BLUE LINE Hegesztőgép AWI CW-BLTIG130S CW-BLTIG160S CW-BLTIG200S CW-BLTIG250S KEZELÉSI UTASÍTÁS Forgalmazza: Centrotool Kft 1102 Budapest Halom utca 1. Tel: +36 1 260 4408 Fax: +36 1 260 4840 1
1. BIZTONSÁG A hegesztés károsodást okozhat az ön szervezetében, vagy tárgyakban, ezért munka közben mindig viseljen védőeszközöket és tartsa be a biztonsági előírásokat. Csak kiképzett személy végezheti a berendezés kezelését, csatlakoztatását, hibakeresését, illetve javítását. Soha ne végezzen a berendezésen karbantartást, vagy javítást, ha a gép a hálózatra van kapcsolva! Az elektromos áram ölni képes! Soha ne érintsen elektromosan meleg részeket. Hegesztés közben viseljen száraz és sérülésmentes ruházatot és védőpajzsot. Tartsa szigetelve magát a munkadarabtól is. Győződjön meg róla, hogy a berendezés szakszerűen van-e csatlakoztatva a munkadarabhoz a kezelési utasításban foglaltaknak megfelelően. Gondoskodjon róla, hogy a hegesztőgép biztonságosan rögzítve legyen. A hegesztés közben keletkező füstök és gázok veszélyesek! A hegesztés által az egészségre káros füst keletkezik. Óvakodjon a füstök és gázok belélegzésétől. Hegesztés közben igyekezzen távol tartani az arcát a keletkező füsttől. Használjon megfelelő szellőzést és/vagy elszívást, amely az ív közelében keletkező füstöket és gázokat elszívja a légzési környezetből. A hegesztés közben keletkező szikra képes tüzet, vagy robbanást okozni! Tartsa távol az éghető anyagokat a hegesztés környezetétől. Amennyiben ez teljesen nem valósítható meg, takarja le, védje ezeket az anyagokat a szikara által kiváltható tűzesettől. Emlékezzen rá, hogy a hegesztési szikra és a forró munkadarab a környezetében lévő anyagokat is meggyújthatja. Ne hegesszen zárt nem szellőztethető térben, vagy tartályban. Tartsa a tűzoltó készüléket mindig elérhető közelségben! A forró munkadarab égési sérülést okozhat! Soha ne érintse meg a forró munkadarabot. A pisztoly, forró alkatrészeit sem érintse meg javítás/csere végett. A szívritmus szabályozóval rendelkező munkatársak maradjanak távol a hegesztés környezetétől! A forgó alkatrészek veszélyesek! Ne érintse meg a forgó alkatrészeket, mint például a ventillátort! Tartsa ezeket a részeket védve, ügyeljen a burkolatok épségére. 2
2. ÖSSZEFOGLALÁS Az CENTROWELD Blue line TIG-S típusú AWI hegesztőgépek IGBT (Insulated - gate Bipolar Transistor), szigetelt kapujú, kétpólusú tranzisztor technológia használata által, alacsony az energia veszteséggel rendelkeznek. Képes a munka frekvenciát közép frekvenciára szabályozni szemben hagyományos, nehézkesen működő frekvencia szabályozókkal. Ez a megoldás egy olyan hegesztőgépet képes biztosítani, amely kis tömegű, kisméretű, hordozható, alacsony energiaigényű, kis zajszinttel működik. Az CENTROWELD típusú gépek kiváló tulajdonságokkal rendelkeznek a (CC Constant Currant, állandó áram, lapos jelleggörbe), a biztos ívgyújtás és a stabil ív tekintetében, gyors dinamika, amely ívhosszúsághoz való alkalmazkodásában jelentkezik. Néhány automatikusan működő védelmi rendszer, (túlfeszültség, túlterhelés, túlmelegedés), amely a gép védelmét és élettartamának meghosszabbítását hivatott szolgálni. Amennyiben a felsorolt esetek közül bármelyik bekövetkezik, az előlapon lévő vészjelző lámpa kigyullad és a kimeneti áramellátás azonnal megszakad. Csak a hűtőventillátor marad működésben, ez a berendezés önvédelme, jelentősen lecsökkentve ez által a nagyobb meghibásodások kockázatát, valamint megnövelve a berendezés élettartamát. A CENTROWELD típusú hegesztőgépek kiváló ívgyújtási képességgel rendelkeznek. A CENTROWELD típusú hegesztőgépek széles körben használhatóak. A hegesztőgépek viszonylag magas bekapcsolási idővel (bi%) rendelkeznek, a 40 C környezeti hőmérsékletre vonatkoztatva. A gép felépítése olyan, hogy képes elviselni a mostoha munkakörülményeket is. 3. ELVI ELEKTROMOS KAPCSOLÁSI RAJZ 3
