Hírek Püspökladányi A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT lapja XIX. évfolyam 14. szám 2008. Szeptember 2. Ingyenes A régi játékok helyét néhány hónap múlva újak veszik át. Újabb pályázati sikerek! Megújulnak a város játszóterei, térfigyelõ kamerarendszer épül, és a strandfürdõ fejlesztésére beadott pályázat is reménnyel kecsegtet Néhány hete még csak bízni lehetett abban, hogy sikerrel jár a város, és elnyeri a játszóterek felújítására, valamint a térfigyelõ kamerák kiépítésére beadott pályázatát. Most viszont, már biztos az eredmény. Egész pontosan a siker, hiszen mindkét pályázat pozitív elbírálásban részesült, így hamarosan elkezdõdhet két újabb fontos beruházás Püspökladányban. Sõt, minden remény szerint, három (Folytatás a 3. oldalon) (D. Sári Andrea) Nyitott száj... Mennyibe kerül a beiskolázás? Mekkora terhet ró a családokra? Nagy Hajnal Nagycsaládos vagyok, négy gyerekünk van, így kedvezményre jogosult a család. Bár ez nem fedezi a beiskolázási költségeket. Csupán a kiadások harmadát. Mivel nemcsak könyv és füzet kell a gyerekeknek, hanem ruha, cipõ és még sorolhatnám, mi minden. Balogh Ferencné Két gyermekem van: 14 és 12 évesek. Két fizetés mellett is nehéz lenne a beiskolázás, nekünk pedig most egy fizetésbõl kell megoldani. Ha a könyvet és a ruhát nem számolom, akkor kb. 40 ezer forint egy gyerek beiskolázása. Ha tudunk, elõre spórolunk. De ismerek olyat is, akinek hitelt kell felvenni, hogy ki tudja fizetni. Gulyás Józsefné Úgy osztunk, szorzunk, hogy minden kiteljen. Nem a legdrágább, hanem a középkategóriás dolgokat vesszük meg. Az alapvetõ felszereléseket most, és ami szükséges, azt év közben pótoljuk. Nem tudom, mennyi lesz a végösszeg, mert még a tankönyveket nem vettük meg. De már jó elõre felkészülünk arra, hogy augusztusban nõ a kiadásunk. Keserû Anikó Jelentõsen megterheli a családi kasszát a beiskolázás. Pedig a férjem külföldön dolgozik, így megvehetem a gyerekemnek a jobb minõségû dolgokat. De oda kell figyelni, mire költünk.az iskola- és tanszerekkel, ruházattal együtt legalább 100 ezer forintba kerül egy gyerek beiskolázása. S ebben nincsenek luxus-, csak minõségi termékek. Szalóczi Balázsné Az én lányom már nagy. De azt gondolom, hogy akiket érint, azoknak nagyon nehéz most. Bíróné Hajdú Judit Én gyermekvédelmi támogatást kapok a beiskolázáshoz. De még így is nagyon sokat kell költeni a két lányomra. A támogatáson felül 20 ezer forintot költöttem, de tudnék többet is, ha megtehetném. De sajnos nem lehet.
2. Püspökladányi Hírek 2008. szeptember 2. Épül a Lidl Ahol néhány hónappal ezelõtt még életveszélyes ingatlanok álltak, ma már munkagépek dolgoznak. Elkezdõdtek a munkálatok, épül a Lidl áruház a Rákóczi utcán. A belváros egyik legfrekventáltabb helyén korábban áldatlan állapotok uralkodtak. Az önkormányzati tulajdonban lévõ nagy értékû, de életveszélyes ingatlanokban hét család élt, s itt volt Györfi Lajos szobrászmûvész mûterme is. A bérlõk sorsát az önkormányzat megnyugtatóan rendezte, miután értékesítette az ingatlanokat. A telkeket a Lidl áruházlánc vette meg. Ezt követõen kezdték el rendbe tenni a környéket. Ma már nyoma sincs a sok szemétnek. S mire befejezõdnek a munkálatok, megújul a belváros egyik legszebb szakasza. Az önkormányzat azért döntött az üzlet mellett, mert az több szempontból is kedvezõ a város lakossága számára. Nõtt a város vagyona, vagyis a pályázati alapra fordítható pénze, és emellett az új beruházás munkahelyeket is teremt majd. A foglalkoztatottak létszámát a nyitva tartási idõ és a forgalom függvényében határozzák meg. A hozzávetõlegesen 1000m2 eladóterû áruház, -az idõjárástól függõen várhatóan 6-8 hónapon belül készül el. Céljuk, hogy az Sárréti Gazdanap idén hetedik alkalommal Hetedik alkalommal rendezte meg a Földtulajdonosok és Gazdálkodók Egyesülete augusztus 16-án a Sárréti Gazdanapot. Az agrár seregszemlén a kiállítókon és érdeklõdõkön kívül részt vett Jakab István, a MAGOSZ elnöke, Harsányi Antal, a Hajdú-Bihar megyei Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal fõigazgatója, Makfalva képviselõ-testületének nevében Szabó Erzsébet valamintarnóth Sándor polgármester, országgyûlési képviselõ is. A nap során kiállításon mutatkoztak be a legújabb gépek, alkatrészek, vetõmagvak, növényvédõ szerek forgalmazói, majd szakmai elõadások kezdõdtek. Tájékoztatót hallgathattak meg a gazdák az egységes támogatási rendszer bevezetésével kapcsolatban, majd a "Precíziós gazdálkodás a költségtakarékosság jegyében" címmel az IKR ZRT. termék-menedzsere tartott elõadást. De szó esett a sárréti mezõgazdasági melléktermékeket hasznosító erõmû létesítésének elõkészületeirõl is. A szakmai elõadások köré szervezett különleges programok sok érdeklõdõt vonzanak minden évben. Idén is volt malacfogó verseny, gyermekmûsor, a "Sárrét legerõsebb embere" verseny, kézmûves sátor, "Régi idõk parasztgazdasága" címmel kiállítás, galamb és díszbaromfi bemutató, csikósbemutató, fajmézek és bodzatermékek bemutatója, és zöldségszobrászat is. DeA ország mintegy 90 pontján üzemelõ áruházaikhoz hasonlóan itt, Püspökladányban is alacsony áron, jó minõségû terméket kínáljanak. Így az épülõ áruháznak van, aki azért örül, mert új munkahelyeket teremt majd. Van, aki pedig azért, mert bõvül a kínálat, és ez a magas élelmiszerárak miatt nem elhanyagolandó szempont. Verdó Ildikó Csarnokban árusíthatnak majd a kistermelõk Sétányok és bevásárló utcák színesítik majd Püspökladány belvárosát, ha nyer az a városrehabilitációra beadott pályázat, mely a városközpont három pontját is érinti. 438 millió forint jutna a Református templom elõtti park, és az azt körülvevõ épületek felújítására, a Dorogi Márton Városi Mûvelõdési Központot körülölelõ területet rendbetételére és egy korszerû piaccsarnok építésére. - A városrekonstrukciós pályázat egyik akcióterülete a hétezer négyzetméteres piactér, mely sikeres pályázat esetén teljes egészében felújításra kerülne. A pályázati pénz egy részébõl, egész pontosan 220 millió forintból épülne fel az új piaccsarnok korszerû parkolóhelyekkel. Megújulna a belváros teljes infrastruktúrája. És a fejlesztés részeként ismét egy közösségi tér alakulna ki - ismerteti a terveketarnóth Sándor. - Egy 1000 négyzetméteres acélszerkezetû vásárcsarnok épülne. 745 m2 es földszinti, és 225 m2 -es galériarésszel. Ezen kívül a teljes piacteret felújítanánk. Korszerû megvilágítást és díszburkolatot kapna a piactér, az eladóstandokat kicserélnénk, illetve parkosításra és padok elhelyezésére kerülne sor. A Szent István utcán pedig 98 parkoló épülne - avat be a beadott pályázat részleteibe Jenei Tibor, a városfejlesztési osztály vezetõje. Régi terve a város vezetésének a piactér rendbetétele. Az új csarnok orvosolná a piaci árusok gondját, akik sokszor áldatlan állapotoknak vannak kitéve. Esõben és hidegben is kint kell állniuk, mivel sokuk számára ez jelenti a megélhetést. A pályázat elkészítésekor, -az õ érdekeiket szem elõtt tartva-, az európai szintû környezet kialakítása volt az egyik fõ szempont. Megóvni azokat a kistermelõket, akik a piacon értékesítik portékájukat, s azok a vásárlók is megtalálják a kedvükre való terméket, akik idegenkednek a nagyobb áruházaktól. - Gyakorlatilag már szinte minden kereskedelmi, multinacionális vállalat itt van a városban. Õk olyan pénzekkel rendelkeznek, amirõl nem tudunk lemondani. Jön a Lidl, és minden különösebb gond nélkül leteszi a 150 millió forintot az asztalra. Jön a TESCO, leteszi a 120 millió forintot. Nem tudunk ellenállni, mert ha nem a mi asztalunkra, akkor egy másik önkormányzat asztalára teszi. De ezzel az új piaccal, ahol emberi, és normális körülmények között dolgozhatnak ezután az árusok, és a püspökladányi polgárok is normális körülmények között vásárolhatnak, megadjuk azt a lehetõséget, hogyha nem a multinál akar valaki vásárolni, akkor legyen hol, és legyen kitõl - sorolja az érveket Arnóth Sándor polgármester. Majd hozzáteszi, hogy komoly gondot jelent a városban az is, hogy Püspökladányban elvétve vannak kulturált közösségi terek. Ezt a hiányosságot pótolná a pályázati pénzbõl megvalósuló fejlesztés. A 438 millió forintos pályázat támogatottságának mértéke az egész pályázatot tekintve 67%. Az elsõ fordulóra már benyújtotta a város a pályázatot. Ha minden a tervek szerint alakul, akkor jövõ õsszel el is kezdõdhetnek a munkálatok. Verdó Ildikó
