A hegesztési füstöt tartalmazó levegő pontos megfogására és szűrésére SRF K-10/K-15 SRF T-2/T-4 SRF SK KAF-70/100 DUSTEX F Felhasználási területek A következő anyagok hegesztésénél: Szénacél Rozsdamentes acél (Króm-Nikkel, stb.) Bevonatos lemezek Alumínium Horganyzott munkadarabok A hegesztő pisztolynál keletkező füst közvetlen elszívása Stb. SRF K-10 fémipar DUSTEX F egy elszívómű része SRF SK egy munkahely mellett SRF K-15 két elszívókarral Minőségtanusítvány: W2 W3 SRF T-4 mobil felhasználás közben KAF-70 egy forrasztó munkahelybe építve 55
ESTA Hegesztési füstelszívók Bevezetés és termékáttekintés Bevezetés A hegesztésnél egészségkárosító füstök keletkeznek. Ezt a hegesztési füstöt egy elszívó segítségével vagy közvetlenül egy fúvókán, vagy elszívó ernyőn keresztül megfogjuk és megszűrjük. A megszűrt levegőt a munkatérbe visszavezetjük vagy egy csővezetéken keresztül a szabadba engedjük. Termékáttekintés Az ESTA a hegesztésifüst elszívásához a felhasználási terület függvényében különböző eszközöket kínál. A mobil hegesztésifüst elszíváshoz SRF-K szériát ajánlja. Ezt a kompakt építési módból adódóan könnyűszerrel lehet az adott munkaállomáshoz vinni. A nagy szívási teljesítmény lehetővé teszi a hegesztésifüst nagyobb távolságból való elszívását, ezáltal garantálja a kényelmes munkavégzést. A füst megfogásához az ESTA a szívókarokat speciálisan kifejlesztett szívófejjel látja el. Az SRF T készülékek hordozható és kompakt hegesztésifüst elszívok, külső munkákra. Az SRF SK szűrők hegesztőpisztolyok közvetlen elszívásához használatosak. A DUSTEX F sorozat a legnagyobb teljesítményű és méretű készülék a hegesztésifüst elszívás területén. Ezek számításba jöhetnek mint telepített szűrő berendezések három elszívási pontnál több munkahely elszívásakor, vagy nagy ernyők vagy hegesztőkabinok esetében. 56
SRF K-10 Miért éri meg Önnek?! Erős füstelszívás Könnyen mozgatható, tartós üzemmódra alkalmas Kompakt építési mód és könnyű kezelhetőség Alacsony üzemeltetési költségek a tisztítható szűrőpatronok miatt Egyszerű porürítés Leírás A mozgatható hegesztésifüst elszívó SRF K 10 az összes hegesztési munkahelyen felhasználható. A nagy légszállítás következtében még a nagyobb füstfelhőket is könnyűszerrel el tudja szívni. A füsttartalmú levegőt 99,9 %-os leválasztási fokkal megszűri és végül a munkatérbe visszavezeti. A szűrőház szabadalmaztatott billenő szerkezete lehetővé teszi a leválasztott por egy gyűjtőzsákba történő egyszerű kiürítését (lásd 59.o.). A tisztítható tartós szűrőpatronok garantálják az alacsony üzemeltetési költségeket. Hegesztésifüst elszívók Gurítható hegesztésifüst elszívó SRF K-10 SRF K-10 működés közben Jellemzők Hegesztésifüst elszívó Max. térfogatáram m 3 /h Csatlakozó átmérő mm Max. Vákuum Pa Csatlakozó feszültség V Motorteljesítmény kw Fordulatszám m 2 Méretek (H/Sz/M) mm Súly kg Standard kivitel Standard kivitel BIA W2-val Standard kivitel BIA W3-val Kézi rotációs tisztítással Automatikus tisztítással K-10 1.000 140 2. 