Faiskolai értesítô 2011/1.

Faiskolai értesítô 2011/1.

Közgyûlés 2011 Közgyûlés 2011 Konferencia 2011

IPM Essen 2011 (Németország) 2011. január 25-28 között került megrendezésre a 29. IPM Essen nemzetközi kertészeti kiállítás, ahol mintegy 110.000 m 2 -en, 16 kiállítócsarnokban, 47 országból 1508 kiállító mutatta be legújabb termékeit és szolgáltatásait. 90 országból közel 60.000 látogató tekintette meg a kiállítást, ami az eddigi legmagasabb látogatottság. Egyesületi katalógus Az Esseni kiállításra elkészült Egyesületünket bemutató kiadványunk 2. aktualizált kiadása, mely 4 nyelven (magyar, német, angol, orosz), 84 oldalon nyújt tájékoztatást az egyesület munkájáról, ismerteti tagjaink elérhetôségét, tevékenységi területét és lehetôséget ad a részletes bemutatkozásra is. A korábbi gyakorlatnak megfelelôen célunk, hogy a kiadvánnyal minél több helyen bel- és külföldi kiállításokon, szakmai rendezvényeken, stb megjelenjünk, ezáltal is segítve tagjaink ismertebbé tételét. Hasznosságát jól mutatja, hogy azóta több megkeresés érkezett egyesületünkhöz, illetve közvetlenül a tagokhoz. A katalógust terjesztettük a MAKERT, MAKEOSZ közgyûlésén, a Construma kiállítás Green City (MAKEOSZ) standján. Hírek Új tagjaink: ERODIUM Kertészeti Termelô és Szolgáltató Kft., Szombathely. Képviselôje: Eredicsné Révész Györgyi (Mikroszaporítással elôállított cserjék, díszfák, valamint áfonya és kivi konténeres nevelése). DIVIDENDA Kft., Balatonvilágos. Képviselôje: Kozma Alfréd (Gyümölcsfák, díszfák, díszcserjék, örökzöldek termelése és kereskedelme). Elérhetôségük megtalálható a honlapon. Magyarország 14 kiállítója a korábbiaknál nagyobb felületen, mintegy 160 m 2 -en képviseltette magát. Kiállító tagjaink: Alsótekeresi Faiskola Kft, Berger Trio Kft., Maróti Díszfaiskola Kft., Prenor Kft., Profi Partner 2003 Kft., Ruisz Díszfaiskola Kft., Tahi Faiskola Kft. és a közösségi standon egyesületünk. A kiadvány letölthetô az egyesület honlapjáról a dokumentumok könyvtárból pdf. formátumban. Gyászjelentés: Szûcs Dezsô kertészmérnök, az Alföldi Faiskolások Egyesülete volt elnöke, a KEFAG Zrt. Juniperus Parkerdészet nyugalmazott erdészetvezetôje, életének 54. évében 2011. február 23-án, hosszan tartó betegség után elhunyt. Emlékét megôrizzük. Faiskolai értesítô 2011/1. 3

Közgyûlés és konferencia A Nyugat-dunántúli Díszfaiskolások Egyesülete 2011. február 17-18-án tartotta az éves Köz gyûlését és Szakmai konferenciáját Zala ka ro son, a HOTEL KAROS SPA konferenciatermében. A közgyûlésen a 202 fôs tagságból 45 tag jelent meg. A korábbi, 2011. 02. 16-i közgyûlés határozatképtelensége miatt jelen közgyûlés megismételt közgyûlésnek számított, tehát a megjelentek számára való tekintet nélkül határozatképes volt. Napirendi pontok: 1. Beszámoló 2010. év munkájáról. Ea: Izer Gábor (elnök) 2. A Felügyelô Bizottság jelentése. Ea: Németh Lajos (FEB elnök) 3. Tisztségviselôk választása Ea: Tóth Péter (titkár) 4. Hosszabb távú stratégia meghatározása (pl. együttmûködés a társszervezetekkel, lobbi tevékenység, börze jövôje, részvétel egyéb kiállításokon, Floralia 2013 Budapest, stb.) Ex Horto Kft, Dísznövény Szövetség és Terméktanács, Sza po rítóanyag Szövetség és Terméktanács tájékoztatója 5. 2011. évi munka- és költségvetési terv meg tár gyalása 6. Egyebek: A helyszínen, elôre meg nem hirdetett napirendi pontként felvetôdô kérdések megvitatása A 4. napirendi ponttal kapcsolatosan meghívott vendégeink voltak: Tóth Ferencné Alföldi Faiskolások Egyesülete elnöke Ocskay Mária Dísznövény Szövetség és Terméktanács elnöke Hunyady Miklós Magyar Szaporítóanyag Szövetség és Terméktanács szaktanácsadója Kosztka Ernô Magyar Kertépítô és Fenntartó Vállalkozók Országos Szövetsége elnöke Kuhn András Ex Horto Kft. ügyv.ig. Treer András Flora Hungaria Kft. ügyv.ig. Pap Edina sajtó A tisztségviselô választás eredménye Elnök: Izer Gábor Vezetôségi tag: Kisgergelyné Király Andrea Pávlicz Teréz Felügyelô bizottság: Németh Lajos Kiss Edina Józsa Tamás Gratulálunk megválasztásukhoz, munkájukhoz sok sikert kívánunk. Ezúton szeretnénk megköszönni Dr. Ifjú Zoltánnak egyesületünk érdekében végzett eddigi munkáját, aki adjunk helyet a fiataloknak is jelszóval, megköszönve az eddigi 4 Faiskolai értesítô 2011/1. bizalmat, nem vállalta tovább a vezetôségi munkát. A téma fontossága miatt nagy érdeklôdést és aktivitást váltott ki a 4. napirendi pontban meghirdetett Hosszabb távú stratégia meghatározása.