Püspökladányi Hírek 2008. szeptember 2. Újabb pályázati sikerek! (folytatás az 1. oldalról) -A CÉDE pályázaton 12 millió Ft-ot nyert a város arra, hogy a meglévõ játszótereit, -szám szerint 11-et - felújítsa, korszerûsítse, illetve az EU-s minimum követelményeknek alkalmassá tegye. A másik pályázat értéke 20 millió forint. Ennyit fordíthat a város a térfigyelõrendszer kiépítésére. Ez néhány százezer forinttal kevesebb, mint a kért összeg, de elegendõ lesz a munkálatok elvégzéséhez. A város különbözõ pontjain lesznek térfigyelõ-kamerák elhelyezve, amelyeknek a követésével mód és lehetõség nyílik arra, hogy a városban a közbiztonságot tovább növeljük - tájékoztatta lapunkat Petõné Papp Margit alpolgármester. A város 27 pontján lesz elhelyezve kamera. Elsõ sorban a köztéri alkotások, közintézmények környékén, ahol az elmúlt években több alkalommal történt rongálás. De be lesznek kamerázva a forgalmas közlekedési csomópontok is, ami segítheti a rendõrség munkáját egy-egy balesetet hátterének felderítésében. -A legtöbb térfigyelõ kamera a város központjában lesz felszerelve, de jut a Petritelepi Általános Iskolai Tagintézményhez, a vasútállomás környékére és az Újtelep egyes részeire is. Az adatokat három bázison elhelyezett nagy teljesítményû számítógép rögzíti - tudtuk meg a részleteket Szilágyi Tibortól, városfejlesztési iroda munkatársától. A játszóterekkel kapcsolatos fejlesztésrõl Zics Tamás referált lapunknak. Megtudtuk, hogy a következõ játszóhelyek újulnak meg: a 360 lakásos társasház melletti, a Bocskai utca 15. szám mellett lévõ, a Honvéd utcai, a Kossuth utca 14. szám melletti, a Rákóczi út 11. szám alatt lévõ, a Petõfi utcai, a Sárrét utcai patkóban található, a Mezõ Imre úti, a Déli sor-deák Ferenc utca keresztezõdésében található, valamint a Mikszáth és a Vásártér utcai játszótér felújítására, korszerûsítésére kerül sor. Mindezt egy miniszteri rendelet teszi kötelezõvé. A jelenlegi játszóterek alkalmatlanok a használatra a törvény szerint. Az említett játszótereken elhelyezésre kerül egy játszóvár, nyolc Ingyenes oktatás??? Az idei iskolakezdéskor is több tízezer forintos költséggel kell számolniuk a szülõknek. A tankönyvek átlagosan 6,5 százalékkal kerülnek többe, és az iskolák által kért tanszerek árai is jóval magasabbak a tavalyinál. Az Oktatási Minisztérium számítása szerint mintegy 30 ezer forintba kerül a tanévkezdés a szülõknek. Meglehetõsen alacsonynak tûnik ez az összeg, még akkor is, ha valószínûleg mindenbõl a legolcsóbb árat feltételezi a becslés. Körülnézve városunkban, a pillanatnyi kínálat a következõ képet mutatta - csak néhány példát kiragadva: A legolcsóbb iskolatáska 6.000 forintba kerül tolltartó kapható 500 forintért, felszerelve a legolcsóbb is 1.600 forint. Golyóstoll van 80 forintért is, míg körzõbõl a legolcsóbb 400 forint. Hat darabos filctollkészlet 220 forinttól, a színesceruza-készlet 360 forinttól kezdõdik. A 12 darabos vízfesték ára 740 forinttól, a zsírkréta 170 forinttól vásárolható. A táskába kerülõ tisztasági csomag ára 500 forinttól, a tornazsák ára 920 forinttól kapható. A tornafelszereléshez egy megfelelõ tornacipõ 4.000, tornaruha 2.000, míg egy szabadidõruha 5.000 forinttól vehetõ meg. Ezek a legalacsonyabb árak, melyeket nem biztos, hogy mindig sikerül elérnünk. Vagy korábbi tapasztalataink alapján inkább egy drágább, de jobb minõségû taneszközt választunk, mivel sajnos az olcsóság a minõség rovására megy általában. Tehát mire mindent összerázunk, jóval túl leszünk a hivatalosan számított összegnél - és a határ a csillagos ég. És ehhez jön még a tankönyvek ára. Az új tanév megkezdése elõtt, a tankönyvellátásról, a szülõkre háruló költségekrõl kérdeztük Petõné Papp Margitot a Püspökladányi Többcélú Nevelési- Oktatási és Pedagógiai Szakszolgálati Intézmény igazgatóját. -Az iskolakezdés igen nagy megterhelést jelent a szülõknek. Az államtól kapott tankönyvtámogatás semmit nem emelkedett az elõzõ évhez képest. 3. négy üléses hinta, tizenegy mérleghinta, három két üléses hinta, tíz csúszda, nyolc rugós ló, nyolc forgó, négy mászó, négy korlát, négy háromelemes nyújtó és egy rugós motor. A szóban forgó két pályázat az Észak-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanácshoz volt benyújtva. A siker Petõné Papp Margit alpolgármester asszony szerint azon múlik: az adott település érdekei megfelelõ módon vannak e képviselve. -Igen kemény elõkészítõ munkának az eredménye a siker, melynek során rengeteget tett Polgármester Úr azért, hogy ezek a pályázatok nyerjenek. Én személy szerint a játszótér pályázat bíráló bizottságának ülésén vettem részt meghatalmazottként, és tudom, még az utolsó pillanatban is vannak olyan vélemények, javaslatok, amelyek a megadott pontokon esetleg emelhetnek vagy csökkenhetnek egy rangsor felállításánál. Nagyon nagyban hozzájárul az eredményhez, hogy ki, hogyan képviseli a térségének vagy városának az érdekeit, függetlenül attól, hogy õ azon a bizottsági ülésen nem szavazhat összeférhetetlenség miatt. A törvény úgy szól, hogy egyetlen országgyûlési képviselõ sem szavazhat azoknál a pályázatoknál, ahol mint választott képviselõ érdekelt - mondja Petõné Papp Margit. Ez azt jelenti, hogy Csontos János országgyûlési képviselõ sem szavazhatott az ülésen, de alpolgármester asszony korábban sem találkozott vele, a döntést megelõzõ bizottsági ülésen. -Azon a szakértõi bizottsági ülésen, ahol polgármester úr elõször, majd õt követõen részt vettem, nem találkoztam ország-gyûlési képviselõ úrral - mondja Petõné. Az önkormányzat közbeszerzési eljárását követõen, a tervek szerint még ebben az évben elkezdõdik mind a játszótér-korszerûsítés, mind a térfigyelõrendszer kiépítése. Mindkét beruházás esetében szükségesnek ítéli a város a folytatást, így további pályázatok benyújtását tervezik. Addig is marad a most elnyert pályázatok kivitelezése, valamint az izgalom, hiszen a fürdõ felújításának második ütemére is benyújtotta pályázatát az önkormányzat, s úgy tûnik, sikerült elnyerni a kért támogatást. Így jövõre új medencék épülhetnek, s a ladányi strand is felzárkózhat az úgynevezett élményfürdõk sorába. D. Sári Andrea Az ingyenes tankönyvellátáshoz biztosított normatíva összege az idén is tízezer forint a támogatásra jogosult tanulók számára. Továbbra is ingyenesen kell biztosítani a tankönyvet a tartósan beteg, a fogyatékos, illetve a három- vagy többgyermekes családban élõ, nagykorú és saját jogán családi pótlékra jogosult, rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülõ gyermek számára. Akiknek a száma minden évben emelkedik, tavaly 65 % volt az arányuk. Nekik ingyen kell adni a tankönyvet. Mivel nem növekedett a támogatás mértéke, ezért arra kell törekednünk, hogy az úgynevezett tartós könyveket szerezzük be. A tankönyvekre adott állami normatíva 25 %-át tartós használatú könyvre kell fordítanunk. Tehát több éven keresztül használható lehetõleg keményfedelû könyvek - atlaszok, idegen nyelvi könyvek beszerzésére. A tankönyvtámogatás mellett az önkormányzat tanulónként ezer forintot juttat el az iskolákhoz. Ennek felhasználási módjáról az iskolák döntenek, a támogatás odaítélésének az alapja a hátrányos, halmozottan hátrányos helyzet. Az önkormányzat tud még segíteni abban, hogy rendkívüli gyermekvédelmi támogatást adhat. Sok család jövedelemviszonya olyan, hogy a szülõk keresete épphogy meghaladja a gyermekvédelmi kedvezményre jogosító határt, így nekik igazán nagy teher a beiskolázás költségei mellett a gyermekenkénti 8-12 ezer forintos tankönyvár. Tovább számolgatva azt láthatjuk, hogy ha nem tudunk támogatást igénybe venni, akkor amit elköltünk iskolakezdés elõtt egy-egy gyermekre az 50-60 ezer forint is lehet. Hogyan lehet ezt kigazdálkodni? Kevesen tudják ezt kifizetni az augusztusi fizetésbõl. Tehát ehhez elõtakarékoskodni kell. Elmarad a nyaralás, vagy elmarad a lakásfestés. Tavaly nagy volt a szülõi felháborodás a megnövekedett tankönyvárak miatt. Az idén csak a fásultság volt nagy. Talán kezdünk hozzászokni ahhoz, hogy egyre nehezebb a megélhetésünk és ezzel együtt a gyermekeink taníttatatása is. Talán ez lenne a kormányunk célja is: Tûrj csöndben! Rásó János
