Cégismertető Company Information Firmenprospekt



Hasonló dokumentumok
Cégismertető Company Information Firmenprospekt

Cégismertető Company Information Firmenprospekt

Nyitottan. üzletre. Open to Business. Budapest XIII., Váci út 33.

TOURNAMENT DRAW ALL KYOKUSHIN KARATE WT - TOURNAMENT DRAW ALL KYOKUSHIN KARATE WT - TOURNAMENT DRAW

2. Local communities involved in landscape architecture in Óbuda

Location 4-6. Szél Kálmán. tér. Batthyány tér Kossuth Lajos. tér ATTIL A ÚT. Déli Pályaudvar V Á R CITADELLA M1 M7. Bank.

General information for the participants of the GTG Budapest, 2017 meeting

Carsten Kümmel Dipl. Tonmeister

ÉRTÉKEINK: Magas minőség és megbízható alapanyagok. Hatékony és rugalmas gyártás

Kossuth Lajos tér. Konferencia Conference. Rendelő Health Centre. Bevásárlóközpont Shopping Centre CITADELLA. Étterem Restaurant GELLÉRT HEGY

Prologis Park. Budapest-M1. Páty M1. Hungary

A place to draw your future Budapest, Köztelek u. 6.

TestLine - Angol teszt Minta feladatsor

A Nespresso Magyarország partnerüzleteinek listája

OLYMPICS! SUMMER CAMP

Construction of a cube given with its centre and a sideline

Prologis Park Budapest-Gyál. Gyál M5. Hungary

A készülékeket online és az alábbi boltjainkban tudod megvásárolni:

KIVONATOS REFERENCIA LISTA

Office Center Budapest, Szegedi út

EN United in diversity EN A8-0206/419. Amendment

REFERENCIA LISTA. PARSCH KFT TUDATOS ÉPÜLETGÉPÉSZETI TERVEZÉS w: // e: ÉPÜLET TÍPUS

Prologis Park. Budapest-Harbor. Budapest M6. Hungary

For the environmentally aware

Referencia lista Járműbeléptetés, parkoló- és mélygarázs automatizálás

Airport City Logistic Park Budapest. One step from the Airport

CERTIFICATE. Hídépítő Zártkörűen Működő Részvénytársaság BS EN ISO 9001:2015. We hereby certify that Quality Management System of

Cégbemutató DIMEL BÚTOR KFT.

A V Á R B Ű V Ö L E T É B E N

Komplex tehetséggondozási program a Ceglédi kistérségben TÁMOP /

INTELLIGENT ENERGY EUROPE PROGRAMME BUILD UP SKILLS TRAINBUD. Quality label system

Cégismertető Company Information Firmenprospekt

Max Factor termékeket forgalmazó dm üzletek listája

Gazdasági idegen nyelvű menedzser Ügyviteli szakügyintéző

Lexington Public Schools 146 Maple Street Lexington, Massachusetts 02420

CONCERTO COMMUNITIES IN EU DEALING WITH OPTIMAL THERMAL AND ELECTRICAL EFFICIENCY OF BUILDINGS AND DISTRICTS, BASED ON MICROGRIDS. WP 5 Del 5.

Városfejlesztés a Duna mentén az ingatlanfejlesztő szemszögéből

Move into a modern warehouse today+

Cégismertető Company Information Firmenprospekt

HUNGARY. Budapest R70 OFFICE COMPLEX Budapest, Rákóczi út

Év Tájépítésze pályázat Wallner Krisztina. 1. Vízparti sétány kiépítése Balatonfüreden, 3 km hosszon

IRODÁK / OFFICES Budapest, Váci út 35.

The right environment for your business+

Move into a modern warehouse today+

építészet & design ipari alkalmazás teherautó felépítmény

EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD A Phrasal Verb hadsereg! 2. rész

Revenue Stamp Album for Hungary Magyar illetékbélyeg album. Content (tartalom) Documentary Stamps (okmánybélyegek)

1002. Lot 8 db/st./pcs 2007 BU 1, 2, 5, 10, 20, 50, 50, 100 forint 5000 db/st./pcs Adamo: FO40, 10.-

Nagykőrösi telephely részletes adatai

Építészeti termékek Architechtural Products

Sebastián Sáez Senior Trade Economist INTERNATIONAL TRADE DEPARTMENT WORLD BANK

ÓBUDA GROUP CÉGBEMUTATÓ

IRODÁK / OFFICES Budapest, Váci út 35.

Madách Trade Center Bt Budapest, Madách I. út T (+36 1) , (+36 1) F (+36 1)

Mercedes-Benz : Six Sigma Black Belt, ( ) Six Sigma Black Belt, Werk Kecskemét, Ungarn (135203)

Eintritt mit der Familie familiäre Sportbewegung im Zeichen der gesunden Lebensweise

Human Centrum Kft 会 社 案 内

Markthalle Budapest an der Fehérvári-Straße Architektur: Kertész Építész Stúdió (Kertész András, Frikker Zsolt, Bó di Imre)

OFFICE CAMPUS property of IMMOFINANZ

Helló Magyarország, megérkeztünk! partneri ajánlat

Hidra-forg Kft által tervezett és gyártott berendezések:

3. Történeti kertek rekonstrukciója Tatai Angolkert és Alcsúti Habsburg kastély kertje

ANGOL NYELVI SZINTFELMÉRŐ 2013 A CSOPORT. on of for from in by with up to at

Office Campus Budapest Building - épület A, B, C, D [office & service]

Prologis Park. Budapest-Batta. Százhalombatta M6. Hungary

Goodman Üllő Airport Logistics Centre. 110,000 sqm development opportunity near Budapest airport. designed for growth+

RÉZKULTÚRA BUDAPESTEN

Pályázatos gépek listája

«DURAK HAZELNUTS» PRESENTATION

Ingatlanpiaci jelentés Magyarország Éves összefoglaló jelentés

STUDENT LOGBOOK. 1 week general practice course for the 6 th year medical students SEMMELWEIS EGYETEM. Name of the student:

