Használati Útmutató Moduláris Úszó Stégek Tartalomjegyzék 000-es Alacsony Profil (LP) 000-es Alacsony Profilú (LP) Stég... 3 000-es (LP) Extra Úszó elem... 4 2000-es Magas Profil (HP) 2000-es Magas Profilú (HP) Stég... 5 2000-es (HP) Extra Úszó elem... 6 000 (LP) & 2000 (HP) Kiegészítők Létra... 8 Kikötőbika... 9 Véglezáró csatlakozó elemek... 9
BEVEZETÉS Telepítés: Kérjük, vegye figyelembe, hogy a nem megfelelően telepített stég a garancia elvesztését vonhatja maga után! Kérjük, forduljon a helyi forgalmazóhoz vagy, ha bármilyen kérdése van a stég rendszer telepítésével kapcsolatosan. Tárolás: Kültéri tároláskor a stég elemeket járófelülettel felfelé kell tárolni. Fejjel lefelé történő tárolás esetén a csapadék vagy a víz a szellőző lyukakon keresztül bejuthat a stégekbe, amely akadályozza a levegő áramlását. Tisztítás: Használjon a tisztításhoz merev seprűt vagy kerti locsolótömlőt. Hőhatás nélküli nagy nyomású mosógép (gőzborotva) is használható, Szappan vagy mosó anyag esetén ügyeljen a környezet védelmére! Horgonyzás: Horgonyzási, rögzítési technológiák nem szerepelnek a használati utasításban. A rögzítés megvalósítása az Ön egyedi igényei alapján javasolt. Személyterhelés: 000-es (LP): 70 kg/m2 2000-es (HP): 365 kg/m2 Csatlakozó foglalatok: 000-es (LP): ~5 (38. cm) egymástól 2000-es (HP): ~24 (60.96 cm) egymástól Csavarozási specifikációk: Az 000-es sorozat (LP) és a 2000-es sorozat (HP) csavarjait 3,46 kg/m nyomatékkal kell meghúzni. Háromhavonta vagy szükség esetén ennél gyakrabban ellenőrizze, hogy az összes csavar megfelelően van-e rögzítve. Rozsdamentes acél: A moduláris úszó stég rendszer acél alkatrészei tengeri víznek is ellenálló rozsdamentes acélból készülnek. A rozsdamentes acél elszíneződhet, vagy foltosodhat normál használat esetén is, de különösen sós vizű tengeri alkalmazás esetén. Néha korrózió is előfordulhat, ha a rozsdamentes acélból eltérő minőségű fémek érintkeznek. A felületi szennyeződések és kosz eltávolítása elengedhetetlen a korrózió vagy gödrösödés kialakulásának megakadályozása érdekében. A normál használat esetén előforduló vagy az időjárási behatások következtében kialakuló kosz vagy szennyeződés esetén a szennyeződött felületet enyhe mosószerrel, szappannal vagy ammóniával és/vagy meleg vízzel kell megtisztítani. (Figyelem eloxált alumínium mellett ne használjon ammóniát!) A makacsabb szennyeződések eltávolíthatóak finom nem koptató e tisztító porokkal, például tipikus meleg vízzel használt háztartási tisztítószerekkel, sörétes kefével, szivaccsal vagy tiszta ruhával, majd a tisztítás után le kell mosni a megtisztított felületet és szárazra törölni. A makacs szennyeződések eltávolíthatóak a kereskedelmi forgalomban is kapható rozsdamentes acéltisztító szerekkel is. A tisztítást követően ebben az esetben is le kell mosni a megtisztított felületet és szárazra törölni Minden leírás a moduláris stég rendszerrel kapcsolatosan a gyártó teszt adatai alapján történik és az egyéb szolgáltatásokért a gyártó nem vállal felelősséget. A leírásokban megadott tényleges súly és méretek a rotációs öntési folyamat következtében eltérőek lehetnek. A megadott értékeket csak névleges értéknek kell tekinteni és nem előírás szerinti értéknek. Amennyiben pontos műszaki kérdései lennének, kérjük, forduljon a termék gyártójához. 2