1,3 10 946 x 761 x 1.361 69 55.203 55.234 55.235 70 268 130 70 268 115 W2 és W3 BIA minősítés szerint ellenőrzött W2 W3 Felhasználási terület: - Normál és tartós üzemmód esetén - Az összes fémtípus hegesztésénél (króm, nikkel, acélokat csak BIA vizsgabizonyítvánnyal) - Forrasztásifüst elszívás Különlegesség: - Szűrőtisztítás sűrített levegős pisztollyal (kézi) vagy teljesen automatikusan - Tisztítható, M-osztályú, tartós szűrőpatronok - BIA vizsgabizonyítvány W2 és W3 esetén Automatikus tisztítással, BIA ellenőrzőtt 70 272 115 Adatok géptipusonként 57
Miért éri meg Önnek?! SRF K-15 Nagy teljesítményű elszívás egyszerre két elszívó helyen Könnyen mozgatható, tartós üzemmódra alkalmas Kompakt építési mód és könnyű kezelhetőség Alacsony üzemeltetési költségek a tisztítható szűrőpatronok miatt Egyszerű porürítés Leírás Előnyök (SRF K-10 és -15) Az SRF K-15 az SRF K-10 nek egy nagyobb teljesítményű változata. Különösen alkalmas nagy füstképződések vagy egyidejűleg 2 munkaállomás elszívására. Alacsony üzemeltetési költségek az M-porosztályú tisztítható szűrőbetétek következtében Helytakarékos építési mód Könnyen mozgatható Pneumatikus szűrőtisztítás (kézi) sűrített levegős pisztollyal vagy automatikusan Stabil műanyag ház Opcionálisan forrasztási füstszűrő is behelyezhető (egyedi kivitel) Beindítás fényív felismerés útján lehetséges Aktívszenes szűrő lehetséges Mobil hegesztésifüst elszívó SRF K-15 SRF K-15 csővezeték rendszerrel Adatok géptipusonként Hegesztésifüst elszívó Max. térfogatáram m 3 /h Csatlakozó átmérő mm Max. Vákuum Pa Csatlakozó feszültség V Motorteljesítmény kw Fordulatszám m 2 Méretek (H/Sz/M) mm Súly kg Standard kivitel Standard kivitel BIA W2-val Standard kivitel BIA W3-val Kézi rotációs tisztítással Automatikus tisztítással K-15 2.000 2 x 140 2. 2,2 15 946 x 761 x 1.361 74 55.212 55.228 55.229 70 269 130 70 269 114 W2 és W3 BIA minősítés szerint ellenőrzött W2 W3 Jellemzők Felhasználási terület: - Normál és tartós üzemmód esetén - Az összes fémtípus hegesztésénél (króm, nikkel, acélokat csak BIA vizsgabizonyítvánnyal) - Forrasztásifüst elszívása esetén Különlegesség: - Szűrőtisztítás sűrített levegős pisztollyal (kézi) vagy teljesen automatikusan - Tisztítható, M-osztályú, tartós szűrőpatronok - BIA vizsgabizonyítvány W2 és W3 esetén Automatikus tisztítással, BIA ellenőrzőtt 70 273 114 Adatok géptipusonként 58
SRF K-10 SRF K-15 Ürítés A szűrőház egyszerű megbillentésével a leválasztott por kicsúszik az alján kialakított nyíláson keresztül, a zárható gyűjtőzsákba. Ezáltal garantált a pormentes ürítés. Fém fali-konzol A hegesztésifüst elszívó falra szereléséhez. : 60001 Hegesztésifüst elszívók A levédett ESTA billenő technika A por egyszerű ürítése Falikonzol SRF K-10/-15 Tartozékok Indítás szenzor által A szerkezet egy optikai szenzoron keresztül felismeri az ívet és automatikusan bekapcsol. Indítás testelő csipesz által A hegesztőkészülék testelő csipeszének rögzítése után hegesztésifüst elszívó automatikusan elindul. Elszívófej világítással Az elszívófejbe integrált halogén lámpa a munkateret optimálisan megvilágítja. SRF K-10 : 70268127 SRF K-15 : 70269127 SRF K-10 : 70268126 SRF K-15 : 70269126 : 15430 59