Tóth Ferencné, az Alföldi Faiskolások Egyesületének elnöke tolmácsolta tagjaik véleményeit, melyek sok rokon vonást mutatnak a mi elképzeléseinkkel. A lényegesebbek a következôk: Célszerû a két egyesület belátható idôn belüli egyesülése, hiszen együtt nagyobb erôt képviselünk, eredményesebb érdekképviselet valósítható meg. Közös faiskolai kiállítás megrendezése az ország közepe táján, emellett igény szerint maradhatnának a helyi kiállítások is. Izer Gábor vitaindító bevezetôjében ismertette a vezetôség álláspontját a jövôre vonatkozóan: Kezdjük meg a tárgyalást a 2 egyesület közeledésének, egyesülésének érdekében. Rendezzük meg idén a börzét Szombathelyen Nagyobb részt vállaljunk a Hortus Hunga ricus kiállításon. Kezdjük meg a felkészülést a 2013. évi budapesti Floraliara. A szabadföldi dísznövénykertészetet átfogó, illetve a kertépítôkkel kiegészített országos szakmai kiállítás helyszínének elkép zelhetônek tartotta az esetlegesen a SYMA csarnokban megrendezendô Hortus Hungaricus kiállításon való nagyobb léptékû részvételt, amennyiben a faiskolások területdíja lényegesen nem magasabb a Faiskolai Börze díjánál. Kuhn András az Ex Horto Kft. igazgatója az új elképzelés ismertetésekor 700 m 2 feletti megjelenés esetén nettó 6.000 Ft/ m 2 területdíjra tett javaslatot a magyar faiskolásoknak. Azóta véglegessé vált, hogy a Hortus Hungari cus kiállítás 2011 évben a SYMA csarnokban kerül megrendezésre szeptember 23-25 között. A vitaindító sikerességét jól mutatta, hogy régen látott aktivitással szólaltak fel egymás után tagjaink, tették fel kérdéseiket, mondták el véleményüket. A hozzászólások végeztével Izer Gábor szavazásra bocsátotta, hogy a tagság támogatja-e a vezetôség elképzeléseit, melynek során az alábbi határozatok születtek: 1. 29 igen, 1 tartózkodással megbízza az elnökséget, hogy folytassa a tárgyalást a közös egyesület érdekében. 2. 23 igen, 7 tartózkodással támogatja, hogy az egyesület nagyobb felületen vegyen részt a Hortus Hungaricus kiállításon 3. 28 igen, 2 tartózkodással támogatja, hogy a vezetôség a Floralia 2013 kiállítás faiskolai részének elôkészületeit megtegye. 4. A tagság egyhangú szavazással jóváhagyta az egyesület 2011 évi munkatervét, melynek része a 2011. augusztus 12-13-án megrendezésre kerülô Faiskolai Börze Szombathelyen. Tiszteletbeli tagság A taggyûlés, az egyesületért végzett munkájának elismeréseként, a jelenlévô tagok teljes támogatásával tiszteletbeli taggá választotta Dr. Maráczi Lászlót. A taggyûlés jegyzôkönyve és a beszámolók az Egyesület irodájában megtekinthetôk. A vacsora után az esti órákban került sor Pálfi Péter-Gurisatti Péter-Kohán Márk élménybeszámolójára, mely Jemen és Socotra szigete lakóinak életébôl és növényvilágából nyújtott ízelítôt. Köszönjük a nem mindennapi élményt nyújtó elôadást. A látottak és hallottak alapján azt azért megállapíthatjuk, hogy csak kalandvágyó emberek válasszák ezt a kétségkívül szép és érdekes, de nem átlag turistáknak való utazást. A Faiskolai értesítôben lehetôség van hirdetéseket, PR cikkeket megjelentetni. Bôvebb információ: +36 30/372-5328 Faiskolai értesítô 2011/1. 5

Szakmai konferencia 2011 Pénteken került megrendezésre a szakmai konferencia, melyen az alábbi elôadások hangzottak el. Mitôl lesz sikeres a vállalkozásom? (Nagy Zsolt, DMQ Szervezetfejlesztô és Felnôttképzô Kft.) Tagjaink bemutatkozása Bellon Faiskola (Debrecen) Kiss-Kertész Duó (Fülöpháza) Maróti Díszfaiskola (Kóka) Az elérhetôség fontossága napjainkban (He ge dûs András, MAKERT) Értékesítési tendenciák, beszállítási lehe tô ségek (Szántó János, Hungaroplant) Új növényvédôszerek az erdészetben és a díszfaiskolában, ADR szabályok(both Gyula, Prenor) Új kezdeményezés tagjaink bemutatkozása, melyet szeretnénk a jövôben is folytatni, hiszen egyre nagyobb szükségét érezzük az összefogásnak, melynek viszont elôfeltétele egymás jobb megismerése, Ennek jegyében kívánjuk felújítani a tagok közötti tapasztalatcserét, szakmai tanulmányutat, melynek igényét jól jelzik a közgyûlésen kiosztott kérdôívek visszajelzései. Hasznossága, illetve a kiszabható magas bírság miatt közreadjuk Both Gyula elôadásának anyagát, mely idén a növényvédelem mellett kiegészült a veszélyes anyagok szállítására vonatkozó fôbb tudnivalókkal. ADR, avagy veszélyes áruk szállítása, lehetôleg bírságok nélkül! Mulasztási bírság: 100.000 800.000 Ft Szállítási szabályozások: RID- vasút ADR- közút Mezôgazdasági vontatóval, lassú jármûvel Magánszemélyként 6 Faiskolai értesítô 2011/1. ADR szabályok Az ADR a Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai Megállapodást jelenti. Veszélyes árunak nevezzük azokat a áruféleségeket (anyagokat és tárgyakat), amelyek a szállításuk során tûz- és robbanásveszélyt, egészségkárosító hatást vagy környezetkárosító tulajdonságokat hordoznak, s amelyeket ilyenként azonosít valamely közlekedési ágazat veszélyes áru szállítási szabályzata. Magánszemélyek által történô veszélyes áruszállítás mentessége: - amennyiben az áru kiskereskedelmi csomagolásban (pl. kannában) van - személyes vagy háztartási használatra szolgál - továbbá szabadidô vagy sport célokra szolgál - feltéve, hogy a veszélyes áru normális szállítási feltételek melletti kiszabadulásának megakadályozására szükséges intézkedéseket megtették ( pl. zárókupak ). A szállítás jellegébôl adódó mentességek a vállalatok (vállalkozások) olyan szállításaira: ami fô tevékenységükkel kapcsolatos, pl.: mély és magasépítési munkaterületek ellátása vagy méréssel, karbantartással, javítással kapcsolatos szállítások; amennyiben küldeménydarabonként legfeljebb 450 liter mennyiségû a szállított veszélyes áru és az ADR 1.1.3.6 bekezdésében meghatározott mennyiségi határokon belül van ( gázolajnál 1.000 liter) Fontos, hogy a vállalkozási tevékenységet valamilyen módon igazolni kell! (pl.ôstermelôi igazolvány bemutatása)!! Hogyan lehet szabályosan üzemanyagot szállítani? Magánszemélyek a jármû üzemanyagtartályában lévô üzemanyagon felül, legfeljebb 60 l üzemanyagot szállíthatnak magáncélú felhasználásra Vállalkozások küldeménydarabonként 450 liter gázolajat szállíthatnak (ha megtették a

