ÉPÍTÉSI UTASÍTÁS ICOPAL WULKAN C / CI / C-eko / CI-eko+szellőző CE Minősítve a Technickom a skúšobnom ústave stavebnom v Prahe Notifikovaná osoba č. 1020 Ez az építési utasítás a kétrétegű WULKAN C/C-eko és a háromrétegű WULKAN CI/CI-eko kémenyrendszer beépítéséhez használandó. Az említett kéményrendszerek 140-250mm belső átmérőjű samott csővel állnak a rendelkezésre és minden típusú tüzelőanyagra minősítettek. Figyelem! A KÉMÉNYÉPÍTÉS ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL AZ ÉPÍTÉSI UTASÍTÁST! A kéményépítés közben fordítson különös figyelmet a következőkre: - A kéményt a műszaki előírások alapján kell megépíteni, fi gyelembe véve a kéményekre vonatkozó szabályokat. ÉPÍTÉSI - A kéményhez műszaki szempontból megfelelő, tanúsítvánnyal rendelkező készüléket kell csatlakoztatni. - A kéményrendszer összes tartozékát be kell építeni, nem helyettesíthetőek idegen termékekkel. - Az építési utasításban szereplő lépéseket és követelményeket be kell UTA- tartani. - A kéményt használat előtt a műszaki ellenőrnek ellenőriznie kell. - A kéményt rendszeresen tisztítattni és elllenőrizni kell, melyről naplót kell vezetni. - A köpenytégla külső falától legalább 50 mm távolságot szükséges tartani a gyúlékony anyagoktól. - Födémáttörésnél a köpenytégla körül legalább 30mm nyílást kell kialakítani, SÍTÁS melyet nem gyúlékony hőszigetléssel kell kitölteni. - A béléscső ragasztásához csak a csomagban található RUDOMAL KV-t használhatja. - A kémény elemek tartozékait tároláskor védje az időjárás viszontagságaitól. ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTA
ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS 1A terv szerint elkészített alapra vízszigetelő réteget készítsünk (AJÁNLJUK A SPEED PROFIL SBS LEMEZT ). 2A habarcsba helyezzük bele a köpenytéglát és töltsük tele betonnal. Ellenőrizzük a függőlegességet és a vízszintességet. Várjunk a beton teljes megszilárdulásáig. A kémény alapja egyéb beton anyagból is készülhet, amennyiben paraméterei megfelelnek előírásoknak. 3Az így elkészített alap közepén habarcsba helyezzük el a KJ/KZ lábazati téglát. Ügyeljünk arra, hogy a kondenzvíz-elvezető középen és a kivezetés a megfelelő oldalon legyen. 4A következő köpenytégla közepébe egy 20x14 cm-es nyílást készítsünk, melybe a levegő bemeneti rács lesz beépítve. A köpenytéglát helyezzük a habarcsba. Az ajánlott habarcsmagasság két köpenytégla között 1-2 cm. Minden elem után ellenőrizzük a függőlegességet és a vízszintességet. 5A tisztítóajtó számára sarokcsiszolóval készítsünk nyílást a következő köpenytéglába a következő méretben: A WULKAN C / CI kéményrendszernél: Ø140mm, Ø200mm (sz x m) 160mm x 290mm Ø250mm (sz x m) 235mm x 310mm A WULKAN C-eko / CI-eko kéményrendszernél:: Ø140mm, Ø200mm (sz. x m.) 130mm x 270mm 6A mellékelt utasítás szerint keverjük be a samott-ragasztót. 3 kg száraz samott-ragasztóhoz körülbelül 0,4 liter víz szükséges. A ragasztó készítését a kémény építésének a folyamatához igazítsuk ( 20 o C -on a ragasztó felhasználhatósága 90 perc ) A kellő menynyiség kikeverése után várjunk 5 percet és keverjük újra, hogy egyenletes masszát kapjunk. A ragasztó kötési ideje 20 o C -on 24 óra. A ragasztó felhasználható +5 o C és +25 o C közötti hőmérsékleten. 7A habarcsba helyezzük el a tisztítóajtó-nyílással ellátott köpenytéglát. Ezután helyezzük rá a lábazati téglára a ragasztóval ellátott samott tisztítóajtó-csatlakozót. Figyelem! Ügyeljünk arra, hogy a samott ragasztási felületek nedvesek és pormentesek legyenek.
