Hoffmann István publikációi

Hoffmann István publikációi (A kandidátusi fokozat megszerzését követően megjelent publikációkat az egyes rovatokon belül vonallal különítettem el.) A) Belföldön kiadott könyv vagy könyvrészlet aa) Könyvek 1. Helynevek nyelvi elemzése. A KLTE Magyar Nyelvtudományi Intézetének Kiadványai. 61. sz. Debrecen, 1993. 163 lap, angol nyelvű összefoglalással. Második kiadás. Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához. Tinta Kiadó. Bp., 2007. 178 lap. 2. HOFFMANN ISTVÁN (RÁCZ ANITA TÓTH VALÉRIA): Helynévtörténeti adatok a korai ómagyar korból. 1. Abaúj Csongrád vármegye. A Magyar Névarchívum Kiadványai 1. Debrecen, 1997. 155 lap + 33 térképmelléklet. 3. HOFFMANN ISTVÁN (RÁCZ ANITA TÓTH VALÉRIA): Helynévtörténeti adatok a korai ómagyar korból. 2. Doboka Győr vármegye. A Magyar Névarchívum Kiadványai 3. Debrecen, 1999. 123 lap + 16 térképmelléklet. 4. Magyar helynévkutatás. 1958 2002. A Magyar Névarchívum Kiadványai 7. Debrecen, 2003. 281 lap. 5. HOFFMANN ISTVÁN (et al.): Korai magyar helynévszótár. 1000 1350. 1. Abaúj Csongrád vármegye. A Magyar Névarchívum Kiadványai 10. Debrecen, 2005. 449 lap. ab) Könyvrészletek 6. HOFFMANN ISTVÁN (ÁCS ANNA et al.): Veszprém megye földrajzi nevei II. A Pápai járás. MNyTK. 171. sz. Bp., 1987. 391 lap. 7. HOFFMANN, ISTVÁN (MATICSÁK, SÁNDOR NYIRKOS, ISTVÁN PITKÄNEN, RITVA LIISA): Onomastica Uralica. Plan of Series Sorozatterv Sarjan suunnitelma Väljaande projekt План серии. Debrecen Helsinki, 2000. 88 lap. 5 10, 17 26, 33 42, 49 58, 64 75, 83 6. ac) Tankönyvek 8. HOFFMANN ISTVÁN (HLAVACSKA EDIT): Magyarul felső fokon. (Magyar nyelvi gyakorlatok idegen ajkúaknak.) Tankönyvkiadó, 1989. Második kiadás: 1991. 147 lap. 9. HOFFMANN ISTVÁN (HLAVACSKA EDIT LACZKÓ TIBOR MATICSÁK SÁNDOR): Hungarolingua 1. Magyar nyelvkönyv. Debrecen, 1991. 178 lap. Második, átdolgozott kiadás: 1996. 176 lap. 10. HOFFMANN ISTVÁN (HLAVACSKA EDIT LACZKÓ TIBOR MATICSÁK SÁNDOR): Hungarolingua 2. Magyar nyelvkönyv középhaladóknak. Debrecen, 1993. 174 lap. 11. HOFFMANN ISTVÁN (HLAVACSKA EDIT LACZKÓ TIBOR MATICSÁK SÁNDOR): Hungarolingua 3. Magyar nyelvkönyv haladóknak. Debrecen, 1999. 128 lap. B) Nemzetközi fórumokon megjelent tanulmányok 12. Unkarilaisen paikannimistöntutkimuksen suuntauksia: Hungarologishe Beiträge (Jyväskylä) 5 (1995): 189 200. 13. Namenforschung an der Universität Debrecen: Namenkundliche Informationen (Leipzig) 77/78 (2000): 145 152. 14. Uralilaisen nimistöntutkimuksen mahdollisuuksista: Virittäjä (Helsinki) 105 (2001): 113 118. 15. Uralilaisen nimistöntutkimuksen mahdollisuuksista: Congressus Nonus Internationalis Fenno-ugristarum 7. 13. 8. 2000 Tartu. Pars IV (2001): 365 8. 16. The Last Thirty Years of Hungarian Toponomastics. In: History of the Study of Toponyms in the Uralian Languages. Szerk. NYIRKOS ISTVÁN. Onomastica Uralica 2 (2002): 199 244. 1

17. Über die Möglichkeiten der uralischen Namenforschung: Namenkundliche Informationen 81/82 (2002): 201 10. 18. HOFFMANN ISTVÁN (CAFFARELLI, ENZO et al.): Passato, presente e futuro degli studi onomastici nel mondo. Onomastic studies in the world: Past, present and future. Rivista Italiana di Onomastica VIII/2 (2002): 439 504. 19. Lajos Kiss (1922 2003): Namenkundliche Informationen 85/86 (2004): 391 5. 20. Onomastica Uralica: ономастическая программа исследований уральских языков. Előadás a 10. Nemzetközi Finnugor Kongresszuson. Megjelenés alatt. 21. Возможности исследования древних топонимов, его прошлое и перспективы. Előadás a 10. Nemzetközi Finnugor Kongresszuson. Megjelenés alatt. 22. HOFFMANN, ISTVÁN (MATICSÁK, SÁNDOR): Namenkundliche Fragen auf dem X. Internationalen Kongress für Finno-Ugristik: Namenkundliche Informationen. Megjelenés alatt. C) Hazai fórumokon megjelent tanulmányok 23. Tapolcafő földrajzi nevei: Stúdium (A KLTE tudományos diákköreinek kiadványai) 6 (1975): 5 40. 24. A helynevek jelentéstani vizsgálatához: MNyj. 23 (1980): 11 22. 25. Helynévkutatás Finnországban: MNyj. 25 (1983): 79 80. 26. A helynévrendszer változásai egy határrésszé vált településen: MNyj. 26 27 (1984 85): 103 14. 27. Kalapács: MNy. 81 (1985): 216 8. 28. A helynévhasználat és a nyelvi norma. In: A magyar nyelv rétegződése. Szerk.: KISS JENŐ és SZŰTS LÁSZLÓ. Bp., 1988. 1: 435 43. 29. Számítógépes helynévtörténeti vizsgálatok a KLTE Magyar Nyelvtudományi Tanszékén: MNyTK. 183. sz. Bp., 1989. 103 7. 30. A metaforikus helynévadás. (Egy alfejezet a történeti helynévtipológiából): Folia Uralica Debreceniensia 2 (1991): 39 48. 31. Rendszer és szintézis helynévkutatásunkban. In: Tanulmányok a magyar nyelvtudomány történetének témaköréből. Szerk.: KISS JENŐ és SZŰTS LÁSZLÓ. Bp., 1991. 275 80. 32. A jelentésbeli helynévalkotás: MNyj. 30 (1992): 3 23. 33. A helynevek szerkezeti elemzése: MNyj. 31 (1993): 11 44. 34. A helynevek szerkezeti változása: Hungarológia 3 (1994): 266 78. 35. Válasz Mező András és Juhász Dezső oppononsi véleményére: NÉ. 16 (1994): 115 9. 36. Ómagyar kori helynévfeldolgozások: MNyj. 33 (1996): 43 52. 37. HOFFMANN ISTVÁN (RÁCZ ANITA TÓTH VALÉRIA): Helynévtörténeti adatok a korai ómagyar korból: MNyj. 33 (1996): 187 206. 38. HOFFMANN ISTVÁN (RÁCZ ANITA TÓTH VALÉRIA): Ómagyar kori helynévfeldolgozások. A Debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem Magyar Nyelvtudományi Intézetének Kiadványai 64. sz. Debrecen, 1996. 30 lap. (Az előző két publikációs tétel együtt, külön kiadványként megjelent változata.) 39. Névtörténet nyelvtörténet társadalomtörténet: MNyTK. 207. sz. (1996): 113 23.. 40. Utak, lehetőségek történeti helyneveink kutatásában: MNyTK. 209. sz. (1997): 227 36. 41. Név- és nyelvföldrajzi térképlapok az Árpád-korból. In: Szavak nevek szótárak. Írások Kiss Lajos 75. születésnapjára. Szerk.: KISS GÁBOR és ZAICZ GÁBOR. Bp., 1997. 141 154. 42. Gondolatok a történeti helynévkutatásról: MNyj. 35 (1998): 121 9. 43. Nyelvtörténet és számítógép. In: Nyelvi és kommunikációs kultúra az iskolában. Szerk. V. RAISZ RÓZSA és H. VARGA GYULA. MNyTK. 212. sz. (1999): 358 70. 44. Névrendszertani megjegyzések a patrocíniumi helységnevek történetéhez: NÉ. 21 (1999): 66 70. 2

