Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250 KEZELŐSZERVEK ÉS FUNKCIÓIK Előlap Világvevő rádió, Roadstar TRA 2350P Rend. sz.: 34 19 13 A RÁDIÓKÉSZÜLÉK JELLEMZŐI Beépített vezérlő egység (MCU) a frekvencia, helyi idő és világidő, elemállapot és jelerősség vezérlésére és kijelzésére. Nyolc független, minőségi integrált áramkör, valamint MOSFET-ek a nagy érzékenység, jó zavarvédelem, csekély alapzaj, minimális torzítás stb. biztosítására. Sávok: FM: 87,00 108,00 MHz, KH: 520 1710 khz (10 khz-es lépésekben), 522 1620 khz (9 khz-es lépésekben), RH1: 1711 10010 khz; RH2: 9990 19999 khz; RH3: 20000 29999 khz. A rádióhoz csatlakoztatható külső FM- és RH antenna, rádióvétel és helyi FM-kábel vétel céljából. A KH sáv nagyobb érzékenysége érdekében ezen kívül egy (500 ohm) hüvellyel is rendelkezik külső antenna és földelő vezeték csatlakoztatásához. FM pontosság: 10 khz, AM pontosság: 1 khz. AM-IF kimenet az AM sáv további funkcióinak felhasználásához: pl. CW, SSB (Single Side Band), DRM (Digital Radio Mondial), SSTV (Slow Scan TV) stb. PLL technológia kétfokozatú lekeveréssel AM üzemmódban - kiemelkedő tükörfrekvencia-csillapítás, RH: > 40 db, KH: > 60 db. Beépített FET-ekvalizer és keverő, digitális Track- Tuning technológia KH-vételnél, valamint speciális technológia rövidhullámú vételnél zavarok csökkentésére a kiváló, zavarmentes AM-vételhez. IF-sávszélesség (wide/narrow= széles/keskeny) beállítása, valamint nagyfrekvenciás jelek erősítésének szabályozása optimális vétel érdekében. Tuning szabályozó az adófrekvencia beállításához. Sokféle funkció, mint pl. kétszeres timer (időzítő), alarmfunkció (ébresztés, riasztás), snooze (ébresztés ismétlés), és sleep (elalvási automatika). Billentyűhang és billentyűzár. FM sztereo adók hallgatása fejhallgatóval. A felhasználó deaktiválhatja az FM-sztereo vételt, a jobb jel/zaj viszony érdekében. A bal és jobb audiocsatornához való audiocsatlakozóknak köszönhetően a készülék tunerként is használható, és hangszóró erősítőhöz csatlakoztatható a hangzás- minőség javítására. Beépített 5 collos hangszóró és BTL audio-erősítő, magassugárzó és mélysugárzó hangszóró szolgál a kívánt hangzás előállítására. LC-kijelző kézzel szabályozható, időszakos vagy tartós háttérvilágítással. Két különböző világítási mód. Kezelőgomb megvilágítás beállítás a megfelelő gombbal. Különböző áramellátási lehetőségek: hálózati, 230 VAC váltakozó áram, vagy egyenáramú táplálás 6-9 VDCvel, valamint elemes működés 4 db R20- és 4 AA alkáli elemmel vagy akkuval; az akkuk feltöltésére is lehetőség van. 1. Teleszkóp-antenna az FM/RH adók vételére: húzza ki a teleszkóp-antennát, és igazítsa be az optimális vételhez függőleges helyzetben. 2. "Snooze" gomb: a gomb nyomásával a "szunnyadás" funkciót aktiválhatja az ébresztő hang közben. Ekkor öt perc múlva az ébresztés megismétlődik. A gomb hosszabb nyomásával a hangot be- ill. kikapcsolhatja. 3. LC-kijelző: mutatja az óraidőt, a frekvenciát, az elemek állapotát, a jel erősségét, stb. 4. Éjszakai megvilágítást kapcsoló gomb: rövid nyomással 8 másodperces, hosszabb nyomással tartós világítást kapcsolhat be. Bekapcsolt világításnál a fény a gombbal dimmelhető (szabályozható). 5. STOP gomb a Tuning szabályozóhoz: ha ezt a gombot működés közben nyomja, a szabályzóval nem lehet frekvenciát beállítani. 