Ipari lámpatestek Illuminazione architettonica
BRAVO LED360 LED panel távirányítóval / Pannello luminoso a LED con telecomando 595 555 BRAVO LED360 93 93 27 595 555 13 410 burkolat: alumínium ötvözet / panel: matt plexi struttura: lega di alluminio / pannello: vetro acrilico (plexiglas) opaco 410 42 12 BRAVO LED360 08020 keret: alumínium/panel: fehér telaio: alluminio/pannello: bianco 100-240V~ 70 360 LED 5500-6500 4050 120 20000 3 x 2,5 0,1 20 1/-/- 4855 TARTOZÉKOK / ACCESSORI ROPE-NT 150 SINGLE 07871 2 db BRAVO LED360 lámpatest felfüggesztéséhez alkalmas acél sodronyt (szimpla) tartalmaz / funicella (singolo) per sostenere le plafoniere BRAVO LED360, completo 2 pezzi távirányító a szettben, melynek segítségével a panel ki- és bekapcsolható, valamint szabályozható a világítás intenzitása 40% - 100% tartományban folyamatosan, vagy fokozatosan 10 százalékonként lámpatest 600x600 mm álmennyezethez, felfüggeszthető kötélen apparecchio da controsoffittatura 600x600mm con possibilità di sospensione con cavetto incluso telecomando con cui e possibile spengere e accendere il pannello e regolarne l intensita d illuminazione, incrementarla gradualmente da 40% fino al 100% oppure aumentarla a scaglioni dei 10% a lámpatestek összekapcsolhatók egymással az UTP LAN vezeték segítségével (nincs a készletben), aminek köszönhetően egy távirányítóval 10-ig lámpatest vezérelhető possibilità di collegare tra loro più apparecchi mediante il cavo di rete UTP LAN (non incluso), cosicché, con un solo telecomando, possono essere controllati fino a 10 apparecchi kis szerelési mélység ridotta altezza dell apparecchio 40
BRAVO LED744 LED panel / Pannello luminoso a LED 12 595 595 BRAVO LED744 595 burkolat: alumínium ötvözet / panel: matt plexi struttura: lega di alluminio / pannello: vetro acrilico (plexiglas) opaco η = 100% BRAVO LED744 18000 keret: alumínium/panel: fehér / telaio: alluminio/pannello: bianco 50 744 LED 4000-4500 4050 120 30000 3 x 1mm2 25 cm 0,5 20 1/-/4 4700 TARTOZÉKOK / ACCESSORI ROPE-NT 150 SINGLE 07871 2 db BRAVO LED744 lámpatest felfüggesztéséhez alkalmas acél sodronyt (szimpla) tartalmaz / funicella (singolo) per sostenere le plafoniere BRAVO LED744, completo 2 pezzi lámpatest 600x600 mm álmennyezethez, felfüggeszthető kötélen apparecchio da controsoffittatura 600x600mm con possibilità di sospensione con cavetto kis szerelési mélység ridotta altezza dell apparecchio 41
GRAF-B Süllyesztett lámpatest / Plafoniera ad incasso con griglia 595 595 595 55 595 55 GRAF 314 PT-EVG-B GRAF 414 PT-EVG-B GRAF 314 PT-EVG-B GRAF 414 PT-EVG-B burkolat: acéllemez / reflektor: alumínium struttura: lamiera di acciaio / riflettore: alluminio η = 65% η = 58% BZ1 η=58% 135 180 120 105 105 80 160 240 320 30 15 0 15 30 I(0 )=215cd [cd/1000lm ] C0-C180 C90-C270 GRAF 314 PT-EVG-B GRAF 414 PT-EVG-B GRAF 314 PT-EVG-B 04834 fehér / bianco 3 x 14 3150 GRAF 414 PT-EVG-B 04833 fehér / bianco 4 x 14 2760 EVG 3 x (1-2,5) 0,5 20 1/-/- TARTOZÉKOK / ACCESSORI CLP-GRAF/PT 72399 rögzítő, a GRAF-B tipusú lámpatestek gipszkarton mennyezetbe való rögzítéséhez használják, 4db-ot tartalmaz / staffa di montaggio, utilizzata per incassare gli apparecchi GRAF-B nelle controsoffittature in cartongesso, completo 4 pezzi 42
GRAF-B acéllemez festett dekorációs pontokkal lamiera in acciaio decorata con i punti decorativi standard fél parabolás reflektor riflettore standard a forma di semiparabola a lámpatest védőföldelés bekötési ponttal van ellátva conduttore di sicurezza sulla griglia, che fornisce ulteriore protezione contro la folgorazione a kereszttagok V betű alakúak barre della griglia a forma di V a fénycsövek foglalatait reflektor fedi innesto delle lampade fluorescenti mascherato dal riflettore fóliakesztyű mellékelve inclusi guanti in plastica a házban furat van a sorolás megkönnyítésére nella struttura, fori per consentire l alimentazione passante a lámpatesthez rögzítők tartoznak, a gipszkarton álmennyezetbe történő szereléshez in dotazione i supporti per il montaggio in controsoffittature in cartongesso kis szerelési mélység ridotta altezza dell apparecchio 43
GRAF Süllyesztett lámpatest / Plafoniera ad incasso con griglia 595 595 595 57 595 57 GRAF 314 PT-EVG GRAF 414 PT-EVG GRAF 314 PT-EVG GRAF 414 PT-EVG burkolat: acéllemez / reflektor: alumínium struttura: lamiera di acciaio / riflettore: alluminio η = 65% η = 58% BZ1 η=58% 135 180 120 105 105 80 160 240 320 30 15 0 15 30 I(0 )=215cd [cd/1000lm ] C0-C180 C90-C270 GRAF 314 PT-EVG GRAF 414 PT-EVG GRAF 314 PT-EVG 04831 fehér / bianco 3 x 14 3150 GRAF 414 PT-EVG 04830 fehér / bianco 4 x 14 2760 EVG 3 x 2,5 0,5 20 1/-/- TARTOZÉKOK / ACCESSORI CLP-GRAF/PT 72399 rögzítő, a GRAF tipusú lámpatestek gipszkarton mennyezetbe való rögzítéséhez használják, 4db-ot tartalmaz / staffa di montaggio, utilizzata per incassare gli apparecchi GRAF nelle controsoffittature in cartongesso, completo 4 pezzi 44
GRAF standard fél parabolás reflektor riflettore standard a forma di semiparabola a lámpatest védőföldelés bekötési ponttal van ellátva conduttore di sicurezza sulla griglia, che fornisce ulteriore protezione contro la folgorazione a kereszttagok V betű alakúak barre della griglia a forma di V a fénycsövek foglalatait reflektor fedi innesto delle lampade fluorescenti mascherato dal riflettore fóliakesztyű mellékelve inclusi guanti in plastica a házban furat van a sorolás megkönnyítésére nella struttura, fori per consentire l alimentazione passante a lámpatesthez rögzítők tartoznak, a gipszkarton álmennyezetbe történő szereléshez in dotazione i supporti per il montaggio in controsoffittature in cartongesso kis szerelési mélység ridotta altezza dell apparecchio 45
REGIS Süllyesztett lámpatest / Plafoniera ad incasso con griglia 595 595 630 REGIS 418 burkolat: acéllemez / reflektor: alumínium struttura: lamiera di acciaio / riflettore: alluminio 630 80 η = 68% 105 105 200 300 30 cd/klm C0-C180 15 0 15 C90-C270 30 REGIS 418-EVG PAR PT 04655 fehér / bianco EVG A2 2680 REGIS 418 PAR PT 04650 fehér / bianco VVG B2 3820 4 x 18 3 x 2,5 0,5 20 1/-/- TARTOZÉKOK / ACCESSORI CLP-REGIS/PT 72333 rögzítő, a REGIS 418 tipusú lámpatestek gipszkarton mennyezetbe való rögzítéséhez használják, 4db-ot tartalmaz / staffa di montaggio, utilizzata per incassare gli apparecchi REGIS 418 nelle controsoffittature in cartongesso, completo 4 pezzi 46