1. Tesco Helyszín: Budaörs Kivitelezés: 2000 Volumen: m2. 2. Baumax Helyszín: Budapest Kivitelezés: 2003 Volumen: m2

venni, és és építési készség. ügyfeleinknek. ellenőrök felelősség biztosítással. fejlesztésének A projekt előkészítésében, Ügyvezető

SZAKMAI BESZÁMOLÓ EVK SZAKKOLLÉGIUM. BESZÁMOLÓ: A 2014/2015 A Pallas Athéné Domus Scientiae Alapítvány pályázatára 2014/2015-ÖS TANÉV

Decemberben 2,2%-kal csökkent az építőipari termelés volumene

AZ ÉPÜLET/THE BUILDING

Correlation & Linear Regression in SPSS

CÉGISME M RTE T TŐ T

SAJTÓKÖZLEMÉNY Budapest július 13.

XIII. THE XIII. HUNGARIAN AWARD 2011 WINNERS

Skills Development at the National University of Public Service

A választás szempontjai logisztikai ingatlanok esetén Salamon Adorján CEO

A LOGISZTIKAI KÖZPONTOK ZÁSZLÓSHAJÓJA Wáberer Lívia vezérigazgató

Kassza (bővítettszélesebb választék) állvánnyal rendelkező üzletek

ANGOL NYELV KÖZÉPSZINT SZÓBELI VIZSGA I. VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY

Fót vevőszám vásárlás időpont nyugtaszám 35 14/04/2014 5:54:00 PM 7117

ANGOL NYELVI SZINTFELMÉRŐ 2012 A CSOPORT. to into after of about on for in at from

Max Factor termékeket forgalmazó dm üzletek listája

RECOMMENDED HOTELS. Have a good time in Budapest! LIST OF HOTELS: 1. MERCURE BUDA BUDAPEST. Location: 1013 Krisztina krt

HIRDETMÉNY. a készpénzátutalási megbízás és postai számlabefizetési megbízás befizetésére alkalmas Automaták helyszíneiről

SZÉKEK & FOTELEK CHAIRS & ARMCHAIRS

A BÜKKI KARSZTVÍZSZINT ÉSZLELŐ RENDSZER KERETÉBEN GYŰJTÖTT HIDROMETEOROLÓGIAI ADATOK ELEMZÉSE

Smaller Pleasures. Apróbb örömök. Keleti lakk tárgyak Répás János Sándor mûhelyébõl Lacquerware from the workshop of Répás János Sándor

Primőr babakocsi tálcával rendelkező dm üzletek listája

Primőr babakocsi tálcával rendelkező dm üzletek listája

BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH. Jahrgang 1999 Ausgegeben am 13. April 1999 Teil III

Die ungarische Sonntagszeitung Vasárnapi Ujság, Budapest


Építőipar, szeptember

Nyári kiegészítő termékekkel rendelkező dm üzletek

Átírás:

Cégismertető Company Information Firmenprospekt

Cégismertető Company Information Firmenprospekt

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 BILK Logisztikai Központ, Bp. XXIII. kerület BILK Logistics Center, Bp. XXIII. BILK Logistische Zentrale, Bp. XXIII. 2 DAF Alkatrészelosztó Központ, Zsámbék DAF Distribution Center, Zsámbék DAF Verteilungszenter, Zsámbék 4 Tesco Áruház, Bp. III. kerület Tesco Hypermarket, Bp. III. Tesco Hypermarket, Bp. III. 5 MTV Székház, Bp. III. kerület MTV (Hungarian Television) Headquarters, Bp. III. MTV (Ungarische Fernsehen) Hauptquartier, Bp. III. 7 Lánchíd19 Design Hotel, Bp. I. kerület Lánchíd19 Design Hotel, Bp. I. Lánchíd19 Design Hotel, Bp. I. 8 Corvinus Egyetem és Stúdium Irodaház, Bp. IX. kerület Corvinus University and Stúdium Office Building, Bp. IX. Corvinus Universität und Stúdium Bürogebäude, Bp. IX. 3 Agria Park Bevásárlóés Szórakoztató Központ, Eger Agria Park Shopping Center, Eger Agria Park Einkaufszenter, Eger 6 Philip Morris Irodaház, Fót-East Gate Business Park Philip Morris Office Building, Fót-East Gate Business Park Philip Morris Bürogebäude, Fót-East Gate Business Park 9 Market Székház, Bp. III. kerület Market Headquarters, Bp. III. Market Hauptquartier, Bp. III.

Tartalom Content Inhalt Köszöntő Welcome Willkommen Ipari és Logisztikai létesítmények Industrial and Logistics Facilities Gewerbe-, Logistikgebäude Irodaházak Office Buildings Bürogebäude Kereskedelmi létesítmények Commercial Facilities Handelsgebäude Hotelek Hotels Hotels Sportlétesítmények Sport Facilities Sportanlagen Oktatási intézmények Educational Institutes Unterrichtseinrichtungen Műemlék épületek Historic Buildings Denkmalgeschützte Gebäude Belsőépítészet Interior Design Innenarchitektur Oklevelek, díjaink Certificates, awards Zertifikate, Preise Referencialista References Referenzen