szükséges intézkedéseket a kiszabadulás megakadályozására! Az ADR hatálya alá tartoznak: gázolaj összesen 1.000 liter felett benzin 333 liter felett ammónium-nitrát alapú mûtrágya 1.000 kg felett egyes peszticidek 20 kg vagy 20 liter felett A mûanyag tartályok a gyártás idejétôl maximum 5 évig kaphatják meg az ADR engedélyt, és a gyártás után 2 és fél évvel újra vizsgáztatni kell. Szállítóegység jelölés Növényvédô szert szállító pótkocsi mindkét oldalán és a hátsó részén jól láthatóan NÖ VÉNY VÉDÔSZER feliratot tartalmazó táblát kell elhelyezni. Ha a növényvédô szer gyúlékony, mérgezô peszticid, akkor TÛZVESZÉLYES feliratú táblát is el kell helyezni. Mûtrágyát szállító pótkocsi mindkét oldalán és a hátsó részén jól láthatóan MÛTRÁGYA feliratot, üzemanyagot szállító pótkocsi mindkét oldalán és a hátsó részén jól láthatóan TÛZVESZÉLYES feliratot tartalmazó táblát kell elhelyezni. Mezôgazdasági vegyszerek és üzemanyagok belföldi közúti szállításánál a rakományt fu var ok mánynak kell kísérni. A fuvarokmányba bevezetendô adatokat - a szállítandó anyag meg nevezésére, fajtájára, nettó vagy bruttó töme gére vonatkozóan - a feladónak írásban kell kö zöl nie. A fuvarokmány formájára vonatkozóan nincs megkötés, ennek megfelelôen az lehet: fuvarlevél szállítólevél rakományjegyzék belföldi menetlevél vagy számla is. A fuvarokmányt eseményszerûen kell vezetni és legalább a következô adatokat kell, hogy tartalmazza: a feladó és a címzett pontos nevét és címét indulás és érkezés(ek) idôpontjait az áru megnevezését, ezt elegendô a kereskedelmi megnevezéssel bejegyezni (pl: ammónium-nitrát mûtrágya) a küldeménydarabok fajtáját és darabszámát, a bruttó tömeget A veszélyes áruk közúti szállítását hazánkban jelenleg az alábbi öt hatóság jogosult ellenôrizni: Nemzeti Közlekedési Hatóság Országos Katasztrófavédelmi Fôigazgató ság Országos Rendôr-Fôkapitányság Vám- és Pénzügyôrség Országos Parancsnoksága Határôrség Feladó: az a vállalkozás, amely a veszélyes árut a saját nevében vagy harmadik fél megbízásából feladja. Ha a szállítási mûveletet fuvarozási szerzôdés alapján végzik, a feladó a fuvarozási szerzôdés szerinti feladót jelenti Berakó: az a vállalkozás, amelyik a veszélyes árut a jármûbe vagy nagykonténerbe berakja; többnyire más áruját, megbízásból. Az áru helyváltoztatása, kiterjed az átmeneti tárolásra és az elôkészítô mûveletekre is (csomagolás) Faiskolai börze 2011. évben 18. alkalommal kerül megrendezésre a Faiskolai börze Szombathelyen. Idôpont: augusztus 12. (péntek) 09.00 17.00 augusztus 13. (szombat) 09.00 17.00 Helyszín: Arena Savaria sportcsarnok Faiskolai értesítô 2011/1. 7