6. Slow (=lassú) gomb a tuning szabályozóhoz: akkor nyomja ezt a gombot, ha a frekvenciát kis lépésekben (FM: 10 khz, és AM 1 khz) kívánja növelni vagy csökkenteni. 7. Fast (=gyors) gomb a szabályozóhoz: a frekvenciának nagy lépésekben való változtatására (FM 100 khz, RH 5 khz, KH 9 khz vagy 10 khz). 8. Power/Sleep gomb: a készülék be- és kikapcsolásához, valamint az elalvási automatika idejének beállításához. 9. World/Local (helyi-/világidő) gomb: a helyi és világidő kijelzésére szolgál. Az idő átkapcsoláshoz 5 másodpercig kell nyomni. A készülék visszaállításánál (reset) a helyi idő jelenik meg. 10. Billentyűzár: rövid nyomásával bekapcsolható a billentyűzár, ekkor a többi gomb (a világítás kivételével) nem működtethető. A gomb hosszabb nyomása a billentyűzárat kikapcsolja. 11. Világításkapcsoló: ha "ON" állásban van, a gombok világítása 8 másodpercre bekapcsolódik. Éjjel megkönnyíti a kívánt gomb keresését. 12. Local/DX (helyi/dx) átkapcsoló: erős vagy gyenge jelek vételére különböző vételi feltételek mellett. 13. Antenna kapcsoló: átkapcsol a külső vagy belső antenna alkalmazás között. 14. HOUR (óra) gomb: az óraidő beállításakor ezzel a gombbal lehet az órákat beállítani, és az óra számát növelni, valamint, 5 másodperces nyomással, átkapcsolni a 12- és 24 órás üzemmód között. 15. MINUTE (perc) gomb: a percek beállítására és értékük növelésére szolgál. 16. ALARM (ébresztés) beállító gomb: az A/B timer bekapcsolása után ezzel a gombbal a jelzőhang timert vagy a bekapcsoló timert állíthatja, vagy kikapcsolhatja az ébresztés beállítást. 1
17. TIME SET (időbeállító) gomb: óraidő beállításhoz nyomja hosszabban; a rádió működése alatt a gomb nyomására megjelenik az óraidő kijelzés. 18. "Timer B" gomb: hosszabb nyomással a "B" alarm (ébresztés) beállítására szolgál. Rádiós működés közben a "B" ébresztést jelzi ki. 19. "Timer A" gomb: hosszabb nyomással az "A" alarm (ébresztés) beállítására szolgál. Rádiós működés közben az "A" ébresztést jelzi ki. 20. Fast-Tuning gomb: az adókeresés alatt a frekvencia gyors beállítására szolgál. A frekvencia beállítási lépések nagysága: FM: 1000 khz, KH: 100 khz, RH: méterben megadva. 21. CHARGE (töltő) gomb: kikapcsolt készüléknél nyomja ezt a gombot a töltési folyamat nyugtázására. 22. RESET nyílás: a készülék visszaállítása az alaphelyzetbe. 23. TUNING szabályzó: idő és frekvencia beállítására. 24. VOLUME (hangerő) szabályzó 25. BASS (basszus) szabályzó 26. TREBLE (magashang) szabályzó 27. AM IF GAIN: KH/RH erősítés szabályzó: KH/RH sávok optimális vételéhez 28. Sztereo fejhallgató hüvely 29. KH, RH/1, RH/2, RH/3 sávváltó forgókapcsoló 30. FM/AM kapcsoló: az FM-mono, FM-sztereo, AM széles sáv és AM keskeny sáv közötti átváltásra szolgál. 31. Fogantyú Hátlap Elemállapot jelző Bekapcsolás jelző Elalvás időzítő jelző Sztereo mód Billentyűzár A időzítő (timer) B időzítő (timer) Állomás erősség jelző 0-1-2-3-4-5 World time, világidő Világidő zóna Slow (lassú), fast (gyors), stop: tuning sebesség khz Frekvencia egység, FM, KH, RH MHz 88.88 Idő vagy frekvencia kijelzés AM/PM Délelőtt/délután LOCAL Helyi idő jelzés MW Középhullámú sáv FM FM sáv SW 8 Rövidhullámú sáv ÁRAMELLÁTÁS Elemes működés 1. A készülék góliát- vagy ceruzaelemmel működtethető. Az elemnek az elemtartóba (35) való betétele után az elemválasztó kapcsolót (37) a megfelelő helyzetbe kell állítani. 