Az Ókortudományi Intézet tanszékei által meghirdetett szemináriumok és előadások

Az Ókortudományi Intézet tanszékei által meghirdetett szemináriumok és előadások KURZUSLEÍRÁSAI 1 a 2010/11-es tanév II. (tavaszi) félévében 2.1 változat 2011. 02. 08 KÉPZÉSI ÁGI ÉS ALAPSZAKOS ÓRÁK...2 ASSZÍRIOLÓGIAI ÉS HEBRAISZTIKAI TANSZÉK...14 ASSZÍRIOLÓGIAI ÉS HEBRAISZTIKAI TANSZÉK / MTA JUDAISZTIKAI KUTATÓKÖZPONT...46 EGYIPTOLÓGIAI TANSZÉK...89 INDOEURÓPAI NYELVTUDOMÁNYI TANSZÉK... 128 GÖRÖG TANSZÉK... 171 LATIN TANSZÉK... 207 1 A kurzusleírásokban a bibliográfiai leírások az oktatók saját rendszerét követik. 1

KÉPZÉSI ÁGI ÉS ALAPSZAKOS ÓRÁK 2

ELTE BTK, ÓTI, Latin Tanszék, 2010/11, 2. (tavaszi) félév BBN-FLI-102 Krupp József Bevezetés az irodalomtudományba K 2 kr H, 10:00 10:45 Gólyavár, Pázmány terem (B) Az előadás célja: A modern irodalomtudomány fő irányzatainak bemutatása révén bevezetés az irodalomtudományos gondolkodásba; az irodalomelmélet fő kérdéseinek, fogalmainak és belátásainak megismerése. A hallgatók minden előadáshoz kapcsolódóan egy (legföljebb két) rövid (legföljebb húszoldalas) elméleti munkát olvasnak el; az írásbeli vizsga ezek ismeretét és az előadáson elhangzottakat kéri számon. Az előadások várható tematikája: febr. 14.: a metrika kérdései a modern irodalomtudományban 1. (Déri Balázs) febr. 21.: a fordítás kérdései a modern irodalomtudományban 2. (Déri Balázs) febr. 28.: bevezetés (a modern irodalomtudomány fogalma, kontextusai és előzményei) márc. 7.: az orosz formalizmus márc. 21.: az új kritika márc. 28.: a strukturalizmus I. ápr. 4.: a strukturalizmus II; a posztstrukturalizmus ápr. 11.: a hermeneutika ápr. 18.: a recepcióesztétika máj. 2.: a dekonstrukció máj. 9.: a marxista, a feminista és a posztkolonialista irodalomtudomány máj. 16.: az újhistorizmus Kötelező szakirodalom: Az előadásokon folyamatosan kijelölt elméleti tanulmányok. Ajánlott szakirodalom: JEFFERSON, Ann ROBEY, David (szerk.): Bevezetés a modern irodalomelméletbe. Összehasonlító áttekintés. Bp. Osiris. 1999. WELLEK, René WARREN, Austin: Az irodalom elmélete. Gondolat, Bp. 1972. LOTZ János: Általános metrika, in Szonettkoszorú a nyelvről. Bp. 1976. 215 236. A klasszika-filológia szakirány hallgatóinak ezenkívül javasolt: ADAMIK Tamás: A szöveg értelmezése, in Bevezetés az ókortudományba I. Debrecen 1998. 37 63. Megjegyzés: ELTE BTK, ÓTI, Latin Tanszék, 2009/10, II. (tavaszi) félév 3

BBN-OKE-122 többek K 2 kr Cs, 8:00 9:30 Gólyavár, Pázmány terem (B) Ókori és keleti vallások 2. Az előadássorozat célja: A kétféléves előadássorozat az ókori és a keleti nyelvek és kultúrák alapszak közös alapozó tantárgya. Célja, hogy a hallgatók megismerkedjenek az ókori Mediterráneum és az ókori és ókor utáni Kelet legelterjedtebb vallásainak alapvonásaival, ill. betekintést nyerjenek a vallási jelenségek tudományos vizsgálatának elméletébe és módszertanába, elsajátítsák és aktívan használni tudják a vallástudományi szakszókincs legfontosabb elemeit. Az egyes kultúrákhoz, nyelvekhez kötődő vallásokat fenomenológiai, hermeneutikai, történeti s összehasonlító megközelítésben tárgyaljuk. Tematika: a) A vallási jelenség aspektusai: a tan (mítosz, elmélet, hitvallás, írott szövegek); a rítus (idő, tér, gesztusok, hangok); az alany (valláslélektan és -szociológia; moralitás; misztika). b) A vallástudomány forrásai és azok kritikai használata: szöveges és tárgyi emlékek; egykori és élő párhuzamok. c) Vallásleírások: az ókori Közel-Kelet vallásai a klasszikus antikvitás vallásai a késő ókor vallási öröksége India vallásai; a buddhizmus irányzatai Kína és Japán nem buddhista vallásai az ázsiai samanizmus. A 2. félév az alább megadott ókori és keleti vallásokat tárgyalja (Vallásleírások I. rész): Az előadások előadói és várható tematikája: febr. 17. és 24. Jeremiás Éva: iráni vallások márc. 3. és 10. Dezső Csaba: India vallásai márc. 17. Pap Melinda: a kínai buddhizmus márc. 24. és 31. Vér Ádám: Mezopotámia vallásai ápr. 7. az Egyiptológia Tanszék előadója: az egyiptomi vallás ápr. 14. és 28. Bányai Viktória: a zsidó vallás (ápr. 21.: szünet) máj. 5. és 12. Szombathy Zoltán: az iszlám máj. 19. (bónusz) Váratlan helyettesítés esetén az utolsó előadás korábbra kerül. Az előadás látogatásköteles, igazolás nélkül 3, hitelt érdemlő igazolással újabb egy alkalommal lehet hiányozni. Az előadásra legfeljebb 10 perc késéssel lehet érkezni. Az előadáson való részvételt saját, egyértelmű aláírásával a hallgatónak kell az 4

előadást követően igazolnia. A számonkérés a vizsgaidőszakban megrendezett, kb. egyórás írásbeli vizsga, melyet a tantárgyfelelős állít össze az előadások tematikája (ill. az azokat összegző szakszójegyzék és az előadók által megfogalmazott kérdések), valamint a megadott kötelező szakirodalom, ill. forrásszövegek alapján. A dolgozatok vonatkozó szakaszait az előadók javítják és pontozzák egyeztetett szempontok szerint. Olvasandó forrásszövegek: Az előadók által az előadáson elemzett, ill. további kijelölt szövegrészletek. Tankönyv: DÉRI Balázs (főszerk.): Ókori és keleti vallások. (Szöveggyűjtemény). Bp. 2006. (Antiqua et orientalia), http://elte4.fideliomedia.hu, jelszó: ch0p1n Kötelező szakirodalom: Eliade, Mircea: A szent és a profán. (Ford. Berényi G.). Európa, Bp. (új kiadás) 2009. III. fejezet (107 151.) (esetleg: http://www.terebess.hu/keletkultinfo/profan1.html) Ajánlott szakirodalom a vallásleírásokhoz: BOYCE, Mary: A History of Zoroastrianism 1. Brill, Leiden 1975. ASMUSSEN, Jes P.: Manichaean Literature: Representative Texts. Chiefly from Middle Persia and Parthian Writings: Representative Texts. Chiefly from Middle Persia and Parthian Writings. Academic Resources Corporation, 1975. BROCKINGTON, J. L.: The Sacred Thread: Hinduism in its Continuity and Diversity. Edinburg 1996. DUNDAS, Paul: The Jains. Routledge, London 2002. McLEOD, W. H.: Sikhism. Penguin, London 1997. WILLIAMS, Paul: Buddhist Thought: A Complete Introduction to the Indian Tradition. Routledge, London 2000. CONZE, Edward: A buddhizmus rövid története. Bp. 2000. BOTTÉRO, Jean: La plus vieille religion: En Mésopotamie. Éditions Gallimard, Paris 1998; angol fordításban: Religion in Ancient Mesopotamia. The University of Chicago Press Chicago, London 2001. KÁKOSY L.: Ré fiai. Gondolat, Bp. 1979 (és későbbi kiadásai) COHN-SHERBOK, Dan & Lavinia: A judaizmus rövid története. Bp. 2001 GOLDZIHER Ignác: Az iszlám. Bp. 1980. Az iszlám kultúrája 1 2. Bp. 1981. WATT, William M.: Az iszlám rövid története. Bp. 2000. Továbbá az előadók által az adott órán javasoltak. Megjegyzés: Az előadások témáiban és sorrendjében kis változtatások lehetségesek a meghirdetéskor előre még nem látható körülmények miatt. 5

