Felhasználói Kézikönyv Digitális, Négysugaras Infrasorompó SASO-PB00L Köszönjük, hogy a mi termékünket választotta. A készülék szakszerű telepítés után hosszú ideig, megbízhatóan működik. Az infrasorompó megfelelő és hatékony használatához kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet. TARTALOMJEGYZÉK. Felépítés -------------------------------------------------------------------------------------------. Telepítési tanácsok -----------------------------------------------------------------------------. Telepítés ------------------------------------------------------------------------------------------. Négysugaras szinkronizálás ------------------------------------------------------------------ 5. Válaszidő ------------------------------------------------------------------------------------------ 6. Érzékelés tartomány ---------------------------------------------------------------------------- 7. Rögzítés magassága --------------------------------------------------------------------------- 5 8. Optikai beállítás ---------------------------------------------------------------------------------- 6. Csatorna beállítás ------------------------------------------------------------------------------- 7 0. Bemeneti csatlakozók -------------------------------------------------------------------------- 8. Környezeti hatástalanítás kimenet ----------------------------------------------------------. Riasztó memória funkció ----------------------------------------------------------------------. Hangszint beállítása ----------------------------------------------------------------------------. Jelerősség beállítása --------------------------------------------------------------------------- 0 5. Táp ellátás ellenőrzés -------------------------------------------------------------------------- 0 6. Tamper --------------------------------------------------------------------------------------------- 0 7. Rovar és nedvesség elleni védelem --------------------------------------------------------- 8. Hibaelhárítás --------------------------------------------------------------------------------------. Műszaki jellemzők -------------------------------------------------------------------------------- 0. Külső méretek -------------------------------------------------------------------------------------
. Felépítés LESE TÁJOLÓ NÉZŐ BEMENETEK TÁPFESZÜLTSÉG MEGFELELŐ TÁPFESZÜLTSÉG ALACSONY LED MEMÓRIA VÁLASZIDŐ BEÁLLÍTÁS TÁPFESZÜLTSÉG LED KÉSZENLÉT JELZŐ LED FÜGGŐLEGES BEÁLLÍTÓ SZEGECSEK TÁJOLÓ NÉZŐ FUNKCIÓ KAPCSOLÓ KAPCSOLÓ VÍZSZINTES BEÁLLÍTÓ SZEGECSEK LESE BURKOLAT (RX) (TX) RÖGZÍTŐ KONZOL. Telepítési tanácsok Ne telepítse az adót és a vevőt olyan helyre ahol közvetlen napsugárzás vagy folyamatos, erős fény (pl.: autók fényszórói) érheti. Ne telepítse olyan helyre, ahol az infrasugarat környezeti tényezők (pl.: fák ágai, stb.) akadályozhatják. Ne telepítse az egységet egyenetlen felületekre. Ne telepítse olyan helyre, ahol folyamatosan nedvesség (pl: víz felfröccsenése, tengeri permet, stb.) érheti.
