Háztartási kisgépek 2007 PERFEKT IN FORM UND FUNKTION TÖKÉLETES FORMA, TÖKÉLETES MÛKÖDÉS
2 Tartalom Reggelizôszett Kávéfôzôk és kézi habosító Konyhai gépek Robotgép Vasaló Hajformázó Hajszárítók 4 7 9 12 13 14 15
Készülékeink formája a funkciót szolgálja és a funkció egyben megszabja a formát is. Az AEG-Electrolux készülékek harmonikusan egyesítik a csúcsminôséget, a nagy teljesítményt és az innovatív designt. Elvünk, hogy ami jól használható, az legyen tetszetôs és feleljen meg a legigényesebbeknek is. Elkötelezett hívei vagyunk e három dolognak 1907 óta, amikor is készülékeink tervezésével Peter Behrenst bíztuk meg, aki korának tisztelt és világhírû grafikusa, designere és építésze volt. A funkcionalitás, a tetszetôs forma és a kiváló minôség azóta is a legfontosabb, és készülékeink ezek szellemében újulnak meg, hogy mindig a kor elsô számú termékei lehessenek. Az AEG-Electrolux termékeinek kínálata
4 Reggelizôszett KF 4040 FILTERES KÁVÉFÔZÔ EWA 4040 VÍZFORRALÓ AT 4040 KENYÉRPIRÍTÓ Szín: ezüst/fekete Beépített vízkôtelenítô Elegáns forma Fogantyúval elfordítható szûrôkosár Csepegésgátló szelep Kikapcsolóautomatika Átlátszó vízszintjelzô mindkét oldalon Kábeltartó Teljesítmény: 1300 W Szín: ezüst/fekete Ûrtartalom: 1,7 liter 360 vezeték nélküli használat Kikapcsolóautomatika Átlátszó vízszintjelzô Modern forma Igényes kivitelezés Teljesítmény: 2000 W Szín: ezüst/fekete Kenyérszelet automatikus középre illesztése Kiolvasztó, melegen tartó és leállítógomb Kenyérkiemelô Morzsatálca Fokozatmentesen állítható pirítási erôsség Körkörösen hôszigetelt burkolat Teljesítmény: 850 W
Reggelizôszett 5 KF 3000 FILTERES KÁVÉFÔZÔ EWA 3000 VÍZFORRALÓ AT 3000 KENYÉRPIRÍTÓ Szín: ezüst/fekete Beépített vízkôtelenítô Elegáns forma Fogantyúval elfordítható szûrôkosár Csepegésgátló szelep Kikapcsolóautomatika Átlátszó vízszintjelzô mindkét oldalon Kábeltartó Teljesítmény: 1000 W Szín: ezüst/fekete Ûrtartalom: 1,7 liter 360 vezeték nélküli használat Kikapcsolóautomatika Átlátszó vízszintjelzô Teljesítmény: 2000 W Szín: ezüst/fekete Kenyérszelet automatikus középre illesztése Kiolvasztó, melegen tartó és leállítógomb Kenyérkiemelô Morzsatálca Fokozatmentesen állítható pirítási erôsség Körkörösen hôszigetelt burkolat Teljesítmény: 850 W
Kávéfôzôk és kézi habosító 7 CG 6600 AUTOMATA KÁVÉFÔZÔ CG 6400 AUTOMATA KÁVÉFÔZÔ MS 100 KÉZI HABOSÍTÓ Szín: ezüst Szín: ezüst Szín: króm/fekete Profi 15 bar szivattyúnyomás Dupla Thermo-Block technológia Szemes- és ôröltkávé-használat Automata kávéôrlés Ôrlési finomság állítógomb Öntisztító funkció Automata kapucsínófunkció tejtartállyal Multifunkcionális kijelzô, magyar nyelvû menüvel Magasított Latte Macchiato kanna beépített öntisztító funkcióval Magasfényû, melegen tartó termokanna Állítható kávéhômérséklet Speciális csap a forró vízhez 2-10 adagig beállítható funkció Teljesítmény: 1400 W Profi 15 bar szivattyúnyomás Thermo-Block technológia Szemes- és ôröltkávé-használat Automata kávéôrlés Ôrlési finomság állítógomb Öntisztító funkció Tejhabosító funkció Multifunkcionális LCD-kijelzô, magyar nyelvû menüvel Magasfényû, melegen tartó termokanna Teljesítmény: 1400 W Elemes tejhabosító Modern forma, igényes kivitelezés, kávézáskor az asztalra tehetô Ideális tej vagy kakaó habosítására Maximális fordulatszám percenként kb. 10 000 Könnyen tisztítható Praktikus állvány, illetve fali tartó tejhabosítóhoz és kakaószóróhoz Kézre álló, könnyen feltölthetô kakaószóró 2 elem a csomagolásban
Konyhai gépek 9 USR 200 UNIVERZÁLIS SZELETELÔ TG 240 ASZTALI GRILL STM 1100 KÉZIMIXER Szín: fehér Mûanyag összehajtható kivitel Bekapcsolásbiztosító Fokozatmentes szeletvastagság Kés fedése 0 állásban Maradéktartó és vezetôsín Kivehetô tál (szervírozásra alkalmas) Nemesacél fogazott körkés Teljesítmény: 100 W Szín: króm/fekete 2/3 rész grillezôfelület A grill-lap és a védôszegély mosogatógépben mosható 5-fokozatú hômérséklet-szabályozás kijelzôvel Beépített fûtôelem Kivehetô vezeték Fröccsenésvédô szegély Grillezôfelület: 42x30 cm Hôszigetelt fogantyúk Teljesítmény: 2000 W Szín: króm/fekete 2 sebességfokozat Mosogatógépben is tisztítható rozsdamentes acél késház 3 db kétélû kés Falra szerelhetô tartóelem Teljesítmény: 300 W
