ALVÁZAK KOCSIK KÖNNYŰ KOCSIK KÉZIKOCSIK MOLNÁRKOCSIK

Szállítókocsik ALVÁZAK KOCSIK KÖNNYŰ KOCSIK KÉZIKOCSIK MOLNÁRKOCSIK

2 A FETRA KÖNNYEBBÉ TESZI A TERHEKET } Made in Germany minőség a fetra egy családi vállalat, amely egyértelműen elkötelezte magát a németországi gyártás mellett. Jó érzékünk van a mérnöki munkához és az anyagokhoz, így innovatív szállítóeszközöket tudunk kifejleszteni modern kialakítással. A több mint 1000 terméket tartalmazó széleskörű termékskálánk tükrözi az évtizedes gyártási tapasztalatot és a legtöbb termékünket Németországban gyártjuk. } A tökéletes kivitelezés garantált A fetra szállítóeszközöket nagyon hatékony módszerekkel gyártjuk a legkorszerűbb termelési létesítményekben. A porszórás előtt az összes termékünket előkezeljük szemcseszórással. Ez a környezetbarát kivitel garantálja a termékek hosszú élettartamát és az állandó jó megjelenést. Az eredmény: Láthatóan tökéletes kivitelezés! Szavunkat adjuk érte - és 10 év garanciát gyakorlatilag az összes termékünkre! 10 év KÉZIKOCSIK ÉS KÖNNYŰ KOCSIK Kompakt és praktikus segítők a gyors anyagmozgatási feladatokhoz a telepen és útközben. A nyelesú kézikocsiktól az áruszállító kocsikon keresztül az összecsukható kocsikig. KOCSIK Szállítókocsik széles skálája az összes elképzelhető célra. Áru- és dobozszállító kocsik, asztalkocsik, polcos kocsik, lapszállító kocsik, kézikocsik, ipari utánfutók. MOLNÁRKOCSIK Egy sor molnárkocsi minden igényt kielégítve. Alkalmas minden típusú anyagmozgatásra házon belül, és útközben. Dobozszállító kocsik, rekesz szállító molnárkocsik, alumínium molnárkocsik, lépcsőjáró molnárkocsik, molnárkocsik eszközökhöz, dobokhoz, valamint acél üveg kocsik. 8-15. oldal 16-109. oldal 110-132. oldal

3 } Sokszínűség és funkcionalitás Sok fetra szállítóeszköz elérhető moduláris kialakításban. A rendszer elemeit egyszerűen be kell tenni és csavarokkal rögzíteni. Ez lehetővé teszi, hogy megváltoztassa, cserélje, vagy bővítse a fetra MultiVario-rendszert. Hála a fetra "Tedd be és csavarozd" alapelvnek, és a 2-pontos rögzítésnek, az eszközök stabilitása megegyezik bármely hegesztett szerkezet stabilitásával! } Kiváló kiszolgálás és gyors szállítás Tökéletes logisztika! A nagy raktárunknak és a kifinomult logisztikai rendszerünknek köszönhetően, rövid időn belül reagálunk, gyorsan szállítunk nagy munkaterhelés mellett is. Csak akkor vagyunk elégedettek, ha már Ön is az! } Támogatás és tanácsadás a helyszínen Küldetésünk, hogy megoldást kínáljunk a vállalaton belül felmerülő összes anyagmozgatási problémára. A gyárunkban kiképzett helyi értékesítési partnerünk öröel segít Önnek ebben! VILLÁS RAKLAPEMELŐK, BÉKÁK Megoldások emelésre, mozgatásra és tárolásra. A klasszikus villás békától az asztalkocsin és kézi halmozógépeken keresztül egészen a 24 tonna teherbírású hajtómű mozgatókig. KEREKEK ÉS GÖRGŐK Kiválasztott modellek gyakorlatilag bármilyen célra. A TPE kerekektől a pneumatikus gumiabroncsos kerekeken át egészen az önbeálló és fix kerekes görgőkig, 8 különböző kerékváltozattal. 133-142. oldal 143-150. oldal Anyagmozgató eszközök

4 A FETRA TPE GÖRGŐK } MOST ALAPFELSZERELÉSKÉNT: a fetra-tpe kerék ÚJ A TPE gumikkal szerelt (hőre lágyuló műanyagból készült) kerekek számos előnnyel rendelkeznek az egyenletes padlókon. A mozgatáshoz minimális erőre van szükség: kis erőfeszítéssel lehet nehéz terheket is mozgatni kényelmesen, biztonságosan és alacsony zajszint mellett. A TPE kerék a tetszetős fetra dizájn mellett precíziós golyóscsapágyakkal van szerelve és megfelel a 2015-ben hatályba lépő 1272/2013 PAH EU rendeletnek (policiklusos aromás szénhidrát). Azokat a szállítókocsikat, amelyeket eddig tömörgumi abroncsokkal szállítottunk, ezután felár nélkül TPE kerekekkel fogjuk szállítani. Nagyon alacsony kezdő, gördülési és forgó ellenállás. Halk üzeód egyenes padló esetében Sötétszürke, szennyeződésnek ellenálló abroncs A gumiabroncsok nem hagynak nyomot a sötét színük ellenére (nyomtalanok) Karbantartásmentes, gyűrűs golyóscsapágy mindkét oldalon, lezárva Megfelel a 2015-ben bevezetésre kerülő 1272/2013 PAH EU rendeletnek A menetvédelem megakadályozza, hogy a menet a tengely köré tekeredjen Vonzó és egyedi fetra dizájn (Európai formatervezési mintaoltalmi jogd EU 00.134.689,4-001/00.134.689,4-003) FELÁR NÉLKÜL Azokat a szállítókocsikat, amelyeket eddig tömörgumi abroncsokkal szállítottunk, ezután felár nélkül TPE kerekekkel fogjuk szállítani.

