Háztartási kisgépek 2008

Átírás

1 Háztartási kisgépek 2008

2

3 Tartalom Electrolux háztartási kisgépek 2008 Kávéfőzők // 4. oldal teljesen automata kávéfőző, e spresso kávéfőző, kávéfőző- és daráló, tejhabosító Reggelizőszettek, vízforralók // 16. oldal filteres kávéfőző, kenyérpirító, vízforraló Konyhai gépek // 24. oldal gyümölcscentrifuga, konyhai robotgép, tálas mixer, asztali turmixgép, kézimixer, merülő mixer, asztali grill Vasalók // 36. oldal gőzölős vasaló Award Winner 2007 Környezetünk védelméért Az Electrolux Csoportot a termékek tervezésekor az a cél vezérli, hogy csökkentse a környezetre ártalmas tényezőket. Figyelemmel kíséri az anyagfelhasználást és az energiafogyasztást a környezetvédelem szempontjából, hogy elkerülje a felesleges anyaghasználatot és környezetszennyezést. A környezetvédelmi előírásokat proaktívan alkalmazza, és arra törekszik, hogy beszállítói is ugyanazokat a környezetvédelmi elveket kövessék, mint amire az Electrolux törekszik ben az Electrolux Csoport elnyerte az Európai Unió díját az energiafelhasználás csökkentése érdekében végzett tevékenységéért.

4

5 Két eszpresszót, legyen szíves! Fel tudja idézni a tavalyi nyaralás idején elfogyasztott fantasztikus kapucsínó ízét? Mert mi igen. Sőt, megalkottuk a kávéfőzőt, amely profi technológiát rejt, és segítségével újra átélheti a vakáció örömeit.

6

7 electrolux kávéfőző 7 Automata kávéfőző Caffè Grande Macchiato ECG 6600 világújdonság: Multicsésze funkció magasított, formatervezett termokanna tejhabosító öntisztító funkcióval és levehető tejtartállyal kivehető fűtőelem könnyen érthető, multifunkciós kijelző szemből kiemelhető víztartály egyedi beállítás a kávéerősséghez és a vízmennyiséghez klasszikus és modern design dupla Thermo-Block technológia magasított kávékivezető-cső üvegpoharakhoz és bögrékhez átlátszó szemeskávétartály tető profi 15 bar szivattyúnyomás előforraló funkcióval beépített kávédaráló állítható kávéhőmérséklet speciális fúvóka a forróvízhez melegentartó tálca a csészéknek könnyű installálás vízkőtelenítő program vegyi tisztítást nem igényel kivehető csepegtető tálca kivehető csepegtető ráccsal biztonsági kikapcsolás állítható kávékifolyócső kábeltartó szín: alumínium teljesítmény: 1350 W Multicsésze funkció A teljesen automata Caffé Grande kávéfőzőnek köszönhetően több ideje jut arra, hogy a fenséges aromát családja és barátai körében élvezhesse. Ha frissítő kávéra vágyik, vagy az elfogyasztott menüt szeretné kávé különlegességgel megkoronázni, az új Multicsésze funkció lehet a segítségére. Akár tíz csésze friss kávét vagy eszpresszót tud készíteni egyetlen gombnyomással, melyet követően a kávé a formatervezett kannába folyik és azonnal tálalható, anélkül, hogy át kellene öntenie másik csészébe. Mi sem egyszerűbb. Amint beteszi a formatervezett kannát a Caffé Grande kifolyónyílása alá, a kávéfőző automatikusan kiválasztja a Multicsésze funkciót. Önnek csak ki kell választania, hogy a tíz csésze kávéból mennyit kíván készíteni, majd nyomja meg a start gombot, és már készen is van. Dőljön hátra és élvezze az értékes perceket a vendégeivel, valamint ezt a fenséges kávéspecialitást, melyet a teljesen automata Caffé Grande kávéfőzőnek köszönhet. Habos tej egy gombnyomásra Caffé Grande Macchiato ECG 6600 automata tejhabosító funkcióval és leszedhető, öntisztító tejtartállyal. PNC