Új és régi új növényvédô szerek Az Európai UNIO a környezetvédelemre hivatkozva a hatóanyagok egy részét betiltotta, létrehozva az annex 1 listát. Az a hatóanyag, amely nem került fel a listára, betiltásra került. Sok olcsó és jó készítmény tûnt el a palettáról. Aztán, mint lenni szokott kiderült, hogy szó sincs környezetvédelemrôl, ez is csak a pénzrôl szól. A betiltott hatóanyagok újra kezdenek visszaszivárogni a piacra. Ezért különböztetünk meg új és régi új szereket, ilyen például az Antracol 70WP. Biológiai anyagok: Folyamatosan fejlôdnek, kártevô specifikusak, speciális alkalmazási feltételeik vannak és általában drágák. Vírus alapú: Madex (almamoly granulovírus) almamoly ellen. Baktérium alapú: Novodor FC (Bacillus thurin gi ensis ssp. tenebroinis) bogárlárvák ellen. SpinTor, Laser (Saccharopolyspora spinosa) tripszek és egyéb rovarok ellen. Gomba alapú: Trifender (Trichoderma aspe rellum), Polyversum (Pythium oligandrum) talajlakó gombák ellen, ÖKO-NI (Coniothyrium minitans) sclerotinia ellen alkalmazható, és hamarosan kapható lesz rovarok ellen a Beauveria bassiana parazita gomba. Fonálféreg alapú: Nematop (Heterorhabditis bacteriophora) Barázdáshátú vincellérbogár ellen, Nemastar (Steinernema carpocapsae) lótücsök ellen, Nemaplus (Steinernema feltiae) tôzeglegyek ellen használható. Regulátorok és egyéb anyagok: Toprex (250 g/l difenokonazol,125 g/l paklobut razol) növekedés szabályozóban a régi Cultar tért vissza a Score 250 EC hatóanyagával meg erôsítve. Az Awaken és a Yeald Plus magas cinktartalmú gyökeresedést serkentô készítmény. 1 ábra: Gyökeresedést serkentô kísérlet a kezelést követô ötödik napon (lásd: 9. oldal). 8 Faiskolai értesítô 2011/1. A ZEBA termékek növények számára mindig könnyen felvehetô/hozzáférhetô módon tartják magukban a vizet. Saját tömegének 500-szorosával egyenlô mennyiségû víz gyors felszívására képes. 2.ábra: Zeba kísérletek, öntözés után 10 nappal, elôkészítés ültetésre, Zeba a gyökereken (lásd 9. oldal) A Forester EW vadriasztó permetezôszer az ôz, gímszarvas és muflon rágása elleni védekezésre alkalmazható készítmény erdészeti- és gyümölcs kultúrákban. A Silwet Star felületi feszültség- és habzáscsökkentô univerzális adalékanyag, amely már nem habzik. Az X-Change vízkondicionáló, hatékonyabbá teszi a vegyszereinket. Az Atonik infúzió a növénynek a jégverés és az egyéb stresszhatások gyors regenerálódására szolgál, Amalgerol Prémium talajkondicionáló, szerkezetjavító készítmény. Rovarölô szerek Rendellenes vedlést elôidézôk: Strip-10 (240 g/l metoxifenozid), Rimon (100 g/l novaluron). Atkaölôk: Floramite 240 SC (240,0 g/l bife na zát) Talajfertôtlenítô: Santana 1G (10 g/kg klotianidin) Levéltetvek, és egyéb rovatok: MAVRIK 24 EW (240 g/l tau-fluvalinát) a virágzásban is használható rovarölô, a méhekre sem veszélyes. TEPPEKI 50 WG (50 % flonikamid) hosszú hatástartam levéltetvek ellen. Gazelle (acetamiprid) egy Mospilan klón. Rapid CS (gamma-cihalotrin) egy kapszulázott piretroid. Gombaölôszerek: Peronoszpóra ellen: Tanos 50 DF (25% cimoxanil + 25% famoxadon), Fantic M (40 g/ kg be na laxil-m + 650 g/kg mancoceb), Mildicut (25 g/l ci a zo famid), Forum R (60g/kg dimetomorf+400g/kg rézoxiklorid). A szerek hatékonyak fitoftóra ellen is. Lisztharmat ellen: Talendo (20 % pro quina zid) Szürkepenész ellen: Switch 62.5WG (Flu-

1. ábra kezeletlen awaken yeald plus 2. ábra öntözés után 10 nappal Zeba a gyökereken elôkészítés ültetésre 3. ábra Chikara 25 WG kísérletek Chikara 25 WG kísérletek Chikara 25 WG kísérletek Faiskolai értesítô 2011/1. 9

IPM Ess Magyar kiállítók Egyesül Alsótekeresi Faiskola Kft. 10 Faiskolai értesítô 2011/1. Prenor Kft. Tahi Fai

en 2011 Maróti Faiskola Kft. eti stand Profi Partner 2003 Kft. skola Kft. Berger Trio Kft. Ruisz Díszfaiskola Kft. Faiskolai értesítô 2011/1. 11

ÚJ! Talajnedvességet raktározó szuperabszorbens A Zeba termékcsalád természetes alapanyagú, kukoricakeményítôbôl készült, nedvességmegkötô hatású polimer-granulátum. Gyártása során a világon legfejlettebb szuperabszorbens-technológiát alkalmazták. A növénytermesztés minden területén, faiskolai termesztésben, ültetvény telepítésben, palántanevelésben, parképítésben, balkonládák és edényes növények beültetésekor, üzemi és házikerti körülmények között egyaránt egyszerûen és eredményesen használható. A Zeba-granulátumok saját tömegük 500-szorosával egyenlô mennyiségû vizet képesek megkötni. Nedvesség hatására a Zeba hidrogéllé alakul, ami több napig képes megôrizni a talajnedvességet, ezáltal öntözés és csapadék hiányában is képes nedvességet szolgáltatni a növények számára. Különösen hasznos ez a csírázó magvak, újonnan kiültetett palánták, illetve hosszabb idôre magára hagyott (pl. nyaralás idején) balkonnövények esetén. Gyümölcs-, szôlô- vagy erdôtelepítésnél, külterjes viszonyok között, amikor nincs lehetôség beöntözésre, a Zeba hidrogélbe mártott gyökereknél erôteljesebb a hajszálgyökérképzôdés, gyorsabb és biztonságosabb az eredés. A Zeba csökkenti az aszály miatt kialakuló stresszhatást, folyamatosan szolgáltat vizet és oldott tápelemeket a növény számára, így az állomány egyenletesen, egészségesen fejlôdik. Folyamatosan jó kondícióban tartja a növényt, ami több és jobb minôségû termést, dísznövények és gyep esetében pedig szebb, látványosabb állományt eredményez. A talajba dolgozott Zeba a tenyészidôszak folyamán, öntözés vagy csapadék hatására újra és újra felveszi a vizet, így hatása egy kezeléssel is tartós. Így használja a Zeba-t: A palántanevelô, illetve a növényültetô közegbe köbméterenként keverjen 0,5 kg (10 liter földkeverékhez 5 gramm) Zeba-t. Gyeptelepítéshez, kondíciójavításhoz szórjon ki a felületre 100 m 2 -enként 0,5-1 kg Zeba-t. Szántóföldön, alacsony nedvességtartó képességû talajon 7-11 kg/ha, jó nedvességtartó képességû talajon 2-6 kg/ha adagban, 10-15 cm mélyen a talajba dolgozva alkalmazza. Gyümölcsfélék, szôlô, díszfa, díszcserje telepítéshez 7-14 g/ültetôgödör mennyiségben használja a Zeba-t. Termékképviselet: Chemtura Europe Ltd. AgroSolutions Magyarországi Fióktelepe 1033 Budapest, Hévízi u.6/c. Telefon: (06) (1)-387-7630 Tax(06) (1)-387-7577 Email: info@chemtura.hu www.chemturaagrosolutions.hu A készítmény forgalmazója: PRENOR Kertészeti és Parképítô Kft. 9700 Szombathely, Béke tér 1. Telefon: 94/528-310 Fax: 94/314-893 Honlap és webáruház: www.prenor.eu Kapható 12 Faiskolai a kertészeti értesítô 2011/1. árudákban, a gazdaboltokban és a Prenor Kft. webáruházában!