ELTE BTK, ÓTI, Latin Tanszék, 2009/10, II. (tavaszi) félév BBN-OKE-141/b többek K 2 kr H, 9:00 9:45 Gólyavár, Pázmány terem (B) Az ókori és keleti irodalmak műfajai (az ókori és keleti filológia képzési ág hallgatóinak) Az előadássorozat célja: A tantárgy az ókori és a keleti nyelvek és kultúrák képzési ághoz tartozó alapszakok, ill. szakirányok oktatóinak előadássorozataként valósul meg ( panelkollégium ). A főbb témakörök: irodalomelmélet az ókori és keleti kultúrákban, az újkori európai műfajelmélet alkalmazhatósága az ókori és keleti irodalmakban; illusztrálásul: komédia, szerelmi és misztikus líra. A tantárgy az ókori és keleti filológiák képzési ág közös tantárgya. Az előadások várható tematikája és tervezett sorrendje (a sorrendben eltérések lehetségesek): febr. 7. és 14.: a műfajok rendszere Aristotelés Poétikájában, a görög komédia (Bolonyai Gábor) febr. 21: műfajelmélet a műfajiság a modern irodalomtudományban (Krupp József) febr. 28. és márc. 7.: szanszkrit irodalomelmélet és ind dráma (Dezső Csaba) márc. 14.: kínai műfajelmélet; a drámai előadások (Salát Gergely) márc. 21.: a japán színház (Japán Tanszék) márc. 28.: mongol irodalmi műfajok (Birtalan Ágnes) ápr. 4.: az európai műfajelmélet és az óegyiptomi irodalom műfajai (Egyiptológia Tanszék) ápr. 11.: a mezopotámiai irodalmak műfajai és az európai műfajelmélet (Zólyomi Gábor) ápr. 18.: az Énekek éneke szerelmi líra és allegorikus értelmezés (Bányai Viktória) ápr. 25.: (szünet) máj. 2.: a klasszikus perzsa szerelmi líra és műfajai (Jeremiás Éva) máj. 9.: a török szerelmi líra (Péri Benedek) máj. 16.: a görög-latin bukolika szerelem és metapoétika (Simon Zoltán) Az előadás látogatásköteles, igazolás nélkül 3, hitelt érdemlő igazolással újabb egy alkalommal lehet hiányozni. Az előadásra legfeljebb 10 perc késéssel lehet érkezni. Az előadáson való részvételt saját, egyértelmű aláírásával a hallgatónak kell az előadást követően igazolnia. A számonkérés a vizsgaidőszakban megrendezett, kb. egyórás írásbeli vizsga, melyet a tantárgyfelelős állít össze az előadások tematikája (ill. az azokat összegző 6

szakszójegyzék és az előadók által megfogalmazott kérdések), valamint a megadott kötelező szakirodalom, ill. forrásszövegek alapján. A dolgozatok vonatkozó szakaszait az előadók javítják és pontozzák egyeztetett szempontok szerint. Kötelező irodalmi és műfajelméleti szövegek: Déri Balázs (főszerk.): Ókori és keleti irodalmak. (Szöveggyűjtemény). Budapest 2006. (Antiqua et orientalia) http://elte2.fideliomedia.hu (b33th0v3n) Az előadók által megadott részletek, további az előadóktól kijelölt részletek antik és keleti műfajelméleti művekből. Kötelező szakirodalom: KRUPP József: Műfajok, műfajelmélet. in Retorikai lexikon. Főszerk. ADAMIK Tamás. Kalligram, Pozsony 2010. 824 831. Ajánlott szakirodalom a vallásleírásokhoz: HEMPFER, Klaus W: Gattungstheorie. 1973. HONKO, L. NOIGT, V.: Genre, Structure and Oral Literature. 1980. ARISTOTELÉS Poétikája fordításainak bevezető tanulmányai LIENHARD, Siegfried: A history of classical poetry, Sanskrit-Pali-Prakrit. Wiesbaden, Harrassowitz 1984. (1 52: An Introduction to Kavya Literature.) TŐKEI Ferenc: Műfajelmélet Kínában a II IV. században. Akadémiai Kiadó, Bp. 1967. Továbbá az előadók által az adott órán javasoltak. Megjegyzés: Az előadások témáiban és sorrendjében kisebb változtatások lehetségesek a meghirdetéskor előre még nem látható körülmények miatt. 7

ELTE BTK, ÓTI, 2010/11, II. (tavaszi) félév BBN-OKO-201, BBN-OKE-201.5, BBV-100.7, BMVD-100.3 Zólyomi Gábor szervezésében K Cs, 16.00 17.30 Gólyavár B terem Etnikai identitás az ókorban (Kapcsolatok az ókori Mediterráneumban) A előadás célja: Az ókortudomány a mai értelemben vett tudományként a 19. században szerveződött meg, kialakulásának nagyobbik része tehát a romantika utáni időszakban ment végbe. Ennek megfelelően az ókor történelmét és kultúráját meghatározó csoportok jellemzésében, leírásában visszatérő szempontként jelenik meg a nemzeti vonatkozás, az etnikai definíció. A mai értelmező természetes szempontja az etnikai identitás keresése az ókori jelenségekben is. A megismerés módszerét és folyamatát saját vizsgálata tárgyává tevő modern tudományosság azonban a természetesnek tűnő szempontokkal kapcsolatban is reflektált viszonyt igyekszik kialakítani; sőt: minél természetesebbnek tűnik egy kategória alkalmazása, annál nagyobb megismerői tudatosságra van szükség az alkalmazásában. A nép vagy esetleg a nemzet fogalma történetileg meghatározott és történetileg változó. Nem ugyanazt jelenti a mai embernek, amit jelentett az ókor különböző korszakaiban és az ókori világ különböző civilizációiban. A mai megismerőnek tehát egyszerre természetes szempontja és problémája az etnicitás. A kérdés elevensége azonban sokszor ellentétben áll a források hiányával. A fogalomrendszer különbözősége és nyelvhez, anyaghoz kötöttsége miatt nehéz vagy olykor egyenesen lehetetlen a különböző szempontrendszerek megfeleltetése. Az előadássorozat ennek a történetileg változó tartalomnak a bemutatására törekszik, nem enciklopédikus jelleggel, hanem kiragadott példákon keresztül. Írásbeli vizsga, feleletválasztós teszt az előadásokon elhangzottak alapján. Tematika: február 17: elmarad (helyette Török László akadémiai székfoglalója 15 órakor) február 24: (Dobrovits Mihály) március 3: Múltszemlélet, identitás, legitimáció Iránban az óperzsa, párthus és szászánida korban (Sárközy Miklós) március 10: Az etnikumok a mezopotámiai írásos és régészeti forrásokban (Kalla Gábor) március 17: Civitas Romana és sermo Latinus: a római identitástudat nyelvi összefüggései (Adamik Béla) március 24: SANTIA az oszk XANTHIAS. A görög színjátszás dél-itáliai nem-görög indigén recepciója a Kr.e. 4. században (Kárpáti András) március 31: Rendszerváltás után (Athén, Kr. e. 403) (Bolonyai Gábor) április 7: Bevándorlók és helyiek. Etnikus és kulturális viszonyok az egykori Pannónia területén (5-7. sz.) (Vida Tivadar) 8