8 8 electrolux kávéfőzők Automata kávéfőző Grande Macchiato ECG 6400 világújdonság: Multicsésze funkció magasított, formatervezett termokanna könnyen érthető, multifunkciós kijelző kivehető fűtőelem szemből kiemelhető víztartály egyedi beállítás a kávéerősséghez és a vízmennyiséghez klasszikus és modern design Thermo-Block technológia magasított kávékivezető-cső üvegpoharakhoz és bögrékhez átlátszó szemeskávétartály tető profi 15 bar szivattyúnyomás előforraló funkcióval beépített kávédaráló állítható kávéhőmérséklet speciális fúvóka a forróvízhez melegentartó tálca a csészéknek könnyű installálás vízkőtelenítő program vegyi tisztítást nem igényel kivehető csepegtető tálca kivehető csepegtető ráccsal biztonsági kikapcsolás állítható kávékifolyócső kábeltartó szín: alumínium teljesítmény: 1350 W Könnyen kezelhető A jól áttekinthető kijelző folyamatosan tájékoztatja a használót a kávékészítés folyamatáról. Speciális fúvóka A gőzfúvókával készíthetünk igazi tejhabot, mely minden kapucsínónak megadja a maga gyönyörűségét. Továbbá forróvíz funkcióval is rendelkezik, mely tökéletes tea készítéséhez. Levehető fűtőelem Tisztításhoz illetve karbantartáshoz a forraló egységet le tudja venni az elején. Vegyi tisztítást nem igényel. Kávékivezetés magas kannába Az állítható magasságú kávékifolyócső bármelyik kávéspecialitáshoz alkalmazható. A kis eszpresszó csészétől az extra magas latte macchiato üvegpohárig minden egy helyen. Őröltkávé vagy szemeskávé? Mind szemes-, mind őröltkávé használatára alkalmas. Ha őröltkávéból szeretne kávét készíteni, egy külön rekeszt kell használnia. PNC

9 electrolux kávéfőzők 9 Automata kávéfőző Grande Macchiato ECG 6200 világújdonság: Multicsésze funkció magasított, formatervezett termokanna felhasználóbarát kijelző kivehető fűtőelem szemből kiemelhető víztartály egyedi beállítás a kávéerősséghez és a vízmennyiséghez klasszikus és modern design Thermo-Block technológia magasított kávékivezető cső üvegpoharakhoz és bögrékhez átlátszó szemeskávétartály tető profi 15 bar szivattyúnyomás előforraló funkcióval beépített kávédaráló állítható kávéhőmérséklet speciális fúvóka a gőzhöz és a forróvízhez melegentartó tálca a csészéknek könnyű installálás vízkőtelenítő program vegyi tisztítást nem igényel kivehető csepegtető tálca kivehető csepegtető ráccsal biztonsági kikapcsolás állítható kávékifolyócső kábeltartó szín: alumínium teljesítmény: 1350 W PNC

10 10 electrolux kávéfőzők Automata kávéfőző Caffè Silenzio plus ECS 5200 Rendkívül csendes! A nagyon halk kávédarálónak köszönhetően, megtapasztalhatja a kávézás másfajta élvezetét is mindenféle külső zavaró tényező nélkül: Caffè Silenzio. rendkívül csendes, beépített darálóval egyéb funkciók: kávészem szabályozás az átlátszó tető segítségével csészemelegítő, biztonságos tárolással kivehető fűtőelem szemből kiemelhető víztartály egyedi beállítás a kávéerősséghez és a vízmennyiséghez Thermo-Block technológia magasított kávékivezető cső üvegpoharakhoz és bögrékhez profi 15 bar szivattyúnyomás előforraló funkcióval gőzfúvóka tejhab készítéséhez közvetetten fűtött csészetartó könnyű installálás vízkőtelenítő program vegyi tisztítást nem igényel kivehető csepegtető tálca kivehető csepegtető ráccsal automatikus kikapcsolás kábeltartó szín: fekete/alumínium teljesítmény: 1350 W biztonságos csészetartó kávészem-szabályozás PNC elöl kivehető víztartály őröltkávé tartály