di oxonil (250 g / kg)+cyprodinil (375 g/kg)) monilia ellen is hatékony. SCALA (400 g/l pirime tanil). Phytophthora ellen: Ranman (400g/l ciazofamid), LIETO (330 g/l cimoxanil + 330 g/l zoxamid). Rozsda betegségek ellen: Eminent 125 SL (125 g/l tetrakonazol) krizantém rozsda megelôzésére is. Blumeriellás megbetegedés: SIGNUM WG (267 g/l boscalid + 67 g/l pyraclostrobin) monilia ellen is kiváló. Fóma, fehérpenész ellen: DON-Q (50 % tiofanát-metil) Fenyôk betegségei: Antracol 70WG (700g/kg propineb) Gyomirtószerek: Magvetések gyomirtása: STOMP 330 (33% pendimetalin), Pulsar 40 (3,7% imazamox) tölgy, bükk, akác, nyár, éger magvetésekben, Goal 2E fenyôben. Erdészet (tûlevelûek,lombos erdô): Pledge 50 WP (50 % flumioxazin) erdészeti kultúrákban a telepítés évében ill. évétôl alkalmazható kora tavasszal rügypattanás elôtt preemergens, vagy posztemergens kijuttatással. Energia fûz és-nyár: Galera (267 g/l klopiralid és 67 g/l pikloram) magról kelô és évelô kétszikû gyomok. Lombosmoha fajok ellen: Mogeton 25 WP (250 g/kg quinoklamin) A szôlô sarjhajtásainak gyors eltávolítására alkalmas készítmény a Spotlight Plus 6 ME (60 g/l karfentrazon-etil). A Chikara 25 WG a legtöbb magról kelô egyés kétszikû gyomnövény ellen hatékony. 3. ábra Chikara 25 WG kísérletek (lásd: 9. oldal). A hungazin tipusú gyomirtók pótlását a terbutilazin tartalmú készítmények próbálják megoldani. Ilyenek például CLICK FL, CLICK- PLUS, Folar 525 SC, Gardoprim Plus Gold. A kultúrgyepek gyomirtására a BOFIX GARDEN (Floraszulam + Klopiralid + Fluroxipir) ad jó megoldást. A felsorolt készítményeket az engedélyokirat szerint kell felhasználni. Azokban a dísznövény kultúrákban, amelyeknek az alanyaiban engedélyezett növényvédô szerek vannak, azokat az oltványokban is lehet használni külön engedély nélkül. Azonos alany esetén a gyümölcstermô növényekben engedélyezett gyomirtó szerek, azok díszváltozataiban is felhasználhatók. Both Gyula Prenor Kft. Gyomirtás konténeres kultúrákban Mivel a konténeres növények közegének felszíne egyenletesen nedves valamint tápanyagban gazdag, itt ideális feltételek kínálkoznak a moháknak, fûféléknek és fafélék magoncainak a megtelepedésre. A gyomok megtelepedésével konkurenciaharc alakul ki a nedvességért és a tápanyagokért a kultúrnövények és a gyomok közt, ami sok esetben komoly minôségveszteséggel járhat. Ezen kívül a gyomok jelenlétének fontos hátránya, hogy táptalajául szolgálnak a különféle kártevôknek is. Ugyanilyen okokból a szabadföldi kultúrák esetében sem elkerülhetô a rendszeres gyomirtás. Megelôzés Az integrált növényvédelem tárgykörén belül a legfontosabb a megelôzés: mind a szaporítóanyag, mind a közeg, mind az ültetôedény csíramentes kell hogy legyen, ugyanúgy, mint a konténertelep területei, azok szomszédsága valamint a közlekedôutak. Faiskolai értesítô 2011/1. 13