2. Az elem állapota ki van jelezve, a készülék automatikusan kikapcsol, ha az áramellátás nem kielégítő. Új elem betétele után a kijelzőn megjelenik a tele elem szimbóluma: 3. Villogó elem szimbólum azt jelenti, hogy a készülék néhány perc múlva automatikusan ki fog kapcsolódni, és új elemet kell betenni. 4. Tegye be az új elemet - az elemállapot jelző szimbólum 2 másodpercig a kijelzőn lesz. 32. Hüvely a külső FM/RH antennához 33. Hüvely a külső KH antennához 34. AM-IF kimeneti csatlakozó 35. Elemtartó 36. Audio kimenet összekötő 37. Elemválasztó kapcsoló: az elemtartóba két különböző méretű elemet lehet betenni. 38. Csatlakozóhüvely a külső egyenáramú tápellátáshoz (6-9 V) 39. Csatlakozóhüvely a külső váltakozóáramú tápellátáshoz (230 V) Az LC-kijelző részletes ismertetése Megjegyzések: 1. Ne használjon egyszerre régi és új elemeket. 2. Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, vegye ki az elemeket, hogy esetleges szivárgással ne károsítsák a készüléket. 3. Ha az elemet cserélik, vagy a készülék nem kap áramot a hálózatról, az óra még tíz percig.működik, úgy, hogy van idő az új elem betételére. 2. Áramellátás hálózatról A készülék a hálózati áram hüvelybe (39) dugaszolt kábelen át kapja a váltakozó áramot. Ha az áramellátás véletlenül megszűnik, vagy a dugó nincs szorosan a konnektorba csatlakoztatva, az elemek automatikusan átveszik a tápellátást. 3. Egyenáram külső tápegységről (nincs mellékelve) Ha külső tápegységről működteti a rádiót, a kábelt az egyenáram hüvelybe (38) kell csatlakoztatni. Ha az áramellátás valamilyen okból megszűnik, az elemek átveszik a tápellátást. Olyan egyenáramú tápegységet alkalmazzon, amely 6-9 V feszültséget és 500 ma áramot tud adni. Az egyenáramú dugasz belső pólusa negatív [ ]. Ha ezt nem veszik figyelembe, a készülék vagy a tápegység komoly károsodást szenvedhet. 2
A KÉSZÜLÉK ÜZEMBE HELYEZÉSE 1. Bekapcsolás A rádió bekapcsolásához nyomja a Power/Sleep (8) gombot, a kijelzőn "60", és a szimbólum jelenik meg, 60 perc múlva a készülék automatikusan kikapcsolódik. Ha az elalvási automatika időbeállítását módosítani akarja, nyomja többször a Power/Sleep (8) gombot, a kívánt idő beállítására. Az "ON" kijelzés azt jelenti, hogy a készülék egész idő alatt bekapcsolva marad. 2. Hangerő beállítás A hangerő szabályozó (24) forgatásával növelheti vagy csökkentheti a hangerőt. 3. Magas hangok és basszusok beállítása A magashang-szabályzóval (26) vagy a basszusszabályzóval (25) állíthatja be a kívánt hangminőséget. Az FM frekvenciasáv kiválasztása Ha egy FM adót a beépített hangszórókon keresztül hallgat, állítsa az FM/AM választókapcsolót (30) FM MONO-ra, mivel ez jobb jel/zaj viszonnyal rendelkezik, és az FM STEREOnál kevesebb zavarral működik. Amikor fejhallgatón vagy külső sztereo erősítőn keresztül hallgatja a rádiót, állítsa az FM/AM választókapcsolót (30) FM ST-re, hogy a sztereo adást hallgathassa. Az AM frekvenciasáv kiválasztása Forgassa az FM/AM választókapcsolót (30) általánosan a keskenysávú AM sávra. Válassza ki ezután a (29) kapcsolóval a KH, 1. RH, 2. RH vagy 3. RH sávot. Ha a hangzás minősége nem jó, az FM/AM választókapcsolót (30) állítsa át a szélessávú AM-re, a jobb hangzásminőség érdekében. ADÓKERESÉS Adókeresésnél a rádió működése közben nyomja a "Fast" vagy "Slow" gombot, a gyors ill. lassú keresésre való kapcsolásra. A kívánt adó beállítására a Fast-Tuning gombot is használhatja. Az optimális adóbeállításhoz figyeljen a jelerősség szimbólumára és a pontos frekvencia-beállításra; a beállítást hallás alapján szabályozza. Megjegyzés: A készülék a PLL technológiát alkalmazza, ami a frekvencia eltérési problémákat kiegyenlíti. Bekapcsolt rádiónál nyomja a Slow (6) gombot; a kijelzőn "SLOW" jelenik meg, majd forgassa a Tuning szabályzót a frekvenciának FM-nél 10 khz-es, az AM-nél és RH-nál 1 khz-es lépésekben felfelé vagy lefelé való pásztázására. Bekapcsolt rádiónál nyomja a Fast (7) gombot; a kijelzőn "FAST" jelenik meg, majd forgassa a Tuning szabályzót a frekvenciának FM-nél 100 khz-es, AM-nél 9 vagy 10 khz-es, RH-nál 5 khz-es lépésekben felfelé vagy lefelé való pásztázására. Bekapcsolt rádiónál nyomja a Stop (5) gombot, a Tuning megállítására: a kijelzőn "STOP" látható. Bekapcsolt rádiónál nyomja a Fast-Tuning (20) gombot, a frekvencia lépéseknek FM-en 1000 khz, AM-en 100 khz-re való átállítására; RH-on az átállítás m-ben történik. Erősítés szabályozás KH/RH sávokban Állítsa az (AM RF GAIN) KH/RH erősítés-szabályzót (27) KH vételnél "MAX" állásba, ezáltal optimális érzékenység érhető el. Erős jel túlterheléshez vezethet, miáltal a hang torzul. Forgassa a szabályzót ilyen esetben az óra járásával ellenkezően, a túlterhelés és a torzítás megszüntetésére. AM RF GAIN Ha a készülék közelében erős elektromágneses zavarok észlelhetők, ajánlatos a szabályzót (27) az ábra szerint átállítani, az érzékenység és a zavarás csökkentésére. Helyi/DX átkapcsoló AM vételhez A rádió Lokal/DX átkapcsolóval (12) rendelkezik, amely AMadóknál előforduló erős zavaró jelek csökkentésére szolgál. Az átkapcsolót (12) általában DX-re állítsa be. Erős jelű FM adók részéről történő jelzavarások esetén (VHF TV, BP Pager, UHF) állítsa át a kapcsolót "lokal"-ra. Forgassa közben a KH/RH erősítésszabályozót (27), a zavarokkal szembeni célzott fellépésre. Audio kimenet A rádió L/R audio-kimenettel (36) rendelkezik, egy külső sztereo erősítő csatlakoztatásához. Az FM-sztereo-adásokhoz állítsa ST-re az FM/AM választó-kapcsolót (30); a kijelzőn a sztereo szimbólum látható. Ha a jel túl gyenge, vagy nem sztereo-adóról van szó, a szimbólum nem jelenik meg a kijelzőn. Távoli FM-vételhez (FM DX) állítsa az FM/AM kapcsolót (30) MONO-ra, így jobb jel/zaj viszonyt érhet el. Az audio kimenő jelet nem lehet a hangerő szabályzóval megváltoztatni. AZ ANTENNA HASZNÁLATA 1. FM-vétel 1. A készüléknek teleszkóp-antennája (1) van, FM-adók vételéhez. A rádió használatakor húzza ki az antennát. 2. Ha az egyes adók túl közel vannak egymáshoz, húzza ki az antennát (1), és rövidítse meg, hogy a közeli adók által okozott zavar elkerülje és a legjobb vételt tudja biztosítani. 2. KH-vétel A középhullámú adókat a készülék egy beépített ferrit-rúdantennával veszi. A vétel minősége erősen függ a készülék helyzetétől; ezért próbálja a készüléket különbözőképpen elhelyezni, az optimális vétel elérésére. 3. RH-vétel Rövidhullámú adók vételénél húzza ki a teleszkóp-antennát, és az optimális vétel érdekében állítsa függőlegesre. 