06 Anyagmegmunkálás 06 005 Fúrás, marás 06 0290 Fúrótokmányok 06 0300 Fém vágás, tisztítás 06 0350 Harangkõ 06 040 Gyémánttechnika 06 0520 Fûrészlapok 06 0575 Körfûrészlapok 06 0600 Fém fûrészlap, fûrészek 06 0640 Csiszolás
Ø Teljes hossz Munkahossz 4,0 75 40 064 000 400 5,0 85 50 064 000 500 6,0 00 60 064 000 600 8,0 20 80 064 000 800 0,0 20 80 064 00 000 2,0 50 00 064 00 200 Cse./db Gránit- és kerámiafúró speciális keményfémfúró hengeres befogással száraz fúráshoz igazán kemény anyagokhoz sima-és ütvefúráshoz egyaránt alkalmas (0-es befogású géphez is). Felhasználási terület Legkeményebb kerámia, csempe, gránit, finomkő, cserép és keményégetésű tégla 9-es keménységig Kivitel WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 06 0005 09/2008 B 06 0005 gyémántcsiszolású wolfram-titán csúcs Előnye Kiváló élettartam, különösen sűrű anyagokban is feszültségmentes magas hőmérsékletű forrasztási eljárás (.20 C) Előnye Extrém terhelésnél is megakadályotta a keményfémlapkák kipergését Felhasználási utasítás figyeljünk a nagy nyomásra hűtési idő: kb 20mp/furat ajánlott fordulatszám: kb. 600-.200/perc Figyelem: ütvefúrás tilos!
Kõzetfúró DZ WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/48-30 P 04 09/M 05 038/B 06 000 06/2008 3,0 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 8,0 8,5 9,0 0,0,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 20,0 Átmérõ coll /8 5/32 /64 3/6 7/32 5/64 /4 9/32 5/6 2/64 /32 3/8 7/6 5/32 /2 9/6 9/32 5/8 23/32 3/4 Teljes hossz 60 75 85 50 85 00 50 00 20 200 20 200 250 50 220 50 60 0637 30 0637 40 0637 45 0637 50 0637 50 50 0637 55 0637 60 0637 60 50 0637 65 0637 70 0637 80 0637 80 200 0637 85 0637 90 0637 00 0637 00 200 0637 00 250 0637 0 0637 20 0637 20 220 0637 30 0637 40 0637 50 0637 60 0637 80 0637 200 B 06 000 Cse./db Optimális teljesítményû, hosszú élettartamú fúró. Valamennyi elektromos ütvefúróhoz használható. Mûszaki adatok Hengeres szár. 8 -ig a szár: 0. 20 -tõl a szár: 3. Egyenletes fúrásteljesítmény kitûnõ kopásállóság a gyémántköszörült keményfém vágóélnek köszönhetõen. Gyors forgácstovábbítás a gondosan kidolgozott profil és a különösen sima felület révén Kitûnõ erõátvitel és csavarhatóság a pontosan megmunkált hengeres átmenet miatt, az alapforma és a spirálzóna között. Felhasználási terület Gránit, beton, klinker, kõ, falazóelemek, csempe, márvány és egyéb, puha építõanyagok.
Longlife ütvefúrószár Innovatív Quadro fúrófejjel Új fejlesztésű 4 spirálos SDS-Plus befogású ütvefúrószár, központosító csúccsal és 4 élű keményfémlapkás fúróheggyel a precíz fúráshoz Előnyök WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon H 07 005/M 05 0390/B 06 005 09/2008 B 06 005 2 3 szietrikus 4 vágóéllel és központosító csúccsal () rendelkező fúrófejjel, 4 kihordó spirállal (2) és egyrészes keményfémeleel (3) a legnagyobb rögzítési felülettel akár 50% több dübelezésre alkalmas furat a hagyományos fúrószárakhoz képest. betonvastalálat esetén sem akad el a fúró jelentősen hosszabb élettartam a központozó csúcsnak köszönhetően nem csúszik el a betonfelületen nagy törésbiztonság vibrációmentes fúrás nyugodt, felhasználókímélő munkavégzés. igazi 4 spirálos geometria kímélő spirálokkal a 4 kihordóspirál tökéletesen felfekszik furatfalon optimális furatlisztkihordás tökéletes hengeres furatgeometria gyors kihordás 7 részes fúrókészlet Tartalom: -db 5x0/50; 6x0/50; 8x0/50; 6x60/00; 8x60/00; 0x60/00 és 2x60/00 : 0648 000 003 Cse/db:
Szállítási terjedelem WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon H 07 006/M 05 039/B 06 006 09/2008 Ø 5 6 6,5 8 0 2 4 Teljes hossz Munkahossz 0 50 0648 005 0 60 00 0648 005 06 0 50 0648 006 0 60 00 0648 006 06 20 50 0648 006 02 260 200 0648 006 026 30 250 0648 006 03 60 00 0648 006 56 20 50 0648 006 52 260 200 0648 006 526 30 250 0648 006 53 0 50 0648 008 0 60 00 0648 008 06 20 50 0648 008 02 260 200 0648 008 026 0 50 0648 00 0 60 00 0648 00 06 20 50 0648 00 02 260 200 0648 00 026 30 250 0648 00 03 60 00 0648 00 26 20 50 0648 00 22 260 200 0648 00 226 30 250 0648 00 23 60 00 0648 00 46 20 50 0648 00 42 260 200 0648 00 426 Cse./db Tartalom Cse./db db méret 3 6x60/00 0648 000 002 4 8x60/00 3 0x60/00 2 2x60/00 B 06 006 Multipack 2 részes
WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon M 05 0400/H 03 035/H 07 0020/B 06 0020 06/2008 Csúcsminõség Ez a jel garantálja, hogy fúrónk az "Építõipari és -technikai Intézet" követelményeinek megfelel, amelyek keményfémbõl készült ütvefúrók esetében fennállnak. Fúrási sebesség Hagyományos fúró Furatonkénti költség Rezgésvonal Amplitúdó új Würth ütvefúró új Würth ütvefúró Hagyományos fúró Példa az SDS-plus 8x60 alkalmazására Fúró típusa Furatok száma Idõ (perc) Hagyományos fúró 500 6 Würth 22-27%-al 500 ütvefúró gyorsabb 9 Effektív idõmegtakarítás: 25 perc Pl. iparos órabére: 600 Ft Megtakarítás: 666 Ft Élettartam összehasonlítása 8 C jelü fúró=eddig alkalmazott szabványos fúró=00 % 50 25 00 75 50 25 0 648 38 60 ú fúró A B C fúró fúró fúró Vizsgálati eredmények: B 45 minõségû betonba a Würth H24-MLE ütvefúrógéppel 8 x 60-as ütvefúrószárral. SDS-plus fúrók ütvefúráshoz Központozó heggyel és 4 spirálos menettel új vágási forma optimális, hosszú élettartamú anyagból dinamikus, vésõ alakú fúrófej - 25 %-kal magasabb üzemidõ - könnyebb központos beállítás - gyorsabb fúrásfolyamat - lényegesen több furat a szerelvényben 4 spirálos, nagy volumenû, erõsített magú csigavonal - gyors fúrási törmelék eltávolítás - gyors fúrási haladás - tompított rezgések és közvetlen energiaátvitel a hegyhez, így a fúrásfolyamat kényelmesebb és kíméli az embert és a gépet - mintegy 25 % -kal gyorsabb fúrást eredményez, mint a hagyományos fúrókkal - munkaidõ- és pénzmegtakarítás B 06 0020 Fúrókészlet ütvefúráshoz 7 részes : 0648 30 A kazetta tartalma Teljes hossz Munkahossz Cse./db 5,0 0 50 0648 35 6,0 0 50 0648 36 0 6,0 60 00 0648 36 60 8,0 0 50 0648 38 0 8,0 60 00 0648 38 60 0,0 60 00 0648 30 60 2,0 60 00 0648 32 60
