szelpo AutoControl Systems Kft K E Z E L É S I K Ö N Y V L A N G U A G E : H U N G A R I A N R Ö V I D I S M E R T E T É S Elemzett tevékenységek Szelpo AutoControl Systems Kft 8000 Székesfehérvár Budai út 390. Hungary Tel: +36 22 500 863 Fax: +36 22 500 862 E-mail: szelpo@szelpo.hu A Digifobpro funkciói Tachográf adatletöltés Szoftver telepítés PC-re Csatlakozás PC-hez Fájl kezelés Copyright Prosys Development Services 2008 szelpo AutoControl Systems Kft 20
A Digifobpro által elemzett tevékenységek A Digifobproval lehetősége van a vezető kártyán levő következő információk elemzésére úgy Vezető kártya - Gyorsnézet, mind Vezető kártya - Letöltés üzemmódban ( lásd Digifobpro Funkciók). KATEGÓRIA INFORMÁCIÓK LEÍRÁS Hibakeresés - Folytatás COM Port hozzárendelés Windows rendszeren Általában az alábbi útvonalon éri el a portok beállítását: Vezérlőpult Rendszer Eszközkezelő Portok (COM és LPT). UTOLSÓ TEVÉKENYSÉG KÖVETKEZŐ NAPI PIHENŐ UTOLSÓ CIKLUS UTOLSÓ NAPI PIHENŐ HETI PIHENŐ ÖSSZESÍTŐ W/C TEVÉKENYSÉG NÉLKÜLI IDŐSZAK SZABÁLYSÉRTÉSEK NEM ELEGENDŐ PIHENŐ KEVÉS PIHENŐ TÖBB, MINT 3 RÖVIDÍTETT PIHENŐT TARTOTT NAPI VEZETÉSI IDŐ A HÉTEN TÖBB, MINT 2- SZER HOSSZABBÍTOTTA MEG A VEZETÉSI IDŐT KIJELZI AZ EGYÉB MUNKA, VEZETÉS VAGY RENDELKEZÉSRE ÁLLÁS IDŐTARTAMÁT ANNAK KEZDETI IDŐPONTJÁVAL EGYÜTT. JAVASLAT A KÖVETKEZŐ NAPI PIHENŐ IDŐPONTJÁRA A NAPI PIHENŐ ELŐTTI UTOLSÓ TEVÉKENYSÉG IDŐTARTAMA (EGYÉB MUNKA, VEZETÉS VAGY RENDELKEZÉSRE ÁLLÁS). KIJELZI AZ UTOLSÓ NAPI PIHENŐ DÁTUMÁT, KEZDŐ IDŐPONTJÁT ÉS IDŐTARTAMÁT KIJELZI A TÖBB, MINT 24 ÓRÁNÁL HOSSZABB ÉS HÉT NAPNÁL RÖVIDEBB PIHENŐ IDŐ KEZDŐ IDŐPONTJÁT ÉS IDŐTARTAMÁT. HETI ÖSSZESÍTŐ; HETI EGYÉB MUNKA, VEZETÉS ÉS RENDELKEZÉSRE ÁLLÁS ÖSSZESÍTÉSE, AHOL A DÁTUM A HÉT KEZDETÉT MUTATJA. 7 VAGY TÖBB TEVÉKENYSÉG NÉLKÜLI NAP MEGMUTATÁSA, A KI- JELZETT DÁTUM A PERIÓDUS KEZDETÉT MUTATJA. ELÉGTELEN SZÜNET 4 ÓRA 30 PERC, VAGY HOSSZABB VEZETÉS UTÁN, AHOL AZ IDŐPONT A VEZETÉSI IDŐSZAK KEZDETÉT JELÖLI, AMIT EGY SZÜNET, VAGY EGY NAPI PIHENŐ KÖVET. AZ IDŐPONT A SZÜKSÉGES NAPI PIHENŐ KEZDETÉT JELZI. TÖBB, MINT 3 RÖVIDÍTETT PIHENŐT TARTOTT AZ ELŐZŐ HETI PI- HENŐ ÓTA, A KIJELZETT IDŐPONT A VEZETÉSI IDŐSZAK KEZDETÉT JELÖLI. TÖBB, MINT 9 VAGY 10 (HA KITERJESZTÉS LEHETSÉGES) ÓRÁT VEZE- TETT. A KIJELZETT IDŐ A TÚLLÉPÉS IDŐTARTAMA. A HÉTEN TÖBB, MINT 2-SZER VEZETETT 10 ÓRÁNÁL TÖBBET, A KI- JELZETT IDŐPONT AZ UTOLSÓ VEZETÉSI CIKLUS KEZDŐ IDŐPONTJA. Kattintson duplán Portok(COM and LPT) feliraton, a legördülő listában láthatja az eszközei listáját. Ezek közül kinevezhet egyet mint USB Soros Port (COM #). Kattintson a jobb egérgombbal a kiválasztott egységen, majd válassza a Tulajdonságok menüt. Válassza a Port beállításai fület, és kattintson a Speciális gombon. A legördülő menüben válassza ki azt a portot, amit az USB Soros Porthoz akar rendelni. Ha módosította a port beállítását, kattintson az OK gombra, végül zárja be az eszközkezelő ablakát és a Vezérlőpultot. Ismételje meg csatlakozási hibakeresés lépéseit a 18. oldalon leírtak szerint. Digifobpro - teljes