matek. edonista zenetörténet óra. Fröccsterasz Bár 23h Despacito: Dr. BRS. Reggaeton péntek, a világ leghallgatottabb számával Ft, f1h után: 2000 Ft Gólya 20h Redbreast Wilson & The Juke Joint Revival. Mississippi blues, tejesen autentikus megszólalásban. Gödör lub 20h Frenk. Sodró rock n roll, rúzsfoltos ingek, izzó szenvedélyek, szívzörejek. unnia Art Bisztró Delirium Falcon. Detroiti rock- és garázsklasszikusok nyáridőben. A válaszokat ben várjuk a jatek@pestiest.hu címre augusztus 2-ig! Az tárgyába a E-30 Mandoki Soulmates szavakat írd. A helyes megfejtést beküldők között páros jegyeket sorsolunk a koncertre. A nyerteseket ben értesítjük. A nyereményt személyesen lehet átvenni.

19 ZENE // NAI BONTÁS 36 ZENE // NAI BONTÁS 37 A38 ajó: Felső Tízezer IF Cafe armonia Garden. Számos zenei stílus, filmes örökzöldek, magyar, francia, balkáni és orosz dallamok markáns hegedűszólamokkal, briliáns előadásban Ft, galéria: 600 Ft 11 M 20h Swing á la Django. Gipsy jazz a fókuszban Ft, diák: 1000 Ft azimír Lakatos Trió. Fess, elegáns, ínyenceket is kielégítő lounge. obuci ert 20h Intim Torna Illegál. Alterock és vidám sramli a hazai underground régi-új kedvenceivel Ft, elővét: Ft Ladó Café 20h Mózes Tamara és a Swing Band. Jazzsztenderdek. Liebling 20h olkova, Dakowicz & Sanz. Oroszul tolják a iszockij-dalokat az indiefolk ZUosok. Liget Club & Bar 19h A Neoton Família Sztárjai, DJ Dominique. 220 felett, Don Quijote és egyéb diszkóslágerek a nyolcvanasokból Ft, elővét: Ft alatinus Strandfürdő 19h ullámkoncert: Budapest oices. Ismert slágerek acappella üzemmódban Ft S8 Underground Club Total Death: Armada (MEX), Carnation (B). Death metal aprítás Mexikóból és Belgiumból. 500 Ft Showbarlang 20h Mother unkers Night: Summertime, elo Zep!, Atomic layboyz, átsó Ajtó. unk és punk n roll alakulatok estje. 500 Ft Széchenyi ertvendéglő 18h Magyar Dalok Estje: Coctail Band. Minőségi élőzene, musical- és rockdalokkal Ft Szilvuplé arieté 21h Salsa-Latin arty: DJ Luz. Ringó csípők, tüzes tekintetek, ropogós karibi zene. Szimpla ert Zenei idegenvezető: Zsuffa éter. agyományos és nu-jazz elhajláshoz. Mr. MSTRS. Boogie bang hustiling Szimpla Open Stage. iváló alkalom a még fel nem fedezetteknek színpadra lépni. Zeg Zug Nude Bush, Fekete ont. Funk és stoner rock, majd magyar rockörökzöldek. 29 JÚLIUS SZOMBAT 29. július A38 ajó 14h Lick The Click! Sunburst: Isu, Crimson, Chrom. Bólogatós, kézfelrakós, mosolygós zenék. 20h Felső Tízezer, laton arataev. Egy fiatal powerpop és egy kiváló indie rock-csapat játszik Ft, elővét: 800 Ft 22h Demogorgon Rooftop eist: Quixotic, Radec. A nyolcvanas évek synthpopjának szerelmesei gyülekeznek. Barba Negra Track 18h ál Utcai Fiúk. A magyar alternatív popzene egyik legnagyobb túlélőjének köszönhetően jó néhány évig tart még a Bál Ft, elővét: Ft BMC Opus Jazz Club 21h Winand Update Trio. A modern mainstream jazz, a klasszikus kamarazene és a balkáni népzenék különleges vegyülete Ft Bonyai Étterem Bütyök és barátai. Countryzenei átdolgozások. Budapest