CSAVAROK ÉS CSAVARANYÁK GALVÁNBEVONATA

Átírás

1 5. kiadás június Magyar Népköztársaság rszágos Szabvány CSAVARK ÉS CSAVARANYÁK GALVÁNBEVNATA /.3: : MSZ Az MSZ helyett C 06 Galvanic coatings of bolt and nuts MAGYAR SZABVÁNYÜGYI HIVATAL Az állami szabványok hatályára vonatkozó rendelkezéseket a szabványosításról szóló 19/1976. (VI. 12.) MT számú rendelet ai tartalmazzák. A KGST-szabványoknak és a magyar állami szabványoknak a külkereskedelemben való alkalmazását a külkereskedelmi miniszter és a Magyar Szabványügyi Hivatal elnöke a 12/1978. (KkÉ. 4.) KkM-MSZH számú együttes utasításban szabályozta. Az utasítás hatályát a szövetkezetekre a 8/1978. (X. 28.) KkM számú rendelet terjesztette ki. A szabványban szereplõ megjelöléseket, rajz- és betûjeleket, megnevezéseket, minõségi osztály megjelöléseket, valamint a szabványban meghatározott fogalmakat csak az állami szabványban meghatározott értelemben szabad használni, abban az esetben is, ha a szabványtól való eltérés egyébként nincs engedélyhez kötve (9/1976. (VI. 12.) MT számú rendelet 11.). E szabvány méretmenetû acél, réz és rézötvezû csavarok és csavaranyák védõ és védõdíszítõ kadmium, cink, nikkel, nikkelkróm és réznikkelkróm galvánbevonatai és bevonatrendszerei követelményeit tartalmazza. Megjegyzés: 1. A szabvány elõírásai ömlesztve és függesztve galvanizált csavarok és csavaranyák galvánbevonataira egyaránt vonatkoznak. 2. Az elõírások célja, hogy a galvanizált csavarok és csavaranyák a fedés túlzott veszélye nélkül illeszkedjenek. 3. A korrózió elleni védelmet a csavarok és csavaranyák, illetve a galvánbevonat anyagának alkalmas megválasztása biztosítja. 4. Nem méretmenetû csavarok és csavaranyák esetében e szabvány elõírásai csak kísérleti eredmények alapján javasoltak. 1. FGALMAK 1.1. Lényeges felület: a tárgy felületének az a része, amely az alkatrész külsõ megjelenése vagy mûködése szempontjából fontos és amelyet a bevonatnak fednie kell Referencia felület: A lényeges felületnek az a része, amelyen az elõírt méréseket és vizsgálatokat el kell végezni: - a bevonat átlagvastagságának meghatározására a csavar vagy csavaranya egész felülete; - a bevonat helyi vastagságának meghatározása a csavar feje s a csavar külsõ felülete az 1. ábra szerint.a felületek meghatározása a függelék F3. fejezetében található A bevonat helyi vastagsága: A referencia felületen (vizsgált felületen) végzett meghatározott számú, egyenkénti rétegvastagságmérések középértéke A bevonat átlagvastagsága: A bevonat vastagsága, ha az egyenletesen borítaná a munkadarab egész felületét Tétel: Egyidõben, együtt, egy dobban (harangban) galvanizált alkatrészek A tétel átlagos rétegvastagsága: A bevonat átlagvastagságának középértéke a tétel összes alkatrészén. A jóváhagyás idöpontja: szeptember 19. A hatálybalépés idõpontja: április 1. (14 oldal)