reset Ha a Digifobpro nem reagálna semmilyen műveletre a Vissza gomb 5 másodpercig tartó nyomva tartásával tudja visszaállítani. Ne használja ezt a funkciót különösen akkor, ha firmware frissítést végez. Egyébként ez egyenértékű a tápfeszültség rövid idejű megszakításával. HETI PIHENŐ A HETI PIHENŐ NEM KEZDŐDÖTT EL AZ ELŐZŐ HETI PIHENŐ UTÁNI 6 NAPON BELÜL. A KIJELZETT DÁTUM A HÉT KEZDETE. HETI VEZETÉSI IDŐ KÉTHETI VEZETÉSI IDŐ TÖBB, MINT 56 ÓRÁT VEZETETT AZ ADOTT HÉTEN. A DÁTUM A HÉT KEZDETÉT JELZI. TÖBB, MINT 90 ÓRÁT VEZETETT KÉT HÉT ALATT. A DÁTUM AZ IDŐSZAK KEZDETÉT MUTATJA. szelpo AutoControl Systems Kft 2 szelpo AutoControl Systems Kft 19
PC Csatlakozási hibakeresés Hibakeresés A Digifobpro és a számítógép a COM (soros) porton keresztül csatlakozik. Ez nem egy fizikai port, pusztán egy Windows környezetben levő beállítás. Néha a Digifobpro Connect nem kap egy szabad COM portot. Ilyen esetben kövesse a hibakeresés lépéseit. 1. Kattintson a DigifobproConnector ikonra ami a tálcán található. Ha az ikon nem lenne látható, kattintson a tálcán levő a kis balra mutató nyílra a rejtett ikonok megjelenítéséhez. 2. Válasza az Opciók menüpontot. 3. Két lehetőség van: Automatikus és Teszt csatlakozás. Először válaszsza az Automatikus opciót. Egy varázsló segíti a műveletben. 4. Ha az Automatikus funkció nem hoz eredményt, próbálja a Teszt csatlakoztatást. Ha ez sikeres volt, a Talált jelenik meg a képernyőn. 5. Ha a probléma továbbra is fennáll, próbáljon egy másik COM portot választani lásd 10. ábra. 6. Ha a probléma még ezután is fennáll, fel kell szabadítania egy COM portot vagy egy szabad portot választani a Windows rendszeren belül. Lásd COM Port hozzárendelés leírását Windows rendszeren a 19. oldalon Tartalomjegyzék A digifobpro által elemzett tevékenységek 2 A Digifobpro töltése és kezelése 4 Vezető kártya - Gyors nézet 5 Vezető kártya - Letöltés 5 Vezető kártya - Fájl nézet 5 Csatlakozás tachográfhoz 6 Tachográf Gyors nézet 6 Tachográf Letöltés 7 Beállítások tachográf letöltéshez 7, 14-15 Sebesség elemzés 8 Fájlok törlése 9,13 Karbantartás 9 Kontraszt állítás 9 Kikapcsolás 9 Digifobpro Connect Windows szoftver telepítés 10 A Digifobpro csatlakoztatása a PC hez 11 10. ábra A Digifobpro indítása 12 Fájlok megtekintése a Digifobpro Connect-en keresztül 12 Fájlkezelés a Digifobpro-n PC-vel 12-13 Archív fájlok megtekintése a PC-n 13 Digifobpro konfigurálása a Digifobpro Connect szoftverrel 14-15 SPEC információk 15 Digifobpro Connect beállítások 16-17 A Digifobpro firmware frissítése 17 PC csatlakozási hibakeresés 18-19 COM port hozzárendelés 19 Újraindítás 19 szelpo AutoControl Systems Kft 18 szelpo AutoControl Systems Kft 3