45. A helynevek rendszerének nyelvi leírásához: MNyj. 37 (1999): 207 216. 46. Földrajzi közneveink szótáráról. In: Nép nyelv társadalom. Végh József emlékezetére. Szerk. SZABÓ GÉZA, MOLNÁR ZOLTÁN. Szombathely, 2000. 63 73. 47. Egy történeti helynévszótár tervéről. In: Papp Ferenc akadémikus 70. születésnapjára. Szerk. T. MOLNÁR ISTVÁN KLAUDY KINGA. Debrecen, 2000. 251 7. 48. HOFFMANN ISTVÁN (NEMES MAGDOLNA): Mutatvány földrajzi közneveink szótárából: MNyj. 38 (2000): 179 186. 49. HOFFMANN ISTVÁN (MATICSÁK SÁNDOR NYIRKOS ISTVÁN): Együttműködési program az uráli nyelvek névkutatása terén. NÉ. 22 (2000): 142 150. 50. Megjegyzések a helynevek szemantikai szerkezetéhez. In: Lexikális jelentés, aktuális jelentés. Szerk. GECSŐ TAMÁS. Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához IV. Tinta Könyvkiadó, 2000. 110 119. 51. Az uráli névkutatás lehetőségeiről: MNy. 97 (2001): 29 34. 52. Mire jó a névtudomány? A finnországi névkultúráról: Folia Uralica Debreceniensia 8 (2001): 225 235. 53. Újabb eredmények a helynévtörténeti kutatásokban: MNyj. 39 (2001): 135 146. 54. A helynevek szerkezetéről. In: Szöveg az egész világ. Petőfi S. János 70. születésnapjára. Szerk. ANDOR JÓZEF BENKES ZSUZSA BÓKAY ANTAL. Bp., 2002. 237 41. 55. A magyar névkutatás az ezredfordulón. In: Hungarológia és dimenzionális nyelvszemlélet. Szerk. HOFFMANN ISTVÁN JUHÁSZ DEZSŐ PÉNTEK JÁNOS. Debrecen Jyväskylä, 2002. 9 22. 56. Egy újabb nyelvtörténeti adatbázisról. In: Köszöntő kötet B. Gergely Piroska tiszteletére. Szerk. GRÉCZI-ZSOLDOS ENIKŐ KOVÁCS MÁRIA. Miskolc, 2002. 65 8. 57. Patak. In: Köszöntő könyv Kiss Jenő 60. születésnapjára. Szerk. HAJDÚ MIHÁLY KESZLER BORBÁLA. Bp., 2003. 664 73. 58. Helynévgyűjtés és tudományos kutatás: NÉ. 25 (2003): 17 22. 59. Kiss Lajos (1922 2003): MNyj. 42 (2004): 217 22. 60. Az oklevelek helynévi szórványainak nyelvi hátteréről. In: Helynévtörténeti tanulmányok 1. Szerk. HOFFMANN ISTVÁN TÓTH VALÉRIA. Debrecen, 2004. 9 61. 61. Régi helyneveink mint (nyelv)történeti források. In: Magyar névtani kutatások itthon és határon túl. Szerk. FARKAS FERENC. Jászberény, 2004. 192 8. 62. Régi helyneveink névadóinak kérdéséhez: NÉ. 27 (2005): 117 24. 63. Címszóválasztás nyelvtörténeti szótárakban. In: 101 írás Pusztai Ferenc tiszteletére. Szerk. MÁRTONFI ATTILA PAPP KORNÉLIA SLÍZ MARIANN. Bp., 2006. 445 52. 64. Szöveg és szórvány kapcsolata a Tihanyi apátság alapítólevelében. In: A mondat: kaland. Hetven tanulmány Békési Imre 70. születésnapjára. Szerk. GALGÓCZI LÁSZLÓ VASS LÁSZLÓ. Szeged, 2006. 142 7. 65. HOFFMANN ISTVÁN (MATICSÁK SÁNDOR): A névkutatás kérdései a X. Nemzetközi Finnugor Kongresszuson: NÉ. 28 (2006): 191 9. 66. A Tihanyi alapítólevél három szórványáról: Huluoodi, Turku, Ursa. In: Helynévtörténeti tanulmányok 2. Szerk. HOFFMANN ISTVÁN TÓTH VALÉRIA. Debrecen, 2006. 67 82. 67. A Tihanyi alapítólevél nyelvészeti jelentősége. Előadás az MTA és a tihanyi apátság által rendezett jubilemi kongresszuson. Megjelenés alatt. 68. Nyelvi rekonstrukció etnikai rekonstrukció. Előadás a VI. Nemezetközi Hungarológiai Kongresszuson. Megjelenés alatt. 69. Gisnav birtok leírása a Tihanyi alapítólevélben. Készült születésnapi köszöntő kötetbe. Megjelenés alatt. 70. Mortis birtok a Tihanyi alapítólevélben: MNyj. 44. Megjelenés alatt. 71. A Tihanyi alapítólevél szórványaihoz: Tichon, Balatin, Petra: NÉ. 29. Megjelenés alatt. D) Szövegkritikai kiadás belföldön 72. Pesty Frigyes kéziratos helynévtárából. 1864. Bihar vármegye I II. Közzéteszi: HOFFMANN 3

ISTVÁN és KIS TAMÁS. A Debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem Magyar Nyelvtudományi Intézetének Kiadványai 65 66. sz. Debrecen, 1996., 1998. 650 lap + 1 térképmelléklet. E) Tudományos munkák bírálata 73. Baranya megye földrajzi nevei: MNy. 82 (1986): 486 94. 74. JUHÁSZ DEZSŐ, A magyar tájnévadás: MNy. 85 (1989): 364 7. 75. Könyv a finn helynevekről. (EERO KIVINIEMI, Perustietoa paikannimistä.): MNyj. 28 29 (1990): 157 64. 76. KISS LAJOS, Földrajzi neveink nyelvi fejlődése. NytudÉrt. 139. sz.: MNy. 93 (1997): 87 97. 77. KISS LAJOS, Történeti vizsgálatok a földrajzi nevek körében. Piliscsaba, 1999.: MNy. 99 (2003): 225 9. 78. BENKŐ LORÁND, Az ómagyar nyelv tanúságtétele. Perújítás Dél-Erdély korai Árpád-kori történetéről. Bp., 2002.: MNyj. 42 (2004): 209 16. 79. BENKŐ LORÁND, Beszélnek a múlt nevei. Tanulmányok az Árpád-kori tulajdonnevekről. Bp., 2003.: MNy. 100 (2004): 209 16. 80. MEZŐ ANDRÁS, Patrocíniumok a középkori Magyarországon. Budapest, 2003.: Szabolcs szatmár beregi Szemle 38 (2003): 485 90. 81. FEHÉRTÓI KATALIN, Árpád-kori személynévtár 1000 1301. Bp., 2004.: NyK. 102 (2005): 300 11. F) Szerkesztői tevékenység ff) Tudományos sorozatok, önálló könyvek 82. A Magyar Névarchívum Kiadványai 1. HOFFMANN ISTVÁN (RÁCZ ANITA TÓTH VALÉRIA): Helynévtörténeti adatok a korai ómagyar korból. 1. Abaúj Csongrád vármegye. Debrecen, 1997. 155 lap + 33 térképmelléklet. 83. A Magyar Névarchívum Kiadványai 2. BÉNYEI ÁGNES PETHŐ GERGELY: Az Árpád-kori Győr vármegye településneveinek nyelvészeti elemzése. Debrecen, 1988. 128 lap + 6 térképmelléklet. 84. A Magyar Névarchívum Kiadványai 3. HOFFMANN ISTVÁN (RÁCZ ANITA TÓTH VALÉRIA): Helynévtörténeti adatok a korai ómagyar korból. 2. Doboka Győr vármegye. Debrecen, 1999. 123 lap + 16 térképmelléklet. 85. HOFFMANN ISTVÁN (MEZŐ ANDRÁS NYIRKOS ISTVÁN) szerk. Magyar Nyelvjárások 37. Köszöntő könyv Sebestyén Árpád 70. születésnapjára. Debrecen, 1999. 525 lap. 86. HOFFMANN ISTVÁN (KIS TAMÁS NYIRKOS ISTVÁN) szerk. Magyar Nyelvjárások 38. Köszöntő könyv Jakab László 70. születésnapjára. Debrecen, 2000. 501 lap. 87. HOFFMANN, ISTVÁN (MATICSÁK, SÁNDOR NYIRKOS, ISTVÁN PITKÄNEN, RITVA LIISA): Onomastica Uralica. Plan of Series Sorozatterv Sarjan suunnitelma Väljaande projekt План серии. Debrecen Helsinki, 2000. 88 lap. 88. HOFFMANN ISTVÁN (KIS TAMÁS NYIRKOS ISTVÁN) szerk. Magyar Nyelvjárások 39. Debrecen, 2001. 293 lap. 89. A Magyar Névarchívum Kiadványai 4. TÓTH VALÉRIA: Az Árpád-kori Abaúj és Bars vármegye helyneveinek történeti-etimológiai szótára. Debrecen, 2001. 304 lap. 90. A Magyar Névarchívum Kiadványai 5. PÓCZOS RITA: Az Árpád-kori Borsod és Bodrog vármegye településneveinek nyelvészeti elemzése. Debrecen, 2001. 196 lap. 91. A Magyar Névarchívum Kiadványai 6. TÓTH VALÉRIA: Névrendszertani vizsgálatok a korai ómagyar korban. (Abaúj és Bars vármegye). Debrecen, 2001. 245 lap. 92. Selected Bibliography of the Uralian Languages. Onomastica Uralica 1a, b. Debrecen Helsinki, 2001. 469 p. 93. HOFFMANN ISTVÁN (NYIRKOS ISTVÁN ÖRDÖG FERENC): Hungarian Onomastics in Onoma. 4