Folytatjuk a 9. pont szerint 13 8A habarcsba elhelyezzük a tisztítóajtó-nyílással ellátott köpenytégla felső részét. A WULKAN CI/CI-eko kéményrendszernél a köpenytéglára a hőszigetelést tartó 4 darab 3-4mm vastag acél drótot kell helyezni. A WULKAN C/ C-eko kéményrendszernél elhelyezzük a központosító gyűrűt. 9A WULKAN CI/CI-eko esetében a kőzetgyapot szigetelés biztosítja a béléscső központosítását. Be kell tartani a következő sorrendet: a köpenytéglába először elhelyezzük a hőszigetelést és utána helyezzük bele a béléscsövet. A WULKAN C/C-eko béléscső megfelelő helyzetét az acél központosító gyűrűk biztosítják. Építsük be a következő köpenytéglákat és a samottcsöveket, figyelve a következőkre: 10 -a samottcsövek illesztése során nedves szivacs segítségével mindig töröljük le a felesleges kinyomódott ragasztót, hogy egyenletes ragasztási felületet nyerjünk. - vigyázzunk, hogy a habarcs ne kerüljön a samottcső és köpenytégla közé. Ne engedjük, hogy a samottcső a köpenytéglával összeragadjon. - ügyeljen arra, hogy a bélécsőbe ne kerüljön szennyeződés. A készülék bekötési magasságának az elérésekor nyílást készítünk a füstcső csatlakozó elhelyezésére. A nyílásnak legalább 7 cm-rel nagyobbnak kell lennie, mint a samott béléscső 11 külső átmétője. Ezután elhelyezzük samott füstcső csatlakozó elemet. A hézagot a köpenytégla és a samott füstcső csatlakozó elem között kitöltjük kőzetgyapot szigeteléssel, így biztosítjuk a helyet a megfelelő 12 hőtágulásnak. A tető feletti részre ajánljuk az anyagában 14 színezett kéményfej elemeket, melyek kinézete hasonlít a hagyományos téglából falazott kéményre. A kéményfej elemeket vékony 2-3mm vastag fagyálló, rugalmas csemperagasztóval kell össszeragasztani. ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS
ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS Ha a kémény tető feletti része meghaladja a 100 cm magasságot, akkor szükséges 15 a kémény sarkaiban lévő nyílásokba - hornyokba betonacélrudakat helyezni. A kéményépítés során a nyílásokat a tető alatti részben a tetőtől legalább 1 méterre dugaszoljuk be, majd a betonacél köré öntsünk híg betont. Az utolsó köpenytéglára habarcságyba helyezzük el a fedkövet. A samottcső szabadon haladjon át a fedkő nyílásán. Az utolsó samottcsövet vágjuk méretre, hogy 16 a torkolati kúpot fel tudjuk helyezni úgy, hogy a torkolati kúp alsó pereme 1-2 cm távolságra legyen a fedkőtől. A torkolati kúp rögzítéséhez használjunk hőálló tömítő pasztát. A kémény külső burkolatának elkészítése után erősítsük fel a fennmaradt a acélelemeket. 17 Az kéményépítés befejezése után ki kell tisztítani a tábazati téglát, ne feledkezzen meg a kondenzvíz elveztő nyílásról 18 sem. A kéményt 2 hétig hagyni kell kiszáradni. Az első használat alatt vigyázzon az egyenletes melegítésre. Ez nagyban befolyásolja a kémény 19 élettartamát. Figyelmeztetések a samott béléscső beépítésehez (továbbiakban csak SB) 1. Az építés előtt ellenőrizze a SB - ne használjon sérült SB-t. 2. A SB ragsztásához használja a Rudomal KV. 3. Ügyeljünk a hőtágulásra, minél magasabb a kémény és magasabb a hőmérséklet annál nagyobb a hőtágulás. Ezért fontos a megfelelő hőtágulási hézag. 4.A készülék bekötésénél használjon hőtágulási hézagot kitöltő zsinórt. Legalább 5-10 mm hézag szükséges. 5. A készülék füstcsövét egyenletesen kell behelyezni a samott füstcső csatlakozóba. 6. A füstcsövet legalább 60mm hosszan be kell helyezni a samott füstcső csatlakozóba. 7. A nem megfelelő módon bekötött ideiglenes készülék a kémény károsodásához vezethet. 8. A gyártó nem felel a készülék nem megfelelő csatlakozásából származó hibákért és károsodásért. 9. Az építési utasítás elválaszthatalan része a garancia levélnek. 10.A termék szállítása és raktározása csak a gyártó előírása szerint történhet. A gyártó nem felel a vásárlás után történt sérülésekért. 11.A kéményt a műszaki előírások alapján kell megépíteni, figyelembe véve a kéményekre vonatkozó szabályokat, előírásokat. 12.A kéményrendszer összes tartozékát be kell építeni, nem helyettesíthetőek idegen termékekkel. 13. A kéményt az előírásoknak megfelelően meg kell jelölni. 14. A kéményt a műszaki ellenőrnek ellenőriznie kell.
