PRESTIGE GSM (V2.1) autóvédelmi-rendszer



Hasonló dokumentumok
Funkciók: Kétkörös, 3 vezetékes ütésérzékelő. (Gyenge ütés 9 figyelmeztető csipogás, erős behatás 30 másodperc szirénázás) Központizár vezérlő

CMF 14+ Saját távirányítóval és a gépkocsi távirányítójával is működtethető riasztókészülék. Telepítési útmutató

M43. Közelítőkártyás indításgátló készülék rablásgátló funkció lehetőséggel. Telepítési útmutató

GSM átjelzı berendezés ( ) Mőszaki Leírás

Autó biztonsági rendszer MISTRAL MAX R1. Felhasználói és beszerelői kézikönyv

M355/M357. Motorkerékpár riasztó TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

CAN 700 (H) HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Használati útmutató a HPB1 3.5, HPB1 4.0, HPB2 3.5, HPB2 4.0, HPB4 4.0 HPB5 3.5, HPB5 4.0, HPB6 WFS riasztókhoz

GSM távkapcsoló működési leírás

DEF COM 3. Motorkerékpár riasztó TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

HASZNÁLATI UTASÍTÁS H P S N E W ( H ) C A N B U S A U T Ó R I A S Z T Ó

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel

e 120 KÁRTYÁS KÖZPONTI ZÁR VEZÉRLŐ KÉSZÜLÉK (K-CARD)

Használati útmutató a LEGOS motorkerékpár riasztókhoz

UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv

AARTECH EASY LOCK Használati útmutató

BIZTONSÁGI KAPCSOLATOK

Használati útmutató a Meta M8700 és M8700A riasztókhoz

Wally1/2/3/4/4 PLUS. Programozási leírás. 1, 2, 3, és 4 csatornás rádiós vevő

H P S P T L ( H )

Használati útmutató a HPA 2.0 és HPA 2.5 riasztókhoz

Mőszaki Leírás. GSM átjelzı berendezés ( ) RGE-01 VERZIÓ 4

DS500 CAN U CANBUS AUTÓRIASZTÓ TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Oldal: 1 / 7

009SMA. SMA programozása: SMA leírás. CAME Leírás SMA. CAME Hungaria Kft

micron s e c u r i t y p r o d u c t s EzeProx proximity kártyaolvasó és kódbillentyűzet

AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás

H A S Z N Á L A T I U T A S Í T Á S I G

Rövidített használati útmutató fisotech GSM Gold

BESZERELÉSI UTASÍTÁS FC6.78 LOPÁSGÁTLÓ RIASZTÓBERENDEZÉS. A gépkocsi eredeti távkapcsolójával működtethető változat

Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832. központokhoz

DRL 01. NAPPALIVILÁGÍTÁS MODUL Daytime Running Light / Coming Home / Leaving Home. Szerelési útmutató

JSE-L688 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MOTORKERÉKPÁR RIASZTÓ ÉS TÁVINDÍTÓ

GSM távkapcsoló és jelző működési leírás. A SIM kártyát a készülékbe csak feszültség mentes állapotban szabad berakni illetve kivenni.

Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz

DSC Vagyonvédelmi rendszer Felhasználói leírás

Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz. RKP16+ kezelőegység használatával

U9600. Motor leírás. MotorLeírás U9600. KLING Kft ÁLTALÁNOS LEÍRÁS

KeyLock-23 Digitális kódzár 2 kimenettel, 3 bemenettel

STARSET-24V-os vezérlés

6. Blokkolás kikapcsolása és azonosító kártyak memóriába történő rögzítése

I n C a r B l u e l o p á s é s r a b l á s g á t l ó g é p j á r m ű v é d e l m i r e n d s z e r

Caesar CT GSM autóriasztó

MISTRAL MAX 2 R. Autóriasztó beszerelési útmutató.

META MOP3, MOP4 riasztók TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

Használati Útmutató V:1.25

G-760 Használati utasítás

JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel

JIM garázskapu mozgató szett JIM. JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel

ZL 90 Vezérlés Amiko és FrogJ motorokhoz

GSM kapunyitó, kapu nyitva maradt jelzéssel. A SIM kártyát a készülékbe csak feszültség mentes állapotban szabad berakni illetve kivenni.

GP 48. Használati útmutató MK 300

Kezelési útmutató. ICON kezelővel szerelt. MATRIX 6 típusú központhoz

DRL 01. NAPPALIVILÁGÍTÁS MODUL Daytime Running Light / Coming Home / Leaving Home. Szerelési útmutató

Telepítési útmutató a HPA 2.0 HPA 2.5 HPA 3.5 HPA 4.0 riasztókhoz

HASZNÁLATI UTASÍTÁS H P S P T L ( H ) C A N B U S A U T Ó R I A S Z T Ó augusztus 4.