4. Püspökladányi Hírek 2008. szeptember 2. A püspökladányi szõlõ- és borkultúra története Az õsz a szüret ideje is. S bár még néhány héttel odébb van, hogy a szõlõtõkék feláldozzák termésüket a nemes nedû, a bor oltárán, mi most felelevenítjük a püspökladányi szõlõ- és borkultúra történetét. Püspökladánynak 9 gyümölcsöskertje volt, melyek egymással összefüggõ területet alkottak, egymástól csak mezsgye, ér vagy út választotta el õket. Ezek a következõk voltak: Bánom-, Bodzás-, Göre-új-, Gyigyeri-, Kis- Gyigyeri-, Makóczi-, Nádas-, Régi-új- és Vadaskert. Ezek a kertek fõleg szõlõvel voltak beültetve, míg a filoxéravész (1875-1890) szinte teljes egészében ki nem pusztította a helység szõlõültetvényeit. Létesítésüknek idejét nem ismerjük, de az bizonyos, hogy az 1700-as évek elején már megvoltak. A Mária Terézia (1740-1780) féle úrbéri rendelkezés püspökladányi végrehajtására 1774-ben került sor. Az 1778-ban megkötött úrbéri szerzõdés értelmében a kerti szõlõkbõl származó bor utáni dézsma minden kilencedik icce után egy poltúra volt. (1 liter = 1,179 magyar icce) Az 1790-es évben beszedett borkilenced 269 forint 24 krajcárt tett ki, mely abban az idõben igen tekintélyes összegnek számított. Annak szemléltetésére, hogy egyes években milyen hatalmas mennyiségû bor termett a városban, álljon itt egy adat: 1778-ban 1372 hektoliter bor termett Püspökladányban, ebbõl a kilencedben beszedett mennyiség 152 hektoliter volt. 1870-ben került sor Püspökladányban a szõlõdézsma megváltására. Az összes szõlõskert - melynek a területe ekkorra 417 holdra rúgott, megváltási árát 5000 forintban állapították meg, melyet tíz év alatt egyenlõ részletekben kamatostól kellett a község szõlõbirtokosainak az uradalom pénztárába megfizetni. Ekkor telekkönyvezték át a kerteket az uradalom birtokából az új tulajdonosok nevére. Ahol ennyi bor termett, ott kocsmának is kellett lennie, ahol e tekintélyes mennyiségû megtermelt bort elmérték. A kocsmatartás azonban mindig is földesúri jog volt. A jobbágyoknak saját termelésû borukat csak Szent Mihály napjától (szeptember 27.) karácsonyig lehetett elmérni. Azokat a kocsmákat, ahol a jobbágyok saját borukat mérhették, kántorkocsmának hívták. Ilyen kántorkocsma négy volt a helységben: az egyik a Petõfi utca 28. szám alatt, a másik az Arany János utca 1. szám alatt ( Halálkocsmája ), a harmadik a régi karcagi út mellett a falu szélén, a negyedik helyét nem ismerjük. Karácsonytól Szent Mihály napjáig csak a község belterületén lévõ csapszékekben vagy a község külterületén található csárdákban lehetett bort mérni. Csapszék kettõ volt a településen: a Belsõ csapszék és a Biczóhalmi csapszék. A Belsõ csapszékrõl már az 1791. évi összeírás azt mondta, hogy félig földbe süllyesztett õsrégi, tölgydeszkából épült nádtetõs épület pincével. Helyileg a mai városi bíróság és a református lelkészi lakás közötti területen lehetett, 1860 körül bontották el a református egyház kérésére. A Biczó-halmi csapszék az 1700-as években épült a mai Hangulat vendéglõ helyén volt Biczó-halom tövében. Ez is nádtetõs, de nyitott tornácos épület volt, pincéje a Biczó-halom alatt terült el. Funkcióját az 1850-es években épült Nagy vendégfogadó, másnéven Rákóczi vendéglõ és szálloda vette át, mely 1940-ig mûködött. A település határában három csárda mûködött: az Almás csárda, az Ágota csárda és az Eperjes csárda. Az Almás csárda a Bárándon keresztül Erdély felé vezetõ régi országút mentén, az Almás-éren átvezetõ híd lábához épült 1755-ben. Vályogból építették deszkamennyezettel, teteje nád és szalma volt vegyesen. Udvarán téglából épült és félig zsindellyel, félig náddal fedett szekérszín állott, mely 5 szekér és 30 ló számára nyújtott menedéket. A vizek lecsapolása, illetve a vasúti forgalom megindulása miatt az erre vezetõ utak megrövidültek, elkerülték a csárdát, forgalma megcsappant, épülete megromlott, lebontották. Érdekessége, hogy 1917-ben IV. Károly király koronázására készülve minden helységet utasítottak, hogy a határ történelmileg legnevezetesebb helyérõl 1 kg földet küldjenek fel a fõvárosba a koronázási domb emeléséhez. A községi elöljáróság az Almás csárda mellett szedette össze ezt a földet. Az Ágota csárda a régi Szolnok- Karcag- Nádudvar- Szoboszló felé vezetõ országút mellett az Ágota híd tövében, a karcagi és püspökladányi határ legszélén épült 1727-ben. Ez már égetett téglából készült épület volt, mellette 12 szekér és 48 ló befogadására épült zsindelyfedésû szekérállással. A vasút, majd a kövesút megépülésével forgalma megcsappant, de 1930-ig mûködött, ekkor lebontották. A két törvényhatóság legszélén lévõ csárda fontos hírszerzõ állomása lehetett a réten bujdosó szegénylegényeknek, bujdosóknak, betyároknak. A szájhagyomány szerint Rózsa Sándor is megfordult benne. A csárda csaplárosa egyben vámszedõ is volt, aki a hídon áthaladóktól hídvámot szedett: minden ember, juh és sertés után 2, minden marha után 3, üres szekér után szintén 3, terhes szekér után 6, olyan szekér után melyen nagy teher vagyon 12 denárt. Érdekes, valószínûleg a fából készült híd védelmét szolgáló rendelkezés volt, mely szerint Kik a Hidon Pipázva Járnak, három Rhforinttal büntettessenek. Az Eperjes csárda a mai Kelenc területén az Eperjes halom mellett épült az 1700-as években a régi debreceni út mellett. Vályogból épült, náddal fedett kicsiny épület volt, pincével. A korabeli leírások szerint kisszerû volt ugyan, de annál nagyobb volt a látogatottsága, mert nemcsak Püspökladány lakosai látogatták, hanem a környékbeli nádudvari, kabai, bárándi pásztorok is. 1843-ig mûködött. A Farkassziget és a Meggyes között, a régi karcagi országút mellett, az Almás és az Ágota csárdák között volt még egy harmadik, titkos, uradalmi kimutatásokban nem szereplõ csárda, melyet pásztorok, réti emberek, bujdosók, betyárok látogattak. Ez egy föld alatti épület volt, melyet Kulipintyónak neveztek. Rövid életû volt, az 1800-as évek elejétõl a szabadságharcig mûködött. A szõlõmûvelés azonban nemcsak kora tavasztól késõ õszig munkát adó hely, a megélhetés egyetlen vagy csak kiegészítõ forrása - volt, hanem a falusi társas élet egyik legfontosabb helyszíne is, melyhez nagyon sok szép, a közösséget összetartó, azóta már kipusztult népszokás is kapcsolódott. Ilyen volt a pincézés, mely azt jelentette, hogy az alkalmi társaságok vasárnap délután együtt indultak el a hegyre (szõlõskertbe), ahol a borozás az együttlét, a beszélgetés hangulatosabbá tételére szolgált. Ez nem duhajkodás volt, kisebb balesetek azonban bizonyára elõfordultak, t.i. hogy a férfiak késõ éjjel, virágos hangulatban tértek vissza a faluba. Ilyen kipusztult népszokás volt a borkóstolás is. A komák, rokonok, jó szomszédok Szent Márton napján (november 11.) együtt indultak el bort kóstolni, Minden boros gazdát illett útba ejteni, nem illett köszönés nélkül elmenni senki háza elõtt. Ezt pedig legtöbbször egy-két pohár bor is követte. Minden alkalommal más-más gazdához vagy gazdákhoz mentek, hogy Pál fordulása napjáig (február 25.) minden gazda sorra kerüljön. A szõlõbõl és a mustból sokféle népi ételt is készítettek, melyek készítési technikája mára már a feledés homályába merült. A szõlõt régen nemcsak frissen fogyasztották, hanem lekvárt is készítettek belõle, melyet fánkba, rétesbe használtak. Kedvelt téli csemege volt a szõlõbefõtt, melyet úgy készítettek, hogy a szõlõfürtöket megmosták, cserépfazékba rakták, musttal leöntötték, majd kidunsztolták. Mustból készült csemege volt az édesbor, mely úgy készült, hogy a mustot addig forralták bográcsban, míg az összes habját feladta. Ekkor hordóba öntötték, és jól ledugaszolták. Fõleg az asszonyok kedvelték, ezért hívták kontyalávalónak. (Az összeállítás Kecskés Gyula: Püspökladány újkori története helyneveiben c. könyve vonatkozó szócikkei és Dr. Nagy Attila 2007. szeptember 22. napján a Kossuth Olvasókör Szüreti mulatság c. rendezvényén elhangzott elõadása alapján készült) A városszépítõ verseny 2008. évi díjazottjai Az augusztus 20-i városi ünnepségen kiosztották az idei városszépítõ verseny díjait. A következõ eredmények születtek: családi házak és környezete kategóriában "Tiszta rendezett porta" címet vehetett át Gyõri Lajosné Damjanich u. 41., Ecsedi Lászlóné Dembinszky u. 7., Hajdú Imréné Damjanich u. 32., Kéri Józsefné Damjanich u. 28., Nagy Józsefné Báthory u. 59., Rácz Lajosné Damjanich u. 21., Sass Imréné Damjanich u. 29., Szabó Gyula Bem u. 7/a, SzilágyiAlbertné Damjanich u. 35/1., Szilágyi Jánosné Nagy Sándor u. 12., Vass Gergõ és Bíró Andrea Vásártér u. 19. alatti lakos. Középületek, közintézmények kategóriában a legszebb leggondozottabb középület címet vehette át az Egészségügyi Szolgáltató Kft., a Petritelepi Általános Iskola, a Szivárvány tagóvoda és a Tûzoltóparancsnokság. Külterületi ingatlanok kategóriában a legszebb leggondozottabb külterületi ingatlan címet az Agrofull 2000 Kft., az Apavárai gátõrház, a leggondozottabb külterületi halastó címet a Hamvas Horgász Egyesület és a Mélyvíz Horgász Egyesület kapta.
