Dell Külső médiabővítőhely Felhasználói kézikönyv www.dell.com support.dell.com
Megjegyzések, figyelmeztetések és óvintézkedések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő fontos tudnivalókat tartalmaznak. FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS a hardvereszközökre veszélyes, illetve esetleg adatvesztést okozó problémákra hívja fel a figyelmet, és tájékoztat a problémák elkerülésének módjáról. VIGYÁZAT: Az ÓVINTÉZKEDÉSEK esetleges tárgyi és személyi sérülésekre, illetve életveszélyre hívják fel a figyelmet. A dokumentumban közölt információ külön értesítés nélkül is megváltozhat. 2008 Dell Inc. Minden jog fenntartva. A Dell Inc. előzetes írásos engedélye nélkül szigorúan tilos a dokumentumot bármiféle módon sokszorosítani. Az ebben a szövegben használt márkajelzések: a Dell és a DELL embléma a Dell Inc. márkajelzései. A dokumentumban egyéb védjegyek és védett nevek is szerepelhetnek, amelyek a védjegyet vagy nevet bejegyeztető cégre, valamint annak termékeire vonatkoznak. A Dell Inc. elhárít minden, a sajátján kívüli védjegyekkel és márkanevekkel kapcsolatban benyújtott tulajdonjogi keresetet. 2008. június Rev. A00
Tartalomjegyzék 1 A Dell külső adathordozó bővítőhelyről...................... 5 2 A külső adathordozó bővítőhely használata........................ 7 Az külső adathordozó bővítőhely csatlakoztatása a számítógéphez.......... 7 Modul behelyezése a külső adathordozó bővítőhelybe....................... 8 Az adathordozó bővítőhely modul eltávolítása........................ 9 A külső adathordozó bővítőhely biztosítása.. 10 3 Műszaki adatok.................. 11 4 Információkeresés............... 13 Szószedet........................... 15 Tartalomjegyzék 3
4 Tartalomjegyzék
A Dell külső adathordozó bővítőhelyről A külső adathordozó-bővítőhely a következő eszközöket támogatja a Dell E-Series laptop számítógépekhez. 9,5" esata optikai meghajtók (DVD, Combo, DVR +/-RW) 1,8" SATA HDD vagy SSD 1 2 1 külső adathordozó bővítőhely 2 esata kábel A Dell külső adathordozó bővítőhelyről 5
6 A Dell külső adathordozó bővítőhelyről
A külső adathordozó bővítőhely használata Az külső adathordozó bővítőhely csatlakoztatása a számítógéphez. FIGYELMEZTETÉS: Csak az esata kábelt használja, melyet a külső adathordozó bővítőhely mellé szállítottak. 1 Csatlakoztassa az esata kábelt a számítógépen található esata csatlakozóra vagy a portreplikátorra. 2 Csatlakoztassa az esata kábel másik végét a külső adathordozó bővítőhelyen levő esata csatlakozóra. 1 4 3 2 1 Külső adathordozó bővítőhely 2 esata csatlakozó a külső adathordozó bővítőhelyen 3 esata kábel 4 esata csatlakozó a laptopon A külső adathordozó bővítőhely használata 7
Modul behelyezése a külső adathordozó bővítőhelybe Modul behelyezése a külső adathordozó bővítőhelybe: 1 Helyezze a modult az adathordozó bővítőhelybe. 2 Nyomja be a modult annyira, hogy bekattanjon a helyére és a kioldó retesz biztosítsa a modult a bővítőhelyben 2 1 1 Külső adathordozó bővítőhely 2 adathordozó bővítőhely modul 8 A külső adathordozó bővítőhely használata
Az adathordozó bővítőhely modul eltávolítása Modul kivétele a bővítőhelyből: 1 Nyomja meg a kioldó reteszt az adathordozó bővítőhelyből való kivételéhez. 2 1 1 Külső adathordozó bővítőhely 2 kioldó retesz 2 Húzza meg a kioldó reteszt a modul kivételéhez a bővítőhelyből. 1 1 adathordozó bővítőhely modul 2 kioldó retesz 2 A külső adathordozó bővítőhely használata 9
A külső adathordozó bővítőhely biztosítása 1 Helyezze be a biztonsági csavart, melyet a külső adathordozó bővítőhelyhez szállítottak. 2 Helyezze be a biztonsági huzalt a biztonsági huzal zárjába. MEGJEGYZÉS: A lopás elleni védelmet biztosító eszköz rendszerint egy fémszálakból sodrott kábelből, egy, a kábel végére erősített zárból és a hozzá tartozó kulcsból áll (beszerezhető a dell.com-nál. A lopás elleni védelmet biztosító eszköz felszerelésével kapcsolatos információkért olvassa el a hozzá kapott dokumentációt. 2 1 1 biztonsági csavar 2 biztonsági kábel nyílása 10 A külső adathordozó bővítőhely használata
Műszaki adatok Fizikai jellemzők Hossz Magasság Szélesség 160 mm (6,3 hüvelyk) 17,3 mm (0,68 hüvelyk) 152 mm (5,98 hüvelyk) I/0 esata-csatlakozó egy csatlakozó esata kábel FIGYELMEZTETÉS: Csak a külső adathordozó bővítőhelyhez szállított esata kábelt használja. Műszaki adatok 11
12 Műszaki adatok
Információkeresés Dokumentumok Biztonsági, szabályozó, jótállási és támogató dokumentáció Elképzelhető, hogy ez az információ a számítógéppel együtt szállítódik. További, szabályozással kapcsolatos információkért lásd a Regulatory Compliance Homepage (Szabályozási megfelelőség honlapja) a www.dell.com címen a következő webhelyen: www.dell.com/regulatory_compliance. Tartalomjegyzék Jótállási adatok Szerződési feltételek (csak USA) Biztonsági előírások Szabályozással kapcsolatos információk Ergonómiával kapcsolatos információk Végfelhasználói licencszerződés Információkeresés 13
14 Információkeresés
Szószedet A adathordozó-bővítőhely Lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy médiák között váltson, beleértve az optikai meghajtót (DVD, DVD/CDRW combo, DVD+/-RW), második merevlemezes meghajtót (1,8" 5400 SATA vagy SSD) és lítium polimer akkumulátort. D dokkoló eszköz Portreplikálási, kábelkezelési és biztonsági funkciókat biztosít az asztali környezetben használt notebookhoz. E esata Külső soros ATA (Advanced Technology Attachment) Interfész külső soros ATA készülékekhez. Szószedet 15
16 Szószedet