OLVASSA EL ÉS ŐRIZZE MEG AZ ÚTMUTATÓT! AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT



Hasonló dokumentumok
SZÁRAZ-NEDVES PORSZÍVÓ

ÁLLÓ PORSZÍVÓ. HASZNÁLATI UTASÍTÁS Modellszám: VCS-2002K, VCS-2002N. A használat előtt olvassa el figyelmesen az útmutatót.

Álló porszívó. Használati utasítás

Porzsákos porszívó. Használati utasítás. Modellszám: VC-212

Használati utasítás. Vízszűrős porszívó

Gyümölcscentrifuga HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modellszám: SJM A használat előtt kérjük, olvassa el figyelmesen az útmutatót!

Porzsákos porszívó. Használati utasítás. Modellszám: VC-221

Porzsákos porszívó Használati utasítás Modellszám:VC V 50/60Hz 2000W

Száraz porszívó vizes szűrővel

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

Használati útmutató PORZSÁK NÉLKÜLI PORSZÍVÓ R-147e

Használati útmutató PADLÓPORSZÍVÓ R-137

Porzsákos porszívó HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modellszám: VC-222. A használat előtt kérjük, olvassa el figyelmesen az útmutatót!

Q30 ventilátor használati útmutató

TEPPANYAKI TY 1897 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A

PORZSÁK NÉLKÜLI PORSZÍVÓ

VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató

TRON SZŐNYEG-, KÁRPITTISZTÍTÓ GÉPEK LAVATRON 20 LAVATRON 30 LAVATRON 70

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210

F40P ventilátor használati útmutató

Q40P ventilátor használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art

Heizsitzauflage Classic

Q80 ventilátor használati útmutató

DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Padló ventilátor

Párátlanító. Kezelési kézikönyv

Kozmetikai tükör Használati útmutató

T80 ventilátor használati útmutató

Áramütés, sérülés és tűzveszély kockázatának csökkentése érdekében, kérjük, figyelmesen olvassa el az alábbiakat:

Fűtőventilátor. Használati utasítás. Modellszám: ACF-002

Egyhuzamban 30 percnél tovább ne működtesse!

Porszívó száraz és nedves porszívásra. először is szeretnénk gratulálni Önnek a termék megvásárlásához. Tulajdonságok

PADLÓPORSZÍVÓ R-158. Használati útmutató. Padlóporszívó R-158

Electric citrus fruits squeezer

RIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HALOGÉN MELEGÍTŐ TÍPUS: HM8150A

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300

Használati utasítás. Első használat előtt olvassa végig a használati utasítást! A későbbi felhasználás céljából ne dobja el!

AEROGUARD MINI LEVEGŐTISZTÍTÓ. Használati utasítás AZ ÖN PARTNERE AZ EGÉSZSÉGES ÉLETÉRT 1901 ÓTA

AUTOMATA HAJGÖNDÖRÍTŐ

Felhasználói kézikönyv

O R I O N. OTB-8633/Y Használati útmutató

S115 PORSZÍVÓ. Használati utasítás AZ ÖN PARTNERE AZ EGÉSZSÉGES ÉLETÉRT 1901 ÓTA

F40PT ventilátor használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420. Minôségi tanúsítvány

Royalty Line PKM-1800BG konyhai robotgép 1800W

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG

Használati útmutató s

FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK: A

Elektromos szeletelő

Citrusfacsaró Használati útmutató

ASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866

CITRUS JUICER CJ 7280

POWERPROF PROFESSZIONÁLIS PORSZÍVÓ. Használati utasítás AZ ÖN PARTNERE AZ EGÉSZSÉGES ÉLETÉRT 1901 ÓTA

MICA RADIÁTOR R-070/R-075

IPARI PORSZÍVÓ

Kávédaráló ML-150-es típus

TORONYVENTILÁTOR

Crossvac központi porszívó használati útmutató

SENSORY EVO FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV (HU)

Klarstein konyhai robotok

Összeszerelési és használati útmutató

Hairdryer. Register your product and get support at HP4935/00. Felhasználói kézikönyv

Használati utasítás E CM 702

Szerelés és használati utasítások

Season Omnis Omnis Manual HU.RO.indd 1 16/04/

Hairdryer. Register your product and get support at HP4996. HU Felhasználói kézikönyv

Bella Konyhai robotgép

OSZLOP VENTILÁTOR R-815

FOEN ### TITAN. Hajszárító. Használati útmutató.

