A Magyar Bányászati és Földtani Hivatal elnökének 1/15/2007. MBFH számú utasítása

A Magyar Bányászati és Földtani Hivatal elnökének 1/15/2007. MBFH számú utasítása a Magyar Állami Földtani, Geofizikai és Bányászati Adattár kezelésében lévő adatokba történő betekintésnek és az adatok kiadásának módjáról, valamint az adatközléssel kapcsolatos, felszámítható költségtérítés mértékéről I. Utasítás A bányászatról szóló 1993. évi XLVIII. törvény végrehajtásáról szóló 203/1998 (XII. 19.) Korm. rendelet 10/B. (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a Magyar Bányászati és Földtani Hivatalról szóló 267/2006. (XII. 20.) Korm. rendelet 3. (5) bekezdés j) pontja szerint a Magyar Bányászati és Földtani Hivatal (a továbbiakban: MBFH) által működtetett Magyar Állami Földtani, Geofizikai és Bányászati Adattár (a továbbiakban: FGBA) működési rendjét figyelemmel a bányászatról szóló 1993. évi XLVIII. törvény (a továbbiakban: Bt.) és a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény vonatkozó részeire is a jelen utasítás mellékletében megadottak szerint szabályozom. II. Az utasítás hatálya Az utasítás vonatkozik az MBFH bármely telephelyén kezelt, tárolt és az FGBA nyilvántartásában szereplő vagy arra kijelölt adatra, adattári dokumentumra, ill. ezek használatára. Vonatkozik továbbá a Bt. 50. (2) hatálya alá tartozó azon adatokra is, amelyeket az FGBA részállományaként az MBFH-val (vagy jogelődjével) kötött egyedi megállapodás alapján ideiglenesen más szervezetek kezelnek. III. Hatályba léptető és átmeneti rendelkezések 1. Jelen utasítás 2007. október 10-én lép hatályba. 2. Jelen utasítás hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti a Magyar Geológiai Szolgálat főigazgatójának 9/1994. (IX. 1.) és 9/2006. (VI. 15.) számú számú utasítása. Budapest, 2007. október 2. Szabados Gábor sk. elnök 1

Az 1/15/2007. MBFH számú utasítás melléklete A Magyar Állami Földtani, Geofizikai és Bányászati Adattár működésének szabályai Az adatokba történő betekintés és az adatok kiadásának módja 1.) A Magyar Bányászati és Földtani Hivatal (a továbbiakban: MBFH) által kezelt földtani, geofizikai és bányászati adatok hozzáférhetőség szempontjából közérdekűek és nyilvánosak. Kivételt képeznek az államtitokká vagy szolgálati titokká, illetve belső használatra készült adattá vagy döntés-előkészítő adattá minősített, valamint az üzleti titokkörbe tartozó adatok. Ezek az adatok korlátozott hozzáférésű adatok. 2.) Az adatokba történő betekintés és az adatok kiadása az MBFH Adattári Osztályától igényelhető. A közérdekű adatok megismerésére irányuló kérelmet írásban kell benyújtani. A kérelem postai úton, illetőleg személyesen egyaránt átadható. Adatigazolási kérelem a bányakapitányságokon is benyújtható. Ideiglenes adatkezelőktől amennyiben erről külön megállapodás nem rendelkezik adatkiadás közvetlenül nem igényelhető. 3.) A korlátozott hozzáférésű adatok tanulmányozásához, felhasználásához, ill. másolat készíttetéséhez a kérelmezőnek jogosultsági felhatalmazással vagy az arra jogosult engedélyező (minősítő, üzleti titok birtokosa) által aláírt, névre szóló írásbeli engedéllyel kell rendelkeznie, amely tartalmazza az adatok engedélyezett felhasználási területét. Az engedélyt a kérelmezőnek kell beszereznie. Az MBFH munkatársainak engedélyt az elnök, az elnökhelyettes és főosztályvezetőjük adhat. 