április 14: (Szabó Miklós) április 28: Etnikai identitás Egyiptomban: Nem írok görögül, azaz, nyakas vagyok Hasznos Andrea május 5: A barbár alakja az ókori irodalomban (Ritoók Zsigmond) május 12: Stílusok és közösségek a görög poliszvilágban (Bencze Ágnes) május 19: Az etnikai identitás problematikája az ókori Indiában (Hidas Gergely) 9

ELTE BTK, ÓTI, Görög Tanszék, 2010/11, II. (tavaszi) félév BBN-XKO-121/a Bolonyai Gábor egy. docens K hétfő 11 11 45, Később kijelölt helyen Esszéírás (klasszika-filológiai tematikával) A szeminárium célja: 1. Annak elsajátítása, hogyan lehet tudományos és tudomány-népszerűsítő írásokat kritikusan olvasni, állításaikat ellenőrizni, az adott téma szakirodalmát megtalálni, a releváns kézikönyveket és adatbázisokat segítségül használni. 2. Az esszéírás elemeinek elsajátítása: hogyan lehet jól körülhatárolt témát választva logikusan felépített, érvekkel alátámasztott dolgozatot írni. A jegyszerzés feltételei, a számonkérés formái és időrendje: A hallgatók az egyes szemináriumokon végzett munkájuk, valamint két dolgozat és három vázlat alapján kapnak jegyet. A félévi munka menete: 1-3. óra: Egy köztéri szobor (Oláh Mátyás László: Teiresziász) közös megtekintése, majd otthoni munkában a szobor leírása és elemzése, utána pedig a dolgozatok közös megbeszélése. 4-5. óra: Bollók János, Horatius és az asztrológia. Antik Tanulmányok XXXVIII (1994) 72 80. (= Bollók J., Asztrális misztika és asztrológia Janus Pannonius költészetében. Bp, 2003, 149 159.) című írásának megbeszélése. A cikkről a lényeges pontokat kiemelve és a gondolatmenetet megállapítva vázlatot kell készíteni. Utána megbeszéljük a cikket, valamint azt, hogyan lehet az adott téma szakirodalmában tájékozódni. 6. óra: Karsai György, Antigoné hősiessége. In: Karsai Gy., A szép és a szörnyeteg. Bp., 1999, 25 49. 7-9. óra: J. Winkler, The Ephebes Song: Tragoidia and the Polis. In: J. Winkler and F. Zeitlin, Nothing to do with Dionysus? Athenian drama in its social context. Princeton, New Jersey, 1990, 20 62. 10-12. óra: Dolgozatírás és a dolgozatok megbeszélése az olvasott szövegekhez vagy egy köztéri művészeti alkotáshoz kapcsolódó témában. A témaválasztás közösen megbeszélt módon történik. 10

ELTE BTK, ÓTI, Asszíriológiai és Hebraisztikai Tanszék, 2010/11, II. (tavaszi) félév BBN-XKO-121/c Kalla Gábor Esszéírás (asszíriológia szakos hallgatóknak) G F A szeminárium célja, hogy a hallgatókat megismertesse az asszíriológia alapvető szakirodalmát, jellistáit, szótárait, kézikönyveit, sorozatait, folyóiratait, múzeumi gyűjteményeit, bevezessen az alapvető műfajokba, valamint felkészítsen a tudományos dolgozatok elkészítésére. a hallgatónak minden órára a kiadott írásbeli feladatokat el kell készítenie. A jegyszerzés az órai teljesítmények alapján történik. Kötelező szakirodalom: U. Eco, Hogyan írjunk szakdolgozatot? Bp. 1995 Borger, ABL; Borger, HKL; RlA; AHw; CAD Megjegyzés: A tanegység felvétele csak azoknak a hallgatóknak ajánlott, akik a szemináriumokon megjelennek (legfeljebb 3 hiányzás engedélyezett), és a könyvtári kutatómunkát igénylő feladatokat el tudják végezni. 11

ELTE BTK, ÓTI, Egyiptológiai Tanszék, 2009/10, II. (tavaszi) félév BBN-XKO-121/d Irsay-Nagy Balázs Esszéírás (egyiptológia szakos hallgatóknak) K Cs, 14.00 15.30 F 234 Az előadás célja: Az egyiptológiai tudományos szövegírás módszerének elsajátítása. Bevezetés az alapvető egyiptológiai szakirodalomba (forráskiadások, segédkönyvek és fontos kézikönyvek, továbbá sorozatok és folyóiratok), a bibliográfia felkutatásába, a cédulázásba és a tudományos dolgozat elkészítésébe. Ismerkedés az egyiptológia legfontosabb gyűjteményeivel és tudományos központjaival. Rendszeres órai részvétel, részben szemináriumjellegű (!) órai munka. A kötelező szakirodalom elolvasása és órai megbeszélése. Egy megadott témából rövid házidolgozat elkészítése. A hallgató az órai munkájára és a házidolgozatra kap jegyet. Tematika: 1. Az adathordozók típusai és leírásuk 2. Az egyiptológia segédkönyvei: lexikonok (RÄRG, LÄ, OEAE), adattárak (RANKE Personennamen, Demotisches Namenbuch, Livre des rois), bibliográfiák (AEB, Aigyptos), topografikus bibliográfiák (PM) 3. Az egyiptológia alapvető szövegkiadásai: történeti és irodalmi szövegek (Urk., BAe, KÄT, KRI, RITA, RITANC), vallásos szövegek (Pyr., CT, TB) 4. Az egyiptológia alapvető kézikönyvei: földrajz (TAVO), kronológia (AEC), történelem (CAH), vallás (LEITZ LGG) 5. Egyiptomra vonatkozó klasszikus ókori (Hdt., Strab.) és bibliai szöveghelyek 6. Az első expedíciók kiadványai (napóleoni expedíció: Descr.; francia-toszkán expedíció: CHAMP. Mon. és ROSELLINI Mon.; porosz expedíció: LD) 7. A legfontosabb egyiptológiai sorozatok és folyóiratok 8. Néhány kiválasztott egyiptológiai szakcikk elolvasása és megbeszélése 9. A tudományos bibliográfia összeállítása 10. A könyvtári kutatás. Az egyiptológiai gyűjtőkörrel rendelkező budapesti könyvtárak 11. A cédulázás 12. Az idézet 13. A plagizálás problémája 14. Fogalmazás 15. Hivatkozások és lábjegyzetek 16. A legfontosabb egyiptológiai gyűjtemények és kutatóközpontok 17. Látogatás a Szépművészeti Múzeum Egyiptomi Kiállításán Kötelező szakirodalom: BAINES, J. IÁLEK, J. 1992. Az ókori Egyiptom atlasza. Ford. Udvarhelyi László. Budapest, Helikon. HORNUNG, ERIK 2009. Az egy és a sok. Ford. Bechtold Eszter. Budapest, Typotex. 12

KÁKOSY LÁSZLÓ 1998. Az ókori Egyiptom története és kultúrája. Budapest, Osiris. Ajánlott szakirodalom: ECO, UMERTO 1992. Hogyan írjunk szakdolgozatot? Ford. Klukon Beatrix. Budapest, Gondolat. HORNUNG, ERIK 2008. Einführung in die Ägyptologie. Stand Methoden Aufgaben. 6. Aufl. (Die Archäologie. Einführungen.) Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft. KATSÁNYI SÁNDOR (szerk.) 1984. A könyvtár kezelése. Budapest, Múzsák. 13

ASSZÍRIOLÓGIAI ÉS HEBRAISZTIKAI TANSZÉK 14

ELTE BTK, ÓTI, Asszíriológiai és Hebraisztikai Tanszék, 2010/11, II. (tavaszi) félév BBN-XKO-121/c Kalla Gábor Esszéírás (asszíriológia szakos hallgatóknak) G F A szeminárium célja, hogy a hallgatókat megismertesse az asszíriológia alapvető szakirodalmát, jellistáit, szótárait, kézikönyveit, sorozatait, folyóiratait, múzeumi gyűjteményeit, bevezessen az alapvető műfajokba, valamint felkészítsen a tudományos dolgozatok elkészítésére. a hallgatónak minden órára a kiadott írásbeli feladatokat el kell készítenie. A jegyszerzés az órai teljesítmények alapján történik. Kötelező szakirodalom: U. Eco, Hogyan írjunk szakdolgozatot? Bp. 1995 Borger, ABL; Borger, HKL; RlA; AHw; CAD Megjegyzés: A tanegység felvétele csak azoknak a hallgatóknak ajánlott, akik a szemináriumokon megjelennek (legfeljebb 3 hiányzás engedélyezett), és a könyvtári kutatómunkát igénylő feladatokat el tudják végezni. 15