Kézi gőztisztító. Használati utasítás. Modellszám: PSC-001A

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Kérjük figyelmesen olvassa el az alábbi használati útmutatót a készülék használata el tt!

MD-3 Nokia zenei hangszórók

Szűrő berendezések. Használati útmutató. mágneses vízszűrők HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL WE FL CP WE FL

Használati útmutató PORZSÁK NÉLKÜLI PORSZÍVÓ R-143e

Beltéri kandalló

Nutribullet turmixgép 600W

PORZSÁK NÉLKÜLI PORSZÍVÓ VC-1810

KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI

Kedves Vevő! Köszönjük, hogy választása a Severin Hair Care termékcsaládnak erre a tagjára esett. Gratulálunk döntéséhez.

LÉGTISZTÍTÓ R-9300 Compact Air Care

Skimmy speciális vízbe merülő szűrő leírás

TARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások

gorenje KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Kérjük figyelmesen olvassa el az alábbi használati útmutatót a készülék használata el tt!

Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407

Klarstein St. Moritz Elektromos kandalló

LFM Használati útmutató

Léghűtő berendezés. Használati útmutató. Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!

Műanyag cső hegesztő WD W

Ultrahangos párásító

3

Főzőlap

TTK 70 S. 03. Alkatrészek és funkciók 04. FUNKCIÓK

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A BEKO HILG S TÍPUSÚ GÁZ FŐZŐLAPHOZ

Popcorn készítő eszköz

Zitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ

OLAJSÜTŐ DF-2003A. Használati utasítás A termék kizárólag háztartási használatra való. Kérjük, olvassa el az alábbi útmutatót használat előtt.

Átírás:

Álló porszívó HASZNÁLATI UTASÍTÁS Modellszám: VC-902 OLVASSA EL ÉS ŐRIZZE MEG AZ ÚTMUTATÓT! AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT 1