4. JELLEMZŐK Típus TIG 130S TIG 160S TIG 200S TIG 250S Tápfeszültség (V) 1-1- 1-1- 220/230/240±1 220/230/240 220/230/240±10% 220/230/240±10% 0% ±10% Frekvencia (Hz) 50-60 50-60 50-60 50-60 Teljesítmény felvétel (kw) 4 4,4 7,5 9 Üresjárati feszültség (V) 44 44 44 47 Hegesztési áramtartomány (A) 10-130 10-160 10-200 10-250 Bekapcsolási idő % (40 C, 10 perc) 60% 130A 100% 100A 60% 160A 100% 145A 60% 160A 100% 170A 60% 250A 100% 220A Áram lefutási idő (S) 0-5 0-5 0-5 0-5 Bemeneti áramfelvétel (A) 18 20 34 41 Hatásfok (%) 85 85 85 85 Teljesítménytényező (%) 0,75 0,75 0,75 0,75 Védelmi osztály IP 23 IP 23 IP 23 IP 23 Szigetelés H H H H Méretek (mm) 407x140x203 407x140x203 467x148x231 467x148x231 Nettó tömeg (kg) 5,8 6,2 7,9 8,26 5. ÖSSZESZERELÉS ÉS BEÁLLÍTÁS A TIG S sorozat olyan tápegységgel van felszerelve, mely kompenzáló rendszerrel ellátott, így akkor is képes működni, ha a tápegység 15 %-kal több vagy kevesebb tartományban van, mint a névleges bemenő teljesítmény. Ha a kábel sokkal hosszabb, javasoljuk nagyobb méretű kábel használatát, hogy a feszültségesést csökkentsük, ugyanis ha a kábel túl hosszú, ez hatással lehet a hegesztőív kiindulási teljesítményére vagy befolyásolja a rendszer normális működését. Ellenőrizze, hogy a gép nyílása nincs-e letakarva, a szellőző rendszer működike, gondoskodjon mindig a hegesztőgép megfelelő szellőzéséről. Csatlakoztassa jól a védőgázt. A gázellátó rendszernek tartalmaznia kell a gázpalackot, argon nyomáscsökkentőt, tömlőt. A tömlőt bilinccsel kell rögzíteni, hogy megelőzzük a szivárgást. Csatlakoztassa a hegesztőpisztolyt az alábbi kép szerint, TIG üzemmódban: rögzítse a hegesztőpisztoly elektromos gáz csatlakozóját az előlapon, rögzítse az aero aljzatot. Ha a berendezés lejtőre kerül, figyeljen rá nehogy felboruljon. 4
Tilos használni a tápegységet csővezeték befagyasztására Csatlakoztassa a hegesztőpisztoly gyorscsatlakozóját az előlapon lévő pozitív kábelcsatlakozóba és húzza el jobbra. A testcsipeszt rögzítse a munkadarabhoz és csatlakoztassa a hegesztőpisztoly kábelét az előlapon lévő negatív csatlakozóhoz. Csatlakoztassa a hálózati kábelt a megfelelő feszültségű dobozba. 6. KEZELÉS: Figyelem! A csatlakoztatásokat csak a gép kikapcsolt állapotában lehet elvégezni. A csatlakoztatás helyes sorrendje: elektróda fogó vagy hegesztőpisztoly, majd földkábel. Ezután ellenőrizze, hogy megfelelő-e a csatlakozás, megbízható, nem laza, amely a hálózati kábelt a tápegységgel összeköti. TIG üzemmód: Fordítsa el a bekapcsológombot, a bekapcsolást jelző lámpa világítani kezd, a ventilátor elkezd forogni. Kapcsolja be az argon gáz kapcsolót, állítsa be az áramlási sebességet a szabvány szerinti érték alapján (nézze meg a paramétereket) Miután a hegesztő pisztolyon megnyomja a bekapcsoló gombot, ezután a mágnes szelep kinyílik, hallható lesz a nagyfrekvenciás szikra elektromos kisülésének hangja, az argon kiáramlik a hegesztőpisztolyon ugyanabban az időben. Figyelem: első alkalommal tartsa benyomva néhány másodpercig a bekapcsológomot, amíg a levegő szétáramlik a vezetékben. Amikor befejezi a hegesztést, még egy darabig áramlik az argon, ez kifejezetten annak érdekében történik, hogy a varrat védve legyen a kihülése előtt. Ezért a hegesztő pisztolyt tartsa a munkadarabon egy ideig miután az ív kikapcsolt. Állítsa be az áramerősséget a munkadarab vastagságának és technológiai követelményeknek megfelelően. Tartsa az elektródát 2-4 mm távolságra a munkadarabtól, nyomja meg a hegesztő pisztoly kontroll gombját, magas frekvenciájú elektromos kisülés 5
