СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ ТЕМЕРИН

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ ТЕМЕРИН Година XLI Број 8. ТЕМЕРИН 29. МАЈ 2008. Примерак 30,00 динара 28. На основу члана 15. став 1. тачка 10. Закона о локалним изборима (''Службени гласник РС'', број 129/2007), Општинска изборна комисија на 41. седници, одржаној 29. маја 2008. године, утврдила је И З В Е Ш Т А Ј О СПРОВЕДЕНИМ ИЗБОРИМА ЗА ОДБОРНИКЕ СКУПШТИНЕ ОПШТИНЕ ТЕМЕРИН Одлуком о расписивању избора за одборнике скупштина општина (''Службени гласник РС'', бр. 130/2007) председник Народне Скупштине је расписао изборе за одборнике скупштина општина за 11. мај 2008. године. Изборе за одборнике су спровели Општинска изборна комисија и бирачки одбори. Избори су одржани на бирачким местима (31) одређеним од стране Општинске изборне комисије. На основу Решења о закључењу бирачког списка у бирачки списак је 25.04.2008. године уписано 23.723 бирача, а након закључења списка још 4 бирача од стране Општинског суда. За избор одборника Скупштине општине проглашено је 12 изборних листа и то: 1. СРПСКА РАДИКАЛНА СТРАНКА ТОМИСЛАВ НИКОЛИЋ, са 33 кандидата за одборника, 2. ГРУПА ГРАЂАНА ''ЗА ПРОСПЕРИТЕТ ОПШТИНЕ ТЕМЕРИН'', са 33 кандидата за одборника, 3. ДЕМОКРАТСКА СТРАНКА БОРИС ТАДИЋ, са 22 кандидата за одборника, 4. MAGYAR KOALÍCIÓ PÁSZTOR ISTVÁN, МАЂАРСКА КОАЛИЦИJА ИШТВАН ПАСТОР, са 16 кандидата за одборника, 5. СОЦИЈАЛИСТИЧКА ПАРТИЈА СРБИЈЕ - ЗОРАН СВИТИЋ, са 23 кандидата за одборника, 6. ПСС-БОГОЉУБ КАРИЋ-ПУПС, са 22 кандидата за одборника, 7. ДЕМОКРАТСКА СТРАНКА СРБИЈЕ, НОВА СРБИЈА ВОЈИСЛАВ КОШТУНИЦА, са 24 кандидата за одборника,

Број 8. Службени лист општине Темерин 29.05.2008. Страна 2 8. ГРУПА ГРАЂАНА "ЗАЈЕДНО ЗА СИРИГ'', са 11 кандидата за одборника, 9. ГРУПА ГРАЂАНА ДОБАР КОМШИЈА НЕДЕЉКО ЂУКИЋ, са 11 кандидата за одборника, 10.ГРУПА ГРАЂАНА ЧЕДО ДАКИЋ, са 11 кандидата за одборника, 11.Г17 ПЛУС СПО ЛДП, са 11 кандидата за одборника и 12.ГРУПА ГРАЂАНА ФРАЊА ШМИТ, са 11 кандидата за одборника. Након избора, на основу изборног материјала примљених од бирачких одбора, утврђено је: - да је за изборе предато укупно гласачких листића: 23.722 - да је остало неупотребљено гласачких листића: 7.514 - да, према изводима из бирачких спискова, има уписаних бирача: 23.727 - да је према изводима из бирачких спискова гласало бирача: 16.208 - да је било неважећих гласачких листића: 331 _ - да је било важећих гласачких листића: 15876 - да су поједине изборне листе добиле следећи број гласова и мандата: Ред. бр. Назив изборне листе (странке-коалиција-група грађана) Број гласова које је листа добила Број добијених мандата 1. СРПСКА РАДИКАЛНА СТРАНКА ТОМИСЛАВ НИКОЛИЋ 4578 11 2. ГРУПА ГРАЂАНА ''ЗА ПРОСПЕРИТЕТ ОПШТИНЕ ТЕМЕРИН'' 816 2 3. ДЕМОКРАТСКА СТРАНКА БОРИС ТАДИЋ 2784 6 4. MAGYAR KOALÍCIÓ PÁSZTOR ISTVÁN, МАЂАРСКА КОАЛИЦИЈА ИШТВАН ПАСТОР 3540 8 5. СОЦИЈАЛИСТИЧКА ПАРТИЈА СРБИЈЕ ЗОРАН СВИТИЋ 1009 2 6. ПСС БОГОЉУБ КАРИЋ ПУПС 834 2 7. ДЕМОКРАТСКА СТРАНКА СРБИЈЕ,НОВА СРБИЈА ВОЈИСЛАВ КОШТУНИЦА 845 2