ÉPÍTENI: SZERETÜNK WE LOVE TO BUILD BAUEN: WIR LIEBEN ES

Köszöntő Welcome Willkommen A Market Építő Zrt. megalakulásakor, 1996 januárjában azt a célt tűzte ki maga elé, hogy a professzionalizmust, az elhivatottság magabiztosságát és a tapasztalat erejét ötvözve olyan értékes és az ügyfelek által megbecsült építőipari vállalattá váljon, amely nem csupán teljesít, nem csupán épít, hanem nyugalmat, pontosságot és biztonságot jelent megrendelői számára. Életünk során a professzionális, emberközpontú és együttműködő hozzáállásunk meghozta gyümölcsét: 2002-ben, majd 2007-ben Budapest Építészeti Nívódíjat nyertünk el, 2004-ben, 2008-ban, 2009-ben, 2010-ben, 2011-ben, 2012-ben és 2013-ban Építőipari Nívódíjat vehettünk át. Az elmúlt 19 év során mintegy 580 létesítmény megvalósítója voltunk, közel 487 Mrd Ft, azaz közel 1,7 Mrd EUR értékben. A magasépítés a területünk, itt nyújtunk kimagasló teljesítményt Megrendelőink számára. Cégünk erős, lokális, megbízható partnere minden megrendelőjének. Legfőbb értékünk az ember! Büszkék vagyunk munkatársainkra, akik az elvárt minőséget szem előtt tartva, felelősségük teljes tudatában, kreatívan valósítják meg megrendelőink elképelését. Tudásuk legjavát adják, mindig, mindenkinek. Így építünk mi, együtt, csapatként. Ezt bizonyítandó, 2007-ben elnyertük az Év Munkahelye címet Magyarországon, nagyvállalati kategóriában. A dinamikus, irányított, folyamatos fejlődés mellett mindig fontosnak tartottuk a szakmai színvonal megőrzését, a környezetünkért való tudatos felelősségvállalást, valamint a munkavédelmi szabályok szigorú betartását, ezért bevezettük és működtetjük az ISO 9001 minőségbiztosítási, a 14001 környezetközpontú és 28001 munkahelyi egészségvédelem és biztonsági irányítási rendszereket, az AQAP 2120:2009 NATO tanúsítványt, valamint graffiti kommandónk létrehozásával jelentős szerepet vállalunk városunk szebbé tételében, tisztán tartásában. Tapasztalt szerkezetépítő, út- és közműépítő, valamint épületvillamossági leányvállalatainkkal szoros együttműködésben végezzük a kivitelezéseket, jelentős saját teljesítményt nyújtva, ezáltal tervezhetőbb, optimalizálhatóbb és jóval hatékonyabb szervezésben folyhat a munkavégzés építkezéseinken. Kivitelezéseinket zöld szemlélettel végezzük, minden építkezésünkön szelektív hulladékgyűjtés zajlik, az építési hulladékot lehetőség szerint feldolgozzuk. Társadalmi felelősségvállalásunk keretében évek óta működtetjük roma foglalkoztatási programunkat, melynek célja a romák foglalkoztatási helyzetének javítása, a munkaerőpiacra, társadalomba történő integrációjuk elősegítésével. Tudásunk változik, tapasztalatunk nő, elkötelezettségünk állandó. Elhivatottságunk a védjegy: építeni szeretünk. Scheer Sándor vezérigazgató At its founding in January 1996, Market Építő Zrt. made a resolution, that by combining professionalism, the self-confidence of a calling, and the power of experience it would become a valuable and highly reputable construction company that not only performs and builds well, but to its clients spells tranquility, reliability and security. In the course of our existence, our professional, client-centered and cooperative attitude has born its fruits: in 2002 and then in 2007 our company received the Budapest Építészeti Nívódíj (Budapest Architectural Award), while in 2004, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 and 2013 we were honored by the Építőipari Nívódíj (Construction Industry Award). During the past 19 years we have created 580 buildings with the total value of nearly HUF 487 billion, that is nearly EUR 1.7 billion. Building construction is our area, it is here that we provide outstanding performance for our Clients. Our company is a strong and reliable local partner for all its customers. Employees are our supreme value! We are proud of our colleagues who, keeping their eye on the expected quality and fully conscious of their responsibility, go about realizing our clients dreams in a genuinely creative way. They always give the best of their knowledge to everyone. This is how we build, together as a team. To prove our point, in 2007 we won the Év Munkahelye (Workplace of the Year) title in Hungary, in the category of large companies. In addition to a dynamic, well-directed and continuous development we always thought it is important to preserve the level of our technical performance, to