ÖSSZEFOGÁS A TELJESÍTMÉNYÉRT!

Innovatív technológiai megoldások ÖSSZEFOGÁS A TELJESÍTMÉNYÉRT! Őszi TERMÉKKATALÓGUS Kalászos repce

// INNOVATÍV TECHNOLÓGIAI MEGOLDÁSOK A CAUSSADE CAUS CA USSA SADE DE S SEMENCES EMEN EM ENCE CES S vetőmag-nemesítő vállalatot francia gazdák alapították. véletlen immár nemzetközivé összhangban Nem Ne m vé véle letl tlen en ttehát, ehát eh át, ho hogy gy aazz im immá márr ne nemz mzet etkö közi zivé vé ffejlődött ejlő ej lődö dött tt ccégcsoport égcs ég csop opor ortt ös össz szha hang ngba bann az alapítók akaratával a termelők igényeinek minél színvonalasabb kiszolgálását tekintette és tekinti legfontosabb feladatának. Ezért hagyományosan nagy súlyt fektet a kor igényeinek megfelelő genetikai potenciállal rendelkező szántóföldi vetőmagok nemesítésére és előállítására. Széles portfoliója 50 kultúrát számlál, genetikáját a termelők világszerte több mint 34 országban alkalmazzák. A 100%-ban vetőmag-nemesítéssel és -előállítással foglalkozó cégcsoport mindig a leginnovatívabb és legfejlettebb koncepcióit és technológiáit alkalmazza. Mindezt az teszi lehetővé, hogy éves forgalmának 14%-át kutatás-fejlesztésre fordítja. A társaság több mint 50 év tapasztalattal a háta mögött, professzionális csapatával arra törekszik, hogy megfeleljen a technológiai kihívásoknak, a partnerek elsősorban a termelők - által megfogalmazott magas szakmai és minőségi követelményeknek. Nemzetközi terjeszkedését, amely egyre szélesebb területet ölel fel,- jelentősen hozzájárulva ezzel a sikereihez-1989-ben kezdte meg. Ezek sorában Magyarországon 2010-ben alapította meg leányvállalatát, amely Caussade Semences Hungary Kft. néven működik. Magyarországon a termelők által jól ismert csatornákon keresztül kukorica, napraforgó, őszi káposztarepce, őszi kalászosok, szója és cirok vetőmagokat forgalmaz a cég. A magyar vállalatnak és csapatának az a célja, hogy az elmúlt 50 év alatt elért francia és nemzetközi sikereket tovább növelje a magyar vetőmagpiacon, megőrizve a cégcsoport küldetését, vagyis maximálisan kiszolgálni a magyar termelők igényeit a gyorsan változó gazdasági, piaci körülmények között. CAUSSADE SEMENCES Hungary Kft. csapata

Kalászos 3

ŐSZI BÚZA SORRIAL A minőségi liszt alapja NÖVÉNY JELLEMZŐK MINŐSÉGI MUTATÓK Nedves sikértartalom 27-35% Esésszám 371-386/sec Sütőipari érték B1-B2 ELLENÁLLÓ KÉPESSÉG Hidegtűrés Megdőlés Rozsdabetegségek Lisztharmat TERMŐKÉPESSÉG Kiváló Ellenálló Meglehetősen ellenálló Meglehetősen ellenálló Hektoliter súly 77-80,3 kg/hl Fehérjetartalom 13,8-14% Zeleny-féle index 45-50 ml Szeptória Fuzárium Szártörő gomba Klórtoluron Kissé érzékeny Toleráns Toleráns Toleráns Rozsda- és lisztharmat fertőzéssel szemben kiváló toleranciájú Malmi minőségű liszt előállítására nemesített fajta Minőségi gabonatermesztésre alkalmas Sikér tartalma, hektolitersúlya intenzív technológiai körülmények között magas Viaszos tar kalásza és lombja, alacsony termete miatt növényvédelme 100%-os hatékonyságú Középkorai érésideje alapján Magyarország minden termesztő körzetében jövedelmezően termeszthető Sárgarozsda fertőzéssel szembeni magas tolerancia szintje is biztosíték a magas hozamokra Jól áttelelő Tar kalászú Jól bokrosodó Szára: 70-80 cm magasságú Szárcsökkentő használata nem szükséges Kalásza, lombja erősen viaszos Zászlós levele is erősen viaszos csapadékhiányos évjáratokban is hosszan megőrzi vitalitását 4-7 kitelítődő kalászt is kinevel tövenként Hasas, telt, acélos szemek jellemzik Francia genetika VETÉSI JAVASLAT Javasolt vetőmagmennyiség: 180-220 kg/ha Kedvezőbb termőhelyi adottságok esetén a vetőmagmennyiség csökkenthető 160-180 kg/ha-ra SORRIAL terméseredménye (2016) Termés (t/ha) 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 Országos átlag CAUSSADE átlag 2016 SORRIAL átlag 2016 Mezőhegyes Szarvaskend Zalaegerszegg Iregszemcsee Kiskunlacházaa Egyházasharaszti Tasss Felsőszentivánán Kiskunhalass Dalmandd SORRIAL * * Forrás: Caussade Semences Hungary Kft. 4