11 electrolux kávéfőzők 11 Automata kávéfőző Caffè Silenzio ECS 5000 Rendkívül csendes! A nagyon halk kávédarálónak köszönhetően, megtapasztalhatja a kávézás másfajta élvezetét is mindenféle külső zavaró tényező nélkül: Caffè Silenzio. rendkívül csendes, beépített darálóval kivehető fűtőelem szemből kiemelhető víztartály egyedi beállítás a kávéerősséghez és a vízmennyiséghez Thermo-Block technológia magasított kávékivezető cső üvegpoharakhoz és bögrékhez profi 15 bar szivattyúnyomás előforraló funkcióval gőzfúvóka tejhab készítéshez Közvetetten fűtött csészetartó könnyű installálás vízkőtelenítő program vegyi tisztítást nem igényel kivehető csepegtető tálca kivehető csepegtető ráccsal automatikus kikapcsolás kábeltartó szín: ezüst/fekete teljesítmény: 1350 W PNC beépített daráló extra nagy kivezetőcső őröltkávé tartály gőzfúvóka tejhabhoz vagy forróvízhez

12 12 electrolux kávéfőzők Kávéfőző EEA 150 CREMA professzionális külső és belső kiegészítő tömítés-szűrővel Thermo-Block technológia: kávékészítés azonnal a gőzölés után profi 15 bar szivattyúnyomás előforraló funkcióval egyedi aroma a Crema-Plus szűrőnek köszönhetően forgatható tejhab fúvóka gőzzel és forróvíz funkcióval melegentartó tálca átlátszó, levehető víztartály (2 liter) kivehető csepegtető tálca beépített szűrő hideg-meleg védelemmel szín: króm teljesítmény: 1000 W PNC kiegészítő tömítés-szűrővel praktikus kábeltartó

13 electrolux kávéfőzők 13 Kávéfőző EEA 130 CREMA Kávéfőző EEA 120 CREMA előforraló funkció kiegészítő tömítés-szűrővel Thermo-Block technológia: kávékészítés azonnal a gőzölés után profi 15 bar szivattyúnyomás egyedi aroma a Crema-Plus szűrőnek köszönhetően gőz és forróvíz kiválasztás ideális tejhab készítéséhez átlátszó, levehető víztartály (1 liter) kivehető csepegtető tálca leemelhető ráccsal profi felszerelés szín: króm teljesítmény: 1250 W PNC előforraló funkció kiegészítő tömítés-szűrővel Thermo-Block technológia: kávékészítés azonnal a gőzölés után profi 15 bar szivattyúnyomás egyedi aroma a Crema-Plus szűrőnek köszönhetően gőz és forróvíz kiválasztás ideális tejhab készítéséhez átlátszó, levehető víztartály (1 liter) kivehető csepegtető tálca szín: króm/fekete teljesítmény: 1250 W PNC előforraló funkció levehető víztartály (1 liter)

14 14 electrolux kávéfőzők Automata kávéfőző Fresh Time Café EKAM 200 Automata kávéfőző Fresh Time Café EKAM 80 nagy teljesítmény, beépített daráló és egyéni őrlés beállítás megvilágított kijelző modern, inox kezelőfelület aroma szabályozás erős, közepes és gyenge kávéhoz időzítő a működési idő beállításához mennyiség: 2-10 csésze forgatható szűrő csepegésgátló szeleppel friss víz szűrő beépített vízkőtelenítő melegentartó tálca kétoldalt űrmértékezett kiöntő biztonsági kikapcsolás kábeltartó teljesítmény: 900 W nagy teljesítmény, beépített daráló és egyéni őrlés beállítás modern, inox kezelőfelület beépített aroma funkció mennyiség: 2-10 csésze forgatható szűrő csepegésgátló szeleppel friss víz szűrő melegentartó tálca kétoldalt űrmértékezett kiöntő biztonsági kikapcsolás kábeltartó teljesítmény: 900 W PNC PNC időzítő a működési idő beállításához beépített daráló és egyéni őrlés beállítás levehető szűrőkosár friss víz szűrő