Hírek Püspökladányi Hirdetési melléklete 2008. szeptember 2. Tisztelt Földtulajdonosok, Kistermelõk (Püspökladány és vonzáskörzetébõl) Nincs kivel elvégeztetni a munkát? Tanácstalan, melyik fajta lenne Önnek a legjobb? A legmagasabb áron vásárolja a vetõmagot, a mûtrágyát, a növényvédõ szert? Problémásan tudja megoldani pénzügyi finanszírozását? Késnek az aktuális munkálatok, mert nem talált idõben szolgáltatót? Gondjai vannak az értékestéssel? Kérje segítségünket, mi az 1-2 hektáros tulajdonost is megbecsüljük! Cégünk az alábbi szolgáltatásokat kínálja integrációs szerzõdésen belül bármilyen növényre: Vetõmag, mûtrágya, vegyszer beszerzése, finanszírozása. Termés értékesítése. Mezõgazdasági szolgáltatói munkák elvégzése, ha kell, finanszírozással. A költségelszámolása betakarítás után. Növényvédelmi és agronómiai szaktanácsadás. Miért jó ez Önnek? Alacsony a beszerzési ár. Magasabb az értékesítési ár. Idõben elvégzett növényi munka, kis területen is. Gondtalan növénytermesztést, hozzáértõ szakmai segítséget kínál Önöknek a Tilalmasi Kft., együttmûködve helybéli mezõgazdasági szakemberekkel, pénzintézetekkel és kereskedõ cégekkel. További információk: Király Ferenc ügyvezetõ Tilalmasi Kft. 30/9659-532
2. Püspökladányi Hírek melléklete 2008. szeptember 2. Nincs munkahelye megfelelõ végzettség hiányában? Van munkahelye, de szabadidejében szeretne tanulni? Mindezt a lehetõ legkedvezõbb áron? AZ EÖTVÖ JÓZSEF SZAKKÉPZÕ ISKOLÁBAN 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 1. Tel.: 54/500-047, 402-071 Iskolánk felnõttképzési rendszerben az alábbi szakmák oktatását indítja: -Kereskedõ-boltvezetõ -Szakács -Vendéglõs -Gazda -Eladó -ECDL számítógép kezelõi -Pénztárgépkezelõ -Panziós, falusi vendéglátó A képzésben résztvevõk a vizsga sikeres teljesítése után OKJ-s bizonyítványt kapnak! Bõvebb felvilágosítás: Varga Sándor, 54/500-047, 30/626-9356 Számítógépek Laptopok, ISKOLAKEZDÉSI AKCIÓ! Bízhat szakértelmünkben, és alacsony árainkban. Akciós számítógép már 45.000 Ft 19 coll LCD monitor 31.000 Ft +ÁFA-tól, egérrel billentyûzettel. +ÁFA Diana Tech Kft. 4150 Püspökladány Rákóczi u. 68. Tel.: 54/451-393 pladany@dianatech.hu www.dianatech.hu Püspökladányi Turisztikai, Információs-, és Rendezvényközpontban Püspökladány, Kossuth u. 6. sz. 2008. október 1-tõl SZABAD IRODÁK BÉRELHETÕK I.emeleten Érdeklõdni lehet: Püspökladányi Gyógyfürdõ Egészségügyi Szolgáltató és Sportszervezõ Kft. Tel.: 06-54/450-946 Fax: 06-54/450-944 E-mail: plgyogy@enternet.hu Püspökladányi Gyógyés Strandfürdõ www.puspokladanygyogyfurdo.hu Püspökladányi Gyógyfürdõ 4150 Püspökladány, Petõfi u. 62. Figyelem! 2008. szeptember 8-án (hétfõ) 8-12 óráig ismét ingyenes csontsûrûségmérés lesz a Püspökladányi Gyógyfürdõben, melyre várjuk mindazokat, akik 60 év fölöttiek, az utóbbi egy évben nem vettek részt mérésen, illetve akik valamilyen okból fokozottan veszélyeztetettek. Elõzze meg a betegséget, szánjon idõt egészségére! Hõszigetelõ rendszerek kedvezményes áron Terranova baumit, Caparol vakolatok akciós áron. Falazó, vakoló, simító, lábazati vakolatok. Lambéria kedvezõ áron Nyitva tartás: hétfõtõl-péntekig: 7. -16. 30 30 Szombaton:7. -12. 30 30 Zsalukövek, oszlopzsaluk, térkövek akciós áron Fürdõkádak, hidromasszázs kabinok kedvezõ áron Járólapok, gresslapok, csempék akciós áron Fürdõszoba szekrények, kiegészítõk kedvezõ áron : 54/715-001, 06-70/453-5312 06-70/453-5313 Várjuk kedves vásárlóinkat!
3. Püspökladányi Hírek melléklete 2008. szeptember 2. KONTÉNERES TÖRMELÉK SZÁLLÍTÁS (Gépi rakodással, rövid határidõvel) Federics László Tel.: 20/483-9575 54/452-000 Bármilyen földmunkát, ömlesztett áruk gépi rakodását szolid áron vállalom. Földmunkák esetében díjtalan felmérést végzek. F.A.M. Tech Kültéri Nyílászárók 5 légkamrás mûanyag nyílászárók Ízelítõ Árainkból: 120x120 bukó-nyíló: 36.800 Ft 150x150 bukó-nyíló: 43.900 Ft 100x200 bejárati ajtó: 93.000 Ft-tól Egyedi méretek is rendelhetõk. Most már minõségi fa nyílászáró értékesítés is! Bemutató terem: Püspökladány, Damjanich u. 14/1 Telefon: 06-20/533-93-81, 06-20/289-21-89 BÚTOR, SZÕNYEG, PVC, 2 KARNIS, TAPÉTA 800 m -en Püspökladány, Keleti-sor 26/3. (a 42-es fõút mellett, a benzinkút mögött) Szekrénysorok 36.000 Ft -tól Konyha és tálalószekrények 27.500 Ft -tól Kárpitos garnitúrák, gyermekágyak 19.000 Ft -tól Akció Franciaágyak, heverõk, fotelek 14.250 Ft -tól Kisbútorok 4.000 Ft -tól Étkezõasztalok, székek 2.300 Ft -tól Padló és szegett szõnyegek 550 Ft/m2 -tõl PVC 1.080 Ft/m2-tõl Karnisok, tapéták 750 Ft -tól Bio és normál matracok 13.000 Ft -tól Szõnyegszegés Hitellehetõség, ügyintézés az üzletben! minden héten! Kedvezményes házhozszállítás Nyitva: H.-P.:9-18, Szo.:9-13 Telefon:54/450-152 Homlokzati szigetelõrendszerek, színes vakolatok, hungarocel, külsõ-belsõ díszlécek forgalmazása. Ingyenes házhozszállítás! 10 év garancia! Faradini Bt. Tetétlen, Árpád u. 80. Tel: 30/260-1875 ÚJDONSÁG! ÚJDONSÁG! ÚJDONSÁG! A Ladány Televízió képújság szolgáltatása szeptember 1-tõl kibõvült vételkörzetben látható. A LTV mûsorai, így a képújság is a nap 24 órájában látható Püspökladány mellett immár Kabán, Bárándon, és Nádudvaron is! Hatékonyabb hirdetési szolgáltatást kínálunk, változatlan áron! Szeptember 3-tól 10-ig egyet fizet kettõt kap akció! A feladott képújság hirdetéseket egy helyett, két hétig tarjuk mûsorban! Hirdetésfelvétel: személyesen a Petõfi u. 5-7. szám alatti stúdióban, telefonon: 54-452-796, E-mail: ladanytv@citromail.hu Magánhirdetés: 2.000 Ft/hét Céges hirdetés: 5.000 Ft/hét Ladány TV. Képújság Gyors és hatékony hirdetési szolgáltatás
Püspökladányi Hírek melléklete 2008. szeptember 2. TANÉVKEZDÉS TÁMOGATÁSA Azon tanulók részére, akik nem részesülnek ingyenes tankönyvellátásban, az önkormányzat az alábbiak szerint nyújt segítséget a tankönyvek megvásárlásához: Az általános iskolai tanulók részére 1.000 Ft. a középiskolai tanulók részére 3.000 Ft. összegû támogatást utal át asz oktatási intézménybe, a tankönyv megvásárlásakor az ezzel az összeggel csökkentett árat kell megfizetni. Az eljáró középiskolás tanulók iskolalátogatási igazolás ellenében igényelhetik a támogatást a Polgármesteri Hivatal Szociális Gondoskodási Irodáján. A felsõoktatási intézmények nappali tagozatos hallgatói a hallgatói jogviszony igazolásával szintén a Szociális Gondoskodási Irodán igényelhetnek támogatást, melynek összege: 4.000 Ft. Kovács Lajos irodavezetõ Püspökladányi Hírek HIRDETÉSI DÍJAI 4. 1 oldal (A/4 1 szín) 45.000 Ft 1/2 oldal (190x135 mm, 1 szín) 25.000 Ft 1/4 oldal (92x135 mm, 1 szín) 12.000 Ft 1/8 oldal (92x 65 mm, 1 szín) 7.000 Ft 1/16 oldal (44 x 65 mm, 1 szin) 4.000 Ft Szerkesztõség: 4150 Püspökladány, Petõfi u. 5-7. Tel: 54/514-171 email: ladanyihirek@freemail.hu Tisztelt Nézõink! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a Fibernet Kommunikációs ZRT. hálózatfejlesztésének eredményeként a Ladány Televízió csatornáján a megszokott helyi adás és képújság mellett a Báránd Televízió mûsora is látható lesz szeptember 1-tõl. A Ladány Televíziót továbbra is a megszokott napokonl áthatják: Kedd 18 óra Szerda 9 óra Csütörtök 18 óra Szombat 14 óra Vasárnap 10 óra A Báránd Televízió friss mûsora pedig minden hónap utolsó vasárnapján 13-20 óra között kerül adásba, hétfõ délutáni ismétléssel. Tisztelettel: A Ladány Televízió szerkesztõsége SZABÓ-AUTÓ UNIVERZÁL KFT Szolgáltatásaink: Biztosítások: 10-12 biztosító társaság napi ajánlata közül választhat, köthet azonnal kötelezõt! Teljes körû gépjármûdiagnosztika diesel-benzin rendszerû befecskendezés javítás EREDETISÉGVIZSGÁLAT ZÖLDKÁRTYA SORON KÍVÜL Autó klímatöltés-javítás Gépjármû végleges kivonása a forgalomból COMMON-RAIL befecskendezõ rendszerek javítása BOSCH-CAR szerviz minõségi BOSCH alkatrészek, BOSCH garanciával Mûszaki vizsgára felkészítés, mûszaki vizsgáztatás ügyintézéssel! Nyitva: H-P : 8-12, 13-17 Sz : 8-12 4150 Püspökladány, Damjanich u. 25. Tel./fax:06-54/451-859; Mobil:06-30/234-7399 email: szabouni@enternet.hu VAGYONÕRI SZAKMUNKÁS KÉPZÉS INDUL! A törvényi változás elõtti utolsó alkalom!! Alapfokú iskolai végzettséggel is!!! Hölgyek, nyugdijasok és UNIO-s állampolgárok jelentkezését is fogadjuk. Szeptember 14-én Kisújszálláson, Püspökladányban és Debrecenben. Nytsz: 00313-2008 30/378-5516 GOYO-Ladány Csapágy szaküzlet - csapágy, - ékszíj, - szimering, - ipari olajok, - akkumlátorok Püspökladány, Rákóczi u. 66. Tel/Fax:54/451-880 06-30/9357-240 A Püspökladányi Hírek minden száma olvasható az interneten is a www.puspokladany.hu oldalon. Kozma János kõfaragó Mészkõbõl, márványból, gránitból ÚJ SÍREMLÉKEK, ABLAKPÁRKÁNYOK, lépcsõk, mosdó- és mosogatópultok, kandallók, fedkövek. Régi síremlékek tisztítása, felújítása. Egyedi tervek kivitelezése, beépítéssel. Püspökladány, Szent István u. 84. Tel.: 06-20/313-7717
MEGNYÍLT Püspökladányi Hírek melléklete 2008. szeptember 2. az Új Kínai divatáruház! Püspökladány, Petõfi u. 1. (volt Hangulat étterem helyén) Gyermek, nõi, férfi, alsó, felsõ ruházat és cipõ kapható nagy választékban, kedvezõ áron! Gyermek: - pólók -melegítõk -sportruhák Nõi: -felsõk -fehérnemûk -farmer nadrágok -farmer kabátok Férfi: -farmerok -öltönyök 690 Ft-tól 1590 Ft-tól 1590 Ft-tól 790 Ft-tól 150 Ft-tól 2100-Ft-tól 2500 Ft-tól 2100 Ft-tól 8500 Ft-tól és még sokféle ruházati termék, valamint táska, pléd, terítõ, stb. Õszi cipõ ajánlatunk minden korosztály részére! Minden hétfõn új áru érkezik! Nyitva: H-P. 8.30-17.30-ig Szo. 8-12-ig KUN Kun-Mediátor További ajánlatokért, kérjük keresse irodánkat! Üdülési csekket elfogadunk! Valutaváltás! GÉPI FÖLDMUNKA 5. UTAZÁSI IRODA AJÁNLATA Püspökladányi indulású útjaink: Prága és a kastélyok: 4 nap/3 éj, hotel***, reggeli, autóbusszal, 48.300 Ft/fõ Idõpont: 2008.10. 23-2008.10.26-ig. Advent Bécsben 1 nap, 2008.12.06, és 2008.12.13. 7.300 Ft/fõ Egyéb utazási ajánlataink: Spanyolország, Tossa de Mar, 10nap/7éj, busz, Öe, 41.900 Ft/fõ - tõl Tunézia 8nap/7éj, hotel*** Fp, rep, 49.900 Ft/fõ + ill. Törökország, hotel****, AI,rep, 7 éj, 105.500 Ft/fõ + ill. Egyiptom, Sharm El Sheik,hotel****, 7 éj, Fp, rep Neos Marmaras 10nap/7éj, busz, apartman, Öe, Sarti, busz, 10 nap/ 7 éj, Öe, Rodosz, Seaview*** reg, 7 éj, rep, Körutazás: Róma és Toscana, 7nap/6éj, busz, hotel***, reggeli Firenze, Pisa 6nap/5éj, busz, hotel***, reggeli Advent, Prága- Nürnberg, busz, hotel***, reg, 2 éj 79.900 Ft/fõ + ill. 36.900 Ft/fõ - tõl 29.900 Ft/fõ 74.900.Ft/fõ + ill. 89.900 Ft/fõ 79.900 Ft/fõ 34.900 Ft/fõ Foglalható a Best-Reisen, Neckermann, IBUSZ, Kartago Tours, és sok más utazásszervezõ teljes kínálata. Útikönyv és térkép értékesítés! Repülõjegy értékesítés! Álom és valóság mi összekötjük Cím: Püspökladány 4150, Kossuth u. 6. Nyitva: H-P 8-18; Szo. 9-12 (Turisztikai Központ) Tel: 54/514-080, 514-081 pladany@kun-mediator.hu www.kun-mediator.hu AUTÓBONTÁS! Trabantért: 8.000 Ft, nagyobb autóért 12.000 Ft-ot fizetünk. Szobafestést, mázolást, tapétázást minõségi munkával, rövid határidõn belül vállalok! Gyõrfi Gyula Tel: 06-30/431-2715 06-54/474-169 Ezen felül ingyen kap bontási igazolást, szállítást, helyszíni ügyintézést! :06-30/621-5281 - alapásás, árokásás, tisztítás - közmû bekötésekhez tartozó földmunka - épület bontás elszállítással - tükör, bejáró kiszedés - díjmentes felmérés Autó-Ladány Kft. 06-70/3199-218
6. Püspökladányi Hírek melléklete 2008. szeptember 2. FALAZÓELEMEK AKCIÓJA!!! 44 HS falazótégla 435 Ft/db 38 N+F falazótégla 365 Ft/db BÉLÉSELEMEK AKCIÓJA!!! Minden 3. béléstest ajándék! Az árak tartalmazzák az ÁFA 20%-os összegét! A fenti árak 2008.08.25-2008.09.30-ig vagy a készlet erejéig érvényesek! A megrendelt építõanyagot darus teherautóval INGYENESEN házhoz szállítjuk! APRÓHIRDETÉS Euro kamat akár 4,6% akciós Ft betét (2 havi lekötés) évi 10%, személyi kölcsön, jelzáloghitelek az Allianz Bank püspökladányi képviseleténél! Tel.:54/451-221 ------------------------------------- Idõs hölgy nappali gondozását, háztartásvezetést, gyermekfelügyeletet vállalok gyakor- Nálunk csak 1.000 Ft lattal! 06-30/48-23-936 ------------------------------------- Banki termékek értékesítéséhez közép v. felsõfokú végzettségû vállalkozókat keresünk! (Fõvagy melléktevékenység, kezdõ támogatás) Allianz Bank püspökladányi képviselete. Tel.:70/45-45-934 ÉRVIZSGÁLAT Püspökladányban a Mûvelõdési Központban 2008. szeptember 17-én Ismerje meg érrendszere állapotát computeres arteriográf készülékkel történõ fájdalommentes vizsgálattal! Szívinfarktus? Érelmeszesedés? Érszûkület? Agyvérzés? Megelõzhetõ! A vizsgálat szakorvos bevonásával történik. Bejelentkezés: SONOTERÁPIA CENTRUM SZOLNOK, ADY E. ÚT 1. :56/344-372 Szabo' es ' Fia Faipari Bt. Egyes bejárati ajtók 8.000 Ft-al olcsóbban kaphatók. Ne várjanak a gáz áremelésig! Cserélje már most nyílászáróit hõszigeteltre. Minõsített nyílászárókat ajánlunk rendkívül kedvezõ áron. Hõszigetelt ablakok és ajtók eurófalcos 68 mm vastagságú, ötpontos zárral és hõszigetelt üvegezéssel luc és borovi fenyõbõl készülnek. Ízelítõ az árakból: Bejárati ajtók Beltéri ajtók 4 kaz. töm. 8 kaz. üveges Ablakok 60x60 old.ny. Ablakok 90x120 old.ny. Ablakok 120x120 old.ny. Nettó 58.000 Ft 21.500 Ft-tól 22.400 Ft-tól 8.800 Ft-tól 21.500 Ft-tól 28.400 Ft-tól Karcag Bruttó 69.600 Ft 25.880 Ft-tól 26.880 Ft-tól 10.560 Ft-tól 25.800 Ft-tól 34.080 Ft-tól Házhozszállítás megoldható! Vállaljuk többlakások, családi házak, nyílászáróinak falbontás nélküli cseréjét. Egyedi kivitelezésû és méretû nyílászárók gyártását borovi és lucfenyõbõl. Egyedi és szabványméretû konyhai és szobai beépített szekrények gyártását. PÜSPÖKLADÁNYI Hírek ISSN:0866-1375 5300 Karcag, Erkel F. u. 35. Tel: 59/313-654; 0630/265-9940; 0670/386-4094 Laptulajdonos : Püspökladány Város Önkormányzata Felelõs szerkesztõ : D. Sári Andrea Szerkesztõség : 4150 Püspökladány, Petõfi u. 5-7. Tel : 54/514-171 email:ladanyihirek@freemail.hu Megjelenik 10.000 példányban Püspökladány, Sárrétudvari, Báránd, Biharnagybajom, Földes, Kaba, Nádudvar, Szerep, Tetétlen településeken.