SRF K-10 SRF K-15 Tisztítás Standard tisztítás (kézi) Sűrített levegős pisztollyal gyors és hatékony szűrőbetét tisztítást végezhetünk: a szűrőlamellákat belülről kifelé fújjuk át. Tisztítás sűrített levegővel Rotációs tisztítás (kézi) Egy sűrített levegővel ellátott, kézi mozgatású rotációs fúvóka gondoskodik a szűrőbetétek egyenletes kifújásáról. Standard készülékeknél SRF K-10 70268130 SRF K-15 70269130 Kézi rotációs tisztítás Automatikus tisztítás Az automatikus tisztításnál a szűrőbetét tisztítása a ventilátor leállása után történik. A BIA bizonyítvánnyal rendelkező gépeknél a szükséges szűrőtisztításra hangjelzés figyelmeztet. Standard készülékeknél SRF K-10 70268115 SRF K-15 70269114 BIA által ellenőrzött készülékeknél SRF K-10 70272115 SRF K-15 70273114 Automatikus tisztítás 60
Miért éri meg Önnek?! SRF T-2 SRF T-4 Hordozható, ezáltal mindenhol alkalmazható Kompakt és helytakarékos megoldás Alacsony üzemeltetési költségek a tisztítható szűrőpatronok miatt Leírás A kompakt és hordozható SRF T modellek, a hegesztési füstöt a keletkezési helyükön szívják el. A tartós szűrőpatronoknak köszönhetően nem keletkeznek folyamatosan pótköltségek. A porgyűjtő fiók egyszerű ürítést tesz lehetővé. Tölcséres szívófej : 94.740 Résszívófej : 94.741 Hegesztésifüst elszívók Hordozható hegesztésifüst elszívó SRF T-4/SRF T-2 SRF T-2 mobil alkalmazás közben Jellemzők Hegesztésifüst elszívó SRF Max. térfogatáram m 3 /h Csatlakozó átmérő mm Max. vákuum Pa Csatlakozó feszültség V Motorteljesítmény kw Fordulatszám 1/min Méretek (H/Sz/M) mm Súly kg T-2 200 50 19.000 1,1 0,8 390 x 210 x 500 15 T-4 2 x 50 19.000 2,2 1,6 490 x x 560 27 Felhasználási terület: - Külsőmunkák, szerelés vagy építkezéseken - Ötvözetlen vagy alacsony ötvözöttségű acéloknál Különlegesség: - Integrált sűrített levegős tisztítófúvóka - Tisztítható, M-osztályú, tartós szűrőpatronok 55.101 55.102 61
Miért éri meg Önnek?! SRF SK-2.2 - SK-13.0 Nagy szívóerő a hegesztő pisztoly közvetlen közelében 11 munkaállás egyidejű kiszolgálásra képes Tartós üzemre kifejezetten alkalmas Alacsony üzemeltetési költségek a tisztítható szűrőpatronok miatt Leírás A nagy teljesítményű SRF SK egy összekötő csővezetéken keresztül több hegesztő állás egyidejű kiszolgálására alkalmas. A magas vákuum nagyobb távolságokból is garantálja az optimális elszívást. Az SRF SK modelleket 4 különböző teljesítménnyel kínáljuk. Ezekhez opcióként a szűrő kézi sűrített levegős tisztítása és a teljesen automatikus / pneumatikus vagy Jet tisztítás választható. Nagy vákuumú hegesztésifüst elszívó SRF SK-2.2 SRF SK-2.2 működés közben Jellemzők Hegesztésifüst elszívó