. Telepítés -. Oldalfalra szerelés Távolítsa el az előlapot a csavarok kilazításával. Helyezze a lemezt a falra és rögzítse mm-es csavarok segítségével. Vezesse át a kábeleket a lyukon keresztül, kösse be őket a csatlakozókba, majd csavarozza rá az egységet a lemezre. A bekötés végeztével irányítsa be az érzékelőt, ellenőrizze a működést, majd helyezze vissza az előlapot. -. Oszlopra szerelés (Oszlop átmérő : Φ8 mm ~ Φ mm) Távolítsa el az előlapot a csavarok kilazításával. Helyezze fel az oszloprögzítőket, majd rögzítse a tartó lemezt az oszlopra csavarhúzó segítségével. Erősítse rá az egységet a tartó lemezre. Kösse be a vezetékeket. 5 Csatlakoztassa a vezetékeket a bemenetekbe. 6 A bekötés végeztével irányítsa be az érzékelőt, ellenőrizze a működést, majd helyezze vissza az előlapot.. Négysugaras szinkronizálás A riasztó működésbe lépéséhez, a felső és alsó sorompópárok mindkét sugara 700 ms időn belül kell, hogy megszakadjon. Felső sugarak Ha csak egy sugár szakad meg, a riasztó nem lép működésbe. Ha mind a négy sugár 50~700 ms válaszidőn belül szakad meg, a riasztó működésbe lép. Ez megakadályozza a kis méretű tárgyak (pl.: falevelek, madarak, stb.) hamis riasztását. Alsó sugarak
5. Válasz Idő Válasz Idő beállítása. Futás (6.m/s) - 50msec.. Gyors Gyaloglás (.m/s) - 00msec.. Normál Gyaloglás (0.7m/s) - 00msec.. Lassú Gyaloglás (0.5m/s) - 500msec. 5~6. Falmászás (0.m/s) - 700msec. 500 700 00 00 50 6. Érzékelés tartomány Sugár érzékelő terület (A) Érzékelés távolság (L) TERMÉKTÍPUS L A SASO-PB00L 00m 00m m 6m
7. Rögzítési magasság Telepítés magassága Az optimális érzékelési körülmények érdekében javasolt az érzékelőt a földfelszíntől 80~00 cm magasságban telepíteni. 80~00cm Példák telepítésre. Példa. Példa. Példa 5
V O L T A G E B e lo w.0 V D C.5 ~ V D C G R E E N L E D C O N D IT IO N A L A R M O F F R e a lig n m e n t. ~.5 V D C ON ON E n v iro n m e n ta l o u tp u t a c tiv a te d G o o d V e ry G o o d w h e n b e a m s tre n g th is b e lo w a c c e p ta b le level over 0 seconds B L IN K R e a lig n m e n t 8. Optikai beállítás Használat előtt ellenőrizze, hogy az adóból kijövő sugár a pontosan a vevőbe menjen. Beállítás közben olvassa le a feszültség értéket egy digitális multiméterrel, így láthatja mikor lesz a feszültség értéke a legmagasabb (,5~,0V).. Csatlakoztasson az adóra és vevőre tápfeszültséget. A megfelelő szög beállításával érje el, hogy az adó és vevő pontosan egymással szemben helyezkedjen el. Vízszintes A vízszintes szög ±5 fokban állítható. Az egyszeri állítás -os forgatást eredményez. Függőleges A függőleges szög ±0 fokban állítható.. Az első körülbelüli beállítás után használja a tájoló nézőt és a szegecseket a minél pontosabb egybeeséshez. Nézzen keresztül a tájoló nézőn bármelyik oldalon és állítsa az optikát egy vonalba a vízszintes és függőleges szegecsek elfordításával, amíg a szemben lévő egység a tájoló közepén nem látszódik. Végezze el ezt a beállítást az adó és vevő felső és alsó egységein is. Fügőleges beállítás (±0 ) Vízszintes beállítás (±5 ). A megfelelő egybeesés igazolásához ellenőrizze a kimeneti feszültséget egy mérőműszerrel. Folytassa az optikai beállítást, amíg a műszerrel mért érték el nem éri a,5v feszültséget..0 V Digitális multiméter ÉRZÉKENYSÉG KAPCSOLÓ + - M O N IT O R O U T P U T V O L T A G E E N V IR O N M E N T D IS Q U A L IF IC A T IO N 6
