magicolor 2300 DL Felhasználói Útmutató 1800724-008A

magicolor 2300 DL Felhasználói Útmutató 1800724-008A

Köszönet Köszönjük, hogy megvásárolta a KONICA MINOLTA nyomtatót. Védjegyek KONICA MINOLTA és a KONICA MINOLTA logo a KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC. védjegye ill. bejegyzett védjegye. magicolor a KONICA MINOLTA PRINTING SOLUTIONS U.S.A., INC. védjegye ill. bejegyzett védjegye. Minden egyéb védjegy és bejegyzett védjegy a megfelelő tulajdonosok birtoka. Acrobat Reader Copyright 1987-2002 Adobe Systems Incorporated. VMinden jog fenntartva. Adobe, Adobe logo, Acrobat és Acrobat logo a Adobe Systems Incorporated védjegye. Microsoft, Windows, Windows NT, Windows 2000, Microsoft Windows 95, Microsoft Windows 98, Microsoft Windows Me, Microsoft Windows 2000, és Microsoft Windows XP a Microsoft Corporation U.S.A.-ban és/vagy más régiókban és/vagy egyéb országokban bejegyzett védjegye. Ez a termék a Peerless Systems Corporation szoftver fejlesztési csomagját használja. Copyright 2001 Peerless Systems Corporation. Minden jog fenntartva. Ez a termék a Novel NEST Office SDK-t használja, Inc. Copyright 1999 Novell, Inc. A NEST a Novell Inc. védjegye, bejegyezve az Egyesült Államokban és más országokban. A Quick Time és a QuickTime logo licenc szerződés alapján használt védjegy. A QuickTime logo USA-ban és további országokban be van jegyezve. Tulajdonjogi nyilatkozat A nyomtatóval együtt szállított digitális formában rögzített szoftver szerzői joga (Copyrighted 2003) védett a KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. Cég által. Minden jog fenntartva. Ezt a szoftvert nem szabad másolni, módosítani, bemutatni, bármilyen formában, módon másolni vagy bármilyen más hordozóra átvinni sem egészben, sem részben, a KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. írásbeli engedélye nélkül! Szerzői joggal kapcsolatos megjegyzések Ezen útmutató szerzői jogának jogosultja a (Copyright) 2003, KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC., Marunouchi Center Building, 1-6-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005, Japan. Minden jog fenntartva. Ez a dokumentum sem részben, sem egészben nem másolható, nem vihető át másféle hordozóra és tilos más nyelvre lefordítani a KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. írásbeli engedélye nélkül!

Az útmutatóval kapcsolatos megjegyzések A KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. fenntartja magának a jogot, hogy előzetes értesítés nélkül változtatásokat hajtson végre ezen útmutatóban és a benne leírt berendezésen is. A dokumentum készítői megtettek mindent annak érdekében, hogy ebben az útmutatóban ne legyenek hiányosságok sem pontatlanságok. Ennek ellenére a KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. cég nem vállal semmiféle felelőséget, beleértve de semmiképpen sem korlátozva bármiféle, az értékesíthetőségre és speciális feladatra szóló alkalmasságra vonatkozó garanciát, melyekre ezen útmutató alapján következtetni lehetne. A KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. cég nem vállal semmiféle felelősséget, ill. kötelezettséget az útmutatóban előforduló esetleges hibákért, ill. a véletlenszerű, speciális vagy okozott károkért, amelyek ezen útmutató használatából, vagy a nyomtató üzemeltetésénél az útmutatóban található információk alkalmazásából keletkeznek, vagy az ezek szerint használt készülék teljesítményével függnek össze. A nyomtató regisztrálása Levél Töltse ki és küldje el a regisztrációs kártyát, melyet a nyomtatóval együtt kapott, vagy töltse azt le a printer.konicaminolta.net/register weboldalról. Internet Kövesse a printer.konicaminolta.net/register weboldalon található utasításokat, vagy a Software Utilities (Szoftver segédprogramok) CD-n Kövesse a CD-n található utasításokat.

Tartalomjegyzék 1 Szoftver telepítése... 1 Utilities and Documentation CD 2 Meghajtók és segédprogramok 2 A nyomtató illesztőprogramjainak és szoftverének telepítése 3 Rendszerkövetelmények 3 Windows 4 Illesztőprogram opciók/alapértelmezések kiválasztása 5 A nyomtatóillesztő és az USB eszközvezérlő program eltávolítása 7 2 Nyomathordozók használata... 9 Bevezetés 10 Nyomathordozók műszaki adatai 11 Nyomathordozó fajták 12 Normál papír 12 Vastag papír 13 Borítékok 14 Címkék 15 Fejléces és memó nyomathordozó 16 Levelezőlapok 16 Fóliák 17

Mi a garantált képterület (nyomtatható terület)? 18 Lapmargók 19 Nyomathordozó betöltése 20 1. tálca (univerzális tálca) 20 2. tálca (kiegészítő alsó adagoló egység papírtálcával) 23 Duplex nyomtatás 25 Kimeneti tálca 27 Nyomathordozók tárolása 27 Egyéb segítség 28 3 A nyomtató működtetése... 29 A kezelőpanel 30 A kezelőpanel fényjelzői és nyomógombjai 30 Nyomtatási feladatok törlése 31 A konfigurációs menü áttekintése 32 A MENU/ENGINE (Hajtómű) almenük 33 Az üzenetkijelző nyelvének kiválasztása 34 A Special Pages (Különleges oldalak) menü 34 Az Engine (Hajtómű) menü 35 A Service (Szerviz) menü 36 A Network (Hálózat) menü 36 A Consumable Usage (Kellékhasználat) menü 37 4 A nyomtatóillesztő program használata... 39 Nyomtatóillesztó program beállításainak megjelenítése 40 Beállítások megjelenítése Windows 2000/XP alatt 40 Beállítások megjelenítése Windows NT 4.0 alatt 40 Beállítások megjelenítése Windows Me/98/95 alatt 40 Általános beállítások az összes fülnél 41 Általános gombok 42 Beállítás fül 43 Papír fül 44 Minőség fül 45 Kiegészítők beállítása fül 46 5 Az Állapotkijelző használata... 47 Az Állapotkijelző használata 48 Környezet 48 Az Állapotkijelzo megnyitása és a kellékanyagok állapotának megjelenítése 48 Az Állapotkijelző használata 49 Az Állapotkijelző ablak méretének megváltoztatása 50 Az Állapotkijelző bezárása 50 ii Tartalomjegyzék

6 Kellékek cseréje... 51 Kellékek élettartama 52 Normál papír 52 Speciális nyomathordozók 53 Auto-Image Density Control (AIDC) (Automatikus képdenzitás szabályozás) 53 Festékező modul élettartama 54 Kellékanyagok cseréje 55 Újratöltött festékező modulok 55 Festékező modul cseréje 55 A használtfesték tartály cseréje 64 OPC dobmodul cseréje 66 Kellékanyagok rendelése 69 7 A nyomtató karbantartása... 71 A nyomtató karbantartása 72 A nyomtató tisztítása 74 Külső 74 Belső 75 Nyomathordozó-szállító görgők 75 A nyomtató belseje és a lézeroptika fedele 81 8 Hibaelhárítás... 83 Bevezetés 84 Konfigurációs lap nyomtatása 84 Papírelakadás megelőzése 85 A nyomathordozók útjának bemutatása 86 1. tálca (univerzális tálca) 86 2. tálca (opciós alsó adagoló egység, 500 lapos papírtálcával) 86 Duplex egység 86 A papírelakadás megszüntetése 87 A papírelakadás kezelése különböző helyek szerint 87 1. tálca (univerzális tálca) 88 2. tálca (opciós alsó adagoló egység tálcája) 88 Nyomtató belseje 90 Duplex egység 93 Kimeneti tálca 93 Nyomathordozók elakdásával kapcsolatos problémák megoldása 94 Egyéb problémák megoldása 97 A nyomtatási minőséggel kapcsolatos problémák megoldása 103 Állapot-, hiba- és szervízüzenetek 110 Általános üzenetek 110 Hibaüzenetek 111 Szervizüzenetek 115 Egyéb segítség 116 Tartalomjegyzék iii

9 Kiegészítők szerelése... 117 Bevezetés 118 Antisztatikus védelem 119 Kétsoros memóriamodul (DIMM) 119 Megnövelt teljesítmény vagy nagy fedettség 120 Duplex egység 124 Kiegészítő alsó adagoló egység és a 2. tálca 127 10 A nyomtató visszacsomagolása... 131 A nyomtató tárolása 132 A nyomtató áthelyezése 132 A nyomtató visszacsomagolása 133 A kábelek eltávolítása 134 A duplex egység eltávolítása 134 Az alsó adagoló egység eltávolítéása 135 A nyomtatóban hagyható kellékanyagok 135 A nyomtató visszacsomagolása 136 A Műszaki adatok... 137 Követelmények 138 Helyigények 138 Az elhelyezéssel kapcsolatos követelmények 140 Interfészpanel 142 Hálózati követelmények 142 ENERGY STAR megfelelés 143 Hajtómű és vezérlő adatai 144 Hajtómű 144 Nyomtatási sebesség Szimplex nyomtatás 144 Nyomtatási sebesség Automatikus duplex nyomtatás 144 Általános 145 Vezérlő 145 Villamos adatok 146 Veszélyes vegyi anyagok adatlapja 148 Fizikai adatok 148 Kellékanyagok élettartama 149 Normál papír 149 Megfelelőségi nyilatkozat 151 Biztonságtechnikai információ 152 Figyelmeztető és elővigyázatossági jelzések 155 A szimbólumok jelentése 155 A nyomtató biztonságos használata 158 iv Tartalomjegyzék