ICOPAL WULKAN C/CI /C-eko / CI-eko+szellőző kéményrendszerek SYMBOL Pv-20 Pv25T Pv36-eko Pv50-eko KJ-20 KJZ-14 KJZ-25 KC-14 KC-20 KC-25 KS-14 KS-20 KS-25 KS-20/45 o KS-25/45 o KZ-14 KZ-20 KZ-25 DRS-200 DRS-250 DRS-eko KV-3 CZ-200 CZ-200 + W CZ-eko CZ+W-eko DF-140 DF-200 DF-250 P-65 P-65 + W P-80 P-80+W KW IK-140 IK-200 IK-250 IKH-140 IKH-200 STC-200 Leírás - méret - súly Köpenytégla 46x46x20 cm. Súly: 23 kg. Köpenytégla 46x46x20 cm. Súly 16 kg. Köpenytégla 36x36x24,5 cm. Súly 15 kg. Köpenytégla 36x50x24,5 cm. Súly 22 kg. Lábazati tégla Magasság: 7 cm. Súly: 4 kg. Lábazati tégla, kondenz elvezetéssel Magasság: 18 cm. Súly: 6,0 kg / 12,5 kg. Samott tisztítóajtó csatlakozó Magasság: 660 mm, falvastagság: 15 mm, (KC25 25 mm) tisztító nyílás (sz x m) 130x260 mm, KC25 180x270 mm. Súly: 16,20 kg / 30 kg. Samott füstcső csatlakozó Magasság: 660 mm, falvastagság: 15 mm, (KS25 25 mm), belső átmérő 140 mm / 200 mm / 250 mm. Waga: 12,2 kg / 17,7 kg / 33 kg. Samott béléscső Magasság 328 mm, falvastagság 15 mm (KZ25 25 mm). Súly: 5,3 kg / 7,7 kg / 17 kg. Tisztítóajtó Méret: 14x27 cm DRS-200 18x25 cm DRS-250. 13x27 cm DRS-eko. Samottragasztó - por: 3 kg. Anyagágában szinezett fedkő Méret: CZ-200 62x62x7,5 cm, CZ-200 + W 62x86x7,5 cm, CZ-eko 52 x 52 x 6, CZ+W-eko 52x66x6. Súly: 39 kg / 49 kg / 29 kg / 39 kg. Torkolati kúp Ø 140 mm / 200 mm / 250 mm. Anyagában színezett kéményfej elem Méret: 48 x 48 x 6,5 cm / 48 x 72 x 6,5 cm / 42 x 42 x 8 cm / 42 x 56 x 8 cm. Súly: 19 kg / 29 kg. Levegő bemeneti rács Méret: 14 x 20 cm. Kőzetgyapot szigetlés típus IK WULKAN CI 140/200/250 típus IKH - WULKAN CI-eko. Acél központosító gyűrű - WULKAN C200. Hőellenállás Rendszer WULKAN C-140 WULKAN C-200 WULKAN C-140-eko WULKAN C-160-eko WULKAN C-180-eko WULKAN C-200-eko WULKAN CI-140 WULKAN CI-200 WULKAN CI-140-eko WULKAN CI-160-eko WULKAN CI-180-eko Külső méret Belső átmérő Szigetlés vastagsága Hőellenállás (m 2 * K * W-1) 460 x 460 140 0 R19 460 x 460 200 0 R26 360 x 360 140 0 R16 360 x 360 160 0 R17 360 x 360 180 0 R18 360 x 360 200 0 R19 460 x 460 140 33 R66 460 x 460 200 37 R75 360 x 360 140 55 R58 360 x 360 160 45 R53 360 x 360 180 35 R47 WULKAN CI-200-eko 360 x 360 200 25 R39 ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS ÉPíTÉSI UTASíTÁS