Jazz Club D1 T Jazz Est: Brezy Acoustic. Jazzsztenderdek és bossa novák egy koedukált duótól Ft, diák: 1000 Ft Free BJC Jam Session: Balázs József Trió. Az amerikai jazzklubok vibráló hangulatának megidézése. Budapest ark 18h Születésnap: unnany Massif. A fesztiválzenekarok egyik legsikeresebbje hiphopba csomagolva adja át napfényes üzeneteit Ft, elővét: Ft Club La lage 23h Together: Steve Judge, Manic N, Matt Grabowitz. Limitált létszámú buli egy nagyon várt fúzióval Ft, elővét: 2000 Ft Corvin Club 17h LavaLava Daytime Rooftop arty: Galactic Jackson, Tolo, Falcao, Fanki Ridm. Elektronika, arccal a naplemente felé. 500 Ft, 20h után: 1000 Ft 23h LavaLava: Robert ood (USA), Isu, Galactic Jackson, Tolo, Falcao, Fanki Ridm, Luke vb (U), Daniel oltaire. A detroiti techno megkerülhetetlen alakja a pultban Ft, elővét: Ft Dürer ert 19h eadstock, ave No Clue, The ernal, ine Resin, Earthwood. Tökéletesen eklektikus rockpunk-metál-est Ft, elővét: 800 Ft 23h Tízmilliószoros IBE Astro-Ezo Magic Disco: Zsolo, Massimo, Geri Glam. Elektronika az ezoteria jegyében Ft, 24h után: 2000 Ft ELLÁTÓház 20h Roy és Ádám Trió, öpönyegforgatók. arcos hangú, emblematikus pop-rock.

20 ZENE // NAI BONTÁS 38 ZENE // NAI BONTÁS 39 TI Európa Rendezvényés onferenciahajó 14h Lost & Found Boat: Guy J (ISR), Chicola (ISR). Nyolcórás progressive house maraton Tel Avivból, a cruisereknek Ft, elővét: Ft Fat Mo s Fat Mo s Band, Fat Mo s DJ Session. oncert és funky feeling party. Fogas áz és ert + Instant 22h Elliot & Séf. edonista zenetörténeti blokk. Gólya 20h Mini Eugenia. A sírva-vigadós balkáni formáció takarékos verziója. IF Cafe Mag Quartet. onzervatóriumi alapvetések, sztenderdek és saját szerzemények Ft, galéria: 600 Ft 11 M Amatild. Spirituális folk-jazz, költői felhangokkal. önyvtár lub ülönjárat Jazz Group, DJ lattenz. Színpadon a Tatán szerveződött csapat. raft 22h Epic Night Surf Edition: éter Jabin, Mr. aufer, Immi. Elektronikus szexizés Ft Ladó Café 20h Zsula Rebeka és a Swing Band. Jazzsztenderdek. William Shakespeare: Sok hűhó semmiért A háborúból visszaérkező győztes férfi sereg egy olasz kisvárosban, Messinában vendégeskedik. A hős Claudio egy pillanat alatt szerelemre lobban ero iránt, Benedetto és Beatrice pedig ott folytatják, ahol abbahagyták be nem vallott, csipkelődő szerelmüket. Látszólag minden adott egy kettős esküvőhöz, ám a hitvány Don John ármánykodása gyorsan gyászt hoz a nászra. Nemes cselek és aljas csapdák szövik a szerelmesek történetét, amelyben mesterien harcol egymással hit és hiszékenység, De hogy kiállja-e a próbát a szerelem, és lesz-e végül esküvő, az már a fondorlatos szerzetes tervén múlik. A népszerű slágerekkel tarkított, Dicső Dániel rendezte előadás izgalmas nyáresti kikapcsolódást ígér sok-sok humorral, élőzenével és egy fergeteges álarcosbállal. A főbb szerepekben eller Mariannt, Józan Lászlót, Eke Angélát és Faragó Andrást láthatjuk. Jegyár: Ft, elővét: Ft Óbudai nyár Zichy udvar Július 29., 20:30. Esőnap: július 30., 20:30. Le Bistro 23h Classic arty: Fatboy, amvai G, Fagyi, aida. Örökbecsű partyhimnuszok Ft 23h Classic arty: Fatboy, amvai G, Fagyi, aida, Magonyi L., DJ Feree. Egész estés, örökbecsű partyhimnuszok Ft Liebling 20h noll Gabi. Akusztikus dalok néhol drámai hangvétellel. 