Használati útmutató a MOP3 ( ) MOP4 ( ) OPEL riasztókhoz

Használati útmutató a HPA 3.5 és HPA 4.0 riasztókhoz

RHINO TX-320W TÍPUSÚ GÉPKOCSIRIASZTÓ. Szerelési útmutató

Beta rendszer általános leírás

alarm MICROALARM KFT Budapest, Kende u. 1. Tel.: ,

CAESAR CT-220UR-24V autóriasztó + rablásgátló

Vehicle Security System VSS 1. Rendszer beállítási útmutató - Hungarian

WS-Pro WPX38 MD+ PROGRAMOZÓI KÓDOK ÖSSZESÍTÉSE

AC-MFS. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás

WiLARM-MICRO GSM Modul Telepítői Útmutató Verzió: 2.0

YK-520L kültéri kódbillentyûzet és kártyaolvasó

PRT42 Beltéri Beléptető Terminál

Ú T M U T A T Ó A F E L H A S Z N Á L Ó S Z Á M Á R A

AC-MFP-X7. RFID kártyaolvasó beépített ujjlenyomat olvasóval. Felhasználói leírás

Mini-Com. SMS alapú átjelző berendezés. - A két kontaktus bemenet pillanatnyi állapotának lekérdezése bárhonnan SMS-sel

Elektronic Ah-Counter

PROGRAMOZÓI MÓD SZERVIZ MÓD ÁLTALÁNOS BEÁLLÍTÁSOK

Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

Sebury BC Önálló RF kártyás és kódos beléptető

I n C a r B l u e l o p á s é s r a b l á s g á t l ó g é p j á r m ű v é d e l m i r e n d s z e r

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

GSM kapunyitó modul G4-190

TORLIFT II GARÁZSKAPU NYITÓ szerelési és üzemeltetési útmutató

H A S Z N Á L A T I U T A S Í T Á S

HT2110 ID kártyás beléptetı rendszer

VIDUE RXP2S220. Üzembe helyezési útmutató

H A S Z N Á L A T I U T A S Í T Á S

Telepítői tájékoztató és beszerelési utasítás. a META M8700 riasztóhoz

Felhasználói kézikönyv

Rövidített használati útmutató Ability központokhoz

OKOS RFID KULCS Gomb#1 Gomb#2 Gomb#3 Gomb#4. Zárás Nyitás Motorindítás Járműkeresés

ES-S6A Beltéri sziréna.

GIGA 4 EASYRX433 Sorompó vezérlés

GALAXY G-100. Távirányítós, ugrókódos autóriasztó. Használati utasítás. 1.6 v

SK-M2EM ADATLAP - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1. RFID olvasó 125kHz EM és HID típusú kártyákhoz

Kétirányú távvezérlı rendszerrel ellátott riasztó MAGICAR M871A. Beszerelési útmutató

e 525 e 526 Használati útmutató

vialan OS-103 vonalfordító készülék kezelési útmutató

WHEELS HC-777 (ACJ) TÍPUSÚ GÉPKOCSIRIASZTÓ. Kezelési útmutató

SA-REOP-Basic GSM Ipari GSM átjelző. Telepítési leírás. Dokumentum verzió szám:

AZ SLI 716 TÁVIRÁNYÍTOTT IMMOBILIZER

SA 03 HEAD kétmotoros vezérlés

REM Trade Hungary Kft. Budapest III.1036 Lajos utca 129.

TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ. [Itt felvehet egy kivonatot vagy más fontos kimutatást. A kivonat általában a dokumentum tartalmának rövid összegzése.

Átírás:

PRESTIGE GSM (V2.1) autóvédelmi-rendszer Tartalomjegyzék Felhasználói útmutató... 2 Készülék üzemmódjai... 2 Pager üzemmód... 2 Riasztó üzemmód... 2 Riasztórendszer bekapcsolása... 3 Riasztórendszer kikapcsolása... 3 Riasztás... 4 Rablásgátlás (bekapcsolható funkció programból)... 4 Indításgátlás funkció (Immobiliser)... 4 Szerviz üzemmód... 4 PIN kód bevitele... 5 PIN kód megváltoztatása... 5 Távirányító tanítása, törlése... 5 A üvegtörés-érzékelés beállítása... 6 A felhasználók... 6 SMS Táblázat... 7 Programozói útmutató... 8 Programozási folyamat:... 8 Üzemmód táblázat... 9 Telefonszámok 9 beállítása, törlése... 10 Beszerelıi útmutató... 11 A kábelköteg színkiosztása... 12 2010. április 10.