4.) A mintákból (fúrási magmintákból) azok tudományos értéke, állapota és mennyisége alapján megállapított korlátozás mellett részminta kiadása lehetséges. 5.) A közérdekű adat megismerésére irányuló kérelemnek az MBFH megkeresett adatkiadó egysége a kérelem tudomására jutását, korlátozott hozzáférésű adat esetén a felhatalmazás átadását, díjköteles szolgáltatás esetén az előzetes díjkalkuláció kérelmező által írásban történt elfogadását követően a lehető legrövidebb idő alatt, legfeljebb 15 napon belül tesz eleget. Ha az adatokat vagy azok egy részét az MBFH egy másik egysége kezeli, akkor az adatkiadás határideje 8 nappal meghosszabbítható. Amennyiben a kérelmező által kért adatokat vagy azok egy részét nem az MBFH kezeli, az Adattári Osztály a kérelmet az adatokat ideiglenesen kezelő szervezethez továbbítja. Ha az adatokat kezelő szervezet csak késedelmesen tudja az adatokat szolgáltatni, akkor az adatszolgáltatás ideje meghosszabbodhat, melyről az MBFH a kérelmezőt tájékoztatja. A kérelem elutasításáról az MBFH határozatban dönt. Teljesíthetőség esetén különleges körülmény felmerüléséről annak indokaival együtt az MBFH megkeresett adatkiadó egysége 8 napon belül írásban értesíti a kérelmezőt. 6.) A betekintésre kért anyagokat az FGBA valamelyik nyilvános olvasótermében, illetve a bányakapitányságok arra kijelölt hivatali helyiségeiben bocsátják a kérelmező rendelkezésére. Ettől eltérő esetben a kérelmezőt előzetesen tájékoztatják. Kivételt képeznek a minták (fúrási magminták), amelyek a minták raktározási helyén tekinthetők meg. 2

7.) A betekintésre kiadott anyag a betekintési helyről nem vihető el. A betekintő a kiadott anyagba jegyzeteket nem tehet, annak állapotát semmilyen módon nem változtathatja meg, nem károsíthatja. Az adattári dokumentációkról másolatot kizárólag az MBFH munkatársai készíthetnek, a kérelmező az olvasóteremben másolóberendezést (pl. szkennert, fényképezőgépet) nem használhat. 8.) Az MBFH munkatársai az adattári dokumentációkat legfeljebb két hetes időtartamra kikölcsönözhetik, egyidejűleg azonban legfeljebb 3 db dokumentációt tarthatnak maguknál. Sorozatdokumentáció (pl. fúrási naplók) kölcsönzését az Adattári Osztály vezetője ettől eltérően is meghatározhatja. A kölcsönzött anyagért a kölcsönző személyesen felel, azt másnak nem adhatja át. A kölcsönzött anyag a kölcsönzőlapon feltüntetett külön engedély nélkül az MBFH adott telephelyéről nem vihető ki, és azt az FGBA munkatársainak, ill. a bányakapitányságok adattári felelőseinek felszólítására bármikor be kell mutatni, vagy vissza kell szolgáltatni. Külső felhasználók az adattári dokumentumokat nem kölcsönözhetik. 9.) Az adattári szolgáltatások igénylését, illetve igénybevételét a katalógusrendszerek használata kivételével a megfelelő űrlapok kitöltésével dokumentálni kell. 10.) A kérelmező a kérelem átadásával kötelezettséget vállal az adatvédelemre, a szerzői jogra, a felhasználói jogra és az üzleti titokra vonatkozó jogszabályi előírások és feltételek teljeskörű betartására. 