22h MustBeat Lounge: DJ anda. Global bass opuszok. Napozó 19h Analogue Soul: Ramin Sayyah (ISR), Fran alermo, arányi, Flux. Tech-house és house témák. RIO XXL 22h World is Mine Elements: Will Sparks (AUS), Uberjakd (AUS), Joel Fletcher (AUS), urebeat, Adam Ajkay, Jauri, csei, Strong R. Techno, future house és dance, Melbourne-ből és Adelaide-ből Ft, elővét: 2500 Ft S8 Underground Club 22h City Lights: DJ Silent Beat, Fóti Roland, Attila iber Jr. Minimal, EDM és techno Ft Showbarlang 20h appy FiniSh, NimfoniA, alf ast Dark. Romantikus metál és power rock&roll. 500 Ft Supersonic: Yuk + LT B 21h Nippon Groove zonzáró: Case & Ji, Gaara, Neshi. Japán zenei ügyek Ft Szilvuplé arieté 21h Salsa-Latin arty: DJ Luz. Ringó csípők, tüzes tekintetek, ropogós karibi zene. Szimpla ert DJ Dorbé Zoltán. aleo-disco Amoeba. eep the funk alive. Track Terrace 23h All Night Long: DJ Budai, Newl, I Love Deep. Táncos elektronika Ft, elővét: Ft árkert Bazár 11h Zenélő Budapest: Amadinda Ütőegyüttes. Földrészek zenéje az Öntőház udvaron. árosmajori Szabadtéri Színpad BUDAESTI NYÁRI FESZTIÁL 20h alya Bea és zenekara. Szívhez szóló világzene Ft ituki Strand 10h ool&beer: Dapayk & adberg (D), Subotage, Nora Matisse, Galactic Jackson, Mr. MSTRS, Nemkool. Estébe nyúló berlini techno, bársonyos vokálokkal Ft, 11h után: 2500 Ft Zeg Zug Caesar s Bread, Turcsán Tibor. Funkys indie, majd frappáns alter. 30 július JÚLIUS ASÁRNA 30. A38 ajó 17h Sunday Sessions: alotai. A magyar lemezlovasok főmentora nagy utazásra visz bakelitjein zongorázva. 20h Wombo Orchestra (FRA). arneváli jazz, melyben New Orleans összeborul a legsúlyosabb hiphoppal, a big bandek világa a fiesztákéval Ft Buddha-Bar 22h The ublot GR1D Club Budapest 2017 The Race After arty. Füstölgő kerekek, F1 pilóták, partyhimnuszok. illebérci Színház ík Zenekar. Magyarország talán legnépszerűbb népzenekara bármilyen korosztályt képes megszólítani Ft TI ELLÁTÓház 20h Cirkusz-A, Földi era és Somogyi Marci Duó. Saját dalok a fado-, bossa nova-, sanzon-, tangó-, flamenco-, és a magyar népdal elemeivel, a jazz eszköztárával Ft Fat Mo s Fat Mo s Band. Jam session és party. IF Cafe Fekete Family Band. Fekete István (trombita) Fekete János (dobok, beatbox) és Fekete Zoltán (bőgő) jazztriója Ft, galéria: 600 Ft

21 ZENE // NAI BONTÁS 40 ZENE // NAI BONTÁS 41 Ladó Café 20h Sapszon Orsolya, eke Gábor, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. nt István park 19h Nyáresti koncertek Radnóti: Turek Miklós, osbor. Radnóti-költemények megzenésítve. Szimpla ert DJ Balance. New jazz, deep groove. 31 JÚLIUS ÉTFŐ 31. július A38 ajó 20h ESTI ESTek: Onuka (UR). Ukrajna egyik legnépszerűbb pop-formációja elsőrangú elektronikából, korszerű popból és ukrán népi motívumokból táplálkozik Ft, elővét: Ft Dürer ert 20h epita arty. Beöltözős táncest. 