1
ELŐZETES MEGJEGYZÉSEK Kérjük, figyelmesen olvassa el a termék telepítése és használata előtt ezt a kézikönyvet. Ha bármilyen gondja van annak tartalmának megértésében, kérjük, forduljon a forgalmazóhoz. Az egység önbeállítása és üzembe helyezése csak akkor lehetséges, ha rendelkezik az elektronika alapvető ismereteivel és a megfelelő eszközökkel. Azonban ajánlott, hogy szakképzett személyzet telepítse az egységet. A gyártó nem vállal felelősséget a helytelen telepítés és az önjavítási munkák okozta károkért. A helytelen csatlakoztatásból eredő károkra a garancia nem vonatkozik. Tekintettel arra, hogy a műszaki megoldások folyamatos változnak, a gyártó fenntartja magának a jogot, hogy előzetes értesítés nélkül változtatásokat hajtson végre. A jelen kézikönyv lefordításához és értelmezéséhez, valamint a szerzői jog fenntartásához minden jog fenntartva. FIGYELEM! 1. A tápfeszültség bekapcsolásakor kövesse az utasításokat. 2. Ne telepítse a monitort mágneses mezőt, - például TV vagy hangszórók - kibocsátó készülék közelébe. 3. Ne helyezze a monitort olyan helyre, ahol magas páratartalom van. 4. Ne helyezze a monitort olyan helyre, ahol erős rezgésnek és erős napfénynek van kitéve. 5. Ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba. 6. Ne működtesse az egységet a burkolat károsodása közben. 7. Ne nyissa ki az eszközt, és ne végezzen semmilyen javítást. 8. Ne használja a készüléket nem rendeltetési célokra. 9. Kapcsolja ki azonnal a készüléket, ha "nem normál" hangok hallhatók a külső panelről vagy monitorról. 10. A felszerelés után távolítsa el a védőfóliát a monitor képernyőjéről. FIGYELMEZTETÉS Bekapcsolt állapotban tilos az eszközök csatlakoztatása! Az elővigyázatosság figyelmen kívül hagyása az egység károsodásához vezethet. A ZSEIE-ről szóló, 2005. július 29-i törvény rendelkezései szerint tilos a készüléket a háztartási hulladékkal együtt a háztartási szeméttároló kukába dobni. Ezt jelzi az áthúzott kerekes kuka szimbólum. Az elektronikus és elektromos berendezéseket a felhasználó köteles visszaküldeni a használt berendezés begyűjtési helyére. Nettó súly: 1,1 kg ver. 3 (10/2015) 2
JELLEMZŐK Monitor: - ultra vékony, színes, kihangosítós, 7 "-os TFT-LCD, - monitor beállítások: fényerő, szín, csengő hangerő, beszéd hangerő. Külső panel: - felületi szerelés (a védőburkolattal együtt); - névtábla; - fényes LED világítás az éjszakai látásra; - zárnyitás közelítőkártya segítségével. A készlet bővíthető egy további monitorral. FIGYELEM! Mielőtt kifúrná a szerelési lyukakat, ajánlatos egy kitekintési teszt elvégzése. Csatlakoztassa a készüléket a teszteléshez a kapcsolási rajz szerint. Az egyik személy, aki a kamerát tartja, használja a csengetés gombot, hogy felhívja a másik személyt, aki a monitornál van. Ő gondosan nézze meg a kamera látószögét a modul helyének esetleges korrekciójához. A szerelési furatokat a tápfeszültség kikapcsolása után kell kifúrni a gondos mérések után. 1. KÜLSŐ PANEL A KAMERÁVAL FELÉPÍTÉS 2. MONITOR 3
FELSZERELÉS CSATLAKOZÁSI RAJZ 4
ÜZEMELTETÉS 1. A külső panelen lévő hívógomb megnyomását hangjelzés jelzi, és a látogató képe automatikusan megjelenik a monitoron. 2. A beszélgetés indításához / leállításához nyomja meg a Beszélgetés gombot (3) a monitorpanelen. A hívás időtartama 120 másodperc. 3. Az előnézeti gomb (4) megnyomásával bármikor lehetősége nyílik arra, hogy megfigyelje a környezetet a kamera előtt. Az előnézeti idő 40 másodperc. 4. Ha a kitekintést nem szakítja meg, a kép 40 másodperc múlva automatikusan kikapcsol. 5. Beszélgetési vagy előnézeti üzemmódban: - az elektromos zár távvezérlése (kapunyitó vezérlés), a gomb (5) megnyomásával, 6. Az ajtónyitó funkció a kültéri egységen proxikukcs segítségével. A készlet tartalmaz proximity kártyákat és proxikulcsokat, amelyek előre be vannak programozva adott külső panelhez: Addition Card - Új proxikulcs programozásához használható programozó kártya Deletion Card Proxikulcs törléséhez való kártya Proxikulcs - 3 db a külső panel zárnyitás működéshez Opcionálisan hozzáadhat további kulcs- vagy proximity kártyákat. 6.1. Az ajtó kinyitása a közelítő gombbal: Húzza el a programozott proxikulcsot a kaputelefon külső panelen lévő olvasó előtt. 6.2. Proximity kulcs(ok) hozzáadása: Mozgassa az Addition mester kártyát (Hozzáadás) a külső panel kártyaolvasója felett, amíg hangot nem hall. Ezután közelítse a proxikulcsot (USER) az olvasó felett, amíg hangot nem hall. Több proxikulcsot is menthet úgy, hogy az olvasó elé helyezi. Ahhoz, hogy a készülék emlékezzen az új proxikulcs(ok)ra, közelítse a Addition kártyát ismét az olvasóhoz. 