Felhasználói útmutató A PRESTIGE GSM (V2.1) autóvédelmi-rendszerhez Fontos figyelmeztetések A riasztórendszer gyári PIN kódja, a doboz alján található sorozatszám (pl.: Sn:00001234) utolsó négy számjegye! Saját érdekében a készülék beszerelésekor változtassa meg a késıbb leírtaknak (lásd: PIN kód megváltoztatása) megfelelıen! Beszerelés elıtt, gyızıdjünk meg a használni kívánt SIM-kártya telefonszámáról! A készülékben használni kívánt SIM-kártya PIN kódját ki kell kapcsolni! Ezután a GSM operátorral (a GSM szolgáltatóval pl.: Pannon GSM) a telefonszámhoz rendelt hangpostát ki kell kapcsoltatni, valamint a foglalt jelzés esetére érvényes hívásátirányítást (hangpostára) töröltetni kell (foglalt jelzés)! A rendszer az UNICODE-os SMS üzeneteket NEM tudja értelmezni! Az SMS-t minden esetben nagybetővel kell beírni, elküldeni a riasztórendszernek! A Felhasználói útmutató feltételezi, hogy a gépjármő tulajdonosa (továbbiakban, mint felhasználó) ismeri a riasztórendszer PIN kódját, és a telefonszáma elsıdleges felhasználóként regisztrálva van a riasztórendszerben. Saját biztonsága érdekében a riasztórendszernek küldött SMS üzeneteit a küldés után azonnal törölje ki! Készülék üzemmódjai Pager üzemmód Ezt a funkciót akkor használjuk, ha a gépjármőben már meglévı védelmi-rendszer mőködik. Képes kettı telefonszámot hívni, ill. SMS üzenetet küldeni. Amennyiben a készülék bemenetére (modulbemenet) Test kerül, beállítástól függıen: - SMS küldés: a megadott telefonszám(ok)ra rövid szöveges üzenet küldése. - Hívás: a megadott telefonszám(ok)ra hívás kezdeményezése - foglaltság vagy nem felel esetén beállítható számú újrahívással -. Riasztó üzemmód A készülék teljes értékő autóriasztó-rendszerként üzemel kiegészítve a Pager funkcióval. Funkciók: - Mobiltelefonos (GSM) távirányítás, - Rádió távirányítás (opcionális), - Gyújtásérzékelés, - Modulbemenet, - Külön vezetıoldali ajtóérzékelés a rablásgátláshoz - Ajtónyitás-érzékelés, - Motortér-csomagtér nyitásérzékelés, - Üvegtörés-érzékelés (szubszonikus belsıtér-védelem), - Ütésérzékelés (opcionális), - Emelésérzékelés (opcionális), - Automatikus központizár-vezérlés (gyújtáskor automatikus bezárás, gyújtás levételekor automatikus nyitás), - Automatikus ablakemelı-vezérlés, - Irányjelzı-vezérlés, - Automatikus visszaélesedés (ha, nem történt ajtónyitás a kikapcsolás után), - Automatikus visszazárás (ha, nem történt ajtónyitás a kikapcsolás után), - Riasztás kimenet (Sziréna), - Programozható modulkimenet, SMS-el is ki-be kapcsolható - 2 idızíthetı kimenet, SMS-el is ki-be kapcsolható - Indításgátlás (azonnali, vagy idızített), - Rablásgátlás, - Választható hangjelzés (folyamatos, vagy szaggatott), - Szerviz üzemmód, - PIN kódos vészkikapcsolás (1-8 számjegyő), - Néma ki-, bekapcsolás, - Néma riasztás, - LED-es állapot visszajelzés (riasztási memória,- és állapot-visszajelzés), 2. oldal

Riasztórendszer bekapcsolása Rádió-távirányítóval: Nyomja meg a távirányító (rádió-távirányítóval ellátott verzió esetén) zárás (zárt lakat szimbólum) gombját. Mobiltelefonnal: - Hívja fel gépjármőve riasztórendszerét, és várja meg a foglalt jelzést (egy csengetés után), vagy - Küldje saját telefonjáról a következı SMS üzenetet riasztórendszerének: STOP, vagy - Küldje egy másik telefonról a következı SMS üzenetet riasztórendszerének: STOP pin (a pin helyére a riasztórendszer PIN kódját kell beírni!) A riasztórendszer a bekapcsolást az irányjelzık egyszeri felvillanásával és a sziréna rövid hangjelzésével jelzi vissza. A bekapcsolást követı élesedési idı alatt a visszajelzı LED folyamatosan világít, utána lassan villogni kezd. Amennyiben valamelyik ajtó (ajtó, csomagtér, motortér) nyitva maradt, a riasztórendszer élesedése ideje alatt az irányjelzı folyamatosan villog, majd az élesedéskor elalszik. Ezzel jelezve, hogy valamelyik ajtó (ajtó, csomagtér, motortér) nincs megfelelıen zárva. Riasztórendszer kikapcsolása Rádió-távirányítóval: Nyomja meg a távirányító (rádió-távirányítóval ellátott verzió esetén) nyitás (nyitott lakat szimbólum) gombját. Mobiltelefonnal: - Hívja fel gépjármőve riasztórendszerét, és várja meg a foglalt jelzést (kettı, vagy ha volt riasztás, három csengetés után), vagy - Küldje saját telefonjáról a következı SMS üzenetet riasztórendszerének: START, vagy - Küldje egy másik telefonról a következı SMS üzenetet riasztórendszerének: START pin (a pin helyére a riasztórendszer PIN kódját kell beírni!), vagy - Bekapcsolt gyújtásnál a PIN kód bevitelével (a Titkos gomb használatával!). Amennyiben nem történt riasztás: a riasztórendszer a kikapcsolást az irányjelzık kétszeri felvillanásával és a sziréna két rövid hangjelzésével jelzi vissza. Amennyiben történt riasztás: az riasztórendszer a kikapcsolást az irányjelzık háromszori felvillanásával és a sziréna három rövid hangjelzésével jelzi vissza. Ezután, a mőszerfalon elhelyezett visszajelzı LED 8 különbözı (hosszú vagy rövid) felvillanással jelzi, hogy milyen esemény váltotta ki a riasztást (rövid felvillanás: az adott felületen /zóna/ nem történt riasztás, hosszú felvillanás: Az adott felületen /zóna/ történt riasztás. Zónák: -1. zóna: Tápelvétel (akkumulátor saru levétele /Saját akkumulátort tartalmazó riasztóközpont esetén opcionális/) - 2. zóna: Gyújtás - 3. zóna: Légnyomásváltozás - 4. zóna: Rádiós távriasztás (opcionális) - 5. zóna: Külsı eszközrıl és a motortér,csomagtér érzékelıtıl érkezı riasztás - 6. zóna: Vezetı oldali ajtó nyitása - 7. zóna: Ajtó- (bármelyik ajtó nyitása) - 8. zóna: Ütésérzékelés vagy emelésérzékelés Amennyiben a kikapcsolást követı újraélesedési idı alatt nem történik ajtónyitás (véletlen kikapcsolás) a riasztórendszer újraélesedik, és az ajtókat visszazárja. 3. oldal