2 MSZ IGÉNYBEVÉTELI FKZATK ÉS A GALVÁNBEVNATK JELÖLÉSE Az MSZ 6574/1 szerint. Megjegyzés: 1. Az MSZ 6574/1 szerint az igénybevételi fokozatok a következõk: 1 gyenge igénybevétel 2 közepes igénybevétel 3 erõs igénybevétel 4 nagyon erõs igénybevétel. 2. A bevonatok vagy bevonatrendszerek jelölése tartalmazza: Példa: - a bevonandó fém vegyjelét* - a bevonó fém(ek) vegyjelét, a bevonó fém(ek) legkisebb vastagságát mikrométerben és jelét** Acélfelületre leválasztott, legalább 20 mikrométer vastag fényes nikkel és legalább 0,3 mikrométer vastag szokványos króm bevonatrendszer jelölése: Fe/Ni 20 b Cr 0,3 r 3. A BEVNATK VÁLASZTÉKA Az 1. táblázat összefoglalja csavarok és csavaranyák galvánbevonatainak és bevonatrendszereinek választékát az egyes igénybevételi fokozatoknak megfelelõen. 1. táblázat Igénybevételi fokozat A bevonat jele Kadmium Cink Nikkel Nikkel króm és Réz nikkel króm Fe/Cd 5 C Fe/Zn 5 C Cu/Ni 5 b Cu/Ni 5 b Cr 0,3 r Fe/Cd 8 C Fe/Cd 12 C Fe/Cu 25 C Fe/Zn 8 C Fe/Zn 12 C Fe/Zn 25 C Fe/Ni 10 b Cu/Ni 10 b Fe/Ni 20 b Cu/Ni 20 b Fe/Ni 10 b Cr 0,3 r Fe/Cu 10 Ni 5 b Cr 0,3 r Cu/Ni 10 b Cr 0,3 r Fe/Ni 20 b Cr 0,3 r Cu/Ni 20 b Cr 0,3 r * Ha az alapfém ötvözet, a fõ alkotó vegyjele szerepel (pl. sárgaréz esetén Cu) ** Fényes bevonat jele: b - Szokványos krómbevonat jele: r Kromátozás jele: C

3 3 MSZ Megjegyzés: 1. Csavarok és csavaranyák nagyon erõs igénybevételi követelményeit kielégítõ galvánbevonatát csak különlegesen kialakított menetekre lehet leválasztani. Sok esetben az erõs igénybevételi fokozat követelményeinek elegtet tevõ galvánbevonat sem választható le szabványos menetekre. 2. A 8 vastagságú bevonatok nem szerepelnek a szokásos rétegvastagsági elõírásokban. Alkalmazásuk csavarok és csavaranyák védelmére elterjedt. 3. A kadmium és cink bevonatok kromátos utókezelése fokozza azok védõértékét. Megállapodás hiányában a bevonatot sárga színû kromátozással kell ellátni. 4. A 12 -nél vastagabb kadmiumbevonat alkalmazását - gazdasági okokból - meg kell fontolni. 5. A hidrogéndiffúzió okozta ridegedés csökkentésére az 1000 N/mm2 vagy annál nagyobb szakítószilárdságú acél csavarokat és csavaranyákat galvanizálás után hidrogénmentesíteni célszerû. Az ezt szolgáló hõkezelésre vonatkozó ajánlások az F2. függelékben találhatók. (F2. táblázat) 6. Az F1. táblázat a különbözõ technoklímákra (MSZ 8882/1) javasolt bevonatokra tartalmaz ajánlást. 4. A BEVNATK VASTAGSÁGA A bevonatok átlagvastagságának, helyi vastagságának, valamint a tétel átlagos rétegvastagságának követelményeit a 2. táblázat tartalmazza. A bevonat átlagvastagsága A bevonat helyi vastagsága legalább, 2. táblázat A tétel átlagos rétegvastagsága legalább legfeljebb A bevonat vastagságának ellenõrzését az MSZ 6575/3 szerint kell végezni. Megjegyzés: 1. A csavarmenetek geometriája miatt az átmérõ elméletileg meghatározható növekedése (csökkenése) mintegy négyszerese a bevonat vastagságának. A gyakorlatban a tényleges átmérõ-növekedés (csökkenés) általában ennél nagyobb a csúcshatás stb. miatt. 2. A csavarokon az egyenetlen fémleválás miatt a bevonat a csavarfejen és a csavarvégeken általában vastagabb, mint a csavartest közepén. Minél hosszabb a csavar átmérõjéhez viszonyítva, a különbségek annál nagyobbak. (Rövid csavar: ha az orsó nem hosszabb, mint átmérõjének ötszöröse. Hosszú csavar: ha az orsó hosszabb, mint átmérõjének ötszöröse, de legfeljebb olyan hosszú, mint átmérõjének tízszerese) 3. A csavaranyák külsõ felületein és a szélsõ meneteken vastagabb a bevonat, mint a csavaranya középsõ menetein. 4. A krómbevonat akkor elfogadható, ha a csavar és a csavaranya külsõ felületét összefüggõen borítja. Vastagságát külön mérni nem kell.