10 Konyhai gépek ASSISTENT KM 400 RÖGZÍTHETÔ KÉZIMIXER ASSISTENT HM 310 KÉZIMIXER ASSISTENT HM 250 KÉZIMIXER Szín: fehér Két motor, külön motor a keverôtálhoz, 2 fokozat Kézimixer 2x5 sebességfokozat Impulzuskapcsoló Easy fill-in a nyersanyagok könnyen betölthetôk 1,5 literes mûanyag keverôtál, tetôvel Soft Touch könnyû fogás 2 nemesacél V profilú keverôfej 2 aszimmetrikus gyúrófej Tésztakeverô Csúszásmentes gumilábak Teljesítmény: 380 W Szín: fehér 2x5 sebességfokozat Impulzuskapcsoló Soft Touch könnyû fogás 2 nemesacél V profilú keverôfej 2 aszimmetrikus gyúrófej Csúszásmentes gumilábak Teljesítmény: 300 W Szín: fehér 2x5 sebességfokozat Soft Touch könnyû fogás 2 nemesacél V profilú keverôfej 2 aszimmetrikus gyúrófej Csúszásmentes gumilábak Teljesítmény: 250 W
Konyhai gépek 11 ASSISTENT KM 450 RÖGZÍTHETÔ KÉZIMIXER ASSISTENT M 2600 ASZTALI TURMIXGÉP ASSISTENT M 2500 ASZTALI TURMIXGÉP Szín: fehér Két motor, külön motor a keverôtálhoz, 2 fokozat Kézimixer 2x5 sebességfokozat Impulzuskapcsoló Easy fill-in a nyersanyagok könnyen betölthetôk 1,5 literes nemesacél keverôtál, tetôvel Soft Touch könnyû fogás 2 nemesacél V profilú keverôfej 2 aszimmetrikus gyúrófej Tésztakeverô Csúszásmentes gumilábak Teljesítmény: 380 W Szín: fehér-ezüst Ûrtartalom: 1,5 l Hatszárnyú, fogazott fémkés, kivehetô 3 sebességi fokozat Jégaprítás Impulzusgomb gyorstisztításhoz is Üveg keverôtér Fedélbe épített mérô Biztonsági kapcsoló Kábeltartó Teljesítmény: 600 W Szín: fehér-ezüst Ûrtartalom: 1,5 l Mûanyag tartály 2 sebességi fokozat Pillanatkapcsoló Négyszárnyú fémkés Késvédelem Kábeltartó Teljesítmény: 530 W
12 Robotgép ASSISTENT KM 850 KONYHAI ROBOTGÉP Szín: fehér 10 teljesítményfokozat Impulzusgomb 1,5 literes felsô tartály keveréshez 1,75 literes oldalsó tartály egyéb munkákhoz All in One: minden tartozék a géptestbe rakható Mûanyag és fémkések Beöntônyílás Beépített tartó 6 nemesacél tartozékkal Minden levehetô darabja mosogatógépben mosható Csúszásmentes gumilábak Kábeltartó Teljesítmény: 800 W
Vasaló 13 PERFECT DB 4050 INOX GÔZÖLÔS VASALÓ Szín: fehér Kiváló nemesacél talp Gôzmennyiség 3 fokozatban állítható Gôzspriccelés 0,6 g/nyomásonként Függôleges gôzölés Permetezô funkció Teljesítmény: 1600 W
14 Hajformázó FOEN CURLER FC 1000 PIANISSIMO Szín: ezüstmetál Hûtôfokozat Levehetô fémtüskés körkefe különbözô fésûkkel (Ø 20 mm) Levehetô fémtüskés körkefe kihúzható fésûkkel (Ø 30 mm) Szûkítô fúvóka a koncentrált levegôfújáshoz, a frizura formázásához Teljesítmény: 1000 W
Hajszárítók 15 FOEN 1600 PIANISSIMO FOEN 1800 TITAN FOEN 1420/1410 PIANISSIMO Szín: ezüstmetál Hûtôfokozat Levehetô fémtüskés körkefe különbözô fésûkkel (Ø 20 mm) Levehetô fémtüskés körkefe kihúzható fésûkkel (Ø 30 mm) Szûkítô fúvóka a koncentrált levegôfújáshoz, a frizura formázásához Teljesítmény: 1000 W Szín: szürke 3 fûtô- és 2 levegôfokozat Koncentrált légkifúvás Halk mûködés Levehetô légbeszívó rács Teljesítmény: 1800 W Szín: ezüstmetál-fekete 2 fûtô- és 2 levegôfokozat Rendkívül halk mûködés Szûkítô fúvóka koncentrált levegôfúváshoz, a frizura formálásához Túlmelegedés elleni védelem Praktikus akasztó Csúszásgátló gumiütközô Teljesítmény: 1400 W
Electrolux Lehel Hûtôgépgyár Kft. 1142 Budapest, Erzsébet királyné útja 87. Telefon: 1/467-3200 Fax: 1/467-3204 További katalógusaink: Mosógépek, szárítógépek és mosó-szárító gépek Internet: www.aeg-electrolux.hu A modellek és paramétereik elôzetes jelzés nélkül megváltozhatnak. A képek színei némileg eltérhetnek a valóságtól. A mûszaki változtatások joga fenntartva! Az esetlegesen elôforduló nyomdai hibákért felelôsséget nem vállalunk. Mosogatógépek Tûzhelyek Tanácsadás és értékesítés Hûtôszekrények, fagyasztók és kombinált hûtô-fagyasztó készülékek Beépíthetô készülékek PERFEKT IN FORM UND FUNKTION