SDS-plus ütvefúró 4 spirálos és központozó heggyel WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon M 05 040/H07 002/B 06 002 06/2008 Teljes hossz Munkahossz Cse./db 4,0 0 50 0648 34 0 /0 0 50 0648 348 0 40 80 0648 348 40** 4,8 60 00 0648 348 60** 20 50 0648 348 20** 260 200 0648 348 260** 5,0 0 60 50 00 0648 35 0648 35 60 /0 5,5 0 60 50 00 0648 355 0 0648 355 60 0 60 50 00 0648 36 0 0648 36 60* /0/50 6,0 20 50 0648 36 20* 260 200 0648 36 260* /0 30 260 0648 36 30* 260 200 0648 363 260** 6,3 285 225 0648 363 285** 360 300 0648 363 360** 40 350 0648 363 40** 0 50 0648 365 0 6,5 60 00 0648 365 60* 260 200 0648 365 260* /0 60 00 0648 37 60 7,0 250 90 0648 37 250 30 260 0648 365 30* 0 50 0648 38 0 /0 60 00 0648 38 60 /0/50 8,0 20 260 50 200 0648 38 20 0648 38 260 /0 450 400 0648 38 450 600 550 0648 38 600 Teljes hossz Munkahossz Cse./db 9,0 20 50 0648 90 20 2,0 000 920 0648 20 0 4,0 450 400 0648 40 450 5,0 450 400 0648 50 450 450 400 0648 60 450 6,0 600 550 0648 60 600 800 750 0648 60 800 000 920 0648 60 0 B 06 002 Teljes hossz Munkahossz Cse./db 9,0 60 00 0648 39 60 0 50 0648 30 0 60 00 0648 30 60 /0/50 20 50 0648 30 20 0,0 30 250 0648 30 30* 260 200 0648 30 260* /0 350 300 0648 30 350* 450 400 0648 30 450 600 550 0648 30 600,0 20 50 0648 3 20 60 00 0648 32 60 20 50 0648 32 20 /0 2,0 260 360 200 300 0648 32 260 0648 32 360 450 400 0648 32 450 600 550 0648 32 600 3,0 260 200 0648 33 260 60 00 0648 34 60 /0 20 50 0648 34 20 4,0 260 200 0648 34 260 30 260 0648 34 30 60 00 0648 35 60 5,0 20 50 0648 35 20 260 200 0648 35 260 60 00 0648 36 60 6,0 20 50 0648 36 20 260 200 0648 36 260 7,0 20 50 0648 37 20 * speciális fúró az Amo III csavarokhoz 6,0 és 6,5 Amo III-7,5 csavarhoz 0,0 Amo III-,5 csavarhoz ** speciális fúró a SFS-Spike rögzítési rendszerhez SDS-plus ütvefúró 2 spirálos Teljes hossz Munkahossz 200 50 0648 80 200 8,0 250 200 0648 80 250 450 400 0648 80 450 200 50 0648 200 200 20,0 300 250 0648 200 300 450 400 0648 200 450 600 550 0648 200 600 22,0 250 200 0648 220 250 450 400 0648 220 450 24,0 250 200 0648 240 250 450 400 0648 240 450 25,0 250 200 0648 250 250 450 400 0648 250 450 26,0 450 400 0648 260 450 Cse./db
WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon M 05 0520/H 07 004/B 06 0025 06/2008 Vésõ SDS-plusz Illeszthetõ minden forgalomban lévõ géptípushoz hosszanti és kerek horonnyal, valamint csak kerek horonnyal. A vésõ élezése egyszerû utáncsiszolással. Villámgyors szerszámcsere egyszerû bedugással és kioldással. B 06 0025 Hegyesvésõ Általános bontási munkákhoz (vésés, feszítés) falazatnál és laza kõzetnél, de leginkább kemény építõanyagoknál, úgymint betonnál használatos, mivel az ütvefúró ütésenergiája egy pontban koncentrálódik. Hossz Cse./ db 250 0648 925 0 Laposvésõ Általános vésési munkákhoz, elsõsorban puha anyagokhoz, mint pl. a tégla vagy a mészhomokkõ. A vésõ éle célzott törést biztosít. A kiütendõ fal "megjelölésére" is szolgál. Hossz Szélesség Cse./ db 250 20 0648 920 250 Lapát vésõ A vésõ széles éle éppen a könynyûépítõanyagok, mint pl. tufa, lyukacsos tégla és gipsz megmunkálásához alkalmas. További felhasználási terület : a talaj, estrich és bitumen lazítása és vakolat leverése. Hossz Szélesség Cse./ db. 250 35 0648 935 250 Üreges vésõ Gáz, víz és áramvezetékek keskeny járatainak készítéséhez szinte az összes anyagban (nagyon kemény anyagok kivételével, pl. márvány és gránit), elsõsorban betonban. Hossz Szélesség Cse./ db 250 22 0648 922 250 Csempe vésõ Ergonómikus görbítése és egyoldalú élezése által ideális burkolatok leveréséhez. De porózus szerkezetû falazathoz is használható. Hossz Szélesség Cse./ db 250 40 0648 940 250
Ütvefúrószár Quadro-S Négy vezetőspirállal Használható betonhoz, téglához, terméskőhöz és műkőhöz Csúcsminőség: A Maurerbohrer e.v. ellenőrző társaság jelen ellenőrző pecsétje garantálja, hogy a fúró megfelel az Instituts für Bautechnik dübelezésre használandó keményfém ütvefúrókra vonatkozó előírásainak. WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 06 0030 /2008 Quadro-S kopási tartomány keményfém fúrófej Élettartam összehasonlítás: 32 x 570 60 m 50 m 40 m 48.4 30 m 38. 20 m 2.2 0 m 0 m Quadro-S Résztvevő 2.0 Résztvevő Résztvevő B H D Mérési adatok: Beton B45-ös betonminőségben, BMH-40-E ütvefúrót használva. Fúrásmélység 60, B versenyző az előző generációs quadro fúró Kopásjelző hagyományos kopási tartomány Újfajta Quadro-S fúró: Teljesen beágyazott fővágó éllel és masszív, független mellékvágó élekkel (6 -es átmérőtől) optimalizált, hosszú élettartamú keményfémből. Új keményfém vágó él, extra kopási tartománnyal. Speciális forrasztási- és edzési technológiával készül. 4 magerősítésű vezetőspirál: Nagy magátmérő teljes hosszában Nagyobb forgási felület, kiváló szállítási teljesítmény. Keskeny anyaggal érintkező felület a súrlódás minimalizálásához Garantáltan tartós! WÜRTH Quadro-S ütvefúró garancia: Törésre és a vágóélek törésére. A vezetőspirál törésére. A befogási rész törésére. B 06 0030 Előnyei: 4 pontos megvezetéssel; ezáltal nem akad fenn a vason. Nagyon nyugodt futású, sokkal kevesebb vibráció keletkezik munka közben. Pontos fúrás, tökéletes furatforma. Nagyon nagy fúrási sebesség. Sokkal hosszabb élettartam, különöse betonvas találat esetén. Előnyei: Jelentősen megnövelt törmelék kihordás. Nem tömítődik el. Kisebb kopás, magasabb élettartam. Gyorsabb munkavégzés. Az oldalirányú elmozdulást megnehezíti, a teljes energiát a fúróhegyre közvetíti. Ha a Quadro-S fúrót használja, csak a kopás akadályozhatja meg a munkavégzést. Ez a fúró nem törhet el! Ha egy még el nem kopott fúró (a kopásjelző még látható) eltörne, mi ingyen kicseréljük Önnek..
WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 06 003 /2008 Teljes Munka-. Cse./ hossz hossz SDS-plus SDS-max db 340* 200 0647 70 234 2 540* 400 0647 70 254 690* 550 0647 70 269 4 340* 200 0647 70 434 540* 400 0647 70 454 5 340* 200 0647 70 534 540* 400 0647 70 554 250 200 0648 70 625 340 200 0647 70 634 6 450 400 0648 70 645 540 400 0647 70 654 940 800 0647 70 694 250 200 0648 70 825 340 200 0647 70 834 8 450 400 0648 70 845 540 400 0647 70 854 940 800 0647 70 894 250 200 0648 702 025 320 200 0647 702 032 20 450 400 0648 702 045 520 400 0647 702 052 920 800 0647 702 092 250 200 0648 702 225 320 200 0647 702 232 22 450 400 0648 702 245 520 400 0647 702 252 920 800 0647 702 292 250 200 0648 702 425 24 320 200 0647 702 432 450 400 0648 702 445 520 400 0647 702 452 * 2 vágóélû, 4 spirálos Figyelem: 400 felett ugyanolyan átmérõjû, ám rövidebb fúróval min. 50 mélyen elõ kell fúrni. Befogás Befogás Cse. SDS-max/ Hengeres SDS-plus 074 44 04 B 06 003 Ütvefúrószár Quadro-S 4 spirálos Teljes Munka- Cse./ hossz hossz SDS-plus SDS-max db 250 200 0648 702 525 320 200 0647 702 532 25 450 400 0648 702 545 520 400 0647 702 552 920 800 0647 702 592 26 450 400 0648 702 645 250 200 0648 702 825 370 250 0647 702 837 28 450 400 0648 702 845 570 450 0647 702 857 670 550 0647 702 867 250 200 0648 703 025 370 250 0647 703 037 30 450 400 0648 703 045 570 450 0647 703 057 370 250 0647 703 237 32 570 450 0647 703 257 920 800 0647 703 292 370 250 0647 703 537 35 570 450 0647 703 557 670 550 0647 703 567 38 370 250 0647 703 837 570 450 0647 703 857 370 250 0647 704 037 40 570 450 0647 704 057 920 800 0647 704 092 45 570 450 0647 704 557 52 570 450 0647 705 257 Átalakító szerszámokhoz SDS max-ról SDS plus-ra
WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon M 05 052/H 03 070/H 07 0040/B 06 0040 06/2008 Vésõ SDS-max Alkalmazható bármely 8 -es befogású Bosch és Hilti ütvefúróhoz. Egyszerû utánköszörüléssel élesíthetõ. Egyszerû be- illetve kivétel által villámgyors szerszámcsere. Hegyesvésõ Hossz 280 0647 028 0 400 0647 040 0 600 0647 060 0 Laposvésõ Hossz Szélesség 280 0647 028 025 400 25 0647 040 025 600 0647 060 025 Lapát vésõ Hossz Szélesség 400 50 0647 040 050 300 80 0647 030 080 350 5 0647 035 5 Üreges vésõ B 06 0040 Cse/db. Cse/db. Cse/db. Hossz Szélesség Cse/db. 300 26 0647 030 026 Csatorna vésõ Hossz Szélesség Cse/db. 300 26 0647 030 032 Csempe vésõ Hossz Szélesség Cse/db. 400 50 0647 050 400 Szárnyas vésõ Hossz Szélesség Cse/db. 400 50 0647 035 380 Általános bontási munkákhoz (vésés, feszítés) falazatnál és laza kõzetnél, de leginkább kemény építõanyagoknál, úgymint betonnál használatos, mivel a ütvefúró ütésenergiája egy pontban koncentrálódik. Általános vésési munkákhoz, elsõsorban puha anyagokhoz, mint pl. a tégla vagy a mészhomokkõ. A vésõ éle célzott törést biztosít. A kiütendõ fal "megjelölésére" is szolgál. A vésõ széles éle éppen a könynyûépítõanyagok, mint pl. tufa, lyukacsos tégla és gipsz megmunkálásához alkalmas. További felhasználási terület : a talaj, estrich és bitumen lazítása és vakolat leverése. Gáz, víz és áramvezetékek keskeny járatainak készítéséhez szinte az összes anyagban (nagyon kemény anyagok kivételével, pl. márvány és gránit), elsõsorban betonban. Az elõretolt füleknek köszönhetõen ez a fajta csatorna vésõ különösen puha anyagokra alkalmas. A görbítés kényelmesebb munkavégzést eredményez. Ergonómikus görbítése és egyoldalú élezése által ideális burkolatok leveréséhez. De porózus szerkezetû falazathoz is használható. Az oldalsó szárnyak segítségével konstans mélységû csatornát véshetünk a falazatba.
l Stokkoló kalapács d a WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon M 05 0530/B 06 0045 06/2008 Mûszaki adatok z=25 SDS-Max befogású. Öregbeton-felületek érdesítésére, tisztítására. Mûkõfelületek, lépcsõk csúszásmentesítésére. Szárátmérõ (d) (l) szám (z) lesség (a) db Szárhossz Fog- Fejszé- Cse/ Befogás 0647 200 025 SDS-Max 20 250 25 45 B 06 0045
WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 06 0046 06/2008 Megnevezés Méret dxl Cse./db 55x550 0638 955 450 Betonáttörõ fúró 65x550 0638 965 450 55x990 0638 955 850 65x990 0638 965 850 B 06 0046 l - rövid spirálrész - mély spirálnút - lapos fúrófelület - megvezetõhegy - speciális foggeometria d Betonáttörõ fúró SDS-Max befogás. Kifejezetten az új generációs ütvefúrógépekhez kifejlesztett szerszám. Hosszú élettartam > gazdaságos. Hatékony munkavégzés. Szabadalmaztatott fejkialakítás: vésõ alakú keményfémfogakkal ellátott marófej > gyors fúrás. Rövid, mély spirálnútok > gyors, hatékony törmelékkihordás. Megvezetõhegy > pontos fúrásbekezdés. Egyrészes szerszám, vibrációcsökkentõ tényezõ. Egyenes kerek furatot eredményez. Szerszám-, adaptercserére, központfúróra nincs szükség > nincs idõveszteség. Felhasználási területek: betonban, építõanyagban és természetes kövekben áttörõ fúrások csõátvezetések stb. készítése.
Spirálfúrók- Áttekintõ táblázat (d = átmérõ, l = teljes hossz, l2 = befogószár hossza) Csomagegységek: 0db 3db db 0627 - - 5,9 - ig 0627 00-8,0 - ig - 0628 - - 4,0 ig 0629 8,0 - ig - 8,3 tõl 0635 7,0 - ig - 8,0 tõl 0636 6,5 - ig - - WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon P 04 05/M 05 0065/H 07 0045/B 06 0055 06/2008 Méret d l l 2 0627 0628 0629 0635 0636 2,00 38 7,5 20 2,50 43 9,5 25 38 62 25 2,80 00 66 28 46 0,6 30 3,00 46 6 30 00 66 30 3,0 49,2 3 49 8 3 49,2 32 3,20 49 8 32 06 69 32 49,2 33 3,30 49 8 33 06 69 33 3,40 52 2,5 34 52 2,5 35 3,50 52 20 35 2 73 35 3,80 55 22 38 9 78 38 3,90 9 78 39 55 4 40 4,00 55 22 40 9 78 40 220 50 004 220 55 4 4 4,0 55 22 4 9 78 4 55 4 42 4,20 55 22 42 9 78 42 58 5,5 45 4,50 58 24 45 26 82 45 50 30 45 50 4,80 32 87 48 4,90 62 26 49 62 7 50 62 26 50 98 30 50 98 5,00 27 30 50 27 32 87 50 50 30 50 50 245 70 005 245 62 7 5 5,0 62 26 5 32 87 5 62 7 52 5,20 62 26 52 32 87 52 98 30 53 98 27 30 53 27 5,30 32 87 53 50 30 53 50 80 30 53 80 66 9 55 66 28 55 98 30 55 98 5,50 27 30 55 27 39 9 55 50 30 55 50 80 30 55 80 200 30 55 200 66 9 58 5,80 66 28 58 39 9 58 98 30 57 98 27 30 57 27 5,70 50 30 57 52 80 30 57 80 200 30 57 200 98 30 58 98 27 30 58 27 5,80 50 30 80 30 58 80 200 30 58 200 50 30 59 50 5,90 80 30 59 80 200 30 59 200 B 06 0055 Méret d l l 2 0627 0628 0629 0635 0636 66 9 60 6,00 66 28 60 39 9 60 260 80 006 260 6,20 70 2,2 62 48 97 62 6,50 70 2,2 65 70 3 65 48 97 65 6,80 56 02 68 7,00 74 34 70 56 02 70 290 200 007 290 7,50 56 02 75 8,00 79 37 80 65 09 80 305 20 008 305 8,30 65 09 83 8,50 79 37 85 65 09 85 9,00 84 40 90 75 5 90 89 43 00 0,00 68 87 00 84 2 00 340 235 00 340 0,50 68 87 05 84 2 05,00 75 94 0,50 75 94 5 2,00 82 0 20 205 34 20 2,50 82 0 25 205 34 25 3,00 82 0 30 205 34 30 3,50 89 08 35 4,00 40 4,50 22 4 45 5,00 50 5,50 28 20 55 6,00 60 6,50 223 25 65 7,00 70 7,50 228 30 75 8,00 80 8,50 233 35 85 9,00 90 9,50 238 40 95 20,00 200 20,50 243 45 205 2,00 20 2,50 248 50 25 22,00 220 22,50 253 55 225 23,00 230 23,50 276 55 235 24,00 240 24,50 28 60 245 25,00 250 25,50 255 26,00 286 65 260 26,50 265 27,00 270 27,50 29 70 275 28,00 280 28,50 285 29,00 296 75 290 29,50 295 30,00 300 30,50 30 80 305 3,00 30 3,50 306 85 35 32,00 334 85 320 33,00 330 34,00 339 90 340 35,00 350 36,00 344 95 360 40,00 349 200 400