15 electrolux tejhabosító 15 Tejhabosító Crema Classica EMS 100 elemes tejhabosító maximális fordulatszám ( ford./perc) modern forma, igényes kivitelezés, bármilyen típusú kávéhoz használható ideális tej vagy kakaó habosítására praktikus állvány, illetve fali tartó tejhabosítóhoz és kakaószóróhoz kézre álló, könnyen feltölthető kakaószóró 2 elem a csomagolásban szín: króm/fekete PNC tejhab készítés kakaószórót tartalmaz

16

17 Reggeli Tiffany-nál. Igazi ékszer otthon is, a reggeliző asztalán.

18

19 electrolux reggelizőszett 19 Filteres kávéfőző Precision EKF 6000 Automata kenyérpirító Precision EAT 6000 Vízforraló Precision EEWA 6000 szemből kiemelhető víztartály és szűrőkosár csúcsminőség, csiszolt aluminium az első panelen aroma funkció (2-4 és 5+ csésze) csiszolt aluminium termokanna csészéhez levehető szűrőkosár (1x4-es méret) csepegésgátló szeleppel beépített vízkőtelenítő biztonsági kikapcsolás kábeltartó szín: króm/fekete teljesítmény: 1100 W PNC program vége jelzés (fény, hang) kenyérkiemelő csúcsminőség, csiszolt aluminium az első panelen érzékelő-vezérelt pirítás 6 pirítási erősség hőálló burkolat beépített kenyérmelegítő kenyérszelet automatikus középre illesztése kiolvasztó, melegen tartó és leállítógomb morzsatálca kábeltartó szín: króm/fekete teljesítmény: 950 W PNC állítható hőmérséklet-szabályozás csúcsminőség, csiszolt aluminium az első panelen kivehető vízkőszűrő egykezes tetőnyitás űrtartalom: 1,7 l vezeték nélküli használat szárazindítás védelem külső vízszintjelző jelzőlámpa automatikus kikapcsolás tetőzár szín: króm/fekete teljesítmény: 2400 W PNC elöl kivehető víztartály kenyérkiemelő hőmérséklet-szabályozás

20 20 electrolux reggelizőszett Kávéfőző EKF 4040 / EKF 4000 Automata kenyérpirító EAT 4040 / EAT 4000 Vízforraló EEWA 4040 / EEWA 4000 festett ezüst-metál ABS előlap (EEWA 4040) magas fényű, fekete, polykarbonát burkolat (EEWA 4000) aroma funkció üvegkanna csészéhez levehető szűrőkosár (1x4-es méret) csepegésgátló szeleppel beépített vízkőtelenítő biztonsági kikapcsolás kábeltartó szín: króm/fekete (EKF 4040) fekete/króm (EKF 4000) teljesítmény: 1200 W PNC (EKF 4040) PNC (EKF 4000) festett ezüst-metál ABS előlap (EEWA 4040) magas fényű, fekete, polykarbonát burkolat (EEWA 4000) extra széles betöltőnyílás (38 mm) érzékelő-vezérelt pirítás fokozatmentesen állítható pirítási erősség hőálló burkolat kenyérszelet automatikus középre illesztése kiolvasztó, melegen tartó és leállítógomb kenyérmelegítő morzsatálca kábeltartó szín: króm/fekete (EAT 4040) fekete/króm (EAT 4000) teljesítmény: 1000 W PNC (EAT 4040) PNC (EAT 4000) festett ezüst-metál ABS előlap (EEWA 4040) magas fényű, fekete, polykarbonát burkolat (EEWA 4000) kivehető vízkőszűrő elfordítható tető zárral űrtartalom: 1,7 l szárazindítás védelem külső vízszintjelző jelzőlámpa automatikus kikapcsolás tetőzár szín: króm/fekete (EEWA 4040) fekete/króm (EEWA 4000) teljesítmény: 2400 W PNC (EEWA 4040) PNC (EEWA 4000) csepegésgátló szelep forgatható szűrőkosár csepegésgátló szeleppel extra széles betöltőnyílás (38 mm) levehető vízkőszűrő

