1/6 Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:300066-2013:text:hu:html Magyarország-Budapest: Távbeszélő-hálózati berendezések 2013/S 174-300066 NISZ Nemzeti Infokommunikációs Szolgáltató Zrt., Csokonai utca 3., Címzett: Égert Zsuzsa, Budapest1081, MAGYARORSZÁG. Telefon: +36 17957036. Fax: +36 13031000. E-mail: kozbeszerzes@nisz.hu (, 28.8.2013, 2013/S 166-288451) Tárgy: CPV:32429000, 32550000, 32551200, 32552330, 72226000, 79998000 Távbeszélő-hálózati berendezések Távbeszélő-berendezések Telefonközpontok Telefonközponti berendezések Rendszerszoftver átvételi tesztelésével kapcsolatos tanácsadó szolgáltatások Betanítási szolgáltatások A következő helyett: III.2.3. a) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és megkövetelt igazolási mód: a.) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. (1) bekezdésének a.) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 év során teljesített, befejezett árubeszerzéseinek ismertetését, az alábbi tartalommal: - a szerződés tárgya; - az alkalmasság minimum követelményeiben foglalt tartalmi elemek felsorolása; - az ellenszolgáltatás nettó összege; - a teljesítés ideje és helye [kezdés/befejezés naptári nap pontossággal (év, hónap, nap). A bemutatott referenciákat a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. (3) bekezdése szerint az részvételre jelentkező, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával, továbbá a szerződést kötő másik fél által adott igazolással kell igazolni, amely nyilatkozatnak vagy igazolásnak a fent előírt tartalmonkívül az alábbiakat kell tartalmaznia: - szerződést kötő másik fél neve, címe, kapcsolattartó neve, telefonszáma - nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. III.2.3. a) Műszaki illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság minimumkövetelményei Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha az alábbi pontokban meghatározott követelmények közül bármelyiknek az alább megfogalmazott módon nem felel meg: a.) Amennyiben a részvételi felhívás feladásának napjától visszafelé számított 36 hónapos időtartamban nem rendelkezik az alábbi teljesített referenciával/referenciákkal: - legalább 1 db, Európában, távközlési szolgáltatónál telepített több intézmény vagy vállalat kiszolgálására és a szerződésnek megfelelően) teljesített referenciával, amely esetben az átadás-átvétel időpontjában az üzembe helyezett VoIP végpontok darabszáma meghaladta az 5 000 db-ot - legalább 1 db, Európában, távközlési szolgáltatónál telepített több intézmény vagy vállalat kiszolgálására 1/6
2/6 és a szerződésnek megfelelően) teljesített referenciával, amely esetben az átadás-átvétel időpontjában az üzembe helyezett platform kapacitása meghaladta a 10 000 VoIP végpontot - legalább 1 db, Európában, távközlési szolgáltatónál telepített, több intézmény vagy vállalat kiszolgálására és a szerződésnek megfelelően) teljesített referenciával, amely esetben az átadás-átvétel időpontjában az üzembe helyezett virtuális PBX-ek (alközpontok) száma meghaladta a 15 darabot. - Európában, távközlési szolgáltatónál telepített és részvételre jelentkező által rendszertámogatott, az ajánlattételi felhívás feladásának időpontjában is üzemszerűen működő, azon értékesített szolgáltatásokat biztosító referenciával, mely több intézmény vagy vállalat kiszolgálására alkalmas, redundáns, centralizált VoIP szolgáltatói hangplatform - legalább 1 db, Európában, távközlési szolgáltatónál telepített, több intézmény vagy vállalat kiszolgálására és a szerződésnek megfelelően) teljesített referenciával, amely esetben más Gyártó VoIP rendszerével rendszerintegrációt teljesített Ajánlatkérő a referenciák közötti átfedést megengedi, tehát részvételre jelentkező a fenti alkalmassági feltételt egy vagy több referenciával is teljesítheti. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy eredményes teljesítés alatt legalább 12 hónapja működő teljesítést ért. Amennyiben egy szervezet referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben a Kbt. 129. (7) bekezdés figyelembe vételével kell igazolnia az alkalmassági feltételnek való megfelelést, konzorciumi vagy projekttársasági korábbi teljesítés esetén egyaránt. IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma: A gazdasági szereplők tervezett száma: 5 VAGY: Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: Ajánlatkérő a Kbt. 90. (3) bekezdése alapján legfeljebb három részvételre jelentkezőnek kíván ajánlattételi felhívást küldeni. A Kbt. 90. (4) bekezdése alapján ajánlatkérő ezúton tájékoztatja a részvételre jelentkezőket a rangsorolás módjáról abban az esetben, amennyiben a keretszám meghaladja a 3 db-ot: Ajánlatkérő a rangsorolást a részvételi felhívás III.2.3. a) pontjában meghatározott műszaki, illetve szakmai alkalmasság körében meghatározott alkalmassági feltétel alapján végzi, az alábbiak szerint: 1. Rendelkezik 1 db, Európában, távközlési szolgáltatónál telepített, több intézmény vagy vállalat kiszolgálására és a szerződésnek megfelelően) teljesített referenciával, amely hangplatform esetében az átadás-átvétel időpontjában üzembe helyezett VoIP végpontok darabszáma meghaladta az 5 000-et (rangsorolás az egy platformon üzembe helyezett VoIP végpontok darabszáma alapján történik), súlyszám: 10 2. Rendelkezik 1 db, Európában, távközlési szolgáltatónál telepített, több intézmény vagy vállalat kiszolgálására és a szerződésnek megfelelően) teljesített referenciával, amely hangplatform esetében az átadás-átvétel időpontjában az üzembe helyezett platform kapacitása meghaladta a 10 000 VoIP végpontot (rangsorolás az egy platformon, annak bővítése nélkül üzembe helyezhető VoIP végpontok darabszáma alapján) súlyszám:10 3. Rendelkezik 1 db, Európában, távközlési szolgáltatónál telepített több intézmény vagy vállalat kiszolgálására alkalmas, redundáns, centralizált VoIP szolgáltatói hangplatform tekintetében eredményesen teljesített referenciával, amely hangplatform esetében az átadás-átvétel időpontjában üzembe helyezett virtuális PBX-ek (alközpontok) száma 2/6
3/6 meghaladta a 15-öt (rangsorolás az egy platformon üzembe helyezett virtuális PBX-ek (alközpontok) darabszáma alapján), súlyszám: 20 4. Rendelkezik Európában, távközlési szolgáltatónál általa rendszertámogatott, az ajánlattételi felhívás feladásának időpontjában is üzemszerűen működő, azon értékesített szolgáltatásokat biztosító referenciával, mely több intézmény vagy vállalat kiszolgálására alkalmas, redundáns, centralizált VoIP szolgáltatói hangplatform (rangsorolás a minél több, általa rendszertámogatott, fentieknek megfelelő platform), súlyszám: 40 5. legalább 1 db, Európában, távközlési szolgáltatónál telepített, több intézmény vagy vállalat kiszolgálására alkalmas, redundáns, centralizált VoIP szolgáltatói hangplatform tekintetében eredményesen teljesített referenciával, amely esetben rendszerintegrációt teljesített más Gyártó VoIP rendszerével (a rangsorolás módja a minél több fentieknek megfelelő rendszertámogatott platform), súlyszám: 20 A rangsorolás akként történik, hogy az ajánlatkérő rangsorolási szempontonként a referencia nyilatkozatban és referencia igazolásban meghatározott darabszámot veszi figyelembe és az adott pontnál legtöbb darabszámot tartalmaz részvételre jelentkező kapja a maximális 10 pontot. A többi részvételre jelentkező