Riasztás Abban az esetben, ha gépjármővet támadás érte a riasztórendszer hang-, fényjelzést, telefonhívást, SMS üzenet küldését kezdeményezi (a konfiguráláskor megadottak szerint). Riasztás esetén, amikor a riasztórendszer felhívja a felhasználót három eset lehetséges: - Foglaltság esetén, a megadott telefonszámokat újrahívja, ahányszor be lett állítva. - Nem felel esetén, a megadott telefonszámokat újrahívja, ahányszor be lett állítva. - Fogadott hívás esetén, nyugtázottnak tekinti a riasztást, és nem hívja többször. Rablásgátlás (bekapcsolható funkció programból) Járó motor esetében vezetıoldali ajtó nyitása aktiválja a rablásgátlás funkciót. Ebben az esetben a visszajelzı LED az ajtónyitás után folyamatosan világít, majd 30mp. letelte után az irányjelzık villogni kezdenek figyelmezetésképpen. Újabb 30mp. után a sziréna hangjelzést ad, és a visszajelzı LED villogni kezd, miközben az irányjelzık tovább villognak. Ismételt 30mp. után a riasztórendszer a motort leállítja. Ezt követı 30mp. elteltével a sziréna, és az irányjelzık kikapcsolnak, miközben a riasztórendszer automatikusan beélesedik. Rablásgátlás folyamata bármelyik állapotban megszakítható a Titkos gomb megnyomásával. A rablásgátlási folyamat megelızhetı, amennyiben a vezetıoldali ajtó kinyitása elıtt, vagy nyitott állapotában a Titkos gomb megnyomásra kerül. Mivel rablásgátlási folyamatot minden vezetıoldali ajtónyitás (gyújtáson, és járó motornál) elindítja, ezért beszállás után is meg kell nyomni a Titkos gombot 30mp.-en belül. Abban az esetben, ha látja, hogy éppen elrabolják gépjármővét, és a rablásgátlás nincs aktiválva, akkor járó motor esetében: - Hívja fel gépjármőve riasztórendszerét, ezzel elindul a rablásgátlási folyamat. - Küldje saját telefonjáról a következı SMS üzenetet riasztórendszerének: MOTOR, vagy - Küldje egy másik telefonról a következı SMS üzenetet riasztórendszerének: MOTOR pin (a pin helyére a riasztórendszer PIN kódját kell beírni!) Ebben az esetben a rablásgátlási folyamat a Titkos gombbal sem állítható le! Indításgátlás funkció (Immobiliser) - Azonnali (gyújtásráadás után minden esetben meg kell nyomni a Titkos gombot a motor indítása elıtt.) - Automatikus (a riasztórendszer kikapcsolása vagy a gyújtás levétele után 30mp.-en belül a gépjármő indítható. 30mp.-en túl gyújtásráadás után meg kell nyomni a Titkos gombot a motor indítása elıtt.) Szerviz üzemmód Szerviz üzemmódnak hívjuk azt az állapotot, amit akkor aktiválunk, amikor a gépjármővet szervizbe szállítjuk. Ebben az esetben a Rablásgátlás, az Immobiliser és az Automatikus központizár-vezérlés NEM MŐKÖDIK! Szerviz üzemmódban a távirányító (opcionális) csak a központi zárat mőködteti, a riasztórendszert NEM VEZÉRLI! Bekapcsolása: - Küldje saját telefonjáról a következı SMS üzenetet riasztórendszerének: START SERVICE. Kikapcsolása: - Küldje saját telefonjáról a következı SMS üzenetet riasztórendszerének: START. 4. oldal