Szoftver telepítése 1

Utilities and Documentation CD Meghajtók és segédprogramok Meghajtók Nyomtatómeghajtó/Terület-höz Nyomtatómeghajtó program Windows Me/98/95-hez Nyomtatómeghajtó program Windows XP/2000 -hoz Nyomtatómeghajtó program Windows NT 4.0 -hoz Használat/Előny Ezekkel az illesztőprogramokkal elérhetők lesznek a nyomtató összes funkciói beleértvek a kikészítést és az extra funkciókat is. Lásd még A nyomtatóillesztő program használata c. rézst 39. oldalon. Segédprogramok Segédprogramok Print Monitor (nyomtatásellenőrző) Állapotkijelző Használat/Előny magicolor TCP/IP port Windows Me/98/95 környezetben Microsoft Print Monitor Windows XP/2000/NT környezetben Lásd még Az Állapotkijelző használata c. rézst 47. oldalon. 2 Utilities and Documentation CD

A nyomtató illesztőprogramjainak és szoftverének telepítése Rendszerkövetelmények! PC 200 MHz vagy nagyobb CPU órajellel (300 MHz ajánlott) Intel Pentium/Celeron sorozat, AMD K6/Athlon/Duron család vagy ezekkel kompatíbilis processzor! Microsoft Windows 95, Windows 98/98SE, Windows Me, Windows NT 4.0 Workstation, Windows 2000 Professional, Windows XP Home Edition/Professional! Szabad merevlemezterület Kb.: 20 MB szabad merevlemezterület a nyomtatóillesztő programhoz és az állapotkijelzőhöz Kb.: 16 MB szabad merevlemezterület a képfeldolgozáshoz! Memóriakapacitás Windows 95/98/98SE/NT 4.0 Workstation: Legalább 32 MB RAM Windows Me: Legalább 32 MB RAM Windows 2000 Professional: Legalább 64 MB RAM Windows XP Home Edition/Professional: Legalább 128 MB RAM! CD meghajtó! 10BaseT/100BaseTX Ethernet interfész port, IEEE 1284-nek megfelelő B típusú párhuzamos port vagy USB Revision 1.1-nek megfelelő USB port A nyomtató illesztőprogramjainak és szoftverének 3

Windows 1 Helyezze be az Utilities and Documentation (Segédprogramok és dokumentációk)) CD-t lemezt a számítógép CD-ROM meghajtójába. Ekkor a CD telepítőprogramja automatikusan elindul (ha nem, akkor a Windows Intéző használatával keresse meg a CD-t és kattintson a setup.exe fájlra. 2 Válassza ki a Printer Setup (Nyomtatótelepítés) elemet. 3 A nyomtatóillesztő program, a nyomtatókezelő segédprogramok és valamint a legfrissebb nyomtató rendszerszoftver telepítéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. "# Megjegyzés: Amennyiben a nyomtató rendszerszoftver újabb, mint a CD-n lemezen található verzió, akkor egy hibaoldal nyomtatódik ki. A telepítő program nem telepíti a régebbi rendszerszoftvert az újabbra. 4 Amikor bejezte az illesztő programok és a szoftver telepítését, akkor válassza a Fő menüt. 5 Amennyiben regisztráltatni szeretné a nyomtatóját, felül kívánja vizsgálni az illesztő és segédprogramok aktualitását vagy kelléket óhajt online rendelni, akkor ezt most tegye meg. 6 Válassza a Kilép-et. 7 Távolítsa el a Utilities and Documentation (Segédprogramok és dokumentációk) CD-t a számítógép CD-ROM meghajtójából és tegye biztonságos helyre. 4 Windows

Illesztőprogram opciók/alapértelmezések kiválasztása Mielőtt nyomtatójával megkezdené a munkát, javasoljuk, hogy ellenőrizze, és ha kell, változtassa meg az illesztőprogram alapértelmezett beállításait. Abban az esetben, ha valamilyen kiegészítőt is szerelt a nyomtatóra, akkor ezt az opciót deklarálnia kell a meghajtóban. 1 Válassza ki a meghajtó tulajdonságait a következők szerint: Windows Me/98/95 Válassza ki a Start menüből a Beállítások almenüt, és innen a Nyomtatók tételt, hogy megjelenítse a Nyomtatók mappát. A jobboldali egérgombbal kattintson a magicolor 2300 DL nyomtatóikonra, és válassza ki a Tulajdonságok opciót. Válassza ki a Tulajdonságok pontot. Windows 2000/XP Válassza ki a Start menüből a Beállítások almenüt, és ezután a Nyomtatók tételt, hogy megjelenítse a Nyomtatók mappát. A jobboldali egérgombbal kattintson a magicolor 2300 DL nyomtatóikonra és válassza ki a Tulajdonságok opciót. Válassza ki a Nyomtatási beállítások parancsot. Windows NT 4.0 Válassza ki a Start menüből a Beállítások almenüt, és ezután a Nyomtatók tételt, hogy megjelenítse a Nyomtatók mappát. A jobboldali egérgombbal kattintson a magicolor 2300 DL nyomtatóikonra és válassza ki a Dokumentum alapértelmezett adatai opciót. 2 Válassza ki a Papír fület. Válassza ki a nyomtatóhoz az alapbeállításokat, pl. a használni kívánt alapértelmezett nyomathordozó formátumot. 3 Kattintson az Alkalmaz gombra. Illesztőprogram opciók/alapértelmezések kiválasztása 5

4 Amennyiben felszerelte valamelyik rendelkezésre álló kiegészítőt, akkor folytassa a következő lépéssel. Ellenkező esetben ugorjon a 8. lépéshez. 5 Válassza ki az Kiegészítők beállítása fület. 6 Válasszon ki egy kiegészítőt (egyszerre csak egyet) és kattintson a Hozzáad gombra. Ekkor a kiegészítő bekerül a Felszerelt kiegészítők listájába. "# Amennyiben véletlenül egy fel nem szerelt kiegészítőt választ ki, akkor válassza ki azt a kiegészítőt a Felszerelt kiegészítők listából, majd kattintson az Eltávolít gombra. 7 Kattintson az Alkalmaz gombra. "# Az operációs rendszer verziójától függően lehet, hogy az Alkalmaz gomb nem jelenik meg. Ebben az esetben folyatassa a következő lépéssel. 8 Kattintson az OK gombra, hogy kilépjen a Tulajdonságok (Nyomtatási beállítások) párbeszédablakból. 6 Illesztőprogram opciók/alapértelmezések kiválasztása

A nyomtatóillesztő és az USB eszközvezérlő program eltávolítása Ez a rész elmagyarázza, hogyan kell a magicolor 2300 DL nyomtatóillesztő programot eltávolítani, ha szükséges. 1 Válassza ki a Window tálcáról a Start /Programok/magicolor 2300DL telepítés eltávolítása. 2 Az Eltávolítás ablakban válassza ki a magicolor 2300 DL nyomtatót. Ezután kattintson az Eltávolítás gombra. 3 Ekkor a magicolor 2300 DL illesztőprogram törlődik a számítógépről. 4 Indítsa újra a számítógépet. A nyomtatóillesztő és az USB eszközvezérlő program 7

Nyomathordozók használata 2

Bevezetés Ez a fejezet a nyomathordozók kiválasztásával, kezelésével és tárolásával kapcsolatos információkkal szolgál. A kezdet Milyen nyomathordozó (fajta és formátum) tölthető be? Mi a garantált képterület (nyomtatható terület)? További információk Hogyan kell betölteni a nyomathordozót? Hogyan kell duplex nyomatást végezni? Hogyan kell tárolni a nyomathordozót? Honnan lehet rendelni a KONICA MINOLTA által jóváhagyott nyomathordozót vagy további információt kapni? 11. oldal 18. oldal 20. oldal 25. oldal 27. oldal 28. oldal! Minden nyomathordozót rövidebb oldalával előre, nyomtatandó oldalával felfelé kell betölteni.! Minden fajta nyomathordozónál, és azok mindegyik szélén 4 mm-es nem nyomtatható terület van. A 349,6 mm-nél hosszabb papíroknál a nyomtatáskor nem garantált terület 10 mm minden lap aljánál.! Az adatok formázásának és nyomtatásának jelegzetességeit részletesebben lásd az alkalmazás dokumentációjában.! Az elhelyezés ellenőrzése céljából, először egy normál papírlapra nyomtassa ki az adatokat.! Csak a 90 g/m 2 súlyú papírra lehet duplexben nyomtatni. A támogatott formátumokat lásd a Nyomathordozók műszaki adatai fejezetben. Figyelmeztetés Csak a KONICA MINOLTA által jóváhagyott nyomathordozót használjon. Nem támogatott nyomathordozók (pl. tintasugaras nyomtatásra szolgáló papír) használata tönkreteszi a nyomtatót, és a jótállás megszünéséhez vezet. 10 Bevezetés