Mi van a dobozban Töltés Digifobpro Tachográf letöltő kábel USB átalakító USB kábel Hálózati adapter angol és Euro csatlakozóval Digifobpro csomagban talál angol illetve európai hálózati csatlakozót. Válassza a megfelelő csatlakozót és helyezze a dugaszra. Az adapter hálózathoz csatlakozása után a töltő csatlakozót dugja a Digifobpro jobb oldalán található aljzatba (lásd az oldal alján található képet) A piros LED jelzi, a töltést. Ha a Digifobpro teljesen feltöltődik, a LED zöldre vált. Az első feltöltés néhány óráig is eltarthat. A teljesen feltöltött akkumulátor kb. 20 óra folyamatos használatot biztosít (20 ma felhasználás 700 mah kapacitás esetén). Digifobpro kezelőszervei Digifobpro Funkciók 6. A Tartalmazza a vezetőkártya elemzéseket az archív fájlban opció kiválasztása esetén a letöltéskor elvégzett automatikus elemzés is mentésre kerül. Ez hasznos lehet a gépkocsivezető kártya későbbi elemzése esetén. 7. Kézi másolás esetén minden mentési beállítást a felhasználónak kell elvégezni. Ha csatlakozáskor új fájl található a képernyő jobb alsó sarkában egy figyelmeztető üzenet jelenik meg, a Connect szoftver böngészőjében az új fájl adatai vastagon jelennek meg. Digifobpro Connect - Firmware feltöltés... A Digifobpro az érvényes rendeletek szerint értékeli a gépkocsivezetők tevékenységeit. Ezek a rendeletek változhatnak. Ezzel az opcióval a Digifobpro frissíthető a legutolsó verzióra. Ugyancsak lehetséges más nyelvre váltani egy firmware frissítés estén. Válassza a Firmware fájl betöltés opciót, a Windows explorer ablak fog megnyílni. Válassza a firmware fájlt amit az Internetről töltött le, vagy kapott a forgalmazótól. Ha kiválasztotta a fájlt, az automatikusan a Digifobprora töltődik a 9. ábrán látható részletek szerint. A firmware telepítés után a Digifobpro Connect módban indul újra. 9. ábra Vissza Fel-le gombok Enter v. Be Tachográf csatlakozó Kártya nyílás Csatlakozó Ha valamilyen okból a firmware betöltés sikertelen lenne, lehetőség van a korábbi változathoz visszatérni. Először kapcsolja ki a Digifobprot. Ezután nyomja be és tartsa benyomva a Fel gombot és nyomja meg az OK gombot. A Digifobpro visszatölti a korábbi firmware változatot. szelpo AutoControl Systems Kft 4 szelpo AutoControl Systems Kft 17
Digifobpro Connect Opciók... Beállíthatja a mentési mappa helyét, az archiválási beállításokat és a letöltési paramétereket. Ugyancsak itt választhatja ki a Digifobpro és a PC csatlakozásához. Lásd PC Csatlakozási hibakeresést a 18. oldalon. 8. ábra A bekapcsoláshoz nyomja meg az OK gombot és tartsa benyomva kb. 2 másodpercig. A kikapcsoláshoz a Fel-le billentyűkkel válassza a Kikapcsolás menüpontot majd nyomja meg az OK gombot. A Digifobpro automatikusan kikapcsol, ha egy ideig nem végez semmilyen műveletet. Fő menü - Vezető kártya: nyomja meg az OK-t a választáshoz Gyors nézet: válassza a Vezető kártya menüt, majd nyomja meg az OK gombot. A kártyán levő tevékenységek az EU szabályoknak megfelelően lesznek kiértékelve. Kiválaszthatja, milyen adatokat szeretne látni az elemzésben. (lásd szűrők beállítása lejjebb). A jobb alsó sarokban a tárolt fájlok száma látható. Letöltés: válassza a Letöltés menüpontot, majd nyomja meg az OK gombot. A Digifobpro kiolvassa és belső memóriájába tölti a kártyán található összes adatot. Ezzel egy időben elemzi a gépkocsivezető tevékenységeit az érvényben levő szabályoknak megfelelően. Kiválaszthatja, milyen adatokat szeretne látni az elemzésben. (lásd szűrők beállítása lejjebb). Az elemzés a memóriában tárolódik, bármikor visszahívható. Beállíthatja, fájlok kiterjesztését Javasoljuk a.ddd beállítást válassza a legördülő menüből. Lásd a 8. ábra. Archiválási beállítások: 1. Válassza az Archív fület az ablak tetején (lásd 8. ábra). 