take our share of responsibility in protecting the environment and to strictly adhere to the labor safety rules. That is why we have introduced and keep operating the ISO 9001 quality assurance, the 14001 environment, the 28001 occupational health and safety management systems and the AQAP 2120:2009 NATO quality assurance certificate. With the creation of our graffiti commando we play a significant role in making our city more beautiful and keeping it clean. We implement the projects in close cooperation with our experienced structural engineering, road, public utility and building electricity subsidiaries, offering in this way a considerable percentage of own performance, which enables us to plan and organize our construction works better, and to reach the highest possible degree of efficiency. We build with a green approach, which means that we have in place selected waste collection in all our building sites and recycle as much construction waste as possible. In the framework of our corporate social responsibility scheme we have been operating a Roma employment program for years, with the goal of improving the employment situation of the Roma through promotion of their integration in the labour market and the society. Our knowledge increases, our experience expands, but our commitment remains the same. Our devotion is our trademark: we love to build. Sándor Scheer Chief Executive Officer Die Baufirma Market Építő Zrt. setzte sich bei ihrer Gründung im Januar 1996 das Ziel, für ihre Auftraggeber nicht nur Bauverträge durchzuführen, zu bauen, sondern zu einem durch Professionalismus, Berufung, Selbssicherheit und Erfahrungen geprägten, wertvollen, von den Kunden geschätzten Bauunternehmen zu werden, das seinen Auftraggebern Ruhe, Termintreue und Sicherheit verspricht. In unserer Bautätigkeit brachte unsere professionelle, auf Menschen fokusierende und kooperative Unternehmensauffassung ihre Früchte: Market wurde 2002 und 2007 mit dem Baugewerbe-Niveaupreis für Budapest, 2004, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 und 2013 mit dem Baugewerbe-Niveaupreis ausgezeichnet. Unsere Baufirma realisierte in den vergangenen 19 Jahren 580 Anlagen im Werte von rund 487 Mrd. Forint (etwa 1,7 Mrd. Euro). Der Schwerpunkt unserer Aktivitäten ist der Hochbau, hier sind wir den Auftraggebern für unsere hervorragende Leistung bekannt. Market ist ein lokaler, starker, zuverlässiger Partner für alle Auftraggeber. Unser allerwichtigster Wert ist der Mensch! Wir sind stolz auf unsere Mitarbeiter, die von der geforderten Qualität geführt, mit voller Verantwortung, Kreativität die Vorstellungen unserer Auftraggeber in Erfüllung bringen. Sie tun ihr Bestes, immer, für jeden Partner. So bauen wir in einer Mannschaft. Dies wurde 2007 mit dem Titel Beste Arbeitsstelle des Jahres in der Kategorie Grossunternehmen in Ungarn belohnt. Parallel zur dynamischen, gesteuerten, ununterbrochenen Entwicklung halten wir nach wie vor die gewerbliche Güte, die Verantwortung für die Umwelt sowie die strikte Beachtung der Arbeitsschutzregeln für aurerordentlich wichtig, mit diesem Ziel betreiben wir das Qualitats- managementsystem ISO 9001, das System nach der Umweltmanagementnorm ISO 14001 und das betriebliche Arbeits- schutzmanagement nach der Ungarischen Norm 28001 sowie das System nach den Anforderungen NATO AQAP 2120:2009. Durch die Errichtung unseres Graffiti Kommandos engagierten wir uns für die Schöngestaltung, Sauberhaltung unserer Stadt. In enger Zusammenarbeit mit unseren bewährten Tochterfirmen in den Bereichen Rohbau, Straßen- und Kommunalbau und TGA erbringen wir bei der Bauausführung eine bedeutende Eigenleistung, wodurch die Planung, Optimierung und viel effizientere Organisierung der Arbeiten sichergestellt wird. Unsere Bauprojekte werden in Grüner Betrachtungsweise ausgeführt, auf jeder Baustelle wird die selektive Abfallsammlung organisiert, die Bauabfälle werden weitestgehend wiederverwertet. Wir betreiben seit Jahren ein Beschäftigungsprogramm für Roma und Sinti, durch die Verbesserung der Beschäftigung, die Integration der Roma in die Gesellschaft wollen wir unsere unternehmerische Gesellschaftsverantwortung wahrnehmen. Unser Know how ändert sich, unsere Erfahrungen werden zahlreicher, unser Engagement bleibt. Unser Markenzeichen ist unsere Berufung: Bauen mit Herzen. Sándor Scheer Generaldirektor