Nyomathordozók műszaki adatai Milyen nyomathordozó (formátum és fajta) tölthető anyomtatóba? Nyomathordozó Nyomathordozó formátuma Tálca* Duplex Üzemmód Súly Hüvelyk Milliméter A4 8,2 11,7 210,0 297,0 1 vagy 2 Igen Normál 60 90 g/m 2 A5 5,9 8,3 148,0 210,0 1 Nem papír B5 (JIS) 7,2 10,1 182,0 257,0 1 Nem Egyedi, minimum 3,6 8,3 92,0 210,0 1 Nem Egyedi, maximum 8,5 14,0 216,0 356,0 1 Nem Executive 7,25 10,5 184,0 267,0 1 Nem Folio 8,3 13,0 210,0 330,0 1 Igen Foolscap 8,0 13,0 203,2 330,2 1 Igen Government Legal 8,5 13,0 216,0 330,0 1 Igen Kai 16 7,3 10,2 185,0 260,0 1 Nem Kai 32 5,1 7,3 130,0 185,0 1 Nem Legal 8,5 14,0 215,9 355,6 1 Igen Letter 8,5 11,0 215,9 279,4 1 vagy 2 Igen Letter Plus 8,5 12,7 215,9 322,3 1 Igen Statement 5,5 8,5 140,0 216,0 1 Nem UK Quarto 8,0 10,0 203,2 254,0 1 Nem A4 fólia 8,2 11,7 210,0 297,0 1 Nem Fólia Csak Letter fólia 8,5 11,0 215,9 279,4 1 Nem jóváhagyott nyomathordozót használjon Japán levelezőlap 3,9 5,8 100,0 148,0 1 Nem Levelezőlap Csak B5 boríték (ISO) 6,9 9,8 176,0 250,0 1 Nem Boríték jóváhagyott nyomathor- C5 boríték 6,4 9,0 162.0 229.0 1 Nem dozót C6 boríték 4,5 6,4 114,0 162,0 1 Nem használjon Commercial #10 4,1 9,5 104,1 241,3 1 Nem boríték International DL 4,3 8,7 110,0 220,0 1 Nem boríték Monarch boríték 3,9 7,5 99,0 190,5 1 Nem Chou #3 boríték 4,7 9,2 120,0 235,0 1 Nem Chou #4 boríték 3,5 8,1 90,0 205,0 1 Nem Vastag papír Csak a letter, A4 és kisebb 1 Nem Vastag 91 163 g/m 2 formátum támogatott papír Megjegyzések: * 1. tálca = univerzális tálca (MPT), 2. tálca = Kiegészítő alsó adagoló egység nyomathordozó tálcája ( csak Letter vagy A4 formátumhoz) Nyomathordozók műszaki adatai 11

Nyomathordozó fajták Mielőtt nagyobb mennyiségű különleges nyomathordozót szerezne be, végezzen próbanyomtatást ugyanarra a nyomathordozóra, és ellenőrizze a nyomtatás minőségét. A www.konicaminolta.net/printer/ weboldalon tekinthető meg a támogatott nyomathordozók aktuális listája. A nyomathordozókat sima, vízszintes felületen, saját csomagolásukban tárolja, amíg be nem tölti a nyomtatóba. Normál papír Kapacitás 1. tálca (univerzális tálca) 2. tálca (kiegészítő alsó adagoló egység nyomathordozó tálcája) 200 lap 80 g/m 2 papír; a kapacitás más súlyú papíroknál ennek megfelelően változik. 500 lap 80 g/m 2 papír (csak Letter/A4 méret); a kapacitás más súlyú papíroknál ennek megfelelően változik. Fajta Nyomtatandó oldallal felfelé Fajta Ellenőrizze a printer.konicaminolta.net/support (kattintson az Answer Base-re) weboldalon a jelenleg támogatott nyomathordozókat. Támogatott nyomathordozó rendeléséhez látogasson el a www.q-shop.com weboldalra. Illesztőprogram Normál papír üzemmód Súly 60 90 g/m 2 Duplex nyomtatás A támogatott formátumokat lásd a 11. oldalon. Olyan nyomathordozót használjon, mely megfelelelő a normál papíros lézernyomtatókhoz, pl. a standard vagy az újrahasznosított irodai papír. Figyelmeztetés Ne használja az alább felsorolt nyomathordozó fajtákat. Ezek gyenge nyomtatási minőséget, papírelakadást okozhatnak vagy tönkretehetik anyomtatót. Ne használjon olyan nyomathordozót, mely! kezelt felületű nyomathordozók (karbonpapír, digitálisan fényezett nyomathordozók, impregnálással színezett papírok)! indigós hátoldalú! nem elfogadott, vasalással átvihető anyagok (hőpapírok, hőnyomó papírok, hőnyomással átvihető papírok)! hidegvizes matricák 12 Nyomathordozó fajták

! nyomásérzékeny! kimondottan tintasugaras nyomtatókhoz készült (különlegesen finom papír, fényes papír, fényes film, levelezőlapok, stb.)! más nyomtatóval, másológéppel vagy faxkészülékkel már nyomtatott! poros! nedves (vagy nyirkos) "# Tárolja a nyomathordozóka 35 85 % közötti relatív páratartalom alatt. A porfesték nem tapad jól a nyirkos vagy a nedves papírra.! réteges! öntapadós! hajtogatott, gyűrött, felpöndörödött, felpúposodott, megvetemedett, ráncos! perforált, három helyen lyukasztott vagy szakadt! túl sima, túl durva, túl textúrált! eltérően textúrált (érdes) az elúlső és a hátsó oldalán! túl vékony vagy túl vastag! sztatikus feltöltődés miatt összetapadt! fóliával vagy arannyal bevon; túl fényes! hőérzékeny vagy nem bírja a fixáló egység hőmérsékletét 180 C (365 F)! szabálytalan alakú (nem derékszögű vagy nem derékszögben vágott)! ragasztóval, ragasztószalaggal, gemkapoccsal, tűző kapoccsal, szalaggal, kampókkal vagy gombokkal van összerögzítve! savas! bármilyen más, nem támogatott nyomathordozó Vastag papír Az olyan papírt, mely vastagabb 90 g/m 2 -nél, vastag papírnak nevezik. Teszteljen minden vastag papírt, hogy megfelelő-e a nyomtatási minőség, és hogy a kép nem tolódik-e el rajta. Kapacitás 1. tálca Max. 50 vastag papírlap, vastagságuktól függően. A vastag papír csak a Letter, A4 és kisseb nyomathordozó formátumok estén támogatott. 2. tálca Nem támogatott Fajta Nyomtatandó oldallal felfelé Típus Ellenőrizze a printer.konicaminolta.net/support (kattintson az Answer Base Base-re) weboldalon a jelenleg támogatott nyomathordozókat. Támogatott nyomathordozó rendeléséhez látogasson el a www.q-shop.com weboldalra. Illesztőprogram Vastag papír üzemmód Nyomathordozó fajták 13

Súly Duplex nyomtatás Megjegyzések 91 163 g/m 2 (25 43 lb) súlyú papír Nem támogatott 163 g/m 2 (43 lb) súlyú papírt 90 lb kartotékpapírnak is nevezik. Ne használjon olyan vastag papírt, amely! a tálcákon más nyomathordozókkal van keverve (mivel ez papírelakadáshoz vezethet) Borítékok Csak az elülső oldalára nyomtasson (címoldal). A boríték néhány része három papírrétegből áll az elülső, hátsó és a ragasztós zárórész. Bármi, amit erre a háromrétegű részre nyomtat, elvesz vagy halvány lesz. Kapacitás 1. tálca Max. 50 boríték, vastagságuktól függően 2. tálca Nem támogatott Tájolás Nyomtatott oldallal felfelé Fajta Ellenőrizze a printer.konicaminolta.net/support (kattintson az Answer Base Base-re) weboldalon a jelenleg támogatott nyomathordozókat. Támogatott nyomathordozó rendeléséhez látogasson el a www.q-shop.com weboldalra. Illesztőprogram Boríték üzemmód Súly 91 163 g/m 2 (25 43 lb) súlyú papír Duplex Nem támogatott nyomtatás 14 Olyan borítékokat használjon, melyek! közönséges irodai borítékok, lézernyomtatáshoz, átlós illesztésekkel, éles hajtásokkal és élekkel, valamint szokásos ragasztóval bevont zárórésszel. "# Mivel a borítékok fűtött görgőkön haladnak keresztül, ezért a zárórésznél a ragasztóval bevont területen a boríték leragadhat. Ha olyan borítékot használ, melyet emulzió alapú ragasztóval vontak be, ez a probléma elkerülhető.! lézernyomtatáshoz jóváhagyott! száraz! nyomtatása csak az elúlső címoldalukra történik Ne használjon olyan borítékot, melynek! ragadós nyelve van! zárására ragasztószalag, fémkapcsok, gemkapcsok, rögzítők szolgálnak vagy lehúzható védőszalaggal rendelkeznek! átlátszó ablakosak Nyomathordozó fajták