SRF Max. térfogatáram m 3 /h Csatlakozó átmérő mm Max. vákuum Pa Csatlakozó feszültség V Motorteljesítmény kw Fordulatszám 1/min Méretek (H/Sz/M) mm Súly kg Kézi tisztítás (sűrített levegő) Pneumatikus tisztítás Jet-tisztítás SK-2.2 300 50 21.000 2,2 10 1.320 x 530 x 1.190 150 55.146 55.149 - SK-5.5 480 70 24.500 5,5 15 1.680 x 780 x 1.300 55.161 55.162 55.163 SK-7.5 850 100 25.000 7,5 15 1.690 x 780 x 1.300 55.147 55.150 55.152 SK-13.0 1.100 125 22.000 13,0 15 1.690 x 780 x 1.300 55.148 55.151 55.153 Felhasználási terület: - Normál és tartós üzemmód esetén - Hegesztő pisztolynál való közvetlen elszívás - Ötvözetlen és gyengén ötvözött acélok Különlegesség: - Szűrőtisztítás sűrített levegős pisztollyal (kézi), pneumatikusan és Jet szűrőtisztítással történhet - Tartós, M-osztályú szűrőpatronok Adatok géptipusonként 62
KAF-70 KAF-100 Miért éri meg Önnek?! Különösen forrasztási füst elszívására alkalmas Kompakt építési mód és könnyű kezelhetőség Mobil felhasználhatóság Szagsemlegesítés az aktívszenes szűrőknek köszönhetően Leírás A KAF széria különösen a finom porszemcsék vagy forrasztási füst elszívására alkalmas. Az aktív szénszűrők mint a második szűrőfokozat, a szagok közömbösítésében is hatásosnak bizonyulnak. A négy görgő lehetővé teszi a gép mobil felhasználását. A szerkezet mind egy mind háromfázisú kivitelben szállítható. Mindkét modell alkalmas tartós üzemeltetésre. Hegesztésifüst elszívók Forrasztási füstszívó KAF-70 és KAF-100 KAF-70 egy munkapult alatt Csuklós szívókar 50 D, rendelési szám: 50.080 Jellemzők KAF Max. térfogatáram m 3 /h Csatlakozó átmérő mm Max. vákuum Pa Csatlakozó feszültség V Motorteljesítmény kw Méretek (H/Sz/M) mm Súly kg -70 500 50 1.100 0,55 385 x 465 x 735 30-100 2 x 50 od. 1 x 100 1.100 0,55 485 x 485 x 920 42 Felhasználási terület: - Egyedi és többhelyes elszívás - Laborok és finommechanikai műhelyek - Finom porok és forrasztási füst elszívása Különlegesség: - Kézi szűrőtisztítás - Aktívszenes szűrőkazetta 07.071 L/S 07.101 L/S Adatok géptipusonként 63
Miért éri meg Önnek?! Modul rendszerű elszívó DUSTEX F Nagy teljesítményű hegesztésifüst elszívó egyszerre több kiszolgáló helyen, kabinokban, nagy felületű ernyőknél Vevő specifikus összeállítás Modulrendszerűen bővíthető Alacsony üzemeltetési költségek a tisztítható, tartós szűrőpatronok miatt Leírás A DUSTEX F sorozat több munkaállomás egyidejű hegesztésifüst elszívását teszi lehetővé. A modulrendszeres építési módnak köszönhetően nagy mennyiségű hegesztési füstöt lehet vele probléma mentesen elszívni. A berendezés későbbi bővítése hasonlóképpen lehetséges. A berendezés tartós szűrőbetétekkel van ellátva, melyek gondoskodnak az alacsony üzemeltetési költségekről. A szűrőtisztítás a Jet Pulse rendszernek köszönhetően automatikusan történik, az üzemelés alatt. DUSTEX F DUSTEX F Elszívó berendezés Jellemzők DUSTEX Max. térfogatáram m 3 /h Csatlakozó átmérő mm Max. vákuum Pa Csatlakozó feszültség V Motorteljesítmény kw Szűrőfelület m 2 /patronok száma F-60 6.100 280/315 3. 