Püspökladányi Hírek 2008. szeptember 2. 5. Szent István és az Új kenyér ünnepe Püspökladányban Augusztus 20-án államalapító Szent István és az Új kenyér ünnepe a református templomban kezdõdött, ahol Istentiszteletre gyûltek össze a hívek, a város elöljárói. Az ünnepi igehirdetést követõen aztán kezdetét vette a III. Sárréti Hagyományok Napja rendezvénysorozat, a mûvelõdési ház és az Ördögárok környékén, melyet Arnóth Sándor polgármester nyitott meg ünnepélyesen. A nap folyamán színes programok kínálták magukat. Bemutatkoztak a térség szólistái, együttesei, és nagy sikerû elõadást tartott a Kolompos Együttes, Budai Ádám énekmondó és a Maszk Társulat. Avidám elõadások mellett a közönségnek lehetõsége nyílt népi ételek: sárréti, bihari, kunsági és nyírségi ízek kóstolására. De voltak csikósbemutató, lovaglás, sétakocsikázás, népi gyerekjátékok és kézmûves foglalkozások is. Valamint néprajzi kiállítás nyílt: "A búzától a kenyérig" címmel, melyet sokan néztek végig érdeklõdéssel. És persze nem hiányzott a forgatagból a kirakodóvásár sem. A városi ünnepségre aztán 18 órai kezdettel, a Szent István emlékmû elõtt került sor. A Himnusz és Horváth Ádám szavalata után Petõné Papp Margit alpolgármester asszony szólt az ünneplõkhöz történelmi visszatekintést téve. -Augusztus 20-án 1945-óta ünnepelünk. Megemlékezünk a szent ereklye a Szent Jobb hazahozataláról is az ünnepen, és a hagyományok ápolása mellett magyarságunkhoz híven emlékezünk az elmúlt idõkrõl, õseinkrõl, múltunkról, de mindazokról az eseményekrõl is, amelyek rövid idõvel ezelõtt történtek a város életében - kezdte beszédét Petõné Papp Margit. Alpolgármester asszony kitért az oktatási intézmények szerkezetátalakításának eredményeire és szükségszerûségére, az intézmények sikereire, az elõremutató testvértelepülései kapcsolatok kiépítésére, a színvonalas városi rendezvényekre, melyek mind a város közösségi erejét formálják és mutatják. -Büszkék lehetünk arra, hogy méltó utódai vagyunk õseinknek. Ez a nap, a mai ünnepség, az államalapító Szent István királyunkra való emlékezés mellett hagyományápolás is, hiszen ezek azok az értékek, melyek nemcsak az emlékezet, hanem a tisztelet tartó pillérei is. Tisztelet õseinknek, az itt lakó, dolgozó, alkotó embereknek, az új kenyérnek és magának az életnek- folytatta Petõné Papp Margit, majd szavait Tóth Lajos alpolgármester gondolatai követték, aki elmondta, nem volt zökkenõmentes a város tavaly ilyenkor óta eltelt egy esztendeje, de mégis sikeresnek mondható a gazdálkodás és fejlesztés, ami megvalósult. Hiszen nyert az önkormányzat kerékpárútra, gyûjtõútra, térfigyelõ kamerára, játszótér felújításra és akadálymentesítésre leadott pályázata, és további sikerek vannak kilátásban. -Ahogyan az államalapításhoz is Szent István személyes elszántságán túl, a nép, a magyarság együttmûködõ akaratára is szükség volt, ugyanúgy helyi elképzeléseink és céljaink eléréséhez is konszenzusra, a közös akarat együttes megvalósítására van szükség. Meggyõzõdésem, hogy városunk, térségünk fejlõdõsének záloga a lehetõ leghatékonyabb együttmûködésben, összefogásban, a mások érdekeit és céljait is figyelembe vevõ segítségnyújtásban és kompromisszumkészségben rejlik - mondta Tóth Lajos alpolgármester. Majd Arnóth Sándor, városunk polgármestere,-országgyûlési képviselõ szólt az egybegyûltekhez Szent István király intelmét idézve. - Légy szelíd, hogy sohase harcolj az igazság ellen. Légy becsületes, hogy szándékosan soha senkit gyalázattal ne illess. Szelídségrõl, igazságról, becsületrõl és gyalázatról szól az õsi intelem. S ma, Szent István napján, szeretett hazánk születésnapján számba kell vennünk õsi örökségünket, lehetõségeinket, hogy kiszabaduljunk a mindennapok szürkeségébõl. A hétköznapok sodrásában megálljunk, és visszagondoljunk az elmúlt idõkre. Ezért fontosak az ünnepnapok. S azért is, mert ez a lassítás lehetõvé teszi azt a bizonyos számvetést is, az arról való gondolkodást, hogy vajon jól sáfárkodtunk e az örökségünkkel, jól bánunk e hazánkkal, házunkkal, városunkkal. Az összefogás adja egy város, egy ország, egy nemzet erejét. Összefogás nélkül a törvénynek nincs ereje, a jóság elvész, az igazság viszonylagossá válik, a szabadság rombolni fog. Lássuk hát Hölgyeim és Uraim, vajon erõsek vagyunk-e? Nem. A mai magyar állam gyenge. Ma azt láthatjuk, államunk sok esetben nem a megoldás eszköze, hanem maga a gond, a baj, probléma. Meggyengítették rendõrségünket, szétzilálták honvédségünket, üzletté tették az egészségügyet, kiváltsággá a tanulást. Nehézzé, hihetetlen nehézzé az önkormányzati munkát. De tévedés volna azt hinni, hogy az állam maga rossz, nem az. A mi felelõsségünk az, a miénk, kiket bízunk meg a vezetésével. A tágabb világ tele van gonddal, bajjal, nézzük meg, mi a helyzet itthon, erõs-e a mi kisebb, a mi városi közösségünk. Alpolgármestereink elmondták, hogy mióta rendezõdött városunk képviselete, ismét nyerjük a pályázatokat. Most kaptam a hírt, hogy minden valószínûség szerint a nagy útpályázat mellé megnyertük a fürdõfejlesztés 100 millióit is. Képviselõ-testületünk mindent megtesz azért, hogy lelkiekben és anyagiakban gyarapodjon gyönyörû városunk. Hogy megteremtsük az összefogás lehetõségét, és megtaláljuk ehhez a másik felet is. Bízom abban, hogy észreveszik mindannyian a páratlan lehetõséget a csatlakozásra, hiszen ez a közös gondolkodás és gondoskodás erõsíti meg közösségünket. Ehhez adjon erõt mindenkinek a jó Atya, és ahhoz, hogy Szent István intelmeit meghallgatva legyünk jó ladányiak együtt- zárta beszédétarnóth Sándor. Az ünnepi köszöntõk után kitüntetések átadásával folytatódott az ünnepség. Pedagógus Emlékérem kitüntetésben részesült Terdik Ferenc, a Püspökladányi Általános Iskola, és Elõkészítõ Szakiskola, Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény, Pedagógiai Szakszolgálat, volt igazgatója, aki családi elfoglaltság miatt nem tudta személyesen átvenni az elismerést. Kitüntetést vehettek át a Magyar Vöröskereszt önkéntesei, támogató szervezetei: Zolnai Ágnes, a Hajdú-Bihar megyei rendõr fõkapitányság püspökladányi rendõrkapitánysága és Arnóth Sándor polgármester. Majd az új kenyér felszentelése, megáldása következett Pella Pál református lelkészt és Lupsa Tamás római katolikus plébános által. Aztán a Városvédõ és Szépítõ Egyesület által meghirdetett "Tedd szebbé városodat!" verseny eredményhirdetésére került sor. A díjakat Rásó János egyesületi tikár adta át a nyerteseknek. A Szent István napi ünnepi programok a mûvelõdési ház elõtti téren folytatódtak. 20 órai kezdettel a Csimpolya, Kenderkóc és Kicsimpolya Néptánc Együttesek Én rád bízom az életem címmel táncjátékot adtak elõ az István a király rockopera alapján. A felemelõ zene és táncjáték után tûzijátékban gyönyörködhetett a ladányi közönség, mindazok, aki részesei voltak Államalapító Szent István és az Új kenyér ünnepének, az Úr 2008. évében. D. Sári Andrea Tájékoztatom választókörzetem lakosságát, hogy fogadóórát tartok az alábbi idõpontban és helyszinen: DOMBI IMRÉNÉ 1. sz. vk. 2008. szept. 4. 17.00 óra - Polg. Hivatal Kistanácskozó terem KOVÁCS KRISZTINA 5. sz. vk. 2008. szept. 4. 17.00 óra - Polg. Hivatal Nagytanácskozó terem MÁRKUS GÁBOR 7. sz. vk. 2008. szept. 19. 16.00 óra - Kálvin téri iskola vezetõi iroda
6. Püspökladányi Hírek 2008. szeptember 2. Új plébánosa van a Római Katolikus Egyháznak Püspökladányban - Hogyan választotta a lelkipásztori élethivatást? - Nagyon sokat köszönhetek nagymamámnak, a katolikus hitet is tõle tanultam. Nagyon szerettem ministrálni, tehát gyerekkortól erõsödött bennem, hogy pap szeretnék lenni. Az életben vannak olyan szituációk, amikor az ember magára marad, és ilyenkor kell egy segítõtárs, aki megadja azt a gondolatot, azt a kapaszkodót, hogy az ember újra visszataláljon önmagához, tudja folytatni az életét, megtalálja annak értelmét, és egészséges körülmények közepette képes legyen továbbfejlõdni és továbberõsödni. Ennek megérezve a szükségességét és az ínségét, és átérezve, hogy mennyire sokat jelent, hogy legyen egy ilyen ember, akire lehet támaszkodni. Erre adtam az életemet, ezt szeretném szolgálni, önzetlenül az embereket segítve, hogy túl tudjanak lendülni a problémákon. Nyíregyházáról érkezett városunkba Lupsa Tamás plébános, aki augusztus 1-tõl végzi a római katolikus egyházkerület vezetését. Eddigi munkájáról és jövõbeni terveirõl beszélgettünk vele. - Milyen életút vezette városunkba? - Kótaji származású vagyok. Édesanyám tanítónõ, ma már nyugdíjas, édesapámat másfél éves koromban elvesztettem. Nyíregyházán a Vasvári Pál Gimnáziumba jártam. A gimnázium után jelentkeztem Egerbe a szemináriumban. Az elsõ évet Veszprémben végeztem, ezután még öt évet tanultam Egerben, a Hittudományi Fõiskolán. 