! túl durva felületű! olvadó, elgőzölgő, színét vesztő vagy veszélyes gázokat kibocsátó anyagból vannak! előre lezártak Címkék Egy címkelap egy nyomtatandó oldalból (nyomtatási felület), ragasztóanyagból és egy hordozólapból áll:! A nyomtatandó oldalnak a normál papír specifikációjának kell megfelelnie.! A nyomtatási felületnek a teljes hordozólapot be kell fednie, és egy kis ragasztós rész sem lehet szabadon. A címkékre folyamatosan nyomtathat. Viszont ez hatással van a nyomathordozó adagolásra, a nyomathordozó minőségétől és a nyomtatási környezettől függően. Amennyiben probléma keletkezik, fejezze be a folyamatos nyomtatást és egyszerre csak egy lapot nyomtasson. A címke adatait az alkalmazásban szerkessze meg. Az elhelyezkedés ellenőrzésére, először egy normál papírlapra nyomtassa ki a címkeadatokat. Ellenőrizze a felhasználói alkalmazás dokumentációját a címkenyomtatással kapcsolatos további információért. Kapacitás 1. tálca Max. 50 címkelap, vastagságtól függően 2. tálca Nem támogatott Tájolás Nyomtatandó oldallal felfelé Fajta Ellenőrizze a printer.konicaminolta.net/support (kattintson az Answer Base-re) weboldalon a jelenleg támogatott nyomathordozókat. Támogatott nyomathordozó rendeléséhez látogasson el a www.q-shop.com weboldalra. Illesztőprogram Címkék üzemmód Súly 60 163 g/m 2 (16 43 lb) Duplex Nem támogatott nyomtatás Olyan címkéket használjon, melyek! lézernyomtatókhoz javasoltak! Letter vagy A4 méretűek (öntapadós címkék) Ne használjon olyan címkéket, melyek! amelyek a címkik könnyedén leválnak! hordozólapja elvált a címkéktől vagy a ragasztóanyag kikerült a felületre. A címkék hozzáragadhatnak a fixáló egységhez, leválhatnak a hordozólapról és papírelakadást okozhatnak.! előrevágottak vagy vagy perforáltak Nyomathordozó fajták 15

Ne használja Használata rendben Fényes hordozólap Teljes oldalú címkék (vágatlan) Fejléces és memó nyomathordozó A fejléc és a memo adatokat az alkalmazásban szerkessze meg. Az elhelyezkedés ellenőrzésére, először egy normál papírlapra nyomtassa ki az adatokat. Kapacitás 1. tálca Max. 200 lap, vastagságtól és mérettől függően 2. tálca Nem támogatott Tájolás Nyomtatandó oldallal felfelé Fajta Ellenőrizze a printer.konicaminolta.net/support (kattintson az Answer Base-re) weboldalon a jelenleg támogatott nyomathordozókat. Támogatott nyomathordozó rendeléséhez látogasson el a www.q-shop.com weboldalra. Illesztőprogram Normál papír üzemmód Súly 60 90 g/m 2 (16 24 lb) súlyú papír Duplex nyomtatás Lásd a 11. oldalon a támogatott formátumokat (nyomtatott oldallal felfelé legfelül az első oldal) Levelezőlapok A levelezőlapokat az alkalmazásban szerkessze meg. Az elhelyezkedés ellenőrzésére, először egy normál papírlapra nyomtassa ki az adatokat. Kapacitás 1. tálca Max. 50 levelezőlap, vastagságtól függően 2. tálca Nem támogatott Tájolás Nyomtatandó oldallal felfelé Fajta Ellenőrizze a printer.konicaminolta.net/support (kattintson az Answer Base-re) weboldalon a jelenleg támogatott nyomathordozókat. Támogatott nyomathordozó rendeléséhez látogasson el a www.q-shop.com weboldalra. 16 Nyomathordozó fajták

Illesztőprogram üzemmód Súly Duplex nyomtatás Levelezőlap 60 163 g/m 2 (16 43 lb) Nem támogatott Olyan levelezőlapokat használjon, melyeket! lézernyomtatókhoz javasoltak Ne használjon olyan levelezőlapot, mely! bevonatos! tintasugaras nyomtatásra készült! előrevágott vagy perforált! megvetemedett "# Amennyiben a levelezőlap megvetemedett, nyomja le a megvetemedett területet, mielőtt a levelezőlapot az 1. tálcába helyezi.! Előrenyomott vagy többszínű (papírelakadást eredményezhet) Fóliák Figyelmeztetés Csak a KONICA MINOLTA által támogatott nyomathordozót használjon. Nem támogatott fóliák használata károsíthatja nyomtatóját és a jótállás megszűnését eredményezi. Ellenőrizze a www.konicaminolta.net/printer weboldalon a támogatott nyomathordozókat. Támogatott nyomathordozó rendeléséhez látogasson el a www.q-shop.com weboldalra. "# Betöltés előtt a fóliákat ne pörgesse át. A sztatikus elektromosság nyomtatási hibát okozhat. "# Ne éritse meg feleslegesen a fóliákat. Amennyiben a fólia nyomtatandó felületét a puszta kezével megérinti, az hatással lehet a nyomtatási minőségre. "# Tartsa tisztán a nyomathordozó útját. A fóliák különösen érzékenyek a piszkos nyomathordozó útra. Amennyiben árnyékok vannak a lap felső vagy az alsó részénél, lásd a 7. fejezetben A nyomtató karbantartása c. részt. "# A kimeneti tálcáról távolítsa el a fóliát, amint lehetséges gyorsan, hogy elkerülje a sztatikus feltöltődést. Nyomathordozó fajták 17

Fóliák használatakor folyamatosan nyomtathat. Viszont ez hatással lehet a nyomathordozó adagolására, a nyomathordozó minőségétől, a sztatikus feltöltődéstől és a nyomtatási környezettől függően. A fóliákra nyomtatandó információkat az alkalmazásban szerkessze meg. Az elhelyezkedés ellenőrzésére, először egy normál papírlapra nyomtassa ki az adatokat. "# Amennyiben problémája adódik az 50 lap adagolásával kapcsolatban, akkor egyszerre csak 1 10 fóliát töltsön be. Ha egyszerre több fóliát tölt be, akor azok sztatikusan feltöltődhetnek, ami adagolási problémákat okozhat. Kapacitás 1. tálca Max. 50 fólia, vastagságtól függően 2. tálca Nem támogatott Tájolás Nyomtatandó oldallal felfelé Fajta Ellenőrizze a printer.konicaminolta.net/support (kattintson az Answer Base-re) weboldalon a jelenleg támogatott nyomathordozókat. Támogatott nyomathordozó rendeléséhez látogasson el a www.q-shop.com weboldalra. Illesztőprogram Fólia üzemmód Duplex Nem támogatott nyomtatás Olyan fóliákat használjon, melyeket! a KONICA MINOLTA cég támogat Ne használjon olyan fóliát, mely! sztatikusan feltöltődött, mert a fóliák egymáshoz tapadnak Mi a garantált képterület (nyomtatható terület)? A nyomtatható terület a nyomathordozó bármelyik szélétől 4 mm-re (0,157 -re) kezdődik. a a a Minden nyomathordozó formátumnak sajátos nyomtatható területe van. Ez az a terület, melyre a nyomtató tisztán, jó minőségben tud nyomtatni torzítás nélkül. a Nyomtatható terület a = 0 a = a = 4 mm 4 mm (0,157 (0,157 ") ") 18 Nyomathordozó fajták

Ez a terület ki van téve mind a hardver (a fizikai nyomathordozó méret és a nyomtató által megkívánt margók) és szoftver korlátoknak (az egész oldal keretpufferéhez rendelkezésre álló memóriamennyiség). A garantált képterület (nyomtatható terület) minden nyomathordozó méret valamennyi szélén, a lapméret mínusz 4 mm-re (0,157"-re) kezdődik. Nem garantált terület 297 mm (11,7"-nál) hosszabb nyomathordozók Minden 297 mm (11,7"-nál) hosszabb nyomathordozónál van egy járulékos, 6 mm (0,236"-os) nem garantált képterület, minden lap aljától mérve. a a Nyomtatható terület a b Nyomtatható terület Borítékok a = 4 mm (0,157 ") b = 10 mm (0,39 ") A borítékoknál nem garantált terület a zárórész, mely borítéktípusonként eltérő. "# A boríték nyomtatási tájolása az alkalmazás által meghatározott. Nem nyomtatható terület 4 mm Nem garantált terület Garantált terület Lapmargók A margók az alkalmazásban állíthatók be. Néhány alkalmazásban lehetőség van egyedi lapméretek és margók megadására, míg másoknál csak szabványos lapméretek és margók választhatók ki. Amennyiben szabványos formátumot választ, lehet, hogy a kép egy részét elveszíti (a nyomtatható területnek köszönhetően). Amennyiben testreszabhatja a lapméretet az alkalmazásban, akkor az optimális eredmények eléréséhez használja a nyomtatható területekhez megadott méreteket. Nyomathordozó fajták 19

Nyomathordozó betöltése Hogyan kell a nyomathordozót betölteni? A papírköteg felső és alsó lapját vegye le. Kb. egyszerre 200 lapot tartva, pörgesse át a papírköteget, mielőtt betölti azt a tálcába, hogy megvédje a sztatikus feltöltődéstől. "# A fóliákat ne pörgesse át. Figyelmeztetés Bár ezt a nyomtatót a nyomathordozók széles skálájának használatára tervezték, ez nem jelenti azt, hogy lehet kizárólag egy fajta a normál papírtól eltérő nyomathordozóra nyomtatni. A folyamatos nyomtatás más nyomathordozókra (pl. borítékokra, címkékre, vastag papírra vagy fóliákra) kedvezőtlenül befolyásolhatja a nyomtatás minőségét, vagy csökkentheti a nyomtatómű élettartamát. Amikor újra tölti a nyomathordozókat, először távolítson el minden nyomathordozót a tálcából. Igazítsa a széleit a hozzáadott kötegéhez, és tegye vissza. 1. tálca (univerzális tálca) Minden támogatott méretű és fajta nyomathordozóra lehet nyomtatni az 1. tálcából. Letter és A4 méretű normál papírra lehet nyomtatni az 1. és a 2. tálcából. A nyomathordozókról bővebben lásd a Nyomathordozók műszaki adatai c. rézst 11. oldalon. 20 Nyomathordozó betöltése