REGIS a kereszttagok V betű alakúak / a reflektortükör kétszeresen hajlított barre della griglia a forma di V / riflettore segmentato piegato doppio a fénycsövek foglalatait reflektor fedi innesto delle lampade fluorescenti mascherato dal riflettore fóliakesztyű mellékelve inclusi guanti in plastica a lámpatest védőföldelés bekötési ponttal van ellátva conduttore di sicurezza sulla griglia, che fornisce ulteriore protezione contro la folgorazione a házban furat van a sorolás megkönnyítésére nella struttura, fori per consentire l alimentazione passante REGIS 418 PAR PT modell fel van szerelve meddő teljesítmény kompenzálóval il modello REGIS 418 PAR PT è dotato di compensazione della potenza reattiva 47
VOLKER Süllyesztett lámpatest / Plafoniera ad incasso con griglia 595 595 630 VOLKER 418 PT burkolat: acéllemez struttura: lamiera di acciaio 630 83 η = 52% BZ1 η=52.0% 60 120 180 240 30 30 300 15 0 15 I(0 )=290cd [cd/1000lm ] C0-C180 C90-C270 VOLKER 418 PT 04825 fehér / bianco 4 x 18 VVG 3 x 2,5 0,5 20 1/-/- 4100 standard fél parabolás reflektor / I alakú bordázott kereszt tartók riflettore standard a forma di semiparabola / barre striate della griglia a forma di I a lámpatest védőföldelés bekötési ponttal van ellátva conduttore di sicurezza sulla griglia, che fornisce ulteriore protezione contro la folgorazione a házban furat van a sorolás megkönnyítésére nella struttura, fori per consentire l alimentazione passante a fénycsövek foglalatait reflektor fedi innesto delle lampade fluorescenti mascherato dal riflettore 48
49
XEDOS Falon kívüli lámpatest / Plafoniera con griglia XEDOS 228 NT-EVG 1195 60 180 XEDOS 228 NT-EVG XEDOS 414 NT-EVG 595 burkolat: acéllemez / reflektor: alumínium struttura: lamiera di acciaio / riflettore: alluminio 595 XEDOS 414 NT-EVG 57 η = 58% XEDOS 414 NT-EVG XEDOS 228 NT-EVG 08600 fehér / bianco 2 x 28 2760 XEDOS 414 NT-EVG 04832 fehér / bianco 4 x 14 3280 EVG 3 x 2,5 0,5 20 1/-/- TARTOZÉKOK / ACCESSORI ROPE-NT 150 SINGLE 07871 ROPE-NT 150 07870 2 db XEDOS 414 NT-EVG lámpatest felfüggesztéséhez alkalmas acél sodronyt (szimpla) tartalmaz / funicella (singolo) per sostenere le plafoniere XEDOS 414 NT-EVG, completo 2 pezzi 2 db XEDOS 228 NT-EVG lámpatest felfüggesztéséhez alkalmas acél sodronyt (dupla) tartalmaz / funicella (doppio) per sostenere le plafoniere XEDOS 228 NT-EVG, completo 2 pezzi 50
XEDOS standard fél parabolás reflektor riflettore standard a forma di semiparabola a lámpatest védőföldelés bekötési ponttal van ellátva conduttore di sicurezza sulla griglia, che fornisce ulteriore protezione contro la folgorazione a kereszttagok V betű alakúak barre della griglia a forma di V a fénycsövek foglalatait reflektor fedi innesto delle lampade fluorescenti mascherato dal riflettore fóliakesztyű mellékelve inclusi guanti in plastica kis szerelési mélység ridotta altezza dell apparecchio a házban furat van a sorolás megkönnyítésére nella struttura, fori per consentire l alimentazione passante 51
NOTUS Falon kívüli lámpatest / Plafoniera con griglia 300 620 620 75 NOTUS 218 NOTUS 236 NOTUS 418 NOTUS 218 burkolat: acéllemez / reflektor: alumínium struttura: lamiera di acciaio / riflettore: alluminio 1240 1240 300 75 620 620 75 600 NOTUS 236 NOTUS 418 η = 75% η = 75% η = 68% 105 105 105 105 200 200 300 300 30 cd/klm 15 0 15 30 30 cd/klm 15 0 15 30 NOTUS 218 C0-C180 NOTUS 236 C90-C270 C0-C180 NOTUS 418 C90-C270 NOTUS 218-EVG PAR NT 07891 fehér / bianco 2 x 18 EVG A2 1840 NOTUS 218 PAR NT 07890 fehér / bianco 2 x 18 VVG B2 2250 NOTUS 236-EVG PAR NT 04657 fehér / bianco 2 x 36 EVG A2 3120 NOTUS 236 PAR NT 04652 fehér / bianco 2 x 36 VVG B2 4130 NOTUS 418-EVG PAR NT 04656 fehér / bianco 4 x 18 EVG A2 3010 NOTUS 418 PAR NT 04651 fehér / bianco 4 x 18 VVG B2 3980 3 x 2,5 0,5 20 1/-/- TARTOZÉKOK / ACCESSORI ROPE-NT 150 SINGLE 07871 ROPE-NT 150 07870 2 db NOTUS 418 lámpatest felfüggesztéséhez alkalmas acél sodronyt (szimpla) tartalmaz / funicella (singolo) per sostenere le plafoniere serie NOTUS 418, completo 2 pezzi 2 db NOTUS 218, és NOTUS 236 lámpatest felfüggesztéséhez alkalmas acél sodronyt (dupla) tartalmaz / funicella (doppio) per sostenere le plafoniere serie NOTUS 218, NOTUS 236, completo 2 pezzi 52
NOTUS a kereszttagok V betű alakúak barre della griglia a forma di V fóliakesztyű mellékelve inclusi guanti in plastica a fénycsövek foglalatait reflektor fedi innesto delle lampade fluorescenti mascherato dal riflettore a lámpatestek függesztésre alkalmasak apparecchi adatti al montaggio in sospensione a lámpatest védőföldelés bekötési ponttal van ellátva conduttore di sicurezza sulla griglia, che fornisce ulteriore protezione contro la folgorazione NOTUS 218 PAR NT, NOTUS 236 PAR NT, NOTUS 418 PAR NT modellek kondenzátorral vannak ellátva i modelli NOTUS 218 PAR NT, NOTUS 236 PAR NT, NOTUS 418 PAR NT sono dotati di compensazione della potenza reattiva a házban furat van a sorolás megkönnyítésére nella struttura, fori per consentire l alimentazione passante 53
TOKEN Falon kívüli lámpatest / Plafoniera con griglia 304 1220 1220 75 TOKEN 236 NT TOKEN 236 NT burkolat: acéllemez struttura: lamiera di acciaio TOKEN 418 NT 620 606 75 606 TOKEN 418 NT η = BZ1 57% η=57% η = BZ1 52% η=52.0% 70 60 140 120 210 180 280 30 30 350 15 0 15 I(0 )=344cd [cd/1000lm ] C0-C180 C90-C270 TOKEN 236 NT 240 30 30 300 15 0 15 I(0 )=290cd [cd/1000lm ] C0-C180 C90-C270 TOKEN 418 NT TOKEN 236 NT 04827 fehér / bianco 2 x 36 4450 TOKEN 418 NT 04826 fehér / bianco 4 x 18 4360 VVG 3 x 2,5 0,5 20 1/-/- 54 TARTOZÉKOK / ACCESSORI ROPE-NT 150 SINGLE 07871 ROPE-NT 150 07870 2 db TOKEN 418 NT lámpatest felfüggesztéséhez alkalmas acél sodronyt (szimpla) tartalmaz / funicella (singolo) per sostenere le plafoniere TOKEN 418 NT, completo 2 pezzi 2 db TOKEN 236 NT lámpatest felfüggesztéséhez alkalmas acél sodronyt (dupla) tartalmaz / funicella (doppio) per sostenere le plafoniere TOKEN 236 NT, completo 2 pezzi