ŐSZI BÚZA SOBBEL NÖVÉNY JELLEMZŐK Rozsda- és lisztharmat fertőzéssel szemben toleráns Kiválóan áttelelő Középkorai kalászolású Tar kalászú Szára 70-80 cm magasságú Szárcsökkentő használata nem szükséges Kalásza, lombja erősen viaszos Zászlós levele csapadékhiányos évjáratokban is hosszan megőrzi vitalitását 4-7 kitelítődő kalászt is kinevel tövenként Orsó alakú, telt, acélos szemek jellemzik Francia nemesítésű VETÉSI JAVASLAT A hazai gyakorlatnál alacsonyabb vetőmagmennyiséggel vethető. A javasolt vetőmag mennyiség: 1. Intenzív termesztés esetén 160-180 kg/ha 2. Extenzívebb körülmények között 180-220 kg/ha Aranyat termő kalászok MINŐSÉGI MUTATÓK Nedves sikértartalom 28-36% Esésszám 300-357sec Sütőipari érték B1-B2 ELLENÁLLÓ KÉPESSÉG Hidegtűrés Megdőlés Rozsdabetegségek Lisztharmat TERMŐKÉPESSÉG Kiváló Ellenálló Ellenálló Meglehetősen ellenálló Hektoliter súly 77-84 kg/hl Fehérjetartalom 11,4-14,2% Zeleny-féle index 38-40 ml Szeptória Fuzárium Szártörő gomba Klórtoluron Kissé érzékeny Toleráns Növényvédelem javasolt Toleráns 6-9 t/ha hozamú évjárattól függetlenül a magyarországi termesztési körülmények között Mennyiségi gabonatermesztésre alkalmas fajta Sikér tartalma, W-értéke gyengébb adottságok esetén is megfelelő Hektoliter súlya magas Viaszos tar kalásza és lombja, alacsony termete miatt célzott növényvédelme 100%-os hatékonyságú a rozsda és lisztharmat betegségekkel szemben A hűvösebb, csapadékosabb területeken is kiválóan áttelel, a sárgarozsda fertőzésnek ellenálló fajta 11,0 SOBBEL terméseredménye (2016) 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 Termés (t/ha) 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 Országos átlag Caussade búza átlag SOBBEL átlagg Iregszemcsee Dalmand Kiskunlacházaa Tasss Városföld Dunavecsee Szalkszentmárton SOBBEL * * Forrás: Caussade Semences Hungary Kft. 5

ŐSZI BÚZA SOFRU Szálkás búza nem csak vadjárta területekre NÖVÉNY JELLEMZŐK MINŐSÉGI MUTATÓK Nedves sikértartalom 24-30,5% Esésszám 311-380/sec Sütőipari érték B1-B2 ELLENÁLLÓ KÉPESSÉG Télállóság Hidegtűrés Megdőlés Rozsdabetegségek TERMŐKÉPESSÉG Kiváló Kiváló Ellenálló Ellenálló Hektoliter súly 72-77,5 kg/hl Fehérjetartalom 11,4-14,5% Zeleny-féle index 40-50 ml Lisztharmat Szeptória Fuzárium Szártörő gomba Rozsda- és lisztharmat fertőzéssel szemben kiváló toleranciájú 6-10 t/ha hozamú termőhelyi körülményektől függően Mennyiségi gabonatermesztésre alkalmas fajta Sikér tartalma, W-értéke gyengébb adottságok esetén is megfelelő Hektoliter súlya magas Intenzív termesztési körülmények között 10 t/ha termésre is képes A hűvösebb, csapadékosabb területeken is kiválóan áttelel Sárgarozsda toleranciája magas szintű Ellenálló Kissé érzékeny Kissé érzékeny Ellenálló Középkorai kalászolású Szálkás kalászú búza fajta Jól bokrosodó Szára: 70-80 cm magasságú Szárcsökkentő használata nem szükséges Kalásza, lombja erősen viaszos Zászlós levele csapadékhiányos évjáratokban is hosszan megőrzi vitalitását 4-7 kitelítődő kalászt is kinevel tövenként Orsó alakú, telt, acélos szemek jellemzik Francia nemesítésű VETÉSI JAVASLAT Általános adottságok esetén 200-220 kg/ha vetőmag mennyiséggel javasolt Intenzív termesztési körülmények esetén csökkenthető az elvetett mag mennyisége 180-200 kg/ha-ra SOFRU terméseredménye (2016) Termés (t/ha) 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 SOFRU * Országos átlag CAUSSADE átlag 2016 SOFRU átlag 2016 Szarvaskend Bábolna Chernelházadamonyaa Mezőhegyess Zimányy Biharnagybajom Zalaegerszegg Felsőszentivánán Újmohácss Dalmandd Szihalomm Kiskunhalass Magyaratád Debrecen Pécs * Forrás: Caussade Semences Hungary Kft. 6