Број 8. Службени лист општине Темерин 29.05.2008. Страна 3 8. ГРУПА ГРАЂАНА ''ЗАЈЕДНО ЗА СИРИГ'' 288 0 9. ГРУПА ГРАЂАНА ДОБАР КОМШИЈА НЕДЕЉКО ЂУКИЋ 267 0 10. ГРУПА ГРАЂАНА ЧЕДО ДАКИЋ 441 0 11. Г17 ПЛУС СПО ЛДП 305 0 12. ГРУПА ГРАЂАНА ФРАЊА ШМИТ 169 0 Чланови Општинске изборне комисије нису имали примедбе на утврђивање резултата избора. На основу одлука подносилаца изборних листа које су освојиле мандате, одборници Скупштине општине Темерин су: Са Изборне листе Српска радикална странка Томислав Николић: 1. Стојан Тинтор, 29.06.1955., дипл.инг.ел., Темерин, Гаврила Принципа 69. 2. Ненад Дуновић, 13.11.1964., ел.техничар, Бачки Јарак, Моше Пијаде 37. 3. Слободан Ђукић, 22.10.1953., металобрусач, Темерин, Вука Караџића 15. 4. Борислав Брковић, 02.04.1969., ел.техничар, Сириг, Милана Рељина 50. 5. Чедомир Јанковић, 16.02.1984., инж.економије, Темерин, Бранка Ћопића 31. 6. Имре Пете, 26.04.1957., маш.техничар, Темерин, Соње Маринковић 32. 7. Горан Косјерина, 23.11.1972., бравар, Бачки Јарак, Партизанска 14. 8. Јована Егељић, 14.05.1984., студент машинства, Темерин, Дрварска 10. 9. Радован Милиновић, 26.10.1976., радник, Темерин, Новосадска 102. 10.Милорад Лемић, 19.06.1948., дипл.економиста, Темерин, Цара Душана Б-2/16. 11.Љубомир Марић, 06.03.1957., машин.техн., Сириг, Иве Лоле Рибара 17. Са Изборне листе Група Грађана ''За просперитет општине Темерин'': 1. Драган Родић, 12.07.1955., дипл.инг. машинства, Бачки Јарак, Дрварска 72. 2. Др. Даница Кириџић, 01.04.1959., прим.др.спец.опште медицине, Темерин, Петра Драпшина 106. Са Изборне листе Демократска странка Борис Тадић: 1. Томислав Барна, 12.09.1960. доктор ветеринарске медицине, Темерин, Новосадска 120/1. 2. Гојко Томић, 19.06.1950. комерцијалиста, Бачки Јарак, Младена Стојановића 35. 3. Владислав Цапик, 15.05.1968. трговац, Сириг, Мајевичка 8.

Број 8. Службени лист општине Темерин 29.05.2008. Страна 4 4. Душан Рујевић, 16.11.1955. пензионер, Бачки Јарак, Новосадска 130. 5. Даница Шкријељ, 21.09.1957. професор књижевности, Темерин, Јожеф Атиле 1/1. 6. Милена Вуксан, 13.10.1981. студент, Темерин, Димитрија Туцовића 19. Са Изборне листе Magyar Кoalíció Pásztor István, Мађарска коалиција Иштван Пастор: 1. Бела Чорба, 26.07.1950., виши лектор, Темерин, Народног Фронта 227. 2. Михаљ Матушка, 15.09.1943., лекар специјалиста, Темерин, Шајкашког парт. одреда 8. 3. Андраш Густоњ, 20.07.1962., новинар, Темерин, Ракоци Ференца 104. 4. Ференц Дујмовић, 09.05.1950., професор универзитета, Темерин, Кодаљ Золтана 11. 5. Иштван Адам, 01.11.1961., пољ. техничар, Темерин, ЈНА 130. 6. Тибор Пушкаш, 18.04.1954., службеник, Темерин, Новосадска 354. 7. Шандор Балог, 06.05.1953., комунални редар, Темерин, Новосадска 436. 8. Марија Гриса, 05.03.1954., књиговођа, Темерин, Новосадска 252. Са Изборне листе Социјалистичка партија Србије Зоран Свитић: 1. Весна Вајагић, 20.08.1960., васпитачица, Бачки Јарак, Железничка 27. 2. Никола Ембер, 11.08.1969, дипл.инж.маш. Темерин, Народног Фронта 9. Са Изборне листе ПСС Богољуб Карић ПУПС: 1. Зоран Марић, 13.03.1956., службеник, Темерин, Народних Хероја 28. 2. Валентина Гашовић, 21.03.1964., дипл.правник, Темерин, Ракоци Ференца 72. Са Изборне листе Демократска странка Србије, Нова Србија Војислав Коштуница: 1. Милан Радовић, 22.03.1959., радник, Темерин, Жарка Зрењанина 67. 2. Славко Врховац, 21.11.1959., дипл.инж.пољопривр. Темерин, Ракоци Ференца 170. За спровођење избора одборника Општинска изборна комисија је сходно овлашћењима из Закона о локалним изборима, донела све прописе и одлуке и организовала техничке припреме за спровођење избора. Сагласно одредби члана 57. Закона о локалним изборима средства за спровођење избора обезбеђена су у буџету општине и коришћена су у складу са законом. Гласачки листићи и записници о раду бирачких одбора штампани су у штампарији ''ЕРГРАФ'' у Темерину и распоређени у броју који одговара броју бирача уписаних у бирачке спискове. Достављање листића је обављено уз контролу представника подносилаца изборних листа од којих није било примедби. У изборном поступку Општинској изборној комисији је поднето 3 приговора, који су одбачени, односно одбијени од стране Комисије. На одлуке Општинске изборне комисије донете поводом приговора изјављене су 3 жалбе, које су одбачене односно одбијене од стране Окружног суда у Новом Саду.