2. Válasza ki, hogy Automatikus leöltést szeretne, vagy figyelmeztesse hogy csatlakozáskor a program új, le nem töltött fájlokat talált. Automatikus letöltés kiválasztás esetén a Dogifobpro PC-hez csatlakozása esetén a nem letöltött fájlokat a program automatikusan a számítógépre menti. A képernyő jobb alsó sarkában egy kis ablakban látható, ha letöltés történik. 3. Válassza ki az archív mappa helyét, ahová a mentéskor a vezető kártya és tachográf fájlok mentésre kerülnek. 4. Ha a Helyezze a letöltött fájlokat a gépkocsivezető vagy jármű almappába melletti jelölő négyzetet kiválasztja, a letöltéskor a fájlok a gépkocsivezető neve, vagy jármű rendszáma szerinti almappába kerülnek tárolásra. Fájl nézet: egy már letöltött kártyaadat elemzéséhez válassza a Fájl nézet menüpontot, majd nyomja meg az OK gombot. A Fel-le gombokkal válassza ki a megfelelő kártya adatot, majd nyomja meg az OK gombot, kiválaszthatja, milyen adatokat szeretne látni az elemzésben. (lásd szűrők beállítása lejjebb) Szűrés: Több szűrési feltételt állíthat be; Információk, Szabálysértések, Összegzés és Utolsó. A kívánt jelentés kiválasztásához a Fel-le gombokkal álljon a megfelelő sorra és nyomja meg az OK gombot. A sor végén álló négyzetbe egy kis pont lesz látható. A jelentés kikapcsolásához nyomja meg ismét az OK gombot. A Letöltés vagy Fájl nézet menüben megadhatja, hogy az elemzés milyen időtartamra készüljön. Válasza a Hetek menüt, majd nyomja meg az OK gombot. A Fel-le gombokkal megadhatja, hogy hány hétre készüljön a jelentés. Majd válassza a Mutat menüpontot és nyomja meg az OK gombot. A Vissza gomb megnyomásával visszaléphet egy szinttel feljebb. A kiválasztott beállítás a memóriában fog tárolódni. szelpo AutoControl Systems Kft 16 szelpo AutoControl Systems Kft 5
Főmenü - Tachográf A tachográfhoz történő csatlakozáshoz használja a csomagban levő, mindkét végén D alakú kábelt. A csatlakozó a kábel mind a két végén egyforma. Mindegy, melyik oldalt dugja a tachográfba, illetve a Digifobpro-ba. A tachográfon levő csatlakozó helyét ellenőrizze a tachográf kezelési könyvében. Gyors nézet: válassza a Gyors nézet menüt, majd nyomja meg az OK gombot. Az alábbi három lehetőség közül választhat; 1) Események és hibák 2) Gyorshajtás 3) Sebesség adatok A Fel-le gombokkal válassza a megfelelő menüpontot, majd nyomja meg az OK gombot. A kiválasztott adatok a Digifobpro-ra töltődnek. A sebesség elemzés funkció ismertetése a 8. oldalon található. Az Egyedi beállításokat elvégezheti a Digifobpro Connecten keresztül, vagy közvetlenül a Digifobon. Válassza ki a módosítandó SPEC funkciót a Le-fel gombokkal, majd nyomja meg az OK gombot a kijelöléshez. A sor végén álló négyzetbe egy kis pont lesz látható. Válassza a SPEC 2 funkciót és nyomja meg az OK gombot, a Le-fel gombokkal beállíthatja, hány nap adatait szeretné letölteni. Ha mindent le akar tölteni, a 000 állásnál nyomja meg a Le gombot, majd nyomja meg az OK gombot. Végül válassza a Letöltés menüpontot, és nyomja meg az OK gombot a letöltés megkezdéséhez. 