TOKEN standard fél parabolás reflektor riflettore standard a forma di semiparabola a lámpatestek függesztésre alkalmasak apparecchi adatti al montaggio in sospensione I alakú bordázott kereszt tartók barre striate della griglia a forma di I a fénycsövek foglalatait reflektor fedi innesto delle lampade fluorescenti mascherato dal riflettore a házban furat van a sorolás megkönnyítésére nella struttura, fori per consentire l alimentazione passante a lámpatest védőföldelés bekötési ponttal van ellátva conduttore di sicurezza sulla griglia, che fornisce ulteriore protezione contro la folgorazione 55
SONIC LED Por- és páramentes LED-lámpatest / Plafoniera antipolvere a LED 1180 65 145 SONIC LED SMD burkolat: alumínium / lámpabúra: műanyag PMMA struttura: alluminio / paralume: plastica PMMA η = 100% η = 100% SONIC LED SMD 45W-NW SONIC LED SMD 70W-NW SONIC LED SMD 45W-NW 18690 aluminium / aluminum 45 96 2800 5000 SONIC LED SMD 70W-NW 18691 aluminium / aluminum 70 144 4350 5200 100-240V~ 4000-4500 >80 30000 3 x 0,75mm 2 200 cm 0,5 65-20 40 1/-/2 a lámpatest az SMD 5630 LED diódákat használja / portalampade con diodi LED SMD 5630 a lámpatest a mellékelt sodronnyal függeszthető montaggio facile tramite funicelle incluse nel kit di montaggio 56
57
MAH/A Por- és páramentes lámpatest / Plafoniera antipolvere 98 MAH-1118 670 MAH-1136 1270 MAH-1158 1570 108 148 MAH-1218 670 MAH-1236 1270 MAH-1258 1570 MAH-11.../A MAH-12.../A 108 alap, rögzítő: (PC) ABS műanyag adalékkal / lámpabúra: polikarbonát (PC) base, chiusure: miscela di (PC) e ABS / paralume: policarbonato (PC) MAH-1118/A 03970 szürke / grigio chiaro 18 VVG B2 1/-/10 1490 MAH-1136/A 03972 szürke / grigio chiaro 36 VVG B2 1/-/6 2200 MAH-1158/A 03974 szürke / grigio chiaro 58 VVG B2 1/-/6 2900 MAH-1218/A 03971 szürke / grigio chiaro 2 x 18 VVG B2 1/-/8 1920 MAH-1236-EVG/A 04273 szürke / grigio chiaro 2 x 36 EVG A2 1/-/4 2550 MAH-1236/A 03973 szürke / grigio chiaro 2 x 36 VVG B2 1/-/4 3430 MAH-1258/A 03975 szürke / grigio chiaro 2 x 58 VVG B2 1/-/4 4810 MAH-1258/A/CP 03985 szürke / grigio chiaro 2 x 58 VVG B2 1/-/4 4760 3 x 2,5 0,5 65 10 TARTOZÉKOK / ACCESSORI ROPE-NT 150 07870 2 db MAH lámpatest felfüggesztéséhez alkalmas acél sodronyt (dupla) tartalmaz / cavetto (doppio) da sospendere attacco serie MAH, completo 2 pezzi CL-MAH/A 72304 műanyag klipsz az MAH/A lámpához / clip in plastica per apparecchi MAH/A CL-MAH/A-INOX 72308 fém rögzítő klipsz a MAH/A tipusú lámpához / clip metallica per apparecchi MAH/A GL-MAH-1118/A-PC 72280 PC lámpabúra az MAH-1118/A lámpához / paralume PC per apparecchi MAH-1118/A GL-MAH-1136/A-PC 72281 PC lámpabúra az MAH-1136/A lámpához / paralume PC per apparecchi MAH-1136/A GL-MAH-1158/A-PC 72282 PC lámpabúra az MAH-1158/A lámpához / paralume PC per apparecchi MAH-1158/A GL-MAH-1218/A-PC 72283 PC lámpabúra az MAH-1218/A lámpához / paralume PC per apparecchi MAH-1218/A GL-MAH-1236/A-PC 72284 PC lámpabúra az MAH-1236/A lámpához / paralume PC per apparecchi MAH-1236/A GL-MAH-1258/A-PC 72285 PC lámpabúra az MAH-1258/A lámpához / paralume PC per apparecchi MAH-1258/A 58
MAH/A η = 72% η = 86% η = 80% 135 120 100 135 135 120 135 135 120 135 120 105 80 60 40 120 105 120 105 80 120 105 120 105 90 60 120 105 cd/klm 30 15 0 15 30 cd/klm 30 15 0 15 30 cd/klm 30 15 0 15 30 C0-C180 C90-C270 MAH-1118/A C0-C180 C90-C270 MAH-1136/A C0-C180 C90-C270 MAH-1158/A η = 70% η = 74% η = 73% 135 135 135 150 135 135 150 135 120 125 125 120 80 120 120 100 75 120 120 100 75 120 105 105 105 50 105 105 50 105 cd/klm 30 15 0 15 30 C0-C180 C90-C270 MAH-1218/A cd/klm 30 15 0 15 30 C0-C180 C90-C270 MAH-1236/A cd/klm 30 15 0 15 30 C0-C180 C90-C270 MAH-1258/A a lámpatest könnyen szerelhető a felületre a mellékelt pattintós rögzítők felhasználásával apparecchio di facile montaggio a pavimento mediante i fermagli di fissaggio a scatto inclusi az aljzat soroláshoz van kialakítva nella base, foro mascherato per l alimentazione passante az MAH-1258/A/CP modell kondenzátorral van felszerelve il modello MAH-1258/A/CP è dotato di compensazione della potenza reattiva tömítő tekercs, amely a tápvezeték bemenetelét segíti pressacavo per l introduzione del cavo di alimentazione 59
MAH/A-PS Por- és páramentes lámpatest / Plafoniera antipolvere 98 MAH-1118/A-PS 670 MAH-1136/A-PS 1270 MAH-1158/A-PS 1570 98 155 MAH-1218 670 MAH-1236 1270 MAH-1258 1570 MAH-11.../A-PS MAH-12.../A-PS 98 alap, rögzítő: ABS anyag / lámpabúra: polisztirén (PS) base, chiusure: plastica ABS / paralume: polistirolo (PS) MAH-1118/A-PS 04510 szürke / grigio chiaro 18 VVG B2 1/-/10 1450 MAH-1136/A-PS 04511 szürke / grigio chiaro 36 VVG B2 1/-/6 2150 MAH-1158/A-PS 04512 szürke / grigio chiaro 58 VVG B2 1/-/6 2810 MAH-1218/A-PS 04513 szürke / grigio chiaro 2 x 18 VVG B2 1/-/8 1810 MAH-1236-EVG/A-PS 04285 szürke / grigio chiaro 2 x 36 EVG A2 1/-/4 2500 MAH-1236/A-PS 04514 szürke / grigio chiaro 2 x 36 VVG B2 1/-/4 3410 MAH-1258-EVG/A-PS 07730 szürke / grigio chiaro 2 x 58 EVG A2 1/-/4 3280 MAH-1258/A-PS 04515 szürke / grigio chiaro 2 x 58 VVG B2 1/-/4 4700 3 x 2,5 0,5 65 02 TARTOZÉKOK / ACCESSORI ROPE-NT 150 07870 2 db MAH lámpatest felfüggesztéséhez alkalmas acél sodronyt (dupla) tartalmaz / funicella (doppio) per sostenere le plafoniere serie MAH, completo 2 pezzi CL-MAH/A 72304 műanyag klipsz az MAH lámpához / clip in plastica per apparecchi MAH CL-MAH/A-INOX 72308 fém rögzítő klipsz a MAH tipusú lámpához / clip metallica per apparecchi MAH GL-MAH-1118/A-PS 72362 PS lámpabúra az MAH-1118/A-PS lámpához / paralume PS per apparecchi MAH-1118/A-PS GL-MAH-1136/A-PS 72364 PS lámpabúra az MAH-1136/A-PS lámpához / paralume PS per apparecchi MAH-1136A-PS GL-MAH-1158/A-PS 72366 PS lámpabúra az MAH-1158/A-PS lámpához / paralume PS per apparecchi MAH-1158/A-PS GL-MAH-1218/A-PS 72363 PS lámpabúra az MAH-1218/A-PS lámpához / paralume PS per apparecchi MAH-1218/A-PS GL-MAH-1236/A-PS 72365 PS lámpabúra az MAH-1236/A-PS lámpához / paralume PS per apparecchi MAH-1236/A-PS GL-MAH-1258/A-PS 72367 PS lámpabúra az MAH-1258/A-PS lámpához / paralume PS per apparecchi MAH-1258/A-PS 60