referenciájában fellelhető darabszám pontszáma egyenes arányosítással kerül kiszámításra az alábbi képlet szerint: P-Pmin = Avizsgált Pmax-Pmin Alegjobb ahol: P: a vizsgált elemre vonatkozó pontszám Pmax: a pontskála felső határa (10) Pmin: a pontskála alsó határa (1) Alegjobb: a legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme Alegrosszabb: a legelőnytelenebb ajánlat tartalmi eleme Avizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme Az egyes rangsorolási szempontoknál kapott pontszámot ajánlatkérő a súlyszámmal megszorozza, és az így kialakult pontszámokat összeadja. Ajánlatkérő a pontszámokat kettő tizedes jegyre kerekíti. IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei: 04.09.2013 (11:00) IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 04.09.2013 (11:00) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: 03.10.2013 (10:00) VI.3.6) A részvételi jelentkezések felbontásának: helye: 1053 Budapest, Vámház krt. 8. I/3. Ideje: 2013. szeptember 4., 11.00 óra - jelenlétre jogosultak: az ajánlatkérő, a részvételre jelentkezők, valamint az általuk meghívott személyek,továbbá - a közbeszerzéshez támogatásban részesülő ajánlatkérő esetében - a külön jogszabályban meghatározott szervek képviselői, valamint személyek. Helyesen: III.2.3. a) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és megkövetelt igazolási mód: a.) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. (1) bekezdésének a.) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 év során teljesített, befejezett árubeszerzéseinek ismertetését, az alábbi tartalommal: - a szerződés tárgya; - az alkalmasság minimum követelményeiben foglalt tartalmi elemek felsorolása; 3/6
4/6 - az ellenszolgáltatás nettó összege; - a teljesítés ideje és helye [kezdés/befejezés naptári nap pontossággal (év, hónap, nap). A bemutatott referenciákat a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. (1) bekezdése szerint az részvételre jelentkező, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával, továbbá a szerződést kötő másik fél által adott igazolással kell igazolni, amely nyilatkozatnak vagy igazolásnak a fent előírt tartalmon kívül az alábbiakat kell tartalmaznia: - szerződést kötő másik fél neve, címe, kapcsolattartó neve, telefonszáma - nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. III.2.3. a) Műszaki illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság minimumkövetelményei Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha az alábbi pontokban meghatározott követelmények közül bármelyiknek az alább megfogalmazott módon nem felel meg: a.) Amennyiben a részvételi felhívás feladásának napjától visszafelé számított 36 hónapos időtartamban nem rendelkezik az alábbi teljesített referenciával/referenciákkal: - legalább 1 db, Európában, távközlési szolgáltatónál telepített több intézmény vagy vállalat kiszolgálására alkalmas, teljesített referenciával, amely esetben az átadás-átvétel időpontjában az üzembe helyezett VoIP végpontok darabszáma meghaladta az 5 000 db-ot - legalább 1 db, Európában, távközlési szolgáltatónál telepített több intézmény vagy vállalat kiszolgálására alkalmas, teljesített referenciával, amely esetben az átadás-átvétel időpontjában az üzembe helyezett platform kapacitása meghaladta a 10 000 VoIP végpontot - legalább 1 db, Európában, távközlési szolgáltatónál telepített, több intézmény vagy vállalat kiszolgálására alkalmas, teljesített referenciával, amely esetben az átadás-átvétel időpontjában az üzembe helyezett virtuális PBX-ek (alközpontok) száma meghaladta a 15 darabot. - Európában, távközlési szolgáltatónál telepített és részvételre jelentkező