800 Ft ajdahunyadvár: Frenk TI 21h ard Charger (CAN), Blackmail, Iron Steel, arak. usztító crust n roll anadából Ft ELLÁTÓház 20h DiJo Acoustic. Alter, rock és country Ft Fat Mo s Fat Mo s Band. Jam session és party. Fővárosi Művelődési áz 19h Ír zene és táncház: Greenfields. Az ír népzene sokféleségét, az irodalmi tartalmú és az egyszerű kocsmazenét egyaránt műveli az együttes, melynek tárházában tánc- és daltanítás is szerepel. 700 Ft IF Cafe Szalay Gábor és árs iktor Duó. A jazz mesterei örömzenélnek Ft, galéria: 600 Ft Ladó Café 20h Lukács Eszter, eke Gábor, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. ontoon 20h Monday Session Jazzelünk a Duna-parton. Élő koncertek pazar környezetben. Szimpla ert DJ Sztyepp. World lounge. 21h Táncház. agyományos táncház élő zenére, akusztikusan, erősen éjszakába nyúlva a legjobb zenészekkel. ajdahunyadvár AJDAUNYADÁRI NYÁRI ZENEI FESZTIÁL Budapest Bár, Behumi Dóri, Németh Juci, Frenk, Ferenczi György, eleti András, ollár-lemencz László. Dédanyáink slágerei, cigányzenekarral és underground énekesekkel Ft 1 AUGUSZTUS EDD 1. augusztus 0,75 Bistro 19h Jazz kedd: Leslie Wolf. Mai és örökzöld jazzslágerek. A38 ajó 17h Audiodiary: Gelka, Dnte. Ezernyi szín, fény, ritmus és szerkezet. 20h Random Trip: Random Trip Band. Műfaji határokon átívelő improvizációs koncertsorozat Ft BMC Opus Jazz Club 21h Corner. A jazz új irányait kereső Corner egyfajta játszótér, ahol a négy különböző egyéniségű muzsikus játszik Ft

22 ZENE // NAI BONTÁS 42 ZENE // NAI BONTÁS 43 Budapest Jazz Club astell Contemporro, Űrlénykirály. Looper-mágia, majd kortárs-, illetve a népzenére épülő bartóki hangzásvilág Ft, diák: 1000 Ft Budavári M BEM6 18h Gyógyító hangok Gyógyító hagyomány: Lovász Irén. A dalolás testi-lelki öröméért Ft ELLÁTÓház Open Mic Tuesdays. 15 perc hírnév. Fat Mo s Fat Mo s Band. Jam session és party. Gólya 20h David Yengibarian. Az örmény tangóharmonikás szívfacsaró performansza. Fővárosi Állat- és Növénykert: Geszti éter IF Cafe Antal Gábor Trió. Jazz minőségi borszármazékok mellé Ft, galéria: 600 Ft azimír Live Jazz Lounge: Lakatos Duó. Jazz és lounge lazulás. obuci ert 20h Creme de la op. A 90-es évek könnyfakasztó hazai slágerei swinges átiratban Ft, elővét: 1000 Ft TI Ladó Café 20h Bakó risztina, Juhász Attila, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. alack Borbár 20h Borbényi Dániel. A jazzgitáros zenél. 2 SZERDA AUGUSZTUS 2. SZERDA augusztus A38 ajó 17h Rock The Boat: Slanki, Turner. iphop, funk, a future beats, a trap és társaik. 20h Mystery Gang, Memphis Moon 55. Old school rockabilly szigorúan autentikus formában Ft, elővét: 1500 Ft TI Barba Negra Track 18h Fatal Error, Uzipov. Dallamos, lendületes pop-rockest, amit végzetes hiba lenne kihagyni Ft, elővét: Ft BMC Opus Jazz Club 21h Röné.Jazz. ervoly Renátáék játékosan adnak elő jazzsztenderdeket Ft Budapest Jazz Club Wednesday Open Jam: almár Trió. A szabad, közös örömzenélés élménye. Dürer ert 19h Napoleon (U), Faminehill, Lightchaser, Tragic. ászári metalcore progresszív elemekkel Ft ELLÁTÓház 19h énztelenség, Sikertelenség, illogás: Tej, Babé Sila. Isten áta Mögött-közeli, halmozottan kreatív szubpopot Stahl Barbi elektronikus r&b-je tarkítja. 