Број 8. Службени лист општине Темерин 29.05.2008. Страна 5 Први приговор и жалба се односило на поступак овере потписа бирача за подршку Изборне листе од стране службеног лица овере у МК Сириг. Други приговор и жалба је изјављен на Решење Општинске изборне комисије којим је одбијено проглашење Изборне листе Грађански Савез Мађара Јожеф Милински. Трећи приговор и жалба, након увида у изборни материјал је био предлог да се пониште и понове избори на бирачким местима 2., 9., 18. и 29. Општинска изборна комисија упућује овај Извештај Скупштини општини Темерин, са констатацијом да су избори за одборнике обављени у складу са Законом о локалним изборима и других изборних прописа. РЕПУБЛИКА СРБИЈА АУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНА ОПШТИНА ТЕМЕРИН ОПШТИНСКА ИЗБОРНА КОМИСИЈА БРОЈ: 013-45/2008-02 ДАНА: 29.05.2008.Г. Т Е М Е Р И Н ПРЕДСЕДНИК КОМИСИЈЕ, Славка Којић с.р. 29. Образац ИПАПВ/В-15 З А П И С Н И К О РАДУ ИЗБОРНЕ КОМИСИЈЕ ИЗБОРНЕ ЈЕДИНИЦЕ НА УТВРЂИВАЊУ РЕЗУЛТАТА ПОНОВЉЕНОГ ГЛАСАЊА ЗА ИЗБОР ПОСЛАНИКА У СКУПШТИНУ АУТОНОМНЕ ПОКРАЈИНЕ ВОЈВОДИНЕ, НА ИЗБОРИМА ОДРЖАНИМ 25. МАЈА 2008. ГОДИНЕ, ПО ВЕЋИНСКОМ ИЗБОРНОМ СИСТЕМУ J E G Y Z Ő K Ö N Y V A VÁLASZTÓKÖRZET VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁGÁNAK VAJDASÁG AUTONÓM TARTOMÁNY KÉPVISELŐHÁZI KÉPVISELŐINEK TÖBBSÉGI VÁLASZTÁSI RENDSZER SZERINTI MEGVÁLASZTÁSÁRA 2008.MÁJUS 25-ÉRE KIÍRT A MEGISMÉTELT VÁLASZTÁSON VÁLASZTÁSOK EREDMÉNYEINEK MEGÁLLAPÍTÁSÁRÓL У ИЗБОРНОЈ ЈЕДИНИЦИ A VÁLASZTÓKÖRZET ELNEVEZÉSE ÉS JELE Ознака и назив изборне јединице Választókörzetben 57 ТЕМЕРИН