Spirálfúró áttekintõ táblázat/felhasználási terület WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon P 04 06/M 05 0066/H 07 0046/B 06 0056 06/2008 Felület Gõzkezelt Gõzkezelt TiN Megmunkált Gõzkezelt Gõzkezelt Gõzkezelt Megmunkált Gõzkezelt Gõzkezelt Gõzkezelt Gõzkezelt Gõzkezelt Szilárdsághoz N/ 2 < 000 < 400 < 000 < 200 < 900 < 000 < 000 < 850 < 900 < 850 < 900 <900 < 900 Átmérõ 0,5-20,0,0-7,5,0-3,0,0-20,0,0-20,0 2,5-3,0 3,0-0,0 3,0-0,2 4,0-0,0,0-40,0 2,0-6,5 4,5-5,9 8,0-30,0 Tengelyátmérõ 2,7 3,0-tól 2,7 3,0-tól 2,7 3,0-tól 2,7 3,0-tól 2,7 3,0-tól Fúróátmérõ Fúróátmérõ Fúróátmérõ Fúróátmérõ MK -4 Fúróátmérõ Fúróátmérõ Fúróátmérõ Csúcskialakítás Forma Kúppalást optimális keresztmetszettel, csúcskialakítás C Keresztmetszet C Csúcskialakítás A Keresztmetszet C Kúppalást Kúppalást Kúppalást Pilótahegy Pilótahegy > 4 csúcskialakítás A Keresztmetszet C Keresztmetszet C Kúppalást Mûszaki adatok Tulajdonság Furatmélység Furatátmérõ ca. 5x ca. 5x ca. 5x ca. 4x ca. 5x ca. 5x ca. 5x ca. -2x ca. 5x ca. 4x ca. 2x ca. 3x Munkahossz Csúcsszög fok 30 8 8 30 8 8 8 8 /74 8 /74 8 8 8 8 Polimer corián keményfa, faforgácslap û lapok Fa Puha-, Nemvas fémek Alumínium, réz, vörösréz Gipszkartonlap Cementkötés PVC, akrylüveg, plexiüveg Puha PVC PA, PE, PP, Kemény PVC Bakelit, szigetelõ keménypapír Egyéb ötvözetek titánötvözet Monel Öntvény Szürke-, lágyöntvény, gömbgrafitos öntöttvas Titán Titán, B 06 0056 Acél (ált.) St34-St70 Rúdacél, kazánacél Különleges acél Nemesacél A2, A4 saválló acélok Hõálló acélok Felhasználási Példák területek Acéllemez St2-St4 Vágóanyag HSS HSS-E (8% Co) HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS Elõcikkszám 0624 00 068 0622 0626 0625 0629 0635 0623 0627 0628 0636 0627 063 DIN/Típus 338 N rövid 338 N rövid 338 N rövid 338 N rövid 338 N rövid 340 N hosszított 897 extrarövid 338 N-hez hasonló rövid 869 N-hez hasonló Morsekúpfúró Kétoldali fúró FABA-fúró Zsaluzatfúró Alkalmas Korlátozottan alkalmas Nem alkalmas
HSS spirálfúró DIN 338, N típus Mûszaki adatok WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00-36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon P 04 002/M 05 0020/B 06 0060 06/2008 Alkalmas acélhoz, acélöntvényhez, (ötvözött és ötvözetlen), szürkeöntvényhez, temperöntvényhez, gömbgrafitos öntöttvashoz, színesfémhez, mûanyaghoz, újezüsthöz és grafithoz. Anyaga kiváló minõségû gyorsacél. Általános szerkezeti acél Profilacél, Kazánlemez Automata acélok* Nemesíthetõ acélok* Betétedzett/ cementált acél* Nitridálható acél* Szerszámacél hidegmunkákhoz* Szürkeöntvény Gömbgrafitos ill. Temperöntvény Szerszámacél melegmukákhoz* Hõre keményedõ mûanyag* * feltételesen alkalmas Példa az összetételre Anyagmegnevezés Húzószilárdság N/ 2 Hûtési mód St33-St44 300-500 Emulzió B 06 0060 Vágási Sebesség m/perc St52-St70 500-800 Emulzió 25 U és RSt37;, H-H4 350-300 Emulzió 32 9S20; 9SMnPb28 360-550 Emulzió 32 45S20; 60S20 600-850 Emulzió 25 C22-C35; CK22-CK35 550-700 Emulzió 32 C45-C60; CK35v-CK45v 38MnSi4; 25CrMo4 700-850 Emulzió 20 C0-C5; CK0-CK5 350-550 Emulzió 32 6MnCr5; 50Cr30 550-800 Emulzió 20 34CrA6; 34CrAL55; 34CrAlMo5 00Cr6; 55NiCrMoV6; 60MnSi4 GG5-GG25 60-80 GG30-GG40; GTS és GTW65-75 GGG35-GGG60; GTS és GTW35-60 29CrMoV9; 30WCrV4; 45NiCrMo4 Bakelit, Pertinax Resopal Elõállítása a legmodernebb technológiával történik. A gyártás folyamán minden egyes munkafázist minõségellenõrzés követ, majd pedig minden egyes darabot külön is ellenõriznek. 600-900 Emulzió 6 700-850 Emulzió 6 80-00 Emulzió Levegõ Emulzió Levegõ 32 520 0,040 32 20 540-80 Emulzió 25 700-850 Emulzió 6 250-300 Levegõ 6 Közepes fordulatszám/perc Fúró Elõtolás (/ford) 2 5 8 0 6 20 4000 0,032 520 0,050 520 0,050 4000 0,040 520 0,040 3200 0,040 520 0,050 3200 0,040 2560 0,032 2560 0,032 520 0,050 3200 0,050 4000 0,050 2560 0,032 2560 0,032 Csúcsszög: 8 o. Kúppalást-köszörülés. Átmérõ 3 -tõl a szár 2,7. Fúrási mélység: kb. 3 x átmérõ. 2048 0,080 590 0,063 2048 0,080 2048 0,00 590 0,080 2048 0,080 270 0,080 2048 0,00 270 0,080 025 0,063 025 0,063 2048 0,00 270 0,00 590 0,00 025 0,063 025 0,063 280 0,25 000 0,00 280 0,25 280 0,60 000 0,25 280 0,25 800 0,25 280 0,60 800 0,25 640 0,00 640 0,00 280 0,60 800 0,60 000 0,60 640 0,00 640 0,00 025 0,60 800 0,25 025 0,60 025 0,200 800 0,60 025 0,60 640 0,60 025 0,200 60 0,60 55 0,25 55 0,25 025 0,200 640 0,200 800 0,200 55 0,25 55 0,250 640 0,200 500 0,60 640 0,200 640 0,250 500 0,200 640 0,200 400 0,200 640 0,250 400 0,200 320 0,60 320 0,60 640 0,250 400 0,250 500 0,250 320 0,60 320 0,60 55 0,250 400 0,200 55 0,250 55 0,35 400 0,250 55 0,250 320 0,250 55 0,35 320 0,250 260 0,200 260 0,200 55 0,35 320 0,35 400 0,35 255 0,200 255 0,200
WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon P 04 0040/M 05 002/B 06 006 08/2008 HSS Spirálfúró méret táblázat 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9,0,,2,3,4,5,6,7,8,9 2,0 2,05 2, 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3,0 3, 3,2 3,25 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 3,9 4,0 4, 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 4,9 5,0 5, 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 5,7 5,8 5,9 6,0 6, 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 6,9 7,0 Teljes hossz 22 24 28 30 32 34 36 38 40 43 46 49 53 57 6 65 70 75 80 86 93 0 09 Munka hossz 6 7 9 0 2 4 6 8 20 22 24 27 30 33 36 39 43 47 52 57 63 69 Zebra spirálfúró Standard spirálfúró 0625 05-0625 06-0625 07-0625 08 624 08 0625 09-0625 0 624 0 0625 624 0625 2 624 2 0625 3 624 3 0625 4 624 4 0625 5 624 5 0625 6 624 6 0625 7 624 7 0625 8 624 8 0625 9 624 9 0625 20 624 20 0625 205-0625 2 624 2 0625 22 624 22 0625 23 624 23 0625 24 624 24 0625 25 624 25 0625 26 624 26 0625 27 624 27 0625 28 624 28 0625 29 624 29 0625 30 624 30 0625 3 624 3 0625 32 624 32 0625 325-0625 33 624 33 0625 34 624 34 0625 35 624 35 0625 36 624 36 0625 37 624 37 0625 38 624 38 0625 39 624 39 0625 40 624 40 0625 4 624 4 0625 42 624 42 0625 43 624 43 0625 44 624 44 0625 45 624 45 0625 46 624 46 0625 47 624 47 0625 48 624 48 0625 49 624 49 0625 50 624 50 0625 5 624 5 0625 52 624 52 0625 53 624 53 0625 54 62454 0625 55 624 55 0625 56 62456 0625 57 624 57 0625 58 624 58 0625 59 624 59 0625 60 624 60 0625 6 624 6 0625 62 624 62 0625 63 624 63 0625 64 62464 0625 65 624 65 0625 66 624 66 0625 67 624 67 0625 68 624 68 0625 69-0625 70 624 70 Cse./db 0 7, 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 7,7 7,8 7,9 8,0 8, 