TG7100_7120HG(hg-hg)_QG.fm Page 1 Friday, May 12, 2006 11:38 AM 1 Csatlakoztatások Bázisállomás Digitális zsinórnélküli telefon Típus KX-TG7100HG/KX-TG7102HG Digitális zsinórnélküli üzenetrögzítős telefon Típus KX-TG7120HG Rövid Útmutató Rögzítő Csak a készülékhez kapott hálózati adaptert és telefonvonal-vezetéket használja. (220 240 V, 50 Hz) A telefonhálózathoz Töltő (Csak a KX-TG7102 típusnál) Rögzítők (220 240 V, 50 Hz) Csak a készülékhez kapott hálózati adaptert használja. PQQW15347ZA DC0506DR0
TG7100_7120HG(hg-hg)_QG.fm Page 2 Friday, May 12, 2006 11:38 AM 2 Az akkumulátor behelyezése/ Az akkumulátor töltése (Első töltés: 7 óra) Bázisállomás *1 Töltő *2 Töltőérintkező Megjegyzés: L Csak a mellékelt, újratölthető akkumulátorokat használja. *1 A képen a KX-TG7100 típus látható. *2 Csak a KX-TG7102 típusnál 3 Az útmutatóban használt szimbólumok Szimbólum {j/ok} i Jelentés Nyomja meg a(z) {j/ok} gombot. Folytassa a következő művelettel. A {^} vagy {V} gomb lenyomásával válassza ki a kijelzőn idézőjelben lévő szavakat (pl.: Kézibesz. beál. ). A tárcsázási mód beállítása (Tone [DTMF]/Pulse [impulzusos]) 1 {j/ok} 2 Nyomja meg a {^} vagy {V} gombot, hogy kiválassza a Bázisbeállítás lehetőséget. i {>} 3 Nyomja meg a {^} vagy {V} gombot, hogy kiválassza a Hívási mód lehetőséget. i {>} 4 Nyomja meg a {^} vagy {V} gombot, hogy kiválassza a Tárcsázási mód lehetőséget. i {>} 5 Nyomja meg a {^} vagy a {V} gombot, hogy kiválassza a kívánt beállítást. i {>} i {ih} 2
TG7100_7120HG(hg-hg)_QG.fm Page 3 Friday, May 12, 2006 11:38 AM Dátum és idő 1 {j/ok} 2 Nyomja meg a {^} vagy {V} gombot, hogy kiválassza a Kézibesz. beál. lehetőséget. i {>} 3 Nyomja meg a {^} vagy {V} gombot, hogy kiválassza a Időbeállítások lehetőséget. i {>} i Nyomja meg a {^} vagy {V} gombot, hogy kiválassza a Dátum/idő beáll lehetőséget. i {>} 4 Írja be az aktuális napot, hónapot és évet. 5 Írja be az aktuális órát és percet. 6 {j/ok} i {ih} 4 Alapvető műveletek Szolgáltatás Hívás kezdeményezése Hívás fogadása Bontás Hallgató/hangszóró hangerő Az utoljára hívott szám tárcsázása Hívás kezdeményezése a kimenő híváslista segítségével Hordozható készülék telefonkönyv: bejegyzés tárolása (hordozható készülék beállítások menü ikon) Hordozható készülék telefonkönyv: hívás kezdeményezése Hordozható készülék csengő hangerő Csengőhang megváltoztatása (külső hívások) Működés Tárcsázza a telefonszámot. i {C}/{s} {C} {ih} Egy hívás alatt nyomja meg a {^} vagy {V} gombot. {R} i {C} {R} i Nyomja meg a {^} vagy {V} gombot, hogy kiválassza a kívánt számot. i {C} {k} i {j/ok} i Új bejegyzés i {>} i Írja be a partner nevét (max. 16 karakter). i {j/ok} i Írja be az illető telefonszámát (max. 24 számjegy). i {j/ok} i Mentés i {>} i {ih} L Egy név beadáshoz lásd a karaktertáblázatot a használati útmutatóban. {k} i Nyomja meg a {^} vagy a {V} gombot, hogy megjelenítse a kívánt bejegyzést. i {C} {j/ok} i Kézibesz. beál. i {>} i Csengő beáll. i {>} i Csengőhangerő i {>} i Nyomja meg a {^} vagy a {V} gombot, hogy kiválassza a kívánt hangerőt. i {>} i {ih} {j/ok} i Kézibesz. beál. i {>} i Csengő beáll. i {>} i Külső csengetés i {>} i Válassza ki a kívánt csengőhangot. i {>} i {ih} 3