Onomastica Uralica 1c. Debrecen Helsinki, 2002. 289 lap. 94. HOFFMANN ISTVÁN (JUHÁSZ DEZSŐ PÉNTEK JÁNOS). Hungarológia és dimenzionális nyelvszemlélet. Előadások az V. Nemzetközi Hungarológiai Kongresszuson. Debrecen Jyväskylä, 2002. 389 lap. 95. HOFFMANN ISTVÁN (KIS TAMÁS NYIRKOS ISTVÁN) szerk. Magyar Nyelvjárások 40. Debrecen, 2002. 214 lap. 96. HOFFMANN ISTVÁN (KIS TAMÁS) szerk. Magyar Nyelvjárások 41. Köszöntő könyv Nyirkos istván 70. születésnapjára. Debrecen, 2003. 694 lap. 97. HOFFMANN ISTVÁN (KIS TAMÁS NYIRKOS ISTVÁN) szerk. Magyar Nyelvjárások 42. Debrecen, 2004. 238 lap. 98. HOFFMANN ISTVÁN TÓTH VALÉRIA szerk. Helynévtörténeti tanulmányok 1. Debrecen, 2004. 207 lap. 99. HOFFMANN ISTVÁN (KIS TAMÁS NYIRKOS ISTVÁN) szerk. Magyar Nyelvjárások 43. Debrecen, 2005. 224 lap. 100.A Magyar Névarchívum Kiadványai 9. RÁCZ ANITA: A régi Bihar vármegye településneveinek nyelvészeti vizsgálata. Debrecen, 2005. 235 lap. 101.HOFFMANN ISTVÁN TÓTH VALÉRIA szerk. Helynévtörténeti tanulmányok 2. Debrecen, 2006. 224 lap. fg) Tankönyvek 102.Hungarolingua 1. Magyar nyelvoktató anyag. (Magyar nyelvkönyv, Nyelvtani munkafüzet, Szótár, Feladatlapok, Megoldások, Videófilm 1 2, Videómunkafüzet, Hangkazetta 1 2, Fonetikai füzet, Számítógépes nyelvoktató program.) Debrecen, 1991. 103.Hungarolingua 2. Magyar nyelvoktató anyag középhaladóknak. (Magyar nyelvkönyv, Nyelvtani munkafüzet, Szótár, Feladatlapok, Megoldások, Videófilm 1 2, Videómunkafüzet, Hangkazetta 1 2, Fonetikai füzet, Számítógépes nyelvoktató program.) Debrecen, 1993. 104.Hungarolingua Fonetika 1. BÁTHORY ÁGNES M. VARGA PÁL: Magyar nyelvi gyakorlatok finn anyanyelvűeknek. Debrecen Jyväskylä, 1994. 105.Hungarolingua Fonetika 2: PALKÓ ÁGNES: Magyar nyelvi gyakorlatok angol anyanyelvűeknek. Debrecen, 1995. 106.Hungarolingua Fonetika 3. BÁTHORY ÁGNES PIERETTO, GIORGIO: Magyar nyelvi gyakorlatok olasz anyanyelvűeknek. Debrecen, 1995. 107.Hungarolingua Grammatika. KERESZTES LÁSZLÓ: Gyakorlati magyar nyelvtan. Debrecen, 1992. 2. javított kiadás. Debrecen, 1995. 108.Hungarolingua Grammatika. KERESZTES, LÁSZLÓ: A Practical Hungarian Grammar. Debrecen, 1992. Revised edition. Debrecen, 1995. 109.Hungarolingua Grammatika. KERESZTES, LÁSZLÓ: Praktische ungarische Grammatik. Debrecen, 1992. 2., verbesserte Auflage. Debrecen, 1995. 110.Hungarolingua Klasszikusok 1. Légy jó mindhalálig. Móricz Zsigmond regénye nyomán átdolgozta GORETITY JÓZSEF. Debrecen, 1995. 111.Hungarolingua Klasszikusok 2. A Pál utcai fiúk. Molnár Ferenc regénye nyomán átdolgozta GORETITY JÓZSEF. Debrecen, 1996. 112.HOFFMANN ISTVÁN (HLAVACSKA EDIT LACZKÓ TIBOR MATICSÁK SÁNDOR): Hungarolingua 3. Magyar nyelvkönyv haladóknak. Debrecen, 1999. 128 lap. 113.Hungarolingua 3. HLAVACSKA EDIT LACZKÓ ZSUZSA: Nyelvtani munkafüzet. Debrecen, 1999. 114.Hungarolingua 1. Alapfokú magyar nyelvoktató program. Debrecen, 2000. G) Kisebb tudományos érdekű közlemények gg)köszöntők 5

115.Jakab László hetvenéves: MNyj. 38 (2000): 7 12. 116.Nyirkos István hetvenéves: MNyj. 41 (2003): 9 17. gh) Előszók 117.Preface. In: Selected Bibliography of the Uralian Languages. 1a, b. Edited by ISTVÁN HOFFMANN. Debrecen, Helsinki, 2001. 7 9. 118.HOFFMANN ISTVÁN (NYIRKOS ISTVÁN ÖRDÖG FERENC): Preface. In: Hungarian Onomastics in Onoma. Onomastica Uralica 1c (2002): 7 8. 119.HOFFMANN ISTVÁN (TÓTH VALÉRIA): Előszó. In: Helynévtörténeti tanulmányok 1. Szerk. HOFFMANN ISTVÁN TÓTH VALÉRIA. Debrecen, 2004. 7 8. gi) Tézisek 120.Metaforikus és metonimikus helynevek a magyarban: A VI. Nemzetközi Finnugor Kongresszus előadásainak tézisei. Sziktivkar, 1985. 121.A magyar helynevek rendszerének nyelvi elemzése. (Egy lehetséges helynévvizsgálati modell.) Kandidátusi értekezés tézisei. Debrecen, 1992. 16 lap. 122.О возможностях уральской ономастики: Congressus Fenno-ugristarum 7. 13. 8. 2000. Tartu. Pars II, 373 4. 123.HOFFMANN, ISTVÁN (MATICSÁK, SÁNDOR NYIRKOS, ISTVÁN PITKÄNEN, RITVA LIISA): The plan of a serial in uralian onomastics: Congressus Fenno-ugristarum 7. 13. 8. 2000. Tartu. Pars II, 375 6. 124.Helynévkutatásunk utóbbi négy évtizede. Habilitációs értekezés tézisei. Debrecen, 2001. 12 lap. 125.Nyelvi rekonstrukció etnikai rekonstrukció. VI. Nemzetközi Hungarológiai Kongresszus. Az előadások összefoglalói. Szerk. Görömbei András Maticsák Sándor Takács Miklós. Debrecen, 2006. 118 9. 126.A Tihanyi alapítólevél mint helynévtörténeti forrás. (A régi magyar helynevek vizsgálatának alapkérdései.) Akadémiai doktori értekezés tézisei. Debrecen, 2007. 10 lap. gj) Szöveglejegyzések 127.Nyelvjárási szövegek a Hortobágyról és Hajdúnánásról: MNyj. 24 (1982): 168 73. 128.Nyelvjárási szövegek Furtáról: MNyj. 26 27 (1984 85): 277 81. gk) Beszámolók 129.Beszámoló a 2000/2001. tanévről: MNyj. 39 (2001): 283 7. 130.Beszámoló a 2001/20021. tanévről: MNyj. 40 (2002): 205 8. 131.Beszámoló a 2002/2003. és 2003/2004. tanévről: MNyj. 42 (2004): 228 32. 132.Beszámoló a 2004/2005. tanévről: MNyj. 43 (2005): 215 8. 133.Beszámoló a 2005/2006. tanévről: MNyj. 44 (2005). Megjelenés alatt. 134.Kiss Lajos-díj. NÉ. 28 (2006): 201 3. Debrecen, 2007. február 19. (Hoffmann István) Hoffmann István publikációira történő hivatkozások A) Belföldön kiadott könyv vagy könyvrészlet 6

aa) Könyvek 135.Helynevek nyelvi elemzése. A KLTE Magyar Nyelvtudományi Intézetének Kiadványai. 61. sz. Debrecen, 1993. 163 lap, angol nyelvű összefoglalással. Második kiadás. Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához. Tinta Kiadó. Bp., 2007. 178 lap. MEZŐ ANDRÁS: NÉ. 16 (1994): 104 8. JUHÁSZ DEZSŐ: NÉ. 16 (1994): 108 14. GERSTNER KÁROLY: MNy. 92 (1996): 104 6. KIS TAMÁS: Gugyori és Kutyakaparó (Egy alföldi csárdanévtípusról). NÉ. 15 (1993): 180 5, 16 (1994): 26. ÖRDÖG, FERENC VINCZE, LÁSZLÓ: Neue Namenkundlichen Arbeiten vom ungarischen Sprachgebiet zwischen 1992 1993. Onoma 32 (1994 1995): 45, 49. GERSTNER KÁROLY: Vizes nevekre utaló földrajzi nevek a Dunántúlon. NÉ. 17 (1995): 58, 59. KISS LAJOS: Földrajzi neveink nyelvi fejlődése. NytudÉrt. 139. sz. Bp., 1995. 33, 38, 220, 225. KÁLNÁSI ÁRPÁD: Szatmári helynévtípusok és történeti rétegződésük. Debrecen, 1996. 83, 91. TÓTH VALÉRIA: Birtokos jelzős szerkezetű mikrotoponimák a korai ómagyar korban. MNyj. 33 (1996): 59, 60. BALASSA IVÁN KOVÁTS DÁNIEL: Sárospatak határának helynevei. Sárospatak, 1997. 7 stb. (sok helyen). BÍRÓ FERENC: Dűlők és dűlőnevek a Körösök vidékén. MNyTK. 209 (1997): 451, 453 4. BÍRÓ FERENC: Helynévalkotó vízrajzi köznevek a Körösök vidékén. MNyj. 34 (1997): 93 6. FARKAS FERENC: Jászsági és tiszazugi földrajzi nevek néhány antropomorf és teriomorf vonása. MNyTK 209 (1997): 439. HAJDÚ MIHÁLY: A magyar helységnevek jelentésszerkezete. Szavak nevek szótárak. Írások Kiss Lajos 75. születésnapjára. Szerk. KISS GÁBOS és ZAICZ GÁBOR. Bp., 1997. 128, 131. PÉNTEK JÁNOS: A növénynevek és a földrajzi nevek viszonyáról. MNyTK. 209 (1997): 427. RÁCZ ANITA: Névtani Vizsgálódások az Árpád-kori Bihar megye területéről. MNyTK. 209 (1997): 259. TÓTH VALÉRIA: Földrajzi köznevek szóföldrajzi szempontú vizsgálata a korai ómagyar korban. MNyTK. 209 (1997): 262. TÓTH VALÉRIA: Vizsgálódások a korai ómagyar kor képzett helyneveinek körében. MNyj. 34 (1997): 148, 149, 167. CZEGLÉDI KATALIN: Szinonimák a földrajzi nevekben. Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához 1 (1998): 56. GYÖRFFY GYÖRGY írja [a helynév műszóról]. MNy. 94 (1998): 127. SEBESTYÉN ÁRPÁD: A névutós helynevek kérdéséhez. ETFTK 24 (1998): 69, 72, 78, 80 1, 85. ZÁNTÓ EDINA: Két fejezet a növénynévi helynevek vizsgálatából. NÉ. 20 (1998): 117, 119 21. BÍRÓ FERENC: Helyneveink tőváltozatai a régi magyar családnevekben. MNyj. 36 (1999): 48. BÍRÓ FERENC: Víznevek hatása Körösladány helynévrendszerére. NÉ. 21 (1999): 36. FEKETE PÉTER: Eger és Felnémet vízrajzi nevei. NÉ. 21 (1999): 24. FEKETE PÉTER: A hegynevek mint névadók Eger és Felnémet földrajzi neveiben. MNyj. 37 (1999): 179, 180. 7