7. ábra 255 nap = Összes Az Események és hibák menü választása után egy almenüből az alábbi lehetőségek közül választhat: Általános esemény DT biztonság Jeladó biztonság Egység hiba Egyéb hiba SPEC funkciók A SPEC funkciók jelentése: A 2135/98 Tanácsi Rendelet (EC) és annak 1 (B) melléklete tartalmazza, hogy milyen eseményeket és hibákat kell a tachográfnak tárolnia. Az ezekben a kategóriákban tárolt adatok segítenek a tachográffal, jeladóval kapcsolatos hibák, események diagnosztizálásában, illetve jelzik ezek manipulálásának kísérletét. A hibák a könynyebb áttekinthetőség érdekében kategóriákba vannak csoportosítva. További ismereteket talál az 1 (B) mellékletben, vagy a tachográf kézikönyvében. A kívánt jelentés kiválasztásához a Fel-le gombokkal álljon a megfelelő sorra és nyomja meg az OK gombot. A sor végén álló négyzetbe egy kis pont lesz látható. A jelentés kikapcsolásához nyomja meg ismét az OK gombot. Majd válassza a Mutat menüpontot és nyomja meg az OK gombot. A Vissza gomb megnyomásával visszaléphet egy szinttel feljebb. A kiválasztott beállítás a memóriában fog tárolódni. SPEC 1 SPEC 2 SPEC 3 SPEC 4 SPEC 5 Áttekintés: pl. járműadatok, utolsó letöltés, kártya típus, amivel a letöltés történt. Tevékenységek: minden tachográf által rögzített esemény vezető, vagy más kártyával. Nem tartalmazza a hibák rögzítését. Események és hibák: az összes tachográfban tárolt hiba, gyorshajtás, áramellátás megszakadás és idő állítás. Részletes sebesség: a jármű sebességét az utolsó vezetéssel töltött 24 óra alatt. Technikai adatok: járműhöz kapcsolódó azonosítók, szoftver verzió, kalibrálási adatok. szelpo AutoControl Systems Kft 6 szelpo AutoControl Systems Kft 15
Digifobpro Connect - Konfigurálás Ebben a menüpontban a Digifobpro különféle beállításait végezheti el, illetve kiolvashat néhány gyártó által beprogramozott értéket, mint verzió szám, sorozatszám, gyártási dátum (Lásd 6. ábra) Itt állíthatja be az időzónát is. Ha van a Digifobprohoz csatlakoztatható nyomtató, itt engedélyezheti a nyomtató használatát a Digifobpro nyomtató jelölő négyzet bejelölésével. A 15. oldalon található 7. ábrán látható ablakban beállíthatja a különböző letöltési beállítások (Utolsó, Összes, Egyedi) paramétereit. Ha elvégezte a módosításokat, kattintson az Alkalmaz gombra. A módosításokat a Digifobpro tárolja, és készen áll a következő tachográf letöltésre. Ha 255 napot választ a letöltés időpontjának, ez a beállítás megegyezik az Összes opció kiválasztásával. A Takarékos üzemmód kiválasztásával beállíthatja mennyi idő után kapcsoljon ki, ha nem használja a készüléket. 