11.) Külön kérelemre az MBFH a másolatok átadásával egyidejűleg az átadott adatokról igazolást (2. és 3. sz. függelék) állít ki, amely a 203/1998. (XII. 19.) Korm. rendelet 8. (2) a), illetve (6) alatt említett igazolásként használható fel. 12.) Az FGBA nyitvatartási ideje: hétfő péntek 9:00-14:00; ezen belül kedden és csütörtökön csak korábban kikért anyag tanulmányozása és katalógushasználat lehetséges. Ünnepek, rendezvények, különleges események idején a nyitvatartási idő eltérhet. Az adatközléssel kapcsolatos, felszámítható költségtérítés mértéke l.) A nyilvános olvasótermek hagyományos és számítógépes olvasótermi katalógusrendszereinek használata, valamint a (kérelmező által egyedi azonosítóval megadott) dokumentumok, adatok kivéve az elektronikus adathordozón lévők olvasótermi tanulmányozása díjmentes. 2.) Meghatározott, az 1. sz. függelékében megadott térítési díjat kell fizetni az adatoknak az MBFH munkatársai által az adatkiadás érdekében történő kutatásáért a másolatok készítéséért az elektronikus adathordozón lévő adatok betekintésre történő előkészítéséért és kiadásáért az adatoknak az MBFH más telephelyen lévő szervezeti egységeitől, külső, vagy vidéki raktárakból történő szállításáért a minták betekintésre történő előkészítéséért, a részminták kiadásáért. 3.) Különösen nagy volumenű külső közreműködés igénybevételének szükségessége esetén az MBFH a térítési díjat részben vagy egészben előre is kérheti. 3

Magyar Bányászati és Földtani Hivatal 1. sz. függelék Földtani, Geofizikai és Bányászati Adattár 1145 Budapest, Columbus u. 17-23. Az adatközléssel kapcsolatos térítési díjak Érvényes 2007. október 10-től 1.) Másolatok készítése Fekete-fehér fénymásolás: A/4 A/3 méretben 100 180 Ft Folyóméterben: papírszélesség A/3 A/0 1 950 2 400 Ft/fm pausz: A/3 A/0 szélességgel 2 550 3 000 Ft/fm Színes másolás: a díj meghatározása az alkalmazott technikától és az adathordozó fajtájától függően egyedi díjkalkuláció alapján történik. 2.) Elektronikus adathordozón tárolt adatok kiadása Alapdíj (adatbázisonként és a kérelmező által meghatározott, tetszőleges (megvalósítható) szempontrendszer szerint kialakított keresőprofilonként): 15 000 Ft A tételes díjszabást adatcsoportonként és adatonként megadva az 1. táblázat tünteti fel. Az adathordozón még nem rögzített adatok bevitelének költségét (munkaidő-ráfordítás) a táblázat nem tartalmazza. A nyilvántartási adatbázisokhoz kapcsolódó térkép, rajz, diagram, egyéb grafikus, számítógépes prezentáció díjának meghatározása egyedi díjkalkuláció alapján történik. 3.) A dokumentum szállítása másolás vagy betekintés céljából Amennyiben betekintés vagy másolás céljából a dokumentumot a kiadó egység és az MBFH más telephelyen lévő szervezeti egységei, vagy külső, vidéki raktárak között szállítani kell, az MBFH a szükséges munkaidő-ráfordításon túlmenően az alábbi díjakat számítja fel: MBFH központ budapesti telephelyek között: MBFH központ szépvízéri raktár között: 3 600 Ft 20 000 Ft 4.) Minták betekintésre történő előkészítése, a részminták kiadása 4.1.) A magszemle feltételeinek vizsgálata: 16 000 Ft/kérelem 4

4.2.) Az MBFH/MÁFI magmintaraktáraiban 4.2.1.) Alapdíj: független az alkalmanként megtekintendő minta mennyiségétől, igénylésenként, telephelytől függő mértékben fizetendő. Szolnok I: 20 000 Ft Pécs-Vasas: 40 000 Ft Rákóczi-telep: 20 000 Ft Szépvízér: 20 000 Ft 4.2.2.) A minták szemlére történő előkészítése Az igényelt minták szemléjéhez kapcsolódó elő- és utómunkálatok során felmerülő tényleges költségek: a ki- és visszarakodást végző és irányító legszükségesebb személyek utazási, szállás-, és napidíj-költségei, a rakodáshoz használt berendezések üzemköltségei, az előkészítésnél felmerülő anyagköltségek (pl. új magláda, fólia, munkavédelmi kiadások). 