keletkezik az elektróda és a munkadarab között. A magas frekvenciás ív kezdő szikrája eltűnik, ha az ív meggyullad a hegesztés elkezdődik. 1. Bekapcsolást jelző lámpa: ez a lámpa jelzi, ha a gép be van kapcsolva 2. Vészjelző lámpa: ez a lámpa azt jelzi, hogy a védelmi rendszer aktiválódott 3. Hegesztési áramerősség szabályozó: hegesztő áram beállítására szolgál 4. Áramlefutás idejének szabályozása 5. Földelési csatlakozó: testcsipesz kapcsolódása 6. Hegesztő pisztoly elektromos csatlakozója 7. Hegesztő pisztoly csatlakozás 8. Külön földelés csatlakozása 9. Bilincs kábel: fő kábel rögzítése 10. Ki/be kapcsoló gomb 11. Védőgázas csatlakoztatás 12. Hűtő ventilátor a védőrács mögött 6
7. MEGJEGYZÉSEK A KEZELÉSHEZ 7.1 Összeszerelés, használati környezet: Vegye figyelembe, hogy a javasolt környezeti hőmérséklet -10 C - +40 C, Az üzemeltetés során a relatív páratartalom, ne haladja meg a 90%-ot, Ne használja a berendezést nagyon poros, vagy korrozív gázokkal szennyezett környezetben, Erős napsugárzás esetén csökkenhet a gép teljesítménye, de soha ne használja a berendezést esőben, A nagy por, savas, korrozív gáz a környező levegőben amennyiben túllépi a megengedhető mértéket, a gépet károsíthatja, Erős légáramlat esetén, TIG hegesztési üzemmódban varrathibák keletkezhetnek. 7.2 Biztonság: A hegesztőgép el van látva, bemeneti túlfeszültség védelemmel, túlzott áramterhelés és túlmelegedés elleni védelemmel. Amennyiben a fent említett esetek bekövetkeznek a berendezés automatikusan kikapcsol. A bekövetkező károsodás, meghibásodás elkerülése végett kérjük, hogy vegye figyelembe az alábbiakat: Gondoskodjon mindig a hegesztőgép megfelelő szellőzéséről! A természetes szellőzés nem elegendő a gép zavartalan működéséhez, ezért a gépbe be van építve egy hűtőventillátor. Mielőtt elkezdi használni a berendezést, győződjön meg róla, hogy működik-e, tartson legalább 30cm távolságot a gép és a fal között, a megfelelő szellőzés biztosítása céljából. Ezáltal meghosszabbodik a gép élettartama. Óvakodjon a túlterheléstől! A hegesztőgép kezelésénél vegye figyelembe a gép jellemzőinél megadott bi% (bekapcsolási idő) értékre. Szintén ez által meghosszabbítja a gép élettartamát. Óvakodjon a túlfeszültség terheléstől! A betáplálási feszültségre vonatkozó adatokat szintén megtalálja a gép jellemzőinél. a berendezés az adatokban megadott mértékben kiegyenlíti a feszültség ingadozást, de, annál nagyobb, akkor a berendezés károsodhat. Minden hegesztőgép földelő csatlakozó csavarral van ellátva. Amennyiben 6,0 mm 2 -nél szélesebb hálózati csatlakozó kábelre van szükség, gondoskodjon a szakszerű csatlakoztatásról, a balestek elkerülése végett. Folyamatos hegesztési munkavégzés közben a gép hirtelen kikapcsolhat a túlterhelés végett, a fellépő áramterhelés, vagy hőmérsékletemelkedés miatt. A központi panel ilyenkor utasítást ad a gép áramkimenetének megszakítására. Ilyenkor, ne kapcsolja ki a gép főkapcsolóját és ne szakítsa meg a hálózati csatlakozást sem. Hagyja a gépet hűlni a hűtőventillátor által. Amikor piros jelzőlámpa kialszik, ismételten megkezdheti a hegesztést. 7