800 Ft Esernyős ÓBUDAI NYÁR 18h Warm-up Udvar: Antonia ai (SWE), Telma Lincoln, minimyst. Színpadon az összetéveszthetetlen hangú svéd magyar énekesnő, akusztikus downpoppal megbolondítva. 500 Ft Fat Mo s Fat Mo s Band. Jam session és party. Fővárosi Állat- és Növénykert ZENÉS ÁLLATERTI ESTÉ Geszti, S Iza. A Rapülők és a Gringo Sztár rímfaragója majdnem szólóban Ft Fővárosi Művelődési áz 18h Linedance lub Country táncház. Táncosok westernhangulatban Ft IF Cafe Dream Team. oczák Jancsi gitáros a Special Quest Ft, galéria: 600 Ft lauzáláz 19h lauzál Garden Nights: SAB-Zone. Az ex-clusters Sándor, Attila és Béla jazzy világa. obuci ert 20h Random rda. Barabás Lőrincék improvizatív műsora Ft, elővét: 1000 Ft Ladó Café 20h ot Jazz Band. Az amerikai jazzkorszak hajnala. Romkert 22h BOOM & Friends in the City: eter Jabin, Chriss Wolf. EDM ereszdelahajam. S8 Underground Club 19h S8 Underground Tehetségkutató I. Selejtező. Bátor feltörekvők nagy pillanatai. 500 Ft Törley Gyűjtemény és Látogatóközpont 19h 20. Sambosi Törley Jazzfesztivál 2017: ozma Orsi Quartet, Eastwing Group. Az egykori Jazz+Az-díva ismét jazzel, és világzenében is kalandozhatunk Ft, diák: 1000 Ft, bérlet: 4000 Ft Zsiráf 20h Lépcső Akusztik: Calidora. Oberritter Dóra saját dalai mellett Taylor Swift- és Ed Sheeranszerzeményeket is előad. Székesfehérvári irályi Napok Gyere a Belvárosba! irály lesz! Augusztus Az idén újdonságok is várják az érdeklődőket a Belvárosban: komoly- és könnyűzenei koncertek, néptáncosok, vásári hangulat, középkori forgatag, óriásbábok és III. Béla koronázása a Nemzeti Emlékhelyen. Az idei, 22. Nemzetközi Néptáncfesztiválra fi nn, bosnyák, grúz, mallorcai, török, nepáli és algír táncosok, zenészek érkeznek, kiegészülve egy szibériai orosz és egy burját csoporttal, akik mellett a Fitos Dezső Társulat táncjátékának és a vendéglátó Alba Regia táncosainak tapsolhat a közönség. A rtartásjáték idén III. Béla koronázását idézi meg a Nemzeti Emlékhelyen irtling István főszereplésével. A darabot Szikora János rendezi, a zenéjét Szirtes Edina Mókus jegyzi. A komolyzene kedvelőinek igazi csemege lesz erdi Requiemje, amelyet Lukács Gyöngyi, omlósi Ildikó, Otokar lein és Alexandru Agache előadásában hallhatunk az Alba Regia Szimfonikus Zenekar kíséretével, valamint több fehérvári kórus közreműködésével. A Zichy színpadra érkezik a ooligans zenekar, a irály testvérek, Linda és iktor Bebével, a Zenevonat Szuperprodukció arácsony Jánossal és Solti Jánossal az LGT legnagyobb slágereit hozza el, és láthatunk egy revüt is, amelyben oós Réka, Fenyő Iván és Gájer Bálint dalai mellett a tánckar látványos produkciója teszi teljessé az élményt mindenki számára. Idén is érdemes a családi programot a irályi Napokhoz igazítani!