4. Külső FM/RH antenna A rádió egy FM/RH antennahüvellyel (32) rendelkezik (FM 75 ohm, RH 50 ohm), amely lehetővé teszi egy külső antenna csatlakozását. Az antennakapcsolót (13) ez esetben állítsa "External" helyzetbe. FM-üzemmódban a rádiós vétel (FM DX) valamint FM-kábel vétel (CABLE FM) is lehetséges. 5. Külső KH-antenna A készülékhez külső KH-antennát is lehet csatlakoztatni a (33) hüvelyen keresztül (500 ohm). 6. AM-IF kimenet Az AM-IF kimenet (34) a 455 khz-es AM-IF jel kiadására és az AM sáv bővített funkcióinak használatára szolgál; ezekhez számíthatók az SSB (Single Side Band), DRM (Digital Radio Mondial), SSTV (Slow Scan TV) stb. (Ld. a vonatkozó dokumentáció adatait.) 3
AZ ÓRAIDŐ BEÁLLÍTÁSA A helyi/világidő valamint a 12/24 órás kijelzési forma beállítása 1. Nyomja a "World/Local" helyi/világidő (9) gombot, a helyi idő kiválasztására. 2. Tartsa nyomva a (9) gombot 5 másodpercig, a képernyő villog és az időkijelzési mód átvált. A helyi idő beállítása 1. Nyomja az idő beállító gombot (17), amíg az időkijelzés nem villog. 2. Nyomja az óra- (HOUR) gombot (14) az óra beállítás mód nyugtázására. Tartsa a gombot nyomva, és forgassa a Tuning (7) szabályzót balra vagy jobbra, az aktuális óra beállítására. 3. Nyomja a perc-gombot (15) a perc beállítás módba lépés nyugtázására. Tartsa a gombot nyomva, és forgassa a Tuning (7) szabályzót a percek beállítására. 4. Nyomja meg még egyszer az időbeállító gombot (17) a beállítás nyugtázására. A világidő beállítása 1. Nyomja a helyi/világidő (9) gombot, a világidő kijelzés kiválasztására. 2. Nyomja az időbeállító gombot (17), míg az időkijelzés nem villog. 3. Nyomja az óra (14) gombot, az órák, és a perc-gombot (15), a percek beállítására. A Tuning szabályzót forgassa balra vagy jobbra, aszerint, hogy az értékeket növelni vagy csökkenteni akarja. A 12-24 órás időkijelzési forma beállítása Nyomja öt másodpercig az óra (14) gombot, a 12 ill. 24 órás időkijelzés forma közötti átkapcsoláshoz. A 12 órás forma választásakor a kijelzőn délelőtt "AM", délután "PM" látható. A kettős timer beállítása Nyomja a Timer A (19) gombot: a kijelzőn "TIMER A" villog. Nyomja a Timer B (18) gombot: a kijelzőn "TIMER B" villog. A kettős timer időbeállítása 1. Nyomja a Timer A (19) vagy a Timer B (18) gombot, amíg az időkijelzés nem villog. 2. Az óra (HOUR, 14) gombbal állítsa be az órát; tartsa a (14) óra-gombot nyomva, az órák értékének növelésére. Forgassa a Tuning (7) szabályzót balra vagy jobbra, az óra értékének növelésére ill. csökkentésére. 3. A perc (MINUTE, 15) gombbal állítsa a perceket, tartsa a gombot nyomva, a percek értékének növelésére. Forgassa a Tuning (7) szabályzót balra vagy jobbra, a percek értékének növelésére ill. csökkentésére. 4. Az időbeállítás nyugtázására nyomja még egyszer a Timer A (18) ill. Timer B (19) gombot. ALARM-IDŐZÍTÉS ÉS ELALVÁS-IDŐZÍTÉS Az ébresztési (alarm) idő beállítása 1. Timer A (19) gomb nyomása: a kijelzőn TIMER A. Nyomja közben az Alarm beállító gombot (16). A kijelzőn harang vagy hangszóró szimbólum jelenik meg. 2. Timer B (18) gomb nyomása: a kijelzőn TIMER B. Nyomja az Alarm beállító gombot (16). A kijelzőn harang vagy hangszóró látható. 