4 MSZ FELÜLETMINÕSÉG A lényeges felületen szabad szemmel észlelhetõ réteghiány, pórus, repedés, hólyag vagy a fedõbevonaton áthatoló sérülés, bemélyedés (pl. gödör), vagy kiemelkedés (pl. dendrit), egyenetlenség ne legyen. A felület minõségét szemrevételezéssel kell vizsgálni. Megjegyzés: Az esetleges elszínezõdés vagy foltosodás megengedett mértéke külön megállapodás tárgya. A követelmények kielégítéséhez szükséges alapanyag felületminõségére vonatkozó kikötéseket a megrendelõ és a szállító közötti megállapodás szabályozhatja. 6. TAPADÁS A vizsgálatot az MSZ 6575/5 elõírásai szerint kell végezni. A vizsgálat után a bevonaton szabad szemmel észlelhetõ hólyagosodás, felpattogzás vagy lemezes elválás ne legyen. 7. KRRÓZIÓÁLLÓSÁG A korrózióállósági követelményeket a vonatkozó termékszabványok tartalmazzák. Galvanizált csavarokhoz és csavaranyákhoz azonos bevonatú alátéteket kell felhasználni. Más esetben az MSZ 8884/10 elõírásai szerint kell eljárni a kontaktkorrózió elkerülése érdekében. A korrózióállóságot a lényeges felületen (referencia-felületen) kell ellenõrizni (1. ábra). 1. ábra

5 5 MSZ A szövegben említett szabványok Galvánbevonatok és bevonatrendszerek. Alapfogalma és jelölések msz 6574/1 Galvánbevonatok vizsgálata. Rétegvastagság vizsgálat msz 6575/3 -. Tapadásvizsgálat MSZ 6575/5 Nemfémes szervetlen bevonatok. Kromát bevonatok. Mûszaki követelmények......msz 7826/1 Környezetálló gyártmányok anyagválasztéka. Összeépíthetõ fémek. Kontaktkorrózió MSZ 8884/10 A tárggyal kapcsolatos szabványok Tûrés és illesztés alapfogalmai msz 180 Métermenet. Névleges menetátmérõk és menetemelkedések msz 203 Galvánbevonatok vizsgálata. Próbavétel, minõsítés msz 6575/1 -. Galvánbevonatok elõkészítése ellenõrzésre msz 6575/2 -. Felületminõség vizsgálat msz 6575/6 Környezetek és tényezõi. Technikai klímafelosztás msz 8882/1 Környezetállósági vizsgálatok tervezése. Fogalommeghatározások MSZ 8887/4 Métermenet általános rendeltetésre. Alapeltérések és tûrések msz A szabvány alkalmazása elõtt gyõzõdjön meg arról, hogy nem jelent-e meg módosítása, kiegészítése, helyesbítése, illetve hatálytalanítása, mert a szabványt a kibocsátója a mûszaki haladásnak megfelelõen idõnként átdolgozza. A szabvány érvényességében beálló minden változást a Magyar Szabványügyi Hivatal a Szabványügyi Közlönyben hirdet meg; beszerezhetõ a Posta Központi Hírlapirodánál. A gyakorlati tapasztalatok alapján ajánlatosnak látszó helyesbítõ, módosító indítványokat, észrevételeket megfelelõ indoklással a Magyar Szabványügyi Hivatalhoz, Budapest, IX., Üllõi út 25. (levélcím: Budapest, Pf ) lehet benyújtani. A szabvány beszerezhetõ a Szabványboltban, Budapest, VIII., Üllõi út 24. (levélcím: Budapest, Pf ). F.k.: az MSZH Kiadói Fõosztály vezetõje /2, 100 pld. MSZH Nyomda, Budapest F.v.: Nagy László