000-es Alacsony Profilú (LP) Stég Szükséges szerszámok 9/6 (6 mm) Dugókulcs Hosszú kötél (a stég parthoz való rögzítéséhez) Mielőtt elkezdené: határozza meg a stég rendszerhelyét és kialakítását! Úszó modul (FS030), (FS060) Úszó modul csatlakozó elem (FC00), (FC00M) Tartozékok 3/8 x - (0 mm x 35 mm) Hatlapfejű csavar Alátétek Hüvelyek Lépés Csatlakoztassa az úszó modul csatlakozó elemeket valamennyi úszó modulhoz, amelyek össze lesznek fogva. Biztosítsa a csatlakoztatást a modulhoz kapott csavarokkal, alátétekkel és hüvelyekkel. Csak kézzel csavarozzon! Csatlakoztasson legalább 2 vagy 3 úszó modult mielőtt vízre helyezné őket. Ideiglenesen rögzítse kötéllel a parthoz a vízre helyezett modulokat! Lépés 2 Helyezkedjen el figyelmesen az úszó modul(ok)on! Folytassa a modulok összekötését az úszó csatlakozó modulok segítségével. Helyezze át óvatosan a testsúlyát az új úszó modulra. Biztosítsa a csatlakoztatást a modulhoz kapott csavarokkal, alátétekkel és hüvelyekkel Lépés 3 Valamennyi csavart húzza meg 3.46 kg/m nyomatékkal! Horgonyozza le vagy rögzítse a stég rendszert az Önnek megfelelő módon. FONTOS: NE MERÍTSE VÍZ ALÁ! Minimum 5cm a víz felett kell lennie szellőzési okokból! Úszó Csatlakozó Elem 2 Igazítsa egymáshoz az Úszó Modult az Úszó Csatlakozó Elemek segítségével és óvatosan helyezze át a testsúlyát a nyíl irányába! Part Fontos: Háromhavonta vagy szükség esetén ennél gyakrabban ellenőrizze, hogy az összes csavar megfelelően van-e rögzítve. 3
000-es (LP) Extra Úszó Elem Lépés Miután a stéget vízre helyezte, illessze be az Extra Úszó Elemet a kiálló íves részével felfele az Úszó Modul légkamrájába. Ahogy az a mellékelt ábrán is látható a helyére illesztett Extra Úszó Elem a víz alatt további feltoló erővel tartja az Úszó Modult. Extra úszó elem (EF00) Extra Úszó Elem Feljáró Javaslat: Használja az Extra Úszó Elemet ahol nagyobb terhelés éri a stég rendszert vagy ahol nagyobb felhajtóerőre és stabilitásra van szükség. A nagyobb stabilitás érdekében helyezze az Extra Úszó Elemet a stég sarkaihoz. Ha még erősebb stabilitásra lenne szüksége több Extra Úszó Elemet is egymásba illeszthet. Használjon Extra Úszó Elemeket 2m vagy 3m feljáró esetében! Megjegyzés: Az 000-es sorozatú Extra Úszó Elem használatával az 000-es sorozatú Úszó Modul terhelhetősége 27 kg-val növekszik. Az.524 m től 3.048 m-es feljárók esetében már szükséges az Extra úszó elemek alkalmazása! 4