2001. szeptember 8-án Nyíregyházán a társszékesegyházban szenteltek föl pappá. A papi szolgálatomat Fehérgyarmaton kezdtem, ott voltam egy évig káplán. Aztán három évet töltöttem Kisvárdán szintén kápláni szolgálatban. Három fília tartozott hozzánk, és mellette két iskolában - a református gimnáziumban és a Szent László Szakközépiskolában - voltam hittanár. Az utolsó évben pedig iskolalelkész is. Azután Nyíregyházára kerültem, ahol három évig voltam káplán, majd 2008. augusztus 1-jével kerültem ide Püspökladányba plébánosként. Nagyon közel áll hozzám az ifjúság. Kezdettõl fogva, már felszentelésem után ministráns referens lettem egyházmegyei szinten. Ministránsoknak szerveztünk nyári tábort, és az egész egyházmegyének - minden korcsoportot érintve- szerveztünk programokat. A legnagyobb visszhangja az egyházmegyei gyereknapnak van, amelyet Harangodon rendezünk már három éve. Városvédõ szemmel Felújítás alatt áll a Berger-malom vagy más néven Petritelepi Hengermalom. A tulajdonos Szilágyi Lajos az épület vakolatának és festésének megújításával, valamint a tönkrement téglák cseréjével szeretné visszaállítani a malom eredeti külsejét. Az Árpád utca 62. szám alatti épületet Berger Vilmos és Grünfeld Sámuel építették 1927-ben (más források szerint 1928-ban). Ami bizonyos, hogy 1929-tõl kezdve mûködött, kb. napi 200 q terménykapacitással. 1944-ben a malom munkásaiból alakult munkaközösség üzemeltette 1946-ig, majd az egyik örökös 1948-ig. Ekkor az Elhagyott Javak Kormánybiztossága vette kezelésbe, és attól kezdve Schiszler József vette bérletbe, aki tizenkét éven át volt ezt megelõzõen a malom fõmolnára. 1951-ben a Megyei Malomipari Egyesülés leállította, majd leszerelte. Egy ideig cseremalomként üzemelt, vagyis a gazda behozta a búzát, és azonnal kapott cserébe lisztet, amit máshol õröltek meg. Ezután a Serneváll használta, majd termelõszövetkezeti raktár lett. Késõbb a Lenin Termelõszövetkezet daráló malma volt, ekkor rendelkezett már saját takarmánykeverõvel. A Lenin Termelõszövetkezet késõbb összeolvadt a November 7. Termelõszövetkezettel, amely tápboltot üzemeltetett a malomban, illetve földjáradékot is osztott itt. A termelõszövetkezet végelszámolásakor 2000-ben vásárolta meg a jelenlegi tulajdonos. Az téglából készült épület igazi érdekessége és egyben értéke, hogy megmaradt az eredeti faszerkezete, amelynek gerendái az úgynevezett bárdolt technikával készültek, vagyis a gerendákat nem fûrésszel, hanem bárddal faragták ki az egykori ácsok. Külön érdekesség még, hogy - Mit tart legfontosabbnak a hivatása teljesítése során? - Bármilyen hivatást vagy szakmát választ az ember, csak teljes odaadással lehet végezni minden nyûgével és bajával. A szavak ma már kevesek, alig bizonyítanak valamit, ha nincs mögötte tartalom, ha nincs mögötte élet. A mögöttem levõ hét papi évet nyugtázhatom hálaadással, hogy így sikerült eddig élnem. Ezután is így szeretnék élni, fõleg, hogy a plébánosi szolgálatban rám vannak bízva az emberek, és ezt a feladatot felelõsségteljes tudattal hordozom és vállalom. - Mivel tölti szabadidejét? - Nagyon szeretem a sportot, fõleg a labdajátékokat. Szeretem a természetet, a természetjárást és a horgászatot. Szent Ferenc mondta: "Szemlélve a természet körforgását abból megismerhetjük Isten szeretetének a gazdagságát, hogy milyen rendeltetésszerûen mûködik és milyen csodálatos a bennünket körülvevõ világ, és annak minden eseményének felfedezése ajándék az ember számára." - Milyen feladatokat tûzött ki maga elé a közeljövõre? - Éves átfogó lelkipásztori tervet szeretnék összeállítani. Az eddigi tapasztalataim alapján életképes közösségnek tartom az egyházkerületet, és legfontosabb feladatomnak azt, hogy minél elõbb meg is ismerjem. Három fília tartozik hozzánk Püspökladány mellett; ezek Nádudvar, Kaba és Báránd. E településeken is én látom el a lelkipásztori teendõket. Hadd mondjam el Jeremiás próféta szavaival jövõbeni feladatomat: Menj el mindazokhoz, akikhez küldelek, és mondd el nekik mindazt, amit parancsolok neked! Ennek fényében kell megkeresnem azt, hogy hol kell szólnom, és azt, hogy mit kell mondanom. Ehhez kívánunk Lupsa Tamás plébánosnak erõt, kitartást és jó egészséget! Rásó János a földszint mestergerendáját egyetlen tizennyolc méter hosszú gerenda alkotja. Az épület ugyan nem tartozik a helyi védettséget élvezõ építmények közé, de Szilágyi Lajos önzetlensége és elkötelezettsége kulturális örökségünk védelme iránt a záloga annak, hogy a Berger-malom még hosszú idõn át megtarthatja helyét városunk történelmi emlékei között. Rásó János
Püspökladányi Hírek 2008. szeptember 2. SPORTHÍREK Négy meccsen 25 gólt vágtak! Igazi gólesõvel kezdték az idei megye I-es bajnokságot a focisták, akik 16 gólt rúgtak a nyitó fordulóban, s ezt a Hajdúsámson bánta. A meccs hõse Berecz Zsolt volt, aki egymaga hat találatot jegyzett. Rajta kívül Tüdõs Balázs három, Szabó Máté, Domokos Imre és Czibi Lajos két-két, valamint Fegyverneki Máté egy találattal járult hozzá a sikerhez. Kiváló rajt volt, kár, hogy egy héttel késõbb Bárándon nem sikerült folytatni. Pedig már 2-0-is volt ide, ám Ulveczki Zoli vezérletével a hazaiak feltámadtak, s végül óriási csatában 4-3-ra nyertek. A góljainkat Szabó Máté, Horváth Imre és Czibi Lajos szerezték. Némi magyarázatot adhat, hogy Domokos Imre lágyéksérülés miatt nem léphetett pályára, mint ahogy az ezt követõ, Kaba elleni hazai rangadón sem. Szerencsére az utóbbi meccsen ez nem látszott meg a csapat teljesítményén, s Tüdõs Balázs kettõ, valamint Szabó Máté góljaival simán legyõztük az egyik legnagyobb riválist. A 4. fordulóban aztán következett a másik nagy ellenlábas, a DEAC elleni idegenbeli fellépés. Domokos, ha nem is százszázalékosan, de vállalta a játékot, s ez döntõnek bizonyult. A 3-0-s gyõzelmünkbõl két góllal vette kis a részét, mellette Fegyverneki Máté volt még eredményes. Így négy forduló alatt kilenc pontot kasszírozott a társaság, amelynek során ráadásul 25 gólt vágtak a játékosok, s ez nagyon biztató a jövõre nézve. Az ifisták eredményei: PLE-Hajdúsámson 5-0, Báránd- PLE 0-6, PLE-Kaba 4-0, DEAC-PLE 2-0. Kezdenek a kézilabdázók Kilenc nõi és tíz férfi csapat részvételével kezdõdik meg az idei megyei kézilabda-bajnokság. A férfiaknál a feljutott DEAC helyét az újonc Debreceni Honvéd vette át a mezõnyben. Városunk csapatára a Polgár elleni hazai nyitó meccset követõen mindössze három további õszi hazai fellépés vár, igaz, mindannyiszor a Tünet SE hölgykoszorújával együtt, úgynevezett kettõs meccsen. De vajon milyen elõjelekkel várja a küzdelmeket a Kóti-legénység? - A tavalyi keretünkkel várjuk a rajtot, azaz összeszokott csapattal vágunk neki a bajnokságnak. Mivel a legutóbbi legnagyobb riválisunk, a DEAC osztályt váltott, így megnõtt az esélyünk az elõrelépéshez, s ezzel szeretnénk is élni. A célunk a bajnokság megnyerése - fogalmazott egyértelmûen Kóti Gyõzõ, a PKE játékosedzõje. A Tünet SE hölgyei egy héttel késõbb rajtolnak, ráadásul lapzártakor még bizonytalan volt az elsõ meccs kezdési idõpontja is. A tavalyi mezõnyhöz képest a bajnok Hajdúböszörmény élt az NB II-es indulás lehetõségével, a Polgár nem nevezett, s új belépõ a Nyíradony lett. Csapatunk keretében több változás is történt a nyár folyamán. Tóth Ágnes befejezte a kézilabdát, miközben az NB I/B-t is megjárt karcagi Szõkéné Varga Ibolya a Túrkeve, a bárándi Tóth Gabriella a DSC-SI, Dr. Kiss Gál Éva a két éve megszûnt Kaba csapatából érkezett. Mellettük négy tehetséges ladányi fiatal: Horváth Viktória, Szilágyi Ágota, Barcsa Kitti és Kovács Éva került a keretbe. A csapat célkitûzése a 4-5. helyek megszerzése. A Tünet SE nõi csapat õszi menetrendje Szeptember 13.: Földes - Tünet SE Szeptember 20., 11,00: Komádi - Tünet SE Szeptember 28., 10,00: Balmazújváros - Tünet SE Október 4., 15,00: Tünet SE- Létafit SE Október 12., 17,00: Debreceni SC-SI - Tünet SE Október 18., 15,00: Tünet SE - Berettyó MSE Október 23., 11,00: Nagyhegyes - Tünet SE Október 25., 15,00: Tünet SE - Nyíradony 7. Szent István horgászkupa Szent István-horgászkupa elnevezéssel kistérségi csapathorgászverseny került megrendezésre 2008. augusztus 24. napján Püspökladányban a Mélyvíz Horgászegyesület I/A. számú horgásztaván. A nemes versengés hagyományát több évi szünetelés után a Nádudvari Sport Horgászegyesület támasztotta fel a 2007. évben. A rendezvény helyszínét ez évben a püspökladányi Mélyvíz Horgászegyesület biztosította, valamint