8. KARBANTARTÁS Az alábbi utasítás megköveteli, hogy a kezelő a berendezés kezeléséhez elegendő elektromos és teljes biztonságtechnikai ismeretekkel rendelkezzen és ezeket dokumentumokkal igazolni is tudja. Mielőtt a javításhoz hozzákezd, győződjön meg róla, hogy a hálózati csatlakozó le van-e választva a hálózatról, illetve a burkolat megbontása előtt szükséges néhány percet várni, annak érdekében, hogy a beépített kondenzátorok elveszítsék töltésüket. A berendezés áramvezető csatlakozásainak épségét rendszeresen szükséges ellenőrizni. (Különösképpen az egyes fő elemek csatlakozásait) Amennyiben valamilyen korróziót, oxidációt tapasztal, meg kell tisztítani és ismételten szorosan létre kell hozni a csatlakoztatást. A bekapcsolt gépbe sem szabadkézzel, szerszámmal, kefével benyúlni nem szabad, mert balesetet, vagy a gép meghibásodását okozhatja. Száraz, olajmentes sűrített levegővel történő kifúvatás is megfelelő. A munkát különös gondossággal kell végezni, nehogy a kisméretű alkatrészek megsérüljenek, illetve nehogy a sűrített levegő okozzon sérülést. Figyeljenek arra, hogy víz vagy vízgőz ne kerüljön a hegesztőgépbe. Ha megtörténne, abban az esetben a hegesztőgép belsejét meg kell szárítani. Majd mérje meg a szigetelés állapotát, megnézni nincs-e szokatlat körülmény, a hegesztési munka folytatható-e. Rendszeresen ellenőrizze, hogy a kábel nincs-e megtörve vagy megsérülve, ha igen cserélje ki a kábelt. Ha sokáig nem használja a gépet, helyezze vissza a dobozába, tartsa száraz környezetben. 9. HIBAELHÁRÍTÁS ÉS JAVÍTÁS Az alábbi utasítás megköveteli, hogy a kezelő a berendezés kezeléséhez elegendő elektromos és teljes biztonságtechnikai ismeretekkel rendelkezzen és ezeket dokumentumokkal igazolni is tudja. Mielőtt a javításhoz hozzákezd, győződjön meg róla, hogy a hálózati csatlakozó le van-e választva a hálózatról, illetve a burkolat megbontása előtt szükséges néhány percet várni, annak érdekében, hogy a beépített kondenzátorok elveszítsék töltésüket. Jelenség A bekapcsolást jelző lámpa nem világít, a hűtőventillátor nem működik, nincs hegesztési Megoldás 1. Ellenőrizze, hogy a hálózati kapcsoló be van-e kapcsolva. 2. Ellenőrizze, hogy a hálózati bemeneti kábel jól csatlakozik-e a hálózathoz. 8
áram A hűtőventillátor működik, vészjelző lámpa nem világít, nincs hegesztő áram Vészjelző lámpa nem világít, magas frekvenciájú, nincs hegesztési áram (kimenet?) Vészjelző lámpa nem világít, nincs magas frekvencia, hegesztési ív van Vészjelző lámpa világít, nincs hegesztési áram Bekapcsolást jelző lámpa villog, vészjelző lámpa nem világít, nincs hegesztőáram Bemeneti áram nem stabil vagy nem ellenőrzi a potenciométer 1. ellenőrizzen minden csatlakozást a hegesztőgép belsejében, ellenőrizze, hogy a hegesztőpisztoly kábele nincs-e eltörve, ha azok hibásak, javítsa meg, 2. az áram kivezetés hibás, javítsa meg, 1. A hegesztőpisztoly kábele törött, az testcsipesz munkakábele törött vagy nem csatlakozik a munkadarabhoz. 2. A pozitív kimenett közötti kapcsolat vagy a hegesztőpisztoly kimeneti csatlakozója nem csatlakozik vagy lazán kapcsolódik a géphez 1. Az ív transzormátor primer tekercse és a az elektromos panel csatlakozása rossz, újra kell csatlakoztatni. 2. A bemeneti kábele a hálózati kapcsolótól elektromos panelig (AC220 V) leesik. 3. A magas feszültségű elektromos áramkör ív valamely összetevője sérült, találja meg és cserélje ki ezeket. 1. Ezt okozhatja túlfeszültség elleni védelem, kapcsolja ki a gépet. Kapcsolja be újra a gépet, ha a vészjelző már nem világít, így megjavulhat. 2. Az is előfordulhat, hogy a túlmelegedés elleni védelem miatt van, nem kell kikapcsolni a gépet, csak várjon 2-3 percet és megjavulhat. Ha a vészjelző nem gyullad fel, akkor az elektronikai kártya okozott rövidzárlatot. 1. Bemeneti túlfeszültség vagy rövid feszültség, ellenőrizze a bemeneti teljesítményt. 2. Ha a gép be van kapcsolva, a hegesztési kimeneti terhelés, blokkolja a bemeneti tápellátást. Kapcsolja ki a gépet és várjon néhány másodpercet és kapcsolja a gépet terhelés nélkül Ha ez a potenciométer meghibásodása miatt van, cserélje ki. Ha a rossz csatlakozás okozza, különösen csatlakozó aljzaté, ellenőrzés szükséges. 9