SONAR BLUETOOTH HANGSZÓRÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ JB. 3613/Gyártás helye: Kína. KitSound 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK
Mesteremberek vagyunk. Zenészek vagyunk. KitSound vagyunk És mindannyian elkötelezzük magunkat egy közös cél érdekében: Közelebb vinni a zenét az emberekhez. Azzal, hogy hűek maradunk az alapokhoz. Tiszta, gazdag, hihetetlen hang. Nem érjük be kevesebbel.
A KS-nél hiszünk abban, hogy az Ön zenéi megérdemlik, hogy kiváló minőségű, megfizethető árú termékeken játssza le őket. Zenei téren nem egyforma az emberek ízlése (a zenei fórumok ádáz vitái bizonyítják ezt), de legyen szó akár ír népzenéről, death metalról vagy meghatározhatatlan műfajokról, amelyekből percről percre egyre több létezik, a művész mindent megtesz azért, hogy összekapcsolja az Ön lelkét a zenemű erejével. És mi úgy gondoljuk, hogy ez az erőfeszítés megbecsülést érdemel.
Az általunk nagyra becsült zenészekhez hasonlóan mi is mesterségünk megszállottjai vagyunk. Termékeinket addig finomítjuk és alakítjuk, amíg biztosak nem vagyunk benne, hogy tökéletes szimfonikus hangzást tudunk garantálni. Akár egyetlen zongorahangról, akár egy teljes basszusszólóról van szó, biztos lehet benne, hogy a zene mindig a hozzá méltó módon szólal meg.
Kérjük, használat előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót. A doboz tartalma KS Sonar Bluetooth hangszóró Micro USB-kábel 3,5 mm-es segédkábel Nyakpánt Használati Útmutató Funkciók 1 2 3 4 5 11 Fent 1. Lejátszás/Szünet 2. Hangerő /Előző szám 3. Hangerő +/Következő szám 4. LED funkció 5. Üzemmód 6. Mikrofon 6 Oldalt 7. Segédbemenet 8. LED kijelző 9. Mikro USB töltő 10. Be/Ki kapcsoló 7 8 9 10 Hátul 11. NFC terület hátul 8 9
Használati utasítás Az akkumulátor feltöltése A Sonar beépített lítium akkumulátort tartalmaz. Győződjön meg arról, hogy a Sonar ki van kapcsolva. Nyissa fel a gumi védőfedelet, és csatlakoztassa a micro USB töltőkábel egyik végét a Sonaron lévő micro USB töltőporthoz (9), a másik végét pedig a számítógéphez vagy az USB tápadapterhez. Megkezdődik a töltés. Az akkumulátor feltöltése legfeljebb 3,5 órát vesz igénybe Töltés közben a LED kijelző (8) folyamatos narancssárga fénnyel világít Ha teljesen feltöltődött, a LED kijelző (8) fénye folyamatos kékre vált A Bluetooth beállítása Bluetooth-eszköz csatlakoztatása első alkalommal Párosítás NFC-vel Ha eszköze rendelkezik NFC-vel, a párosítási folyamat leegyszerűsíthető. Párosítás a Sonarral NFC-n keresztül: 1. Ha a Sonar ki van kapcsolva, a Be/Ki kapcsolót (10) tolja ON állásba 2. Várjon 8 másodpercig, és a LED kijelző (8) kék fénnyel gyorsan villogni kezd 3. Kapcsolja be a másik eszközön a Bluetooth és az NFC funkciót (ha nem tudja, hogyan, olvassa el az eszköz kézikönyvét) 4. Helyezze a telefont az NFC terület tetejére (11). Ekkor meg kell jelenjen egy üzenet a következő (vagy hasonló) szöveggel: Pair with Bluetooth device KS SONAR (Párosítás a KS SONAR Bluetooth eszközzel) 5. Nyomja meg a Yes (Igen) gombot, és az eszköz párosítva lesz a Sonarral, illetve létrejön a kapcsolat Megjegyzés: Ha az eszközön be van kapcsolva az NFC funkció, de a Sonart mégsem érzékeli, mozgassa az NFC jelzés körül, amíg a csatlakozás meg nem történik. Ha az eszköz tokban van, az akadályozhatja az NFC működését. 10 11