. Csatorna beállítás A választható csatorna megakadályozza a készülékek interferenciáját, ami lehetővé teszi a sugarak többféle alkalmazását. Ellenőrizze, hogy az adót és a vevőt ugyanarra a csatornára állítsa be. Dip-kapcsoló HANGJELZŐ ALACSONY / MAGAS 5 6 MEMÓRIA TÁP ELLENŐRZÉS 5 6 5 6 5 6 Csat. Csat. Csat. Csat. Csat. Csat. Csat. Csat. EGYENES VONALÚ ÉRZÉKELÉS KETTŐS ÉRZÉKELÉS Csat. Csat. Csat. Csat. Csat. Csat. Csat. Csat. KETTŐS, EGYENES VONALÚ ÉRZÉKELÉS A felső Adó (Csat. és Csat. ) által kisugárzott jelet az alsó Vevő (Csat. és csat.) nem fogadja. 7
0 VAC / VDC A MAX 0 VAC / VDC A MAX 0 VAC / VDC 0, A MAX 00 500 00 0 V (A C /D C ) 0. 0. Bemeneti csatlakozók ÉRZÉKENYSÉG KAPCSOLÓ + - KIMENETI FESZÜLTSÉG JELZÉSEK +,6~0 VDC - TÁP +,6~0 VDC - FESZÜLTSÉG ZÖLD LED ÁLLAPOT KI Átrendezés,.0 VDC alatt VILLOG Átrendezés,~,5 VDC BE Megfelelő +,6~0 VDC - C O M + D C.6 V ~ 0 V,5~ VDC BE Kiváló KÖRNYEZETI HATÁSTALAÍNTÁS A környezeti kimenet bekapcsol, ha a fénysugár erőssége az elfogadható szint alá csökken több, mint 0 másodpercig. C O M MEMÓRIA TÁP ÁLLAPOT ELLENŐRZÉS 5 6 C O M VÁLASZIDŐ 700 5 KÖRNY. HATÁS. 7 50 0 VAC / VDC 8 HANGSZINT JELZŐ MEMÓRIA 6 C O M KICSI / NAGY TÁP ELLENŐRZÉS KÖRNY. HATÁS. 0 7 NEM HASZNÁLT 8 BEMENETEK SZÁM LEÍRÁS 0 VAC / VDC No BEMENETEK LEÍRÁS VDC FÖLD 0 0 VAC / VDC 0. NEM HASZNÁLT VDC FÖLD 0 V (A C /D C ) COM 0. 5 6 KÖRNY. COM 7 HATÁSTA- LANÍTÓ 8 0 NIS HASZNÁLATBAN Elérhető vezeték távolság Feszültség VDC Vezeték méret AWG (0,65mm átmérő) 5m AWG 0(0,8mm átmérő) 5m AWG 8(,0mm átmérő) 50m AWG 6(,mm átmérő) 500m Példák vezeték csatlakozásokra. Példa. Példa. Példa Vezérlő Panel Vezérlő Panel (VDC) (VDC) } Táp } Táp } Riasztó jel } Riasztó jel Vezérlő Panel (VDC) } Táp } Riasztó(. csat) } Riasztó(. csat) 5 5 5 5 5 Két vagy több készlet összecsatlakozásakor a maximum vezeték távolság az érték és a készletek számának hányadosa. A jelvezetéket max. 000m távolságig lehet vezetni AWG típusú telefonkábellel. 8
V O L T A G E B e lo w.0 V D C. ~.5 V D C.5 ~ V D C G R E E N L E D B L IN K ON ON C O N D IT IO N R e a lig n m e n t G o o d V e ry G o o d A környezeti kimenet bekapcsol, ha a fénysugár erőssége az elfogadható szint alá csökken több, mint 0 másodpercig. 0 V (A C /D C ) C O M 0 V (A C /D C ) 0 V (A C /D C ) 0. S /P C O M KÖRNY. HAT. 00 500 00 MEMÓRIA. Környezeti hatástalanítás kimenet ÉRZÉKENYSÉG KAPCSOLÓ + - KÖRNYEZETI HATÁSTALANÍTÁS M O N IT O R O U T P U T V O L T A G E + A környezeti kimenet bekapcsol, ha a fénysugár erőssége az elfogadható szint alá csökken több, mint 0 másodpercig. A L A R M O F F R e a lig n m e n t KÖRNYEZETI HATÁSTALANÍTÁS D C.6 V ~ 0 V - MEMÓRIA 5 VÁLASZIDŐ 700 Ha a sugár erőssége különbféle okok miatt folyamatosan,0v alatt marad több, mint 0 másodpercig, akkor a környezeti kimenet bekapcsol, ami jelzi, hogy a készülék nem működik megfelelően. 6 7 8 50 HANGSZINT JELZŐ Például, ha a sugarat kisméretű tárgy, állat vagy vihar megszakítja, a környezeti kimenet bekapcsol. 