Normál papír 1 Amennyiben már van nyomathordozó az 1. tálcán töltve és ki szeretné azt cserélni, akkor távolítsa el a nyomathordozót az 1. tálcából. 2 Állítsa be a lapvezetőket a megfelelő papírméretre. Nyomja össze az elülső lapterelőt, hogy szétnyithassa a lapterelőket. 3 A nyomathordozót nyomtatandó oldalával felfelé, rövidebb oldalával (vagy fejléccel) előrefelé töltse be a nyomtatóba. Gyakran egy nyíl jelzi a csomagoláson a papír nyomtatandó oldalát. "# A lapterelők belső oldalán töltési szintjelzés van. Az 1. tálcába max. 200 lap 80 g/m 2 -es (22 lb) súlyú nyomathordozó tölthető be. 4 Csúsztassa a lapterelőket a nyomathordozó széléhez. Figyelmeztetés A lapterelőket mindig állítsa be, miután a nyomathordozót betöltötte. Az a lapterelő, amelyik nincs megfelelően beállítva, gyenge nyomtatási minőséget, papírelakadást vagy a nyomtató károsodását okozhatja. 5 A nyomtatóillesztő programban állítsa be a megfelelő nyomathordozó üzemmódot. Ezután nyomtassa ki a feladatot. Nyomathordozó betöltése 21

Más nyomathordozók Amikor más nyomathordozót tölt be, nem normál papírt, (például vastag papírt, borítékot, címkét vagy fóliát) azt állítsa be a nyomtatóillesztő programban. "# Az optimális nyomtatási eredményhez fontos, hogy meghatározza az 1. tálcába töltött nyomathordozó típusát. Borítékok 1 Hajlítgassa meg a borítékköteget (beleértve a széleket is), hogy megszűntesse a merevséget. 2 A borítékokat helyezze sima felületre, majd simítsa ki azokat úgy, hogy lenyomja a sarkait. 3 Minden behajló sarkot egyenesítsen ki, és ezután ütögesse a borítékköteget egy síma felülethez, hogy a borítékok összerendeződjenek. 4 A borítékköteget helyezze be az 1. tálcába úgy, hogy a záró rész alul legyen. Amennyiben a a záró rész a boríték rövidebb oldalán található, akkor először ezt helyezze a nyomtatóba. Ellenőrzésképpen nyomtasson egy borítékra, hogy meggyőződjön a megfelelő tájolásról, mielőtt nagyobb mennyiséget nyomtatna. 5 A lapterelőket állítsa be a borítékok szélességének megfelelően. Ügyeljen arra, hogy a lapterelők hozzásimuljanak a borítékokhoz, hogy azokat egyenesben tartsa, de ne olyan szorosan, hogy a borítékok meghajoljanak. 6 A nyomtatóillesztő programban állítsa be a Boríték opciót. Ezután nyomtassa ki a feladatot. 7 Minden boríték zárórészét azonnal nyissa fel (mielőtt az lehűl), miután a boríték a kimeneti tálcára került. 22 Nyomathordozó betöltése

2. tálca (kiegészítő alsó adagoló egység papírtálcával) Attól függően, hogy melyik tálcát vásárolta meg, letter vagy A4 méretű normál papírra nyomtathat a 2. tálcából. 1 Húzza ki a nyomathordozó tálcát. 2 Nyomja le a papíremelő lemezt, hogy az alsó helyzetében rögzítődjön. 3 A papírt töltse be nyomtatandó oldalával felfelé, rövidebb oldalával (vagy fejléccel) a tálca jobb oldala felé. Gyakran egy nyíl jelzi a csomagoláson a papír nyomtatandó oldalát. A tálcát ne töltse túl. "# A tálca belsejében töltési szintjelzés van. A 2. tálcába 500 lap 80 g/m 2 -es (22 lb) súlyú nyomathordozó tölthető be. Nyomathordozó betöltése 23

Ügyeljen arra, hogy a papír lazán helyezkedjen el a papírterelők között, a sarkai a bal- és jobboldali papírszétválasztó fülek alatt legyenek, és ne hajoljanak be. 4 A tálcát csúsztassa vissza a nyomtatóba. "# Amennyiben már eltávolította a tálcát a nyomtatóból, egy kicsit döntse meg a tálcát, hogy ezután visszacsúsztathassa a nyomtatóba. 5 A nyomtatóillesztő programban válassza ki a megfelelő nyomathordozó üzemmódot. Ezután nyomtassa ki a feladatot. 24 Nyomathordozó betöltése

Duplex nyomtatás Hogyan lehet kétoldalasan nyomtatni (duplex)? A duplex (kétoldalas) nyomtatáshoz nagy átlátszatlanságú nyomathordozót kell használni. Az átlátszatlanság annak jellemzésére szolgál, hogy a papír milyen mértékig gátolja meg azt, hogy átlátszódjon az, amit a másik oldalára írtak. Amennyiben a papír átlátszatlansága kicsi (nagyon átlátszó, akkor az, amit az egyik oldalára nyomtattak, látható a másik oldaláról is. Margókkal kapcsolatos információért ellenőrizze a használt alkalmazást. A legjobb eredmény elérése érdekében nyomtasson ki egy kis mennyiséget, hogy meggyőződjön arról, hogy az átlátszatlanság elfogadható-e. Duplex (kétoldalas) nyomtatás manuálisan is elvégezhető vagy automatikussá tehető, ha a duplex egység fel van szerelve a nyomtatóra és ki van választva. Figyelmeztetés Csak normál, 60 90 g/m 2 (16 24 lb) súlyú papírra lehet automatikusan kétoldalasan nyomtatni. A támogatott nyomathordozókat lásd a Nyomathordozók műszaki adatai című részben, a 11. oldalon. Egyedi papírméretek, borítékok, címkék, levelezőlapok, vastag papírok vagy fóliák duplex nyomtatása nem támogatott. Hogyan lehet automatikus duplex nyomtatást végezni? Ellenőriznie kell, hogy a duplex egység fizikailag fel van-e szerelve a nyomtatóra, hogy a duplex nyomtatást sikeresen elvégezhesse. Amennyiben a nyomtatóra elküld egy duplex nyomtatási feladatot és a duplex egység nincsen felszerelve, a vezérlőpanel üzenetablakában megjelenik a DUPLEX UNIT/NOT INSTALLED (DUPLEX EGYSÉG/NINCS TELEPÍTVE) üzenet. Az Ön nyomtatója a szállításkor 32 MB RAM memóriával rendelkezik. Automatikus duplex (2-oldalas) nyomtatás akkor végezhető, ha felszerelték a duplex egységet, elegendő memória van a nyomtatóban, és kiválasztották a Duplex nyomtatás opciót. Például, egy 1200 600 dpi felbontású, legal formátumú, monokróm oldal kinyomtatható duplexben standard üzleti dokumentumként 32 MB RAM-mal, de igen nagy fedettség (tartalom és grafika) esetén 64 MB vagy több SDRAM memóriát igényel. A nyomtató memóriája max. 288 MB-ra bővíthető. A nagyon nagy fedettségű oldalak felbontását lehet, hogy a nyomtató lecsökkenti 600 dpi-re a duplex nyomtatás alkalmával, ha nincs elegendő memória van a nyomtatóban. Duplex nyomtatás 25

Nyomtatás típusa Nyomathordozó méret A nyomtató képes az alap 32 MB memóriával a legtöbb standard, színes dokumentum kinyomtatására 2400 x 600 dpi felbontással. Az alábbi táblázat azt a minimális RAM-ot tünteti fel, amely egy teljes fedettségű oldal (pl. egy egészoldalas fotó) nyomtatása esetén szükséges. Ellenőrizze az alkalmazást, hogy megtudja, hogyan kell beállítani a margókat a duplex nyomtatáshoz. 1 Duplex nyomtatáshoz (a lap mindkét oldalára), a nyomathordozót nyomtatandó oldalával felfelé töltse be. a Az 1. tálcában a nyomathordozót úgy kell elhelyezni, hogy annak felső része a nyomtató hátoldala felé legyen. b Szimplex 600 600 dpi 1200 600 dpi 1200 2400 600 600 dpi vonalas ábra dpi 2400 600 vonalas ábra dpi Duplex 600 600 dpi 1200 600 dpi 1200 600 vonalas ábra dpi 2400 600 dpi* A 2. tálcában a nyomathordozót úgy kell elhelyezni, hogy annak felső része a tálca jobb oldalán legyen. "# Automatikus duplex nyomtatás esetén a hátsó oldal nyomtatódik ki elsőként és az elülső utolsóként. 2 A kívánt duplex elrendezést állítsa be a nyomtatóillesztő programban. A Long Edge (kötés a hosszabb szél mentén) beállítással olyan dokumentum készíthető, melyben a lap vízszintesen fordul át, mint cserélhető lapos jegyzetfüzetben; a Short Edge (kötés a rövidebb szél mentén) beállítással olyan dokumentum készíthető, melyben a lap függőlegesen fordul át, mint egy falinaptárban. 3 Kattintson az OK gombra. 2400 600 vonalas ábra dpi Egyszínű Letter/A4 32 MB 32 MB 32 MB 32 MB 32 MB 32 MB 32 MB 32 MB 64 MB 64 MB Legal 32 MB 32 MB 32 MB 32 MB 32 MB 32 MB 32 MB 32 MB 64 MB 64 MB Színes Letter/A4 32 MB 64 MB 64 MB 64 MB 64 MB 128 MB 128 MB 128 MB 256 MB 256 MB Legal 32 MB 64 MB 64 MB 64 MB 64 MB 128 MB 128 MB 128 MB 256 MB 256 MB Megjegyzések *Duplex nyomtatás 2400 600 dpi felbontással végezhető a 32 MB memóriával, standard üzleti dokumentumokat figyelembe véve (például grafikák nélkül). 26 Duplex nyomtatás