Másik lehetôségként kínálkozik, hogy a közeg felületét letakarják, mulcsozzák és ez által akadályozzák meg a gyomok csírázását. Erre a célra mind a szilárd korongok (pl. AW-Disk, Wecult-korong), mind pedig a darabolt, rázható aprítékok (fenyôkéreg, faforgács vagy egyéb termékek) is megfelelnek. Ezek használata egyre nagyobb teret nyer, mivel már léteznek olyan cserepezôgépek, amelyekkel ezt a takaróanyagot hamar és gazdaságosan ki lehet teríteni. A mulcsozás nagyon jó hatással bír (jobb, mint 90% hatásfok), azonban nagyon költséges is lehet, valamint elôfordulhat, hogy egyes kultúrafeltételek megváltoznak; mint például a tápanyaglekötés mértéke vagy a közeg átnedvesedése. A gyakorlat szempontjából jelenleg elengedhetetlen, hogy a gyommentesség elérése érdekében a higiéniai feltételeket mindig betartsuk, ha lehetôség van rá mulcsozzunk, illetve a vegyszeres kezeléseket a kézi gyomlálással kombináljuk. 14 Faiskolai értesítô 2011/1. Vegyszeres gyomirtás A faiskolai kultúrákban vegyszerek széles köre engedélyezett, egy része engedélyköteles, egy részük pedig nem. Kihajtás elôtt is sok hosszú hatástartamú talajherbicid használható, de ezeknél különös tekintettel kell eljárni, mert már a megduzzadt rügyeket is roncsolják. Egyéb szerek, pl. a Butisan (Butisan 400SC) és a Flexidor (nálunk nem engedélyezett) nem károsítanak annyira, viszont a tôzeges közegben mindössze 2-6 hétig tart a hatásuk, sokkal rövidebb ideig, mint szabadföldön. A talajherbicidek kijuttatása beültetés és a közeg leülepedése után történik, nedves növényfelületre. A szer kijuttatása után lehetôleg azonnal öntözzük meg a növényeket, hogy a vegyszer a felületrôl lemosódjon. Ez által a szer hatásfoka és a hatásának tartama is növelhetô. A Kerb Flo (engedélyeztetés alatt) esetében nagy szükség van nagyobb mennyiségû beöntözésre, különösen tavaszi felhasználás esetén. Ezen kívül rendelkezésre állnak különféle levélherbicidek, mint pl. az Aramo, a Select 240EC vagy a Lontrel 100 (Lontrel 300), elsôsorban szélesebb levelû gyomok ellen. Ezeket a szereket azonban nem szabad lemosni és csakis száraz növényfelületre szabad kijuttatni. A gyakorlatban kihajtás elôtt tehát hoszszú hatástartamú talajherbicidek használata ajánlott (pl. Terano vagy Vorox F (Pledge 50 WP). A rügyek duzzadásakor kevésbé agresszív szereket válasszunk, mint pl. a Flexidor és a Butisan. Flexidor használata után mindenképpen számolni kell az egynyári perje csírázásával, mert ellene a Flexidor nem hatékony. Azokat a kultúrákat, ahol a perje megjelenik, után lehet kezelni mondjuk Aramo-val vagy Select 240EC-vel, de csak akkor, ha a kultúrnövény nem érzékeny rájuk. Alacsony hômérsékleten a Kerb Flo lehet még hatásos a perje ellen. Májmoha ellen Butisan-t vagy Terano-t használjunk, de a Vorox F hatásosabb lehet. A májmoha ellen talán a legjobb és leghosszabb hatással bíró szer a Mogeton, de ezt a szert jelenleg csak fedett kultúrákban használhatjuk, és terelôlemezes módszerrel juttathatjuk ki. Konténeres kultúrákban tehát a leghatásosabb védekezési mód a megelôzés (pl. mulcsozás), a mechanikai gyomirtás és szükség esetén a vegyszeres utókezelés. Talán a legsarkalatosabb pont a fent nevezett tevékenységek idôben történô elvégzése. Vegyszeres kezeléseknél különösen fontos a termékek hatásspektrumának és összeférhetôségének figyelembe vétele. Heinrich Beltz Alsó Szászországi Mezôgazdasági Kamara Bad.Zwischenahn-i Kísérleti Állomás Forrás: Branchenbuch Baumschulwirtschaft 2011 Fordította: Dr. Sinkó Zoltán Magyarországi viszonyokra aktualizálta (vastag dôlt betû): Both Gyula

Újságíró látogatás visszhangja Mint korábbi számunkban is jeleztük, a 17. Faiskolai börzére hazai és külföldi szakújságírókat hívtunk meg és szerveztünk számukra szakmai programot azzal a kéréssel, hogy a kiállítás elôtt és után cikket jelentessenek meg lapjaikban az eseményrôl, illetve az üzemlátogatásokról. Több, mint fél év elteltével idôszerû értékelnünk az eddigi eredményt, hol és milyen terjedelemben jelentek meg cikkek. Нескучный Сад (Ukrajna) 2010/08. szám Нескучный Сад (Ukrajna) 2010/10. szám Ukrán kertészeti cégek katalógusa Цветоводство (Oroszország) 2010/7-8 szám Цветоводство (Oroszország) 2010/11-12 szám ¼ oldal hirdetés 2 oldal börze cikk ¼ oldal hirdetés (Egyesület) 1 oldal elôzetes 5 oldal börze cikk Deutsche Baumschule (Németország) 2010/08. szám Deutsche Baumschule (Németország) 2010/08. szám Deutsche Baumschule (Németország) 2010/10. szám Deutsche Baumschule (Németország) 2011/01. szám GÄRTNER + Florist (Ausztria) 2010/18. szám Szkółkarstwo (Lengyelország) 2010/4. szám Szkółkarstwo (Lengyelország) 2010/8. szám Szkółkarstwo (Lengyelország) 2011/1. szám Szkółkarstwo (Lengyelország) 2011/2. szám Taspo (Németország) 2010.07.09. Taspo (Németország) 2010.09.17. ¾ oldal elôzetes kiállítások listája 4 oldal Börze cikk 3 oldal faiskola cikk 2 oldal börze cikk ½ oldal elôzetes 4 oldal börze cikk 2 oldal faiskola 5 oldal faiskola 1/6 oldal elôzetes 2 oldal börze cikk A látogatások hatására több megkeresés érkezett egyesületünkhöz, melyeket továbbítottunk tagjaink felé, illetve ukrán és orosz érdeklôdôknek juttattuk el egyesületi kiadványunkat. Természetesen az igazi eredmény az, ha minél több új piaci partnert sikerül szereznünk, errôl viszont csak hosszabb idô elteltével tudunk meggyôzôdni. Faiskolai Értesítô 2011/1. Kiadja a Nyugat dunántúli Díszfaiskolások Egyesülete 9700 Szombathely, Béke tér 1. Elnök: Izer Gábor Titkár, fôszerkesztô: Tóth Péter Tel.: +36 30/372-5328, Fax: +36 94/322-353 E-mail: info@fakertesz.hu Honlap: www.fakertesz.hu Címlap: Magnolia soulangiana (Fotó: Tóth Péter) Faiskolai értesítô 2011/1. 15