Párosítás NFC nélkül Ha a Sonar ki van kapcsolva: 1. a Be/Ki kapcsolót (10) tolja ON állásba 2. Várjon 8 másodpercig, és a LED kijelző (8) kék fénnyel gyorsan villogni kezd 3. Kapcsolja be a másik eszközön a Bluetooth funkciót, és kerestessen vele Bluetooth-eszközöket (ha nem tudja, hogyan, olvassa el az eszköz kézikönyvét) 4. A talált eszközök listájáról válassza ki a KS SONAR nevű készüléket 5. Ha kódot kér, adja meg a 0000 kódot. Ekkor a Sonar hangszóró csatlakozik az eszközhöz 6. A sikeres párosítás után a LED kijelző (8) fénye folyamatos kékre vált 7. Amikor a Sonar hangszórót legközelebb bekapcsolja, az automatikusan megkeresi a legutóbb párosított eszközt, és megpróbál csatlakozni hozzá Megjegyzés: Ha az eszköz nem csatlakozik automatikusan, annak az az oka, hogy nem ez volt a legutóbb csatlakoztatott eszköz. Ekkor egyszerűen törölje ki a Sonar az eszközön a Bluetooth-eszközök listájából, és párosítsa újra. Újrapárosítás vagy új eszközök párosítása 1. Ellenőrizze, hogy a Bluetooth ki van-e kapcsolva a korábban párosított összes eszközön 2. Kövesse a Bluetooth-eszköz csatlakoztatása rész utasításait az 1. lépéstől Hang lejátszása vezeték nélkül 1. Kövesse a Bluetooth-eszköz csatlakoztatása szakasz utasításait 2. Válassza ki a lejátszani kívánt tartalmat az eszköz vezérlőivel 3. A csatlakoztatott Bluetooth-eszközön lejátszott hang ekkor a hangszórón keresztül hallható Zenelejátszás közben 1. A kiválasztott szám lejátszásához vagy szüneteltetéséhez használja az eszköz vezérlőit, vagy nyomja meg a Lejátszás/Szünet gombot (1) 2. Egy szám átugrásához használja eszköze vezérlőit, vagy nyomja le (de ne tartsa lenyomva) az előző szám gombot (2) vagy a következő szám gombot (3) 3. A hangerőt eszközén és a Sonaron is beállíthatja. Ha a Sonaron akarja állítani a hangerőt, nyomja meg és tartsa nyomva a Hangerő (2) vagy a Hangerő+ (3) gombot (a LED kijelző 2-es osztásonként kék fénnyel fog világítani, ezzel jelezve a Sonaron beállított hangerő szintjét) Megjegyzés: A Sonar gombjainak számléptető funkciói csak akkor működnek, ha az eszköz AVRCP Bluetooth profillal rendelkezik. Ha ebben nem biztos, ellenőrizze az eszköz kézikönyvében. 12 13
A segéd audiobemenet használata 1. Amikor a Sonar hangszóró be van kapcsolva, dugja be a 3,5 mm-es audiokábelt a hangszóró segédbemenetébe (7) 2. A segédkábel másik végét dugja be egy MP3-lejátszó vagy más hangforrás audio/ fejhallgató kimenetébe 3. Miközben a Sonar Bluetooth üzemmódban van, nyomja meg az Üzemmód gombot (5) és 2 sípolást fog hallani 4. Minden aktív Bluetooth-kapcsolat megszakad, és a hang lejátszása innentől a segédbemenetről történik 5. A hangerőt eszközén és a Sonaron is beállíthatja Megjegyzés: A Lejátszás/Szünet gomb (1) segédbemenetes üzemmódban némító gombként működik. A Sonaron lévő számléptető funkciók szintén nem fognak működni segédbemenetes módban. FIGYELEM: A készülék beépített erősítővel rendelkezik. Ha olyan digitális fájlokat játszanak le vele, mint az MP3, akkor működésbe lép az integrált DAC (digitális hangátalakító). Ha a hangerőt 100%-ra állítja, eszköze torzított jelet fog küldeni a Sonar hangszórónak. Ennek elkerüléséhez a legjobb hangminőség elérése érdekében azt javasoljuk, hogy ne állítsa 95%-nál hangosabbra készülékét. PC USB üzemmód A Sonar USB-n keresztül csatlakoztatható számítógéphez hanganyagok lejátszása céljából. A PC USB üzemmód engedélyezése: 1. Győződjön meg arról, hogy a Sonar ki