ŐSZI BÚZA SOLVEIG NÖVÉNY JELLEMZŐK Ha nem csak a termés számít! Tar őszi búza Kalászolás: korai Szármagasság: közép magas Szárhosszabbodás: korai Bokrosodása intenzív (5-8 kalász/tő) Szártörésre és megdőlésre nem hajlamos Klortoluron toleráns fajta Kiváló a Fusarium fertőzéssel szembeni tűrőképessége VETÉSI JAVASLAT MINŐSÉGI MUTATÓK Nedves sikértartalom 27-35% Esésszám 371-386/sec Sütőipari érték B1-B2 ELLENÁLLÓ KÉPESSÉG Hidegtűrés Jó tűrőképesség Megdőlés Jó tűrőképesség Rozsdabetegségek Jó tűrőképesség Lisztharmat Jó tűrőképesség Hektoliter súly 77-80,3 kg/hl Fehérjetartalom 13,8-14% Zeleny-féle index 35 ml Szeptória Enyhén érzékeny Fuzárium Enyhén érzékeny Szártörő gomba Toleráns Klórtoluron Toleráns A gyakorlatnál alacsonyabb vetőmagmennyiséggel vethető: 160-180kg/ha. Gyengébb adottságú területeken vagy kései vetésnél 180-200 kg/ha vetőmag norma javasolt. TERMŐKÉPESSÉG Magas fajsúlyú termés Beltartalmi mutatói alapján malmi minőséget biztositó búza A hűvösebb klímájú országrészekben is eredményesen termeszthető Az intenzív termesztést, ápolást magas hozammal hálálja meg SOLVEIG terméseredménye (2016) Termés (t/ha) 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 Országos átlag CAUSSADE átlag 2016 SOLVEIG átlag 2016 6 Chernelházadamonya a Bábolna Mezőhegyes Zimányy Zalaegerszegg Felsőszentivánán Szihalomm Biharnagybajom Szarvaskend Magyaratád Újmohácss Pécss Debrecen Dalmand SOLVEIG * * Forrás: Caussade Semences Hungary Kft. 7

TRITIKÁLÉ TRISMART Ha nem csak a termés számít! NÖVÉNY JELLEMZŐK MINŐSÉGI MUTATÓK Fehérjetartalom Magas Fajsúly Magas ELLENÁLLÓ KÉPESSÉG Hidegtűrés Kiváló Megdőlés Kiváló Rozsdabetegségek Kissé érzékeny Kicsépelhetőség Szalmahozam Lisztharmat Idegentermékenyülés Jó Magas Meglehetősen ellenálló Nem hajlamos Télállósága kiváló Tavaszi szárba indulása korai, gyors Szára: magas, megdőlésre nem hajlamos, de szárszilárdító használata javasolt Középkorai- korai kalászolású Kalásza nagyon hosszú, bőtermő, lombja erősen viaszos Lisztharmat fertőzéssel szemben meglehetősen toleráns Jól tűri a csapadékhiányt Francia nemesítésű VETÉSI JAVASLAT TERMŐKÉPESSÉG 6-8 t/ha hozamú termőhelyi körülményektől függően Szalma hozama magas Gyengébb talajadottságok mellett is bőtermő Az ország egész területén termeszthető, jó adaptációs képességű Kedvezőbb adottságok esetén alacsonyabb, míg gyengébb, homokos vagy savanyúbb kémhatású talajokon 200-250 kg/ha vetőmagmennyiség javasolt TRISMART terméseredménye (2016) Termés (t/ha) 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 Országos átlag TRISMART átlag 2016 Iregszemcsee TRISMART * Tasss Chernelházadamonyaa Kiskunhalass Kiskunlacházaa Fegyvernekk Tamásisi Dalmandd Tordasas * Forrás: Caussade Semences Hungary Kft. 8