HAJDÚ MIHÁLY: Balassa Iván Kováts Dániel: Sárospatak határának helynevei. Ismertetés. MNy. 95 (1999): 351. HEGEDŰS ATTILA: Mi a tulajdonnév? (II.) NÉ. 21 (1999): 316. HORVÁTHNÉ KISPÉTER ZSUZSANNA: Földrajzi nevek Jászapáti földrajzi neveiben. MNyTK. 209 (1999): 467 8, 471. JUHÁSZ DEZSŐ: Három ómagyar helynévfeldolgozásról. MNy. 95 (1999): 96. KISS LAJOS: Történeti vizsgálatok a földrajzi nevek körében. Piliscsaba. 1999. 220. KIS TAMÁS: A kocsma- és csárdanevek keletkezési típusai. NÉ. 21 (1999): 323, 328. NEMES MAGDOLNA: A földrajzi köznevekről. MNyj. 37 (1999): 334, 335, 337. TÓTH VALÉRIA: Helynevek a helynevekben. MNyj. 37 (1999): 435. VARGA MÁRIA: Népetimológia Veszprém megye helységneveiben. NÉ. 21 (1999): 150. VÖRÖS OTTÓ: Vízrajzi köznevek szóföldrajzi és jelentéstani vizsgálata. MNyTK. 211. sz. Bp., 1999. 5, 16, 19, 23, 25, 30, 55. BÍRÓ FERENC: Opponensi vélemény Tóth Valéria: Névrendszertani vizsgálatok a korai ómagyar korban (Abaúj és Bars vármegye helynevei) című doktori (PhD) dolgozatáról. NÉ. 22 (2000): 121. JUHÁSZ DEZSŐ: Opponensi vélemény Tóth Valéria: Névrendszertani vizsgálatok a korai ómagyar korban (Abaúj és Bars vármegye helynevei) című doktori (PhD) dolgozatáról. NÉ. 22 (2000): 129, 133. ÖRDÖG FERENC:Veszprém megye földrajzi nevei IV. A Veszprémi járás című mű bemutatása. NÉ. 22 (2000): 154. RÁCZ ANITA: A szerkezeti változás szerepe Bihar megye ómagyar kori településneveinek kialakulásában. MNyj. 38 (2000): 337. TÓTH VALÉRIA: Mutatvány Abaúj vármegye helyneveinek történeti-etimológiai szótárából. MNyj. 38 (2000): 411. VÁRNAI JUDIT: Ómagyar kori helynevek Diósgyőr határában. MNyj. 38 (2000): 451. TÓTH VALÉRIA, Névrendszertani vizsgálatok a korai ómagyar korban. A Magyar Névarchívum Kiadványai 6. Debrecen, 2001. 8, 124, 126 32, 134, 140, 165 7, 171 2, 177 8, 195, 199 202, 205, 208 11, 214, 215, 216. PÓCZOS RITA: Az Árpád-kori Borsod és Bodrog vármegye településneveinek nyelvészeti elemzése. Debrecen, 2001. 7, 9, 16, 121, 123 5, 129, 131, 134, 139 40, 142 4, 148 50, 153 4, 157 62. GYŐRFFY ERZSÉBET: Régi vízneveink funkcionális szerkezetérő.. MNyj. 40 (2002): 36, 38, 41. FEHÉR KRISZTINA: A ragadványnevek lexikális szerkezetéről. MNyj. 40 (2002): 76, 77, 79, 82. BÉNYEI ÁGNES: Bíró Ferenc, Nyelvi-tipológiai vizsgálatok Körösladány helynévrendszerében. MNyj. 40 (2002): 162. HAVAS PÉTER: Budapesti kávéháznevek funkcionális-szemantikai vizsgálata a XIX XX. század fordulóján. NÉ. 24 (2002): 18 9, 29, 39. BÍRÓ FERENC KALCSÓ GYULA: Városaink főbb utcanév-változtatási tendenciái a XX. század végén. Hungarológia és dimenzionális nyelvszemlélet. Szerk. HOFFMANN ISTVÁN JUHÁSZ DEZSŐ PÉNTEK JÁNOS. Debrecen Jyväskylä, 2002. 32. BÉNYEI ÁGNES: Az -i helynévképző az ómagyar kori helyneveinkben. Hungarológia és dimenzionális nyelvszemlélet. Szerk. HOFFMANN ISTVÁN JUHÁSZ DEZSŐ PÉNTEK JÁNOS. Debrecen Jyväskylä, 2002. 25, 29. BÍRÓ FERENC: Nyelvi-tipológiai vizsgálatok Körösladány helynévrendszerében. Eger, 2002. 11 5, 17 8, 20 1, 54, 58, 65, 77, 139, 146 7, 163 4, 172 4, 176, 179, 189 93, 197, 199, 201 2, 212. BÍRÓ FERENC: Többnevűség, szinonímia Körösladány helynévrendszerében. Köszöntő kötet B. Gergely Piroska tiszteletére. Szerk. GRÉCZI-ZSOLDOS ENIKŐ KOVÁCS MÁRIA. Miskolc, 2002: 20. 8

JUHÁSZ DEZSŐ: Állati cselekvések és történések emlékei helyneveinkben. Köszöntő kötet B. Gergely Piroska tiszteletére. Szerk. GRÉCZI-ZSOLDOS ENIKŐ KOVÁCS MÁRIA. Miskolc, 2002: 81. KIS TAMÁS: A hangalaki szóalkotás. Köszöntő kötet B. Gergely Piroska tiszteletére. Szerk. GRÉCZI-ZSOLDOS ENIKŐ KOVÁCS MÁRIA. Miskolc, 2002: 104. BÉNYEI ÁGNES: A -d képző a helynevekben. MNyj. 41 (2003): 45. BÍRÓ FERENC: Köröstarcsa történeti helynevei XIX. századi gyűjteményekben. MNyj. 41 (2003): 51. FARKAS FERENC: Állatmegnevezések -s képzős alakjai a jászsági helynevekben. MNyj. 41 (2003): 131. FEHÉR KRISZTINA: A ragadványnevek funkcionális szerkezetéről. MNyj. 41 (2003): 155 8, 160, 163, 165. GYŐRFFY ERZSÉBET RESZEGI KATALIN: Árpád-kori hegy- és víznevek funkcionálisszemantikai szempontú összehasonlító vizsgálata. MNyj. 41 (2003): 196. LOÓS ANDREA: A Csepel-sziget korai ómagyar kori helyneveinek funkcionális elemzése. MNyj. 41 (2003): 401 2. PÓCZOS, RITA: Über die ungarischen Ortsnamen in des Arpadenzeit. Namenkundliche Informationen. 83/84 (2003): 137 8, 144. KOVÁTS DÁNIEL: Sátoraljaújhely nevének változatairól. NÉ. 25 (2003): 34. CS. NAGY LAJOS: Tordatúr morfematikus szerkesztésű helyneveinek vizsgálata. NÉ. 25 (2003): 71, 72, 73. BÍRÓ FERENC: Családnevek Köröstarcsa helyneveiben. NÉ. 25 (2003): 75. TÓTH VALÉRIA: A Zala vízgyűjtőjének régi folyóvíznevei. NÉ. 25 (2003): 90. T. SOMOGYI MAGDA: Névtan és alaktan. NÉ. 25 (2003): 252, 257. HAJDÚ MIHÁLY: Általános és magyar névtan. Bp., 2003: 53, 58, 62, 131, 139, 143. BÍRÓ FERENC: Poliszémia Körösladány helyneveiben. Köszöntő könyv Kiss Jenő 60. szültésnapjára. Szerk. HAJDÚ MIHÁLY KESZLER BORBÁLA. Bp., 2003. 674, 682. KOVÁCS ERZSÉBET: A Zsámbéki-medence víznevei. Köszöntő könyv Kiss Jenő 60. születénapjára. Szerk. HAJDÚ MIHÁLY KESZLER BORBÁLA. Bp., 2003. 686, 687. PÓCZOS, RITA: A Garam és az Ipoly víznévrendszerének nyelvi rétegei. Helynévtörténeti tanulmányok 1. (2004): 106. GYŐRFFY ERZSÉBET: Az Árpád-kori folyónevek lexikális szerkezetének jellemzői a Sajó vízgyűjtő területén. Helynévtörténeti tanulmányok 1. (2004): 130. JUHÁSZ DEZSŐ: A névtan néhány terminológiai és tudomány-rendszertani kérdéséről. Magyar névtani kutatások itthon és határon túl. Szerk. FARKAS FERENC. Jászberény, 2004. 167. CS. NAGY LAJOS: A földrajzi köznevek rendszere Tördatúr helyneveiben. Magyar névtani kutatások itthon és határon túl. Szerk. FARKAS FERENC. Jászberény, 2004. 179. HEGEDŰS ATTILA: A tulajdonnevek szerepe egy különleges szócsoport kialakulásában. MNy. 100 (2004): 472. VINCZE LÁSZLÓ: A magyar belterületi helynevek kutatásában elért eddigi eredmények és további feladatok. Magyar névtani kutatások itthon és határon túl. Szerk. FARKAS FERENC. Jászberény, 2004. 188. BÍRÓ FERENC: Köröstarcsa helyneveinek tára és rendszere. Eger, 2004. 88 92, 95, 97 8, 102, 106, 118, 146, 155, 171, 178, 192, 200 3, 205, 210, 214 6, 219, 221. FEHÉR KRISZTINA: Névelméleti alapvetések a magyar ragadványnévkutatás első korszakában. NÉ. 26 (2004): 77, 81, 87. PESTI JÁNOS: Pécs földrajzi neveinek eredete. Pécs., 2004. 81, 85 6, 91, 93. RÁCZ ANITA: Bihar vármegye településneveinek nyelvészeti vizsgálata. Debrecen, 2005. 22, 30, 33, 60 7, 92, 94, 97, 164, 172, 179 80, 202, 204. GYÖRFFY ERZSÉBET: A helynevek jelentéstani kategóriáiról. MNyj. 43 (2005): 99. TÓTH VALÉRIA: Változásmodellek a településnevek körében. NÉ. 27 (2005): 126, 135. BÖLCSKEI ANDREA: A szentnévi alaptagú helységnevek korrelációs rendszerének 9