23 BALATON ROGRAMO Ábrahámhegy Tűzoltópark Aug. 2-án Ábrahámhegyi Bornapok. Ábrahámhegyen öt napig minden a borról szól majd, ahol a frissítő nedűk kortyolása közben zene és tánc szórakoztatja a nagyközönséget. A kicsik gyermekprogramokon köthetik le magukat, az esténket pedig szórakoztató műsorok és sztárfellépők teszik még teljesebbé. Badacsony Badacsony Bor7. A borgasztronómiai fesztiválon kulturális és szakmai műsorokkal, előadásokkal, folklór- és könnyűzenei programokkal, kézműves bemutatókkal és Badacsony messze földön híres boraival várják a borok szerelmeseit. Balatonalmádi Wesselényi-strand előtt Júl. 27. aug. 1. ungarikum Fesztivál. lasszikus magyar fi nomságok tányéron és pohárban! Népművészeti és kézműves remekek, magyar fi lmek és népmesék, retro diszkó vár mindenkit. rogramok Balatonfüred Anna Grand otel (Gyógy tér 1.) Anna Fesztivál. Az Anna-bál kísérőrendezvényei; prímásverseny az ország legkiválóbb virtuózaival, a Magyar Állami Operaház hagyományos szabadtéri koncertsorozata a Gyógy téren, hagyományos szívhalászat és könnyűzenei koncertek várnak mindenkit. 29-én Anna-bál. A balatonfüredi Anna-bál történelmi hagyományra visszatekintő rendezvény, az ország egyik legrégebbi bálja, hangulatában és tradícióiban feleleveníti a polgári Magyarország egyik leggazdagabb időszakát, a Reformkort. A bál csúcspontja a bálkirálynő és udvarhölgyeinek megválasztása, melyre éjfél után kerül sor. A ajókikötő előtti itorlás téren utcabálon szórakozhat a nagyközönség Balatongyörök Móló melletti sétány 29-én XII. Györöki Tűzoltónap. A tűzoltónapon az érdeklődők bepillantást nyerhetnek a tűzoltók munkájába, vetélkedőkön, sorversenyeken vehetnek részt. Balatonlelle Rendezvénypark (Fő tér.) Júl. 28. aug. 2. XX. Lellei Borhét. A Balatonlellei Borhetet illáműző nt Donátnak, a szőlőhegyek védőszentjének tiszteletére rendezik meg a lellei szőlősgazdák minden évben. A tíznapos rendezvény tetőpontja a borhét borának és borkirálynőjének megválasztása az utolsó két napon. Mindennap érdekes színpadi programok, fi nom borok és vidám hangulat vár mindenkit. Fonyód igadó Tér al és etyek Napok. A Fonyódi Nyár programsorozat keretein belül idén is megrendezésre kerül Fonyódon, a al és etyek napok, amely július 28-tól várja a gasztronómia, a kultúra és a zene iránt érdeklődőket. A etyek egy olyan fonyódi halászlé, amit igen speciális módon készítenek el háromféle halból. Ezenkívül a fesztivál mindhárom napján rengetegféle fi nom balatoni halételt lehet kóstolni. BALATON // ROGRAMO 45 Gyenesdiás Diási Játékstrand (Madách I. u.) 28-án Strandok Éjszakája. Országosan több fürdőben és strandon kerül megrendezésre a korábbi évek hagyományaihoz hasonlóan a Strandok Éjszakája, ahol meghosszabbított nyitvatartással várják a strandolókat, akik kellemes programok mellett élvezhetik a fürdőzést. eszthely astélypark (astély u. 1.) Júl , aug h XIII. eszthelyi Nyári Játékok. A nyár és a Balaton kedvelői nem maradnak kultúra nélkül idén sem! A XIII. eszhelyi Nyári Játékok színházi előadásai a Festetics kastély parkjában kerülnek megrendezésre, július 27. és augusztus 4. között. A színvonalról a Centrál Színház gondoskodik, idén a ázassági leckék középhaladóknak című előadásukat játsszák. Tihany Tihanyi isszhang Fesztivál. A Balaton környéki népzenére építik az idei tihanyi isszhang Fesztivál zenei programját, ahol a muzsikákat elsősorban burdon hangszerekkel, dudákkal, citerákkal, tekerőkkel szólaltatják meg. Gyenesdiás: STRANDO ÉJSZAÁJA onyarcvashegy ossuth Lajos utca XXI. onyarci Boros Forgatag. A zamatos borok, ízletes falatok, kézműves kirakodóvásár, gyermek-foglalkoztató mellett változatos szórakoztató műsorok is várják a forgatagra látogatókat. Zánka Zánkai Bor-étvégék. angulatos nyári esték Zánkán, a Balaton partján, néptánc, népzene, könnyűzene, musical, operett, táncház, utcabál kicsiknek és nagyoknak. A Borhét alatt minden este vidám zene, borkóstolás várja a látogatókat.