Olvassa el és tartsa be a Használati és karbantartási útmutató összes fejezetét, még abban az esetben is, ha ismeri a terméket. A későbbi használat érdekében, gondosan őrizze meg az útmutatót. A FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK, ÖSSZESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT valamint az ÖN BIZTONSÁGA ÉRDEKÉBEN című fejezeteket fokozott figyelemmel olvassa el. Saját kényelme érdekében jegyezze fel a teljes modellszámot (a termékazonosító táblán van feltüntetve), a termék átvételének időpontját és a vásárlást igazoló nyugtát, majd ezeket tűzze a jótállási jegyhez. A garanciális igények esetén, a fent említett adatokra és dokumentumokra van szükség. FIGYELEM: A termék névleges értéke (a termékazonosító táblán van feltüntetve) speciális terhelésvizsgálat alapján van meghatározva. A normál használat, vagy az egyéb javasolt tartozékok használata lényegesen kisebb teljesítményfelvétellel jár. FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK Az elektromos termékek használatakor az alapvető biztonsági óvintézkedéseket be kell tartani, beleértve az alábbiakat: KÉRJÜK, HOGY A HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL A TELJES ÚTMUTATÓT! FIGYELMEZTETÉS a tűz, elektromos áramütés, személyi sérülés illetve anyagi kár kockázatának csökkentése érdekében: A terméket mindig a névtáblán feltüntetett értékkel azonos feszültségű, frekvenciájú és terhelhetőségű hálózati forrásról kell üzemeltetni. A készüléket nem használhatják olyan személyek (beleértve gyerekeket), akik fizikai, érzékelési vagy mentális fogyatékossággal rendelkeznek, vagy nem rendelkeznek megfelelő tapasztalatokkal vagy ismeretekkel; kivéve, ha azt egy, a biztonságukért felelős személy nem felügyeli vagy nem ad utasításokat a készülék használatával kapcsolatban. A gyermekeket figyelni kell, nehogy a készülékkel játszanak. Ne használja a terméket sérült elektromos kábellel vagy csatlakozóval, a meghibásodást követően, vagy ha bármilyen sérülés látható rajta. Bevizsgálás vagy csere céljából juttassa el a teljes terméket a vásárlás helyére. Az elektromos áramütés kockázatának csökkentése érdekében, nem mártsa vízbe vagy egyéb folyadékba, illetve ne tegye ki eső hatásának a terméket, és annak gégecsövét. A terméket nem szabad víz közvetlen közelében használni, mint például fürdőkádak, mosdótálcák, úszómedencék, stb., ahol előfordulhat, hogy a készüléket víz éri. Ne használja, vagy ne helyezze el a termék egyik elemét sem forró felületekre, vagy azok közelébe (mint például gáz vagy elektromos tűzhely, hotplate vagy felmelegített sütő közelébe). Használaton kívül, az alkatrészek fel- illetve leszerelését és a tisztítást megelőzően kapcsolja ki a porszívót, és húzza ki a konnektorból. A csatlakozót arra rátartva húzza ki a konnektorból. A készüléket kizárólag rendeltetési céljának megfelelően használja. A bekapcsolt porszívót ne hagyja felügyelet nélkül. Ne működtesse úgy a terméket, hogy a porzsák és a motorszűrő nincs behelyezve. Azonnal cserélje a porzsákot és szűrőt, ha azok eltömődtek. A termék forgalmazója által nem javasolt vagy nem a forgalmazó által értékesített tartozékok vagy kiegészítők használata személyi sérülést vagy tárgyi károsodást okozhat. A termék kizárólag háztartási célra készült. A készüléket kizárólag rendeltetési céljának megfelelően használja. 2

OLVASSA EL ÉS ŐRIZZE MEG AZ ÚTMUTATÓT! ÖSSZESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT 1. portartály 2. portartály fül 3. felső burkolat nyitó gombja 4. fül 5. kézi működtetésű kapcsoló gomb 6. elektromos csatlakozó 7. gégecső 8. Easy glide szívófej 9. portartály fedél 10. HEPA szűrő 3

4

ÖSSZESZERELÉS 1. Vegye ki az alkatrészeket a csomagolásból, és készítse elő azokat az 1. ábrának megfelelően. 2. Tolja a gégecső forgócsatlakozóját a szívónyílásba addig, amíg az a helyére nem kattan. A gégecső a csatlakozóból a két oldalt található gombok benyomásával és a gégecső kihúzásával távolítható el. 3. Portartály (ld.: 2. ábra) A gomb lenyomása mellett, melyezze a portartályt a porszívóba. 4. Easy glide szívófej (ld.: 3. ábra) Lehetővé teszi a szőnyeggel ellátott és szőnyeg nélküli padlók porszívózását anélkül, hogy szívófejet kellene cserélnie. A pedál megfelelő átbillentésével a kefe behúzható illetve kitolható, attól függően, hogy a porszívózást milyen padlótípuson kívánja folytatni. 5. Gégecső (ld.: 4. ábra). A gégecső kiváló rugalmassággal rendelkezik, 2m-re húzható ki és a csatlakozó körül 360 -ban elforgatható. A szívócső szívófej nélkül is használható. Kiválóan alkalmas mélyedések, barázdák, sarkok és egyéb nehezen hozzáférhető helyek tisztítására. 6. A portartály kinyitása (ld.: 5. ábra) Fogja meg a portartályt, nyomja le a kioldó gombot, az óramutató járásával megegyező irányba fordítsa el a tartályt, majd emelje fel a fedelet a kinyitáshoz. MŰKÖDTETÉS 1. A használt tartozék típusát (gégecső vagy Easy glide szívófej) a forgó gomb "A" vagy "B" helyzetbe állításával szabályozhatja (ld.: 6. ábra). 2. A megfelelő tartozék kiválasztását követően, dugja be a csatlakozót a konnektorba. 3. A fent bemutatott kapcsoló lenyomásával kapcsolja be- illetve ki a készüléket. PORTARTÁLY, SZŰRŐK ÉS A SZŰRŐK CSERÉJE Szűrők A kompakt szűrőrendszer elemei: 1 darab kettős falú papír porzsák 1 darab motorvédő szűrő (levegő bevezetés) 1 darab Micro Filter Plus (levegő kivezetés) A porszívó hibamentes működésének biztosítása érdekében, ezeket a szűrőket rendszeresen cserélni kell. Portartály A portartály kiürítése előtt húzza ki a porszívót a konnektorból. 1. A gomb lenyomásával vegye ki a portartályt a porszívóból. 2. Fogja meg a portartályt; nyomja le a kioldó gombot, az óramutató járásával megegyező irányba fordítsa el a tartályt, majd emelje fel a fedelet a kinyitáshoz. A szűrők tisztítása és cseréje Normál használat esetén a HEPA szűrőt legalább negyedévente cserélni kell. A szűrő szárításához ne használjon hajszárítót, hagyja azt természetes úton megszáradni. 1. A portartály kiürítését követően, fordítsa el a HEPA keretet addig, amíg az ki nem kattan. 2. Vegye ki a HEPA keretet. 3. Kéz meleg vízben öblítse át a HEPA szűrőt és szárítsa ki teljesen, mielőtt a tartályba visszahelyezné. 4. Háromhavonta cserélje a kivezető levegő szűrőjét. 5