ŐSZI ÁRPA JUP NÖVÉNY JELLEMZŐK Rusztikus kalászban magas hozam Télállósága kiváló Tavaszi szárba indulása koraiközép korai, gyors Szára: közép magas, szárszilárdító használata javasolt Korai - közép korai kalászolású Kalásza több soros, bőtermő Lisztharmat fertőzéssel szemben toleráns Szem pergésre, kalásztörésre nem hajlamos Jól tűri a csapadékhiányt Francia nemesítésű VETÉSI JAVASLAT MINŐSÉGI MUTATÓK Fehérjetartalom 14-14,5% Keményítő tartalom Jó Hektoliter tömege 70-72 kg/hl ELLENÁLLÓ KÉPESSÉG Hidegtűrés, télállóság Kiváló Megdőlés Nem jellemző Barna rozsda Általános növényvédelem Ezermagtömeg Kicsépelhetőség Lisztharmat Levél sárgulás Helminosporózis 43-45 gr Jó Toleráns Általános növényvédelem Általános növényvédelem Vetési idő: szeptember vége - október eleje Vetőmag mennyiség: 170-190 kg/ha TERMŐKÉPESSÉG 7-9 t/ha hozamú őszi árpa fajta Alacsony szalmájú Gyengébb talajadottságok mellett is bőtermő Az ország egész területén termeszthető, jó adaptációs képességű Általános üzemi gyakorlat szerinti növényvédelme javasolt JUP terméseredménye (2016) 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 Termés (t/ha) 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 Országos átlag JUP átlag 2016 Dalmand Dunaújváros Kiskunfélegyháza Szekszárd Kiskunhalasas Kunszentmiklósós Fegyvernekk JUP * * Forrás: Caussade Semences Hungary Kft. 9

TERMELŐI VÉLEMÉNYEK Kiskunlacházi gazdaságunkban a legeredményesebb kalászos fajtákkal évről évre összehasonlító vetéseket végzünk. A Caussade kalászos fajtái már több éve igen jól - az üzemi átlag felettibetakarítási eredménnyel szerepelnek. Heterogén összetételű, részben homokos talajainkon az október közepén vetett búzára alapkezelésként 250 kg 8:24:24 műtrágyát, majd fejtrágyaként 100-150, majd 100 kg ammónium- nitrátot szórunk ki. A Sorrial kiváló téltűrése, kedvező bokrosodása a kalászok teljes kitelítődése és az acélos szemek magas Hl súlya magas hozammal párosult az idei és az elmúlt évben is. A csapadékszegény körülmények ellenére a Sorrialt 8,2 t/ha termésátlaggal takarítottuk be. Az átlagos vagy kitett körülmények között gazdálkodó, betegségekkel szemben kiváló toleranciával rendelkező, alacsony szármagasságágú, magas hozamú búzát termelő gazdálkodók részére ajánlom a Sorrialt. Bak Ferenc, Növénytermesztési szakirányító, Kun Farm Kft. Kiskunlacháza, Pest megye 4 éve használom a Caussade búza vetőmagjait, mostanra a búza termőterületünk 60%-a Sorrial. Területeink zömében 30-40 aranykorona értékűek, ebbe a talajba 195 kg vetőmagot vetünk hektáronként. A Sorrial jól ellenáll a gombafertőzéseknek, ellenállósága miatt a sárgarozsda nálunk nem jellemző. A Sorrial bő termőképességű, évtől és területtől függően 7,5-9 tonna termést adott hektáronként. Odorics Zoltán, Magángazdálkodó Beled, Győr-Moson-Sopron megye Közel 30 éve gazdálkodom, 10 éve termesztek triticálét, minden évben kipróbáljuk, összehasonlítjuk az új fajtákat. Első alkalommal 2012-ben vetettem Trismartot és azóta is minden évben rendszeresen használom. A többi parcellához képest szép eredményt ért el, annak ellenére, hogy egyenetlen, dombosabb területre került. A kedvező tapasztalataim alapján a korábbi területekhez képest nagyobb területen vetjük. A virágzáskori állapot szerint minden levele egészséges, élénk zöldszínű, elégedett vagyok az átteleléssel és a kalászolással is. 82 db szem/folyóméter vetéssel, l10-190 szép hosszú kalászt nevel méterenként. Csanádi Lajos, Gazdálkodó Kiskunhalas, Bács-Kiskun megye 2015-ben próbáltuk ki először a Caussade Jup árpa vetőmagját. Az ősz folyamán a bokrosodása nagyon jó volt, a télálloságával is meg voltunk elégedve, intenzitását megtartotta a kalászolás időszakáig. Nem dőlt meg, pedig nem kapott szárszilárdítót. Betegségekkel szemben ellenálló, a levélzet nem fertőződött, a kétszeri gombaölő kezelés mellett. A növényállomány egységes képet mutat, kalászai átlag feletti méretűek. Márkli János Dunaújváros, Fejér megye 10