ELTE BTK, ÓTI, Asszíriológiai és Hebraisztikai Tanszék, 2010/11, II. (tavaszi) félév BBN-ASZ-203 BBN-ASZ-208 Dezső Tamás K szerda: F Akkád nyelv 3: Újasszír királyfeliratok: II. Sarrukín Akkád nyelv 8: Újasszír királyfeliratok: II. Sarrukín A szeminárium célja: Bevezetés az újasszír kori királyfeliratok típusaiba, nyelvi, epigráfiai, és filológiai problémáiba. A korszak szövegeivel, történelmével foglalkozó szakirodalom megismerése. A szövegolvasás órák rendszeres látogatása. A hallgató órai munkája, a szemeszter témájához kapcsolódó kiselőadása, és a félév utolsó óráján írt zárthelyi dolgozata alapján kap jegyet. A zárthelyi dolgozat a félév során olvasott egyik királyfelirat részletének átírása, nyelvtani elemzése és fordítása. Olvasandó szövegek: Szövegkiadások a források feldolgozásához: Szövegkiadások, fordítások: André-Salvini, B., Remarques sur les inscriptions des reliefs du palais de Khorsabad, in: Caubet, Annie, ed., Khorsabad, le palais de Sargon II, roi d Assyrie. Actes du colloque organisé au musée du Louvre par le Service culturel les 21 et 22 janvier 1994, ( Conférences et colloques du Louvre), Paris, 1995, La Documentation Française, 15-46 André-Salvini, B., L inscription des revers des dalles sculptées de Khorsabad, in: Caubet, Annie, ed., Khorsabad, le palais de Sargon II, roi d Assyrie. Actes du colloque organisé au musée du Louvre par le Service culturel les 21 et 22 janvier 1994, Paris, 1995, La Documentation Française, 27-46 de Genouillac, H., Texte de Sargon le jeune, RA 10 (1913), 83ff. Fuchs, A., Die Inschriften Sargons II. aus Khorsabad, Göttingen, 1994, Cuvillier Verlag Gadd, C.J., Inscribed Prisms of Sargon II from Nimrud, Iraq 16 (1954), 173-201 Kristensen, A.K.G., Who were the Cimmerians, and where did they come from? Sargon II, the Cimmerians and Rusa I, Copenhague, 1988 Lanfranchi, G.B. Parpola, S., The Correspondence of Sargon II, Part II, Helsinki, 1990 Levine, L.D., Two Neo-Assyrian Stelae from Iran, Toronto, 1972 Lie, A.G., The Inscriptions of Sargon II, King of Assyria, I: The Annals, Paris, 1929 Livingstone, A., Court Poetry and Literary Miscellanea, (SAA III), Helsinki, 1989, 4., 18. (Epic of Sargon II), 33. (The Sin of Sargon), 41. (Letter from Assur to Samsi-Adad V) Lyon, D.G., Keilschrifttexte Sargon s, Königs von Assyrien (722-705 v. Chr.), (AB 5), Leipzig, 1883 16

Parpola, S., The Correspondence of Sargon II, Part I, Helsinki, 1987 Renger, J., Neuassyrische Königsinschriften als Genre der Keilschriftliteratur: Zum Stil und zur Kompositionstechnik der Inschriften Sargons II. von Assyrien, in: Hecker, K. Sommerfeld, W., ed., Keilschriftliche Literaturen: Ausgewählte Vorträge der XXXII. Rencontre Assyriologique Internationale, Münster, 8. 12. 7. 1985., Berlin, 1986, 109-128 Tadmor, H., Notes on the Stele of Sargon II from Cyprus, Eretz Israel 25 (1996), 286-289 Tadmor, H., Fragments of a Stele of Sargon II from the Excavations of Ashdod, Eretz-Israel 8 (1967), 241-245 Tadmor, H., Fragments of an Assyrian Stele of Sargon II, Atiqot, English Series, 9-10 (1971), 192-197 Thureau-Dangin, F., Une relation de la huitième campagne de Sargon, (TCL 3), Paris, 1912 Weissbach, F.H., Zu den Inschriften der Säle im Palaste Sargon s II. von Assyrien, ZDMG 72 (1918), 176-185 Winckler, H., Die Keilschrifttexte Sargons nach den Papierabklatschen und Originalen neu herausgegeben. Band I: Historisch-sachliche Einleitung, Umschrift und Übersetzung, Wörterverzeichnis. Band II: Texte autographiert von Dr. Ludwig Abel, Leipzig, 1889 Yon, M. Malbran-Labat, F., La stèle de Sargon II à Chypre, in: Caubet, Annie, ed., Khorsabad, le palais de Sargon II, roi d Assyrie. Actes du colloque organisé au musée du Louvre par le Service culturel les 21 et 22 janvier 1994, Paris, 1995, La Documentation Française, 159-180 Ajánlott szakirodalom (hallgatók kiselőadásának témájához): Bevezetés: Russell, J.M., Sargon II (721 705 B.C.), in: The Writing on the Wall. Studies in the Architectural Context of Late Assyrian Palace Inscriptions, Winona Lake, 1999, Eisenbrauns, 99-123 Bibliográfia 1 (általános) Albenda, P., The Palace of Sargon, King of Assyria. Monumental Wall Reliefs at Dur- Sharrukin, from original Drawings made at the Time of their Discovery in 1843-1844 by Botta and Flandin, (Editions Recherche sur les Civilisations, synthese n o 22), Paris: 1986 Battini, L., Des rapports géometriques en architecture: le cas de Dūr-Šarrukīn, RA 94 (2000), 33-56 Becking, B., The Fall of Samaria. An Historical and Archaeological Study, Leiden, 1992, Brill Boehmer, R.M., Aššur-taklâk, ein Stadtaufseher von Aššur unter Sargon II. oder Sanherib, BaM 15 (1984) Borderuil, P., Les sceaux inscrits phéniciens et araméens de Khorsabad et leur signification historique, in: Caubet, Annie, ed., Khorsabad, le palais de Sargon II, roi d Assyrie. Actes du colloque organisé au musée du Louvre par le Service culturel les 21 et 22 janvier 1994, ( Conférences et colloques du Louvre), Paris, 1995, La Documentation Française, 253-271 Callot, O., La pose des reliefs de pierre dans le palais de Sargon, in: Caubet, Annie, ed., Khorsabad, le palais de Sargon II, roi d Assyrie. Actes du colloque 17