A MŰVELET VÉGEZTÉVEL VAGY A HASZNÁLATOT KÖVETŐEN Kapcsolja ki a készüléket A készüléket a jelzett lábkapcsolóra történő lépéssel lehet kikapcsolni. Húzza ki a készüléket a konnektorból. A lépcsők porszívózásakor kényelmesebb, ha a porszívót függőleges helyzetbe állítja. Mobilitás A porszívó forgatható gégecső csatlakozóval rendelkezik. A gégecső mindkét végén univerzális forgócsatlakozó található, mely meggátolja a gégecső csavarodását és biztosítja a hibamentes takarítást. A HASZNÁLATOT KÖVETŐ TISZTÍTÁS ÉS TÁROLÁS Ellenőrizze, hogy a porzsák üres-e. A porszívó tartozékaira és műanyag burkolatára rakódott szennyeződések nedves ruhával és szappanos vízzel tisztíthatóak, melyet követően a készülék elemeit alaposan ki kell szárítani. Kerülje az egyéb típusú mosószerek, tisztítószerek vagy oldószerek használatát, melyek a műanyag alkatrészeket súlyosan károsító vegyszereket tartalmazhatnak. A porszívót a kerekeire vagy hátoldalára helyezve lehet tárolni. A gégecső tárolására akasztó használatát javasoljuk, melyre az felfüggeszthető. A szűrőket a Porzsák, Szűrők és Szűrők cseréje című fejezetben leírtaknak megfelelően kezelje. AZ ÖN BIZTONSÁGA ÉRDEKÉBEN A készüléket mindig a fent leírt módon üzemeltesse. Ha a porszívó nem kielégítően működik (szívóerő csökken, a motorból rendellenes zaj hallható, teljes meghibásodás), először ellenőrizze, hogy a csövek és gégecsövek nincsenek-e elzáródva, illetve, hogy a szűrők és a porzsák tiszta-e. Ha megítélése szerint a készülék továbbra sem működik megfelelően, a jótállási igényhez vagy a vásárlási ár visszatérítéséhez hozza magával a vásárlást igazoló nyugtát. Sérült kábellel vagy csatlakozóval, illetve ha a készülék meghibásodott vagy bármilyen módon sérült, ne használja azt. A garanciális csere vagy bevizsgálás céljából, juttassa el a teljes készüléket a vásárlás helyére és hozza magával a vásárlást igazoló nyugtát. VIGYÁZAT: Az elektromos áramütés kockázatának csökkentése érdekében, NE távolítsa el a hálózatra csatlakoztatott vagy működésben levő porszívó burkolatát. 6