Repce 11

HIBRIDREPCE SIRTAKI CS TERMŐKÉPESSÉG ÚJ A profi t garanciája! MINŐSÉGI MUTATÓK Olaj- és fehérjetartalom (%) Magasság (cm) 178 166 45 37,8 43 37,2 SIRTAKI CS T13 kontroll SIRTAKI CS T13 kontroll T17 kontroll 2014-ben az országos üzemi- és fajtasori kísérleti hozamok átlaga: 4,19 t/ha Kiváló tél tűrőképessége, áttelelése a magas termésszintek egyik biztosítéka Állománya kiegyenlített, közép-magas, eredményes növényvédelmet biztosít A tavaszi hajtásfejlődéskor kialakuló elsődleges oldalelágazások száma 15-20 db Oldalhajtásonkénti 30-32 darab kifejlett, berakódott, vaskos, 7-8 cm hosszúságú becőt nevel Pergésre nem hajlamos, betakarításig állóképes, stabil szárat, hajtásrendszert nevelő hibrid Olajtartalma magas Ezermagtömege: 4,26 g A különböző talaj adottságokhoz jól alkalmazkodó, termőképességét magas szinten megtartó hibrid Az ország minden repce termőtáján eredményesen termeszthető VETÉSI JAVASLAT Agrotechnikai rugalmassága miatt a hagyományos vetéssűrűséggel tél végén megmaradó 25-30 db m 2 -kénti növényszámmal, mind pedig kukorica sortávra vetett állományai egyaránt gazdag termést biztosítanak. 159 Középérésű hibridrepce Virágzási idő: Középkorai, egyöntetű ELLENÁLLÓKÉPESSÉG Télállóság: Szárdőlés: Kiváló Nem jellemző Betegségekkel szembeni tolerancia Phoma: Jó Sclerotinia: Jó Cylindrosporium: Jó AGRONÓMIAI JELLEMZŐK Morfológiai jellemzők Gyökérképzés: Intenzív, erőteljes Oldalhajtás képzése: Intenzív, kedvező mértékű megnyúlási hajlam, dús oldalhajtás képzés Pergési hajlam: Nem hajlamos Fenológiai jellemzők Őszi hajtásképzés: Erőteljes tőlevélrózsa és gyökérképzés jellemzi, őszi regulátoros kezelése javasolt Tavaszi hajtásképzés: Középkorai főhajtás, az oldalelágazások intenzív, korai a szártőtől induló dús elágazódása jellemzi Termés (t/ha) 6,0 5,5 5,0 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 SIRTAKI CS terméseredménye (2016) Országos átlag CAUSSADE átlag 2016 SIRTAKI CS átlag 2016 Szerencss Székesfehérvár Szalkszentmártonn Dalmandd Kiskunfélegyháza SIRTAKI CS * Pécscs Felsőszentivánán Nagylózs Jánossomorja Ászárár Bakk Zalaszentgrót * Forrás: Caussade Semences Hungary Kft. 12

ÚJ HIBRIDREPCE MEMORI CS Középérésű hibridrepce Virágzási idő: Közép kései ELLENÁLLÓKÉPESSÉG Télállóság: Szárdőlés: Kiváló Nem jellemző Betegségekkel szembeni tolerancia Phoma: Nagyon jó Sclerotinia: Jó Cylindrosporium: Jó AGRONÓMIAI JELLEMZŐK Morfológiai jellemzők Gyökérképzés: Erőteljes, áttelelést biztosító Oldalhajtás képzése: Dúsan elágazó, felnyurgulásra nem hajlamos Pergési hajlam: Nem hajlamos Fenológiai jellemzők Őszi hajtásképzés: Intenzív tőlevélrózsa és gyökérképzés jellemzi, őszi regulátoros kezelése javasolt Tavaszi hajtásképzés: Közép kései a szártőtől induló, dús főés oldalhajtás képzés jellemzi A repce, amire emlékezni fog! MINŐSÉGI MUTATÓK Olaj- és fehérjetartalom (%) Magasság (cm) 45 37,8 43,6 37,2 MEMORI CS T13 kontroll MEMORI CS T13 kontroll T17 kontroll TERMŐKÉPESSÉG 2016-ban az országos termésátlag feletti 4,39 t/ha átlag hozamot ért el Kiváló tél és hidegtűrése, áttelelése a magas hozamának az egyik biztosítéka Virágzása a méhek tavaszi gyűjtési időszakának kezdetével egybeesik Vastag becőrétegű, kiegyenlített állománya közép magas-magas Dús és intenzív oldalelágazódási hajlam jellemzi Becői hosszúak, kiteltek Szára erős, megdőlésre nem hajlamos Magpergésre nem hajlamos Olajtartalma és olajhozama magas A különböző talaj és klimatikus adottságokhoz jól alkalmazkodó hibrid Minden magyarországi, de az ország középső és déli repcetermő területein kifejezetten bőtermő hibrid VETÉSI JAVASLAT Hagyományos 25-30 db/m2 növénysűrűségű és széles sortávú vetésre egyaránt ajánlott hibrid. 180 166 159 Termés (t/ha) 6,0 5,5 5,0 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 Országos átlag 2016 MEMORI CS terméseredménye (2016) CAUSSADE átlag 2016 MEMORI CS * MEMORI átlag 2016 Tordas Gyulatanyaa Felsőszentivánn Iregszemcsee Dalmandd * Forrás: Caussade Semences Hungary Kft. 13