alakulása. NÉ. 27 (2005): 157 8. BÍRÓ FERENC: Víznevekből metonimikusan keletkezett magyar településnevek. NÉ. 27 (2005): 170, 178. PÁL HELÉN: A bukovinai Istensegíts Helynevei. NÉ. 27 (2005): 187. HAVAS PÉTER: Budapesti kávéháznevek az első világháborútól a tanácsköztársaság időszakának végéig. NÉ. 27 (2005): 216 7, 220. PELCZÉDER KATALIN: Veszprém megyei üzletnevek funkcionális-szemantikai vizsgálata. NÉ. 27 (2005): 221 4, 228, 230. BÖLCSKEI ANDREA: A differenciáló elem az angol településnevekben. NÉ. 28 (2006): 67, 80. KOVÁCS ANDRÁS: Som földrajzi nevei. NÉ. 28 (2006): 92, 100. HAVAS PÉTER: Kávéház- és eszpresszóevek Budapesten (1920 1944). NÉ. 28 (2006): 132 3, 136, 147. BÖLCSKEI ANDREA: Jelzős szerkezetek háromszéki falvak mikrotoponimáinak körében. Emlékkönyv Szabó T. Attila születésének 100. évfordulójára. Szerk. BÁRTH M. JÁNOS. Bp., 2006. 70, 74. SEBESTYÉN ZSOLT: Személynevek Beregvidék helyneveiben. Emlékkönyv Szabó T. Attila születésének 100. évfordulójára. Szerk. BÁRTH M. JÁNOS. Bp., 2006. 112. BÍRÓ FERENC KALCSÓ GYULA: Köröstarcsa helyneveinek tára és rendszere. Eger, 2004. 88 98, 106, 110, 118, 146, 155, 171, 178, 192 3, 200 3, 210, 214 6, 219, 221, 230. VÁRNAI JUDIT: Bárhogy nevezzük A tulajdonnév a nyelvben és a nyelvészetben. Bp., 2005. 15, 33, 70, 72 4, 93 BÍRÓ FERENC: Ragadványnevek Körösladány 18. századi egyházi anyakönyveiben. In: 101 írás Pusztai Ferenc tiszteletére. Szerk. MÁRTONFI ATTILA PAPP KORNÉLIA SLÍZ MARIANN. Bp., 2006. 237. BÖLCSKEI ANDREA: Magyarországi szálláshelyek elnevezései. In: 101 írás Pusztai Ferenc tiszteletére. Szerk. MÁRTONFI ATTILA PAPP KORNÉLIA SLÍZ MARIANN. Bp., 2006. 238, 245. BÍRÓ FERENC: Helynevek a Heves Megyei Levéltár 13. századi okleveleiben. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 182, 193. RESZEGI KATALIN: Két hegyvonulat Árpád-kori névállományának összevető vizsgálata. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 160, 179. KOCÁN BÉLA: Ugocsa megye korai ómagyar kori szláv eredetű helynevei. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 108. PÓCZOS RITA: Az Árpád-kori Borsod vármegye lakosságának nyelvi-etnikai összetételéhez. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 92, 104. BÖLCSKEI ANDREA: A spontán keletkezésű tulajdonnév-korrelációk diakrón szempontú elemzéséhez. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 49, 51, 54, 65. TÓTH VALÉRIA: A templomcímből alakult településnevek változásáról. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 32, 37, 45. BÁRTH M. JÁNOS: Háromszéki helynevek nyelvészeti elemzése informatikai módszerekkel. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 211, 217. 136.HOFFMANN ISTVÁN (RÁCZ ANITA TÓTH VALÉRIA): Helynévtörténeti adatok a korai ómagyar korból. 1. Abaúj Csongrád vármegye. A Magyar Névarchívum Kiadványai 1. Debrecen, 1997. 155 lap + 33 térképmelléklet. JUHÁSZ DEZSŐ: MNy. 95 (1999): 91 96. HEGEDŰS ATTILA: NÉ. 20 (1998): 130 32. KRISTÓNÉ FÁBIÁN ILONA: Néprajz és Nyelvtudomány 39 (1998): 219 21. FÁBIÁN, ZSUZSANNA: Rivista Italiana di Onomastica VI/1 (2000): 600 1. Olaszul. BALASSA IVÁN KOVÁTS DÁNIEL: Sárospatak határának helynevei. Sárospatak, 1997. 17 stb. (sok helyen). 10

TÓTH VALÉRIA: Ómagyar helyneveink és a nyelvföldrajz. MNyj. 35 (1998): 124. BÖLCSKEI ANDREA: Névkorrelációk az ómagyar kori nevek körében. NÉ. 21 (1999): 75, 78. KISS LAJOS: Történeti vizsgálatok a földrajzi nevek körében. Piliscsaba. 1999. 217. Onomastica Uralica 1b (2001): 328. PÓCZOS RITA: Az Árpád-kori Borsod és Bodrog vármegye településneveinek nyelvészeti elemzése. Debrecen, 2001. 13 4, 76, 19, 26, 40, 48, 50, 58, 61, 65 6, 71, 73 4, 77 8, 93, 96, 105 6, 110, 113, 117. DUDÁS GYÖRGYI: A föld és a völgy labializációs változásai az ómagyar korban. MNyj. 40 (2002): 22. GYŐRFFY ERZSÉBET: Régi vízneveink funkcionális szerkezetéről. MNyj. 40 (2002): 36. RESZEGI KATALIN: Hegynevek az Árpád-kori Gömör vármegyéből. MNyj. 40 (2002): 48, 54, 57. PESTI JÁNOS: Pécs földrajzi neveinek eredete. Pécs, 2004. 76, 93. KOCÁN BÉLA: Ugocsa megye korai ómagyar kori szláv eredetű helynevei. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 107, 123. BÖLCSKEI ANDREA: A spontán keletkezésű tulajdonnév-korrelációk diakrón szempontú elemzéséhez. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 50, 65. 137.HOFFMANN ISTVÁN (RÁCZ ANITA TÓTH VALÉRIA): Helynévtörténeti adatok a korai ómagyar korból. 2. Doboka Győr vármegye. A Magyar Névarchívum Kiadványai 3. Debrecen, 1999. 123 lap + 16 térképmelléklet. Onomastica Uralica 1b (2001): 328. VINCZE, LÁSZLÓ: Neuer scheinungen der Ungarischen Namenkunde 1993 1999. Namenkundliche Informationen 79/80 (2001): 346. DUDÁS GYÖRGYI: A föld és a völgy labializációs változásai az ómagyar korban. MNyj. 40 (2002): 22. GYŐRFFY ERZSÉBET: Régi vízneveink funkcionális szerkezetéről. MNyj. 40 (2002): 36. RESZEGI KATALIN: Hegynevek az Árpád-kori Gömör vármegyéből. MNyj. 40 (2002): 48, 54, 57. KOCÁN BÉLA: Ugocsa megye korai ómagyar kori szláv eredetű helynevei. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 107, 123. BÖLCSKEI ANDREA: A spontán keletkezésű tulajdonnév-korrelációk diakrón szempontú elemzéséhez. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 50, 65. 138.Magyar helynévkutatás. 1958 2002. A Magyar Névarchívum Kiadványai 7. Debrecen, 2003. 281 lap. BÖLCSKEI ANDREA: MNy. 100 (2004): 498 502. SZABÓ JÓZSEF: Búcsú Kristó Gyulától. MNy. 100 (2004): 238. FARKAS FERENC: Helynévkutatás itthon és határainkon túl. Magyar névtani kutatások itthon és határon túl. Szerk. FARKAS FERENC. Jászberény, 2004. 146, 147. CSOMORTÁNI MAGDOLNA: Névgyűjtés és feldolgozás Erdélyben. Magyar névtani kutatások itthon és határon túl. Szerk. FARKAS FERENC. Jászberény, 2004. 152. KRISTÓ GYULA: A magyar történeti helynévkutatásról. Magyar névtani kutatások itthon és határon túl. Szerk. FARKAS FERENC. Jászberény, 2004. 163. JUHÁSZ DEZSŐ: A névtan néhány terminológiai és tudomány-rendszertani kérdéséről. Magyar névtani kutatások itthon és határon túl. Szerk. FARKAS FERENC. Jászberény, 2004. 165, 167. VINCZE LÁSZLÓ: A magyar belterületi helynevek kutatásában elért eddigi eredmények és további feladatok. Magyar névtani kutatások itthon és határon túl. Szerk. FARKAS FERENC. Jászberény, 2004. 187. 11

BÍRÓ FERENC: Köröstarcsa helyneveinek tára és rendszere. Eger, 2004. 88. FEHÉR KRISZTINA: Névelméleti alapvetések a magyar ragadványnévkutatás első korszakában. NÉ. 26 (2004): 87. JUHÁSZ DEZSŐ: Megkezdte munkáját a Magyar Nyelvtudományi Társaság Névtani tagozata. NÉ. 27 (2005): 258. HAJDÚ MIHÁLY: Szabó T. Attila, a helynévkutató. Emlékkönyv Szabó T. Attila születésének 100. évfordulójára. Szerk. BÁRTH M. JÁNOS. Bp., 2006. 62. BÍRÓ FERENC KALCSÓ GYULA: Köröstarcsa helyneveinek tára és rendszere. Eger, 2004. 230. BÍRÓ FERENC: Helynevek a Heves Megyei Levéltár 13. századi okleveleiben. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 181, 193. 139.HOFFMANN ISTVÁN (et al.): Korai magyar helynévszótár. 1000 1350. 1. Abaúj Csongrád vármegye. A Magyar Névarchívum Kiadványai 10. Debrecen, 2005. 449 lap. BÖLCSKEI ANDREA: NÉ. 28 (2006): 255 8. RESZEGI KATALIN: Két hegyvonulat Árpád-kori névállományának összevető vizsgálata. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 177, 180. KOCÁN BÉLA: Ugocsa megye korai ómagyar kori szláv eredetű helynevei. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 107. PÓCZOS RITA: Az Árpád-kori Borsod vármegye lakosságának nyelvi-etnikai összetételéhez. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 90, 104. TÓTH VALÉRIA: A templomcímből alakult településnevek változásáról. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 39, 45. RÁCZ ANITA: Törzsnévi eredetű helyneveink nyelvi kérdései. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 16, 28. ab) Könyvrészletek 140.HOFFMANN ISTVÁN (ÁCS ANNA et al.): Veszprém megye földrajzi nevei II. A Pápai járás. MNyTK. 171. sz. Bp., 1987. 391 lap. SZ. BOZÓKI MARGIT: Nyr. 112 (1988): 374 6. ÖRDÖG FERENC: A megyékben folyó földrajzinév-gyűjtés helyzete és időszerű kérdései. MNyTK. 160 (1981): 149. ÖRDÖG FERENC: A földrajzi nevek gyűjtése, kutatása. (1980 1986) MNyTK. 183. (1989): 32, 43 4. KIS TAMÁS: Morgó. Nyr. 115 (1991): 267. Onomastica Uralica 1b (2001): 310. ÖRDÖG FERENC: Veszprém megye földrajzi nevei IV. A Veszprémi járás című mű bemutatása. NÉ. 22 (2000): 154. 141.HOFFMANN, ISTVÁN (MATICSÁK, SÁNDOR NYIRKOS, ISTVÁN PITKÄNEN, RITVA LIISA): Onomastica Uralica. Plan of Series Sorozatterv Sarjan suunnitelma Väljaande projekt План серии. Debrecen Helsinki, 2000. 88 lap. 5 10, 17 26, 33 42, 49 58, 64 75, 83 6. PITKÄNEN, RITVA LIISA: Onomastica Uralica : una nuova serie di studi. Rivista Italiana di Onomastica VI/2 (2000): 642 3. Olaszul. LARSSON, LARS-GUNNAR: Namn och Bygd 91 (2003): 180 2. ÖRDÖG FERENC: Személynévkutatásunk helyzete és feladatai. Magyar névtani kutatások itthon és határon túl. Szerk. FARKAS FERENC. Jászberény, 2004. 82. FARKAS FERENC: Helynévkutatás itthon és határainkon túl. Magyar névtani kutatások itthon és határon túl. Szerk. FARKAS FERENC. Jászberény, 2004. 147. CSOMORTÁNI MAGDOLNA: Névgyűjtés és feldolgozás Erdélyben. Magyar névtani 12