Éves nettó árbevétel (Mrd Ft-ban) Netto income (Bn HUF) Nettojahreserlös (Mrd HUF) 70 66,012 60 50 40 30 20 10 2,057 3,148 4,678 6,479 7,200 6,650 8,603 15,343 17,690 21,573 27,685 51,190 40,038 40,100 50,989 37,200 43,981 0 0 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Éves nettó árbevétel (M EUR-ban) Netto income (M EUR) Nettojahreserlös (M EUR) 300 250 200 150 100 50 0 8,228 0 1996 12,592 18,712 25,916 28,800 26,600 34,412 61,372 70,760 86,292 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 110,632 197,000 249,312 145,593 145,818 175,824 130,526 154,319

ÉPÍTENI: ÉLMÉNY BUILDING IS AN EXPERIENCE BAUEN IST: ERLEBNIS

Ipari és Logisztikai létesítmények, Industrial and logistics facilities Gewerbe-, Logistikgebäude A Market fennállása óta, több százezer négyzetméter logisztikai és ipari ingatlan kivitelezését végezte. Szakmai hozzáértésünknek és alkalmazkodó képességünknek köszönhetően a spekulatív és bérlő specifikus raktárépítés piacán ezen idő alatt piacvezető kivitelezővé váltunk. Ennek ékes bizonyítéka, hogy ügyfeleink között tudhatjuk a legnagyobb hazai és nemzetközi ingatlanfejlesztő és szállítmányozó vállalatokat. Különösen büszkék vagyunk arra, hogy többek között Közép-Európa legnagyobb ingatlan beruházásán, a dunaújvárosi Hankook Gumiabroncs Gyár 84.500 m 2 összterületű gyárépületén is mi dolgozhattunk. A nívódíjas BILK Logisztikai Központon állandó partnerünkkel, a Waberer s Csoporttal közösen dolgoztunk. Az összesen 130.000 m 2 -t kitevő épületek komplett kivitelezése a mi felelősségünk volt. Megbízásaink között mindenképpen külön említést érdemel a Wing Zrt. fejlesztésében épülő fóti East Gate Business Park, valamint a Megyeri híd lábánál elterülő 93.000 m 2 összterületű Európacenter Logisztikai Park is. Csapatunk megrendelői között tudhatja a ProLogist, a Goodmant, az Ablont, hogy csak a legnagyobb nemzetközi fejlesztőket említsük a teljesség igénye nélkül. Az általunk épített csarnokok bérlői között olyan nevekkel találkozhatunk, mint például a Philip Morris, a Hoppi, a Ringier, a TNT, a General Elelctric, a Phoenix Pharma, Európacenter Logisztikai Park is, illetve a 40.000 m 2 összterületű üllői Goodman raktárak és 38.000 m 2 összterületű százhalombattai Prologis raktárak, csak hogy néhányat említsünk. Az elmúlt két évben az Audi győri Ipari Parkjában mintegy 30 munkát végeztünk el, az Opel százhalombattai fejlesztésében is jelentős részt vállalhattunk, valamint a miskolci Takata gyárbővítésben is fontos szerepünk volt. 2013-ban Kereskedelmi kategóriában egy újabb Építőipari Nívódíjjal is gazdagodtunk a Teva gödöllői gyárépületének megvalósításáért. A 2014-es évben a miskolci Takata gyár bővítésében is jelentős szerepet vállaltunk. In the course of its existence Market has built several hundred thousand square meters of logistics and industrial real estates. Thanks to our professional expertise and flexibility we became a market leader in the speculative and built to suit warehouse construction segment. An eloquent proof of this is our clients among whom are the biggest domestic and international real estate developers and freight forwarding companies. We are especially proud of that among other things, we constructed the plant building of Central Europe s biggest real estate in a total area of 84,500 m 2, the Hankook Tire Factory in Dunaújváros. We have been working on the BILK Logistics Center awarded for excellence with our regular partner, the Waberer s Group. We were responsible for the construction of 90% of the 130,000 m 2 floor area. Looking at our assignments, definitely a special mention has to be made of the construction of East Gate Business Park in Fót, developed by Wing Zrt. and Európacenter Logistics Park located in a total area of 93.000 m 2 at the pier of Megyeri bridge. Just to mention some of the biggest international developers, our team has such clients as ProLogis, Goodman, Ablon, and so on. Some tenants of the halls we have built are, for instance, Philip Morris, Hoppi, Ringier, TNT, General Electric, Phoenix Pharma, as well as Európacenter Logistics Park, the Goodman warehouses in a total area of 40,000 m 2 at Üllő and those of Prologis in a total area of 38,000 m 2 in Százhalombatta, just to mention a few of them. In the past two years we completed about 30 projects in the Győr Industrial Park of Audi, and also took considerable part in the Százhalombatta development project of Opel. In 2013 we earned another Construction Industry Award of Excellence in the Trade category for the implementation of the Teva factory building in Gödöllő. Likewise, in 2014 we had major share in the expansion of the Takata factory in Miskolc. Die Baufirma Market baute seit ihrer Gründung viele hunderttausend Quadratmeter Gewerbeund Logistikanlage. Durch ihre Fachkenntnisse und Anpassungsfähigkeit ist die Firma zur Marktführerin auf dem Markt des spekulativen und mieterspezifischen Lagerbaus geworden. Dies wird dadurch bewiesen, dass unter den Kunden von Market die größten ungarischen und internationalen Projektenwickler und Spediteurunternehmen sind. Besonders stolz ist unsere Baufirma darauf, dass sie am Bau des Gebäudes des Reifenbetriebs Hankook in der Stadt Dunaujvaros mit einer Gesamtfläche von 84.500 m 2, Mitteleuropas größte Industrieanlage, arbeiten konnte. Market führte die mit Niveaupreis ausgezeichnete Logistikzentrale BILK zusammen mit ihrem ständigen Partner, der Gruppe Waberer s, aus, und sie trug Verantwortung zu 90 Prozent für die Ausführung der 130.000 m 2 großen Grundfläche. East Gate Business Park in Fót, ein durch Wing Zrt. entwickeltes Bauvorhaben sowie Europacenter Logistikpark von 93.000 m 2 am Fuße der Megyeri Brücke sind als besonders wichtige Aufträge hervorzuheben. Unter den Auftraggebern unserer Mannschaft sind ProLogis, Goodman, Ablon, um nur die größten internationalen Projektentwickler ohne Anspruch auf die Vollständigkeit zu nennen. Mieter der durch Market gebauten Hallen sind Firmen wie Philip Morris, Hoppi, Ringier, TNT, General Electric, Phoenix Pharma, Logistikpark Europacenter und die Lageranlagen Goodman mit einer Gesamtgrundfläche von 40.000 m 2 und diese von Prologis mit einer Gesamtgrundfläche von 38.000 m 2 in Százhalombatta, und die Aufzählung ist noch weit nicht komplett. In den letzten zwei Jahren haben wir im Gewerbepark von Audi in Győr etwa 30 Bauvorhaben ausgeführt, wir haben einen beachtlichen Beitrag zum Opel-Werk-Bauprojekt in Százhalombatta und zur Erweiterung des Takata Werks in Miskolc geleistet. 2013 wurde Market wieder mit dem Niveaupreis für Baugewerbe für das Fabrikgebäude am Standort von Teva in Gödöllö ausgezeichnet. Market spielte 2014 eine wichtige Rolle auch bei der Erweiterung des Takata-Betriebs in Miskolc. Építeni: élmény. Building is an experience Bauen ist: Erlebnis

1 1 BILK Logisztikai Központ, Bp. XXIII. kerület BILK Logistics Center, Bp. XXIII. BILK Logistische Zentrale, Bp. XXIII.

2 3 2 Harbor Park Logisztikai Központ, Bp. XXII. kerület Harbor Park Logistics Center, Bp. XXII. Harbor Park Logistische Zentrale, Bp. XXII. 3 Audi gyár, Győr Audi factory, Győr Audi Fabrik, Győr

4 5 4 Goodmann Logisztikai Központ Rossmann Raktárcsarnok, Üllő Goodman Logistics Center, Üllő Goodman Logistische Zentrale, Üllő 5 Givudan Béta Projekt Élelmiszer alapanyag gyártó üzem, Makó Givaudan Béta Savory Manufacturing Plant, Makó Projekt Givaudan Béta Grundstoffproduktionbetrieb für Lebensmittelindustrie, Makó

6 7 8 6 DAF Alkatrészelosztó Központ, Zsámbék DAF Distribution Center, Zsámbék DAF Verteilungszenter, Zsámbék 7 East Gate Business Park A3 Csarnok, Fót East Gate Business Park A3 Warehouse, Fót East Gate Business Park A3 Lagerhalle, Fót 8 BILK Logisztikai Központ E Raktárcsarnok, Bp. XXIII. kerület BILK Logistics Center E Warehouse, Bp. XXIII. BILK Logistische Zentrale E Lagerhalle, Bp. XXIII.