2000-es Magas Profilú (HP) Stég Szükséges szerszámok: - 9/6 (6 mm) Dugókulcs Hosszú kötél (A stég parthoz való rögzítéséhez) Mielőtt elkezdené: Határozza meg a stég rendszerhelyét és kialakítását! Úszó modul (FS2096), Úszó modul csatlakozó elem (FC2020), 2 vagy több ember szükséges a telepítéshez! Tartozékok: 3/8 x -/4 (0 mm x 35 mm) Hatlapfejű csavarok: Alátétek: : Hüvelyek: Lépés - Csatlakoztassa az úszó modul csatlakozó elemeket valamennyi úszó modulhoz amelyek össze lesznek fogva. Biztosítsa a csatlakoztatást a modulhoz kapott csavarokkal, alátétekkel és hüvelyekkel. (Csak kézzel csavarozzon.) Csatlakoztasson legalább 2 vagy 3 Úszó modult mielőtt vízre helyezné őket. Ideiglenesen rögzítse kötéllel a parthoz a vízre helyezett modulokat! Lépés - 2 Helyezkedjen el figyelmesen az úszó modul(ok)on! Folytassa a modulok összekötését az úszó csatlakozó modulok segítségével. Helyezze át óvatosan a testsúlyát az új úszó modulra. Biztosítsa a csatlakoztatást a modulhoz kapott csavarokkal, alátétekkel és hüvelyekkel Úszó modul csatlakozó elem Igazítsa egymáshoz az úszó modul az úszó modulokat a csatlakozó elemek segítségével és óvatosan helyezze át a testsúlyát a nyíl irányába!. Part Lépés - 3 Valamennyi csavart húzza meg 3.46 kg/m nyomatékkal! Horgonyozza le vagy rögzítse a szég rendszert az Önnek megfelelő módon. FONTOS: NE MERÍTSE VÍZ ALÁ! Minimum 5.08 cm a víz felett kell lennie szellőzési okokból! Fontos: Háromhavonta vagy szükség esetén ennél gyakrabban ellenőrizze, hogy az összes csavar megfelelően van-e rögzítve. 5
2000-es (HP) Extra Úszó elem Szükséges szerszámok: - 9/6 (6 mm) Dugókulcs Mielőtt elkezdené: Határozza meg a stég rendszerhelyét és kialakítását! Az úszó elemet könnyebb a vízbe helyezés előtt a helyére illeszteni. Meglévő modulok esetén menjen tovább az első lépéshez. (Lépés ) Lépés - Amennyiben a 2000-es sorozatú stég rendszerhez kíván extra úszó modult telepíteni akkor az úszó modult ki kell emelni a vízből. Kezdje el az úszó modul leszerelését az úszó modul csatlakoztató elemről. (a). Emelje ki a modult (a) a víz fölé (b). Lépés - 2 Reteszelje ki az úszó modul csatlakozó elemeket a fő stég rendszerről (2a). Emelje ki a modult (2a) a víz fölé (2b). Extra Úszó elem (EF2020), (FS2024) 2 vagy több ember szükséges a telepítéshez! Lépés - 4 Csatlakoztassa újra az Úszó modulokat (b)az (2b) Úszó modul csatlakozó elemek segítségével (Csak kézzel csavarozzon.). Lépés - 5 Helyezze vissza a modul (b & 2b) a vízbe és csatlakoztassa újra a stég rendszerhez.. Valamennyi csavart húzza meg 3.46 kg/m nyomatékkal! Horgonyozza le vagy rögzítse a stég rendszert az Önnek megfelel módon. FONTOS: NE MERÍTSE VÍZ ALÁ! Minimum 5.08 cm a víz felett kell lennie szellőzési okokból! Lépés - 3 Helyezze az extra úszó elemet az úszó modul alá (2b). 6 a a 2a 2a 3 3 Extra úszó modul Javaslat Használa a 2000-es ú Extra Úszó elemet és növelje a felhajtóerőt (36.08 kg) és stabilitását az úszó moduloknál és az összes helyen ahol túlsúly kerül elhelyezésre, például nehéz feljárók vagy. nehéz tárolók esetében. Fontos: Háromhavonta vagy szükség esetén ennél gyakrabban ellenőrizze, hogy az összes csavar megfelelően van-e rögzítve 2b 2b 5 4 4 b b