3. A hangszóró szimbólum azt jelenti, hogy a jelzőhang ébresztés van aktiválva. A harang azt jelenti, hogy a rádió bekapcsolással való ébresztés van aktiválva. Ébresztés hangjellel vagy bekapcsolással Ha a hangjellel való ébresztés van aktiválva, a készülék a beállított időben három percig hangjelet ad. Ha rádióbekapcsolással való ébresztés van aktiválva, a rádió a beállított időben bekapcsolódik 60 percre. A kétféle üzemmódban a hozzárendelt szimbólum (hangszóró vagy harang) villog. Szunnyadási (snooze) funkció, és billentyűhang Ha az ébresztés valamelyik formája aktiválódik, nyomja a hang közben a Snooze (2) gombot; ezzel a hangjelzést vagy a rádióadást ideiglenesen leállítja. A szunnyadás funkció aktiválódik, közben a kijelzőn az adott szimbólum villog. Öt perc múlva a hang vagy a rádió újra bekapcsolódik, és amennyiben előbb nem állítják le három további perc után automatikusan ismét kikapcsolódik. A timer bekapcsolásánál a rádió ismét bekapcsol, és egy óra múlva kikapcsol. A snooze funkciót négyszer lehet ismételni. A Snooze gomb (2) ötödik nyomásánál az Alarm-időzítő kikapcsolódik. Nyomja a Snooze gombot (2) két másodpercig, ekkor a billentyűhang jelzés aktiválódik. Tetszőleges gomb nyomása után hangjel szólal meg. Elalvási (sleep) automatika Beállítható a készülék automatikus kikapcsolása elalvás után, a következőképpen: A Power/Sleep (8) gomb nyomására a kijelzőn "90" és egy ágy szimbólum jelenik meg. A nyomással a kijelzőn lévő szám az alábbiak szerint változtatható: Ha a nyomogatást a "30"-nál állítja le, a készülék 30 perc múlva automatikusan kikapcsolódik. "ON" választásánál a készülék bekapcsolva marad, az "ágy" szimbólum ez esetben nem jelenik meg. TOVÁBBI FUNKCIÓK Háttérvilágítás Lehetőség van mind a kijelző, mind a gombok háttérvilágítására. A kijelző háttérvilágítása: 1. Időszakos megvilágítás: Nyomja a világítás-kapcsolót (11) egyszer, a kijelző világítása 8 másodpercre bekapcsolódik, majd kikapcsolódik. 2. Tartós megvilágítás: Ha a kapcsolót két másodpercig nyomva tartja, a világítás tartósan bekapcsolva marad. Egy újabb nyomásra a világítás, ill. a tartós megvilágítási funkció kikapcsolódik. A gombok megvilágítása: 1. Állítsa a világítás-kapcsolót (11) "ON" helyzetbe. 2. Ha egy tetszőleges gombot nyom, a háttérvilágítás nyolc másodpercre bekapcsolódik. 3. Ez a funkció főleg éjszaka hasznos. Áramtakarékosság szempontjából viszont ajánlatos kikapcsolni, ha nincs rá szükség. A akkuk töltése 1. Csatlakoztassa a rádiót külső áramforráshoz. 2. Tegye be az akkukat az elem/akku tartó rekeszbe. 3. A rádió kikapcsolt állapotában nyomja a töltő gombot (21), a töltési folyamat nyugtázására. A kijelzőn az elemszimbólum mutatja a töltési állapotot. 4. A készülék automatikusan leállítja a töltési folyamatot, ha az akku tele van töltve, vagy 12 óránál hosszabb ideig töltődött. 5. A töltés a rádió bekapcsolásakor leáll. Fejhallgató A fejhallgató hüvelyhez (28) egy 3,5 mm-es, 32 ohmos fejhallgatót lehet csatlakoztatni, a rádióadások, de elsősorban a HiFi FM sztereo adások (30) hallgatására. A fejhallgató csatlakoztatásánál a hangszóró automatikusan kikapcsolódik. 4