vagy pedig a Kbt. 55. (5) bekezdése szerinti kapacitás szervezet által rendszertámogatott, az ajánlattételi felhívás feladásának időpontjában is üzemszerűen működő, azon értékesített szolgáltatásokat biztosító referenciával, mely több intézmény vagy vállalat kiszolgálására alkalmas, redundáns, centralizált VoIP szolgáltatói hangplatform támogatására vonatkozik és magában foglalja a gyártói szintű támogatást is - legalább 1 db, Európában, távközlési szolgáltatónál telepített, több intézmény vagy vállalat kiszolgálására alkalmas, teljesített referenciával, amely esetben más Gyártó VoIP rendszerével rendszerintegrációt teljesített IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma: A gazdasági szereplők tervezett száma: 5 VAGY: Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: Ajánlatkérő a Kbt. 90. (3) bekezdése alapján legfeljebb 5 részvételre jelentkezőnek kíván ajánlattételi felhívást küldeni. A Kbt. 90. (4) bekezdése alapján ajánlatkérő ezúton tájékoztatja a részvételre jelentkezőket a rangsorolás módjáról abban az esetben, amennyiben a keretszám meghaladja az 5 db-ot: Ajánlatkérő a rangsorolást a részvételi felhívás III.2.3. a) pontjában meghatározott műszaki, illetve szakmai alkalmasság körében meghatározott alkalmassági feltétel alapján végzi, az alábbiak szerint: 1. Európában, távközlési szolgáltatónál telepített, több intézmény vagy vállalat kiszolgálására alkalmas, redundáns, centralizált VoIP szolgáltatói hangplatform tekintetében szerződésnek megfelelően és eredményesen teljesített 4/6
5/6 referenciával, amely hangplatform esetében az átadás-átvétel időpontjában üzembe helyezett VoIP végpontok darabszáma meghaladta az 5 000-et (rangsorolás az egy platformon üzembe helyezett VoIP végpontok darabszáma alapján történik), súlyszám: 10 2. Európában, távközlési szolgáltatónál telepített, több intézmény vagy vállalat kiszolgálására alkalmas, redundáns, centralizált VoIP szolgáltatói hangplatform tekintetében a szerződésnek megfelelően és eredményesen teljesített referenciával, amely hangplatform esetében az átadás-átvétel időpontjában az üzembe helyezett platform kapacitása meghaladta a 10 000 VoIP végpontot (rangsorolás az egy platformon, annak bővítése nélkül üzembe helyezhető VoIP végpontok darabszáma alapján) súlyszám:10 3. Európában, távközlési szolgáltatónál telepített több intézmény vagy vállalat kiszolgálására alkalmas, redundáns, centralizált VoIP szolgáltatói hangplatform tekintetében a szerződésnek megfelelően és eredményesen teljesített referenciával, amely hangplatform esetében az átadás-átvétel időpontjában üzembe helyezett virtuális PBXek (alközpontok) száma meghaladta a 15-öt (rangsorolás az egy platformon üzembe helyezett virtuális PBX-ek (alközpontok) darabszáma alapján), súlyszám: 20 4. Rendelkezik Európában, távközlési szolgáltatónál a részvételre jelentkező vagy pedig a Kbt. 55. (5) bekezdése szerinti kapacitás szervezet által rendszertámogatott, az ajánlattételi felhívás feladásának időpontjában is üzemszerűen működő, azon értékesített szolgáltatásokat biztosító referenciával, mely több intézmény vagy vállalat kiszolgálására alkalmas, redundáns, centralizált VoIP szolgáltatói hangplatform támogatására vonatkozik és magában foglalja a gyártói szintű támogatást is (rangsorolás a minél több, általa vagy pedig a Kbt. 55. (5) bekezdése szerinti kapacitás szervezet által rendszertámogatott, fentieknek megfelelő platform), súlyszám: 40 5. Európában, távközlési szolgáltatónál telepített, több intézmény vagy vállalat kiszolgálására alkalmas, redundáns, centralizált VoIP szolgáltatói hangplatform tekintetében a szerződésnek megfelelően eredményesen