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 9,0 9, 9,2 9,3 9,4 9,5 9,6 9,7 9,8 9,9 0,0 0, 0,2 0,3 0,5 0,6 0,8,0,2,5 2,0 2, 2,3 2,5 3,0 3, 3,3 3,4 3,5 3,8 4,0 4,3 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 9,0 9,5 20,0 B 06 006 Teljes hossz 09 7 25 33 42 5 60 69 78 84 9 98 205 Munka hossz 69 75 8 87 94 0 08 4 20 25 30 35 40 Zebra spirálfúró 0625 7 0625 72 0625 73 0625 74 0625 75 0625 76 0625 77 0625 78 0625 79 0625 80 0625 8 0625 82 0625 83 0625 84 0625 85 0625 86 0625 87 0625 88 0625 89 0625 90 0625 9 0625 92 0625 93 0625 94 0625 95 0625 96 0625 97 0625 98 0625 99 0625 00 0625 0 0625 02 0625 03 0625 05 0625 06 0625 08 0625 0 0625 2 0625 5 0625 20 0625 2 0625 23 0625 25 0625 30 0625 3 0625 33 0625 34 0625 35 0625 38 0625 40 0625 43 0625 45 0625 50 0625 55 0625 60 0625 65 0625 70 0625 75 0625 80-0625 95 0625 200 Standard spirálfúró 624 7 624 72 624 73 624 74 624 75 624 76 624 77 624 78 624 79 624 80 624 8 624 82 624 83 624 84 624 85 624 86 624 87 624 88 624 89 624 90 624 9 624 92 624 93 624 94 624 95 624 96 624 97 624 98 624 99 624 00-624 02-624 05 - - 624 0-624 5 624 20 - - 624 25 624 30 - - - 624 35-624 40-624 45 624 50-624 60-624 70-624 80 624 90-624200 Cse./db 0 5
WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon P 04 0080/M 05 06/H 07 0075 06/2008 B 06 0075 HSS spirálfúró készlet DIN 338, normál befogó szárú Jobbravágó, rövid cilinderes. Fémkazetta spirálfúrókkal. Tartalom: 20 méret,0-tõl 0,5 -ig/ 0.5 -es lépésekben = 55 db 0964 625 020 HSS spirálfúró DIN 338, N típus HSS-Box, jobbravágó kivitel. Könnyû ütésálló mûanyag doboz, áttetszõ tetõvel. Jól kezelhetõ elrendezése fúróknak. Tartalom,0-0,0 /0,5 emelkedés = 9 spirálf. Fúrókészlet Tartalma: 25 méret,0-3,0 0,5 -enként = 25 fúró 624 03 Tartalma: 9 méret,0-0,0 0,5 -enként = 9 fúró 624 0 0625 0
WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon M 05 0070/H 07 0080/B 06 0080 06/2008 Össz. hossz Munka hossz 2,5 95 62 0629 25 2,8 00 66 0629 28 3,0 00 66 0629 30 3,2 06 69 0629 32 3,3 06 69 0629 33 3,5 2 73 0629 35 3,8 9 78 0629 38 3,9 9 78 0629 39 4,0 9 78 0629 40 4, 9 78 0629 4 4,2 9 78 0629 42 4,5 26 82 0629 45 4,8 32 87 0629 48 5,0 32 87 0629 50 5, 32 87 0629 5 5,2 32 87 0629 52 5,3 32 87 0629 53 5,5 39 9 0629 55 5,8 39 9 0629 58 6,0 39 9 0629 60 6,2 48 97 0629 62 6,5 48 97 0629 65 6,8 56 02 0629 68 7,0 56 02 0629 70 7,5 56 02 0629 75 8,0 65 09 0629 80 8,3 65 09 0629 83 8,5 65 09 0629 85 9,0 75 5 0629 90 0,0 84 2 0629 00 0,5 84 2 0629 05 2,0 205 34 0629 20 2,5 205 34 0629 25 3,0 205 34 0629 30 B 06 0080 Cse./db 0 HSS spirálfúró DIN 340 N típusú, hengeres szárral. Hosszú kivitel. Forgácsolási irány: jobb. Mély lyukak és perselyek fúrásához acélba és acélöntvénybe (ötvözött és ötvözetlen), szürkeöntvénybe, temperöntvénybe, göm bgrafitos öntöttvasba, szinterfémbe, új ezüstbe és grafitba.
WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 06 0085 06/2008 Fúró - Teljeshossz L Munkahossz L 2 4,5 50 0627 45 50 98 0627 50 98 5,0 27 0627 50 27 50 0627 50 50 98 0627 53 98 5,3 27 0627 53 27 50 0627 53 50 80 0627 53 80 98 0627 55 98 27 0627 55 27 5,5 50 0627 55 50 80 0627 55 80 200 0627 55 200 30 98 0627 57 98 27 0627 57 27 5,7 50 0627 57 52 80 0627 57 80 200 0627 57 200 98 0627 58 98 27 0627 58 27 5,8 50 0627 58 50 80 0627 58 80 200 0627 58 200 50 0627 59 50 5,9 80 0627 59 80 200 0627 59 200 Furattáblázat szendvicspanelcsavarhoz Spirálfúró szendvicspanelcsavarhoz Anyagvastagság I (tüzihorg. acéllemez) A Típus Anyagvastagság II (tüzihorganyzott acéllemez/ idomacél, laposacél St37) Cse./db. 0 Anyagvastagság I (tüzihorg. acéllemez) Rövidebb fúrórész a biztonságosabb fúrásért és a hosszabb élettartamért. BZ Típus Anyagvastagság II (tüzihorganyzott acéllemez/ idomacél, laposacél St37) 0,63 0,75 0,88,00,3,25,50,25,50 2,0-6,0-7,0 5,9 6,9 0,63 3,5 4,0 4,5 4,5 4,5 4,5 5,0 0,63 5,0 5,0 5,3 5,5 5,7 0,75 4,0 4,5 4,5 4,5 4,5 5,0 0,75 5,0 5,0 5,3 5,5 5,7 0,88 4,5 4,5 4,5 4,5 5,0 0,88 5,0 5,0 5,3 5,5 5,7 Furat,00 4,5 4,5 4,5 5,0,00 5,0 5,0 5,3 5,5 5,7,3 4,5 4,5 5,0,3 5,0 5,0 5,3 5,5 5,7,25 4,5 5,0,25 5,0 5,0 5,3 5,5 5,7,50 5,0,50 5,0 5,3 5,5 5,7 2,00 5,3 5,5 5,7 B 06 0085 Furat
S spirálfúró HSS fúró központozó csúccsal DIN 338, NR típus Würth Szereléstechnika Kft. 2040 Budaörs, Gyár utca 2. - Tel.: 23/ 48-30 - Nyomtatva Magyarországon P 02 520/M 05 050/B 06 0090 06/2008 O Teljeshossz Munka- Cse./db hossz, 3,0 6 33 0623 30 3, 6 33 0623 3 3,3 65 36 0623 33 3,5 70 39 0623 35 4,0 75 43 0623 40 4,2 75 43 0623 42 4,5 80 47 0623 45 5,0 86 52 0623 50 5, 86 52 0623 5 /0 5,5 93 57 0623 55 6,0 93 57 0623 60 6, 93 57 0623 6 6,5 0 63 0623 65 6,8 09 69 0623 68 7,0 09 69 0623 70 7,5 09 69 0623 75 8,0 7 75 0623 80 8,5 7 75 0623 85 9,0 25 8 0623 90 9,5 25 8 0623 95 /5 0,0 33 87 0623 00 0,2 33 87 0623 02 Dobozban : 0623 0 Tartalom: 5 méret 3-tól 0 -ig, 0,5 -es emelkedéssel Alkalmazás Kapcsolószekrény, klímaberendezés, bádogos munkák, barkácsolás, alumínium ablakok, homlokzatok, télikert építés, lemezmegmunkálás, autós mûhelyek. B 06 0090 Akkus fúrógéphez tervezett fúró acélhoz, alumíniumhoz, rézhez, vashoz és egyéb fémekhez, fához, farost lemezhez, gipszhez, cementkötött lemezhez, mûanyaghoz. Fúrás központfúrás nélkül. 4 vezetõ szalag - nincs megcsúszás, sorjátlan és szabályos furatok. Módosított geometriai kialakítás - a forgató nyomaték és az elõtolási erõ csökken. 25%-kal kevesebb idõ furatonként - hatékonyabb munkavégzés. 60%-kal több furat ugyanakkora akkuval - takarékos akku-felhasználás. Elektromos és állványos fúrógéphez is alkalmas. Anyagvastagság: maximum a furatátmérõ kétszerese. Utánélezhetõ egy normál kúppalást csiszolóval - a különleges magszerkezet a lerövidített keresztéllel könnyû központfúrás nélküli fúrást biztosít. Fúrási idõ Furat %-ban Hagyományos fúró S Spirálfúró 25%-kal rövidebb idõt vesz igénybe Fúrási idõ Akku Akkus fúró ABS 2-M2, : 0702 32 5/ 50/ 52 Fúró- és vágóolaj : 0893 050 Gépi menetfúró HSS-E : 0653 4-0653 2 %-ban Hagyományos fúró S Spirálfúró 60%-kal több furat Fúróátmérõ: 6 ; 45 N/ 2 szilárdságú acél; anyagvastagság: 6 ; : 200 U/ perc; kézi elõtolás nélkül, akkus fúró: ABS 2-M2
WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon H 03 0235/B 06 000 06/2008 - Teljes hossz Nútolás Cse./db 2,0 38 7,5 0636 20 2,5 43 9,5 0636 25 3,0 46 0,6 0636 30 3, 49,2 0636 3 3,2 49,2 0636 32 3,3 49,2 0636 33 3,4 52 2,5 0636 34 3,5 52 2,5 0636 35 4,0 55 4,0 0636 40 4, 55 4,0 0636 4 4,2 55 4,0 0636 42 /0 4,5 58 5,5 0636 45 5,0 62 7,0 0636 50 5, 62 7,0 0636 5 5,2 62 7,0 0636 52 5,5 66 9,0 0636 55 5,8 66 9,0 0636 58 6,0 66 9,0 0636 60 6,2 70 2,2 0636 62 6,5 70 2,2 0636 65 B 06 000 HSS-Duplafúró DIN 897-hez hasonló Jobbmenetes. A speciális kialakítása lehetõvé teszi az anyag könnyû megmunkálását. Pontozás nem szükséges. Különösen alkalmas vékony anyagok megmunkálására, szegecsek furatának kialakítására.