HIBRIDREPCE BASALTI CS TERMŐKÉPESSÉG Kimagasló terméshozam! MINŐSÉGI MUTATÓK Olaj- és fehérjetartalom (%) Magasság (cm) 177 166 45 37,8 43 37,2 BASALTI CS T13 kontroll BASALTI CS T13 kontroll T17 kontroll 2014-ben 5 t/ha feletti termésmennyiséget is produkált Éréscsoportjában az egyik legbőtermőbb hibrid repce! Olajtartalma magas Kiváló a téltűrő képessége, gyors és korai az őszi és a tavaszi fejlődése is Állománya egyöntetű, erőteljes oldal hajtás képzés jellemzi Az oldalhajtásonkénti becőszáma: 30-45 db Becői vaskosak, hosszúak, pergésre nem hajlamosak Magvai magas ezermag súlyúak, magas olajtartalmúak Az ország minden repce termesztő körzetében kiváló hozammal termeszthető VETÉSI JAVASLAT Növekedési erélye miatt a tél végén megmaradó javasolt, optimális növényszám: 25-30 növény/m 2 159 Korai- középkorai hibridrepce Virágzási idő: Korai- középkorai ELLENÁLLÓKÉPESSÉG Télállóság: Szárdőlés: Kiváló Nem jellemző Betegségekkel szembeni tolerancia Phoma: Jó Sclerotinia: Közepes Cylindrosporium: Jó AGRONÓMIAI JELLEMZŐK Morfológiai jellemzők Gyökérképzés: Erőteljes, jó Oldalhajtás képzése: Intenzív, szártő aljától induló Pergési hajlam: Nem hajlamos Fenológiai jellemzők Őszi hajtásképzés: Megnyúlásra nem hajlamos, erős tőlevélrózsa képzés jellemzi, őszi regulátoros kezelése javasolt Tavaszi hajtásképzés: Erőteljes kezdeti fejlődés dúsan elágazó fő-és oldalhajtás képzés Termés (t/ha) 6,0 5,5 5,0 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 BASALTI CS terméseredménye (2016) Országos átlag CAUSSADE átlag 2016 BASALTI CS átlag 2016 Szerencscs Bóly ly Ászár ár Chernelházadamonya a Székesfehérvár ár Bak k Madarasas Sásdd Nagylózs s Felsőszentiván án Dombegyház áz Pécss Dalmand d Szeged d Bátyayaa Tataháza a Lócss BASALTI CS * * Forrás: Caussade Semences Hungary Kft. 14

HIBRIDREPCE FUSILI CS Középérésű hibridrepce Virágzási idő: Közép korai ELLENÁLLÓKÉPESSÉG Télállóság: Szárdőlés: Kiváló Nem jellemző Betegségekkel szembeni tolerancia Phoma: Jó Sclerotinia: Jó Cylindrosporium: Jó AGRONÓMIAI JELLEMZŐK Morfológiai jellemzők Gyökérképzés: Intenzív, mélyrehatoló Oldalhajtás képzése: Erőteljes kedvező mértékű megnyúlási hajlam, dús oldalhajtás képzés Pergési hajlam: Nem hajlamos Fenológiai jellemzők Őszi hajtásképzés: Erőteljes tőlevélrózsa és gyökérképzés jellemzi, őszi regulátoros kezelése javasolt Tavaszi hajtásképzés: Középkorai főhajtás képzésű, dús oldalelágazású sokmagvú becőt nevelő hibrid A teljesítmény és stabilitás biztosítéka! MINŐSÉGI MUTATÓK Olaj- és fehérjetartalom (%) Magasság (cm) 44 37,8 43 37,2 FUSILI CS T13 kontroll FUSILI CS T13 kontroll T17 kontroll TERMŐKÉPESSÉG Genetikai terméspotenciálja meghaladja az 4,5-5 tonnát hektáronként Kiváló tél tűrőképessége, áttelelése a magas termésszintek egyik biztosítéka Állománya kiegyenlített, közép-magas, eredményes növényvédelmet biztosít Fő és oldal elágazódásai erősek, rajtuk vaskos, nagy, szemekkel berakódott becők fejlődnek Pergésre nem hajlamos, betakarításig állóképes, stabil szárat, hajtásrendszert nevelő hibrid Olajtartalma magas: 44% Ezermagtömege magas: 5g Környezeti és agrotechnikai adottságokhoz kiválóan alkalmazkodó, stabil termésszintű hibrid Az ország minden repce termőtáján eredményesen termeszthető VETÉSI JAVASLAT 170 A vetőmagmennyiséget javasolt úgy beállítani, hogy a megmaradó növény szám 25-30 db termőtő legyen négyzetméterenként. 166 159 A FUSILI CS terméseredménye (2016) 5,0 4,5 4,0 3,5 Termés (t/ha) 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 Országos átlag CAUSSADE átlag 2016 FUSILI CS * FUSILII CS átlag 2016 Vass Szabolcs-Szatmár Somogy Fejérér Tolna Bács-Kiskun * Forrás: Caussade Semences Hungary Kft. 15