Az FM sztereo adások hallgatására állítsa az FM/AM választókapcsolót (30) az "ST" helyzetbe. Az elemtartóban lévő, a KH frekvencia-lépések választására szolgáló kapcsolót átkapcsolhatja 9 és 10 khz-es lépések között. A 10 khz-es lépéseknél a frekvencia-tartomány 520-1710 khz, a 9 khz-es lépéseknél 522-1620 khz. Megjegyzés: Ez a választási lehetőség RESET után áll rendelkezésre. RESET RESET A készülékben beépített vezérlő egység (MCU) van. Ha zavarok lépnek fel, pl. nincs kijelzés, gombok nyomására nem reagál, szabálytalanság van a gombok nyomásánál, a vételnél, stb., a következőképpen kell eljárni: Nyomjon egy hegyes tárgyat, - pl. egy fogpiszkálót a RESET nyílásba. A készülék beállításai visszaállnak az eredeti állapotukba. SPECIÁLIS FUNKCIÓK A TRA-2350P készülék a következő speciális funkciókkal rendelkezik: Választás szélessávú AM és keskenysávú AM között Erősítő szabályozás KH/RH-nál Lokal/DX átkapcsoló a KH/RH vételhez FM-nél választás mono-sztereo vétel között. Kérjük, olvassa el figyelmesen a következő ismertetéseket, hogy a funkciókat megfelelően ki tudja használni. 1. Választás szélessávú és keskenysávú AM között. A szélessávú AM-nál a sáv szélessége kb. +/-10kHz, a keskenysávú AM-nál +/-5 khz. Ha erős jelet adó KH és RH adókat hallgat, használja ki a sávszélesség választási lehetőséget, a lehető legjobb vétel érdekében. Ha egy közeli adó zavarja azt az adót, amit Ön éppen hallgat, ennek kiküszöbölésére állítsa az FM/AM választókapcsolót (30) a keskenysávú AM-re. 2. Erősítés szabályozás KH/RH-nál Mivel az AM jelek vételénél (elsősorban RH-nál) nagy különbségek vannak a jelerősségben, amelyeket automatikusa erősítés szabályozással nem mindig lehet kiegyenlíteni, szabályozza az erősítést a KH/RH erősítő szabályzóval (27) az optimális vétel biztosítására. 3. Lokal/DX átkapcsoló a KH/RH vételhez Ha az AM vétel rossz, és zavaró zajokat hall, melyeket FMadó, VHF TV vagy BP Pager okoz, vagy az a benyomása, hogy az alapzaj nagyon erős, állítsa a Lokal/DX átkapcsolót (12) a "Lokal" (helyi) állásba, a zavar csökkentésére és a háttérzajok kizárására. Ha a vételi környezet jó, és nincsenek zavarok, állítsa a kapcsolót "DX"-re. 4. FM mono-sztereo vétel választása Válassza általában a "mono" beállítást, ha FM-sztereo adókat a beépített hangszórón keresztül hallgat, mert az FMmono vételnél a jel/zaj viszony jobb, és kevesebb a zavar. Ha viszont külső erősítőhöz csatlakozik, vagy fejhallgatót használ, állítsa az AM/FM kapcsolót FM ST" helyzetbe, mert így tudja a sztereo adást venni. MŰSZAKI ADATOK 1. Frekvenciatartomány: FM 87,00-108,00 MHz KH 522-1620 khz (9 khz-es lépés) KH 520-1710 khz (10kHzes lépés) RH1 1711-10010 khz RH2 9990-19999 khz RH3 20000-29999 khz 2. Kijelzési pontosság: FM 10 khz AM 1 khz 3. Jel/zaj viszony FM >3 uv érzékenység: KH >0,15mV/m RH >30 uv 4. AM-jel szelektivitás: Szélessáv >40 db Keskenysáv >60 db 5. Tükörfrekvencia csillapítás: FM >46 db KH >60 db RH >40 6. AC-kimeneti teljesítmény >2500 mw torzítás nélkül: 7. Áramellátás: -4 x góliát vagy 4x AA alkáli elem -Külső DC forrás: 6-9V -Külső AC (hálózat): 230V 50Hz 8. Beépített hangszóró: 8 ohm, 5 W 9. Fejhallgató: 3,5 mm 32 ohm 10. Méretek: 185 x 290 x 70 mm Selejtezés A szimbólum a terméken ill. az útmutatóban (áthúzott szeméttartály) arra utal, hogy a terméket nem szabad a normál háztartási hulladékba tenni, ha használhatatlanná vált. Az elektronikus hulladékot esetleges újrahasznosítás céljából az erre szolgáló gyűjtőhelyre kell leadni. 5