Ezt az üzemmódot a riasztórendszer a gyújtás levételekor az irányjelzı és a sziréna háromszori rövid bekapcsolásával jelzi vissza. PIN kód bevitele (Amennyiben a Rablásgátlás funkció bekapcsolt és a gyújtás rá van adva a gépjármőre akkor, a visszajelzı LED folyamatosan világít. Ekkor a PIN kód bevitele elıtt röviden meg kell nyomni a Titkos gombot, így a visszajelzı LED elalszik.) 1. Tartsa nyomva a Titkos gombot addig, amíg a visszajelzı LED folyamatosan világít. 2. Engedje el a Titkos gombot, ekkor a visszajelzı LED villogni kezd. 3. Számolja a visszajelzı LED felvillanásait (1 villanás 1, 2 villanás 2 10 villanás 0 ). 4. Amikor a villanások száma megegyezik a PIN kód számjegyével, miközben a visszajelzı LED világít, nyomja meg, és tartsa nyomva a Titkos gombot, addig ameddig a fény elalszik, majd engedje el. 5. A 3.-as, 4-es, pontban leírt folyamatot ismételje addig, amíg a kívánt PIN kód számsor utolsó számjegyéhez nem ért. 6. Az utolsó számjegynél, amikor a villanások száma megegyezik a PIN kód számjegyével, miközben a visszajelzı LED világít, nyomja meg, és tartsa nyomva a Titkos gombot, addig ameddig a fény elalszik, majd amikor ismét világítani kezd, engedje el. A helyes PIN kód bevitelét a riasztórendszer a visszajelzı LED hosszú felvillanással nyugtázza. Hibás vagy sikertelen PIN kód bevitelét a visszajelzı LED rövid felvillanással jelzi. PIN kód megváltoztatása A PIN kód legalább egy, legfeljebb nyolc számjegy (0-9) lehet. - Küldje saját telefonjáról a következı SMS üzenetet riasztórendszerének: PIN oooooooo:xxxxxxxx, ahol oooooooo a régi PIN kódot jelöli, xxxxxxxx az új PIN kódot jelöli. - Sikeres módosítás esetén a rendszer SMS-sel nyugtázza a parancs végrehajtását. Fontos figyelmeztetés! A PIN kód megváltoztatásakor biztonsági okokból az összes távirányító törlıdik. A távirányítókat ilyen esetben újra kell tanítani a riasztórendszerhez! A rendszer az UNICODE-os SMS üzeneteket NEM tudja értelmezni! Távirányító tanítása, törlése (a távirányító opcionális tartozéka a riasztórendszernek) Távirányító tanítása: 1. Adja rá a gyújtást a gépjármő elektromos rendszerére! 2. Vigye be a PIN kódot a PIN kód bevitele címő fejezetben leírt utasítások szerint! 3. A helyes PIN kód bevitelét a riasztórendszer a visszajelzı LED hosszú felvillanásával nyugtázza (hibás vagy sikertelen PIN kód bevitelét a visszajelzı LED rövid felvillanással jelzi). 4. A gépjármő irányjelzıje folyamatosan világítani kezd. 5. Nyomja meg a távirányító valamelyik gombját, ekkor az irányjelzı elalszik! 6. Nyomja meg ismét a távirányító ugyanazon gombját, ekkor az irányjelzı újra világítani kezd! 7. Várja meg, amíg az irányjelzı elalszik! Amennyiben további távirányítókat kíván tanítani a riasztórendszerben, nyomja meg röviden a Titkos gombot, és ismételje meg a fenti eseménysort a 4. ponttól. Abban az esetben, ha befejezte a távirányítók tanítását, vegye le a gyújtást a gépjármő elektromos rendszerérıl. Ezzel a tanítási folyamat befejezıdött. 5. oldal

Távirányítók törlése (Távirányítók törlése estén a riasztórendszerben lévı összes távirányító egyidejőleg törlıdik!): 1. Vegye le a gyújtást a gépjármő elektromos rendszerérıl! 2. Vigye be a PIN kódot a PIN kód bevitele címő fejezetben leírt utasítások szerint! 3. A helyes PIN kód bevitelét a riasztórendszer a visszajelzı LED hosszú felvillanásával nyugtázza. Ezzel a távirányítók törlése befejezıdött. Hibás vagy sikertelen PIN kód bevitelét a visszajelzı LED rövid felvillanással jelzi, a távirányítók nem törlıdnek. A üvegtörés-érzékelés beállítása (szubszonikus érzékenység) Üvegtörés-érzékenység beállítása SMS üzenet segítségével: Ezt a parancsot csak az Elsıdleges felhasználótól (USERA, USERB) fogadja el a rendszer! - Küldje saját telefonjáról a következı SMS üzenetet riasztórendszerének: POTI x Az x helyére beírható értékek: 0123456789ABCDEF. A 0 a legkisebb, az F a legnagyobb érzékenység. - A beállítás elfogadását a sziréna rövid hangjelzése jelzi. Üvegtörés-érzékenység beállítása távirányítóval (opcionális): 1. Adja rá a gyújtást a gépjármő elektromos rendszerére! 2. Vigye be a PIN kódot a PIN kód bevitele címő fejezetben leírt utasítások szerint! 3. A helyes PIN kód bevitelét a riasztórendszer a visszajelzı LED hosszú felvillanásával nyugtázza (hibás vagy sikertelen PIN kód bevitelét a visszajelzı LED rövid felvillanással jelzi). 4. A gépjármő irányjelzıje folyamatosan világítani kezd. 5. Várja meg, amíg az irányjelzı elalszik (ez kb.1 perc)! 6. Nyomja meg hosszan a Titkos gombot, amíg az gépjármő irányjelzıje villogni nem kezd, majd engedje el! 7. Tesztelje az érzékenységet az ajtó nyitásával! Abban az esetben, ha az érzékenység elégséges, akkor a sziréna rövid hangjelzése hallható. 8. Amennyiben az érzékenység nem megfelelı, a távirányító nyitás gombjával tudja növelni, a zárás gombjával pedig csökkenteni. A távirányító gombnyomását a sziréna rövid hangjelzéssel nyugtázza, ha a gombnyomás után hangjelzés nem hallható, akkor abban az irányban tovább már nem állítható. 9. Ismételje a 7. és 8. pont mőveleteit addig, amíg az érzékenység nem lesz megfelelı. 10. A gyújtás levételével befejezıdik a beállítás. A felhasználók Felhasználóknak nevezzük azokat a telefontulajdonosokat, akiknek a telefonszáma a rendszerben regisztrálásra kerül. A felhasználók között két szintet különböztetünk meg. - Elsıdleges felhasználó (2 db. / USERA és USERB /): 1. A riasztórendszer ki-, és bekapcsolására jogosult. 2. Riasztáskor SMS üzenetet és/vagy telefonhívást kap a riasztóközponttól. 3. Amennyiben nem tudja értesíteni a riasztórendszert bekapcsoló felhasználót, akkor az Elsıdleges felhasználókat értesíti. 4. Rendszer-beállítások, módosításához van jogosultsága. - Másodlagos felhasználó (9 db. / USER1 USER9 /): 1. A riasztórendszer ki-, és bekapcsolására jogosult. 2. Riasztáskor SMS üzenetet és/vagy telefonhívást kap a riasztóközponttól. 3. Rendszer-beállítások, módosításához nincs jogosultsága. 6. oldal