9 10 9 East Gate Business Park A2 Csarnok, Fót East Gate Business Park A2 Warehouse, Fót East Gate Business Park A2 Lagerhalle, Fót 10 ProLogis Logisztikai Központ DC5 Csarnok, Szigetszentmiklós ProLogis Logistics Center DC5 Warehouse, Szigetszentmiklós ProLogis Logistische Zentrale DC5 Lagerhalle, Szigetszentmiklós

11 12 13 14 15 16 17 11 Agrogate Logisztikai Központ, Herceghalom Agrogate Logistics Center, Herceghalom Agrogate Logistische Zentrale, Herceghalom 12 Zwack Iroda és Gyártócsarnok, Dunaharaszti Zwack Office and Production Hall, Dunaharaszti Zwack Büro und Produktionshalle, Dunaharaszti 13 Aquincum Logisztikai Központ, Bp. III. kerület Aquincum Logistics Center, Bp. III. Aquincum Logistische Zentrale, Bp. III. 14 Heidelberg Iroda és Raktárcsarnok, Budakalász Heidelberg Office and Warehouse, Budakalász Heidelberg Büro und Lagerhalle, Budakalász 15 BILK Logisztikai Központ B1 Raktárcsarnok, Bp. XXIII. kerület BILK Logistics Center B1 Warehouse, Bp. XXIII. BILK Logistische Zentrale B1 Lagerhalle, Bp. XXIII. 16 BILK Logisztikai Központ B2 Raktárcsarnok, Bp. XXIII. kerület BILK Logistics Center B2 Warehouse, Bp. XXIII. BILK Logistische Zentrale B2 Lagerhalle, Bp. XXIII. 17 Airport City Logisztikai Központ D Épület, Vecsés Airport City Logistics Center D Warehouse, Vecsés Aiport City Logistische Zentrale D Lagerhalle, Vecsés

18 19 20 21 22 23 24 18 Dél-pesti Üzleti Park I, Bp. IX. kerület Dél-pesti Logistics Center I, Bp. IX. Dél-pesti Logistische Zentrale I, Bp. IX. 19 Harbor Park Logisztikai Központ, A3A Ringier Csarnok, Bp. XXII. kerület Harbor Park Logistics Center, A3A Ringier Warehouse, Bp. XXII. Harbor Park Logistische Zentrale, A3A Ringier Lagerhalle, Bp. XXII. 20 Emex Logisztikai Központ, Dunaharaszti Emex Logistics Center, Dunaharaszti Emex Logistische Zentrale, Dunaharaszti 21 OSG Digitális Nyomda, Bp. IV. kerület OSG Digital Printing House, Bp. IV. OSG Digitalische Druckerei, Bp. IV. 22 East Gate Business Park D0 Csarnok, Fót East Gate Business Park D0 Warehouse, Fót East Gate Business Park D0 Lagerhalle, Fót 23 Happybox Iroda és Raktárépület, Törökbálint Happybox Office und Warehouse, Törökbálint Happybox Büro und Lagerhalle, Törökbálint 24 Pharmapark Gyógyszerraktár és Logisztikai Központ, Budaörs Pharmapark Pharmaceutical Store and Logistics Center, Budaörs Pharmapark Medizinlager und Logistische Zentrale, Budaörs

25 26 27 28 29 30 31 25 East Gate Business Park B1 Csarnok, Fót East Gate Business Park B1 Warehouse, Fót East Gate Business Park B1 Lagerhalle, Fót 26 1000 adagos konyhaüzem, Ercsi Kitchen for 1000 servings, Ercsi Küche für 1000 Portionen, Ercsi 27 Alcan Iroda és Raktár, Bp. IV. kerület Alcan Office and Warehouse, Bp. IV. Alcan Büro und Lagerhalle, Bp. IV. 28 Béflex Nyomdaüzem, Bp. IX. kerület Béflex Printing House, Bp. IX. Béflex Druckerei, Bp. IX. 29 Ares Logisztikai Központ, Bp. IV. kerület Ares Logistics Center, Bp. IV. Ares Logistische Zentrale, Bp. IV. 30 Avon Iroda és Raktár, Gödöllő Avon Office and Warehouse, Gödöllő Avon Büro und Lagerhalle, Gödöllő 31 Balla és Társa Iroda és Raktár, Bp. III. kerület Balla és Társa Office and Warehouse, Bp. III. Balla és Társa Büro und Lagerhalle, Bp. III.

32 33 34 35 36 37 38 32 Arena Iroda és Raktár, Bp. III. kerület Arena Office and Warehouse, Bp. III. Arena Büro und Lagerhalle, Bp. III. 33 Black Print Nyomdaüzem, Bp. IV. kerület Black Print Printing House, Bp. IV. Black Print Druckerei, Bp. IV. 34 Budmil Iroda és Raktár, Bp. III. kerület Budmil Office and Warehouse, Bp. III. Budmil Büro und Lagerhalle, Bp. III. 35 C-Moll Logisztikai Központ, Bp. XXII. kerület C-MOLL Logistics Center, Bp. XXII. C-Moll Logistische Zentrale, Bp. XXII. 36 Chetra Iroda és Raktárépület, Budakalász Chetra Office and Warehouse, Budakalász Chetra Büro und Lagerhalle, Budakalász 37 Dataplex Adatközpont, Bp. VIII. kerület Dataplex Datencenter, Bp. VIII. Dataplex Datenzentrale, Bp. VIII. 38 Domoelektro Iroda és Raktár, Pomáz Domoelektro Office and Warehouse, Pomáz Domoelektro Büro und Lagerhalle, Pomáz