ac) Tankönyvek kutatások itthon és határon túl. Szerk. FARKAS FERENC. Jászberény, 2004. 152. 142.HOFFMANN ISTVÁN (HLAVACSKA EDIT): Magyarul felső fokon. (Magyar nyelvi gyakorlatok idegen ajkúaknak.) Tankönyvkiadó, 1989. Második kiadás: 1991. 147 lap. JÓNÁS FRIGYES: A magyar mint idegen nyelv oktatásának nyelvstartégiai kérdéseihez. In: A magyar nyelvi kultúra jelene és jövője. Szerk. BALÁZS GÉZA. Bp., 2004. 2: 266. 143.HOFFMANN ISTVÁN (HLAVACSKA EDIT LACZKÓ TIBOR MATICSÁK SÁNDOR): Hungarolingua 1. Magyar nyelvkönyv. Debrecen, 1991. 178 lap. Második, átdolgozott kiadás: 1996. 176 lap. KOVÁCSI MÁRIA: Hungarológia 1 (1993): 191 3. GINTER KÁROLY: Hungarológia 1 (1993): 193 5. JÓNÁS FRIGYES: A magyar mint idegen nyelv oktatásának nyelvstartégiai kérdéseihez. In: A magyar nyelvi kultúra jelene és jövője. Szerk. BALÁZS GÉZA. Bp., 2004. 2: 266. SZILI KATALIN: Vezérkönyv a magyar grammatika tanításához. Enciklopédia Kiadó, 2006. 10 stb. (sok helyen). 144.HOFFMANN ISTVÁN (HLAVACSKA EDIT LACZKÓ TIBOR MATICSÁK SÁNDOR): Hungarolingua 2. Magyar nyelvkönyv középhaladóknak. Debrecen, 1993. 174 lap. KERESZTES LÁSZLÓ: Folia Uralica Debreceniensia 3 (1994): 134 6. Angolul. ZAICZ GÁBOR: Hungarologische Beiträge (Jyväskylä) 6 (1996): 178 83. JÓNÁS FRIGYES: A magyar mint idegen nyelv oktatásának nyelvstartégiai kérdéseihez. In: A magyar nyelvi kultúra jelene és jövője. Szerk. BALÁZS GÉZA. Bp., 2004. 2: 266. SZILI KATALIN: Vezérkönyv a magyar grammatika tanításához. Enciklopédia Kiadó, 2006. 10 stb. (sok helyen). 145.HOFFMANN ISTVÁN (HLAVACSKA EDIT LACZKÓ TIBOR MATICSÁK SÁNDOR): Hungarolingua 3. Magyar nyelvkönyv haladóknak. Debrecen, 1999. 128 lap. HEGEDŰS RITA: Hungarológia 2 (2000)/1 2: 325 9. JÓNÁS FRIGYES: A magyar mint idegen nyelv oktatásának nyelvstartégiai kérdéseihez. In: A magyar nyelvi kultúra jelene és jövője. Szerk. BALÁZS GÉZA. Bp., 2004. 2: 266. B) Nemzetközi fórumokon megjelent tanulmányok 146.Unkarilaisen paikannimistöntutkimuksen suuntauksia: Hungarologishe Beiträge (Jyväskylä) 5 (1995): 189 200. 147.Namenforschung an der Universität Debrecen: Namenkundliche Informationen (Leipzig) 77/78 (2000): 145 152. KRÜGER, ANNE DIETLIND: Rivista Italiana di Onomastica VII/1 (2001): 235. Olaszul. 148.The Last Thirty Years of Hungarian Toponomastics. In: History of the Study of Toponyms in the Uralian Languages. Szerk. NYIRKOS ISTVÁN. Onomastica Uralica 2 (2002): 199 244. HAJDÚ MIHÁLY: Szabó T. Attila, a helynévkutató. Emlékkönyv Szabó T. Attila születésének 100. évfordulójára. Szerk. BÁRTH M. JÁNOS. Bp., 2006. 62. 149.Über die Möglichkeiten der uralischen Namenforschung: Namenkundliche Informationen 81/82 (2002): 201 10. 13

VINCZE LÁSZLÓ: Namenkundliche Informationen 81 82. NÉ. 27 (2005): 347. PÓCZOS, RITA: Über die ungarischen Ortsnamen in des Arpadenzeit. Namenkundliche Informationen. 83/84 (2003): 137 8, 144. C) Hazai fórumokon megjelent tanulmányok 150.Tapolcafő földrajzi nevei: Stúdium (A KLTE tudományos diákköreinek kiadványai) 6 (1975): 5 40. Onomastica Uralica 1b (2001): 328. 151.A helynevek jelentéstani vizsgálatához: MNyj. 23 (1980): 11 22. ÖRDÖG, FERENC: Onoma 27 (1983 1984): 310. ÖRDÖG FERENC: A földrajzi nevek gyűjtése, kutatása. (1980 1986) MNyTK. 183. (1989): 43. TÓTH VALÉRIA: A helynevek jelentéstani vizsgálatához. NÉ. 21 (1999): 55 6, 58 9. Onomastica Uralica 1b (2001): 328. BÍRÓ FERENC: Nyeilvi-tipológiai vizsgálatok Körösladány helynévrendszerében. Eger, 2002. 212. BÍRÓ FERENC: Többnevűség, szinonímia Körösladány helynévrendszerében. Köszöntő kötet B. Gergely Piroska tiszteletére. Szerk. GRÉCZI-ZSOLDOS ENIKŐ KOVÁCS MÁRIA. Miskolc, 2002. 15, 20. HAJDÚ MIHÁLY: Általános és magyar névtan. Bp., 2003. 95, 131. BÍRÓ FERENC: Poliszémia Körösladány helyneveiben. Köszöntő könyv Kiss Jenő 60. születésnapjára. Szerk. HAJDÚ MIHÁLY KESZLER BORBÁLA. Bp., 2003. 673, 682. BÍRÓ FERENC: Köröstarcsa helyneveinek tára és rendszere. Eger, 2004. 230. GYÖRFFY ERZSÉBET: A helynevek jelentéstani kategóriáiról. MNyj. 43 (2005): 98, 100. BÍRÓ FERENC KALCSÓ GYULA: Köröstarcsa helyneveinek tára és rendszere. Eger, 2004. 230. VÁRNAI JUDIT: Bárhogy nevezzük A tulajdonnév a nyelvben és a nyelvészetben. Bp., 2005. 93. 152.Helynévkutatás Finnországban: MNyj. 25 (1983): 79 80. ÖRDÖG FERENC: A földrajzi nevek gyűjtése, kutatása. (1980 1986) MNyTK. 183. (1989): 44. NYIRKOS ISTVÁN: A finn névkutatásról. MNyTK. 209 (1997): 491. NEMES MAGDOLNA: A földrajzi köznevekről. MNyj. 39 (1999): 334. Onomastica Uralica 1a (2001): 57. 153.A helynévrendszer változásai egy határrésszé vált településen: MNyj. 26 27 (1984 85): 103 14. GERSTNER, KÁROLY ÖRDÖG, FERENC: Onoma 29 (1987 1989): 435. KÁLNÁSI ÁRPÁD: Szatmári helynévtípusok és történeti rétegződésük. Debrecen, 1996. 75. KISS LAJOS: Földrajzi nevek etimológiai szótára. 1-2. Negyedik, bővített és javított kiadás. Bp., 1998. 386 7. BÍRÓ FERENC: Víznevek hatása Körösladány helynévrendszerére. NÉ. 21 (1999): 36. FEKETE PÉTER: A hegynevek mint névadók Eger és Felnémet földrajzi neveiben. MNyj. 37 (1999): 179 80. Onomastica Uralica 1b (2001): 328. BÍRÓ FERENC: Nyeilvi-tipológiai vizsgálatok Körösladány helynévrendszerében. Eger, 2002. 212. 14