Fúró- és marószerszámok mûanyagprofilhoz Spirálfúró-nútmaró Z D l L S Cse/db 62 79 20 4 2 60 8 62 79 202 5 4 60 8 62 79 205 8 4 80 8 62 79 22 8 4 20 8 WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 06 005 06/2008 D l L S Cse/db 62 79 222 5 35 80 8 62 79 209 5 40 00 8 Cikszám D l L S Cse/db 62 79 26 8 4/55 80 8 62 79 230 4 6/43 90 8 62 79 2 5 4/25 20 8 62 79 228 8 30/70 00 8 D l L S Cse/db 62 79 234 5 35 80 8 B 06 005 Spirál vízrésmaró Z Spirálfúró-nútmaró hosszított szárral Z Spirál vízrésmaró egyenes Z
Fúró- és marószerszámok mûanyagprofilhoz Spirál vízrésmaró Z2 D l L S Cse/db 62 79 240 5 40 00 8 WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 06 006 06/2008 D l L S Cse/db 62 30 300 2 53 0 2 D l L S Cse/db 62 79 58 5 8 80 6 D l L S Cse/db 62 36 45 6 30 200 6x50 B 06 006 Spirál zárhelymaró Z2 Spirál résmaró hosszított szárral Z Zárhely-hosszlyukfúró
HSS-E Lépcsõs fúró WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon P 04 02/M 05 0360/B 06 00 04/200 Furat 4-2 4-20 4-30 4-39 Lépcsõk -ként 2 2 6 3 Teljes hossz 65 75 00 09 Elsõsorban a kapcsolószekrények gyártásához. Furat 6-37 Lépcsõ 6/2,5(PG 7)/ 5,2(PG 9/ 8,6(PG )/ 20,4(PG 3,5)/ 22,5(PG 6)/ 26/28,3(PG 2)/ 30,5/34/37(PG 29) Teljes hossz 98 Szár 6 8 9 0 Szár 0 B 06 00 HSS-E 0694 022 42 0694 022 420 0694 022 430 0694 022 439 HSS-E 0694 022 637 CBN (cubical boron nitrid) mélyköszörült. Egyetemlegesen használható 4 anyagvastagságig. A pontozás, magfúrás, átfúrás és sorjátlanítás egy menetben. Köszörült, lelapolt befogószár. Lézeres skálázás, ezáltal az átmérõt könnyû felismerni. Két vágóél, ezáltal csekély az erõszükséglet. Mindegyik átmérõ beköszörült vágóéllel rendelkezik, ezért nem nyomja a lemezt. Radiális és axiális hátraköszörülés miatt élesebbek a vágóélek, nagyobb a méret pontosság, hosszabb az élettartama. HSS, Titán-nitrid Lépcsõs fúró CBN (cubical boron nitrid) mélyköszörült. 00 %-kal lehet növelni az elõtolást és a vágási sebességet. Kettõ-négyszeres élettartam. Kiegészítõ termékek Fúró-vágó olaj : 0893 050 004 Kenõ folyadék : 0893 050 09 HSS, Titán-nitrid 0694 023 42 0694 023 420 0694 023 430 0694 023 439 HSS, Titán-nitrid 0694 023 637 Cse./db Cse./db
WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon - P 04 040-M 05 036/B 06 0 06/2008 HSS-E Lépcsõsfúrókészlet Tartalom: - db fúró 4-2, 4-20, 4-30. 0694 022 0 Fordulatszámtartomány lépcsõsfúrókhoz. Anyag Lemezvastagság 4,0-2,0 4,0-20,0 4,0-30,0 4,0-39,0 6,3-37,0 Könnyûfém 0,-4,0 n = U/min 2400-800 2400-480 2400-320 2400-250 500-260 Acéllemez puha St 4-St 37 0,-4,0 n = U/min 350-460 350-280 350-85 350-45 850-50 B 06 0 HSS Titán-nitrid Lépcsõsfúrókészlet Tartalom: - db fúró 4-2, 4-20, 4-30. 0694 023 0 Rozsdamentes acéllemez A2 0,-2,0 n = U/min 200-460 200-240 200-60 200-25 750-30 Mûanyag Duroplast 0,-4,0 n = U/min 200-400 200-240 200-60 200-25 750-30 Mûanyag Termoplast 0,-4,0 n = U/min 600-550 600-320 600-220 600-70 000-75
Gépi fa-spirálfúró Króm-vanádium WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon H 07 040/B 06 050 06/2008 Furat- Összhossz Szár- 3,0 70 3,0 0650 43 3,5 75 3,5 0650 435 4,0 80 4,0 0650 44 4,5 85 4,5 0650 445 5,0 90 5,0 0650 45 5,5 95 5,5 0650 455 6,0 00 6,0 0650 46 6,5 05 6,5 0650 465 7,0 0 7,0 0650 47 7,5 5 7,5 0650 475 8,0 20 0650 48 8,5 25 0650 485 9,0 30 0650 49 9,5 35 8,0 0650 495 0,0 40 0650 40,0 50 0650 4 2,0 55 0650 42 3,0 0650 43 4,0 70 0650 44 5,0 0650 45 6,0 80 0650 46 8,0 0,0 0650 48 20,0 200 0650 420 22,0 0650 422 24,0 0650 424 Furat- Összhossz Szár- 5,0 85 4,8 0650 405 6,0 92 5,7 0650 406 8,0 5 7,8 0650 408 0,0 30 9,8 0650 40 0 2,0 50 9,9 0650 40 2 B 06 050 Cse./db 0 Cse./db Központozócsúccsal és két elõreálló vágóéllel. Ezért nem tépi be a lyukat. Különösen alkalmas keményfához és forgácslapokhoz. Kemény fémlapkás Központozócsúccsal és két elõreálló vágóéllel. Ezért nem tépi be a lyukat. Tiszta, pontos fúrás. Tízszer olyan magas élettartam. Csekélyebb elõkészületi idõ. Különösen alkalmas keményfához, MDF lapokhoz és mûanyagbevonatú forgácslemezekhez.
WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon M 05 0230/H 07 050/B 06 060 06/2008 Teljes hossza 235 320 460 0650 Fúró Munkahossza Adapter Hosszabító Cse./ db 6 0650 66 65 7 0650 67 65 8 0650 68 65 0 0650 60 65 2 65 0650 62 65 4 0650 64 65 6 0650 66 65 8 0650 68 65 20 0650 620 65 22 0650 622 65 6 0650 66 250 7 0650 67 250 8 0650 68 250 9 0650 69 250 0 0650 60 250 2 0650 62 250 4 250 0650 64 250 6 0650 66 250 8 0650 68 250 20 0650 620 250 22 0650 622 250 24 0650 624 250 26 0650 626 250 6 0650 66 390 7 0650 67 390 8 0650 68 390 0 0650 60 390 2 0650 62 390 3 0650 63 390 4 390 0650 64 390 6 0650 66 390 8 0650 68 390 20 0650 620 390 22 0650 622 390 24 0650 624 390 26 0650 626 390 0 0650 60 580 2 0650 62 580 3 0650 63 580 4 0650 64 580 6 580 0650 66 580 8 0650 68 580 20 0650 620 580 22 0650 622 580 24 0650 624 580 Adapter ill. hosszabító használható Felhasználási példák B 06 060 Kígyófúró plusz - Kerek nút. Elõnye: Jó feszültségvezetés könnyed fúrás. - Magas elõfúrás. Elõnye: Tiszta, repedésmentes lyuk. - Menetmentes háromszögletû hegy. 6-8 -es átmérõig 235-320 teljes hossznál. Elõnye: Kis erõigény a fúró kihúzásánál fáradságmentes munka. - 2 -tõl süllyesztõadapter használható. Elõnye:: A fúrás közben egy alátét (pl.bulldog összekötõ) süllyesztése is lehetséges. - 22 átmérõtõl hosszabbító használható. Elõnye: Hosszabb lesz a fúró hasznos hossza (munkahossza). megtakarítjuk egy hosszabb fúró beszerzését.