teljesített referenciával, amely esetben rendszerintegrációt teljesített más Gyártó VoIP rendszerével (a rangsorolás módja a minél több fentieknek megfelelő rendszerintegrált platform), súlyszám: 20 A fenti referenciáknak meg kell felelniük a részvételi felhívás III.2.3. M.1. pontban meghatározott következő követelménynek A részvételi felhívás feladásának napjától visszafelé számított 36 hónapos időtartamban nem rendelkezik az alábbi teljesített referenciával/referenciákkal Az ajánlatkérő az eredményes kifejezés alatt a részvételi felhívás III.2.3. M.1. pontjában meghatározott fogalmat érti. A rangsorolás akként történik, hogy az ajánlatkérő rangsorolási szempontonként a referencia nyilatkozatban vagy referencia igazolásban meghatározott darabszámot veszi figyelembe. 1-3. rangsorolási feltétel esetében Ajánlatkérő tájékoztatja a részvételre jelentkezőket, hogy ezúton adja meg a rangsorolás során azt a felső határt, amely darabszám érték elérése esetén vagy azt meghaladó érték esetén ajánlatkérő a maximális 10 pontot adja: 1. rangsorolási szempont: 65 000 2. rangsorolási szempont: 65 000 3. rangsorolási szempont: 30 A 4-5. rangsorolási feltétel tekintetében Ajánlatkérő tájékoztatja a részvételre jelentkezőket, hogy ezúton megadja a rangsorolás során azt a felső határt, amely platform darabszám érték elérése esetén vagy azt meghaladó érték esetén ajánlatkérő a maximális 10 pontot adja: 4. rangsorolási szempont: 15. 5. rangsorolási szempont: 10 A többi részvételre jelentkező referenciájában fellelhető darabszám pontszáma egyenes arányosítással kerül kiszámításra az alábbi képlet szerint: P-Pmin = Avizsgált Pmax-Pmin Alegjobb ahol: 5/6
6/6 P: a vizsgált elemre vonatkozó pontszám Pmax: a pontskála felső határa (10) Pmin: a pontskála alsó határa (1) Alegjobb: az ajánlatkérő által az egyes rangsorolási szempontok során megadott felső érték vagy annak el nem érése esetén a legmagasabb érték Alegrosszabb: a legelőnytelenebb ajánlat tartalmi eleme Avizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme Az egyes rangsorolási szempontoknál kapott pontszámot ajánlatkérő a súlyszámmal megszorozza, és az így kialakult pontszámokat összeadja. Ajánlatkérő a pontszámokat kettő tizedes jegyre kerekíti. IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei: 10.09.2013 (11:00) IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 10.09.2013 (11:00) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: 04.10.2013 (11:00) VI.3.6) A részvételi jelentkezések felbontásának: helye: 1053 Budapest, Vámház krt. 8. I/3. Ideje: 2013. szeptember 10., 11.00 óra - jelenlétre jogosultak: az ajánlatkérő, a részvételre jelentkezők, valamint az általuk meghívott személyek,továbbá - a közbeszerzéshez támogatásban részesülő ajánlatkérő esetében - a külön jogszabályban meghatározott szervek képviselői, valamint személyek. További információk Javítandó vagy hozzáfűzendő információ a megfelelő pályázati dokumentációban. A további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban. A dokumentáció iratjegyzék és a 4/3. számú nyilatkozatminta tartalma is módosul. Ajánlatkérő a Kbt. 45. (3) bekezdése alapján a részvételi határidőt módosította 2013. szeptember 10. napján 11.00 órára, amelyről a dokumentációt letöltő részvételre jelentkezőket tájékoztatta, továbbá a dokumentáció elérhetőségének helyén tájékoztatást nyújtott. Ajánlatkérő tájékoztatja a részvételre jelentkezőket, hogy a részvételi dokumentációt letöltő jelentkezőket egyidejűleg, közvetlenül tájékoztatja a módosításról a módosító hirdetmény és a módosított dokumentáció megküldésével, továbbá a módosított dokumentációt a honlapján is közzéteszi. 6/6