39 40 41 42 43 44 45 39 Eglo Magasraktár, Pásztó Eglo Warehouse, Pásztó Eglo Lagerhalle, Pásztó 40 Európa Center Logisztikai Központ B2.7-9 Csarnok, Bp. IV. kerület Európa Center Logistics Center B2.7-9 Warehouse, Bp. IV. Európa Center Logistische Zentrale B2.7-9 Lagerhalle, Bp. IV. 41 Elektro Profi Iroda és Raktár, Bp. X. kerület Elektro Profi Office and Warehouse, Bp. X. Elektro Profi Büro und Lagerhalle, Bp. X. 42 Erkevi Iroda és Raktár Erkevi Office and Warehouse Erkevi Büro und Lagerhalle 43 Gorenje Raktár és Iroda, Törökbálint Gorenje Office and Warehouse, Törökbálint Gorenje Büro und Lagerhalle, Törökbálint 44 Häusler Iroda és Raktár, Sóskút Häusler Office and Warehouse, Sóskút Häusler Büro und Lagerhalle, Sóskút 45 Heliport Logisztikai Központ, Kecskemét Heliport Logistics Center, Kecskemét Heliport Logistische Zentrale, Kecskemét

46 47 48 49 50 51 52 46 Hella Hungária Iroda és Raktár, Bp. XIII. kerület Hella Hungária Office and Warehouse, Bp. XIII. Hella Hungária Büro und Lagerhalle, Bp. XIII. 47 Jungheinrich Iroda és Raktár, Biatorbágy Jungheinrich Office and Warehouse, Biatorbágy Jungheinrich Büro und Lagerhalle, Biatorbágy 48 K-Sped Raktrábázis, Üllő K-Sped Warehouse, Üllő K-Sped Lagerhalle, Üllő 49 BILK Logisztikai Központ I Raktárcsarnok, Bp. XXIII. kerület BILK Logistics Center I Warehouse, Bp. XXIII. BILK Logistische Zentrale I Lagerhalle, Bp. XXIII. 50 Kventa Logisztikai Központ, Budaörs Kventa Logistics Center, Budaörs Kventa Logistische Zentrale, Budaörs 51 Linde Iroda és Raktár, Bp. III. kerület Linde Office and Warehouse, Bp. III. Linde Büro und Lagerhalle, Bp. III. 52 Loidl Iroda és Raktár, Bp. III. kerület Loidl Office and Warehouse, Bp. III. Loidl Büro und Lagerhalle, Bp. III.

53 54 55 56 57 58 59 53 Michael Huber Iroda és Raktár, Törökbálint Michael Huber Office and Warehouse, Törökbálint Michael Huber Büro und Lagerhalle, Törökbálint 54 Morex Iroda és Raktár, Bp. Morex Office and Warehouse, Bp. Morex Büro und Lagerhalle, Bp. 55 Nyomdaker Nyomdaüzem, Bp. IX. kerület Nyomdaker Printing House, Bp. IX. Nyomdaker Druckerei, Bp. IX. 56 Oktotrade Iroda és Raktár, Budakeszi Oktotade Office and Warehouse, Budakeszi Oktotrade Büro und Lagerhalle, Budakeszi 57 Harbor Park Logisztikai Központ L Csarnok, Bp. XXII. kerület Harbor Park Logistics Center L Warehouse, Bp. XXII. Harbor Park Logistische Zentrale L Lagerhalle, Bp. XXII. 58 Hungaro Casing Iroda és Üzemcsarnok, Bp. XX. kerület Hungaro Casing Office and Production Hall, Bp. XX. Hungaro Casing Büro und Herstellungsbetrieb, Bp. XX. 59 Prolan Iroda és Raktár, Bp. Prolan Office and Warehouse, Bp. Prolan Büro und Lagerhalle, Bp.

60 61 62 63 64 65 66 60 Rittal Iroda és Raktár, Bp. IV. kerület Rittal Office and Warehouse, Bp. IV. Rittal Büro und Lagerhalle, Bp. IV. 61 Schrack Iroda és Raktár, Bp. III. kerület Schrack Office and Warehouse, Bp. III. Schrack Büro und Lagerhalle, Bp. III. 62 Sealed Air Gyár, Újhartyán Sealed Air Factory, Újhartyán Sealed Air Fabrik, Újhartyán 63 Stihl Iroda és Raktárépület, Biatorbágy Stihl Office und Warehouse, Biatorbágy Stihl Büro und Lagerhalle, Biatorbágy 64 Tallér Iroda és Raktár, Bp. III. kerület Tallér Office and Warehouse, Bp. III. Tallér Büro und Lagerhalle, Bp. III. 65 Terracotta Iroda és Raktár, Biatorbágy Terracotta Office and Warehouse, Biatorbágy Terracotta Büro und Lagerhalle, Biatorbágy 66 Tibbet and Britten Iroda és Raktárépület, Üllő Tibbet and Britten Office und Warehouse, Üllő Tibbet and Britten Büro und Lagerhalle, Üllő

67 68 69 70 71 72 73 67 Toperini Iroda és Raktár, Vác Toperini Office and Warehouse, Vác Toperini Büro und Lagerhalle, Vác 68 Transalkim Iroda és Raktár, Bp. IV. kerület Transalkim Office and Warehouse, Bp. IV. Transalkim Büro und Lagerhalle, Bp. IV. 69 Tredegar Iroda és Raktárépület, Rétság Tredegar Office und Warehouse, Rétság Tredegar Büro und Lagerhalle, Rétság 70 Tulipán Park Logisztikai Központ I, Biatorbágy Tulipán Park Logistics Center I, Biatorbágy Tulipán Park Logistische Zentrale I, Biatorbágy 71 Tulipán Park Logisztikai Központ II, Biatorbágy Tulipán Park Logistics Center II, Biatorbágy Tulipán Park Logistische Zentrale II, Biatorbágy 72 Unotech Iroda és Raktár, Isaszeg Unotech Office and Warehouse, Isaszeg Unotech Büro und Lagerhalle, Isaszeg 73 Üvegkalmár Iroda és Raktár, Bp. IV. kerület Üvegkalmár Office and Warehouse, Bp. IV. Üvegkalmár Büro und Lagerhalle, Bp. IV.