21 electrolux reggelizőszett 21 Kávéfőző EKF 3030 / EKF 3000 Automata kenyérpirító EAT 3030/ EAT 3000 Vízforraló EEWA 3030 / EEWA 3000 modern forma mennyiség: 10 csésze levehető szűrőkosár (1x4-es méret) csepegésgátló szeleppel beépített vízkőtelenítő kábeltartó kétoldalt űrmértékezett kiöntő szín: fehér/ezüst (EKF 3030) fekete/ezüst (EKF 3000) teljesítmény: 1080 W PNC (EKF 3030) PNC (EKF 3000) modern forma párhuzamos kenyérpirító nyílások érzékelő-vezérelt pirítás fokozatmentesen állítható pirítási erősség hőálló burkolat levehető kenyérmelegítő kenyérkiemelő kenyérszelet automatikus középre illesztése kiolvasztó, melegen tartó és leállítógomb morzsatálca kábeltartó szín: fehér/ezüst (EAT 3030) fekete/ezüst (EAT 3000) teljesítmény: 860 W PNC (EAT 3030) PNC (EAT 3000) modern forma levehető vízkőszűrő űrtartalom: 1,7 l 360 fokos vezeték nélküli használat szárazindítás védelem külső vízszintjelző jelzőlámpa automatikus kikapcsolás egykezes tetőnyitás tetőzár szín: fehér/ezüst (EEWA 3030) fekete/ezüst (EEWA 3000) teljesítmény: 2200 W PNC (EEWA 3030) PNC (EEWA 3000) egykezes tetőnyitás levehető kenyérmelegítő

22

23 electrolux vízforraló 23 Vízforraló Aqua Classic EEWA 1800 inox kanna beépített vízkőszűrő űrtartalom: 1,7 liter zárható tető külső vízszintjelző 360 fokos, vezeték nélküli használat automatikus kikapcsolás szárazindítás védelem jelzőlámpa belső fűtőszál szín: inox/fekete teljesítmény: W PNC szárazindítás védelem jelzőlámpa beépített vízkőszűrő űrtartalom: 1,7 liter

24

25 Praktikus összeállítás a konyhában! Vágás, darabolás, dagasztás, habverés... ezektől a konyhai műveletektől könnyen elfáradunk, mire a vacsora elkészül. Az Electrolux konyhai készülékcsaládjának segítségével azonban időt és energiát takaríthat meg, sőt, az ételek elkészítése örömteli perceket eredményez.

26

27 electrolux gyümölcscentrifuga 27 Elektromos gyümölcscentrifuga EESF impulzusgomb automata szárazanyag eltávolítás (2L) széles betöltő nyílás (átmérő: 190 mm) 2 sebességfokozat ( ford./perc) gyümölcslé tartály programzár, 3 biztonsági kikapcsolóval szín: fehér teljesítmény: 400 W PNC széles betöltő nyílás (190 mm) kábeltartó (0 1,2 m)

28 28 electrolux konyhai robotgép Konyhai robotgép Assistent line AFP 880 all in one All in one minden tartozék a géptestben tárolható 10 teljesítményfokozat, impulzusgomb citromprés 1,5l üvegkehely jégkocka aprításhoz 2 literes keverőtál egyéb munkákhoz dagasztó keverőfej integrált tartozéktartó 6 féle késsel minden levehető darabja mosogatógépben mosható csúszásmentes gumilábak kábeltartó szín: króm teljesítmény: 800 W PNC könnyen tisztítható kábeltartó

29 electrolux konyhai robotgépek 29 Konyhai robotgép Assistent line AFP 850 all in one Konyhai robotgép Assistent line AFP 700 all in one All in one minden tartozék a géptestben tárolható 10 teljesítményfokozat, impulzusgomb citromprés 1,5l üvegkehely 2 literes keverőtál egyéb munkákhoz dagasztó keverőfej integrált tartozéktartó a 6 féle késsel minden levehető darabja mosogatógépben mosható szín: fehér teljesítmény: 800 W PNC All in one minden tartozék a géptestben tárolható 10 teljesítményfokozat, impulzusgomb citromprés 1,5l üvegkehely 2 literes keverőtál egyéb munkákhoz dagasztó keverőfej integrált tartozéktartó a 6 féle késsel minden levehető darabja mosogatógépben mosható szín: fehér teljesítmény: 700 W PNC minden levehető darabja mosogatógépben mosható All in one minden tartozék a géptestbe rakható