SMS Táblázat Az alábbi táblázat a riasztórendszer vezérléséhez, kezeléséhez megadható parancsokat tartalmazza. SMS parancssor Feladat Eredmény STOP A riasztórendszer bekapcsolása A riasztórendszer bekapcsol STOP pin START START pin A riasztórendszer bekapcsolása idegen telefonról A riasztórendszer kikapcsolása A riasztórendszer kikapcsolása idegen telefonról A riasztórendszer bekapcsol A riasztórendszer kikapcsol A riasztórendszer kikapcsol MOTOR Rablásgátlás aktiválása Az gépjármő leállítása MOTOR pin Rablásgátlás aktiválása idegen telefonról Az gépjármő leállítása START SERVICE A riasztórendszer A riasztórendszer mőködésének szervizmódba helyezése felfüggesztése (pl.: szerviz, stb.) PIN oooooooo:xxxxxxxx PIN kód megváltoztatása A régi PIN kód, új PIN kódra cserélése - o - 7. oldal

Programozói útmutató beszerelık részére a PRESTIGE GSM (V2.1) autóvédelmi-rendszerhez Fontos figyelmeztetések A riasztórendszer gyári PIN kódja, a doboz alján található sorozatszám (pl.: Sn:00001234) utolsó négy számjegye! Saját érdekében a készülék beszerelésekor változtassa meg a késıbb leírtaknak (lásd: PIN kód megváltoztatása) megfelelıen! Beszerelés elıtt, gyızıdjünk meg a használni kívánt SIM-kártya telefonszámáról! A készülékben használni kívánt SIM-kártya PIN kódját ki kell kapcsolni! Ezután a GSM operátorral (a GSM szolgáltatóval pl.: Pannon GSM) a telefonszámhoz rendelt hangpostát ki kell kapcsoltatni, valamint a foglalt jelzés esetére érvényes hívásátirányítást (hangpostára) töröltetni kell (foglalt jelzés)! A rendszer az UNICODE-os SMS üzeneteket NEM tudja értelmezni! Az SMS-t minden esetben nagybetővel kell beírni, elküldeni a riasztórendszernek! A rendszer helytelen beállítása a riasztórendszer mőködésképtelenségét eredményezheti, ezért a programozását minden esetben szakember végezze! Programozási folyamat: 1. Állítsa össze a riasztórendszer alapbeállítási értékeinek táblázatát (Üzemmód táblázat) a választási lehetıségek alapján! 2. Amennyiben a beállítások megfelelıek, jegyezze fel a konfigurációs beállításokat (konfigurációs táblázatba)! 3. Küldje el telefonjáról az konfigurációs táblázatban feljegyzett karaktersort! 4. A konfiguráló parancs elfogadását a sziréna rövid hangjelzése jelzi. 5. Várja meg a jóváhagyó SMS üzenetet a riasztórendszertıl (amennyiben válasz nem érkezik, akkor az elküldött SMS parancs hibás)! 6. Ezután adja meg a USERA telefonszámát (Telefonszámok beírása menüpontban leírtak szerint) és küldje el SMS üzenetben a riasztórendszernek! 7. Várja meg a jóváhagyó SMS üzenetet a riasztórendszertıl! 8. Ellenırizze a visszaérkezı telefonszám helyességét (amennyiben nem megfelelı telefonszámot küldött el a riasztóközpontnak, a javítási lehetıség a Telefonszámok beírása menüpontban található)! 9. Amennyiben további felhasználót kíván aktiválni a riasztórendszerben, azt a Telefonszámok beírása menüpontban leírtak szerint végezheti el. 8. oldal