organisé au musée du Louvre par le Service culturel les 21 et 22 janvier 1994, ( Conférences et colloques du Louvre), Paris, 1995, La Documentation Française, 213-224 Caubet, A., ed., Khorsabad le palais de Sargon II, roi d Assyrie. Actes du colloque organisé au musée du Louvre par le Service culturel les 21 et 22 janvier 1994, ( Conférences et colloques du Louvre), Paris, 1995, La Documentation Française Chevalier, N., L activité archéologique des consuls de France au XIX e siècle en Assyrie, in: Caubet, Annie, ed., Khorsabad, le palais de Sargon II, roi d Assyrie. Actes du colloque organisé au musée du Louvre par le Service culturel les 21 et 22 janvier 1994, ( Conférences et colloques du Louvre), Paris, 1995, La Documentation Française, 79-106 Dalley, S., Yabâ, Atalyā and the Foreign Policy of Late Assyrian Kings, SAAB 12 (1998), 83-98 el-amin, M., Die Reliefs mit Beischriften von Sargon II in Dur Sharrukin, Sumer 9 (1953), 35-47, 214-228 el-amin, M., Die Reliefs mit Beischriften von Sargon II in Dur Sharrukin, Sumer 10 (1954), 23-42 Elayi, J., The Phoenician Cities and the Assyrian Empire in the Time of Sargon II, Sumer 42 (1986), 129-132 Elayi, J. Cavigneaux, A., Sargon II et les Ioniens, Oriens Antiquus 18 (1979), 59-77 Fales, F.M., Central Syria in the Letters to Sargon II, in: Hübner, U. Knauf, E.A., Kein Land für sich allein. Studien zum Kulturkontakt in Kanaan, Israel/Palästina und Ebirnâri für Manfred Weippert zum 65. Geburtstag, (Orbis Biblicus and Orientalis, 186), Göttingen, 2002, Vandenhoeck & Ruprecht, 134-152 Fales, F.M., Narrative and Ideological Variations in the Account of Sargon s Eighth Campaign, in: Cogan, M. Eph al, I., Ah, Assyria... Studies in Assyrian History and Ancient Near Eastern Historiography Presented to Hayim Tadmor, (Scripta Hierosolymitana 33), Jerusalem, 1991, The Magnes Press The Hebrew University, 129-147 Fales, F.M., Evidence for west-east contacts in the 8 th century BC: the Bukān stele, in: Lanfranchi, G.B. Roaf, M. Rollinger, R., eds., Continuity of Empire (?). Assyria, Media, Persia, (History of the Ancient Near East / Monographs V), Padova, 2003, S.a.r.g.o.n. Editrice e Libreria, 131-148 Frame, G., The Order of Wall Slabs with the Annals of Sargon II in Room V of the Palace at Khorsabad in: Frame, G., ed., From the Upper Sea to the Lower Sea. Studies on the history of Assyria and Babylonia in Honour of A.K. Grayson, (Uitgaven van het nederlands Instituut voor het Nabije Oosten te Leiden, 101), Leiden, 2004, 89-102 Franklin, N., The Room V Reliefs at Dur-Sharrukin and Sargon II`s Western Campaigns, Tel Aviv 21 (1994), 255-275 Ginsberg, H.L., Reflexes of Sargon in Isaiah after 715 B.C.E., in: Hallo, W.W., ed., Essays in Memory of E.A. Speiser, New Haven, 1968, 47-53 Grayson, A.K., "Assyrian Expansion into Anatolia in the Sargonid Age (c. 744-612 B.C.)", RAI 34 Abstracts (1987), 25 Guralnick, E., A Preliminary Study of the Proportions of Some Assyrian Sculptured Figures from Khorsabad, in: Waetzold, H. Hauptmann, H., Hrsg., Assyrien im Wandel der Zeiten. XXXIX e Rencontre Assyriologique Internationale, 18

Heidelberg 6. 10. Juli 1992, (Heidelberger Studien zum Alten Orient, 6), Heidelberg, 1997, Heidelberger Orientverlag, 265-270 Guralnick, E., Composition of Some Narrative Reliefs from Khorsabad, Assur 1 (1976), 1-23 Hawkins, J.D., The New Sargon Stele from Hama, Frame, G., The Order of Wall Slabs with the Annals of Sargon II in Room V of the Palace at Khorsabad in: Frame, G., ed., From the Upper Sea to the Lower Sea. Studies on the history of Assyria and Babylonia in Honour of A.K. Grayson, (Uitgaven van het nederlands Instituut voor het Nabije Oosten te Leiden, 101), Leiden, 2004, 151-164 Hawkins, J.D., The Political Geography of North Syria and South-East Anatolia in the Neo-Assyrian Period, in: Liverani, M., ed.: Neo-Assyrian Geography, (Quaderni di Geografia Storica, 5), Roma, 1995, 87-101 Hayes, J.H. Kuan, J.K., The Final Years of Samaria (730-720 B.C.), Biblica 72 (1991), 153-181 Horowitz, W., Moab and Edom in the Sargon Geography, IEJ 43 (1993), 151-156 Ivantchik, A., Die archäologischen Spuren der Kimmerier im Vorderen Orient und das problem der Datierung der vor- und frühskythischen Kulturen, in: Eichmann, R. Parzinger, H., Migration and Kulturtransfer. Der Wandel vorder- und zentralasiatischer Kulturen im Umbruch vom 2. zum 1. vorchristlichen Jahrtausend. Akten des Internationalen Kolloquiums, Berlin, 23. bis 26. November, 1999, (Kolloquien zur Vor- und Frühgeschichte, 6), Bonn, 2001, Dr. Rudolf Habelt, 329-342 Kapera, Z.J., Biblical Reflections of the Struggle for Philistia at the End of the Eighth Century B.C. Analysis of Chapter XX of the Book of Isaiah. Judgement on the Neighbouring Countries (Zechariah 9,1-8), Folia Orientalia 22 (1981-1984), II:277-293, III: 295-307 Kapera, Z.J., The Ashdod Stele of Sargon II, Folia Orientalia 17 (1976), 87-99 Kapera, Z.J., The Oldest Account of Sargon II`s Campaign against Ashdod, Folia Orientalia 24 (1987), 29-39 Kessler, K., Royal Roads and other Questions of the Neo-Assyrian Communication System, in: Parpola, S. Whiting, R.M., eds., Assyria 1995. Proceedings of the 10 th Anniversary Symposium of the Neo-Assyrian Text Corpus Project, Helsinki, September 7-11, Helsinki, 1997, The Neo-Assyrian Text Corpus Project, 129-136 Lamprichs, R., Die Westexpansion des neuassyrischen Reiches, (AOAT, 239), Kevelaer und Neukirchen-Vluyn, 1995 Lanfranchi, G.B., Consensus to Empire: Some Aspects of Sargon II s Foreign Policy, in: Waetzold, H. Hauptmann, H., Hrsg., Assyrien im Wandel der Zeiten. XXXIX e Rencontre Assyriologique Internationale, Heidelberg 6. 10. Juli 1992, (Heidelberger Studien zum Alten Orient, 6), Heidelberg, 1997, Heidelberger Orientverlag, 81-88 Lanfranchi, G.B., Sargon s Letter to Aššur-šarru-usur: An Interpretation, SAAB 2 (1988), 59-64 Lanfranchi, G.B., Some New Texts about a Revolt against the Urartian King Rusa I, Oriens Antiquus 22 (1983), 123-136 Lemaire, A., Aššur-šarra-usur, governeur de Qué, N.A.B.U. 1 (1987), 10 Linder, E., The Khorsabad Wall Relief: A Mediterranean Seascape or River Transport of Timbers?, JAOS 106 (1986), 273-281 Liverani, M., The Sargon Geography and the Late Assyrian Mensuration of the 19