30 30 electrolux tálas mixer Tálas mixer Assistent ASM motoros speciális nemesacél keverőfejek, és spatula két motor, 10 sebességfokozat: külön motor a keverőtálhoz Easy fill-in : a nyersanyagok könnyen betölthetők nemesacél dagasztó kampók csúszásmentes gumilábak 4 literes nemesacél keverőtál készenléti állapot szín: fehér/szürke/ezüst teljesítmény: 550 W PNC sebességfokozat könnyen dönthető nemesacél keverőfej/spatula

31 electrolux mixerek 31 Kétmotoros tálas mixer/kézi mixer Assistent line ASM 450 Kétmotoros tálas mixer/kézi mixer Assistent line ASM 400 két motor, külön motor a keverőtálhoz, 2 fokozat kézimixer 2x5 sebességfokozattal impulzuskapcsoló állvány forgókarral levehető kézimixer Soft Touch karral csúszásmentes gumilábak 3 literes nemesacél keverőtál, tetővel 2 nemesacél keverőfej 2 nemesacél dagasztófej spatula teljesítmény: 380 W PNC két motor, külön motor a keverőtálhoz, 2 fokozat kézimixer 2x5 sebességfokozattal impulzuskapcsoló állvány forgókarral levehető kézimixer Soft Touch karral csúszásmentes gumilábak 3 literes műanyag keverőtál, tetővel 2 nemesacél keverőfej 2 nemesacél dagasztófej spatula szín: fehér/szürke teljesítmény: 380 W PNC két motor, külön motor a keverőtálhoz, 2 fokozat könnyen forgatható

32 32 electrolux turmixgép Asztali turmixgép jégkocka aprítóval Assistent line ASB ,5 literes üvegkehely hatszárnyú, fogazott fémkés 3 sebességi fokozat formatervezett külső impulzusgomb fedél betöltőnyílással és beépített mérővel kábeltartó szín: króm/fehér teljesítmény: 600 W PNC jégaprítás könnyen tisztítható

33 electrolux turmixgépek 33 BEST IN TEST! Asztali turmixgép jégkocka aprítóval Assistent line ASB 2600 Asztali turmixgép Assistent line ASB ,5 literes üvegkehely hatszárnyú, fogazott fémkés 3 sebességfokozat impulzusgomb fedél betöltőnyílással és beépített mérővel kábeltartó szín: fehér teljesítmény: 600 W PNC ,5 literes üvegkehely négyszárnyú, fogazott fémkés 2 sebességfokozat impulzusgomb gyorstisztításhoz is fedélbe épített szűrő dupla biztonsági kapcsoló kábeltartó szín: fehér teljesítmény: 530 W PNC A norvég TV2 help you műsor felkérte a helyi Gasztronómiai Intézetet, hogy tesztelje a boltokban kapható hat legnépszerűbb konyhai kisgépet. A séf, Ole Martin Alfsen kihangsúlyozta, hogy igen kemény teszt alá vetik a turmixgépeket. A teszt folyamán a Gasztronómiai Intézet különösen alkalmasnak találta a gépeket italok, zellerpüré, nyers zöldségleves (Gaspacho) és más pépesített ételelek készítésére. A verseny kritériumai között szerepeltek a könnyű kezelhetőség, az eredményesség, a tisztíthatóság és nem utolsó sorban az ár. Egyik gép sem okozott csalódást, különbség csak abban mutatkozott, hogy mennyire habosítja fel és teszi lággyá az ételeket. fedélbe épített mérő kábeltartó

34 34 electrolux mixerek Kézimixer Assistent line AHM 310 feltekerhető kábel Merülő mixer ESTM 1150 / ESTM 1100 feltekerhető kábel 2x5 sebességfokozat impulzuskapcsoló Soft Touch könnyű fogás csúszásmentes gumilábak 2 nemesacál V profilú keverőfej 2 nemesacél, aszimmetrikus dagasztófej teljesítmény: 300 W PNC sebességfokozat kétélű kés falra szerelhető tartóelem rozsdamentes acél késház szín: fehér/ezüst (ESTM1150) fekete/ezüst (ESTM 1100) teljesítmény: 400 W PNC (ESTM 1150) PNC (ESTM 1100) feltekerhető kábel 2x5 sebességfokozat kétélű kés