MAH/A-PS η = 72% η = 86% η = 80% 135 135 135 135 135 135 120 120 100 80 60 120 120 120 80 120 120 120 90 60 120 105 40 105 105 105 105 105 cd/klm 30 15 0 15 30 cd/klm 30 15 0 15 30 cd/klm 30 15 0 15 30 C0-C180 C90-C270 MAH-1118/A-PS C0-C180 C90-C270 MAH-1136/A-PS C0-C180 C90-C270 MAH-1158/A-PS η = 70% η = 74% η = 73% 135 135 135 150 135 135 150 135 120 125 125 120 80 120 120 100 75 120 120 100 75 120 105 105 105 50 105 105 50 105 cd/klm 30 15 0 15 30 C0-C180 C90-C270 MAH-1218/A-PS cd/klm 30 15 0 15 30 C0-C180 C90-C270 MAH-1236/A-PS cd/klm 30 15 0 15 30 C0-C180 C90-C270 MAH-1258/A-PS a lámpatest könnyen szerelhető a felületre a mellékelt pattintós rögzítők felhasználásával apparecchio di facile montaggio a pavimento mediante i fermagli di fissaggio a scatto inclusi az aljzat soroláshoz van kialakítva nella base, foro mascherato per l alimentazione passante tömítő tekercs, amely a tápvezeték bemenetelét segíti pressacavo per l introduzione del cavo di alimentazione 61
MAH PLUS Por- és páramentes lámpatest / Plafoniera antipolvere 125 1265 92 MAH PLUS-236-ABS alap: ABS anyag / rögzítő: polikarbonát (PC) lámpabúra MAH PLUS-236-ABS/PC: polikarbonát (PC) lámpabúra MAH PLUS-236-ABS/PS: polisztirén (PS) base: plastica ABS / chiusure: policarbonato (PC) paralume MAH PLUS-236-ABS/PC: policarbonato (PC) paralume MAH PLUS-236-ABS/PS: polistirolo (PS) IK MAH PLUS-236-ABS/PC 18521 szürke / grigio chiaro 10 1880 MAH PLUS-236-ABS/PS 18520 szürke / grigio chiaro 02 1840 EVG 2 x 36 3 x (1-2,5) 0,5 65 1/-/6 TARTOZÉKOK / ACCESSORI ROPE-NT 150 07870 2 db MAH PLUS lámpatest felfüggesztéséhez alkalmas acél sodronyt (dupla) tartalmaz / funicella (doppio) per sostenere le plafoniere MAH PLUS, completo 2 pezzi CL-MAH PLUS 18593 műanyag klipsz az MAH PLUS lámpához / clip in plastica per apparecchi MAH PLUS CL-MAH PLUS INOX 18594 fém rögzítő klipsz a MAH PLUS tipusú lámpához / clip metallica per apparecchi MAH PLUS GL-MAH-236 PLUS-PC 18591 PC lámpabúra az MAH PLUS/PC lámpához / paralume PC per apparecchi MAH PLUS/PC GL-MAH-236 PLUS-PS 18592 PS lámpabúra az MAH PLUS/PS lámpához / paralume PS per apparecchi MAH PLUS/PS a lámpatest könnyen szerelhető a felületre a mellékelt pattintós rögzítők felhasználásával apparecchio di facile montaggio a pavimento mediante i fermagli di fissaggio a scatto inclusi MAH PLUS-236-ABS/PC: magasfokú ellenállás az UV sugárzással szemben, a termék nem szineződik el az évek során amennyiben olyan helyre szerelik be ahol erős napfény éri MAH PLUS-236-ABS/PC: elevata resistenza alle radiazioni UV, l apparecchio non subisce decolorazione nel tempo, anche se montato in un luogo soggetto a prolungata esposizione al sole felfüggesztett szerelőlemez, mely megkönnyíti a lámpatest bekötését és szervizelését tömítő tekercs, amely a tápvezeték bemenetelét segíti pannello di montaggio sospeso per facilitare cablaggio e sevizio portalampada pressacavo per l introduzione del cavo di alimentazione 62
63
MEBA TL Fénycsöves lámpatest / Plafoniera lineare da illuminazione 85 66 152 MEBA TL-218-650 MEBA TL-236-1250 MEBA TL-218 MEBA TL-236 alap: acéllemez / lámpabúra MEBA TL-EVG: polikarbonát (PC) / lámpabúra MEBA TL: műanyag base: lamiera di acciaio / paralume MEBA TL-EVG: policarbonato (PC) / paralume MEBA TL: plastica η = 64% η = 65% MEBA TL-218 MEBA TL-236 MEBA TL-218 EVG 08520 fehér / bianco 2 x 18 EVG A2 1/-/8 900 MEBA TL-218 07250 fehér / bianco 2 x 18 VVG B2 1/-/8 1260 MEBA TL-236 EVG 08522 fehér / bianco 2 x 36 EVG A2 1/-/4 1500 MEBA TL-236 07251 fehér / bianco 2 x 36 VVG B2 1/-/4 1910 3 x 2,5 0,5 20 TARTOZÉKOK / ACCESSORI COV-MEBA TL 72398 oldal burkolat a MEBA TL lámpához / coprigiunto laterale per apparecchi MEBA TL GL-MEBA TL-218/PMMA 72391 átlátszó lámpabúra a MEBA TL-218 lámpához / paralume trasparente per apparecchi MEBA TL-218 GL-MEBA TL-236/PMMA 72392 átlátszó lámpabúra a MEBA TL-236 lámpához / paralume trasparente per apparecchi MEBA TL-236 64
MEBA TL/OP Fénycsöves lámpatest / Plafoniera lineare da illuminazione 85 66 152 MEBA TL-218-650 MEBA TL-236-1250 MEBA TL-218/OP MEBA TL-236/OP alap: acéllemez / lámpabúra MEBA TL-EVG: polikarbonát (PC) / lámpabúra MEBA TL: műanyag base: lamiera di acciaio / paralume MEBA TL-EVG: policarbonato (PC) / paralume MEBA TL: plastica BZ4 η = 42% η=42% 105 135 180 120 105 η BZ4 = 44% η=44% 105 135 180 120 105 25 25 50 50 75 75 100 30 30 15 0 15 I(0 )=102cd/klm [cd/klm] C0-C180 C90-C270 MEBA TL-218/OP 100 30 30 15 0 15 I(0 )=106cd/klm [cd/klm] C0-C180 C90-C270 MEBA TL-236/OP MEBA TL-218/OP EVG 08521 fehér / bianco 2 x 18 EVG A2 1/-/8 900 MEBA TL-218/OP 07252 fehér / bianco 2 x 18 VVG B2 1/-/8 1260 MEBA TL-236/OP EVG 08523 fehér / bianco 2 x 36 EVG A2 1/-/4 1500 MEBA TL-236/OP 07253 fehér / bianco 2 x 36 VVG B2 1/-/4 1910 3 x 2,5 0,5 20 TARTOZÉKOK / ACCESSORI COV-MEBA TL 72398 oldal burkolat a MEBA TL lámpához / coprigiunto laterale per apparecchi MEBA TL GL-MEBA TL-218/OP 72396 tejüveg lámpabúra a MEBA TL-218/OP lámpához / paralume traslucido per apparecchi MEBA TL-218/OP GL-MEBA TL-236/OP 72397 tejüveg lámpabúra a MEBA TL-236/OP lámpához / paralume traslucido per apparecchi MEBA TL-236/OP 65
OFRA TL-A Fénycsöves lámpatest / Plafoniera lineare da illuminazione 160 53 OFRA TL-218A 605 732 110 160 110 160 OFRA TL-A-SR OFRA TL-A-W 160 53 OFRA TL-236A 1215 1342 burkolat: acél / reflektor: alumínium / lámpabúra/diffúzor: polisztirén (PS) struttura: acciaio / riflettore: alluminio / paralume/diffusore: polistirolo (PS) η = 51% η = 54% OFRA TL-218A OFRA TL-236A OFRA TL-218A-SR 07092 ezüst / argento 2 x 18 1/-/10 1500 OFRA TL-218A-W 07090 fehér / bianco 2 x 18 1/-/10 1500 OFRA TL-236A-SR 07093 ezüst / argento 2 x 36 1/-/6 2700 OFRA TL-236A-W 07091 fehér / bianco 2 x 36 1/-/6 2700 VVG 3 x 2,5 0,5 20 TARTOZÉKOK / ACCESSORI ROPE-NT 150 07870 2 db OFRA TL lámpatest felfüggesztéséhez alkalmas acél sodronyt (dupla) tartalmaz / funicella (doppio) per sostenere le plafoniere serie OFRA TL, completo 2 pezzi GL-OFRA TL-218 08340 OFRA TL-218A lámpatestek burája / paralume per apparecchi OFRA TL-218A GL-OFRA TL-236 08341 OFRA TL-236A lámpatestek burája / paralume per apparecchi OFRA TL-236A 66
OFRA TL-B Fénycsöves lámpatest / Plafoniera lineare da illuminazione 160 53 OFRA TL-218B 605 732 110 160 OFRA TL-B-SR OFRA TL-B-W 160 53 OFRA TL-236B 1215 1342 110 160 burkolat: acél / reflektor: alumínium / raszter: műanyag struttura: acciaio / riflettore: alluminio / griglia: plastica η = 55% η = 55% OFRA TL-218B OFRA TL-236B OFRA TL-218B-SR 07097 ezüst / argento 2 x 18 1/-/10 1566 OFRA TL-218B-W 07095 fehér / bianco 2 x 18 1/-/10 1566 OFRA TL-236B-SR 07098 ezüst / argento 2 x 36 1/-/6 2870 OFRA TL-236B-W 07096 fehér / bianco 2 x 36 1/-/6 2870 VVG 3 x 2,5 0,5 20 TARTOZÉKOK / ACCESSORI ROPE-NT 150 07870 2 db OFRA TL lámpatest felfüggesztéséhez alkalmas acél sodronyt (dupla) tartalmaz / funicella (doppio) per sostenere le plafoniere serie OFRA TL, completo 2 pezzi 67