Üzemmód táblázat Sor Funkció Leírás 1. Állandó élesített állapot (Pager mód) P = Pager - = Pager + Riasztó 2. Riasztás küldése a felügyeleti központnak W = Bekapcsolva - = Kikapcsolva 3. Riasztáskor SMS üzenetküldés S = Küld SMS-t - = Nem küld SMS-t 4. Riasztáskor telefonhívás C = Telefonhívás - = Nincs telefonhívás 5. Modul kimenet A = Riasztás O = Élesített F = Kikapcsolás 6. Automata indításgátló 1 A = Bekapcsolva - = Kikapcsolva 7. Állandó indításgátlás 2 I = Bekapcsolva - = Kikapcsolva 8. Gyújtásvezérelt centrálzár 3 C = Bekapcsolva - = Kikapcsolva 9. Rablásgátlás R = Bekapcsolva - = Kikapcsolva 10. Szirénahang H = Szaggatott - = Folyamatos 11. Be-, és Kikapcsoláskor hangjelzés W = Nincs - = Van 12. Némariasztás S = Bekapcsolva - = Kikapcsolva 13. Ajtóbemenet táprahúzó ellenállás bekapcsolása 4 P = Bekapcsolva - = Kikapcsolva 14. Sziréna hangjelzéseinek száma a következı nyitásig 1 9 0 = végtelen 15. Sikertelen hívás esetén (foglalt jelzés) a hívás vagy SMS üzenetek ismétléseinek száma 1 9 (2) 16. Bekapcsolási késleltetés (másodpercben) 01-99 (30) 17. Visszaélesedési idı (másodpercben) 01-99 (30) 18. Maximális riasztási idı (másodpercben) 01-99 (60) 19. Centrálzár zárási idı (tizedmásodpercben) 01-99 (05) 20. Centrálzár zárási idı 2 (tizedmásodpercben) 5 01 99 00 = Kikapcsolva 21. Centrálzár nyitási idı (tizedmásodpercben) 01-99 (05) 22. Centrálzár nyitási idı 2 (tizedmásodpercben) 5 01 99 00 = Kikapcsolva 23. Centrálzár zárási idı (automata visszazárásnál) 01-99 (05) 24. Centrálzár zárási idı 2 (automata visszazárásnál) 5 01 99 00 = Kikapcsolva 25. Elsı Idızíthetı kimenet 6 O = Nyitás C = Zárás A=Mindig 26. Elsı Idızíthetı kimenet (másodpercben) 01-99 (30) 27. Második Idızíthetı kimenet 7 O = Nyitás C = Zárás 28. Második Idızíthetı kimenet (másodpercben) 01-99 (05) 29. Légnyomás-érzékenység beállítása 8 0-F (0) Gyári beállítások a táblázatban vastag betőkkel kiemelten találhatóak, az ennek megfelelı konfigurációs (CONF) SMS a következı: CONF -,-,-C,A,-,-,-,-,-,-,-,P,0,2,30,30,60,05,00,05,00,05,00,A,30,C,05,0. A parancssor magyarázata (Az SMS-t beírni a fenti formátumban kell végig nagybetővel / a jel szóközt jelent/!): CONF -,-,-,C,A,-,-,-,-,-,-,-,P,0,2,30, Sor (Funkció): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 30,60,05,00,05,00,05,00,A,30,C,05,0. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 9. oldal

1 : Gyújtáslevétel, vagy a riasztórendszer kikapcsolása után 30 másodperccel aktiválódik. 2 : Gyújtáslevétel, vagy a riasztórendszer kikapcsolása után azonnal aktiválódik. 3 : Gyújtás bekapcsoláskor automatikus ajtózárás, gyújtás kikapcsolásakor automatikus ajtónyitás. 4 : CAN BUS rendszerő gépjármőveknél kapcsolja be. 5 : Amennyiben a gépjármő központi zárja reteszzárással rendelkezik, vagy komfortmodult vezérel, állítsa be a megfelelı idıt. Ellenkezı esetben állítsa 00 -ra. 6 : Beállítható, hogy a kimenetet a Nyitás (O), Zárás (C), vagy mindkettı (A) aktiválja a 27. pontban megadott idıtartamig. A kimenetet a gyújtás bekapcsolása automatikusan törli. 7 : Beállítható, hogy a kimenetet a Nyitás (O), vagy Zárás (C), aktiválja a 28. pontban megadott idıtartamig. A kimenetet a gyújtás bekapcsolása automatikusan törli. 8 : A beállítható értékek: 0123456789ABCDEF. 0 a legkisebb, F a legnagyobb érzékenység. Szakember által kitöltendı konfigurációs táblázat: CONF,-,-,C,A,-,-,-,-,-,-,-,P,0,2,30, Sor (Funkció): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 30,60,05,00,05,00,05,00,A,30,C,05,8. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. Telefonszámok 9 beállítása, törlése Telefonszámok beállításának folyamata: 1. Küldje el saját telefonszámát USERA szöveggel SMS üzenetben a riasztórendszernek! 2. Várja meg a jóváhagyó SMS üzenetet a riasztórendszertıl (amennyiben válasz nem érkezik, akkor az elküldött SMS parancs hibás!)! 3. Ellenırizze a riasztórendszer megfelelı mőködését (pl.: a riasztórendszer ki-, és bekapcsolásával)! 4. Amennyiben további felhasználót kíván aktiválni a riasztórendszerben, akkor az alábbi táblázat segítségével aktiválja azokat! Feladat Küldendı SMS Elsıdleges felhasználó USERA beállítása USERA +36201234567 Elsıdleges felhasználó USERA törlése USERA Elsıdleges felhasználó USERB beállítása USERB +36201234567 Elsıdleges felhasználó USERB törlése USERB Másodlagos felhasználó USER1 beállítása 9 USER1 +36201234567 Másodlagos felhasználó USER1 törlése 9 USER1 9 : A telefonszámot minden esetben, nemzetközi formátumban (pl.: +36201234567) kell megadni! 10 : Maximum 9 felhasználó adható meg, USER1 -tıl USER9 -ig. 10. oldal