Egyes kultúrák fôbb károsítói ellen használható fontosabb növényvédôszerek 2011. Talajfertôtlenítés, talajlakó kártevôk Lisztharmat Levél (szirom) foltosodás Szürkepenész Peronoszpóra, fitof-tórás tôpusztulás Fusarium ssp. Rozsda Szívó- rágókártevôk Levéltetvek, tripszek Atka, takácsatka Gyapjaslepke Pajzstetvek (viaszos teknôs pajzstetvek) Csipkéspoloska Üvegházi molytetû Fasebkezelés Gyomnövények 16 Faiskolai értesítô 2011/1. Dísznövények (Díszfák, díszcserjék, hajtatott, cserepes) Basamid G, Ipam 40 (ü.e.), Nemasol 510, Previcur 607 SL, Proplant Amistar, Cosavet DF, Folpan 80 WDG (50 WP, 48SC) (krizantém), Systhane Duplo, Topas 100 EC (rózsa) Amistar, Astra, Rézoxiklorid, Clortosip L, Dithane M-45, (DG Neo- Tec), Folpan 50WP (80 WDG, 48 SC) (rózsa, krizantém, tulipán), Indofil M-45 (szegfû), Meteor, Nordox 75 WG, Previcur 607 SL Amistar, Previcur 607 SL, Switch 62,5 WG Amistar, Galben M (R), Ridomil Gold MZ 68 W, Ridomil Gold Plus 42,5 WP Mycostop Amistar, Dithane M-45, (DG Neo-Tec), Indofil M-45, Manco 80 WP, Manzate 75 DF, Miltox Special Extra, Penncozeb DG, Vondozeb DG Axoris rovarölô permet (táprúd+rovarölô, mûtrágya rovarölô szerrel, rovarölô permet és öntözô szer), BI 58 EC, Careo rovarölô koncentrátum (permet, táprúd), Cascade 5 EC, Danadim Progress, Decis Mega, Dimetoát Jubileum, Dipel (ES), Force 10 CS (hangya), Fury 10 EV, Gazelle 20 SP, Mospilan 20 SP, Nematop, Olajos rézkén (lemosó), Rogor L-40 EC, Steward 30 DF, Trebon 10 F, Vertimec 1,8 EC, Vektafid A/E, (R) Actara 25 WG, Agrol plus, Axoris rovarölô permet (táprúd,+rovarölô, rovarölô permet (táprúd+rovarölô, mûtrágya rovarölô szerrel, rovarölô permet és öntözô szer), BI 58 EC, Bio Plantella Flora Permet (koncentrátum), Careo, Chess 50 WG, Danadim Progress, Decis Mega, Dimetoát Jubileum, Fazilo, Fito Dueci, Fito Insect, Koppert, Lasert, Margareta levéltetû irtó aerosol, Sherpa, Spin Tor, Teppeki 50 WG, Vektafid A/E (R) Agrol plus, Cascade 5 EC, Fazilo, Floramite 240 SC, Toerque 50 WP, Vertimec 1,8 EC Match 050 EC, Dipel, Dipel ES, Runner F, Steward 30 DF, Strip-10 2F Admiral 10 EC, Axoris rovarölô permet (táprúd+rovarölô, mûtrágya rovarölô szerrel, Careo, Fazilo, Vektafid A/E Chess 50 WG (platán) Axoris rovarölô permet (táprúd,+rovarölô, rovarölô permet (táprúd+rovarölô, mûtrágya rovarölô szerrel, rovarölô permet és öntözô szer), Biobest Encarsia (gerbera), Chess 50 WG, Fazilo, Koppert, Sumi Alfa 5 EC Fadoktor, Fagél Pendigan 330 EC, Stomp 330 (Super)

Talajfertôtlenítés Talajlakó kártevôk Cserebogár Amerikai fehér szövôlepke, gyapjaslepke Lombrágó hernyók Levélaknázó molyok Gyomnövények, sarjhajtások Siska nádtippan Vadriasztás, vadkár elhárítás ERDÉSZET, FAISKOLA, CSEMETEKERT (fenyô, nyár, tölgy) Basamid G, Proplant, Ipam 40 (t.e.) (faiskola) Force 1,5 G Dimilin 25 WP Dimilin 25 WP, Dipel (ES), Runner 2 F, Steward 30 DF, Strip-10 2F, Trebon 10 F Dimilin 25 WP, Gazelle 20 SP, Mospilan 20 SP, Rimon 10 EC, Steward 30 DF, Trebon 10 F Cascade 5 EC, Dimilin 25 WP,, Rimon 10 EC, Runner 2 F, Strip-10 2F, Vivid II (vadgesztenye) Amega, Boom Efekt, Clinic 480 SL, Dominator (zöld), Dual Gold 960 EC, Focus Ultra, Fozát 480, Fusilade Forte, Garlon 4 E, Garlon Duplo, Gladiator 480 SL, Glialka 480 Plus (Star), Glifosztár, Glyfos (Dakar), Glyfox 480 SL, Glyphogan 480 SL, Hardflex 480 SL, Kapazin, Medallon Premium, Nasa, Nufozát, Pantera 40 EC, Pendigan 330 EC, Pledge 50 WP, Roundup GC (Bioaktív, Classic, Plus, Forte, Handy, Mega), Select 240 EC (Super), Stomp 330 (Super), Taifun 360, Targa Super, Total Focus Ultra, Targa Super, Fusilede Forte, Pantera 40 EC, Select Super Cervacol Extra, Forester, Nevibes Speciál SC, Vadóc, Wam Extra Rosarot Vetômagcsávázás Talajlakó kártevôk Csemetedôlés Fenyôormányos, fenyôilonca, fenyôgubacstetû, apácalepke Gyomnövények FENYÔ lásd még: Erdészet Previcur 607 SL Force 1,5 G Captan 50 WP, Orthocid 50 WP Bi 58 EC, Danadim Progress, Decis Mega, Dimetoát Jubileum, Gazelle 20 SP, Mospilan 20 SP, Rogor L-40 EC Dominator (zöld), Clinic, 480, Focus Ultra, Fozát 480, Gladiator 480 SL, Glialka 480 Plus, Glifosztár, Glyfox 480 SL, Glyphogan 480 SL, Hardflex 480 SL, Kapazin, Medallon Premium, Nasa, Nufozát, Roundup Bioaktív (Classic, Classic, Plus, Forte, GC, Handy, Mega), Total Forrás: Növényvédôszerek, termésnövelô anyagok 2011. I. Faiskolai értesítô 2011/1. 17