A REPCE ŐSZI FEJLŐDÉSI SZAKASZAI Csírázás Rozetta képződés A repce a gazda technológiai gondosságát megfelelő víz, levegő és hő gazdálkodású termőterületeken biztos jövedelemmel kedvező árbevétellel hálálja meg. A REPCETERMŐ TERÜLET MEGVÁLASZTÁSA, ELŐVETEMÉNY, TALAJ ELŐKÉSZÍTÉS Előveteményként az előző őszön korán lekerülő borsót, őszi árpát rövid tenyészidejű korai gabona fajtát vessünk a leendő repceterületre. A mezei acattól, ebszékfűtől és ragadós galajtól mentes területet válasszunk, mert még intenzív körülmények között is kockázatos a jelenlétük. Az alacsony tarlóval vágott, jól elmunkált, 2-3 hét alatt ülepedett talaj segíti a repce csírázását. Termesztésének fontos eleme az elővetemény betakarítását követő tarlóhántás. Az azt követő hengerezéssel kialakított tömörödött rétegben a kipárolgó tartalék nedvesség és az éjjeli lehűlés miatt kialakuló pára a talaj felső 5 cm-ben cseppfolyós vízként kicsapódik, ami csapadék hiányában is elegendő a talajélet beindításához. A repce nem igényli feltétlen, de kedvező hatású az időben elvégzett, sekély,15-20 cm mélységű vetőszántás és annak hengerrel történő zárása. Ha nem tudunk jó minőségben szántani, akkor kerüljük a műveletet. TÁPANYAG UTÁNPÓTLÁS A repce tápanyagigényes növény. 4 tonna feletti terméseket biztonsággal csak talajtípusonként, és évjáratonként meghatározott mennyiségű de, legalább 30 kg/ha nitrogén hatóanyagú őszi alaptrágyázással érhetünk el. MAGÁGY KÉSZÍTÉS, VETÉS A cél a vetésmélység megtartása érdekében szilárd alapú, tömörödött magágy egy menetes létrehozása. Amennyiben a talaj nedvességi állapota megengedi - a repcét mindig két henger közé vessük. Fontos, hogy a vetőgép alacsony magnorma esetén is tartsa a mélységet, a tömörítő hengerek a rögöket összetörve lassan gurigázva járjanak. ŐSZI ÁPOLÁS A gyomirtás elengedhetetlen feltételei: megfelelő terület választás, kiváló talajmunka, gyomirtó szerek és lehetőleg több adagban, bemosó csapadék. ROVAROK ELLENI VÉDELEM, BÓR, KÉN, REGULÁTOR A bolha ellen már a kelést követően be kell avatkoznunk. Az optimális ritmusú kelés mérsékli a bolhakártételt. Elhúzódó kelés miatt- a rovarölő szerek már nem védenek a bolha imágói ellen. Később jelentkeznek a repcedarázs álhernyói. Ne várjuk meg, míg a lárvák a 2.-3. vedlés után már feketék, mert ezeknek rendkívüli étvágyuk van. A repce fejlettebb állapotában a rovarölő szerek mellé szükséges a bór és kén adagolása is. A regulátor kezeléseket hozzárendelhetjük valamelyik rovarölő szeres kezeléshez így segítve a gyökérnyak erősödését. Mindig arra törekedjünk, hogy a repce rozettás (8-10 leveles, elterülő) állapotban menjen a télbe. TAVASZI ÁPOLÁS Tavasszal, amint rá lehet menni a területre a nitrogén, szinte teljes adagjának kiszórása az első feladat. Tömörödöttség esetén a talajfelület boronálásával a nitrogén műtrágyát sekélyen bedolgozhatjuk, segítjük a talaj átlevegőzését és a tápanyag feltáródást. Felfagyás esetén hengerezzünk. A tavasszal korán betelepülő ormányos bogarat, fénybogarat, szárormányost sárgatállal fi gyeljük meg. A korai, virágzás előtti és elhúzódó virágzásban szükség szerint akár 2-3 növény védelmi kezeléssel megvédhetjük a termést. A tavaszi regulátorozást, kén és bór fejtrágyázást, illetve levél trágyázást a rovarölő szeres kezelésekkel egy menetben, míg a gombaölő szeres védelmet teljes virágzásban célszerű elvégezni. A becők egységesen erősek lesznek, nem peregnek, ha becőragasztót is használunk. BETAKARÍTÁS 9 % körüli nedvesség tartalomnál, kombájnra szerelt oldal kaszával, repce adapterrel esti, éjjeli aratással a legeredményesebb a betakarítás. A REPCE TAVASZI FEJLŐDÉSI SZAKASZAI TERMESZTÉSTECHNOLÓGIA Vegetáció indulás Virágzat kialakulás Virágzás kezdete Teljes virágzás Termés fejlődés 16