6 MSZ FÜGGELÉK F1. AZ EGYES ALKALMAZÁSI KÖRNYEZETEKRE AJÁNLTT GALVÁNBEVNATK ÉS BEVNATRENDSZEREK Az ajánlások az igénybevételi fokozatoknak megfelel õ rétegvastagságban felhordott és utókezelt bevonatra vonatkoznak. F1. táblázat Alapfém A bevonat anyaga sz F f z sz N f z sz TA f z sz TH f z S2 C2 H2S gázzal szennyezett térben tengeri környezetben relatív légnedvesség több mint 80% kadmium cink acél nikkel nikkel króm réz nikkel króm réz és rézötvözet nikkel króm Jelmagyarázat: alkalmazható korlátoltan alkalmazható nem alkalmazható

7 7 MSZ F2. AJÁNLÁS ACÉL ALKATRÉSZEK GALVANIZÁLÁS UTÁNI HIDRGÉNMENTESÍTÕ HÕKEZELÉSÉRE Szakítószilárdság N/mm 2 Névleges menetátmérõ mm F2. táblázat Kezelési idõ C-on, óra, legalább alatt 2 Betétben edzett részek 25 fölött 8 12 alatt fölött 24 A hõkezelést a galvanizálást követõ 16 órán belül meg kell kezdeni. Kisérletekkel kell meghatározni. F3. CSAVARK ÉS CSAVARANYÁK FELÜLETÉNEK MEGHATÁRZÁSA Csavarok: A teljes felület kiszámítása: ahol teljes felület cm 2 = (a x a menetes orsó hossza cm-ben) (b x a menetes orsó hossza cm-ben) (c) a = b = c = a menetes orsó 1 cm-nyi hosszának felülete, a nemmenetes orsó 1 cm-nyi hosszának felülete, a fej és a csavarvég együttes felülete, Megjegyzés: Vágott meneteknél a nemmenetes orsó megközelítõleg azonos a névleges menetátmérõvel. Hengerelt meneteknél a nemmenetes orsó a menet közép átmérõjével (hengerelt átmérõ) vagy a névleges menetátmérõvel megközelítõleg azonos. Mindkét átmérõre vonatkozó értékek az F3. táblázatban találhatók. Csavaranyák: A csavaranyák tényleges felülete a galvanizálás szempontjából vizsgálva kisebb mint a valóságos geometriai felület, mert a belsõ menetek és a szélen levõ menetek a bevonás során nem egyformán viselkednek, s a bevonat nagy része a széleken levõ elsõ menetekre válik le. Az elõbbiek miatt a csavaranyát felületének megállapításakor tömörnek tekintettük. A csavaranyák felületére vonatkozó értékek az F4. táblázatban találhatók.