Број 8. Службени лист општине Темерин 29.05.2008. Страна 6 1. Седница Комисије је почела 25.05.2008.године, у часова. 1. A bizottság ülése -án(-én) órakor kezdődött. 2. Седници Комисије присуствују: 2. A bizottság ülésén jelen vannak: Којић Славка председник Биљана Драгосавац, Александра Мишић, Милена Рађеновић, Љиљана Везмар, Драженко Тодоровић, Нада Миљановић, Мирослав Тепић, Божидар Тодоровић, Лошонц Давид, Душа Веребељи Мариа, Балог Ференци Жужана, Винка Марић, Небојша Јовић, Мира Родић, Хорват Ендре, Иванка Б. Свитић, Петар Љубичић, Урбан Ђула (Навести имена и презимена председника и чланова Коисије) (Felsorolni a bizottság elnökének és tagjainak családi és utónevét) 3.Комисија је утврдила да је, од укупно 31 бирачких одбора у Изборној јединици, 3.A bizottság megállapította, hogy a választókörzet összesen szavazatszedő bizottságból примила изборни материјал од 31 бирачких одбора. a választási anyagot szavazatszedő bizottságtól kapta meg. Комисија је утврдила да, од укупно ---- бирачких одбора није примила изборни материјал и то: A bizottság megállapította, hogy összesen szavazatszedő bizottságtól nem kapott választási anyagot, mégpedig. 4.Комисија је утврдила да: 4.A bizottság megállapította, hogy: (Навести бирачке одборе) (Felsorolni a szavazatszedő bizottságokat)

Број 8. Службени лист општине Темерин 29.05.2008. Страна 7 - није било битних повреда одредаба Одлуке о избору посланика у Скупштину Аутономне Покрајине Војводине и није поништила гласање ни на једном бирачком месту, - a Vajdaság Autonóm Tartomány képviselőházi képviselőinek megválasztásáról szóló határozat rendelkezéseit figyelmet érdemlően nem sértették meg, és egyetlen szavazóhelyen sem semmisítette meg a szavazást, - је било битних повреда одредаба Одлуке о избору посланика у Скупштину Аутономне Покрајине Војводине и поништила је гласање - a Vajdaság Autonóm Tartomány képviselőházi képviselőinek megválasztásáról szóló határozat rendelkezéseit lényegesen megsértették, на укупно бирачких места, и то: ezért összesen: szavazóhelyen semmisnek nyilvánította a szavazást. (навести ознаку и назив бирачког места) (Felsorolni a szavazóhely jelét és elnevezését) и одредила да се, на овим бирачким местима, понове избори. és elrendelte, hogy a felsorolt szavazóhelyeken ismételjék meg a választásokat. 5. На основу изборног материјала, утврђено је: 5.A választási anyag alapján megállapították, hogy: - да је у изборној јединици кандидовано кандидата за посланика 2 - a választókörzetben állított képviselőjelöltek száma - да је предато укупно гласачких листића 23739 - az összesen átadott szavazólapok száma - да је неупотребљено гласачких листића 13725 - a felhasználatlan szavazólapok száma - да има уписаних бирача, премa Изводу из бирачког списка 23729 - a választói névjegyzék kivonata szerint a bejegyzett választók száma: - да је гласало бирача (заокружени редни бројеви у Изводу из бирачког списка) 10014 - a választó szavazott (a választói névjegyzék kivonatában bekarikázott sorszámok) - на бирачком месту 9809 - a szavazóhelyen - ван бирачког места (код куће) 205

Број 8. Службени лист општине Темерин 29.05.2008. Страна 8 - a szavazóhelyen kívül (otthon) - да је у гласачким кутијама укупно нађено гласачких листића 10014 - a szavazóurnákban összesen szavazólapot találtak - да је било неважећих гласачких листића 251 - az érvénytelen szavazólapok száma - да је било важећих гласачких листића 9763 - az érvényes szavazólapok száma - да су поједини кандидати добили следећи број гласова: - az egyes jelöltek az alábbi számú szavazatot kapták: Редни број Sorszám ПРЕЗИМЕ И ИМЕ Családi és utónév КАНДИДАТ JELÖLT Занимање Foglalkozás Године живота Életkor Назив предлагача (странкакоалиција-група грађана) A jelöltállító elnevezése (párt-koalíciópolgárok csoportja) Број гласова које је кандидат добио A jelölt szavazatot kapott 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. Тинтор Стојан Дипл.инг.ел 52 Српска радикална странка 4896 2. Матушка Михаљ Интерниста 65 Мађарска коалиција Иштван Пастор 4867 Према резултатима гласања на свим бирачким местима добио је потребну већину гласова и изабран је за посланика кандидат A jelölt az összes szavazóhelyen lebonyolított szavazás eredményei alapján megkapta a szavazatok többségét és megválasztották képviselőnek Презиме: ТИНТОР Име: СТОЈАН Занимање: Дипл.инг. електротехнике Családi név Utónév Foglalkozás Године живота: 52 Életkor Адреса: Гаврила Принципа ПТТ: 21235 Место: Темерин Lakcím Irányítószám Helység Назив предлагача кандидата: Српска радикална странка Jelöltállító са следећим бројем гласова a következő számú szavazattal Пошто ни један од кандидата није добио потребну већину гласова, Комисија одређује да се други круг гласања обави