6.3. Proximity kulcs(ok) törlése: 1. Mozgassa a Deletion master kártyát (Törlés) a külső panelen található olvasó felett, amíg hangot nem hall. 2. Húzza le azt a proxikulcsot (USER) az olvasó felett, amelyet törölni szeretne a memóriából, amíg hangot nem hall. További kulcsokat törölhet az olvasóhoz való közelítéssel. 3. A törlés befejezése után helyezze ismét a Deletion master kártyát (Törlés) az olvasó fölé. 4. Az összes felhasználói kártya egyszerre történő törléséhez közelítse a Deletion master kártyát (Törlés) az olvasóhoz, majd közelítse az Addition master kártyát az összes kulcs törléséhez. 5
6.4. Az ADDITION vagy a DELETION kártya programozása: 1. Húzza ki a külső tápegységet. 2. Állítsa a CN7 jumpert S (Set Card módba). 3. Helyezze áram alá a külső panelt, és közelítse az új Addition kártyát az olvasóhoz. Amikor hang hallható, az azt jelenti, hogy az ADDITION belépőkártya a memóriában el van tárolva. Ezután tanítsa be másik kártyát a memóriába, mint DELETION kártyát. 4. Húzza ki a külső tápegységet. 5. Állítsa a CN7 jumpert N (Normál mód) állásba. 6. Kapcsolja be a külső panel tápellátását, és máris hozzáadhatja a felhasználói kulcsokat. Megjegyzés: Miután újra tanította az Addition és a Deletion kártyákat, egyik felhasználói proxikulcs sem fog működni, újra kell programoznia őket. 7. Állítsa be a zár nyitási idejét, proxikulccsal való nyitáshoz: A CN8 jumper beállításával beállíthatja a mágneszár nyitási idejét. Az 1S pozícióban 1 másodperc, az 5S pozícióban 5 másodperc a nyitási idő. 8. Állítsa be a csengés hangerejét, fényerőt, színtelítettséget és a beszéd hangerejét 8.1. Állítsa be a beszélgetés hangerejét Nyomja meg a monitor előlapján lévő kitekintés gombot (4), amikor látszik a kamera képe, a (10) potenciométerrel állítsa be a beszélgetés kívánt hangerejét. 8.2. Állítsa be a csengetés hangerejét A monitor előlapján nyomja meg a kitekintés (4) gombot kb. 4 másodpercig, amíg meg nem hallja a csengőhangot. A Beszéd (3) gombbal állítsa be a kívánt hangerőt, majd ismét nyomja meg a (4) gombot, amíg a hang meg nem szűnik, és a csengetés hangereje el lesz mentve a memóriában. 8.3. Állítsa be a kép fényerejét A monitor előlapján nyomja meg a kitekintés (4) gombot, amikor a kamera képe látszik a (12) potenciométerrel állítsa be a kívánt fényerőt, és a fényerő beállítási skála megjelenik a képernyőn. Nyomja meg a (4) gombot, hogy a fényerőszintet megjegyezze. 8.4. Állítsa be a színtelítettséget A monitor előlapján nyomja meg a kitekintés (4) gombot, amikor a kamera képe látszik, a (11) potenciométerrel állítsa be a telítettségi szintet, a színtelítettség beállítása megjelenik a képernyőn. Nyomja meg a (4) gombot, a színtelítettség szintjének mentéséhez. 6
MŰSZAKI ADATOK KÜLSŐ PANEL Tápfeszültség: DC 12V (a monitor biztosítja) Üzemi hőmérséklet: - 25 C + 50 C Éjszakai fény: fehér LED-ek Képalkotó: színes, CMOS, 420 sor A kamera látószög: 75 Méretek: 90 x 180 x 20 mm MONITOR Tápfeszültség: DC 15V 1,5A Kijelző: 7 " TFT-LCD, színes Kitekintési idő: 40 mp. Beszélgetési idő: 120 mp. Méretek: 220 x 160 x 19,5 mm PROBLÉMAMEGOLDÁS: 1. Nincs audió jel és kép a) nincs tápfeszültség, b) hibás vagy rosszul csatlakoztatott csatlakozókábel, ellenőrizze a telepítést a csatlakoztatatási rajz szerint. c) ellenőrizze, hogy a berendezésben nincs-e víz, nedvesség. 2. Nem éles vagy halvány a kép a) ellenőrizze a beállításokat és állítsa be 3. Zavaró interferencia, nincs szinkronizálás (a kép villog) a) az összekötő kábel hossza nem megfelelő b) ha túl hosszú a csatlakozás, használjon árnyékolt kábelt c) rossz kábelminőség d) erős az elektromágneses interferencia 4) A monitoron lévő vonalak (sorok) megszakadnak vagy összekapcsolódnak a) ellenőrizze a telepítést a csatlakoztatási rajznak megfelelően b) ellenőrizze, hogy a berendezésben nincs-e víz, nedvesség stb. 5) A mágneszár mindig nyitva marad a) ellenőrizze az elektromágneses retesz független működését a megfelelő feszültséghez történő csatlakoztatással, 6) Karcos az új monitor a) ellenőrizze, hogy a védőfóliát eltávolították-e a képernyőről Gyártó: ORNO - LOGISTIC Sp. o.o. ul. Katowicka 134 43-190 Mikołów Tel.: 32 43 43 110 www.orno.pl Forgalmazó: Flexio Bt. 2360 Gyál, Kolozsvári u. 7. T: 29/541-020. www.flexiobt.hu 7