ALDO Fénycsöves lámpatest / Plafoniera per tubi fluorescenti η = 88% η = 77% ALDO 118 ALDO 118R ALDO 1... ALDO 1...R η = 90% η = 81% ALDO 136 ALDO 136R η = 92% η = 82% ALDO 2... ALDO 2...R test: acéllemez corpo: lamiera di acciaio ø20 77 50 25 ø20 101 50 84 ALDO 158 η = 92% ALDO 158R η = 80% 54 54 101 ALDO 118-612 ALDO 136-1223 ALDO 158-1520 ø20 25 120 50 80 ALDO 218-612 ALDO 236-1223 ALDO 258-1520 ø20 101 180 50 80 ALDO 218 ALDO 218R 54 ALDO 118R - 623 ALDO 136R - 1232 ALDO 158R - 1532 180 54 ALDO 218R - 623 ALDO 236R - 1232 ALDO 258R - 1532 180 η = 93% η = 80% ALDO 118 04600 fehér / bianco 18 1/-/12 1110 ALDO 118R 08990 fehér / bianco 18 1/-/6 1300 ALDO 136 04602 fehér / bianco 36 1/-/12 1500 ALDO 136R 08991 fehér / bianco 36 1/-/6 1920 ALDO 158 04604 fehér / bianco 58 1/-/12 2030 ALDO 158R 08992 fehér / bianco 58 1/-/6 2520 ALDO 218 04601 fehér / bianco 2 x 18 1/-/12 1130 ALDO 218R 08993 fehér / bianco 2 x 18 1/-/6 1500 ALDO 236 04603 fehér / bianco 2 x 36 1/-/12 2190 ALDO 236R 08994 fehér / bianco 2 x 36 1/-/6 2950 ALDO 258 04605 fehér / bianco 2 x 58 1/-/12 2970 ALDO 258R 08995 fehér / bianco 2 x 58 1/-/6 3820 ALDO 236 η = 94% ALDO 258 ALDO 236R η = 82% ALDO 258R VVG 3 x 2,5 0,5 20 az ALDO R reflektorral felszerelve / az ALDO 158R és ALDO 258R lámpa felszerelése nem javasolt normál gyúlékonyságú felületre ALDO R riflettore in dotazione / non si consiglia di installare ALDO 158R e ALDO 258R su superfici combustibili TARTOZÉKOK / ACCESSORI ROPE-NT 150 SINGLE 07871 2 db ALDO lámpatest felfüggesztéséhez alkalmas acél sodronyt (szimpla) tartalmaz / funicella (singolo) per sostenere le plafoniere serie ALDO, completo 2 pezzi 68
JURBA DL Lámpatest / Plafoniera stagna 285 75 23 85 33 Ø285 285 JURBA DL-218O JURBA DL-218L JURBA DL-218O JURBA DL-218L burkolat: acéllemez / lámpabúra: polikarbonát (PC) struttura: lamiera di acciaio / paralume: policarbonato (PC) JURBA DL-218O 08980 matt króm / cromo opaco 1174 JURBA DL-218L 08981 matt króm / cromo opaco 1650 2 x max 18 3 x 2,5 0,1 44 10 1/-/8 69
PIRES DL Lámpatest mozgásérzékelővel / Plafoniera con sensore del movimento 2,5-3,5m 100 120 PIRES DL-60O 360 O max 8m Ø280 burkolat: műanyag / búra: jégvirágos üveg struttura: plastica / vetrino: vetro opaco 105 η = 59% BZ4 120 135 η=59% 180 135 120 105 40 80 120 160 PIRES DL-60O 08810 fehér / bianco 30 15 I(0 )=140cd/klm C0-C180 0 15 30 [cd/klm] C90-C270 max 60 2 x (1-2,5) 0,5 20 1/-/5 1480 mikrohullámú mozgásérzékelővel ellátott / a mozgásérzékelő maximális vízszintes működési szöge 3 / maximális függőleges működési szöge 140 / a világítás ideje 8 másodperc és 12 perc között beállítható / a mozgás maximális észlelési hatótávolsága 9m / mozgásérzékelés 0.3...3m/s (1...10km/h) / érzékenység szabályozása 2...2000lx tartományban sensore di movimeto a microonde in dotazione / angolo operativo massimo del sensore di movimento 3 / massimo angolo operativo verticale del sensore di movimento 140 / possibilità di regolazione del tempo di accensione da 8s a 12min / la portata massima di rilevamento del movimento è di 9m / rilevazione di movimento 0.3 3m/s (1 10km/h) / regolazione di sensibilita nell ambito 2 2000lx FOGLER DL Lámpatest mozgásérzékelővel / Plafoniera con sensore del movimento Ø230 30 95 120 2,5-3,0m FOGLER DL-240O burkolat: vastartalmú fémötvözet / búra: jégvirágos üveg struttura: lega ferrosa / vetrino: vetro opaco 360 O max 8m Ø67 Ø250 Ø300 η = 1% FOGLER DL-240O 18120 fehér / bianco 2 x max 40 3 x 2,5 0,5 20 1/-/5 890 mozgásérzékelővel ellátott / a mozgásérzékelő maximális vízszintes működési szöge 3 / maximális függőleges működési szöge 120 / a világítás ideje 5 másodperc és 5 perc között beállítható / a mozgás maximális észlelési hatótávolsága 8m / mozgásérzékelés 0.3...3m/s (1...10km/h) / érzékenység szabályozása 3...2000lx tartományban sensore di movimento in dotazione / angolo operativo massimo del sensore di movimento 3 / massimo angolo operativo verticale del sensore di movimento 120 / possibilità di regolazione del tempo di accensione da 5s a 5min / la portata massima di rilevamento del movimento è di 8m / rilevazione di movimento 0.3 3m/s (1 10km/h) / regolazione di sensibilita nell ambito 2 2000lx 70
LUVEN MX Lámpatest / Plafoniera stagna LUVEN MX-216 Ø217 LUVEN MX-218 Ø273 LUVEN MX-216 Ø270 LUVEN MX-218 Ø330 LUVEN MX-216 95 LUVEN MX-218 120 LUVEN MX alap: ABS anyag / lámpabúra: polikarbonát (PC) base: plastica ABS / paralume: policarbonato (PC) η = 24% η = 24% LUVEN MX-216/21W-W LUVEN MX-218/38W-W LUVEN MX-216/21W-W 04240 fehér / bianco 21 1150 LUVEN MX-218/38W-W 04241 fehér / bianco 38 1780 VVG 3500 3 x 2,5 0,5 54 10 1/-/10 nagy ütésszilárdság / elevata resistenza agli urti 71
VIGA DL Lámpatest / Plafoniera stagna 100 300 100 VIGA DL-28O Ø300 VIGA DL-28O VIGA DL-28L alap: ABS anyag / lámpabúra: polikarbonát (PC) base: plastica ABS / paralume: policarbonato (PC) VIGA DL-28L 300 η = 43% η = 43% VIGA DL-28O VIGA DL-28L VIGA DL-28O 04851 fehér / bianco 1360 VIGA DL-28L 04852 fehér / bianco 1500 28 VVG 3500 3 x 2,5 54 10 1/-/12 nagy ütésszilárdság / elevata resistenza agli urti 72
IVO DL Lámpatest / Plafoniera stagna 77 260 77 IVO DL-38O Ø280 IVO DL-38O IVO DL-38L alap: ABS anyag / lámpabúra: polikarbonát (PC) base: plastica ABS / paralume: policarbonato (PC) IVO DL-38L 260 η = 42% η = 42% IVO DL-38O IVO DL-38L IVO DL-38O 07310 fehér / bianco 1570 IVO DL-38L 07311 fehér / bianco 1660 VVG 38 3500 3 x (1-2,5) 54 10 1/-/10 nagy ütésszilárdság / elevata resistenza agli urti 73
PORTOS Lámpatest / Plafoniera stagna 277 60 3 28 185 273 PORTOS 11 181 alap: ABS anyag / lámpabúra: polikarbonát (PC) base: plastica ABS / paralume: policarbonato (PC) η = 30% PORTOS 11 04671 fehér / bianco VVG 11 4000 3 x 2,5 0,5 54 10 1/-/20 730 nagy ütésszilárdság / elevata resistenza agli urti TARTOZÉKOK / ACCESSORI GL-PORTOS 11 08710 PORTOS 11 lámpatestek burája / paralume per apparecchi PORTOS 11 74
75