Adapter Megnevezés Cse./db Adapter kígyófúró Plus-hoz MK II-re 0650 6 00 Adapter kígyófúró Plus-hoz Mafell-ra 0650 6 002 Adapter kígyófúró Plus-hoz SDS-plus-ra 0650 6 003 Hosszabbító WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon M 05 023/H 07 05/B 06 06 06/2008 Megnevezés Cse./db Hosszabbító kígyófúró Plus-hoz = 300 0650 6 006 Csatlakoztatható süllyesztõ Megnevezés Cse./db Csatlakoztatható süllyesztõ 62 Kígyófúró Plus-hoz 0650 6 062 Csatlakoztatható süllyesztõ 75 Kígyófúró Plus-hoz 0650 6 075 Csatlakoztatható süllyesztõ 85 Kígyófúró Plus-hoz 0650 6 085 Kiegészítõ termékek : 0700 83 3 : 0702 35 : 0702 226 Keményfához a 0627 0... speciális fúrót ajánljuk. B 06 06
Hengerfûrész HSS-Bimetall konstrukció WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon P 04 240/M 05 4200/B 06 080 06/2008 Méret coll 4 6 7 9 20 2 22 24 25 27 29 30 32 33 35 37 38 40 4 43 44 46 48 5 52 54 57 59 60 64 65 67 68 70 73 76 79 83 86 89 92 95 98 02 05 08 4 2 27 40 52 9/6 5/8 /6 3/4 25/32 3/6 7/8 5/6 /6 /8 3/6 /4 5/6 3/8 7/6 /2 9/6 5/8 /6 3/4 3/6 7/8 2 2 /6 2 /8 2 /4 2 5/6 2 3/8 2 /2 2 9/6 2 5/8 2 /6 2 3/4 2 7/8 3 3 /8 3 /4 3 3/8 3 /2 3 5/8 3 3/4 3 7/8 4 4 /8 4 /4 4 3/8 4 /2 4 3/4 5 5 /2 6 PG 9 3 6 2 29 36 42 48 Puha acél 580 550 500 460 445 425 390 370 350 325 300 285 275 260 250 240 230 220 20 205 95 90 80 70 65 60 50 45 40 35 30 30 30 25 20 5 0 05 00 95 95 90 90 85 80 80 80 75 70 65 60 55 Ajánlott fordulatszám /perc WS VA 300 275 250 230 220 20 95 85 75 60 50 45 40 35 25 20 5 0 05 00 95 95 90 85 80 80 75 75 70 65 65 65 65 60 60 55 55 50 50 45 45 45 45 40 40 40 40 35 35 30 30 25 Öntvény 400 365 330 300 290 280 260 245 235 25 200 90 80 75 65 60 50 45 40 35 30 25 20 5 0 05 00 00 95 90 85 85 85 80 80 75 70 70 65 65 60 60 60 55 55 55 50 50 45 40 35 35 Réz 790 730 665 600 580 560 520 495 470 435 400 380 360 345 330 35 300 290 280 270 260 250 240 230 220 20 200 95 90 80 70 70 65 60 60 50 40 40 30 30 20 20 20 0 0 0 00 00 90 85 80 75 Alumínium 900 825 750 690 660 630 585 555 525 480 450 425 40 390 375 360 345 330 35 305 295 285 270 255 245 240 225 225 220 205 95 95 90 85 80 70 65 55 50 45 40 35 35 30 20 20 20 05 95 90 85 85 B 06 080 0632 4 0632 6 0632 7 0632 9 0632 20 0632 2 0632 22 0632 24 0632 25 0632 27 0632 29 0632 30 0632 32 0632 33 0632 35 0632 37 0632 38 0632 40 0632 4 0632 43 0632 44 0632 46 0632 48 0632 5 0632 52 0632 54 0632 57 0632 59 0632 60 0632 64 0632 65 0632 67 0632 68 0632 70 0632 73 0632 76 0632 79 0632 83 0632 86 0632 89 0632 92 0632 95 0632 98 0632 02 0632 05 0632 08 0632 0 0632 4 0632 2 0632 27 0632 40 0632 52 Cse./db Gyors, pontos vágás a HSS-bimetallnak köszönhetõen. Felhasználható valamennyi acélanyaghoz, továbbá vörösréz, öntvények, bronz, alumínium, mûanyag és fa vágásához. Fogszám: 6/coll Vágómélység: 32 Hengerfûrész-készlet Méret 9, 22, 25, 32, 35, 38, 44, 5, 57, 64, 67, 76. 0964 632 Cse./db Hengerfûrész készl. elektr. Méret PG 9 - PG 48 0964 632 Cse./db Hengerfûrész készl. ép. gép. Méret 22, 29, 35, 44, 5, 64 0964 632 2 Cse./db Hengerfûrész készl. szakip. Méret 22, 29, 35, 44, 5, 64 0964 632 3 Cse./db Minden fémhez, kivéve az öntvényeket, használjon fúró-, vágóolajat (cikkszám: 0893 050). Jelentõsen meghosszabbítja a fûrész élettartamát.
Befogó A4 (központfúróval) WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon P 04 24/M 05 420/B 06 08 06/2008 B 06 08 4-30 -hez Szár: 6,35 0632 04* Cse./db Befogó A2 (központfúróval) 32-52 -hez Szár:, Rugó A7 A kivágott munkadarab kinyomásához 0632 02* 0632 07* Hosszabbító 300 Csak A2 felvételéhez 0632 05* Cse./db Cse./db Cse./db Vezetõfúró A04C, A2- höz 6,35 (/4 ) rövid kivitel 0632 04 Cse./db Vezetõfúró A04D, A4- hez 6,35 (/4 ) hosszú kivitel 0632 04 Cse./db
WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon M 05 44008H 07 090/B 06 090 06/2008 Kivitel Összhossz Cse./db 78 0630 005 6-lapú, -es laptáv-fúrógéphez 220 0630 006 370 0630 007 05 0630 008 SDS fúrókalapácshoz 220 0630 009 370 0630 00 Cse./ db Furat- Fogszám területek Hossz Alkalmazási 25 Egészségügyi- és fûtõcsövek, 0630 25 30 munkaasztalok 0630 30 35 3 0630 35 40 Egészségügyi-, lefolyócsövek 0630 40 45 Víz- és fûtõcsövek 0630 45 50 szigeteléssel 0630 50 55 72 Halogénlámpákhoz 0630 55 60 0630 60 63 Kapcsolódobozok 63 0630 63 65 5 Üreges fal-dobozok 65 0630 65 68 Üreges fal-dobozok 68 0630 68 74 Elágazódobozok 70 + 74 0630 74 80 Elosztódobozok 0630 80 85 Halogénlámpákhoz 0630 85 05 Lefolyócsövek 0630 05 Kivitel Fúró - Hossz Cse./db Keményfém-többrendeltetésûközpontfúró 8,0 20 0630 080 20 HSS-központfúró famegmunkáláshoz 7,2 09 0630 072 09 B 06 090 Lyukfûrész A magas keményféinõség jelentõs többletet jelent az éltartamban. Pontos megfúrás a központfúróval, mázolt anyagokon is. Univerzális bevetés a speciális fogforma miatt. A keményfém fogak rögzített ülése a nagy forrasztófelület miatt. Jó forgácselvezetés különösen nagy forgácsterek miatt. Egyszerû fúrómageltávolítás egy folyamatos forgácstér miatt. Csekély nyomatékterhelés vékonyfalu fûrésztest miatt. Használható: csempében, eternitben, porotontéglában, klinkertéglában, gázbetonban, heraklitlapokban, fában, forgácslemezekben. Figyelem! Fûrészt csak fúrófokozatban használni! Ütvefúrást kikapcsolni! Szerszámbefogó Központfúró
WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 06 0200/M 05 4420 06/2008 Felhasználások Fúrókorona kialakítás Sebesség min - Felhasználás S 50 és S 70 Turbó S 50-S és S 70-S Turbó H 70 turbó H 70-S Turbó Mészhomokkô (puha),500 2,000 - Tégla,500 2,000 - Klinkertégla,500 2,000 - Gázbeton,500 2,000 - Samott tégla,500 2,000 - Beton 700 -,500 Mészkôtégla (kemény) - 700 -,500 Térkô - 700 -,500 Klinkertégla (kemény) - 700,500 Tégla (kemény) - 700,500 Poroton -,200 2,000 Kerámia csempék - 700,500 Figyelmeztetés: Ütvefúrás nélkül használandó B 06 0200 Gyémánt fúrókoronák (száraz felhasználáshoz) A forradalmian új gyémántfúró rendszer minden kereskedelemben járatos építõanyaghoz alkalmazható, úgy mint a rendkívül kemény mészhomokkõ, poroton, gázbeton, kerámia csempékhez, stb. Hatékony, gyors, gazdaságos - Teljesen egyszerû kezelés és egyedi összeállítási lehetõségek a felhasználónak Elõny: Abszolút felhasználóbarát - Speciálisan a megmunkálandó anyaghoz igazodó gyémántszegmensek (7 magas) Elõny: Optimális élettartalom - Erõsített, módosított koronatest Elõny: Nagyobb stabilitás - Megnövelt fúrási mélység (max. fúrási mélység 77 az új állapotban) Elõny: Nagyobb teljesítmény /nagyobb hatásfok - Lézerhegesztett szegmensek Elõny: Nincs szegmensveszteség Biztonságos felhasználás - Turbó szegmensek* Elõny: Hatékonyabb, gyorsabb fúrás Kiváló törmelékkihordás Hosszabb élettartam - Lézergravírozott skálázás Elõny: Nagyobb teljesítmény, csak a szükséges mélységig fúrunk vele - Több szegmens, mint a piacon elérhetõ más eszközöknél ("rövid fog"-technológia)* Elõny: Nagyobb teljesítmény, zajmentes fúrás A szegmensek optimális hûtése - Gyorscserélõ rendszer porelszívással Elõny: Pormentes fúrás S 50 (M6-os menettel csatlakoztatható) S 50-S (Gyorscserélõ rendszer) Univerzálisan alkalmazható, költséghatékony alternatíva a hagyományos ütverfúrókoronák helyett Átmérõ 68-3 szegmens Átmérõ 82-4 szegmens S 70 Turbó (M6-os menettel csatlakoztatható) S 70-S Turbó (Gyorscserélõ rendszer) Univerzálisan alkalmazható gyémánt fúrókorona különösen magas gyémántkoncentrációval Átmérõ 68-6 Turbó szegmens Átmérõ 82-6 Turbó szegmens H 70 Turbó (M6-os menettel csatlakoztatható) H 70-S Turbó (Gyorscserélõ rendszer) A problémamegoldó: minden anyagot kitûnõen visz, aminél a normál és az univerzális gyémánt fúrókoronák csõdöt mondanak, úgymint például különösen kemény mészhomokkõ vagy térkõ. Átmérõ 68-9 Turbó szegmens Átmérõ 82-9 Turbó szegmens 7 7 7 5 felhasználható szelvénymag. 2 szelvényalap 6.2 felhasználható szelvénymag. 0.8 szelvényalap 6.2 felhasználható szelvénymag. 0.8 szelvényalap * S70 és H70
Száraz fúrókoronák áttekintése Gyorscserélõ rendszer S 50-S S 70-S Turbo H 70-S Turbo WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 06 020/M 05 442 06/2008 Megnevezés Würth S 50-S Zebra S 70-S Turbo Zebra H 70-S Turbo Fúrási mélység 68 0668 60 068 82 0668 60 082 68 Min. 70 0668 6 068 82 0668 6 082 68 0668 62 068 82 0668 62 082 Cse/db Megnevezés Cse/db Komplett porelszívó egység (elfordulás elleni biztosítékkal és 0668 690 0 gyorscserélô adapterrel) Gyorscserélôadapter 0668 690 02 fúrókoronákhoz Elfordulás elleni biztosíték 0668 690 3 S 50 S 70 Turbo H 70 Turbo Megnevezés Würth S 50 Zebra S 70 Turbo Zebra H 70 Turbo Fúrási mélység 68 0668 600 068 82 0668 600 082 68 Min. 0668 60 068 82 70 0668 60 082 68 0668 620 068 82 0668 620 082 Élezõkõ 200 x 50 x 25 Cse/db : 0668 690 30 Cse/db: életlenné vált koronák újraélezésére (2-3szor kell az élezõkõbe fúrni) B 06 020 egyszerû furatmageltávolítás hátulról szerszáentes fúrókoronacsere gyorscserélõ adapter újrafelhasználható ugyanazon adapter a 68 ill. 82 átmérõhöz Gyorscserélõ rendszer porelszívó egységgel - a pormentes munkáért Elõnyök: lassabb kopás, hosszabb élettartam gyorsabb fúrás kevesebb kosz, felhasználóbarát, kíméli a gépet M6 csatlakozással S50 hagyományos koronatest ferdén elhelyezett furatpornyílásokkal S70 Turbo és H70 Turbo Innovatív sliccgeometria: +3 hosszanti nyílás több funkciót lát el Elõnyei: optimális furatporkihordás kitûnõ koronahûtés a furatmag könnyen eltávlítható lehetõ legjobb szabadkézi munka nem akad el a furatban gyors, hatékony fúrás 50-ig méri a furatmélységet lapos dobozok elhelyezése Fontos munkautasítások fúrókoronákat idõben újra kel élezni, amint a fúróteljesítmény csökken a gyorscserélõ adaptert rendszeresen tisztítsuk Sûrített levegõvel! Ha fúrás közben a koronát túl erõsen nyomjuk a munkafelületre, a szegmesek idõ elõtt elkopnak és a fúrókorona túlforrósodik/megég kékes elszínezõdés
Száraz fúrókoronarendszer - Áttekintés Fúrótokmány Ütvefúró Gép tengelye Hatszögletû adapter Hatszögletû SW2 3 -es tokmányhoz Kúpos tokmány 2 Hatszögletû SW2 3 -es tokmányhoz Kúpos Kúpos tokmány 2 SDS-plus tokmány 2 tokmány 3 Ütvefúróhoz SDS-plus tokmánnyal Hilti DD00 Hilti DD00-hoz 5/8" - 6 UNF A következõ gépekhez:würth SB6-E, Bosch GSB90-2E, B&D, Elu, Flex /2" - 20 UNF A következõ gépekhez: Elu, AEG, Makita, Hitachi, Atlas Copco, Metabo, Bosch és mások M8 x 2,5 A következõ gépekhez: AEG, Metabo, Baier, Eibenstock, Atlas Copco 5/8" - 6 UNF A következõ gépekhez: Würth SB6-E, Bosch, GSB90-2E, B&D, Elu, Flex WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 06 0202/M 05 4422 06/2008 M6 : 0668 690 0 SDS-plus tokmány 3 M6 : 0668 690 9 M6 M6 : 0668 690 Közvetlen fúrókoronára Fúrókoronák M6 S 50: : 0668 600 0.. S 70 Turbo: : 0668 60 0.. H 70 Turbó: : 0668 620 0.. M6 : 0668 690 6 M6 : 0668 690 7 M6 : 0668 690 2 M6 : 0668 690 3 Optionálisan SDS-plus alaptokmánnyal 3 M6 M6 : 0668 690 9 További megoldások Gyorscserélõ rendszer a fúrókoronára Gyorscserélõ adapter : 0668 690 02 Gyorsscserélõ fúrókorona S 50-S : 0668 60 0.. S 70-S Turbó: : 0668 6 0.. H 70-S Turbó: : 0668 62 0.. M6 : 0668 690 4 M6 : 0668 690 8 Porelszívással a fúrókoronán Porelszívással a fúrókoronán : 0668 690 0 (elfordulás elleni biztosítékkal és gyorscserélõ adapterrel) Ipari porszívó ISS 35-S Cikksz.:070 38 0 (Csatlakozás 0702 400 23 és 0702 400 247 elemekkel) Gyorsscserélõ fúrókorona S 50-S : 0668 60 0.. S 70-S Turbó: : 0668 6 0.. H 70-S Turbó: : 0668 62 0.. Központfúró, rövid Központfúró, rövid Központfúró, hosszú SDS-plus : 0668 690 04 Kúpos : 0668 690 06 SDS-plus : 0668 690 04 Kúpos : 0668 690 06 SDS-plus : 0668 690 05 Kúpos : 0668 690 07 ) Csak SDS-alaptokmánnyal (0668 690 9) alkalmazható 2) Kúposszárú központfúróval, kiütõvel (069 700 046) vagy SDS-plus alaptokmánnyal (0668 690 9) bármilyen járatos géptípusban alkalmazható 3) SDS-Plus központfúróval alkalmazható. B 06 0202