6. ábra Letöltés: válassza a Letöltés menüpontot, nyomja meg az OK gombot, majd az alábbi listából válassza ki a szükséges almenüt: Utolsó, Összes, és Egyedi. Az Utolsó és Összes paramétereit a Digifobpro Connect szoftverrel beállíthatja. Ehhez először csatlakoznia kell a PC-hez (Lásd Csatlakozás a PC-hez c. részt a 11. oldalon). Az Egyedi paraméterek beállíthatóak a Digifobpro Connect szoftverrel, vagy a Digifobpro-n. A kívánt SPEC opció kiválasztásához a Felle gombokkal álljon a megfelelő sorra és nyomja meg az OK gombot. A sor végén álló négyzetbe egy kis pont lesz látható. A jelentés kikapcsolásához nyomja meg ismét az OK gombot. Ezután válassza a Mutat menüpontot és nyomja meg az OK gombot. A SPEC 2 funkcióval beállíthatja, hány napra kéri a letöltést. Válassza a SPEC 2 funkciót, majd nyomja meg az OK gombot. A Fel-le gombokkal beállíthatja a napok számát, ha a 000 állásnál a Le gombot nyomja, az Összes paraméter jelenik meg. Ha beállította a letöltendő napok számát, nyomja meg az OK gombot, majd lépjen a Letöltés menüre és nyomja meg az OK gombot. Fájl nézet: Válassza a Fájl nézet menüt, majd nyomja meg az OK Vegye figyelembe, hogy a Digifobpro kikapcsol, ha néhány percig nem végez semmilyen tevékenységet. Ez azt jelentheti, hogy a készüléket kikapcsolt állapotban találja, ha egy ideig nem használja. Ha letöltés közben történne, bekapcsolás után az Utolsó üzenet felirat jelenik meg a kijelzőn, majd kijelzi, hogy a letöltés sikeres volt-e, vagy nem. gombot. Az alábbi menüből választhat: 1) Események és hibák 2) Gyorshajtás 3) Sebesség adatok Figyelem: A Fájl nézet menü ugyanolyan eredményeket ad, mint a Gyors nézet, csak itt az adatok a Digifobpro-n tárolódnak. A Sebesség adatokról bővebben a 8. oldalon. A főmenühöz való visszatéréshez nyomja meg a Vissza gombot. Főmenü - Csatlakozás: Válassza a Csatlakozás menüpontot, majd nyomja meg az OK gombot. A Kapcsolódásra várva üzenet jelenik meg a kijelzőn. Bővebben Csatlakozás a PC-hez c. részben a 11. oldalon. szelpo AutoControl Systems Kft 14 szelpo AutoControl Systems Kft 7
Sebesség adatok A Sebesség adatok elérhető a Főmenü-Tachográf Gyors nézet-sebesség adatok és a Főmenü-Tachográf-Fájl nézet menüpontokon keresztül, ha a SPEC 4 (Részletes sebesség) adatokat letöltötte. Az utolsó 24 óra sebesség adatait a Digifobpro pontokkal jeleníti meg (lásd az ábra alul). A kijelző jobb felső sarkában megjelenik az időszak legmagasabb sebessége. A képernyő felső részének közepén az aktuális dátum jelenik meg. A kijelző bal oldalán a grafikonban történő navigáláshoz szükséges ikonok találhatóak. A Fel-le gombokkal navigálhat az ikonok között, az OK gombbal kiválaszthatja a szükségest. Ikon Funkciók Mozgás egy korábbi naphoz. Mozgás egy későbbi naphoz. Széthúzás, léptékek: 24 óra, 8 óra, 1 óra, perc, másodperc. Összenyomás, léptékek: 24 óra, 8 óra, 1 óra, perc, másodperc. Mozgás balra 3. Új letöltés: amikor egy fájl letöltése megtörténik, a Digifobpro memóriájában ez rögzítésre kerül, mint archivált. Ez teszi lehetővé, hogy a Digifobpro nyilvántarthassa, mely fájlok lettek archiválva. A funkció csak akkor aktív, ha az automatikus letöltés nincs bekapcsolva. 