Број 8. Службени лист општине Темерин 29.05.2008. Страна 9 Mivel egyetlen jelölt sem kapta meg a szükséges szavazattöbbséget, a bizottság a második választási forduló dátumának године, за следеће кандидате: jelöli ki, a következő jelöltek számára: 1. Презиме - Име - Занимање - Családi név Utónév Foglalkozás Године живота Életkor Адреса: ПТТ Место: Lakcím Irányítószám Helység Назив предлагача кандидата Jelöltállító 2. Презиме - Име - Занимање - Családi név Utónév Foglalkozás Године живота Életkor Адреса: ПТТ Место: Lakcím Irányítószám Helység Назив предлагача кандидата Jelöltállító 6.Члан Комисије имао је није имао примедбе на утврђивање резултата избора. 6. А Bizottság tagának észrevétele volt nem volt a választási eredmények megállapításával kapcsolatban. Примедбе су: Megjegyzések: 7.Извештај о резултатима избора објавити у службеном гласилу општине-града. 7.A a választási eredményekről szóló jelentést közzé kell tenni a községi-városi hivatalos közlönyben. 8.Комисија је завршила рад 25.05.2008.године у часова. 8.A bizottság munkáját -án/én órakor fejezte be. СЕКРЕТАР КОМИСИЈЕ А BIZOTTSÁG TITKÁRA М.П. P.H. ПРЕДСЕДНИК КОМИСИЈЕ A BIZOTTSÁG ELNŐKE Милица Максић, с.р. Славка Којић, с.р.

Број 8. Службени лист општине Темерин 29.05.2008. Страна 10 ЧЛАНОВИ КОМИСИЈЕ A BIZOTTSÁG TAGJAI Везмар Љиља, с.р. Биљана Драгосавац, с.р. Ендре Хорват, Мира Родић, с.р. Небојша Јовић, с.р. Давид Лошонц, с.р. Иванка Босанчић Свитић, с.р. Мирослав Тепић, с.р. Светозар Башић, с.р. Естер Чорба, с.р. Урбан Ђула, с.р. Милена Рађеновић, с.р. Александра Мишић, с.р. Мара Вукотић, с.р. Драженко Тодоровић, с.р.

Број 8. Службени лист општине Темерин 29.05.2008. Страна 11 Петар Љубичић, с.р. Душа Веребељи Мариа, с.р. Жужана Балог Ференци, с.р. Бараћ Гордана, с.р. Нада Миљановић, с.р. Члан Изборне комисије Хорват Ендре одбија да потише записник не желећи да наведе разлог одбијања потписивања. Председник Којић Славка, с.р.

Број 8. Службени лист општине Темерин 29.05.2008. Страна 12 С А Д Р Ж А Ј РЕД. БР. НАЗИВ АКТА СТРАНА 28. 29. И З В Е Ш Т А Ј О СПРОВЕДЕНИМ ИЗБОРИМА ЗА ОДБОРНИКЕ СКУПШТИНЕ ОПШТИНЕ ТЕМЕРИН З А П И С Н И К О РАДУ ИЗБОРНЕ КОМИСИЈЕ ИЗБОРНЕ ЈЕДИНИЦЕ НА УТВРЂИВАЊУ РЕЗУЛТАТА ПОНОВЉЕНОГ ГЛАСАЊА ЗА ИЗБОР ПОСЛАНИКА У СКУПШТИНУ АУТОНОМНЕ ПОКРАЈИНЕ ВОЈВОДИНЕ, НА ИЗБОРИМА ОДРЖАНИМ 25. МАЈА 2008. ГОДИНЕ, ПО ВЕЋИНСКОМ ИЗБОРНОМ СИСТЕМУ 1 5 ** Издавач: Скупштина општине Темерин Одговорни уредник: Ђураки Јанош, секретар Скупштине општине Темерин Годишња претплата: 300,00 динара. Жиро рачун број: 840-324641-85 Прималац: Општинска управа Темерин Сврха дознаке: За "Службени лист општине Темерин" Телефон број: 021/ 843-888 Штампа: Општинска управа општине Темерин