Beszerelıi útmutató beszerelık részére a PRESTIGE GSM (V2.1) autóvédelmi-rendszerhez Fontos figyelmeztetések Beszerelés elıtt, gyızıdjünk meg a használni kívánt SIM-kártya telefonszámáról! A készülékben használni kívánt SIM-kártya PIN kódját ki kell kapcsolni! Ezután a GSM operátorral (a GSM szolgáltatóval pl.: Pannon GSM) a telefonszámhoz rendelt hangpostát ki kell kapcsoltatni, valamint a foglalt jelzés esetére érvényes hívásátirányítást (hangpostára) töröltetni kell (foglalt jelzés)! A Beszerelıi útmutató feltételezi, hogy a gépjármő tulajdonosa (továbbiakban, mint felhasználó) ismeri a riasztórendszer PIN kódját, és a telefonszáma elsıdleges felhasználóként regisztrálva van a riasztórendszerben. A rendszer helytelen beállítása a riasztórendszer mőködésképtelenségét eredményezheti, ezért a beszerelést minden esetben szakember végezze! 1. Figyelmesen olvassa el a bekötési útmutató rajzát! 2. A bekötési útmutató rajzán található ajtó-, és motortér kapcsolók nem tartozékai a GSM autóvédelmi-rendszernek! 3. A fıbiztosíték behelyezése az utolsó munkafázis legyen, így elkerülhetı a riasztóközpont meghibásodása! 4. Táprakötés után a mőszerfalon elhelyezett visszajelzı LED kb. 1 percig sőrőn villog, ezen idı alatt a kezdeti beállítások aktiválódnak. 5. Ezután a visszajelzı LED kialszik. 6. Kezdje meg a készülék felprogramozását. 7. A táblázat alapján összeállított beállítási paramétereket (rendszerbeállítás) küldje el SMS üzenetben a riasztóközpontnak. 8. Állítsa be saját telefonszámát Elsıdleges felhasználónak (USERA), a riasztórendszer teszteléséhez. Ezzel meggyızıdhet a rendszer üzemszerő mőködésérıl (pl.: ki-, bekapcsolás, riasztásjelzés, stb.) 9. A riasztórendszer átadásakor módosítsa a tulajdonos telefonszámára a USERA telefonszámát. 10. A tulajdonost figyelmeztesse, hogy változtassa meg a riasztórendszer PIN kódját saját telefon számáról. 11. Ezután a PRESTIGE GSM autóvédelmi-rendszer üzembe helyezése befejezıdött. 11. oldal

A kábelköteg színkiosztása 1. Piros-(fekete) - a védelmi rendszer tápellátását biztosító vezeték. Biztosíték beiktatásával szerelendı (Max.: 5A). 2. Citromsárga - gyújtásbemenet. (Gépkocsi gyújtáskapcsolójára kell kötni). Ezen a vezetéken csak akkor jelenhet meg a 12V, ha a gépkocsira gyújtást adnak, és motorindításkor is. 3. Szürke - modulkimenet. Aktivizáláskor testet ad ki. (Max.: 150 ma terhelhetıség!) 4. Világoskék - elsı idızíthetı kimenet. Aktivizáláskor testet ad ki. (Max.: 150 ma terhelhetıség!) 5. Rózsaszín - második idızíthetı kimenet. Aktivizáláskor testet ad ki. (Max.: 150 ma terhelhetıség!) 6. 7. Fehér - sziréna relé kontaktusai. Biztosíték beiktatásával szerelendı. (Max.: 5A terhelhetıség!) 8. Zöld - irányjelzı (index) tápellátását biztosító vezeték. Állandó 12V-ra kell kötni. 9. Zöld-sárga - irányjelzı (index) baloldali kimenet. Biztosíték beiktatásával szerelendı. (Max.: 5A terhelhetıség!) 10.Zöld-sárga - irányjelzı (index) jobboldali kimenet. Biztosíték beiktatásával szerelendı. (Max.: 5A terhelhetıség!) 11.Piros-fekete - titkos gomb. A csatlakozóba gyárilag beépítve. Elektromos szerelést nem igényel. 12. Fekete - motortér-csomagtér kapcsoló vezetéke. 13. Barna - ajtókapcsoló vezetéke, vezetıoldali ajtó 14. Lila - ajtókapcsoló vezetéke, összes többi ajtó 15. Narancssárga - központi zár nyitóimpulzusa. Aktivizáláskor testet ad ki. (Max.: 150 ma terhelhetıség!) 16. Kék - központi zár záró impulzusa. Aktivizáláskor testet ad ki. (Max.: 150 ma terhelhetıség!) 17. Piros-fekete - visszajelzı LED. A csatlakozóba gyárilag beépítve. Elektromos szerelést nem igényel. 18. (Piros)-fekete - Test vezeték. Gépkocsi akkumulátorának negatív (-) pólusára kell kötni. 12. oldal

Beszerelési rajz 13. oldal