Labdarózsa-levélbogár Gyakran elôfordul, hogy a labdarózsa bokrunk levelén májusban lyukakat találunk, néha csak a levélerek maradnak meg. Ha figyelmesen megnézzük a levél fonákát, akkor levélbogár lárvákat találunk rajta. Júliustól egy újabb, kisebb méretû lyuggatás alakul ki a levélen. Ezeket a rágásokat a labdarózsa levélbogár (Galerucella viburni) lárvája és imágója követi el. A levélbogár imágója 5 6 mm hosszú, világosbarna bogár. Legszívesebben a kányabangitán (Viburnum opulus) és annak fajtáin, így a labdarózsán (V. o. Sterile ) is elôszeretettel tartózkodik, de néha más lombhullató bangita levelén is elôfordul. A bogár júliusban jelenik meg. Érési táplálkozása során kisebb-nagyobb szabálytalan foltokat rág a levéllemezen. Ennél nagyobb kárt okoz petéinek lerakása során, amikor a nôstény a fiatal hajtásokon 1 x 1 mm-es lyukat rág, abba több petét rak, majd a nyílást a levegôn megszilárduló váladékával betapasztja. Egy-egy hajtáson egymás felett több petecsomót is elhelyezhet. A peték lerakását a hajtások túlélik, azonban törékennyé válnak, a következô évben vontatottan növekszenek, dugvány készítésre nem használhatók fel. Egy-egy nôstény akár 500 petét is lerak, peték rakásának az ôszi fagyok vetnek véget. Tavasszal a bangita fakadásakor kelnek a parányi lárvák. A kikelt lárvák a levél fonákán hámozgatnak, majd növekedve mind nagyobb lyukakat rágnak a levéllemezben, gyakran csak a vastagabb levélerek maradnak meg. A levél megmaradt része gyakran megbarnul. A bokrot nagyobb egyedszám esetén tarra is rágják. A lárvák 4-5 hétig folytatják lomb károsításukat, ezalatt 4-szer vedlenek és kifejlôdve elérik a 8-9 mm hosszúságot. A kifejlett, zöldessárga, a toron 3 pár lábat viselô levélbogár típusú lárvák testszelvényeiken több fekete foltot viselnek. A kifejlôdött 18 Faiskolai értesítô 2011/1. lárvák a talajban bábozódnak. Néhány hét bábállapot után kelnek ki a bogarak, amelyek párosodás után megkezdik petéik lerakását. A labdarózsa-levélbogár károsítás megelôzésére télen nézzük át a bangita bokrokat. Ahol tojásrakástól károsított vesszôt találunk, azokat vágjuk vissza és semmisítsük meg. Amennyiben a téli visszavágás elmaradt és a lárvák megkezdték károsításukat, akkor a károsított hajtások - a rajta lévô lárvákkal együtt történô - visszavágása és megsemmisítése is megoldás lehet. Erôs fertôzés esetén a lárvák megjelenésekor permetezzünk levélbogarak elleni szerrel. Faiskolában engedélyezett 0,3-0,5 kg/ha Dimilin 25 WP, 1,5-3 kg/ha Dipel, 0,6-0,8 l/ha Match 050 EC, 0,1-0,12 %-os Rogor L-40 EC, 0,17 kg/ha Steward 30 DF, 0,5-1 l/ha Trebon 10 F, az I. kategóriás szerek közül pedig 0,03-0,06 %-ban a Fury 10 EC. Permetezéskor ügyeljünk arra, hogy a permetlé a levél fonákát egyenletesen befedje. Képek: 1. a kikelô hernyók a levél fonákán, a levél színén az epidermiszt meghagyva, rágnak. 2. az idôsebb hernyók a levélereket meghagyva kivázasítják a levéllemezt 3. idôsebb hernyó 4. labdarózsa-levélbogár imágó 5. kivázasított levelek, elhaló levélrészekkel 6. pete rakás helye a hajtáson Dr. Maráczi László

1. 2. 3. 4. 5. 6. Faiskolai értesítô 2011/1. 19

DÍSZFAISKOLÁNK KÍNÁLATA fenyő, cserje, szaporítóanyag cellás és cserepes méretben! részletek: +36 94/313-486! kereskedelem@prenor.hu SCOTTS műtrágyák fűmagok www.prenor.eu/scottsshop PAZZAGLIA gépek forgalmazása +36 94/313-486 Új termékünk: (vízraktározó szuper abszorbens) Faiskolai termesztéshez szükséges segédanyagok, széles választékát is megtalálja nálunk: drótkosarak, csomagolóanyagok, (konitex, juta) bambuszkarók, oltási segédanyagok, AW Disk telefon: +36 94/528-327! mobil: +36 70/338-6310 PRENOR Kertészeti és Parképítő Kft. H-9700 Szombathely, Béke tér 1. telefon: +36 94/528-310! fax: +36 94/314-893 nagykereskedelem: +36 94/313-486! +36 94/330-790