van kapcsolva 2. Dugja be a Sonar hangszórót a számítógépbe a micro USB-kábel segítéségével 3. A Be/Ki kapcsolót (10) tegye ON állásba 4. Várjon 10 másodpercet, majd nyomja meg az Üzemmód gombot (5), és 3 sípolást fog hallani 5. A Sonar PC üzemmódba lép, az illesztőprogramok pedig telepítésre kerülnek a számítógépen 6. Amint az illesztőprogramok fel vannak telepítve, a hang lejátszható lesz a Sonaron 7. A hangerő szabályozása a Sonaron és a használt médialejátszón történik (a Tálcán lévő hangerőszabályzó nem fog működni) Megjegyzés: Ha az illesztőprogramok telepítése után a Sonar nem játssza le a hangokat, akkor lehetséges, hogy be kell állítani a számítógép audio kimenetét: 1. Kattintson jobb gombbal a képernyő jobb alsó sarkában lévő hangerő ikonra, majd kattintson a Playback devices (Lejátszóeszközök) pontra 2. A listában meg kell, hogy jelenjen az USB audio 3. Kattintson jobb egérgombbal az USB audióra, majd a set as default device (beállítás alapértelmezett eszközként) opcióra 4. Ettől kezdve a zene lejátszható kell legyen a Sonaron keresztül 14 15
Híváskezelés Válasz hívásra Ha hívás érkezik, a Sonar hangszóró csengőhangot ad. A hívás fogadásához nyomja meg a Lejátszás/Szünet gombot (1). Hívás közben a Hangerő+ (3) és a Hangerő (2) gombokkal növelheti vagy csökkentheti a hangerőt Hívás befejezése A hívás befejezéséhez nyomja meg hívás közben a Lejátszás/Szünet gombot (1) Újratárcsázás Nyomja meg kétszer a Lejátszás/Szünet gombot (1) Megjegyzés: A híváskezelés funkció csak akkor fog működni, ha az eszköz Bluetooth-on keresztül van csatlakoztatva. Üzemmódok Nyomja meg az Üzemmód gombot (5) az egyes üzemmódok közötti váltáshoz. Miután megnyomja, egy sípoló hangot fog hallani. LED funkciók A LED kijelző 5 különböző témával és egy kikapcsolás funkcióval rendelkezik. Az ezek közötti váltáshoz nyomja meg a LED funkciógombot (4). Az első 2 téma az éppen lejátszott zenére reagál. A többi 3 pedig csak a színeken halad végig különböző módokon. Megjegyzés: Az első 2 téma esetében a zenelejátszás hangereje 75% fölött kell, hogy legyen, ha azt szeretnénk, hogy a LED kijelző reagáljon. Vigyázzon Sonar készülékére NE tegye a következőket Ne merítse a Sonart víz alá, mert az csak fröccsenő víz ellen védett* Ne ejtse le a Sonar hangszórót. Ez a garancia érvénytelenítését vonja maga után Ne nyissa fel a Sonar hangszórót, mert az nem tartalmaz a felhasználó által javítható alkatrészeket Ne tegyek ki a Sonar hangszórót szélsőséges hőmérsékleti értékeknek vagy gyors hőmérsékletváltozásnak TEGYE a következőket Tisztítsa a Sonar hangszórót nedves ruhával, de ne használjon tisztítószereket Üzemmód Hangjelzés Bluetooth 1 Segéd üzemmód 2 PC 3 16 17
Műszaki adatok Bluetooth V4.0 Bluetooth hatótávolság 10m-ig Hibaelhárítás Reméljük, hogy minden szükséges információt megtalált a készülék használatához. Ha esetleg problémája merül fel, kérjük, keressen fel minket a következő címen: support@kitsound.co.uk Akkumulátor Hatásos kimenő teljesítmény Frekvenciatartomány Hangszóró IP besorolás* Segédbemenet Lejátszási idő Töltési idő Li-ion, 2200 mah 4 W 100 Hz 20 khz 45 mm IPX4 (zárt gumifedél mellett fröccsenő víz ellen védett) 3,5 mm legfeljebb 4 óra legfeljebb 3,5 óra Elnézést kérünk minden esetleges kényelmetlenségért, ha az útmutatóban kisebb eltérések találhatók. Ezek a termék időközbeni fejlesztésének következményei. 18 19