Kimeneti tálca Minden nyomathordozó nyomtatás után a nyomtató kimeneti tálcájára kerül. A nyomtatott oldallal lefelé kimeneti tálca kapacitása 200 lap 80 g/m 2 -es (22 lb) súlyú normál papírnál. "# Amennyiben a nyomathordozó köteg túlságosan nagy, akkor lehet, hogy papírelakadás történik, a nyomathordozó felpöndörödhet vagy sztatikusan feltöltődhet. "# A fóliákat távolítsa el a kimeneti tálcáról amilyen gyorsan csak lehet, hogy elkerülje a sztatikus feltöltődést. Nyomathordozók tárolása Hogyan kell tárolni a nyomathordozót?! A nyomathordozókat sima, vízszintes felületen, eredeti csomagolásukban tárolja a felhasználásig. Az olyan nyomathordozók, melyek nem az eredeti csomagolóanyagukban voltak tárolva hosszabb időn keresztül, túlságosan kiszáradhatnak és papírelakadást okozhatnak.! Amennyiben a nyomathordozót eltávolította a védőcsomagolásából, helyezze vissza eredeti csomagolóanyagába, és tárolja hűvös, sötét helyen és vízszintes felületen.! Kerülje a nedvességet, a nagy páratartalmat, a közvetlen napfényt, a nagy hőt (35 C/95 F felett), és a port.! Ne támassza neki más tárgynak és ne helyezze függőleges helyzetbe. Mielőtt felhasználná a tárolt nyomathordozót, nyomtasson egy tesztoldalt, hogy ellenőrizhesse a nyomtatási minőséget. Kimeneti tálca 27

Egyéb segítség Hol lehet rendelni a KONICA MINOLTA által támogatott nyomathordozókat vagy további információt kapni? Látogasson el a printer.konicaminolta.net/support weboldalra (kattintson az Answer Base-ra) a jelenleg támogatott nyomathordozók megtekintéséhez. Támogatott nyomathordozók rendeléséhez látogasson el a to www.q-shop.com weboldalra. Lásd a Service & Support Guide (Szerviz és műszaki tanácsadás) kézikönyvet az Amerikában található szervizekkel és vevőszolgálatokkal kapcsolatban. A legfrissebb széleskörű információ a www.konicaminolta.net/ printer weboldalon található. 28 Egyéb segítség

A nyomtató működtetése 3

A kezelőpanel A kezelőpanel, mely a nyomtató tetején található, lehetővé teszi a nyomtató közvetlen működtetését. Ezen kívül kijelzi a nyomtató aktuális állapotát.! Két fényjelző (LED-ek) ad tájékoztatást a nyomtató állapotáról.! A nyomtató állapotát és konfigurációs információit egy üzenetkijelző mutatja.! Hat nyomógomb teszi lehetővé a nyomtató konfigurációjának beállítását úgy, hogy hozzáférést biztosít a leggyakrabban használt nyomtató funkciókhoz. 4 5 6 1 2 3 Üzenetkijelző 8 7 A kezelőpanel fényjelzői és nyomógombjai Szám Fényjelző Ki Be 1 A nyomtató nem áll készen adatok fogadására. A nyomtató készen áll adatok fogadására. 2 Nincs probléma. A nyomtatónak felhasználói beavatkozásra van szüksége (ezt rendszerint egy üzenet kíséri az üzenetkijelzőn). Szám Nyomógomb Funkció 3! Lehetővé teszi, hogy egy vagy az összes olyan nyomtatási feladatot törölheti, mely épp feldolgozás alatt van! Visszavonja a menü tételének kiválasztását, amennyiben a felhasználó ekkor a menüben van 30 A kezelőpanel

Szám Nyomógomb Funkció 4! Beléptet a menürendszerbe.! Amennyiben a menürendszerben van, és valamelyik menüszinten áll, akkor lefelé mozoghat a menüstruktúrában.! Amennyiben a menürendszeren belül, van és egy kiválasztható menüszinten, akkor kiválasztja a kijelzett választási lehetőséget (nem számít, hogy a kurzor milyen pozícióban van). 5! A menüstruktúrában felfelé léptet.! Amennyiben egy karakterkiválasztási menütételnél van, felfelé görgeti a rendelkezésre álló karaktereket. 6! A menüstruktúrában jobbra léptet.! Jobbra léptet a görgethető választási lehetőségek között, amennyiben azok teljes szavak és nem karakterek. 7! A menüstruktúrában lefelé léptet.! Amennyiben egy karakterkiválasztási menütételnél van, lefelé görgeti a rendelkezésre álló karaktereket. 8! A menüstruktúrában balra léptet.! Balra léptet a menüben a görgethető választási lehetőségek között, amennyiben azok teljes szavak és nem karakterek. Nyomtatási feladatok törlése Egy vagy az összes olyan nyomtatási feladatot törölheti, mely épp feldolgozás alatt van. 1 Miközben folyik az adatok feldolgozása vagy nyomtatása, nyomja meg a Mégse gombot. 2 A Balra vagy a Jobbra nyílgomb megnyomásával válasszon a JOB CANCEL/CURRENT JOB (Feladat törlése/aktuális feladat) vagy a JOB CANCEL/ALL JOBS (Feladat törlése/összes feladat) közül. 3 Nyomja meg a Kiválasztás gombot. Ekkor megtörténik a nyomtatási feladatok törlése. Nyomtatási feladatok törlése 31

A konfigurációs menü áttekintése IDLE/MAGICOLOR 2300DL MENU/ LANGUAGE MENU/ SPECIAL PAGES MENU/ ENGINE MENU/ NETWORK MENU/ CONSUMABLE USAGE MENU/LANGUAGE LANGUAGE SET ENGLISH LANGUAGE SET FRENCH LANGUAGE SET GERMAN LANGUAGE SET ITALIAN LANGUAGE SET PORTUGUESE LANGUAGE SET SPANISH LANGUAGE SET CZECH LANGUAGE SET JAPANESE MENU/SPECIAL PAGES PRINT CONFIG PAGE PRINT DEMO PAGE PRINT MENU MAP* MENU/ENGINE ENGINE/CHANGE TONER SZ ENGINE/ REPLACE TONER ENGINE/ TONER EMPTY ENGINE/ENERGY SAVER ENGINE/AUTO CONTINUE ENGINE/ CHAINING TRAY XXX** ENGINE/ SERVICE MENU/NETWORK IP ADDRESS Alapértelmezett: 192.168.1.2 SUBNET MASK Alapértelmezett: 255.255.255.0 GATEWAY Alapértelmezett: 192.168.1.1 HW ADDRESS Alapértelmezett: 00206 Bxxxxxx DHCP BOOTP HTTP SNMP Az IP ADDRESS, SUBNET MASK és GATEWAY csak akkor jelenik meg, ha a DHCP és a BOOTP is ki állásba van kapcsolva. DHCP SET: ON BOOTP SET: OFF DHCP SET: OFF BOOTP SET: ON DHCP SET: OFF BOOTP SET: OFF HTTP SET: ON HTTP SET: OFF SNMP SET: ON SNMP SET: OFF MENU/ CONSUMABLE USAGE Jelmagyarázat BLACK TONER YELLOW TONER MAGENTA TONER CYAN TONER DRUM UNIT Alapértelmezések félkövér betűkkel jelölve. * Csak angol nyelven. ** Csak akkor kerül kijelzésre, amikor az alsó adagoló egység a nyomtatóhoz van csatlakoztatva. 32 A konfigurációs menü áttekintése

A MENU/ENGINE (Hajtómű) almenük ENGINE/CHANGE TONER SZ CHANGE TONER SZ YELLOW CHANGE TONER SZ MAGENTA CHANGE TONER SZ CYAN CYAN STANDARD CYAN HIGH CAPACITY MAGENTA STANDARD MAGENTA HIGH CAPACITY YELLOW STANDARD YELLOW HIGH CAPACITY ENGINE/REPLACE TONER REPLACE TONER BLACK REPLACE TONER YELLOW REPLACE TONER MAGENTA REPLACE TONER CYAN BLACK TONER SIZE: HIGH YELLOW TONER SIZE:HIGH YELLOW TONER SIZE: STANDARD MAGENTA TONER SIZE:HIGH MAGENTA TONER SIZE: STANDARD CYAN TONER SIZE:HIGH CYAN TONER SIZE: STANDARD ENGINE/TONER EMPTY ENGINE/ENERGY SAVER TONER EMPTY STOP TONER EMPTY CONTINUE ENERGY SAVER SET 15 MINUTES ENERGY SAVER SET 30 MINUTES ENERGY SAVER SET 1 HOUR ENERGY SAVER SET 2 HOURS ENERGY SAVER SET OFF Csak az Észak-Amerikai modellekhez. ENGINE/AUTO CONTINUE ENGINE/ CHAINING TRAY XXX AUTO CONTINUE SET ON AUTO CONTINUE SET OFF CHAIN TRAY SET ON CHAIN TRAY SET OFF ENGINE/SERVICE FACE COUNT XXXXXX CONTROLLER VER. XX.XXX ENGINE VER. XXXX.XXXX.X XXX SERVICE DIMM TEST SERVICE SDRAM TEST SERVICE POWER ON TEST RESET COUNTER TRANSFER UNIT RESTORE USER DEFAULT Alapértelmezések félkövér betűkkel jelölve. A konfigurációs menü áttekintése 33