24 BALATON // TÖRTÉNELMI IRÁNDULÓELYE 46 ol egykor vér folyt A nagyvázsonyi inizsi vár Bár a közkedvelt netes térképprogram kastélyként emlegeti, a nagyvázsonyi vár akkor is vár marad. Méghozzá nem is akármilyen, hiszen a mai maradvány a középkorban fontos erőssége volt a Balaton-felvidéknek, nevét pedig a 15. századi magyar történelem egyik leghíresebb hőséről, inizsi álról kapta. A várat Mátyás király ajándékozta inizsinek, a hadjáratokban tanúsított vitézségéért. alála után a vár feleségére szállt, aki később még két férjével lakta az egykori inizsi birtokot, s aki utolsó, erőszakos urát itt dobatta a várárokba. A kalandos sorsú várat később a Zichy főnemesi család is lakta, a legutolsó katonai összecsapás a Rákóczi-szabadságharc idején dúlt a falai előtt. Ma pedig a helyreállított várban a hős inizsi emlékére inizsi Napokat tartanak, nem engedve halványulni a középkori vitéz emlékét. Itt még több információhoz juthatsz: Időutazás a Balatonnál (2. rész) Folytatjuk időutazásunkat a Balatonnál: a magyar tenger környéke ugyanis telis-tele van középkori romos kolostorokkal, több száz éves parasztházakkal, és persze gyönyörű vármaradványokkal. Tessék beszállni az időgépbe, indulunk! A balatonszentgyörgyi illagvár Nem kastély, de klaszszikus értelemben véve nem is vár a balatonszentgyörgyi illagvár elnevezésű épület, mégis nevezetes helyről van szó, érdemes benézni ide is. A Balaton-parti illagvár ugyanis szintén jelentős szerepet töltött be a magyar történelemben: egykor ide jártak vadászni a Festetics család tagjai. A dombtetőn álló kúria másik érdekessége csillag alakja, amely állítólag a világon, de legalábbis a környéken egészen egyedülálló. Az egykori vadásztalálkozók helyszínén ma korhűen berendezett szobák, múzeum és egy különleges panoptikum várja a látogatókat, aminek fi gurái élethűen mutatják be, milyen is lehetett a környékbeli élet a középkorban: várkapitánnyal, vitézekkel, falusi pappal és kováccsal biztosan találkozhat a kíváncsi érdeklődő. Itt még több információhoz juthatsz: A keszthelyi Festetics-kastély a már emlegettük a Festeticseket, íme, egy újabb hely, ahol teljes valójában, sőt nem túlzás azt mondani, hogy teljes pompájában bepillanthatunk az egykori magyar főúri családok életébe. A barokk, illetve neobarokk stílusú kastélyt a 18. században építették, de a történelem kegyes volt hozzá, így a legnagyobb háborúk és a világháborúk sem ejtettek rajta helyrehozhatatlan sebet: ez a gyönyörű épület az egyik leginkább épen maradt magyar kastélyok egyike. Azonban nem csak maga az épület elbűvölő, hanem környezete is mesébe illő, a nyaranta a kastélykertben rendezett koncertek, színdarabok hangulata pedig már valóban csak hab a tortán Itt még több információhoz juthatsz: -kurczorsi- 47

25 est is ÁROS est is strandol Aztán jön az általános probléma: a víz hőfoka. Az egyik medence túl hideg, a másikban pedig kukoricát lehetne főzni, arról nem is beszélve, hogy fél lábtempóként idegen testrészekbe ütközünk, hiába is próbálkoznánk osszú atinka idejének megjavításával. Természetesen a csúszda két csobbanást követően, már gagyi és uncsi, így azonnal vennünk kéne egy hasonló vízipuskát, ami annak a duci kölyöknek is van, akit éppen a vastag aranyláncos apukája bíztat a nyugdíjas nénik megritkítására. égül kompromisszum gyanánt egy hamburger-lángosfagyi-jégkása-vattacukorból választott menü átmenetileg visszahozza az ifjúság életkedvét, ám ennek következtében a szülői pénztárcát gyakorlatilag már őrizetlenül is a törölközőn hagyhatjuk. Cheese Az évszak szinte kikerülhetetlen programja a közösségi strandolás. Ilyenkor még a család Drakulája is előkerül a panelkoporsójából, (vér)áldozatot hozva, 100 faktoros naptejjel bekenve magát, elbotorkál családtagjaival a lehető legközelebbi, felfújható medencénél nagyobb, és akár több