74 75 76 77 78 79 80 74 Ver-Ker Iroda és Raktár, Bp. III. kerület Ver-Ker Office and Warehouse, Bp. III. Ver-Ker Büro und Lagerhalle, Bp. III. 75 Verdung Logisztikai Központ, Páty Verdung Logistics Center, Páty Verdung Logistische Zentrale, Páty 76 Viktória Logisztikai Központ, Üllő Viktória Logistics Center, Üllő Viktória Logistische Zentrale, Üllő 77 VLG Káberlgyár, Alsónémedi VLG Cable Factory, Alsónémedi VLG Kabelfabrik, Alsónémedi 78 Waberer s Szerelőüzem és Iroda, Románia - Csíkszereda Waberer s Erecting Shop and Office, Rumania - Csíkszereda Waberer s Montagewerk und Büro, Rumänien - Csíkszereda 79 ProLogis Harbor Park Logisztikai Központ, Bp. XXII. kerület ProLogis Harbor Park Logistics Center, Bp. XXII. ProLogis Harbor Park Logistische Zentrale, Bp. XXII. 80 ProLogis Logisztikai Központ DC6 Csarnok, Szigetszentmiklós ProLogis Logistics Center DC6 Warehouse, Szigetszentmiklós ProLogis Logistische Zentrale DC6 Lagerhalle, Szigetszentmiklós

81 82 83 84 85 86 87 80 ProLogis Logisztikai Központ DC7 Csarnok, Szigetszentmiklós ProLogis Logistics Center DC7 Warehouse, Szigetszentmiklós ProLogis Logistische Zentrale DC7 Lagerhalle, Szigetszentmiklós 81 Weishaupt Iroda és Raktárépület, Biatorbágy Weishaupt Office und Warehouse, Biatorbágy Weishaupt Büro und Lagerhalle, Biatorbágy 82 West Gate Business Park Incubator Csarnok, Törökbálint West Gate Business Park Incubator Warehouse, Törökbálint West Gate Business Park Incubator Lagerhalle, Törökbálint 83 Ziegler Műanyagfeldolgozó Üzem, Bábolna Ziegler Plastics Processing Plant, Bábolna Ziegler Kunststoffverarbeitungsbetrieb, Bábolna 84 Zimbo Húsfeldologzó Üzem, Perbál Zimbo Meat Processing Plant, Perbál Zimbo Fleischbetrieb, Perbál 85 Európa Center Logisztikai Központ C1 Csarnok, Bp. IV. kerület Európa Center Logistics Center C1 Warehouse, Bp. IV. Európa Center Logistische Zentrale C1 Lagerhalle, Bp. IV. 86 Kärcher Iroda és Raktárépület, Biatorbágy Kärcher Office und Warehouse, Biatorbágy Kärcher Büro und Lagerhalle, Biatorbágy

88 89 90 91 92 93 94 88 Tesco Logisztikai Központ, Herceghalom Tesco Logistics Center, Herceghalom Tesco Logistische Zentrale, Herceghalom 89 BILK Logisztikai Központ C2 Raktárcsarnok, Bp. XXIII. kerület BILK Logistics Center C2 Warehouse, Bp. XXIII. BILK Logistische Zentrale C2 Lagerhalle, Bp. XXIII. 90 East Gate Business Park A1 Csarnok, Fót East Gate Business Park A1 Warehouse, Fót East Gate Business Park A1 Lagerhalle, Fót 91 Autóker Logisztikai Központ, Gyál Autóker Logistics Center, Gyál Autóker Logistische Zentrale, Gyál 92 BILK Logisztikai Központ H Raktárcsarnok, Bp. XXIII. kerület BILK Logistics Center, H Warehouse Bp. XXIII. BILK Logistische Zentrale, H Lagerhalle Bp. XXIII. 93 BILK Logisztikai Központ K2 Raktárcsarnok, Bp. XXIII. kerület BILK Logistics Center K2 Warehouse, Bp. XXIII. BILK Logistische Zentrale K2 Lagerhalle, Bp. XXIII. 94 Diósárok Iroda és Raktárépület, Budakeszi Diósárok Office and Warehouse, Budakeszi Diósárok Büro und Lagerhalle, Budakeszi

95 96 97 98 99 100 101 95 Harbor Park Logisztikai Központ A3B Raktárcsarnok, Bp. XXII. kerület Harbor Park Logistics Center A3B Warehouse, Bp. XXII. Harbor Park Logistische Zentrale A3B Lagerhalle, Bp. XXII. 96 Pálinkafőző Üzem, Szár Distillery, Szár Schnapsbrennerei, Szár 97 Prologis Logisztikai Központ DC1 Raktár, Százhalombatta Prologis Logistics Center DC1 Warehouse, Százhalombatta Prologis Logistische Zentrale DC1 Lagerhalle, Százhalombatta 98 Prologis Logisztikai Központ DC1-DC2 Raktár, Százhalombatta Prologis Logistics Center DC1-DC2 Warehouse, Százhalombatta Prologis Logistische Zentrale DC1-DC2 Lagerhalle, Százhalombatta 99 Nemzetközi Postakicserélő Üzem, Ferihegy International Post Exchange Office, Ferihegy Internationale Postverwaltungszentrale, Ferihegy 100 Dél-pesti üzleti park D raktárépület és G Irodaépület Dél-pesti Logistics Center, D warehouse and G office building Dél-pesti Logistische Zentrale, D Lagerhalle und G Bürohaus 101 TEVA Modul Steril gyógyszergyártó egység, Gödöllő, I. és II. ütem Teva Module Sterile Pharmaceutical Unit, Phase I and II, Gödöllő Phase I und II des Sterilblocks für Arzneimittelproduktion Teva Modul, Gödöllő