TERMELŐI VÉLEMÉNYEK Tavaly találkoztam először a Caussade névvel. Elhatároztam, hogy kipróbálom a cég Basalti CS repce hibridjét. A kirobbanó őszi kelés nagyon meggyőző volt, tavasszal az állomány újra gyorsan fejlődésnek indult. A nagy mennyiségű eső ellenére a gombabetegségek a megszokott technológiával kézben tarthatóak. A tábla nagyon szép képet mutat, kiváló termést várok. Időközben bizalmat szavaztam a Caussade Fushia CS napraforgójának is. Eddig ebben sem csalódtam, bárkinek szívesen mutatom meg. Borsits György Mersevát, Vas megye Első évben termesztettük a Caussade Basalti CS repcéjét Madaras-Bácsalmás térségében. A kelési, növekedési erejével fejlődésével elégedettek voltunk. Magassága a versenytársak hibridjeinél alacsonyabb. Az előző évi más hibridek betakarítási problémái a Basalti CS-nél nem mutatkoznak. Nothof Zoltán Madaras, Bács-Kiskun megye Családi gazdaságunkat a költséghatékonyság, igényes művelés, új művelési rendszerek iránti fogékonyság szellemében igyekszünk eredményessé tenni. A tenyészidőben a megyére jellemző kedvezőtlenebb időjárási hatások ellenére a Tripti CS repce bizonyította a hibrid állóképességét, gazdaságos termeszthetőségét. Téltűrése kiváló, megfelelő számú oldalelágazásán nagy becőtömeget nevelt. Betegségek az állományt egyáltalán nem károsították. Közép-mély lazítással előkészített, 15 AK értékű földjeinken, két alkalommal végzett rovarölő szeres kezeléssel, a szükséges tápanyagok biztosításával a Tripti CS repce 3,6 t/ha terméseredménye meggyőző. Odorics Zoltán, Magángazdálkodó Beled, Győr-Moson-Sopron megye A családommal az ország nem tipikusan repcetermesztő körzetében gazdálkodunk már sok éve, többször vetettünk repcét dacára az adottságainknak. Az ősszel a Caussade kínálatából vetett Tripti CS hibriddel az egész vegetáció során meg voltunk elégedve és most az aratás végeztével is. A mi mostoha körülményeink között is jól megállta a helyét a választott Tripti CS hibrid a kiváló stressztűrése és az igen jó kezdeti fejlődése miatt, mindezek mellett még az ára is kedvező volt. Mindenkinek merem ajánlani, jövőre pedig újra keresni fogom ezt a hibridet, és a cég új hibridjeiből is szeretnék kipróbálni a következő szezonban. Szabó János Mezőtúr, Jász-Nagykun-Szolnok megye 17

// ORSZÁGOS ÉS REGIONÁLIS FUNKCIÓK Országos funkciók +36 30 981 7941 attila.kutas@caussade.hu +36 30 583 6859 feher@caussade.hu +36 30 583 3179 lengyel@caussade.hu +36 30 927 2352 aniko@caussade.hu Regionális funkciók +36 30 583 6771 engelhart@caussade.hu Zala +36 30 583 4654 nagy@caussade.hu Csongrád 1 2 Bács-Kiskun Komárom-Esztergom Vas Veszprém Fejér Tolna Somogy Baranya Zala Pest Békés Borsod-Abaúj-Zemplén Szabolcs Szatmár - Bereg Jász-Nagykun-Szolnok Heves Nógrád Hajdú-Bihar A katalógusban szereplő összes információ tájékoztató jellegű. Az esetleges nyomdai vagy egyéb hibákért felelősséget nem vállalunk.

// TERÜLETI KÉPVISELŐINK Zala +36 30 583 4654 nagy@caussade.hu Csongrád, Dél Bács-Kiskun, +36 30 584 0993 zsolt.schifferer@caussade.hu Tolna, Somogy, Baranya +36 30 583 6771 engelhart@caussade.hu Békés +36 30 722 5233 szilard.sziraki@caussade.hu Dél Bács-Kiskun, Tolna, Baranya +36 30 540 5718 balazs.erzsiak@caussade.hu Békés, Jász-Nagykun-Szolnok, Dél Hajdú-Bihar +36 30 726 4948 marianna.terjanszki@caussade.hu Komárom-Esztergom, Észak Pest, Nógrád, Heves +36 30 908 0897 krisztian.kantor@caussade.hu Szabolcs-Szatmár-Bereg, +36 30 584 2969 ferenc.tyukasz@caussade.hu Dél Pest, Észak Bács-Kiskun +36 30 727 9867 tamas.kobor@caussade.hu Vas, Zala

www.caussade-semences.hu CAUSSADE SEMENCES HUNGARY KFT. HU - 2144 Kerepes, Szabadság út 252/b. Tel: +36 28 789 685 Fax: +36 28 786 951 info@caussade.hu