4.2.3.) Részminta kiadása: 1500 Ft/minta (max. 100 g) 4.3.) Szolnok II (szénhidrogén-kutató fúrások mintaanyaga): Alapdíj A minták szemlére történő előkészítése Részminta vágás/csomagolás/kiadás (max. 100 g) 90 000 Ft/alkalom 22 000 Ft/megkezdett óra 4 000 Ft/minta 5.) Az adatkiadás érdekében végzett adatkezelés Az MBFH munkatársa által végzett adatkezelés: 12 000 Ft/befejezett óra Megjegyzések: - A jelenlegi szabályozás szerint az itt tárgyalt szolgáltatások tárgyi adómentességet (ÁFAmentességet) élveznek. - A jegyzékben nem szereplő szolgáltatások nem tartoznak az MBFH általános adatkiadási rendjébe, teljesítésük a szolgáltatást igénylővel kötött egyedi megállapodás alapján történik. - A mindenkor érvényes díjak az adatkiadó egységeknél megtekinthetők, vagy azokról telefonon/írásban, illetve az MBFH honlapján tájékoztatás kapható. 5

1. táblázat: Elektronikus adathordozón tárolt földtani, geofizikai és bányászati adatok kiadási díjai Adatcsoport Megnevezés Adattartalom [mértékegység] Egység Forma Díj (Ft) JELENTÉSEK Bibliográfiai adatbázisok Bibliográfiai adatok jelentés A/D 25/50 FÚRÁSOK Azonosítók fúrás A/D 25/50 Fúrási adatbázisok Koordináták fúrás A/D 75/150 Egyéb (földtani) adatok fúrás A/D 130/260 BÁNYÁSZATI 150 / pont, de Bányatelkek, kutatási területek adatbázisai Azonosítók, sarokpont-koordináták sarokpont D TERÜLETEK max. 1500 GRAVIMETRIA pont+ Gravimetriai alappont (0-rendű bázis) Nehézségi gyorsulási érték (g) [m/s2] helyrajz D+P 2 800 MAGNETO- METRIA GEO- ELEKTROMOS ADATOK (1) Egyenáramú és Elektromágneses Szondázások GEO- ELEKTROMOS ADATOK (2) Egyenáramú és Elektromágneses Szelvényezés és térképezés KOMPLEX LÉGI- GEOFIZIKA Gravimetriai alappont (I.-II. rendű bázis) Nehézségi gyorsulási érték (g) [m/s2] pont D 1 400 Bouguer anomália adat szabályos rácsba interpolálva Rácsponti gravitációs anomália (Δg) [mgal] pont D 68 Bouguer anomália adat a mérési ponton Gravitációs anomália (Δg) [mgal] pont D 68 Alacsonyabb rendű gravimetriai adatpont gravitációs adatsora (g) pont D 167 Eötvös-inga mérési adat Gravitációs gradiens (grad g) [mgal/m] pont+ helyrajz D+P 280 Gravitációs-mágneses térképek (másodlagos A/4 formátum oldal 796 P feldolgozás térképi ábrázolása is) Nagyobb formátumban m 2 13 260 Mágneses alappont Totális mágneses tér (T, D, I, Z) [nt] pont+ helyrajz D+P 1 400 Alacsonyabb rendű magnetometriai adatpont a totális mágneses tér adataival (T) pont D 265 Magnetometriai adat a mérési ponton Mágneses tér komponense (ΔT, ΔZ, ΔH) [nt] pont D 68 Mágneses adat szabályos rácsba interpolálva Rácsponti mágneses tér komponense [nt] pont D 68 Magnetotellurikus szondázás (MTS) Frekvencia (f) [Hz], Komplex impedancia (Z) D 177 Vertikális elektromos szondázás (VESZ) ABMN-táv [m], látszólagos ellenállás (ρ) [Ωm] P/D 700/700 Elektromágneses.frekvencia szondázás Frekvencia (f) [Hz], Hz/Hr, fázistolás szondázási (FDEM) (dϕ) [grad] görbe A/D 700/700 Elektromágneses frekvencia szondázás A/D Idő (t) [μs], Hz komponens [A/m/s] (TDEM) D 177 Mesterséges terű elektromágneses frekvenciaszondázás (EM FRSZ) D 177 Gerjesztett polarizációs szondázás (IPS) ABMN-táv [m], látszólagos polarizálhatóság [%] D 700 Gerjesztett polarizációs lecsengési görbe Idő (t) [μs], látszólagos polarizálhatóság [%] D 700 ABMN-táv [m], látszólagos Ellenállás-polarizálhatóság szondázás ellenállás (ρ) [Ωm], látszólagos D 700 polarizálhatóság [%] Ellenállás Mérési elrendezés, látszólagos ellenállás (ρ) [Ωm] 168 Polarizáció Mérési elrendezés, látszólagos polarizálhatóság [%] pont A* 168 EM vezetőképesség Vezetőképesség (σ) [S/m] 168 VLF Látszólagos ellenállás (ρ) [Ωm], fázistolás (dϕ) [grad] 140 Potenciál Vezetőképesség (σ) [S/m] pont A* 140 Természetes potenciál Feszültség (U) [S/m] 140 Tellurika Izoarea érték [A -1/2 ] pont A/D A 133 Geoelektromos mérések elrendezési térképei- A/4 formátum oldal 796 P nek szerkesztése és papír másolatai: Nagyobb formátumban m 2 13 260 Elektromágneses szelvény/interp. Rácspont In-phase (Re), Out-phase (Im) komponensek [ppm] 98 Mágneses szelvény/interp. Rácspont Mágneses tér (dt) [T] km/pont D 98 Teljes (TC) [c/s, mr/h], Radiometrikus szelvény/interp. Rácspont urán (eu) [ppm],tórium (et) [ppm], 98 kálium (K) [%] 6

Adatcsoport Megnevezés Adattartalom [mértékegység] Egység Forma Díj (Ft) MÉRNÖK- Hidrosztatikus nyomás [Mpa] 280 GEOFIZIKA Csúcsnyomás (cpt) [Mpa] 280 Természetes gamma sugárzás [cpm] mérési Mérnökgeofizikai szondázás D 280 Sűrűség [kg/m 3 görbe ] 280 Nedvesség [%] 280 Georadar szelvény EM időszelvény szelvény D 23 800 SZEIZMIKA Terepi adatai és paraméterei reambulálva, szelvény D 68 000 digitális formában: Szeizmikus 2D vonal Teljes adatbevitele archív szelvény D 108 000 papírdokumentációból, digitális kimenettel 9 sávos szalag SEGY formátum szalag D 45 000 A meglévő egyéb formátumból kazettára: szalag D 42 000 Terepi 2D szeizmikus felvételek szalagjai Kazettáról történő másolás: (3480, 3490, 3590) kazetta D 26 000 Kazettáról történő másolás: (egyéb kazetta típus) kazetta D 32 000-93 000 SEGY formátumú digitális kiírása szelvény/ Exa/Cartr/CD adat-hordozóra, D 10 400 változat szűretlen/szűrt/migrált változatban Feldolgozott 2D szeizmikus vonal: Kazettáról történő másolás: (3480, 3490, 3590) kazetta D 26 000 Kazettáról történő másolás: (egyéb kazetta típus) kazetta D 32 000-93 000 9 sávos szalag SEGY formátum, kazettára szalag D 26 000 3D szeizmikus terepi/archív felvételek Kazettáról történő másolás: (3480, 3490, 3590) kazetta D 26 000 másolása: Kazettáról történő másolás: (egyéb kazetta típus) kazetta D 32 000-93 000 Fekete-fehérben (OYO film/xerox 8030 papír) m P 9 000 Feldolgozott 2D vonal és 3D terület 36 széles színes m P 37 000 kirajzolása: Képernyő megjelenítés képernyő 2 300 Vonalkereszteződések ASCII fájlban 100 ker. D 6 800 Vonalak listája adott téglalapban ASCII fájlban 100 vonal D 5 100 CDP nyomvonal koordinátái UKOOA fájlban 10 vonal D 4 420 Szeizmikus alaptérképek, CDP térképek A/0 méretben P 22 100 A/1 méretben P 17 000 KAROTÁZS Szelvény ASCII formátumban 100 fm D 6 300 Többparaméteres karotázs szelvény (4-6 mért Szelvény 1:200 mélység-léptékben kinyomtatva 100 fm P 3 600 paraméterrel) Adattári példány fénymásolata (A3-A0 szélességű tekercs) fm P 1 950-2 400 TEREPI HELY- AZONOSÍTÓ ADATOK Bármely típusú karotázs szelvény digitális másolata adathordozóval: 3,5" 1.44 MB floppy floppy 18 700 DAT magnó (4mm) 4 GB DAT D 110 700 CD (1 x írható) 650/700 MB CD D 33 600-38500 CD (újraírható) 650/700 MB CD D 33 600-38500 Felszíni geofizikai szelvény alappontokkal megadva, vagy légi geofizikai szelvény mintavételi helyenként megadva Földrajzi koordináták pontazonosítók