2000-es (HP) Extra Úszó elem Az alábbiak szerint a stégre nehezedő terhelés fogja meghatározni a szükséges Extra úszó elemek számát. Extra Úszó elem (EF2020). 2 vagy több ember szükséges a telepítéshez! Az Úszó modul alulnézete: EF2020 Extra Úszó elem Az EF2020-as Extra úszó elem teteje a négy a 2096-os modul alján található négy légkamra egyikébe illeszthető! (Az FS2024-es Úszó modulnak csak egy légkamrája van! Az Úszó modul oldalnézete az Extra úszó elem(ek)el A nagyobb stabilitás érdekében helyezze az Extra úszó elemet a stég sarkaihoz. Minden egyes EF2020-as Extra úszó elem 36.08 kg os felhajtóerőt biztosít a stégének. Az Extra úszó elemek egymáshoz illeszthetők. 7
S I T E L Kft. Létra Szükséges szerszámok - 9/6 (6 mm) Dugókulcs Tartozékok Az000-es & 2000-es is tartalmazza Létra (SL020), (SL020M) 000-es Végelzáró Elem (FC000) 000 Series Low Profile () 000-es végelzáró elemek 2) 3/8 x -3/4 (0 mm x 44.45 mm) csavarok (3) Alátétek (4) Hüvelyek (5) Imbuszkulcs 2 2000 Series High Profile (2) 2000 -es végelzáró elemek (2) 3/8 x -/4 (0 mm x 35 mm) Hatlapfejű csavarok (2) Alátétek Figyelmeztetés: A létra nem úszik Rögzítse a stéghez mielőtt 2000-es 2000-es megkezdi a beüzemelést! Lépés - Amint azt a képen is látja a létrát függőleges helyzetben illessze a modul külső részéhez és állítsa az illesztő lyukakat a stégen és a konzolon megfelelő pozícióba.. Lépés - 2 000-es 3 000-es 000-es 2000-es 2000-es Tartsa a létrát a helyén és helyezze a hüvelyeket az 000-es és 2000-es esetében is a végelzáró modulba. 4 Helyezze be a csavarokat és az alátéteket a konzolon és a modulokon is a megfelel helyre. Húzza meg a csavarokat a Dugó vagy Imbuszkulccsal. Helyezze a létrát a vízbe és állítsa be a megfelelő lépési magasságot és rögzítse a mélységállítóval a kívánt mélységhez. (Fontos: A létra folyamatosan állítható és védve van a vízbeeséstől) Fontos: Háromhavonta vagy szükség esetén ennél gyakrabban ellenőrizze, hogy az összes csavar megfelelően van-e rögzítve. 8 Stég Lépés - 4 Lépcsők Mélység ütköző Létra Lépés - 3 Rögzítés Javaslat: A létra stabilitásának növeléséhez a stég alatt használjon Extra úszó elemeket!
Szükséges szerszámok: S I T E L Kft. 9 Budapest, Fehérvári út 89-9 Kikötőbika 9/6 (6 mm) Racsnis kulcs vagy csőkulcs Kikötőbika (8C020), Tartozékok: 5/6 x -/2 Kapupánt csavar (0 mm x 35 mm) Hatlapfejű csavar 5/6 Rozsdamentes acél zár anya (0 mm Rozsdamentes acél anyacsavar) 3/8 (0 mm) Tömítés Alátét Lépés Kikötőbika rögzítése Helyezze be és erősítse oda valamennyi kikötőbikát a hornyokba. Helyezze a csavarokat a kikötőbika tetején található furatba, majd a tömítést, az alátétet és az anyacsavart I rögzítse. Fontos: Ügyeljen rá, hogy az eszközök és a szerszámok ne essenek a vízbe a telepítés során! Végelzáró csatlakozó elemek Szükséges szerszámok Útmutató a következő elemekhez - 9/6 (6 mm) Dugókulcs Végelzáró elemek: (FC000), (FC000M), (FC2000), Úszó csatlakozó modulok (AC000), (AC000M), (AC2000), Tartozékok: 3/8 x -/4 (0mm x 35 mm) Hatlapfejű csavar Alátétek: Gyűrűk Lépés - Telepítse a végelzáró elemeket és a szükséges kiegészítőket. Valamennyi csavart az 000-es és 2000- es esetén is húzza meg 3.46 kg/m nyomatékkal 4 Használja a végelzáró csatlakozó elemeket a tartozékok rögzítéséhez! Fontos: Három havonta vagy szükség esetén ennél gyakrabban ellenőrizze, hogy az összes csavar megfelelően van-e rögzítve 9