Earth, SAAB 13 (1999), 57-86 Loud, G. Frankfort, H. Jacobsen, T., Khorsabad, I: Excavations in the Palace and at a City Gate, (OIP 38), Chicago, 1936 Loud, G. Altman, C.B., Khorsabad, II: The Citadel and the Town, (OIP 40), Chicago, 1938 Margueron, J.-C., Le palais de Sargon: réflexions préliminaires à une étude architecturale, in: Caubet, Annie, ed., Khorsabad, le palais de Sargon II, roi d Assyrie. Actes du colloque organisé au musée du Louvre par le Service culturel les 21 et 22 janvier 1994, ( Conférences et colloques du Louvre), Paris, 1995, La Documentation Française, 181-213 Mattila, R.A., Il-yada and Sargon s Southeast Frontier, in: Frame, G., The Order of Wall Slabs with the Annals of Sargon II in Room V of the Palace at Khorsabad in: Frame, G., ed., From the Upper Sea to the Lower Sea. Studies on the history of Assyria and Babylonia in Honour of A.K. Grayson, (Uitgaven van het nederlands Instituut voor het Nabije Oosten te Leiden, 101), Leiden, 2004, 235-254 Mayer, W., Der Weg auf den Thron Assurs. Sukzession und Usurpation im assyrischen Königshaus, in: Dietrich, M. Kottsieper, I., Hrsg., Und Mose schrieb dieses Lied auf. Studien zum Alten Testament und zum Alten Orient. Festschrift für Oswald Loretz zur Vollendung seines 70. Lebensjahres mit Beiträgen von Freunden, Schülern und Kollegen, (Alter Orient und Altes Testament, 250), Münster, 1998, Ugarit-Verlag, 533-556 Mayer, W., Die Finanzierung Einer Kampagne (TCL 3, 346-410), UF 11 (1979), Na aman, N. Zadok, R., Sargon II s Deportations to Israel and Philistia, JCS 40 (1988), 36-46 Na aman, N., Hezekiah and the Kings of Assyria, Tel Aviv 21 (1994), 235-254 Na aman, N., Historical and Chronological Notes on the Kingdoms of Israel and Judah in the Eight Century B.C., VT 36 (1986), 71-92 Na aman, N., Population Changes in Palestine following Assyrian Deportations, Tel Aviv 20 (1993), 104-124 Na aman, N., Province System and Settlement Pattern in Southern Syria and Palestine in the Neo-Assyrian Period, in: Liverani, M., ed.: Neo-Assyrian Geography, (Quaderni di Geografia Storica, 5), Roma, 1995, 103-115 Na aman, N., The Brook of Egypt and Assyrian Policy on the Border of Egypt, Tel Aviv 6 (1979), 68-90 Na aman, N., The Conquest of Yadnana According to the Inscriptions of Sargon II, in: Abusch, T., et al., eds., Historiography in the Cuneiform World, (Proceedings of the XLV e Rencontre Assyriologique Internationale), Bethesda, 2001, 357-364 Na aman, N., The Historical Background of the Conquest of Samaria (720 B.C.), Biblica 71 (1990), 207-225 Na aman, N., The Historical Portion of Sargon II s Nimrud Inscription, SAAB 8 (1994), 17-20 Oppenheim, A.L., The City of Assur in 714 B.C., JNES 19 (1960), 133-147 Panaino, A., Herodotus I, 96-101: Deioces conquest of power and the foundation of sacred royalty, in: Lanfranchi, G.B. Roaf, M. Rollinger, R., eds., Continuity of Empire (?). Assyria, Media, Persia, (History of the Ancient Near East / Monographs V), Padova, 2003, S.a.r.g.o.n. Editrice e Libreria, 327-338 Parker, B.J., The Northern Frontier of Assyria: An Archaeological Perspective, in: Parpola, S. Whiting, R.M., eds., Assyria 1995. Proceedings of the 10 th 20

Anniversary Symposium of the Neo-Assyrian Text Corpus Project, Helsinki, September 7-11, Helsinki, 1997, The Neo-Assyrian Text Corpus Project, 217-244 Parpola, S., The Construction of Dur-Šarrukin in the Assyrian Royal Correspondence, in: Caubet, Annie, ed., Khorsabad, le palais de Sargon II, roi d Assyrie. Actes du colloque organisé au musée du Louvre par le Service culturel les 21 et 22 janvier 1994, Paris, 1995, La Documentation Française, 47-68 Pillet, M., Khorsabad. Les découvertes de V. Place en Assyrie, Paris, 1918 Radner, K., A Median sanctuary at Bīt-Ištar, in: Lanfranchi, G.B. Roaf, M. Rollinger, R., eds., Continuity of Empire (?). Assyria, Media, Persia, (History of the Ancient Near East / Monographs V), Padova, 2003, S.a.r.g.o.n. Editrice e Libreria, 119-130 Reade, J., The Khorsabad Glazed Bricks and their Symbolism, in: Caubet, Annie, ed., Khorsabad, le palais de Sargon II, roi d Assyrie. Actes du colloque organisé au musée du Louvre par le Service culturel les 21 et 22 janvier 1994, ( Conférences et colloques du Louvre), Paris, 1995, La Documentation Française, 225-252 Reich, R., The Identification of the Sealed karu of Egypt, IEJ 34 (1984), 32-38 Salvini, M., Die Einwirkung des Reiches Urartu auf die politischen Verhältnisse auf dem Iranischen Plateau, in: Eichmann, R. Parzinger, H., Migration and Kulturtransfer. Der Wandel vorder- und zentralasiatischer Kulturen im Umbruch vom 2. zum 1. vorchristlichen Jahrtausend. Akten des Internationalen Kolloquiums, Berlin, 23. bis 26. November, 1999, (Kolloquien zur Vor- und Frühgeschichte, 6), Bonn, 2001, Dr. Rudolf Habelt, 343-356 Salvini, M., On the Location of Hubuškia. With Regard to a Recent Proposal, SAAB 11 (1997), 109-114 Schmitt, von G., Gabbutunu, ZDPV 105 (1989), 56-69 Schrader, E., Die Sargonstele des Berliner Museums, (Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin), berlin, 1881 Spalinger, A., The Year 712 B.C. and its Implications for Egyptian History, Journal of the American Research Center in Egypt 10 (1973), 95-101 Tadmor, H., "Que and Musri", IEJ 11 (1961), 143-150 Tadmor, H., The Sin of Sargon, Eretz Israel 5 (1958), 93, 150ff. Tadmor, H. Landsberger, B. Parpola, S., The Sin of Sargon and Sennacheribs Last Will, SAAS 3 (1989), 3-51 Thomas, F., Sargon II., der Sohn Tiglat-pilesers III., in: Dietrich, M. Loretz, O., Hrsg., Mesopotamia Ugaritica Biblica. Festschrift für Kurt Bergerhof zur Vollendung seines 70. Lebensjahres am 7. Mai 1992, (Alter Orient und Altes Testament, 232), 465-470 Timm, S., Ein assyrisch bezeugter Tempel in Samaria?, in: Hübner, U. Knauf, E.A., Kein Land für sich allein. Studien zum Kulturkontakt in Kanaan, Israel/Palästina und Ebirnâri für Manfred Weippert zum 65. Geburtstag, (Orbis Biblicus and Orientalis, 186), Göttingen, 2002, Vandenhoeck & Ruprecht, 126-133 Uehlinger, Chr., und wo sind die Götter von Samarien? Die Wegführung syrischpalästinischer Kultstatuen auf einem Relief Sargons II. in Horsābād/Dūr- Šarrukīn, in: Dietrich, M. Kottsieper, I., Hrsg., Und Mose schrieb dieses Lied auf. Studien zum Alten Testament und zum Alten Orient. Festschrift für Oswald Loretz zur Vollendung seines 70. Lebensjahres mit Beiträgen von 21