KIRA DL Lámpatest / Plafoniera stagna 100 Ø304 KIRA DL-75B / KIRA DL-29B KIRA DL-75 / KIRA DL-29 KIRA DL-75B / KIRA DL-29B KIRA DL-75 / KIRA DL-29 alap: ABS anyag / lámpabúra: polikarbonát (PC) / reflektor: alumínium base: plastica ABS / paralume: policarbonato (PC) / riflettore: alluminio η = 81% η = 64% KIRA DL-75 KIRA DL-29 KIRA DL-75B 07900 fehér / bianco max 75 szorító csatlakozó 2 x (0,75-1,5mm2) / morsetto 2 x (0,75-1,5mm2) 590 KIRA DL-75 07190 fehér / bianco max 75 szorító csatlakozó 2 x (0,75-1,5mm2) / morsetto 2 x (0,75-1,5mm2) 590 KIRA DL-29B 07901 fehér / bianco 2 x 9 csatlakozó 3 x 2,5mm2 / raccordo 3 x 2,5mm2 920 KIRA DL-29 07191 fehér / bianco 2 x 9 csatlakozó 3 x 2,5mm2 / raccordo 3 x 2,5mm2 920 44 10 1/-/12 KIRA DL-29 és KIRA DL-29B I fokú védelemmel rendelkezik az elektromos áramütés ellen, KIRA DL-75 és KIRA DL-75B II fokú védelemmel rendelkezik az elektromos áramütés ellen / KIRA DL-29 és KIRA DL-29B stabilizáló-gyújtóberendezéssel (indukciós) felszerelt, B2 energiatakarékos osztály / nagy ütésszilárdság KIRA DL-29 e KIRA DL-29B rientrano nella Classe I di protezione contro la folgorazione, KIRA DL-75 e KIRA DL-75B rientrano nella Classe II di protezione contro la folgorazione / KIRA DL-29 e KIRA DL-29B sono dotati di un dispositivo di stabilizzazione-accensione (a induzione), classe di efficienza energetica B2 / elevata resistenza agli urti 76
VISTO DL Lámpatest / Plafoniera stagna 120 50 Ø340 VISTO DL alap, lámpabúra: polikarbonát (PC) base, paralume: policarbonato (PC) η = 40% η = 40% VISTO DL-75O VISTO DL-213O VISTO DL-75O 04991 fehér / bianco max 75 szorító csatlakozó 2 x 1,5mm2 / morsetto 2 x 1,5mm2 1190 VISTO DL-213O 04990 fehér / bianco 2 x 13 csatlakozó 3 x 2,5mm2 / raccordo 3 x 2,5mm2 1840 54 10 1/-/10 VISTO DL-213O I fokú védelemmel rendelkezik az elektromos áramütés ellen, VISTO DL-75O II fokú védelemmel rendelkezik az elektromos áramütés ellen / VISTO DL-213O stabilizáló-gyújtóberendezéssel (indukciós) felszerelt, B2 energiatakarékos osztály / nagy ütésszilárdság VISTO DL-213O rientra nella Classe I di protezione contro la folgorazione, VISTO DL-75O rientra nella Classe II di protezione contro la folgorazione / VISTO DL-213O è dotato di un dispositivo di stabilizzazione-accensione (a induzione), classe di efficienza energetica B2 / elevata resistenza agli urti 77
VOLIN EL Lámpatest / Plafoniera stagna 105 35 110 246 246 230 VOLIN EL-9-W VOLIN EL-9-B alap, rögzítő: ABS anyag / lámpabúra: polikarbonát (PC) base, semicerchio: plastica ABS / paralume: policarbonato (PC) η = 23% VOLIN EL-9-W 04806 fehér / bianco VOLIN EL-9-B 04805 fekete / nero VVG 9 4000 2 x (0,75-1,5) 0,5 44 10 1/-/10 680 nagy ütésszilárdság / elevata resistenza agli urti 78
TURK DL Lámpatest / Plafoniera stagna 320 230 137 97 320 230 104 TURK DL-60 alap, lámpabúra: polikarbonát (PC) base, paralume: policarbonato (PC) 120 105 η BZ6 = 86% η=86% 135 150 180 150 135 60 120 105 30 15 I(0 )=113cd/klm C0-C180 60 120 180 0 15 30 [cd/klm] C90-C270 TURK DL-60 07025 fehér / bianco max 60 2 x 1,5 0,5 54 10 1/-/20 350 nagy ütésszilárdság / elevata resistenza agli urti FRODO DL Lámpatest / Plafoniera stagna 265 179 265 180 265 179 105 FRODO DL-60 alap, lámpabúra: polikarbonát (PC) / díszkeret: müanyag base, paralume: policarbonato (PC) / cornice decorativa: plastica FRODO DL-60 07340 matt króm / cromo opaco max 60 2 x 1,5 0,5 54 10 1/-/12 460 nagy ütésszilárdság / elevata resistenza agli urti 79
SHARK EL Lámpatest / Plafoniera stagna 250 210 120 90 196 132 250 SHARK EL-60 alap, keret: alumínium ötvözet / lámpabúra: polikarbonát (PC) base, cornice: lega di alluminio / paralume: policarbonato (PC) η = 31% SHARK EL-60 07011 szürke / grigio chiaro max 60 3 x 1,5 0,5 44 10 1/-/12 710 nagy ütésszilárdság / elevata resistenza agli urti VITAM EL Lámpatest / Plafoniera stagna 225 92 290 VITAM EL-60 burkolat: polikarbonát (PC) / előlap: rozsdamentes acél struttura: policarbonato (PC) / collare: acciaio inox VITAM EL-60 04865 matt króm / cromo opaco max 60 2 x 2,5 0,5 44 10 1/-/8 615 nagy ütésszilárdság / elevata resistenza agli urti 80
FAVOR DL Lámpatest / Plafoniera stagna Ø260 Ø278 38 Ø278 110 FAVOR DL-60 alap, lámpabúra: polikarbonát (PC) base, paralume: policarbonato (PC) ø260 η = 76% FAVOR DL-60 07020 fehér / bianco max 60 2 x 1,5 0,5 54 10 1/-/12 560 nagy ütésszilárdság / elevata resistenza agli urti MARC DL Lámpatest / Plafoniera stagna Ø226 Ø244 Ø272 20 Ø272 Ø266 105 48 MARC DL-60 alap, lámpabúra: polikarbonát (PC) base, paralume: policarbonato (PC) Ø226 η = 60% MARC DL-60 07015 fehér / bianco max 60 2 x 1,5 0,5 54 10 1/-/12 530 nagy ütésszilárdság / elevata resistenza agli urti 81
SANGA DL Lámpatest / Plafoniera stagna 90 28 Ø205 Ø245 SANGA DL-100 Ø245 alap: műanyag / lámpabúra: üveg base: plastica / paralume: vetro η = 81% SANGA DL-100 08050 fehér / bianco max 100 2 x 1 0,5 44 1/-/8 960 szerelési csavarok és tiplik a készletben / viti e tasselli di fissaggio inclusi TUNA Lámpatest / Plafoniera stagna 100 100 30 Ø175 Ø190 Ø225 Ø190 Ø225 TUNA MINI-60W alap: műanyag / lámpabúra: üveg base: plastica / paralume: vetro TUNA S1101-W η = 77% TUNA MINI-60W TUNA S1101-W η = 83% TUNA MINI-60W 08090 fehér / bianco max 60 920 TUNA S1101-W 04260 fehér / bianco max 100 1150 TUNA MINI-60W TUNA S1101-W 2 x 1 0,5 44 1/-/8 szerelési csavarok és tiplik a készletben / viti e tasselli di fissaggio inclusi TARTOZÉKOK / ACCESSORI GL-S1101-W 72309 tejüveg lámpabúra TUNA S1101 lámpához / paralume traslucido per apparecchi TUNA S1101 82
INES Lámpatest / Plafoniera stagna 100 100 INES 7061NC INES 7061N ø190 INES 7061NC INES 7061N ø190 alap: bakelit / lámpabúra: üveg / INES 7061N lámpabúra védő: drót base: bachelite / paralume: vetro / schermo del paralume INES 7061N: filo metallico INES 7061NC 70526 fehér / bianco 950 INES 7061N 70525 fehér / bianco 1010 max 100 2 x 1 0,5 43 08 1/-/12 MILO / HERMI Lámpatest / Plafoniera per canali MILO 7040T MILO 7040T/P MILO: alap: műanyag / lámpabúra: üveg / MILO 7040T lámpabúra védő: drót / MILO 7040T/P lámpabúra védő: műanyag HERMI: alap: bakelit / lámpabúra: üveg / lámpabúra védő: drót MILO: base: plastica / paralume: vetro / schermo del paralume MILO 7040T: filo metallico / schermo del paralume MILO 7040T/P: plastica HERMI: base: bachelite / paralume: vetro / schermo del paralume: filo metallico HERMI 7063NB 165 MILO 7040T 165 MILO 7040T/P 124 100 110 100 110 MILO 7040T 70522 szürke / grigio chiaro max 60 43 420 MILO 7040T/P 70523 szürke / grigio chiaro max 60 43 410 HERMI 7063NB 70524 szürke / grigio chiaro max 100 54 720 110 2 x 1 0,5 06 1/-/12 190 HERMI 7063NB 83