35 electrolux asztali grill 35 Asztali grill ETG 240 speciális sütőfelület 2/3-1/3 elosztással a grill-lap és a védőszegély mosogatógépben mosható 5-fokozatú hőmérséklet-szabályozás kijelzővel beépített fűtőelem kivehető vezeték fröccsenésvédő szegély grillezőfelület: 42x30cm hőszigetelt fogantyúk teljesítmény: 2000 W PNC mosogatógépben mosható elemek könnyen tisztítható kivehető vezeték maximális teljesítmény: 2000 W

36

37 Kicsi a rakás? A gyerekes családoknál szó szerint hegyekben áll a szennyes, melyeket mosás és szárítás után igyekszünk úgy elhelyezni, hogy ne nagyon gyűrődjenek. Az Electrolux az Ön erős, és ötletes segédje, segítségünkkel gyorsan nagy halomba gyűjtheti a tiszta, vasalt ruhákat.

38

39 electrolux vasalók 39 Gőzölős vasaló Perfect EDB 5020 INOX Gőzölős vasaló Perfect EDB 4050 INOX kiváló nemesacél talp folyamatos gőzölés állítható szabályozással gőzspriccelés a gyűrődések ellen függőleges gőz extra hosszú kábel (2.5 m) flexibilis csatlakozással nagy víztartály (380 ml) permetező funkció hőmérséklet-szabályozás, állítható termosztát mérőedény (180 ml) jelzőlámpa kábeltartó szín: fehér/lila teljesítmény: 2000 W PNC kiváló nemesacél talp folyamatos gőzölés, 3-féle gőzfunkció gőzspriccelés a gyűrődések ellen függőleges gőz könnyen tisztítható 360 fokos Flexi-Cord, extra hosszú (2.5 m) nagy víztartály (380 ml) permetező funkció hőmérséklet-szabályozás, állítható termosztát mérőedény (200 ml) jelzőlámpa kábeltartó szín: fehér/lila teljesítmény: 1600 W PNC függőleges gőzölés mozgatható kábel könnyű betöltés/mérőedény 360 fokos Flexi-Cord

40 Electrolux Lehel Kft., Háztartási készülékek 1142 Budapest, Erzsébet királyné útja 87. Telefon: (1) Fax: (1) A modellek és technikai paramétereik előzetes jelzés nélkül megváltozhatnak. A képek színei némileg eltérhetnek a valóságtól. Műszaki változások joga fenntartva. Az esetlegesen előforduló nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Katalógusunkat a legnagyobb körültekintéssel készítettük, hogy elkerüljük az esetleges hibákat. Ha ennek ellenére mégis pontatlanságot talál, kérjük jelezze. Azokat a hibákat, amelyekről tudomást szerzünk, rövid időn belül honlapunkon korrigáljuk ( Electrolux: az átgondolt design megalkotója Megesett már Önnel, hogy kibontott egy ajándékot, és önkéntelenül így kiáltott fel: Ó! Hogy találtad ki? Éppen erre vágytam! Nos, mi, az Electrolux terméktervezői, ezt az érzést szeretnénk kiváltani mindazokból, akik valamelyik termékünket választják vagy használják. Nem sajnáljuk az időt, az ismereteket és az alapos fejtörést, hogy megálmodjuk és megalkossuk azokat a készülékeket, amelyeket vevőink valóban igényelnek. Egy új termék tervezésénél első lépésként mindig megfigyeljük, hogy a vásárlók hogyan használják készülékeiket. Számunkra az átgondolt tervezés azt jelenti, hogy egyszerűbbé tesszük a készülékek használatát, kellemesebbé a feladatok elvégzését és arra biztatjuk vevőinket, hogy nyugodt lelkiismerettel élvezzék a XXI. század nyújtotta fényűzést. Az a célunk, hogy ezt az élvezetet világszerte a mindennapi élet mind több területén, minél több ember számára elérhetővé tegyük. Hogy amikor azt mondjuk, Önre gondolunk, akkor tudja, hogy komolyan így is gondoljuk. Electrolux. Thinking of you Termékeinkről többet is megtudhat a honlapon.