Freunden, Schülern und Kollegen, (Alter Orient und Altes Testament, 250), Münster, 1998, Ugarit-Verlag, 739-776 Van Der Mieroop, M., Literature and Political Discourse in Ancient Mesopotamia: Sargon II of Assyria and Sargon of Agade, in: Böck, B. Cancik- Kirschbaum, E. Richter, T., Hrsg., Munuscula Mesopotamica. Festschrift für Johannes Renger, (AOAT, 267), Münster, 1999, Ugarit-Verlag, 327-340 Vera Chamaza, G.W., Sargon II s Ascent to the Throne: The Political Situation, SAAB 6 (1992), 21-33 Watanabe, K., Nabû-usalla, Statthalter Sargons II. im Tam(a)nūna, BaM 23 (1992), 357-370 Weidner, E.F., Šilkan(he)ni, König von Musri, ein Zeitgenosse Sargons II., nach einem neuen Bruchstück der Prisma-Inschrift des Assyrischen Königs, AfO 14 (1941/42), 40-56. Wilson, K.L., Oriental Institute Discoveries at Khorsabad (1929-1935), in: Caubet, Annie, ed., Khorsabad, le palais de Sargon II, roi d Assyrie. Actes du colloque organisé au musée du Louvre par le Service culturel les 21 et 22 janvier 1994, Paris, 1995, La Documentation Française, 107-118 Zaccagnini, C., An Urartean Royal Inscription in the Report of Sargon s Eighth Campaign, in: F.M. Fales, ed., Assyrian Royal Inscriptions: New Horizons in Literary, Ideological and Historical Analysis, (Orientis Antiqui Collectio XVII), Roma: 1981, Istituto per L Oriente, 259-294 Bibliográfia 2 (hadtörténeti) Dalley, S.M., Foreign Chariotry and Cavalry in the Armies of Tiglath-Pileser III and Sargon II, Iraq 46 (1985), 31-48 Dalley, S.M. Postgate, J.N., New Light on the Composition of Sargon s Army, in: Dalley, S.M. Postgate, J.N., Tablets from Fort Shalmaneser, (Cuneiform Texts from Nimrud, 3), Oxford, 1984, British School of Archaeology in Iraq, 27-47 Greco, A., Zagros pastoralism and Assyrian imperial expansion, in: Lanfranchi, G.B. Roaf, M. Rollinger, R., eds., Continuity of Empire (?). Assyria, Media, Persia, (History of the Ancient Near East / Monographs V), Padova, 2003, S.a.r.g.o.n. Editrice e Libreria, 65-78 Lanfranchi, G.B., The Assyrian expansion in the Zagros and the local ruling elites, in: Lanfranchi, G.B. Roaf, M. Rollinger, R., eds., Continuity of Empire (?). Assyria, Media, Persia, (History of the Ancient Near East / Monographs V), Padova, 2003, S.a.r.g.o.n. Editrice e Libreria, 79-118 Lehmann-Haupt, C.F., Musasir und der achte Feldzug Sargons II. (714 v. Chr.), MVAeG 21 (1917), 119-151 Liebig, M., Nochmals zur Geographie des 8. Feldzuges Sargons II. von Assyrien, ZA 86 (1996), 207-210 Malbran-Labat, F., L armée et l organisation militaire de l Assyrie d apres let lettres des Sargonides trouvées à Ninive, (École Pratique des Hautes Études IVe Section, Sciences historiques et philologiques II, Hautes études orientales, 19), Geneve Paris, 1982, Libraire Droz Mattingly, G.L., An Archaeological Analysis of Sargon s 712 Campaign against Ashdod, Near East Archaeological Society Bulletin 17 (1981), 47-64 Mayer, W., Die Finanzierung einer Kampagne (TCL 3, 346-410), UF 11 (1979), 571-595 Mayer, W., Sargons Feldzug gegen Urartu 714 v. Chr.: Eine militärhistorische 22

Würdigung, MDOG 112 (1980), 13-33 Mayer, W., Sargons Feldzug gegen Urartu 714 v. Chr. Text und Übersetzung, MDOG 115 (1983), 65-132 Medvedskaya, I., The Localization of Hubuškia, in: Parpola, S. Whiting, R.M., eds., Assyria 1995. Proceedings of the 10 th Anniversary Symposium of the Neo-Assyrian Text Corpus Project, Helsinki, September 7-11, Helsinki, 1997, The Neo-Assyrian Text Corpus Project, 197-206 Muscarella, O.W., The Location of Ulhu and Uiše in Sargon II s Eighth Campaign, 714 B.C., Journal of Field Archaeology 13 (1986), 465-475 Reade, J.E., Sargon s Campaigns of 720, 716 and 715 B.C. Evidence from the Sculptures, JNES 35 (1976), 95-104 Rigg, H.A., Sargon s Eighth Military Campaign, JAOS 62 (1942), 130-138 (JBL?) Salvini, M., Sargon et l Urartu, in: Caubet, Annie, ed., Khorsabad, le palais de Sargon II, roi d Assyrie. Actes du colloque organisé au musée du Louvre par le Service culturel les 21 et 22 janvier 1994, ( Conférences et colloques du Louvre), Paris, 1995, La Documentation Française, 133-158 Tadmor, H., Sargon s Campaigns against Ashdod, Bulletin, Israel Exploration Society 18 (1953), 140-146 Tadmor, H., The Campaigns of Sargon II of Assur: A Chronological-Historical Study, JCS 12 (1958), 22-40, 77-100 Vera Chamaza, G.W., Der VIII. Feldzug Sargons II. Eine Untersuchung zu Politik und historischer Geographie des Späten 8. Jhs. v. Chr., Teil I, AMI 27 (1994), 91-118 Vera Chamaza, G.W., Der VIII. Feldzug Sargons II. Eine Untersuchung zu Politik und historischer Geographie des Späten 8. Jhs. v. Chr., Teil II, AMI 28 (1995-1996), 235-267 Vera Chamaza, G.W., Syntactical and Stylistical Observations on the Text of the VIIIth Campaign of Sargon II (TCL 3), SAAB 6 (1992), 109-128 Weidner, E.F., Assyrische Emailgemälde vom achten Feldzüge Sargons II., AfO 3 (1926), 1-6 Wright, E.M., The Eighth Campaign of Sargon II of Assyria (714 B.C.), JNES 2 (1943), 173-186 Younger, K.L., Sargon s Campaign against Jerusalem A Further Note, Biblica 77 (1996), 108-110 Zimansky, P.E., Urartian Geography and Sargon s Eighth Campaign, JNES 49 (1990), 1-21 Bibliográfia 3 (Hasanlu pusztulása) Dyson, R.H. Muscarella, O.W., Constructing the Chronology and Historical Implications of Hasanlu IV, Iran 27 (1989), 1-27 Medvedskaya, I., Once More on the Destruction of Hasanlu IV: Problems of Dating, Iranica Antiqua 26 (1991), 149-161 Medvedskaya, I., Who Destroyed Hasanlu IV?, Iran 26 (1988), 1-15 Reade, J.E. Hasanlu, Gilzanu and Related Considerations, AMI 12 (1979), 175-181 23

BBN-ASZ-207 Kalla Gábor Akkád nyelv 7: Akkád nyelvű omenszövegek G F A szeminárium célja, hogy a hallgatók betekintést nyerjenek a kiterjedt mezopotámiai előjel-irodalom világába, eredeti források olvasásán keresztül megismerjék a mezopotámiai tudományosság e fontos területét, elsajátítsák az ilyen típusú szövegek formuláit. a hallgatónak minden órára az olvasandó szöveg átírását és nyelvtani értelmezését nyomtatott formában (előre) el kell készítenie. A jegyszerzés az órai teljesítmények alapján történik. Olvasandó szövegek: Májjóslás: YOS 10, 31 Madárjóslás: YOS 10, 52//51 Földi jelenségek (summa álu): CT 40, 2 Asztrológia: Venus-tábla (III R, 63) Hémerológia: BRM 4, 24 Namburbi: STT 231 Kötelező szakirodalom: A.L. Oppenheim, Az ókori Mezopotámia, Bp. 1982, 259-284 U. Jeyes, Divination as Science in Ancient Mesopotamia, JEOL 32 (1991-1992), 23-41 E. Reiner, Astral Magic in Babylonia (TAPS 85/4, 1995) S. M. Maul, Zukunftsbewältigung (BaF 18) 1994 Megjegyzés: A tanegység felvétele csak azoknak a hallgatóknak ajánlott, akik a szemináriumokon megjelennek (legfeljebb 3 hiányzás engedélyezett), és a könyvtári kutatómunkát igénylő feladatokat el tudják végezni. 24

ELTE BTK, ÓTI, Asszíriológiai és Hebraisztikai Tanszék, 2010/11, II. (tavaszi) félév BBN-ASZ-112 Klasszikus szír nyelv kezdőknek (2. félév) G K, P, F 232 Kövér András A szeminárium célja: A második félévben befejezzük a klasszikus szír nyelv alapjainak tanulását. Már az első félév utolsó harmadában elkezdtünk szöveget is olvasni (könnyebb pontozott szöveget a Pesittóból: Sema-ima; tízparancsolat; Lk 2). A mostani félévben egyre nehezebb szövegeket tanulmányozunk, melynek során a certón kívül megismerünk más szír írást is. (A második félévben tervbe vett szövegek: a tékozló fiú története; Jónás könyve; részletek a Kincsesbarlangból?) A félév során rendszeresen írunk röpdolgozatokat, valamint lesznek házi feladatok is. A félévet alapvizsgával zárjuk, mely írásbeli és szóbeli beszámolóból áll (az utóbbin az olvasott szövegekből kell fordítani, valamint a szírekre vonatkozó, előre kiadott irodalmat kell áttanulmányozni). A következő nyelvkönyvet használjuk: Robinson's Paradigms and Exercises in Syriac Grammar (revised by J. F. Coakley). A félév nyelvtani tematikája: 1. Etpeel 2. Pael, etpaal 3. Afel, ettafal 4. Igei tárgyi szuffixumok I. 5. Igei tárgyi szuffixumok II. 6. P-nun igék 7. P-alef igék 8 P-jod igék 9. Ajin-alef igék 10. Ajin-waw igék 11. Gemináták 12. Lamed-jod igék I. 13. Lamed-jod igék II. Alaptankönyv: Robinson's Paradigms and Exercises in Syriac Grammar, J. F. Coakley, revised, Oxford: University Press, 2002 (az eredeti: Robinson, Th. H., Paradigms and Exercises in Syriac Grammar, Oxford, 1915 1st ed.) Egyéb nyelvtanok: Aistleitner, József, Vázlatos szír nyelvtan, Budapest: Királyi Magyar Egyetemi Nyomda, 1937 (kézzel írott kresztomátia is van benne) Brockelmann, Carl, Syrische Grammatik, Leipzig: VEB Verlag Enzyklopädie, 25