0 T a m p e r o u tp u t a c tiv a te d w hen cover is not installed c o m p le te ly. Riasztó memória funkció 5 MEMÓRIA 0 V (A C /D C ) VÁLASZIDŐ 6 C O M E N V IR.D Q 7 0 0 5 0 0 0 0 7 0 0 50 Ha több készlet érzékelő van telepítve, a riasztó memória LED akár órán keresztül is világít, ami lehetővé teszi a felhasználónak, hogy megállapítsa, melyik riasztó lépett működésbe. 8 HANGSZINT JELZŐ MEMÓRIA 0 V (A C /D C ) 0 0 V (A C /D C ) 0. Miután megállapította, hogy melyik készletből lépett működésbe a riasztó, visszaállíthatja a funkciót a tamper kapcsoló megnyomásával vagy le is tilthatja a DIP-kapcsoló OFF állásba kapcsolásával. A riasztás követő órában a funkció automatikusan le van tiltva. S /P CH. Hangszint jelző Ez a funkció a telepítésben nyújt segítséget, mivel a különböző hangszintek a vevőbe érkező különböző erősségű sugarakat jelölnek. Ha a feszültség értéke,0v felett van, a hangjelzés folytonos. Alacsonyabb feszültség értékeknél, ami kisebb jelerősséget jelent, a hangjelzés szakaszos és minél kisebb a feszültség értéke, annál sűrűbb a pittyegés gyakorisága. 5 0 V (A C /D C ) VÁLASZIDŐ HANGSZINT JELZŐ Feszültség Hangszintköz 500 700 6 C O M E N V IR.D Q 7 00 00 50,0V felett 8 0 V (A C /D C ) HANGSZINT JELZŐ MEMÓRIA,0V ~,0V 0,0V ~,0V 0 V (A C /D C ) 0. S /P,0V alatt
0 V (A C /D C ) C O M 0 V (A C /D C ) S /P C O M E N V IR.D Q 0 V (A C /D C ) 0. 00 500 00 HANGSZINT JELZŐ MEMÓRIA 0 V (A C /D C ) 0. 0 V (A C /D C ) 0. TÁP ELLENŐRZÉS TÁP ELLENŐRZÉS. Jelerősség kiválasztása (TX) Kétféle jelerősséget lehet beállítani a kívánt érzékelő távolság fügvényében. + D C 0 V ~ 5 V TÁP KICSI / NAGY NAGY : 00m ~ 00m közötti távolságokhoz. TÁP ELLÁTÁS ELLENŐRZÉS KICSI : 0m~00m közötti távolságokhoz. ALACSONY/MAGAS A tamper kimenet működésbe lép, ha a burkolat nincs megfelelően felrakva 5. Táp ellátás ellenőrzés Ha a tápfeszültség értéke,6v (±0,V) alá csökken, a kék LED világít. (TX) + D C 0 V ~ 5 V TÁP TÁP ELLENŐRZÉS Ha a tápfeszültség jelző be van kapcsolva, azonnal ellenőrizze a tápfeszültséget, mivel az alacsony feszültség befolyásolhatja a működést. TÁP ELLÁTÁS ELLENŐRZÉS Ez a funkció csak az Adóban van telepítve. KICSI / NAGY A tamper kimenet működésbe lép, ha a burkolat nincs megfelelően felrakva. 6. Tamper ÉRZÉKENYSÉG KAPCSOLÓ + - (RX) KIMENETI FESZÜLTSÉG JELZÉSEK FESZÜLTSÉG ZÖLD LED ÁLLAPOT KI Átrendezés,0 VDC alatt VILLOG Átrendezés,~,5 VDC között BE Megfelelő + D C.6 V ~ 0 V -,5~ VDC között BE Kiváló KÖRNYEZETI HATÁSTALANÍTÁS A környezeti kimenet bekapcsol, ha a fénysugár erőssége az elfogadható szint alá csökken több, mint 0 másodpercig. MEMÓRIA 5 VÁLASZIDŐ 700 6 7 50 8 0 A tamper kimenet működésbe lép, ha a burkolat nincs megfelelően felrakva. Burkolat nyitva Burkolat zárva Ha mind a négy tamper be van nyomva, a burkolat megfelelően van bezárva Minden LED kikapcsol, amikor a burkolat megfelelően be van zárva. 0