Az üzenetkijelző nyelvének kiválasztása Amikor megkaja nyomtatóját, az üzenetkijekző nyelve angolra van beállítva. Viszont az üzenetkijelző állapot- és konfigurációs üzeneteit megjelenítheti angolul, franciául, olaszul, portugálul, spanyolul, csehül és japánul. A kezelőpanelen a nyelv kiválasztásával lokalizálja az alapértelmezett nyomtahordozó méret kiválasztásokat is. A nyelv kiválasztása a vezérlopanelen magával vonja az alapértelmezett nyomathordozó formátum beállítását. Amenyiben meg szeretné változtatni az üzenetkijelző nyelvét, végezze el a kezelőpanelen a következő műveleteket. Nyomja meg a gombot Az alábbi kijelzés megjelenítéséhez IDLE/MAGICOLOR 2300DL (Tétlen/MAGICOLOR 2300DL) MENU/LANGUAGE (Menü/Nyelv) LANGUAGE SET ENGLISH (Nyelv beállítása angol) Nyomja meg a Jobb vagy a Bal nyílgombot, hogy a kijelzőn a kívánt nyelv jelenjen meg. <Nyelv> IS SELECTED. A Special Pages (Különleges oldalak) menü Config page Demo page Menu map Konfigurációs lap nyomtatása. Demo oldal kinyomtatása. Menütérkép nyomtatása (csak angol nyelven). 34 Az üzenetkijelző nyelvének kiválasztása

Az Engine (Hajtómű) menü Energy Saver Auto Continue Chaining Tray (Tálcaláncolás - csak akkor áll rendelkezésre, ha a 2. tálca [alsó adagoló egység nyomathordozó tálcája] jelen van) Change Toner Sz (Festékező modul kapacitásbeállítás) Replace Toner (Festékező modul cseréje) Toner Empty (Festékező modul üres) Állítsa be azt az időt, amelynek eltelte után a nyomtató energiatakarékos állapotba kerül, ha nem kap nyomtatási feladatokat vagy nem működtetik. Amennyiben egy nyomtatási feladat érkezik és közben a nyomtató energiatakarékos üzemmódban van, a felfűtés automatikusan végbemegy, és visszatér a normál nyomtatási állapotba. Amikor az On (Be) opcióra állítják, akkor a nyomtató folytatja a nyomtatást, amikor a meghatározott tálcába nincs a megfelelő méretű papír betöltve. Az Automatikus folytatás üzemmód nyomtatás közben is megváltoztatható. Amennyiben így tesz, a beállítás a jövőbeli nyomatási feladatoknál is érvényes marad. Amikor az On (Be) opcióra állítják, akkor a nyomtató automatikusan átkapcsol egy másik tálcára, mely ugyanazt a méretű és fajta papírt tartalmazza, és folytatja a nyomtatást, ha a meghatározott tálcából kifogyott a papír. Amikor az Off (Ki) opcióra állítják, akkor a nyomtató leáll és üzenetet megjelenítésével jelzi, hogy papírt kell a meghatározott tálcába betölteni, amikor a meghatározott tálcából kifogy a papír. Használja ezt az almenüt, hogy a festékezőmodul kapacitás beállítását megváltoztassa. Normál (1500 lap) és nagy (4500 lap) kapacitású sárga, magenta és cián festékező modulok állnak rendelkezésre. Fekete festékező modulból csak nagy (4500 lap) kapacitású áll rendelkezésre. A cserélendő festékező modul színének kiválasztásával a karusszel automatikusan beáll, hogy a kiválasztott festékezőmodul eltávolítható legyen. Lásd a Festékező modul cseréje c. rézst 55. oldalon. Itt lehet beállítani, hogy a festékező modul üres állapot jelentés után a nyomtató folytatja a nyomtatást vagy sem. Amennyiben Stop lehetőséget állítja be, a nyomtatás az üres modul esetén leáll és megjelenik a REPLACE TONER/XXXX (FESTÉKEZO MODUL CSERE/XXXX) üzenet. Amennyiben a Continue (Folytatni) opciót állítja be, a nyomtatás tovább folytatódik kiürült kazetta esetén is. Annak ellenére hogy tovább lehet folytatni a nyomtatást, a színek megváltozhatnak. Minél előbb cserélje ki a festékező modult. A festékező modul cseréjének további részleteiért lásd a Festékező modul cseréje c. rézst 55. oldalon Az üzenetkijelző nyelvének kiválasztása 35

A Service (Szerviz) menü Page Count (Oldalszámlálás) Controller Ver. (Vezérlő verziója) Engine Ver. (Hajtómű verzió) DIMM Test SDRAM Test Power On Test (Bekapcsoláskori teszt) User Default (Felhasználói alapértelmezések) A Network (Hálózat) menü Az aktuális időpontig kinyomtatott oldalak száma. A jelenlegi vezérlő firmware verziója. A nyomtatómechanizmus firmware verziója. Lehetővé teszi, hogy ellenőrizze a DIMM memóriát egy DIMM memóriateszt elvégzésével. Lehetővé teszi annak ellenőrzését, hogy van-e hiba az SDRAM memóriában. Végrehajt egy AIDC (Auto-Image Density Control (Automatikus képdenzitás szabályozás)) kalibrációs ciklust. Várja meg, amíg a teszt befejeződik és az IDLE/ MAGICOLOR (Tétlen/MAGICOLOR) 2300DL felírat megjelenik (<150 másodperc). Visszaállítja a következő beállításokat azok alapértékeire: Energiatakarékos, Automatikus folytatás és Tálcaláncolás (amennyiben az alsó adagoló egységet hozzáépítették): Energiatakarékos: 30 perc Automatikus folytatás: On (Be) Tálcaláncolás: On (Be) Amennyiben a nyomtató hálózatra csatlakozik, akkor a következő beállításokat kell meghatároznia. Részletesebb információért forduljon a rendszergazdához. IP Address (IP cím) Subnet Mask (Alhálózati maszk) Gateway (Átjáró) HW Address (HW cím) DHCP* A hálózatban állítsa be a nyomtató IP címét. Az érték beírásához használja a Fel, Le, Balra és Jobbra gombokat. Amennyiben manuálisan állítja be az IP címet, úgy először kapcsolja ki a DHCP-t és a BOOTP-t. Állítsa be a hálózat alhálózati maszk értékét. Az érték beírásához használja a Fel, Le, Balra és Jobbra gombokat. Amennyiben útvonalválasztót használ a hálózatban, akkor írja be annak IP címét. Az érték beírásához használja a Fel, Le, Balra és Jobbra gombokat. Megjeleníthető a nyomtató hardver címe. (A cím nem változtatható meg.) Amennyiben van DHCP-kiszolgáló a hálózaton, határozza meg, hogy az IP címet a DHCP-kiszolgáló automatikusan hozzárendelje-e és letöltődjenek-e más hálózati információk (beállítható On (Be) vagy Off (Ki)). 36 Az üzenetkijelző nyelvének kiválasztása

BOOTP* HTTP* SNMP* Megjegyzések Határozzza meg, hogy a BOOTP automatikusan hozzárendelje-e az IP címet, és letöltodjenek-e más hálózati információk (beállítható On (Be) vagy Off (Ki)). HTTP beállítható On (Be) vagy Off (Ki) opcióra. Az On (Be) opció engedélyezi a belső weboldalt a nyomtatón belül, az Off (Ki) opció letiltja azt. Az SNMP egy elterjedt vezérlési rendszer, mely alkalmas kis és nagy méretű hálózatok kezelésére. Az SNMP be- (On) és kikapcsolható (Off). * Eloször kapcsolja ki a nyomtatót majd újból kapcsolja be, ekkor a beállítások érvénybe lépnek. A Consumable Usage (Kellékhasználat) menü Black Toner Yellow Toner Magenta Toner Cyan Toner Drum Unit A fekete festékező modulban maradt festék mennyisége. A sárga festékező modulban maradt festék mennyisége. A magenta festékező modulban maradt festék mennyisége. A cián festékező modulban maradt festék mennyisége. Az OPC dobegység maradék élettartama. Az üzenetkijelző nyelvének kiválasztása 37