1976 (kresztomátia is van benne) Costaz, Louis, Grammaire Syriaque, Beyrouth: Dar el-machreq Sarl, 1992 Muraoaka, Takamitsu, Classical Syriac (A Basic Grammar with a Chrestomathy), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 1997 Muraoaka, Takamitsu, Classical Syriac for Hebraists, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1987 (kresztomátia is van benne) Nöldeke, Th., Kurzgefasste Syrische Grammatik, Darmstadt, 1966 (az 1898-as 2. német kiadás javított reprintje bizonyos kiegészítéseket és indexet is tartalmaz) Szótárak: Costaz, Louis, Dictionnaire Syriaque-Français -- Syriac-English Dictionary -- Syriac-Arabic Dictionary, Beyrouth: Imprimerie Catholique, 1963 (MASTER COPY van a tanszéken, de az eredeti nincs meg!) Payne Smith, J., ed., A Compendious Syriac Dictionary (founded upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith), Oxford: Clarendon Press, 1990 (1st ed.: 1903) Payne Smith, R., Thesaurus Syriacus I-II, Oxford, 1879, 1901 (szír-latin) Brockelmann, C., Lexicon Syriacum, Halle, 1928 (2. kiadás) (szír-latin, s van benne latin-szír szószedet is) Szír nyelv, irodalom, vallás: Eaton, J. H., Horizons in Semitic Studies (Articles for the Student), Birmingham: University of Birmingham, 1990 (lásd különösen a Sebastian Brock által írt bevezetőt) Brock, S., A Brief Outline of Syriac Literature, Baker Hill, Kottayam, India: St. Ephrem Ecumenical Research Institute, 1997 Brock, S., Syriac Studies A Classified Bibliography (1960-1990), Kaslik Liban, 1996 (Parole de l'orient) Baumstark, Anton, Die christlichen Literaturen des Orients I (Das christlicharamäische und das koptische Schrifttum), Leipzig: G. J Göschen'sche Verlagshandlung, 1911 Baumstark, Anton, Geschichte der syrischen Literatur, Bonn, 1922 Brock, S. -- Taylor, D. G. K., eds., The Hidden Pearl: The Syrian Orthodox Church and Its Ancient Aramaic Heritage I-II-III, Roma: Trans World Film Italia, 2001 (nagyon szép képek vannak benne, és mindegyik kötethez van egy-egy videokazetta is!) 26

ELTE BTK, ÓTI, Asszíriológiai és Hebraisztikai Tanszék, 2010/11, II. (tavaszi) félév BBN-ASZ-102 Niederreiter Zoltán Bevezetés az akkád nyelvbe 2. G K,10:30-12:00 P,10:30-12.00 F A szeminárium célja az akkád nyelv elsajátítása a választott szakirodalom feldolgozásával. Továbbá 110 óbabilóni ékjel megtanulása. Ezen felül, rövidebb ékírásos szövegek olvasása, amelyhez elengedhetetlenül szükséges az első szemeszterben megtanult 110 újasszír ékjel ismerete. A szemináriumok során a hallgatóknak számot kell adniuk az Alapvizsgában szereplő irodalmi és történelmi témájú szakirodalom egyes tételeinek ismeretéről. A hallgatónak minden óra elején a korábban megtanult leckékben szereplő nyelvtani paradigmákra és glosszáriumra vonatkozó (10-15 perces) zárthelyi dolgozatot kell írna, tovább a 110 újasszír és óbabilóni ékjelet kell ismernie. A dolgozatok együttes átlaga jelenti a félév végi jegyet. Olvasandó szövegek: A tankönyvben szereplő óbabiloni szövegek kópiái, valamint újasszír feliratok. Kötelező szakirodalom 1: Huehnergard, John (1996): A Grammar of Akkadian. (Harward Semitic Studies, 45) Atlanta, Georgia: Scholars Press. Bermant, Chaim Michael Weitzman (1986): Egy ismeretlen ókori civilizáció: Ebla. Budapest: Gondolat, 85-141. Kötelező szakirodalom 2 (irodalmi és történeti források): Black, Jeremy Graham Cunningham Eleanor Robson Gábor Zólyomi, The Literature of Ancient Sumer. Oxford New York: Oxford University Press, xixlxiii. Dalley, Stephanie (2000), Myths from Mesopotamia. Creation, the Flood, Gilgamesh, and Other. Revised Edition. Oxford: Oxford University Press. Harmatta, János (szerk.) (2005), Ókori keleti történeti chrestomathia. Budapest: Osiris Kiadó [= ÓKTCh], a III. rész szövegei. Megjegyzés: A tanegység felvétele csak azoknak a hallgatóknak ajánlott, akik a szemináriumokon megjelennek (3 hiányzás engedélyezett). 27

ELTE BTK, ÓTI, Asszíriológiai és Hebraisztikai Tanszék, 2010/11, II. (tavaszi) félév BBN-ASZ-204 Niederreiter Zoltán Akkád nyelv 4: Akkád irodalmi szövegek G K,14:30-16:00 F A másodéves hallgatók számára tartott szeminárium célja az ékírásos szövegek olvasása, nyelvtani elemzése és értelmezése, továbbá az órára történő preparálásukhoz szükséges szakirodalom feldolgozásának, a jegyzetapparátus elkészítésének megismerése. a hallgatónak minden órára az olvasandó szöveg átírását és fordítását nyomtatott formában (előre) el kell készítenie, továbbá az órán olvasott források egyikéhez kapcsolódó (4-5 oldal terjedelmű) házi dolgozatot kell írnia, amit a szemeszter utolsó előtti óráján nyújt be. A választott téma, felvetett kérdés lehet irodalmi, történeti és művészeti jellegű, melynek kidolgozását, előkészítését az órán tartott konzultációk segítségével készítheti el (forrásfeldolgozás, szakirodalom, szerkesztés, stb). A jegyszerzés legfőbb feltétele azonban, hogy a hallgató az adott órára kijelölt forrást a kópia alapján el tudja olvasni (a forrás fordításához és értelmezéséhez persze a saját jegyzetei a rendelkezésére állnak). Olvasandó szövegek (az eredeti szövegkiadásokban szereplő kópiák használatával történnek): Kötelező szakirodalom: Bottéro, Jean (1995): Akkadian Literature: An Overview. In: Jack M. Sasson, szerk., Civilizations of the Ancient Near East. Vol. IV. New York: Charles Scribner's Sons, 2293-2303. Röllig, W. (1987-1990): Literatur. Reallexikon der Assyriologie 7, 35-66. Jacobsen, Thorkild (1976): The Treasures of Darkness. A History of Mesopotamian Religion. New Haven London: Yale University Press. Ajánlott szakirodalom: Bottéro, Jean (2001): Religion in Ancient Mesopotamia. (Translated by Teresa Lavender Fagan: La plus vieille religion: En Mésopotamie.) Chicago London: The University of Chicago Press. Megjegyzés: A tanegység felvétele csak azoknak a hallgatóknak ajánlott, akik a szemináriumokon megjelennek (3 hiányzás engedélyezett), és a könyvtári kutatómunkát igénylő feladatokat el tudják végezni. 28