8 MSZ Névleges menetátmérõ d Az orsó 1 cm hosszának palásfelülete cm 2 a névleges menethengerléshez menetátmérõjû kialakított a menetes részen (a) nem menetes részen (b) süllyesztett fejû A csavarfej felülete (c) cm 2 lencse fejû D-fejû hengere s fejû F3. táblázat Hatlapfejû 1,6 0,739 0,503 0,432 0,204 0,221 0,193 0, ,931 0,627 0,544 0,326 0,355 0,320 0,471 2,2 1,021 0,691 0,599 0,378 0,409 0,373 2,5 1,181 0,785 0,691 0,499 0,541 0,564 0,470 0, ,432 0,942 0,836 0,667 0,722 0,783 0,728 0,910 3,5 1,665 1,100 0,975 0,858 0,930 1,104 0, ,897 1,257 1,110 1,188 1,286 1,449 1,203 1,529 4,5 2,149 1,415 1,255 1,281 1,386 1,822 1, ,398 1,570 1,402 1,677 1,816 2,252 1,841 2, ,862 1,885 1,671 2,418 2,612 3,196 2,583 3, ,348 2,515 2,243 4,298 4,646 5,779 4,394 5, ,831 3,142 2,817 6,715 7,258 9,018 6,660 9, ,814 3,769 3,388 9,905 10,64 8,64 11, ,797 4,399 3,954 12,57 13,57 11,58 15, ,869 5,027 4,567 17,20 18,59 15,09 18, ,763 5,654 5,088 20,75 22,40 19,13 23,85

9 9 MSZ Névleges menetátmérõ d hatlapú anya MSZ 2260 A csavaranya felülete cm 2 hatlapú anya MSZ 2161 F4. táblázat négylapú anya MSZ ,6 0,322 0,289 0, ,497 0,442 0,512 2,2 0,538 0,621 2,5 0,774 0,713 0, ,959 0,873 0,957 3,5 1,035 1, ,632 1,337 1,540 4,5 5 2,213 1,794 2, ,458 2,760 3, ,858 4,725 5, ,710 7,938 9, , , , ,78 F4. A NYERSCSAVAR MÉRETEI ÉS A BEVNATVASTAGSÁG F4.1. Az illesztések értelmezése F4.11 Ha a "H" alapeltérésû anyamenet tûrésmezõjének minimális (alsó) méretén van és a "h" alapeltérésû orsómenet tûrésmezõjének maximális (felsõ) méretén van, azaz a két alkatrész a maximális anyagi szélsõ értékeken van, nincs lehetõség bevonat alkalmazására. F4.12 A "G" alapeltérésû anyamenet és a "g" alapeltérésû orsómenet maximális anyagi szélsõ értékükön lehetõséget biztosítanak vékony galvánbevonatok leválasztására, amelyek megengedett vastagsága a menetemelkedés függvénye. F4.13. F4.2. Az "e" alapeltérésû orsómenet a maximális anyagi szélsõ értékén is már némileg vastagabb bevonat leválasztását engedélyezi, természetesen a menetemelkedés függvényében. Megfelelõ helyzettûrésû anyamenet nincs. A fedés veszélye nem áll fenn E követelménynek azon galvánbevonattal ellátott csavarok és csavaranyák tesznek eleget, amelyek a megyoldali határméreten, vagy azon belül vannak és a megfelelõ méretû idomszer megyoldalával jónak minõsíthetõk. "A fedés veszélye nem áll fenn" elvnek eleget tevõ galvanizált menetes kötõelemek összeszerelhetõségének alapfeltétele, hogy a galvanizált csavarmenetek idomszerrel jónak minõsüljenek. Ez az idomszer menetes orsókra olyan anyamenet, amelynek alsó határeltérése nulla - a H alapeltérésnek megfelelõen, és anyamenetekre olyan orsómenet, amelynek felsõ határeltérése nulla - a h alapeltérésnek megfelelõen.