TG7100_7120HG(hg-hg)_QG.fm Page 4 Friday, May 12, 2006 11:38 AM Üzenetrögzítő (Csak a KX-TG7120 típusnál) Szolgáltatás Üzenetrögzítő be/kikapcsolva Az üzenetek lejátszása Működés {j/ok} i Üzenetrögzítő i {>} i Rögzítő BE vagy Rögzítő KI i {>} i {ih} {j/ok} i Üzenetrögzítő i {>} i Új üzenet lej. vagy Minden üz. lej. i {>} 5 Gyakran ismételt kérdések Kérdés Milyen tápcsatlakozóhoz kell csatlakoztatni a hálózati adaptert? Miért villog az w ikon? Miért nem lehet hívást kezdeményezni? Miért nincs semmi a hordozható készülék kijelzőjén? Mit kell tenni, ha hordozható készülék nem kapcsol be? Ok és megoldás Csatlakoztassa a hálózati adaptert egy 220 240 V-os hálózati aljzathoz. L A hordozható készülék túl távol van a bázisállomástól. Menjen közelebb. L Nincs csatlakoztatva a hálózati adapter. Ellenőrizze a csatlakoztatásokat. L A hordozható készüléket illetve a bázisállomást olyan helyen használja, ahol nagy az elektromos interferencia. Távolítsa el a hordozható készüléket, illetve a bázisállomást olyan interferencia-források közeléből, mint pl. egy antenna vagy egy mobil telefonkészülék. L A hordozható készülék nincs bejelentkeztetve a bázisállomásra. Jelentkeztesse be. {j/ok} i Kézibesz. beál. i {>} i Regisztráció i {>} i Kézib. regiszt. i {>} i A bázisállomáson nyomja meg, és tartsa lenyomva kb. 3 másodpercig a(z) {x} gombot, amíg meg nem hallja a regisztrációs hangot. i Várjon, amíg a Bázis PIN beír. megjelenik. i Írja be a bázisállomás PIN kódját (alapértelmezés: 0000 ). i {j/ok} Nem megfelelő a tárcsázási mód beállítása. Állítsa be a tárcsázási üzemmódot igény szerint Tone (DTMF) -re vagy Pulse (Impulz.) -ra. A hordozható készülék nincs bekapcsolva. A táplálás bekapcsolásához nyomja le körülbelül 1 másodpercig a(z) {ih} gombot. L Ellenőrizze, hogy az akkumulátorokat megfelelően helyezte-e be. L Töltse fel teljesen az akkumulátort. L Tisztítsa meg a töltőérintkezőket és töltse fel újra az akkumulátort. 4
TG7100_7120HG(hg-hg)_QG.fm Page 5 Friday, May 12, 2006 11:38 AM Kérdés Meddig kell tölteni az új akkumulátorokat? Mennyi az akkumulátor üzemideje? Amikor nem használja a hordozható készüléket, akkor a bázisállomáson tarthatja? Mikor kell kicserélni az akkumulátorokat? Mi a PIN kód? Mit kell tenni a hívóra vonatkozó információ megjelenítéséhez? Ok és megoldás Töltse az akkumulátorokat mintegy 7 órán keresztül. Ha teljesen feltöltött Ni-MH akkumulátorokat használ: Folyamatos használat mellett: max. 17 óra Folyamatos készenléti üzemmódban: max. 180 óra L Az tökéletesen normális, hogy az akkumulátorok az első töltéskor nem érik el teljes kapacitásukat. Az akkumulátorok maximális teljesítőképességüket csak néhány teljes töltési/ kisütési (használati) ciklus után érik el. L Az akkumulátor tényleges teljesítménye attól függ, hogy a hordozható készüléket milyen sűrűn használja (pl. beszélgetés), és attól is, hogy milyen gyakran nem használja (készenlét). L A hordozható készülék még a teljes feltöltése után is a bázisállomáson hagyható, mert ez nincs káros hatással az akkumulátorokra. Ha az akkumulátorokat teljesen feltöltötte és megjelent az 1 ikon, de néhány hívás után már megjelenik az 3 ikon, akkor cserélje ki újakra az akkumulátorokat. A PIN egy 4-számjegyű szám, amelyet be kell adni, ha bizonyos bázisállomás beállításokat meg akar változtatni. A PIN kód alapértelmezett, gyári beállítása: 0000. L Önnek elő kell fizetnie a hívófél azonosítása szolgáltatásra. L Amíg elő nem fizet a hívófél azonosítása szolgáltatásra, mindaddig a Fizessen elő a hívfél azonosít. szolgáltatásra. üzenet jelenik meg, amikor hívóra vonatkozó információja érkezik. 6 Opcionális szolgáltatás (Hívófél azonosítása) Ha előfizet a hívófél azonosítása szolgáltatásra, a következőket teheti: Tom 012345 megjelenítheti a hívóra vonatkozó információt 5
TG7100_7120HG(hg-hg)_QG.fm Page 6 Friday, May 12, 2006 11:38 AM