5,5 60/4 F-64 7.300 315/355 3. 7,5 64/4 F96 10.300 355/ 4. 11 96/6 F-144 13.200 450/500 4. 15 144/9 Felhasználási terület: - Több munkaállomást kiszolgáló nagy elszívó berendezés - Nagy elszívófejek vagy elszívó kabinok pl.: robot hegesztő berendezéseknél Porgyűjtő edény Méretek (H/Sz/M) Súly l mm kg 50 1. x 1.350 x 3.380 540 663.060 50 1. x 1.350 x 3.410 540 663.064 50 1.820 x 1.450 x 3.860 740 663.096 50 1.850 x 1.900 x 3.910 880 663.144 - Minden fémfajtára alkalmas Különlegesség: - Jet szűrőtisztítás - Tisztítható M-osztályú, tartós szűrőpatronok Adatok géptipusonként, 64
Miért éri meg Önnek?! Tartozékok Pontos összhang az ESTA termékek között Az ügyfelek szinte minden kívánalmát kielégíti Megbízható és hosszú élettartamú Cikk Elszívókar Elszívókar négyzet formájú, műanyag fejjel, Ø 140 mm, 2 m hosszú 14.204 Elszívókar négyzet formájú, műanyag fejjel, Ø 140 mm, 3 m hosszú 14.304 Elszívókar négyzet formájú, egyedi szívófejjel (600x600 mm), Ø 140 mm, 2 m hosszú 14.203 SRF K-10 SRF K-15 SRF T-2 SRF T-4 SRF SK-2.2 SRF SK-5.5 SRF SK-7.5 SRF SK-13.0 KAF-70 KAF-100 Hegesztésifüst elszívók Elszívókar négyzet formájú, egyedi szívófejjel (600x600 mm), Ø 140 mm, 3 m hosszú 14.303 Fejek és Fúvókák Műanyag fej négyzetes, Ø 140 mm 030.00.201 Különleges szívófej fémből, négyzet formájú (600x600 mm), Ø 140 mm 94.222 Tölcsérfúvóka rugalmas, mágnes lábbal 94.740 Résfúvóka 200 mm széles, mágnes lábbal 94.741 Csuklós szívókar összkinyúlás 900 mm, ferdecső fúvókával 50.080 65
Miért éri meg Önnek?! Tartozékok Pontos összhang az ESTA termékek között Az ügyfelek szinte minden kívánalmát kielégíti Megbízható és hosszú élettartamú SRF K-10 SRF K-15 SRF T-2 SRF T-4 SRF SK-2.2 SRF SK-5.5 SRF SK-7.5 SRF SK-13.0 KAF-70 KAF-100 Cikk Egyebek Világító szett elszívófejbe beépítve 15.430 Optikai érzékelő elszívófekbe beépítve lehetővé teszi a hegesztésifüst elszívó automatikus bekapcsolását 702.68.127 702.69.127 Szorító fogó a testkábelhez erősítve a hegesztési füstelszívó automatikusan bekapcsol 702.68.126 702.69.126 Be- / Kikapcsoló elszívófekbe beépítve 702.68.128 702.69.128 Hegesztőpajzs beépített elszívónyílásokkal 94.743 Elszívótömlő 5 m hosszú, csatlakozó hüvellyel 45.500 Elszívótömlő méteráru 45.501 Hegesztőpajzs lengőkarral 6 m munkakörzetben, csatlakozó Ø 125 mm, 3 m hosszú, forgatható futósínnel, 9 m szívóslag, Ø 125 mm, kiegyensúlyozó, választható falitartóval vagy padlóra szerelhetően 92.204 Hegesztőpajzs lengőkarral mint 92.204 csak 4,5 m-es futósínnel 92.205 Falikonzol a hegesztésifüst elszívó falra szerelhetőségéhez 604.00.001 Aktív szénszűrő kiegészítő szűrő a szagok kiszűréséhez 702.68.129 702.69.129 Kimenő levegő csőcsonkja a megtisztított levegő szabadba történő 702.68.111 vezetését szolgálja 702.69.111 66