gondoskodott a verseny elõkészítésérõl és lebonyolításáról. Vasárnap reggel 6 órakor -az éjszakai esõ miatti sár és a hideg ellenérekilenc csapat nevezett be a horgászversenyre a kistérség egyesületei közül: a Püspökladányi Hamvas Horgászegyesület, a Püspökladányi Mélyvíz Horgászegyesület, a Püspökladányi Sport Horgászegyesület, a Kabai Horgász Sportegyesület, a Nádudvari Sport Horgászegyesület, a Sárrétudvari Sport Horgászegyesület, a Báránd Községi Horgászegyesület, a Nagyrábéi Petõfi Horgászegyesület és a Földesi Horgászegyesület. A megjelent versenyzõket, kísérõiket és a vendégeket Kardos István képviselõ úr köszöntötte Püspökladány Város Önkormányzata nevében, egyben megnyitotta a rendezvényt. A számhúzás, a starthelyek elfoglalása és az etetés után 7.30 órakor vette kezdetét a versengés, mely 11.30 óráig tartott. A verseny ideje alatt a horgászegyesületek vezetõi rövid megbeszélést tartottak és kidolgozták a Szent István horgászkupa jövõbeni szabályait, valamint aláírásra került az errõl szóló megállapodás is. Az eredmények kihirdetésére a Melody étteremben került sor. I. helyezést ért el 2315 ponttal a Nádudvari Sport Horgászegyesület, a II. helyezést a Báránd Községi Horgászegyesület szerezte meg 1552 ponttal, a III. helyen a Kabai Horgász Sportegyesület végzett 660 ponttal. A legnagyobb hal kategóriájában különdíjban részesült Galgóczi Márton, a Báránd Községi Horgászegyesület versenyzõje, aki a püspökladányi Buksi Horgászbolt által felajánlott különdíjat vehette át. Dr. Veres Ferenc, a Magyar Országos Horgász Szövetség (MOHOSZ) Hajdú-Bihar megyei elnöke a gyõztes csapatot serleggel tüntette ki, melyet Juhász Sándor elnök vett át. Makai Lajos, a Városvédõ és Szépítõ Egyesület elnöke serleggel tüntette ki a házigazda Mélyvíz Horgászegyesületet a több éven keresztül végzett környezetvédelmi és városszépítési munkája elismeréseképpen, melyet Andrási János elnök köszönt meg az egyesület nevében. A versenyt Püspökladány Város Önkormányzata nevében Kardos István képviselõ úr értékelte. Arendezvény ebéddel és jó hangulatú beszélgetéssel zárult. A Szent István - horgászkupa megrendezésérõl a 2009. évben a földesi Horgászegyesület fog gondoskodni. N.A. A PKE férfi csapat õszi sorsolása Szeptember 6., 17,00: Püspökladány - Polgár Szeptember 14., 10,00: Debreceni KSE II.- Püspökladány Szeptember 20., 10,00: Debreceni Honvéd - Püspökladány Szeptember 28., 11,30: Balmazújváros - Püspökladány Október 4., 17,00: Püspökladány - Nádudvar Október 11., 16,00: Földes - Püspökladány Október 18., 17,00: Püspökladány - Vámospércs Október 23., 16,00: Db. Amatõr KK - Püspökladány Október 25., 17,00: Püspökladány - Hajdúböszörmény PÜSPÖKLADÁNYI Hírek ISSN:0866-1375 Laptulajdonos : Püspökladány Város Önkormányzata Felelõs szerkesztõ : Dienes Zoltán Fõszerkesztõ D. Sári Andrea Szerkesztõség : 4150 Püspökladány, Petõfi u. 5-7. Tel : 54/514-171 email:ladanyihirek@freemail.hu Tördelés, grafika : multimedia design Nyomás : Hektográf Nyomda Püspökladány
8. Püspökladányi Hírek 2008. szeptember 2. TÁDÉ-TÁBOR A CAMPINGBEN 2008. augusztus 4-tõl harmadik alkalommal szervezte meg a Muszka János Alapítvány a Tádés népzene néptánc kézmûves táborát az Árnyas Campingben. A 40 férõhelyes tábor gyorsan megtelt. Akik nem aludtak a Campingben, bejártak az új táncokat tanulni, és ott ropták az esti táncházakban a széki, hajdúsági, nyárádmenti és kalotaszegi táncokat. A tánctanulásokat Béres Marianna és Joó Gábor volt tádésok irányították szakszerûen, nagy-nagy lelkesedéssel. Ezalatt a CSIMI gyermekzenekar fáradhatatlanul bõvítette ismereteit Golenya Gréta tanárnõ vezetésével. Trónfosztás Ebéd után kézmûves foglalkozásokon ügyeskedtek a táborlakók. Nemezeltek, csodákat varázsoltak papírból, gyöngyöt fûztek, a nagyok íjászkodtak, és a lövés rejtelmeibe is bekukkanthattak. A rendõrség hadnagya, Oláh Péter hasznos információkkal bõvítette a közlekedési ismereteiket. A helyi vöröskereszt képviselõi Turcsányiné Incike vezetésével közösségi játékokat tanítottak nekünk. A Tûzoltóság ügyeletesei a tûzoltók életmentõ feladatiról meséltek a gyerekeknek. A bemutató végén éppen riasztották õket. Átélhettük azt az izgalmat, amikor 2 perc alatt eltûntek a szemünk elõl, hogy Nádudvaron egy családi háznál keletkezett tüzet minél gyorsabban elolthassák. A programokkal párhuzamosan három napig játszottuk a rendkívül érdekes gyilkos játékot, mely nagy fegyelmet, titoktartást, ügyességet követel a résztvevõktõl. Minden nap a csodálatos Gyógyfürdõben pihentünk 2 órát erõt gyûjtve az esti táncházakhoz. A bográcsozás, a szalonnasütés, a Bánsághy Kálmán zenetanár és Sas Feri bácsi koncertje méltóképpen zárta a fárasztó, de felejthetetlen élményeket nyújtó napokat. Köszönet a segítõ szülõknek, az anyaiskolánknak és a Püspökladány Közmûvelõdéséért Közalapítványnak a támogatásért! A gyerekeknek felejthetetlen élményt nyújtott ez a tábor, megerõsítette õket abban, hogy mennyire fontosak a gyökereink, milyen nemes feladat a népi kultúra megõrzése, ápolása, tovább örökítése. A közösség még szorosabban összefonódott, újabb barátságok kötõdtek, a meglévõk erõsödtek. Koloszár Erzsébet a Tádé együttes vezetõje, az alapítvány elnöke. GAZDIKERESÕ ÁRVÁK www.allatmenhely.gportal.hu Tel: 06-20-567-06-89 Augusztus 15-én átadta utódjának képzeletbeli koronáját Hagymási Sándor a Sárrét Hangja tehetségkutató verseny tavalyi gyõztese. A döntõn olyan neves zsûritagok elõtt léptek színpadra a fiatal tehetségek, mint Polyák Rita, akit a nagy sikerû "Csillag születik" televíziós tehetségkutató versenyben ismerhetett meg a közönség. Rita nem csak bírálta a versenyzõket, de dalra is fakadt, a közönség legnagyobb örömére. Nem énekelt, ellenben kemény hangú kritikát fogalmazott meg egy másik zsûritag. Papp Zsuzsanna, a Debreceni Musical Stúdió Színház tagja úgy véli, hogy a mûvészpalántákat nemcsak dicsérni kell, hanem véleményt is mondani nekik elõadásukról fejlõdésük érdekében. A bírálat sem vette kedvét a versenyzõknek, akik ezen az estén igyekeztek a legjobb formájukat hozni. Ahogy tavaly, úgy idén is sok tehetséges fiatal szállt versenybe a legjobbnak járó elismerésért. Jöttek a jól ismert slágerek egymás után, sorban. A fiataloknak egy magyar és egy külföldi dalt kellett énekelniük az est folyamán. Néhány perc állt rendelkezésükre, hogy elkápráztassák a közönséget és a zsûrit. A legtöbben azért jöttek, hogy tapasztalatot szerezzenek, önbizalmukat erõsítsék, vagy éppen kiugrási lehetõséget láttak a tehetségkutató versenyben. De voltak olyanok is: Borsi Ádám és Hajdú Lajos, akik tavaly is megmérették tudásukat, és idén is ringbe szálltak. Hajdú Lajos tehetsége mellett talán ezért is lett a közönség kedvence, õ zsebelhette be ugyanis a közönség díjjal járó elismerést. Harmadik helyezést ért el Szabó Mónika, második lett Nagy Ákos, s az idei év gyõztese, a 2008-as évben a Sárrét Hangja Kovács Emese lett. Verdó Ildikó Röfi: A szomszéd faluból mentett, kb. 2 éves szuka kutya. Szelíd, barátságos. Nagyon szeret labdázni. A tyúkokat viszont nem szereti. Lili: Kb. 2 éves szuka kutya. Játékos, de a tollas jószágokat nem szívleli. Õt a sintérteleprõl mentettük. Nagyon hálás, és jóságos szeretettel fordul az emberek felé, mindenkiben leendõ gazdáját látja. Rokkó: Kb. 2 hónapos kan kutya, sintérteleprõl mentett. Barátságos, aranyos. Ha felülök a fekete halomra Boldogságban úsznak a Törõ Gábor Hagyományõrzõ Népdalkör tagjai. A három országos arany minõsítés, és az Arany Páva díj elnyerése után a közelmúltban CD jelentetett meg az együttes. Öt év kitartó munkáját koronázza meg a 11 dalcsokrot, köztük pásztordalokat és szerelmes nótákat tartalmazó korong. Felcsendülnek a lemezen a szinte már feledésbe merült hortobágyi, bihari és sárréti dallamok. - Amikor megalakult a népdalkör, azt a célt tûztük ki magunk elé, hogy megtanuljuk, és csokorba szedjük szûkebb hazánk, a Hortobágy és a Sárrét legszebb népdalait. A magyar népzene és a bihari tájegység dallamai mellett ezek csendülnek fel a lemezünkön is - mondja büszkén a népdalkör vezetõje, ifj. Vígh Sándor. A megjelent CD-vel névadójának, Törõ Gábornak is emléket állít a népdalkör. Az album címadó nótája, Ha felülök a fekete halomra a hajdani csikós kedvenc nótája volt. A CD hangfelvételére a Dorogi Márton Mûvelõdési Központban került sor. A lemez zenei rendezõje dr. Joób Árpád, a nyíregyházi fõiskola népzene tanszékének docense. Az album kereskedelmi forgalomban nem kapható. A megrendeléseket a Törõ Gábor Hagyományõrzõ Népdalkör vezetõjénél lehet leadni, vagy a www.dalolunk.hu weblapon. Verdó Ildikó