4. Törlés: Kijelölheti a törlendő fájlokat, majd a Törlés gombra kattintva befejezheti a műveletet. Óvatosan használja ezt a funkciót, mert a törölt fájlok nem állíthatóak vissza. 5. Összes törlése: Ezt az opciót választva az összes fájlt törölheti. Óvatosan használja ezt a funkciót, mert a törölt fájlok nem állíthatóak vissza. 6. Tulajdonságok: a kiválasztott fájl tulajdonságait láthatja. Itt tudja megváltoztatnia a fájl archív státuszát. Ha az Archivált, vagy Archivált manuálisan jelölő négyzetből eltávolítja a bejelölést a fájlok a legközelebbi alkalommal ismét letöltődnek a 16. oldalon található beállítások szerint. Ez hasznos lehet, ha a számítógépen tárolt fájlok megsérültek, vagy eltűntek. Ha a fájl ablakban egy kiválasztott fájlon kattint a jobb egérgombbal, egy legördülő menüből kiválaszthatja a Törlés, Összes törlése, vagy a Tulajdonságok opciókat találja. Ezek a fenti leírás szerint használhatóak. Digifobpro Connect - Archív fájlok megtekintése Ezt a lehetőséget választva lehetősége van a számítógép archív mappában tárolt vezető kártya és tachográf fájlokkal való műveletekhez. Mozgás jobbra 1.ábra szelpo AutoControl Systems Kft 8 szelpo AutoControl Systems Kft 13
Digifobpro Connect használata A Digifobpro Connect PC működtetéséhez A jobb egérgombbal kattintson a tálca értesítési területén levő ikonra. Ha az ikon nem lenne látható, kattintson a tálcán levő a kis balra mutató nyílra a rejtett ikonok megjelenítéséhez. Digifobpro Connect Digifobpron levő fájlok megtekintése: A Digifobpro-nak saját fájl böngészője van a fájlműveletekhez. Ez hasznos lehet, ha a kézi beállítást választotta a letöltött fájlok archiválásához. Válassza a Fájlok megtekintése a készüléken és az 5. ábrán látható böngésző ablakot fogja találni. 5. ábra A már archivált fájlok esetén a Digifobpro kijelző bal alsó sarkában egy A betű jelenik meg. Főmenü Karbantartás: Fájl törlés: válassza a Fájl törlés menüpontot, a Le-fel gombokkal válassza ki a törölni kívánt fájlt, majd nyomja meg az OK gombot. Ha valóban törölni akarja a fájl, nyomja meg ismét az OK gombot, ha nem a Vissza gombot. Ha OK gombot választotta, a fájl véglegesen törlődni fog. Óvatosan használja ezt a funkciót!. Összes törlés: Óvatosan használja ezt a funkciót, mert az el nem mentett fájlok véglegesen törölve lesznek. Ha valóban törölni akarja a fájl, nyomja meg ismét az OK gombot, ha nem a Vissza gombot. Ha az OK gombot választotta, az összes fájl véglegesen törlődni fog. Állapot: kijelzi a rendelkezésre álló tároló kapacitást és az akkufeszültség értékét. LCD kontraszt: A Fel-le gombokkal beállíthatja a kijelző kontraszját A Digifobproról: kijelzi a verziószámot, a nyelvet, és a sorozatszámot. Főmenü Kikapcsolás: Fájl típusok: A Digifobpron levő fájlok száma ebben az ablakban látható. A Vezető kártya vagy DT sorra kattintva a jobb oldali ablakban megjelennek a Digifobpron levő fájlok. Kikapcsolás: válassza a Kikapcsolás funkciót a Fel-le gombokkal, majd nyomja meg az OK gombot. Fájl műveletek: 1. Feltöltés: a PC merevlemezén levő fájlokat a Digifobpro belső memóriájába másolhatja. A Digifobpro vezető kártya és tachográf fájlok tárolására való. Ne töltsön rá semmilyen más típusú fájlt. 