A nyomtatóillesztő program használata 4

Nyomtatóillesztó program beállításainak megjelenítése "# A Windows operációs rendszer is használ füleket. Az Általános és a Részletek füleket az operációs rendszer határozza meg automatikusan, ezért ezek leírása nem szerepel ebben a kézikönyvben. Az ezekkel a funkciókkal kapcsolatos információkat lásd a nyomtatóillesztő program online súgójában. Beállítások megjelenítése Windows 2000/XP alatt 1 A Start menüből válassza ki a Beállítások almenüt, és ezután a Nyomtatók parancsot, hogy megjelenjen a Nyomtatók rendszermappa. 2 A jobboldali egérgombbal kattintson a magicolor 2300 DL nyomtatóikonra és válassza ki a Tulajdonságok tételt. 3 Válassza ki a Nyomtatási tulajdonságok tételt. Beállítások megjelenítése Windows NT 4.0 alatt 1 A Start menüből válassza ki a Beállítások almenüt, Nyomtatók parancsot, hogy megjelenjen a Nyomtatók rendszermappa. 2 A jobboldali egérgombbal kattintson a magicolor 2300 DL nyomtatóikonra és válassza ki a Dokumentum alapértelmezett adatai tételt. Beállítások megjelenítése Windows Me/98/95 alatt 1 A Start menüből válassza ki a Beállítások almenüt, és ezután a Nyomtatók parancsot, hogy megjelenjen a Nyomtatók rendszermappa. 2 A jobboldali egérgombbal kattintson a magicolor 2300 DL nyomtatóikonra és válassza ki a Tulajdonságok tételt. 3 Válassza ki a Tulajdonságok fület. 40 Nyomtatóillesztó program beállításainak megjelenítése

Általános beállítások az összes fülnél Mentés [Egyszerű beállítás] 1 Az aktuális beállítás elmentéséhez kattintson a Mentés gombra. "# Több beállítás is elmenthető. Válassza ki a megfelelő beállításokat és gépeljen be egy elnevezést a legördülő listamezőbe. Ezután az elmentett beállításokat ki lehet választani a legördülő listából. 2 Válassza ki az Alapértelmezett pontot a legördülő listából, hogy a fül beállításait visszaállítsa az eredeti értékekre. Oldalelrendezés Kattintson erre a gombra, hogy megjelenítsen egy mintaoldalt az ábramezőben. A rendelkezésre álló beállítások a következők:! Képterület! Papírméret! Tájolás! Több oldal egy lapra! Vízjel! Duplex/Füzet Ezekkel a funkciókkal kapcsolatos információkat lásd a nyomtatóillesztő program online súgójában. Nyomtatóillesztó program beállításainak megjelenítése 41

Nyomtatóábra Kattintson erre a gombra, hogy az ábra területen megjelenítsen egy ábrát a nyomtatóról. Általános gombok OK (Rendben) Kattintson az OK, hogy a tulajdonságok párbeszédablakból kilépjen, és elmentse az elvégzett változtatásokat. Mégse Kattintson a Mégse, hogy a tulajdonságok párbeszédablakból kilépjen az elvégzett változtatások elmentése nélkül. Alkalmaz Kattintson az Alkalmaz, hogy minden változtatást elmentsen a tulajdonságok párbeszédablakból történő kilépés nélkül. "# Az operációs rendszertől függően lehet, hogy az Alkalmaz gomb nem jelenik meg. Súgó Kattintson a Súgó az online súgó megtekintéséhez. Súgó speciális tételre (?) Kattintson ide, hogy leírást kapjon arról a tételről, amelyre a címsorban rákattintott. Bezár Kattintson Bezár, hogy bezárja a Tulajdonságok lapot az elvégzett beállítások elmentése nélkül. 42 Nyomtatóillesztó program beállításainak megjelenítése

Beállítás fül Ez a fül lehetővé teszi, hogy:! Több oldalt nyomtasson ki ugyanarra a lapra (Több oldal egy lapra)! A nyomatot vízjellel lássa el! Egyedi vízjeleket tervezzen! Duplex és füzet típusú nyomtatást meghatározzon! Papírforrást meghatározzon! Nyomathordozó típust meghatározzon Ezekkel a funkciókkal kapcsolatos információkat lásd a nyomtatóillesztő program online súgójában. Beállítás fül 43

Papír fül Ez a fül lehetővé teszi, hogy:! Kiválasszon egy eredetiformátumot! Egyedi papírméreteket állítson be! A kimeneti papírméretet kiválassza! Skálázza (nagyítsa/kicsinyítse) a dokumentum nyomatát! A papír tájolását meghatározza! A készítendő másolatok számát meghatározza! Bekapcsolja/kikapcsolja a leválogatás funkciót! Átfedéssel (Overlay) nyomtasson! Átfedést szerkesszen/létrehozzon Ezekkel a funkciókkal kapcsolatos információkat lásd a nyomtatóillesztő program online súgójában. 44 Papír fül

Minőség fül Ez a fül lehetővé teszi, hogy:! Átkapcsoljon a színes és a monokróm nyomtatás között! Meghatározza a színillesztést (Képek, Grafikák és Szöveg)! Meghatározza a nyomat felbontását! Beszabályozza a kép tónusát (Kontraszt)! Beszabályozza a kép intenzitását (Fényesség)! Beszabályozza a kép színtelítettségét (Telítettség)! Beszabályozza a kép tisztaságát (Élesség) Ezekkel a funkciókkal kapcsolatos információkat lásd a nyomtatóillesztő program online súgójában. Minőség fül 45

Kiegészítők beállítása fül Ez a fül lehetővé teszi, hogy:! Aktiválja a kiegészítő 2. tálcát (alsó adagoló egység) és/vagy a duplex opciót! Beírja a felhasználói nevet, mely a nyomtatási feladattal együtt kerül elküldésre! Megtekintse a nyomtatóillesztő programmal kapcsolatos információkat Ezekkel a funkciókkal kapcsolatos információkat lásd a nyomtatóillesztő program online súgójában. 46 Kiegészítők beállítása fül

Az Állapotkijelző használata 5

Az Állapotkijelző használata Az Állapotkijelző információt jelenít meg a számítógép helyi nyomtatójának aktuális állapotáról. Amennyiben a CD-ROM telepítőprogramját használt a nyomtatóillesztő program telepítéséhez, akkor az Állapotkijelző automatikusan telepítődött. Amennyiben a Nyomtató hozzáadása funkció használatával a nyomtatóillesztő programot manuálisan telepítette, akkor az Állapotkijelző nem került telepítésre. Környezet Az Állapotkijelző csak a rendszer alapértelmezett nyomtatójánál működik a következő operációs rendszerek alatt a párhuzamos és USB intefészeken. IEEE 1284 USB Párhuzamos Windows XP Rendelkezésre áll Rendelkezésre áll Windows Me Rendelkezésre áll Rendelkezésre áll Windows 2000 Rendelkezésre áll Rendelkezésre áll Windows 98 SE Rendelkezésre áll Rendelkezésre áll Windows 98 Rendelkezésre áll Nem áll rendelkezésre Windows 95 Rendelkezésre áll Nem áll rendelkezésre Windows NT 4.0 Rendelkezésre áll Nem áll rendelkezésre Az Állapotkijelzo megnyitása és a kellékanyagok állapotának megjelenítése 1 Válassza ki a Start menüből a Programok almenüt, és ezután a magicolor 2300 DL Segédprogramok és ezután a magicolor 2300 DL Állapotkijelző tételt. 2 A Kijelzés menüből válassza ki a Kellékek állapota pontot, hogy megtekinthesse aa kellékanyagok hátralévő élettartamát. 48 Az Állapotkijelző használata

Az Állapotkijelző használata! Amikor a jobboldali nyomtatógrafika háttere zöld, akkor a nyomtató készenléti állapotban van vagy normálisan nyomtat.! Amikor a jobboldali nyomtatógrafika háttere piros, akkor hiba trörtént és a nyomtatási feladat megszakadt. A nyomtató állapota és a hibaüzenet a baloldali párbeszédablakokban látható. A funkcióterületek magukban foglalják:! Nyomtatóállapot Szöveges üzeneteket jelenít meg, melyek leírják a nyomtató aktuális működési állapotát.! Hogyan kell megoldani Magyarázatokat ad arról, hogyan kell a fellépő problémákat korrigálni és a hibaállapotot megszüntetni.! Figyelmeztető állapot Szöveges üzeneteket jelenít meg, melyek felhívják a figyelmet az olyan állapotokra, mint pl. a festék kifogyóban van, stb.! Nyomtatóállapot ábra Egy grafikus nyomtatóábrát jelenít meg és jelzi, hogy hol van probléma.! Nyomtatóállapot Megjeleníti az aktuális nyomtatási feladat állapotát.! Felbukkanó üzenet kiválasztása Lehetővé teszi, hogy kiválassza, mely üzeneteket szeretne az előtérbe hozni, amikor a nyomtató sajátos feltételei teljesülnek.! Kellékek állapota Megjeleníti a kellékanyagok használati állapotát (maradék élettartam százalékban) a festékező modulnál és az OPC dobmodulnál. Ezekkel a funkciókkal kapcsolatos információkat lásd az Állapotkijelző online súgójában. Az Állapotkijelző használata 49

Az Állapotkijelző ablak méretének megváltoztatása! A Kijelzés menüből válassza ki a Kicsinyítés parancsot, hogy lecsökkentse az ablak méretét, vagy! A Kijelzés menüből válassza ki a Kiterjesztés parancsot, hogy megnövelje az ablak méretét. Az Állapotkijelző bezárása Az Állapotkijelző Fájl menüből történő bezárásához válassza a Kilép parancsot. "# Amennyiben rákattint az X gombra az Állapotkijelző ablak jobb felső sarkában, hogy bezárja az ablakot, akkor az Állapotkijelző még rendelkezésre áll a Tálca jobb végében. Kattintson kétszer az ikonra, hogy újból megnyissa az Állapotkijelzőt. 50 Az Állapotkijelző ablak méretének megváltoztatása