10 MSZ Az F5. táblázatban találhatók a "fedés veszélye nem áll fenn"-elv követelményeit kielégítõ és az igénybevételi fokozatokkal jellemzett korróziónak ellenálló bevonatok, a bevonható legkisebb menetemelkedések és az alapeltérések összefüggései. Igénybevételi fokozat A bevonat jele Az alapeltérésre vonatkozó legkisebb menetemelkedések, mm g Csavarok rövid hosszú rövid hosszú e F5. táblázat Csavaranyák G Fe/Cd 5 C Fe/Zn 5 C Cu/Ni 5 b 1,75 2,5 0,5 0,5 1,75 Cu/Ni 5 b Cr 0,3 r Fe/Cd 8 C Fe/Zn 8 C 3,0 4,5 0,5 1,5 3,0 Fe/Ni 10 b Fe/Ni 10 b Cr 0,3 r 4,5 6,0 1,25 2,5 4,5 Fe/Cu 10 Ni 5 b Cr 0,3 r 3,0 5,0 Cu/Ni 10 b Cu/Ni 10 b Cr 0,3 r 4,5 6,0 1,25 2,5 4,5 Fe/Cd 12 C Fe/Zn 12 C 5,0 1,75 4,0 5,0 Fe/Ni 20 b Fe/Ni 20 b Cr 0,3 r 5,0 Cu/Ni 20 b Cu/Ni 20 b Cr 0,3 r 5,0

11 11 MSZ Az F6. táblázat foglalja össze azokat a legkisebb alapeltéréseket, amelyek - a bevonat fajtájától függetlenül - szükségesek ahhoz, hogy a felsorolt legkisebb helyi rétegvastagságok esetén biztosítsa "a fedés veszélye nem áll fenn"-elv kielégítését, azaz a minden esetben megvalósítható összecsavarhatóságot, rövid csavarok esetében. A legkisebb helyi rétegvatagság A tétel legnagyobb átlagos rétegvastagsága A legnagyobb rétegvastagság a tétel bármely alkatrészén F6. táblázat A legkisebb szükséges alapeltérés* 4 6 7, , , , , , , ,8 125 * rsómenetnél negatív elõjelû, anyamenetnél pozitív elõjelû F4.3. A fedés veszélye kicsi E követelménynek azon galvánbevonattal ellátott csavarok és csavaranyák tesznek eleget, amelyek a megyoldali határméreten olyan mértékben vannak túl, hogy a megfelelõ méretû idomszer megyoldalával jónak ugyan nem minõsíthetõk, de összeszerelésük (összecsavarásuk) az esetek túlnyomó többségében lehetséges. Az e követelmények szerint galvanizált csavarok és csavaranyák legfeljebb az esetek kétezrelékében nem csavarhatók össze. Az F7. táblázatban találhatók "a fedés veszélye kicsi"-elv követelményei szerint készített és az igénybevételi fokozatokkal jellemzett korróziónak ellenálló bevonatok, a bevonható legkisebb menetemelkedések és a menetillesztések összefüggései.

12 MSZ Igénybevételi fokozat 1 A bevonat jele Fe/Cd 5 C Fe/Zn 5 C Cu/Ni 5 b Cu/Ni 5 b Cr 0,3 r Fe/Cd 8 C Fe/Zn 8 C Fe/Ni 10 b Fe/Ni 10 b Cr 0,3 r F7. táblázat A menetillesztésekhez tartozó legkisebb menetemelkedések mm 6H/6g 6H/6e 6G/6e 0,5 0,5 0,5 1,25 0,5 0,5 1,75 0,7 0,5 Fe/Cu 10 Ni 5 b Cr 0,3 r 3,5 2,0 1,0 2 3 Cu/Ni 10 b Cu/Ni 10 b Cr 0,3 r Fe/Cd 12 C Fe/Zn 12 C Fe/Ni 20 b Fe/Ni 20 b Cr 0,3 r Cu/Ni 20 b Cu/Ni 20 b Cr 0,3 r Fe/Cd 25 C Fe/Zn 25 C 1,75 0,7 0,5 2,5 1,25 0,6 5,5 3,5 2,0 5,5 3,5 2,0 5,5 3,0 "A fedés veszélye kicsi"-elv szerint galvanizált menetes kötõelemek alapeltéréseivel kapcsolatos táblázat adatai rövid csavarokra érvényesek. Hosszú csavarok esetén, azonos rétegvastagságú galvánbevonat leválasztásához, a felsorolt legkisebb menetemelkedéseknél az F9. táblázat felsorolása szerint következõ menetemelkedést kell figyelembe venni. F4.4. Vastagabb bevonatok A környezet korróziós hatásai ellen az eddig felsorolt és a táblázatokban összefoglalt felületvédelmi megoldások nem nyújtanak minden esetben kellõ védelmet, s az is gyakran elõfordul, hogy a táblázatokban szereplõknél kisebb menetemelkedésû csavarokat és csavaranyákat kell megfelelõen vastag galvánbevonattal ellátni.