7. Rovar és nedvesség elleni védelem Szigetelés Szigetelés (Vezeték nyílás) Szigetelés (Vezeték nyílás) A vezetéknyílásokon, alaplemezen és tartószegecs lyukakban lévő gumi szigetelés megakadályozza a por, eső és rovarok behatolását az eszközbe. Szigetelés (Tartószegecs lyuk) 8. Hibaelhárítás Hiba Működést jelző LED nem világít Lehetséges ok. A készülék nincs áram alatt.. Nem megfelelő vagy szakadt vezeték. Lehetséges megoldás. Csatlakoztasson a készülékre áramforrást.. Ellenőrizze a vezetékezést. Riasztó LED nem világít a sugár akadályozásakor Riasztó LED folyamatosan világít IIsmétlődő hibás riasztás. A készülék nincs áram alatt.. Nem megfelelő vagy szakadt vezeték.. Az adó sugár más tárgyakról tükröződik a vevőbe.. A két sugár nem egyszerre szakad meg.. Helytelen sugár beállítás.. Az adó és vevő között van egy tárgy.. A lencse beszennyeződött.. Hibás csatornabeállítás. Helytelen vezetékezés.. Elektromos tápellátás nem megfelelő.. Az adó és vevő között van egy tárgy.. Zajos gépek közelébe lett telepítve.. Csatlakoztasson a készülékre áramforrást.. Ellenőrizze a vezetékezést.. Távolítsa el a tárgyat vagy változtasson a sugár irányán.. A két sugarat törje meg egyszerre.. Állítsa be újra.. Távolítsa el az adó és vevő közti tárgyat.. Törölje le a szennyeződést a lencséről.. Ellenőrizze a csatornákat.. Ellenőrizze a vezetékezést.. Ellenőrizze az állandó tápellátást.. Távolítsa el az adó és vevő közti tárgyat.. Telepítse át másik helyre. 5. Instabilan lett rögzítve telepítéskor. 6. Az Adó és vevő optikája piszkos. 7. A lencse beszennyeződött. 8. Kisméretű állatok áthaladása. 5. Rögzítse a készüléket stabilan. 6. Tisztítsa meg az Adó és Vevő optikáját. 7. Törölje le a szennyeződést a lencséről. 8. Állítsa a válaszidőt hosszabbra.
. Műszaki jellemzők Típus Érzékelés típusa Infravörös sugár Érzékelés tartomány Tápfeszültség Áramfelvétel Válaszidő LED jelzések Riasztás kimenet Adó (TX) Vevő (RX) Környezet kimenet SASO-PB00L Két sugár egyidejű szakadása Kétszeresen modulált, impulzusos sugár 00 m-ig (Beltéren és kültéren egyaránt),6~0 VDC Adó: 5 ma / Vevő : 0 ma 50~700 m/s Zöld LED : Bekapcsolt állapot / Piros LED : Tápellátás ellenőrzés Zöld LED : Megfelelő beállítás / Piros LED : Riasztás beindult / Kék LED : Riasztó memória Feszültségmentes relékimenet: C Működtetés: Megszakítási idő és Késleltetési idő(~ mp) Relékimenet terhelhetősége: 0 VAC / VDC, max. A Feszültségmentes relékimenet: C Működtetés: Megszakítási idő és Késleltetési idő(~ mp) Relékimenet terhelhetősége: 0 VAC / VDC, max. A Tamper kimenet Működési hőmrséklet -0~60 Érzékelés szög Felhasználás Burkolat anyaga Feszültségmentes relékimenet: N/C (Csak a Vevőnél) Működtetés: A burkolat eltávolításakor bekapcsol. Vízszintes : 0 (±5 ), Függőleges : 0 (±0 ) Beltéri / Kültéri PC (Zöld) IP besorolás IP 55 Külső méretek Tömeg Funkciók Opcionális mm x 60 mm x mm Adó/Vevő:, kg Riasztó memória, Környezeti hatástalanítás, Tamper, Hangszint jelző, Táp ellenőrzés, stb. Oszlop rögzítő ( db készletenként) 0. Külső méretek A dokumentáció a Delton szellemi tulajdona, ezért annak változtatása jogi következményeket vonhat maga után. A fordításból, illetve a nyomdai kivitelezésből származó hibákért felelősséget nem vállalunk. A leírás és a termék változtatásának jogát a forgalmazó és a gyártó fenntartja.