feszített víztükörrel rendelkező létesítményhez. A fővárosi lakos abban az esetben, ha nem rendelkezik a magyar tengernél vízbe lógó stéges házikóval, akkor beéri az egy vonaljeggyel vagy papucsban odáig simán elvezetek távolságban fellelhető élményfürdőig. Aztán persze az ÉLMÉNY már a belépőkért folyó sorban álláskor csorbulni kezd. Mert ahhoz elég okosak gyermekeink, hogy tudják, hiába kapnak egész napos csúszdabérletet, csupán feleannyit ér, ha még két órát kell a kapuban szobrozniuk. A következő vérnyomásnövelő momentum az alkalmi honfoglalás rituáléja. A társaság egyik fele napozni szeretne, míg a másik árnyékért könyörög. És mielőtt végre leterítődne az a varázspokróc, amit hamarosan ellep a kekszmorzsa és a ropi, majd a létszámot hirtelen megtízszerező hangyaboly, kiemelten fontos szempont, hogy távcső használata nélkül is lássuk tisztán a gyerekpancsolót, ahol valami okból kifolyólag a jeles tanuló porontyunkat püföli egy vadidegen fiúcska. Az önbecsülésünknek végképp nem tesz jót az a felsülés, mikor fiúnk előtt akarjuk bizonyítani a rögtönzött felebaráti focimeccsen, hogy egyszer majdnem profi futballisták lettünk. A bokafi cam és a sörszagú ismeretlenek elégedett, ámde hiányos vigyora az egyszer használatos bulvárlapok lapozgatásához űz bennünket. A celebek pompás életének bámulása csak elmélyíti depressziónkat, mert egy évtizeddel ezelőtt még fényűzőbb jövő lebegett a szemünk előtt, most meg csupán egy dinnyehéj a lábáztatóban. ndergésünket egy dobhártyaszaggató sikoly hasítja ketté, mivel lányunknak sikerült mezítlábbal megsimogatnia egy darazsat. Amikor aztán a hangszóróból váratlanul még ez az ezeréves nóta is felcsendül: Jaj úgy élvezem én a strandot, ottan annyira szép és jó na, akkor végképp áhítjuk már a gumimatrac felfújásakor elmaradt agyvérzést vagy a jeges vízbe csobbanáskor bekövetkezhető szívszélhűdést.

26 ÍZ sponsored by hetediksor.hu 50 ÉREJTÉNY Melyik filmben alakította a saját ikertestvérét? ét számmal ezelőtti játékunk helyes válasza: Adaptáció (Nicolas Cage) MANDOI SOULMATES A helyes megfejtést beküldők között A zárt koporsó ercule oirot új esete című könyvét sorsoljuk ki. A július 13-án megjelent játékunk nyertese: Marosy Zsolt A válaszodat ben várjuk a jatek@pestiest.hu címre augusztus 2-ig. A mail tárgyában a E30 víz szerepeljen! Figyeld a postafiókod, mert a nyerteseket ben értesítjük! A nyereményt személyesen veheted át. LESLIE MANDOI CRIS TOMSON MANFRED MANN S EART BAND // BILL EANS IMRESSZUM Lapigazgató: iszmeg risztina rkesztők: Alföldi Norbert, Brusznicki Edit, izmazia Gábor, atona Ági, irsch András, urcz Orsolya, Mikesy eronika, aksi Erzsi, Soós András, kács Eszter, Szűcs Brigitta, Tóth aba, iszmeg enrietta, Zsigmond Nóra, hetediksor.hu Layout: Egervári Réka Tördelőszerkesztő: ovách András Logó: Tooth Gábor Andor rogramokkal kapcsolatos észrevételeket a programok@pestiest.hu címre kérjük. A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. Terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket a terjesztes@pestiest.hu címen várjuk. IADJA A MINNETONA LAIADÓ FT. Felelős kiadó a ft. ügyvezetője. A szerkesztőség címe: 1013 Bp., árkert rkp. 17. Telefon: +36-1/ Fax: +36-1/ Mail: info@pestiest.hu Megjelenik: csütörtökönként irdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor irdetéssel kapcsolatos megkereséseket a sales@pestiest.hu címre várjuk. Nyomda: Comorn ft., 1031 Bp., Őrlő u. 2. Telefon: +36-1/ Ügyvezető igazgató: Bányai éter ISSN est.hu értékesítés: A esti Estet szemlézi: NIC AN EEDE CUTTING CREW // JON ELLIWELL & MAR ART SUERTRAM MELANIE C SICE GIRLS // CORY ENRY SNARY UY // RANDY BRECER BOBBY IMBALL TOTO // LAUS DOLDINGER ASSORT JULIA MANDOI // MIE STERN // TILL BRÖNNER ENDÉGE: BRÓDY JÁNOS, CARLIE BUDAEST AR AUGUSZTUS h facebook.com/mandoki.soulmates Jegyek kaphatók:

27