13 13 MSZ A menetemelkedésekhez rendelt bevonatoknál vastagabb bevonatok leválasztásakor a szabványostól eltérõ tûrésnagyságú meneteket kell gyártani, hogy a "fedés veszélye nem áll fenn" és a "fedés veszélye kicsi" elvek betarthatók legyenek. a tûrésmezõ felsõ határméretének módosítása. Az adott rétegvastagságokhoz tartozó legkisebb menetemelkedéseknél kisebb menetemelkedésû csavarok és csavaranyák azonos vastagságú galvánbevonattal való ellátását úgy kell megoldani, hogy a tûrésmezõ felsõ határméretének számszerû értékét csökkentjük (szûkebb lesz a tûrésmezõ). Ily módon nagyobb alapeltérést kapunk, sõt a H/h alapeltérésnél is adódik (amely egyébként nulla). Az F8. táblázat sorolja fel azon legkisebb alapeltéréseket, amelyek ahhoz szükségesek, hogy az adott vastagságú galvánbevonatokat "a fedés veszélye nem áll fenn"-elv követelményei szerint lehessen leválasztani csavarok és csavaranyákra. F8. táblázat Helyi Legkisebb alapeltérés rétegvastagság abszolut* értéke * rsómenetnél negatív elõjelû, anyamenetnél pozitív elõjelû Az F9. táblázatban pedig azok a legkisebb járulékos alapeltérések találhatók a 6G/6e illesztésre vonatkozóan, amelyek lehetõvé teszik az adott vastagságú galvánbevonat leválasztását "a fedés veszélye kicsi" elv követelményei szerint. Megjegyzés: 1. Az alapeltéréssel rendelkezõ alapeltérésû (G,g,e) csavarok és csavaranyák legkisebb alapeltérését a táblázat adatainak képzésekor figyelembe kell venni. 2. Vagy csak a csavarok, vagy csak a csavaranyák, vagy mindkettõ méreteit lehet módosítani, de a járulékos alapeltérések nem lehetnek a táblázatban közölteknél kisebbek. 3. A méretmódosítás csökkenti a csavar és a csavaranya meneteinek kapcsolódó felületeit, ezt azok alkalmazásánál figyelembe kell venni.

14 MSZ F9. táblázat Menetemelkedés P Teljes járulékos alapeltérés ha a bevonat vastagsága , , , , , , , , , , , , ,5 36 4,0 19 4,5 8 5,0 5,5 6,0 - a tûrésmezõ áthelyezése a nagyobb alapeltérés érdekében. Az egyes menetemelkedésekhez és bevonatvastagságokhoz szükséges legkisebb alapeltérések az F8. és F9. táblázatban találhatók. Az F9. táblázatban a teljes járulékos alapeltérések találhatók, amelyek ahhoz szükségesek, hogy a 6e tûrésû galvanizált csavarok a 6G tûrésû galvanizált csavaranyákkal összecsavarhatók legyenek, ily módon eleget téve "a fedés veszélye kicsi"-elv követelményeinek. A függelékben említett szabványok Métermenet méretei és határméretei. Normál métermenet M1-tõl M68-ig......MSZ 204 Csavaranyák. Négylapú anya II. pontossági osztály msz Hatlapú anya III. pontossági osztály msz Hatlapú anya I. és II. pontossági osztály msz 2260