2. Letöltés: Jelölje ki a letölteni kívánt fájlokat, majd kattintson a Letöltés gombra. A megjelenő ablakban válassza ki a fájl helyét és kattintson a mentés gombra. szelpo AutoControl Systems Kft 12 szelpo AutoControl Systems Kft 9
Rendszerigény Digifobpro Connect Windows Szoftver Processzor: Intel P4 1.4GHz, AMD Athlon 1.4 GHz Memória: 512Mbytes Merevlemez: 40 GB Videó felbontás: 1024 x 768 Operációs rendszer: Windows XP SP2 / Vista Telepítéshez: CD/DVD meghajtó Használathoz USB csatlakozó Figyelem! Ne csatlakoztassa a Digifobprot a számítógéphez, Digifobpro Connect szoftver telepítése előtt. A Digifobpro Connect Windows Szoftver telepítése 1. Helyezze a CD t a meghajtóba. A telepítés azonnal elindul. Ha az automatikus futtatás nincs engedélyezve az Ön számítógépén, keresse meg a CD/DVD meghajtón a setup.exe fájlt, és futtassa. 2. Válassza ki a listából a használni kívánt nyelvet és nyomja meg az OK gombot. 3. Az üdvözlő üzenet megjelenése után kattintson a Következő gombra. 4. Válassza ki a program telepítésének helyét. Az alapértelmezett mappa a Windows programok mappája. Majd kattintson a Következő gombra. 5. A telepítés indításához kattintson a Telepítés gombra, ami néhány percig tart. 6. Végül jelölje be a Digifobpro Connect futtatása jelölő négyzetet, ha indítani akarja a programot azonnal, majd kattintson a Befejezés gombra. Ha a telepítés végén a Digifobpro Connect futtatását választja látni fog egy kerék formájú ikont a tálcán, aminek a jobb alsó sarkában egy kereszt van. Ez azt jelenti, hogy a Digifobpro nincs csatlakoztatva. Ha csatlakoztatja a Digifobprot, ugyanabban az ikonban egy zöld pipa jelzi a sikeres csatlakoztatást. Csatlakoztatás a PC-hez 1. Csatlakoztassa a 2. ábrán látható kábelt a Digifobpro bal oldalán levő csatlakozóba. A kábel másik végét csatlakoztassa a 3. ábrán levő USB átalakítóba. 2. ábra 2. Csatlakoztassa az USB kábelt egy szabad USB aljzatba. A 4. ábrán látható szabad végét dugja a 3. ábrán található USB átalakítóba. 3. Indítsa el a Digifobpro Connect szoftvert a Program files Tachosys - mappában található digifobpro Connect menüt választva. 4. Kapcsolja be a Digifobprot az OK gomb 2 másodpercig tartó nyomva tartásával. 5. A Fel-le nyilakkal válassza a Csatlakozás menüt, majd nyomja meg az OK gombot. Sikeres csatlakozás esetén a kijelzőn a Csatlakoztatva felirat jelenik meg. Ha Csatlakoztatva felirat nem jelenik meg a kijelzőn tegye a következőket: 1. Ellenőrizze a kábeleket. 2. Ismételje meg a 3. lépést. 3. Ismételje meg a 4. lépést. 4. Ismételje meg az 5. lépést 4. ábra 3. ábra Ha a probléma továbbra is fenn áll, próbálkozzon egy másik USB aljzattal. Ha ez sem vezetne eredményre, hajtsa végre a 18. oldalon található hibakereséssel. szelpo AutoControl Systems Kft 10 szelpo AutoControl Systems Kft 11