BÍRÓ FERENC: Köröstarcsa helyneveinek tára és rendszere. Eger, 2004. 230. TÓTH VALÉRIA: Változásmodellek a településnevek körében. NÉ. 27 (2005): 129, 135. BÍRÓ FERENC KALCSÓ GYULA: Köröstarcsa helyneveinek tára és rendszere. Eger, 2004. 230. 154.Kalapács: MNy. 81 (1985): 216 8. KISS LAJOS: Földrajzi nevek etimológiai szótára. 1-2. Negyedik, bővített és javított kiadás. Bp., 1998. 671. Onomastica Uralica 1b (2001): 328. 155.A helynévhasználat és a nyelvi norma. In: A magyar nyelv rétegződése. Szerk.: KISS JENŐ és SZŰTS LÁSZLÓ. Bp., 1988. 1: 435 43. 156.Számítógépes helynévtörténeti vizsgálatok a KLTE Magyar Nyelvtudományi Tanszékén: MNyTK. 183. sz. Bp., 1989. 103 7. GERSTNER, KÁROLY ÖRDÖG, FERENC: Onoma 30 (1990 1991): 368. BÍRÓ FERENC: A körösladányi határrésznevek egy típusáról. NÉ. 15 (1993): 66. KIS TAMÁS: A kocsma- és csárdanevek keletkezési típusai. NÉ. 21 (1999): 323. HAVAS PÉTER: Budapesti kávéháznevek funkcionális-szemantikai vizsgálata a XIX XX. század fordulóján. NÉ. 24 (2002): 19, 39. 157.A metaforikus helynévadás. (Egy alfejezet a történeti helynévtipológiából): Folia Uralica Debreceniensia 2 (1991): 39 48. HAJDÚ MIHÁLY: Általános és magyar névtan. Bp., 2003. 131. 158.Rendszer és szintézis helynévkutatásunkban. In: Tanulmányok a magyar nyelvtudomány történetének témaköréből. Szerk.: KISS JENŐ és SZŰTS LÁSZLÓ. Bp., 1991. 275 80. TÓTH VALÉRIA, Névrendszertani vizsgálatok a korai ómagyar korban. A Magyar Névarchívum Kiadványai 6. Debrecen, 2001. 24, 127. HAJDÚ MIHÁLY: Általános és magyar névtan. Bp., 2003. 131. 159.A jelentésbeli helynévalkotás: MNyj. 30 (1992): 3 23. BÍRÓ FERENC: A körösladányi határrésznevek egy típusáról. NÉ. 15 (1993): 66. ZILAHI LAJOS: Kórógy. MNy. 93 (1997): 351, 353. 160.A helynevek szerkezeti elemzése: MNyj. 31 (1993): 11 44. 161.Válasz Mező András és Juhász Dezső oppononsi véleményére: NÉ. 16 (1994): 115 9. RÁCZ ANITA: Bihar vármegye településneveinek nyelvészeti vizsgálata. Debrecen, 2005. 34. VÁRNAI JUDIT: Bárhogy nevezzük A tulajdonnév a nyelvben és a nyelvészetben. Bp., 2005. 93. 162.Ómagyar kori helynévfeldolgozások: MNyj. 33 (1996): 43 52. HEGEDŰS ATTILA: Mi a tulajdonnév? NÉ. 19 (1997): 6. BÍRÓ FERENC: Opponensi vélemény Tóth Valéria: Névrendszertani vizsgálatok a korai 15

ómagyar korban (Abaúj és Bars vármegye helynevei) című doktori (PhD) dolgozatáról. NÉ. 22 (2000): 121. TÓTH VALÉRIA, Névrendszertani vizsgálatok a korai ómagyar korban. A Magyar Névarchívum Kiadványai 6. Debrecen, 2001. 14, 17, 30 1, 70. 163.HOFFMANN ISTVÁN (RÁCZ ANITA TÓTH VALÉRIA): Ómagyar kori helynévfeldolgozások. A Debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem Magyar Nyelvtudományi Intézetének Kiadványai 64. sz. Debrecen, 1996. 30 lap. Onomastica Uralica 1b (2001): 328. 164.Névtörténet nyelvtörténet társadalomtörténet: MNyTK. 207. sz. (1996): 113 23.. TÓTH VALÉRIA: Ómagyar helyneveink és a névföldrajz. MNyj. 35 (1998): 122 4, 126. NEMES MAGDOLNA: A földrajzi köznevekről. MNyj. 37 (1999): 334 5, 337. Onomastica Uralica 1b (2001): 299. TÓTH VALÉRIA, Névrendszertani vizsgálatok a korai ómagyar korban. A Magyar Névarchívum Kiadványai 6. Debrecen, 2001. 12, 14, 21 2. TÓTH VALÉRIA: Archaizmusok és neologizmusok a magyar helynevekben. Helynévtörténeti tanulmányok 1. (2004): 183. B. GERGELY PIROSKA: A történeti személynévkutatás újabb eredményei. Magyar névtani kutatások itthon és határon túl. Szerk. FARKAS FERENC. Jászberény, 2004. 19 20, 30. VÁRNAI JUDIT: Bárhogy nevezzük A tulajdonnév a nyelvben és a nyelvészetben. Bp., 2005. 93. 165.Utak, lehetőségek történeti helyneveink kutatásában: MNyTK. 209. sz. (1997): 227 36. HEGEDŰS ATTILA: Mi a tulajdonnév? NÉ. 19 (1997): 6. TÓTH VALÉRIA: Földrajzi köznevek szóföldrajzi szempontú vizsgálata a korai ómagyar korban. MNyTK. 209 (1997): 262. TÓTH VALÉRIA: Ómagyar helyneveink és a névföldrajz. MNyj. 35 (1998): 122 4, 126. TÓTH VALÉRIA, Névrendszertani vizsgálatok a korai ómagyar korban. A Magyar Névarchívum Kiadványai 6. Debrecen, 2001. 223. 166.Név- és nyelvföldrajzi térképlapok az Árpád-korból. In: Szavak nevek szótárak. Írások Kiss Lajos 75. születésnapjára. Szerk.: KISS GÁBOR és ZAICZ GÁBOR. Bp., 1997. 141 154. TÓTH VALÉRIA: Ómagyar helyneveink és a nyelvföldrajz. MNyj. 35 (1998): 126. BÖLCSKEI ANDREA: Névkorrelációk az ómagyar kori nevek körében. NÉ. 21 (1999): 75, 78. KISS JENŐ szerk.: Magyar dialektológia. Bp., 2001. 123, 128. TÓTH VALÉRIA, Névrendszertani vizsgálatok a korai ómagyar korban. A Magyar Névarchívum Kiadványai 6. Debrecen, 2001. 225. 167.Gondolatok a történeti helynévkutatásról: MNyj. 35 (1998): 121 9. TÓTH VALÉRIA, Névrendszertani vizsgálatok a korai ómagyar korban. A Magyar Névarchívum Kiadványai 6. Debrecen, 2001. 45, 47 8. PÓCZOS RITA: Az Árpád-kori Borsod és Bodrog vármegye településneveinek nyelvészeti elemzése. Debrecen, 2001. 131. BÍRÓ FERENC: Köröstarcsa helyneveinek tára és rendszere. Eger, 2004. 98. BÍRÓ FERENC KALCSÓ GYULA: Köröstarcsa helyneveinek tára és rendszere. Eger, 16

2004. 230. TÓTH VALÉRIA: A templomcímből alakult településnevek változásáról. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 45. 168.Nyelvtörténet és számítógép. In: Nyelvi és kommunikációs kultúra az iskolában. Szerk. V. RAISZ RÓZSA és H. VARGA GYULA. MNyTK. 212. sz. (1999): 358 70. Onomastica Uralica 1b (2001): 301. 169.Névrendszertani megjegyzések a patrocíniumi helységnevek történetéhez: NÉ. 21 (1999): 66 70. FÁBIÁN, ZSUZSANNA: Rivista Italiana di Onomastica VI/1 (2000): 240. Olaszul. TÓTH VALÉRIA, Névrendszertani vizsgálatok a korai ómagyar korban. A Magyar Névarchívum Kiadványai 6. Debrecen, 2001. 46, 206. TÓTH VALÉRIA: Változásmodellek a településnevek körében. NÉ. 27 (2005): 125, 126, 135. TÓTH VALÉRIA: A templomcímből alakult településnevek változásáról. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 31, 45. 170.A helynevek rendszerének nyelvi leírásához: MNyj. 37 (1999): 207 216. TÓTH VALÉRIA: Helynevek a helynevekben. MNyj. 37 (1999): 436. TÓTH VALÉRIA, Névrendszertani vizsgálatok a korai ómagyar korban. A Magyar Névarchívum Kiadványai 6. Debrecen, 2001. 127 8, 132, 140, 215 6. GYŐRFFY ERZSÉBET: Régi vízneveink funkcionális szerkezetéről. MNyj. 40 (2002): 46. HAVAS PÉTER: Budapesti kávéháznevek funkcionális-szemantikai vizsgálata a XIX XX. század fordulóján. NÉ.24 (2002): 39. BÍRÓ FERENC KALCSÓ GYULA: Városaink főbb utcanév-változtatási tendenciái a XX. század végén. Hungarológia és dimenzionális nyelvszemlélet. Szerk. HOFFMANN ISTVÁN JUHÁSZ DEZSŐ PÉNTEK JÁNOS. Debrecen Jyväskylä, 2002. 32. BÍRÓ FERENC: Nyelvi-tipológiai vizsgálatok Körösladány helynévrendszerében. Eger, 2002. 54, 58, 82, 164, 201 2. FEHÉR KRISZTINA: A ragadványnevek funkcionális szerkezetéről. MNyj. 41 (2003): 160. GYŐRFFY ERZSÉBET RESZEGI KATALIN: Árpád-kori hegy- és víznevek funkcionálisszemantikai szempontú összehasonlító vizsgálata. MNyj. 41 (2003): 197. BÍRÓ FERENC: Köröstarcsa helyneveinek tára és rendszere. Eger, 2004. 102 4, 106, 122, 192 3, 219, 221 2. FEHÉR KRISZTINA: Névelméleti alapvetések a magyar ragadványnévkutatás első korszakában. NÉ. 26 (2004): 87. TÓTH VALÉRIA: Változásmodellek a településnevek körében. NÉ. 27 (2005): 125 6, 135. HAVAS PÉTER: Budapesti kávéháznevek az első világháborútól a tanácsköztársaság időszakának végéig. NÉ. 27 (2005): 220. PELCZÉDER KATALIN: Veszprém megyei üzletnevek funkcionális-szemantikai vizsgálata. NÉ. 27 (2005): 230. BÍRÓ FERENC KALCSÓ GYULA: Köröstarcsa helyneveinek tára és rendszere. Eger, 2004. 103 4, 106, 122, 193, 219, 221 2, 230. RESZEGI KATALIN: Két hegyvonulat Árpád-kori névállományának összevető vizsgálata. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 179. BÖLCSKEI ANDREA: A spontán keletkezésű tulajdonnév-korrelációk diakrón szempontú elemzéséhez. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 52 3, 55, 65. 171.HOFFMANN ISTVÁN (MATICSÁK SÁNDOR NYIRKOS ISTVÁN): Együttműködési program az uráli nyelvek névkutatása terén. NÉ. 22 (2000): 142 150. 17