Miért éri meg Önnek?! Hegesztő / Csiszolóasztalok mobil vagy helyhez kötött elszívó berendezésekhez csatlakoztatható ÚJ Munkaasztal hegesztés és csiszolás számára Az elszívás közvetlenül a munkahelyen történik Kompakt megoldás Sokrétű felhasználás A durva szennyeződések egyszerűen eltávolíthatók Leírás Az ESTA munkaasztal a hegesztésre és csiszolási munkákhoz komplett megoldást nyújt. Magassága állítható, különösen robosztus és biztonságos. Nagyobb munkadarabok esetén az oldalsó fal felhajtható. Előnyök Stabil acéllemezház Elegendő tér és a térdnek és a lábaknak Horganyzott rácsrostély Állítható magasság (± 100 mm) Fiók a durva szennyeződéseknek Elszívó csonk változtatható (jobb vagy baloldal) Oldalsó burkolat felhajtható Hátfalelszívás Fedlap az optimális levegő vezetéshez Hegesztésifüst elszívók Több ESTA hegesztőasztal kapcsolódik egy elszívó / szűrőberendezésre Jellemzők Hegesztő és csiszolóasztal Ventilátor nélkül Munkafelület (H/Sz) mm Csatlakozó átmérő mm Méretek (H/Sz/M) mm (standard kivitel) Méretek (H/Sz/M) mm (Oldalburkolat / hátsó elszívófallal) Standard A 880 x 160 880 x 880 x 44.010 A 1280 1200 x 160 1280 x 1280 x 44.020 A 1680 x 200 1680 x 1680 x 44.030 A 2080 2000 x 200 2080 x 2080 x 44.040 Felhasználási terület: - Hegesztés, csiszolás, fémek sorjátlanítása - Más felhasználási területeken is használhatók (pl.: műanyag feldolgozás, ragasztási munkák..) Különlegesség: - Komplett megoldás - Bővíthető komponensek - Oldalburkolat - Hátsó elszívófal Oldalburkolattal Hátfalelszívóval 44.011 44.012 44.021 44.022 44.031 44.032 44.041 44.042 - Felső lefedés (Fedlap) 67
Miért éri meg Önnek?! Hegesztő / Csiszolóasztalok A szennyezett levegőnek ventilátorral történő szabadba vezetéséhez ÚJ Berendezésfüggetlen Az elszívás közvetlenül a munkahelyen történik Kompakt megoldás Sokrétű felhasználás A durva szennyeződések egyszerű ürítése Leírás Ez a kivitel pótlólagosan tartalmaz egy ventilátort is, mellyel a hegesztő / csiszolóasztal elszívó berendezéstől függetlenül is használható. Ezáltal az AV széria egy még rugalmasabb felhasználási területet ajánl. Felhajtható oldalfal, nagyobb munkadarabok esetén Az RG 200 as ventilátor gondoskodik a szükséges szívóteljesítményről Hegesztőasztal oldalfalakkal és hátfallal A 1280 asztal Egyedi felszerelés Hegesztő és csiszolóasztal Ventilátor nélkül Munkafelület (H/Sz) mm Csatlakozási átmérő mm Méretek (H/Sz/M) mm (standard kivitel) Méretek (H/Sz/M) mm (Oldalburkolat / hátsó elszívófallal) AV 880 x 160 880 x 880 x AV 1280 1200 x 160 1280 x 1280 x AV 1680 x 200 1680 x 1680 x AV 2080 2000 x 200 2080 x 2080 x - Áthelyezhető kivitel - Világítás a fedlapban - T acélrostélyos és falécrostélyos kivitelben - Ügyfél specifikus méretek - Rostélyra felhelyezhető forgótányér - Merevítő lemez satu felerősítéséhez Standard Oldalburkolat 44.110 44.111 44.120 44.121 44.130 44.131 44.140 44.141 Egyedi kivitel Hátfalelszívóval 44.112 Az RG-200 Ventilátor műszaki adatait ld. 76.oldal 44.122 44.132 44.142 - Komplett megoldás beszerelt ventilátorral és szűrővel 68