PENY LED MCOB DLP LED MCOB lámpatest / Proiettore a incasso LED MCOB min 130 ø155-160 ø110 80 PENY LED MCOB DLP-18 5 burkolat, hűtőborda, reflektor: alumínium ötvözet / védő: üveg struttura, dissipatore, riflettore: lega di alluminio / schermo: vetro ø138 ø177 η = 100% PENY LED MCOB DLP-18 18080 fehér / bianco 18 LED MCOB 4000-4500 970 40 75 30000 2x(0,5-2,5) 0,1 20 1/-/6 1010 MCOB - Multi Chip on Board / MCOB - Multi Chip on Board 84
DAGO LED MCOB DLP LED MCOB lámpatest / Proiettore a incasso LED MCOB Ø110 Ø108 Ø50 DAGO LED MCOB DLP-10 min 150 108 burkolat, hűtőborda, reflektor: alumínium ötvözet / védő: üveg struttura, dissipatore, riflettore: lega di alluminio / schermo: vetro Ø118 ø108 ø118 η BZ1 = 100% η=100% 500 1000 1500 2000 30 30 15 2500 0 15 I(0 )=2099cd/klm [cd/klm] C0-C180 C90-C270 DAGO LED MCOB DLP-10 08900 fehér / bianco 350mA 10 LED MCOB 4000-4500 425 30 30000 2 x 0,5mm2 30 cm 0,1 20 1/-/24 362 MCOB - Multi Chip on Board / a szabályos működéshez szükséges egy egyenáramú elektronikus tápegység 350mA, pl. a Kanlux kínálatában megtalálható RICO MCOB - Multi Chip on Board / per il corretto funzionamento è necessario un alimentatore elettronico a corrente continua 350mA, ad es. RICO disponibile nell offerta Kanlux 85
ROUNDA LED SMD LED lámpatest / Proiettore a incasso LED ø165 min 60 ROUNDA LED SMD 11W-NW ROUNDA LED SMD 17W-NW ø180 ROUNDA LED SMD 11W-NW 19 burkolat: alumínium / lámpabúra: polikarbonát (PC) struttura: alluminio / paralume: policarbonato (PC) ø225 min 60 ø240 19 ROUNDA LED SMD 17W-NW ROUNDA LED SMD 11W-NW 18810 ezüst / argento 11 110 480 420 ROUNDA LED SMD 17W-NW 18811 ezüst / argento 17 208 850 675 4000-4500 >80 40000 2 x 1 0,5 20 5 25 1/-/50 a lámpatest az SMD 3528 LED diódákat használja / tápegység a készletben / zárlat és túlterhelés elleni beépített biztosíték / termikus védelem, mely kikapcsolja a tápegységet 110 C külső hőmérséklet túllépése után portalampade con diodi LED SMD 3528 / alimentatore in dotazione / protezione incorporata contro il cortocircuito e il sovraccarico / la protezione termica interrompe l alimentatore al superamento della temperatura interna 110 C 86
MILENO DLP Lámpatest / Proiettore a incasso tipo downlight ø210 min 150 100 ø230 MILENO DLP-226-W burkolat, reflektor: alumínium / kar: vastartalmú fémötvözet / lámpabúra: üveg struttura, riflettore: alluminio / braccio: lega ferrosa / paralume: vetro MILENO DLP-226-W 18681 fehér / bianco 2 x max 26 EVG 3 x (1-2,5) 0,5 20 1/-/12 1175 TEMPRO DLP Lámpatest / Proiettore a incasso tipo downlight ø205 min 150 100 ø230 TEMPRO DLP-226-W burkolat, reflektor: alumínium / kar: vastartalmú fémötvözet / lámpabúra: üveg struttura, riflettore: alluminio / braccio: lega ferrosa / paralume: vetro TEMPRO DLP-226-W 18682 fehér / bianco 2 x max 26 EVG 3 x (1-2,5) 0,5 20 1/-/10 995 87
ASTON DLP Lámpatest / Proiettore a incasso tipo downlight ø210 min 150 76 ø228 η = 53% ASTON DLP-100 burkolat: acél / perem, reflektor: alumínium / lámpabúra: edzett üveg struttura: acciaio / collare, riflettore: alluminio / paralume: vetro temperato ASTON DLP-100 218-WH η = 52% ASTON DLP-100 218-WH 04340 fehér / bianco 2 x max 18 1420 ASTON DLP-100 226-WH 04341 fehér / bianco 2 x max 26 1760 VVG 3 x (1-2,5) 0,5 20 1/-/10 ASTON DLP-100 226-WH SLOT DLP Lámpatest / Proiettore a incasso tipo downlight ø210 28 min 150 82 ø230 η = 58% SLOT DLP-100G burkolat: acél / perem, reflektor: alumínium / lámpabúra: edzett üveg struttura: acciaio / collare, riflettore: alluminio / paralume: vetro temperato SLOT DLP-100G 218-WH η = 52% SLOT DLP-100G 218-WH 04350 fehér / bianco 2 x max 18 1600 SLOT DLP-100G 226-WH 04351 fehér / bianco 2 x max 26 1950 VVG 3 x (1-2,5) 0,5 20 1/-/10 SLOT DLP-100G 226-WH 88
GOTERO DLP Lámpatest / Proiettore a incasso tipo downlight ø170 GOTERO DLP-218-W ø205 GOTERO DLP 125 55 min 200 100 55 min 200 195 300 burkolat, reflektor: alumínium / kar: vastartalmú fémötvözet / lámpabúra: üveg struttura, riflettore: alluminio / braccio: lega ferrosa / paralume: vetro 240 GOTERO DLP-226-W 345 GOTERO DLP-218-W 18661 fehér / bianco 2 x max 18 1263 GOTERO DLP-226-W 18660 fehér / bianco 2 x max 26 1392 EVG 3 x (1-2,5) 0,5 20 1/-/10 89
PERFO DLP Lámpatest / Proiettore a incasso tipo downlight ø170 PERFO DLP-218-W 110 55 min 200 ø195 300 ø205 PERFO DLP-218-W PERFO DLP-226-W 125 55 min 200 burkolat, reflektor: alumínium / kar: vastartalmú fémötvözet / lámpabúra: üveg ø240 345 struttura, riflettore: alluminio / braccio: lega ferrosa / paralume: vetro PERFO DLP-226-W PERFO DLP-218-W 18670 fehér / bianco 2 x max 18 1552 PERFO DLP-226-W 18671 fehér / bianco 2 x max 26 1698 EVG 3 x (1-2,5) 0,5 44 1/-/10 90
TORNO DLP Lámpatest / Proiettore a incasso tipo downlight 210x210 min 150 95 225x225 TORNO DLP-226-W burkolat, reflektor: alumínium / kar: vastartalmú fémötvözet / lámpabúra: üveg struttura, riflettore: alluminio / braccio: lega ferrosa / paralume: vetro TORNO DLP-226-W 18680 fehér / bianco EVG 2 x 26 3 x (1-2,5) 0,5 44 1/-/10 1220 ANDES DLP Lámpatest / Proiettore a incasso tipo downlight 210x210 104 248x248 ANDES DLP-300G 226-WH burkolat: acél / perem, reflektor: alumínium / lámpabúra: edzett üveg struttura: acciaio / collare, riflettore: alluminio / paralume: vetro temperato η = 55% ANDES DLP-300G 226-WH 04361 fehér / bianco VVG 2 x max 26 3 x (1-2,5) 0,5 20 1/-/6 2564 91
92
NAZAR DLP Lámpatest / Proiettore a incasso tipo downlight ø205 95 ø232 NAZAR DLP-200 226-WH RALF DL ø210 115 min 150 min 150 burkolat: acél / perem, reflektor: alumínium struttura: acciaio / collare, riflettore: alluminio η = 76% NAZAR DLP-200 226-WH 04371 fehér / bianco VVG 2 x max 26 3 x (1-2,5) 0,5 20 1/-/10 1720 Lámpatest / Proiettore a incasso tipo downlight ø228 RALF DL-220-W burkolat: acél / perem, reflektor: alumínium / lámpabúra: edzett üveg struttura: acciaio / collare, riflettore: alluminio / paralume: vetro temperato η = 45% RALF DL-220-W 04820 fehér / bianco 2 x max 20 3 x (1-2,5) 0,5 20 1/-/12 810 93