szelvény D 1 260 Egyedi mérési helyek Földrajzi koordináták, pontazonosító pont D 150 Az adathordozók költsége: 3490E kartridzs 9 000 Ft/db 3590 kartridzs 10 Gbyte 25 000 Ft/db 3590 kartridzs 20 Gbyte 50 000 Ft/db 8 mm-es kazetta 9 500 Ft/db CD-DVD 1 500-2 550 Ft/db 3,5 1.44 MB floppy 500 Ft/db Magyarázat: * = digitális adat jelenleg nem áll rendelkezésre A táblázat Forma oszlopában megadott adathordozó kódok jelentése: A = adatállományból nyomtatott alfanumerikus, D = digitális, P = papír (fénymásolat). 7

2. sz. függelék A bányászatról szóló 1993. évi XLVIII. törvény (Bt.) végrehajtásáról szóló 203/1998. (XII. 19.) Korm. rendelet 8. (2) a) szerinti földtani adatfelhasználásra jogosító IGAZOLÁS Igazoljuk, hogy.. bányavállalkozó 200...-n az alábbi adatokba betekinthetett. üzleti titkot képező adat esetén a jogosult belegyezése csatolva (Bt. 25. (3)) olvasótermi katalógusok, nyilvántartások (másolat igénylése nélkül) egyedi dokumentumok: azonosító szám/jel cím, szerző, a dokumentumról vagy annak részéről másolatot kapott Az igazolás a bányavállalkozót nem mentesíti a Bt. 25. -ban foglalt felelősségei alól, és a Vhr. 8. (1)- és (4)-ben előírt földtani szakértői ellenjegyzés kötelme alól. Az adatok és a jelen igazolás kiadásakor a Magyar Bányászati és Földtani Hivatal (MBFH) nem vizsgálta a kért adatok területre vagy kutatási célra vonatkozó teljeskörűségét, valódiságát, illetve egyezését. Az MBFH fenntartja magának a jogot, hogy a Bt. hatálya alatti államigazgatási eljárásai során ezeket, más szakmai követelményekkel együtt, vizsgálja. Kelt: Az igazolást kiállítja: Földtani, Geofizikai és Bányászati Adattár Építési Geotechnikai Adattár Budapesti Bányakapitányság adattári egysége Miskolci Bányakapitányság adattári egysége Pécsi Bányakapitányság adattári egysége Szolnoki Bányakapitányság adattári egysége Veszprémi Bányakapitányság adattári egysége. 8

3. sz. függelék A bányászatról szóló 1993. évi XLVIII. törvény (Bt.) 26/A. (2) szerinti és a Bt. végrehajtásáról szóló 203/1998. (XII. 19.) Korm. rendelet 8. (6) szerinti földtani adatfelhasználásra jogosító Igazoljuk, hogy IGAZOLÁS. természetes személy / jogi személy / jogi személyiség nélküli gazdasági társaság (aláhúzandó) 200...-n az alábbi adatokba betekinthetett. üzleti titkot képező adat esetén a jogosult belegyezése csatolva (Bt. 25. (3)) olvasótermi katalógusok, nyilvántartások (másolat igénylése nélkül) egyedi dokumentumok: azonosító szám/jel cím, szerző, a dokumentumról vagy annak részéről másolatot kapott Az igazolás a bányavállalkozót nem mentesíti a Bt. 25. -ban foglalt felelősségei alól, és a Vhr. 8. (1)- és (4)-ben előírt földtani szakértői ellenjegyzés kötelme alól. Az adatok és a jelen igazolás kiadásakor a Magyar Bányászati és Földtani Hivatal (MBFH) nem vizsgálta a kért adatok területre vagy kutatási célra vonatkozó teljeskörűségét, valódiságát, illetve egyezését. Az MBFH fenntartja magának a jogot, hogy a Bt. hatálya alatti államigazgatási eljárásai során ezeket, más szakmai követelményekkel együtt, vizsgálja. Kelt: Az igazolást kiállítja: Földtani, Geofizikai és Bányászati Adattár Építési Geotechnikai Adattár Budapesti Bányakapitányság adattári egysége Miskolci Bányakapitányság adattári egysége Pécsi Bányakapitányság adattári egysége Szolnoki Bányakapitányság adattári egysége Veszprémi Bányakapitányság adattári egysége. 9