VINCZE, LÁSZLÓ: Namenkundliche Informationen 79/8 (2001): 359. Németül. 172.Megjegyzések a helynevek szemantikai szerkezetéhez. In: Lexikális jelentés, aktuális jelentés. Szerk. GECSŐ TAMÁS. Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához IV. Tinta Könyvkiadó, 2000. 110 119. NEMES MAGDOLNA: Összetétellel alakult földrajzi neveink. Hungarológia és dimenzionális nyelvszemlélet. Szerk. HOFFMANN ISTVÁN JUHÁSZ DEZSŐ PÉNTEK JÁNOS. Debrecen Jyväskylä, 2002. 91. NEMES MAGDOLNA: Képzéssel alakult földrajzi köznevek. Köszöntő kötet B. Gergely Piroska tiszteletére. Szerk. GRÉCZI-ZSOLDOS ENIKŐ KOVÁCS MÁRIA. Miskolc, 2002. 139, 142. 173.A helynevek szerkezetéről. In: Szöveg az egész világ. Petőfi S. János 70. születésnapjára. Szerk. ANDOR JÓZEF BENKES ZSUZSA BÓKAY ANTAL. Bp., 2002. 237 41. NEMES MAGDOLNA: Összetétellel alakult földrajzi neveink. Hungarológia és dimenzionális nyelvszemlélet. Szerk. HOFFMANN ISTVÁN JUHÁSZ DEZSŐ PÉNTEK JÁNOS. Debrecen Jyväskylä, 2002. 91. NEMES MAGDOLNA: Képzéssel alakult földrajzi köznevek. Köszöntő kötet B. Gergely Piroska tiszteletére. Szerk. GRÉCZI-ZSOLDOS ENIKŐ KOVÁCS MÁRIA. Miskolc, 2002. 139, 142. 174.A magyar névkutatás az ezredfordulón. In: Hungarológia és dimenzionális nyelvszemlélet. Szerk. HOFFMANN ISTVÁN JUHÁSZ DEZSŐ PÉNTEK JÁNOS. Debrecen Jyväskylä, 2002. 9 22. FÁBIÁN, ZSUZSANNA: Rivista Italiana di Onomastica VIII/2 (2002): 571. Olaszul. PUSZTAI FERENC: MNy. 100 (2004): 482 3. VÖRÖS FERENC: A (történeti) személynévkutatás a Felvidéken különös tekintettel a Trianon utáni fejleményekre. Magyar névtani kutatások itthon és határon túl. Szerk. FARKAS FERENC. Jászberény, 2004. 39. 175.Egy újabb nyelvtörténeti adatbázisról. In: Köszöntő kötet B. Gergely Piroska tiszteletére. Szerk. GRÉCZI-ZSOLDOS ENIKŐ KOVÁCS MÁRIA. Miskolc, 2002. 65 8. RÁCZ ANITA: Újra az ómagyar helynevek mássalhangzó-torlódásairól. MNyj. 41 (2003): 497. TÓTH VALÉRIA: Inetimologikus magánhangzók a magyar helynevekben. MNyj. 41 (2003): 628. TÓTH VALÉRIA: Inetimologikus mássalhangzók a magyar helynevekben. MNy. 100 (2004): 321. 176.Patak. In: Köszöntő könyv Kiss Jenő 60. születésnapjára. Szerk. HAJDÚ MIHÁLY KESZLER BORBÁLA. Bp., 2003. 664 73. GYŐRFFY ERZSÉBET RESZEGI KATALIN: Árpád-kori hegy- és víznevek funkcionálisszemantikai szempontú összehasonlító vizsgálata. MNyj. 41 (2003): 199. PÓCZOS RITA: A Garam és az Ipoly víznévrendszerének nyelvi rétegei. Helynévtörténeti tanulmányok 1. (2004): 112. RESZEGI KATALIN: Bérc, hegy és halom a régi helyneveinkben. Helynévtörténeti tanulmányok 1. (2004): 146, 148 50. 177.Az oklevelek helynévi szórványainak nyelvi hátteréről. In: Helynévtörténeti tanulmányok 1. Szerk. HOFFMANN ISTVÁN TÓTH VALÉRIA. Debrecen, 2004. 9 61. HEGEDŰS ATTILA: NÉ. 28 (2006): 259. FÁBIÁN, ZSUZSANNA: RIOn. 11. (2005): 153. GALLASY MAGDOLNA: MNy. 102 (2006): 224. 18

TÓTH VALÉRIA: Változásmodellek a településnevek körében. NÉ. 27 (2005): 130, 135. RESZEGI KATALIN: Két hegyvonulat Árpád-kori névállományának összevető vizsgálata. Helynévtörténeti tanulmányok 2. (2006): 160, 179. 178.Régi helyneveink mint (nyelv)történeti források. In: Magyar névtani kutatások itthon és határon túl. Szerk. FARKAS FERENC. Jászberény, 2004. 192 8. VÉGH FRUZSINA: Magyar névtani kutatások itthon és határon túl. Szerk. FARKAS FERENC. Jászberény, 2004.: NÉ. 27 (2005): 318. D) Szövegkritikai kiadás belföldön 179.Pesty Frigyes kéziratos helynévtárából. 1864. Bihar vármegye I II. Közzéteszi: HOFFMANN ISTVÁN és KIS TAMÁS. A Debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem Magyar Nyelvtudományi Intézetének Kiadványai 65 66. sz. Debrecen, 1996., 1998. 650 lap + 1 térképmelléklet. ZILAHI LAJOS: Kórógy. MNy. 93 (1997): 351, 353. KISS LAJOS: Történeti vizsgálatok a földrajzi nevek körében. Piliscsaba. 1999. 236. RÁCZ ANITA: K. Fábián Ilona: A Váradi Regestrum helynevei. Ismertetés. MNyj. 36 (1999): 164. MIZSER LAJOS: Szabolcs megye Pesty Frigyes 1864. évi helységnévtárában. Józsa András Múzeum Évkönyve. 42 (2000): 227. Onomastica Uralica 1b (2001): 328. VINCZE, LÁSZLÓ: Neuer scheinungen der Ungarischen Namenkunde 1993 1999. Namenkundliche Informationen 79/80 (2001): 346. MIZSER LAJOS: Vaskapu. MNy. 100 (2004): 473. RÁCZ ANITA: Bihar vármegye településneveinek nyelvészeti vizsgálata. Debrecen, 2005. 24. HAJDÚ MIHÁLY: Pesty Frigyes helynévgyűjtésének megjelentetése. NÉ. 28 (2006): 208. MIZSER LAJOS: Helynévmagyarázatok. Emlékkönyv Szabó T. Attila születésének 100. évfordulójára. Szerk. BÁRTH M. JÁNOS. Bp., 2006. 104 5. ZILAHI LAJOS: Rét. Emlékkönyv Szabó T. Attila születésének 100. évfordulójára. Szerk. BÁRTH M. JÁNOS. Bp., 2006. 120. HAJDÚ MIHÁLY: Pesty Frigyes helynévgyűjtésének megjelentetése. NÉ. 28 (2006): 208. E) Tudományos munkák bírálata 180.Baranya megye földrajzi nevei: MNy. 82 (1986): 486 94. Onomastica Uralica 1b (2001): 361. 181.JUHÁSZ DEZSŐ, A magyar tájnévadás: MNy. 85 (1989): 364 7. GERSTNER, KÁROLY ÖRDÖG, FERENC: Onoma 30 (1990 1991): 369. JUHÁSZ DEZSŐ: A tájnevek vitás kérdéseihez. MNy. 87 (1991): 338. KÓSA LÁSZLÓ: Észrevételek és kiegészítések Juhász Dezső A magyar tájnévadás című munkájához. MNy. 87 (1991): 330. Onomastica Uralica 1b (2001): 333. 182.Könyv a finn helynevekről. (EERO KIVINIEMI, Perustietoa paikannimistä.): MNyj. 28 29 (1990): 157 64. 19

Onomastica Uralica 1b (2001): 77. 183.KISS LAJOS, Földrajzi neveink nyelvi fejlődése. NytudÉrt. 139. sz.: MNy. 93 (1997): 87 97. Onomastica Uralica 1b (2001): 339. F) Szerkesztői tevékenység ff) Tudományos sorozatok, önálló könyvek 184.Selected Bibliography of the Uralian Languages. Onomastica Uralica 1a, b. Debrecen Helsinki, 2001. 469 p. FÁBIÁN, ZSUZSANNA: Rivista Italiana di Onomastica VIII/1 (2002): 267 9. Olaszul. KALLASMAA, MARJA: Linguistica Uralica (Tarttu) 38 (2002): 156. BÖLCSKEI ANDREA: MNy. 98 (2002): 363 4. LARSSON, LARS-GUNNAR: Namn och Bygd 91 (2003):180 2. 185.HOFFMANN ISTVÁN (NYIRKOS ISTVÁN ÖRDÖG FERENC): Hungarian Onomastics in Onoma. Onomastica Uralica 1c. Debrecen Helsinki, 2002. 289 lap. FÁBIÁN, ZSUZSANNA: Rivista Italiana di Onomastica VIII/2 (2002): 570. Olaszul. 186.HOFFMANN ISTVÁN (JUHÁSZ DEZSŐ PÉNTEK JÁNOS). Hungarológia és dimenzionális nyelvszemlélet. Előadások az V. Nemzetközi Hungarológiai Kongresszuson. Debrecen Jyväskylä, 2002. 389 lap. FÁBIÁN, ZSUZSANNA: Rivista Italiana di Onomastica VIII/2 (2002): 571. Olaszul. PUSZTAI FERENC: MNy. 100 (2004): 482 5. 187.HOFFMANN ISTVÁN TÓTH VALÉRIA szerk. Helynévtörténeti tanulmányok 1. Debrecen, 2004. 207 lap. HEGEDŰS ATTILA: NÉ. 28 (2006): 258 62. FÁBIÁN, ZSUZSANNA: Rivista Italiana di Onomastica 11. (2005): 153. GALLASY MAGDOLNA: MNy. 102 (2006): 221 4. fg) Tankönyvek 188.Hungarolingua Fonetika 1. BÁTHORY ÁGNES M. VARGA PÁL: Magyar nyelvi gyakorlatok finn anyanyelvűeknek. Debrecen Jyväskylä, 1994. Ismertetés LESKINEN, JUHA: Hungarologische Beiträge (Jyväskylä) 6 (1966): 169 71. Finnül. Debrecen, 2007. február 19. (Hoffmann István) 20