VARIO DLP Lámpatest / Proiettore a incasso tipo downlight ø205 120 ø240 VARIO DL-220-W BEN DL ø165 120 min 150 min 150 burkolat: acél / perem, reflektor: alumínium struttura: acciaio / collare, riflettore: alluminio η = 65% VARIO DL-220-W 04821 fehér / bianco 2 x max 20 3 x (1-2,5) 0,5 20 1/-/12 760 Lámpatest / Proiettore a incasso tipo downlight ø193 BEN DL-220-W burkolat: acél / perem, reflektor: alumínium struttura: acciaio / collare, riflettore: alluminio η = 66% BEN DL-220-W 04822 fehér / bianco 2 x max 20 3 x (1-2,5) 0,5 20 1/-/12 580 94
SID DL Lámpatest / Proiettore a incasso tipo downlight ø210 SID DL-226-W SHIRO DL ø160 110 min 200 100 min 150 ø240 burkolat, korpus: műanyag / perem: vastartalmú fémötvözet / reflektor: alumínium struttura, corpo: plastica / collare: lega ferrosa / riflettore: alluminio SID DL-226-W 18330 fehér / bianco 2 x max 26 2 x (0,5-1,5) 0,5 20 1/-/12 382 a fényforrás teljes hossza 160mm / lunghezza totale della fonte luminosa 160mm Lámpatest / Proiettore a incasso tipo downlight ø180 SHIRO DLO-220-SC 150x150 SHIRO DLO-220-SC SHIRO DLL-220-SC min 200 burkolat, perem: vastartalmú fémötvözet / reflektor: alumínium / lámpabúra: edzett üveg 110 struttura, collare: lega ferrosa / riflettore: alluminio / paralume: vetro temperato 165x165 SHIRO DLL-220-SC SHIRO DLO-220-SC 18290 szatén króm / cromo satinato 680 SHIRO DLL-220-SC 18291 szatén króm / cromo satinato 780 2 x max 20 3 x (1-2,5) 0,5 20 1/-/20 a fényforrás teljes hossza 135mm / lunghezza totale della fonte luminosa 135mm 95
OZON DLBS Süllyesztett lámpatest / Proiettore a incasso tipo minidownlight ø125 135 max 201 min 155 min 250 OZON DLBS-1AV/27-W OZON DLBS-1AV/27-C OZON DLBS-1AV/27-C/M 6 ø142 burkolat: acéllemez / reflektor: alumínium struttura: lamiera di acciaio / riflettore: alluminio η = 58% OZON DLBS-1AV/27-W 00905 fehér / bianco OZON DLBS-1AV/27-C 00907 króm / cromo OZON DLBS-1AV/27-C/M 00908 matt króm / cromo opaco max 60 2 x 2,5 0,5 20 1/-/30 290 96
MAYOR DLP Lámpatest / Proiettore a incasso tipo downlight ø168 ø231 ø242 135 153 Ø184 MAYOR DLP-EVG226-W burkolat: acéllemez / reflektor: alumínium struttura: lamiera di acciaio / riflettore: alluminio MAYOR DLP-226-W MAYOR DLP-EVG226-W η = 61% MAYOR DLP-226-W η = 70% MAYOR DLP-EVG226-W MAYOR DLP-226-W MAYOR DLP-EVG226-W 08890 fehér / bianco EVG G24q A2 1220 MAYOR DLP-226-W 04942 fehér / bianco VVG G24d B2 2170 2 x max 26 3 x (1-2,5) 0,5 20 1/-/8 NIKOR DLP Lámpatest / Proiettore a incasso tipo downlight NIKOR DLP-60 - ø113 NIKOR DLP-75 - ø142 NIKOR DLP-60 - ø133 NIKOR DLP-75 - ø172 NIKOR DLP burkolat: acéllemez / reflektor: alumínium struttura: lamiera di acciaio / riflettore: alluminio NIKOR DLP-60-160 NIKOR DLP-75-194 η = 58% NIKOR DLP-60-W 07210 fehér / bianco max 60 1/-/20 500 NIKOR DLP-75-W 07211 fehér / bianco max 75 1/-/12 700 2 x (1-2,5) 0,5 20 97
BRAVA MTH Fémhalogén lámpatest / Proiettore a incasso da illuminazione per lampada agli alogenuri metallici ø220 4 4 180 ø235 BRAVA MTH burkolat: alumínium ötvözet / reflektor: alumínium / búra: edzett üveg struttura: lega di alluminio / riflettore: alluminio / vetrino: vetro temperato η = 76% η = 76% BRAVA MTH-70-W BRAVA MTH-150-W BRAVA MTH-70-W 04900 fehér / bianco 70 BRAVA MTH-150-W 04901 fehér / bianco 150 160 45 3 x (1-2,5) 1,0 20 1/-/6 1340 megfelelő működéshez működtető egység szükséges, szintén a Kanlux kínálatában (PERU vagy GANA) per il corretto funzionamento dell apparecchio, è necessario utilizzare un dispositivo di accensione-stabilizzazione, disponibile anche nell off erta Kanlux (PERU o GANA) 98
HIMA MTH Fémhalogén lámpatest / Proiettore a incasso da illuminazione per lampada agli alogenuri metallici min 230 Ø182 172 max 282 Ø190 HIMA MTH-70/150-W burkolat: alumínium ötvözet / reflektor: alumínium / búra: edzett üveg struttura: lega di alluminio / riflettore: alluminio / vetrino: vetro temperato η = 67% HIMA MTH-70/150-W 08530 fehér / bianco 35/70/150 320 45 3 x (1-2,5) 1,0 20 1/-/8 970 megfelelő működéshez működtető egység szükséges, szintén a Kanlux kínálatában (PERU vagy GANA) per il corretto funzionamento dell apparecchio è necessario utilizzare un dispositivo di accensione-stabilizzazione, disponibile anche nell offerta Kanlux (PERU o GANA) 99
PASAT Fémhalogén lámpatest / Proiettore da illuminazione per lampada agli alogenuri metallici 125x125 123 143 230 PASAT 5 230 burkolat: acél / perem, reflektor: alumínium / lámpabúra: edzett üveg struttura: acciaio / collare, riflettore: alluminio / paralume: vetro temperato η = 70% η = 70% PASAT 70-C/M PASAT 150-C/M PASAT 70-C/M 04310 matt króm / cromo opaco 70 PASAT 150-C/M 04315 matt króm / cromo opaco 150 60 3 x (1-2,5) 1,0 20 1/-/20 800 megfelelő működéshez működtető egység szükséges, szintén a Kanlux kínálatában (PERU vagy GANA) per il corretto funzionamento dell apparecchio è necessario utilizzare un dispositivo di accensione-stabilizzazione, disponibile anche nell offerta Kanlux (PERU o GANA) TARTOZÉKOK / ACCESSORI GL-PASAT 70 72356 védőüveg a PASAT 70 lámpához / vetrino di protezione per apparecchi PASAT 70 GL-PASAT 150 72357 védőüveg a PASAT 150 lámpához / vetrino di protezione per apparecchi PASAT 150 100
101
ESPERO MTH Fémhalogén világitó test / Plafoniera da illuminazione per lampada agli alogenuri metallici h min 0 30 h max 130 360 170x170 ESPERO MTH-1150-GR ESPERO MTH-2150-GR min 150 9 160 min 80 2 175 23 22 Ø128 190 190 ESPERO MTH-1150-GR 340x176 min 150 9 332 min 80 ESPERO MTH-2150-GR 2 175 23 350 190 burkolat, perem: acéllemez / reflektor: alumínium / búra: edzett üveg struttura, collare: lamiera di acciaio / riflettore: alluminio / vetrino: vetro temperato η BZ1 = 68% η=68% η BZ1 = 68% η=68% 300 300 600 600 900 900 1200 30 30 15 1500 0 15 I(0 )=1138cd/klm [cd/klm] C0-C180 C90-C270 ESPERO MTH-1150-GR 70W 1200 30 30 15 1500 0 15 I(0 )=1138cd/klm [cd/klm] C0-C180 C90-C270 ESPERO MTH-1150-GR 150W ESPERO MTH-1150-GR 07490 szürke / grigio chiaro 35/70/150 1/-/8 1780 ESPERO MTH-2150-GR 07491 szürke / grigio chiaro 2 x 35/70/150 1/-/4 3110 360 30 3 x 2,5 1,0 20 a lámpatest körkörös irányban állítható / megfelelő működéshez működtető egység szükséges, szintén a Kanlux kínálatában (PERU vagy GANA) apparecchio con possibilità di regolazione sferica della direzione d illuminazione del rifl ettore / per il corretto funzionamento dell apparecchio è necessario utilizzare un dispositivo di accensione-stabilizzazione, disponibile anche nell offerta Kanlux (PERU o GANA) 102