TOTALSTOP - A FETRA KÖZPONTI FÉKRENDSZERE 5 } TOTALSTOP - a fetra központi fékrendszere Innovatív, kényelmes, ergonomikus és biztonságos: Ezt a fetra által kifejlesztett fékrendszert könnyel le lehet fékezni egy lábbal és ki is lehet oldani. A fékrendszer nemcsak a kerék forgását akadályozza meg, hanem mindkét elforduló kerék elfordulását is. Ezzel veszélyes helyzeteket lehet elkerülni, mert megakadályozza, hogy a lefékezett kocsi oldalra mozduljon. A központi elhelyezésének köszönhetően, a fékpedál mindig a gépkezelő szeme előtt van, és a kerekek állásától függetlenül bármikor le lehet fékezni a kocsit. A gumikerék fékrendszer minden típusú gumi esetében hatékonyan működik, és nagyon könnyű újra beállítani. Innovatív Egyetlen lábnyomással leáll a kerekek forgása és a két elforduló kerék elfordulása Kényelmes A fékpedál mindig a gépkezelő látóterében marad. A kerekek bármilyen állásban lefékezhetők Ergonomikus A fék könnyen kioldható a pedál nagy hasmagassága miatt Biztonságos Gumiból készült keréklezáró egység. Maximális fékerő az összes gumi esetében, könnyű újra beállítani Szabadalmi bejegyzés alatt DE 201220011982 Alváz szélessége 2209 450 2210 500 2211 600 2212 700 2213 800 2214 1000 Felár Minden olyan szállítókocsi esetében, amelyen szerepel a TOTALSTOP logó. 6 alvázszélességben érhető el.

6 KERÉKADATOK TPE gumik Poliamid kerekek Tömlős kerekek Tömörgumi keretek Kezdő, gördülési és forgó ellenállás. Nagyon alacsony Nagyon alacsony Közepes Alacsony Futászaj Alacsony egyenletes padlón Magas gyakorlatilag minden padlón Rendkívül alacsony minden padlón Alacsony gyakorlatilag minden padlón Rugalmasság Kevésbé kifinomult futás Rugalmatlan kemény futás Nagyon kifinomult futás Kifinomult futás Érzékenység a földre Nem érzékeny Nagyon érzékeny Nem érzékeny Nem érzékeny Csapágy Rész. zavartalanul futó gyűrűs golyóscsapágy Sima futású gördülőcsapágy Sima futású gördülőcsapágy Sima futású gördülőcsapágy Közepes teherbírás Közepes-magas teherbírás Alacsony-közepes teherbírás Közepes teherbírás Nyomtalan Nyomot nem hagyó (nyomtalan) Nyomot nem hagyó (nyomtalan) Opcionálisan kaphatók nyomtalan abroncsok Opcionálisan kaphatók nyomtalan abroncsok Padló jellemzők Egyenletes padlóhoz Egyenletes padlóhoz Egyenletes és kissé egyenetlen padlóhoz Egyenletes és kissé egyenetlen padlóhoz Összegzés Költség Költséghatékony és könnyen futó kerék egyenletes padlóhoz; nem hagy nyomot még érzékeny padlón sem Normál kerékszett - felár nélkül Költséghatékony kerék, nagy teherbírású, nagyon Ideális rossz padlóviszonyokhoz, alacsony komfort; többnyire ellenáll a nedvességnek, sónak, savas és lúgos különösen kültérre folyadékoknak Felár standard kerékszetthez lásd 149. oldal Felár standard kerékszetthez lásd 149. oldal Költséghatékony kerékszett közepes teherbíráshoz, univerzális alkalmazhatóság Lásd 147. oldal Vezetik az áramot TPE gumik Kékesszürke tömörgumi kerekek Poliuretán gumik Elasztikus gumik Kezdő, gördülési és forgó ellenállás. Nagyon alacsony Alacsony Nagyon alacsony Nagyon alacsony Futászaj Alacsony egyenletes padlón Alacsony gyakorlatilag minden padlón Alacsony gyakorlatilag minden padlón Rendkívül alacsony minden padlón Rugalmasság Kevésbé kifinomult futás Kifinomult futás Kifinomult futás Nagyon kifinomult futás Érzékenység a földre Nem érzékeny Nagyon érzékeny Közepesen érzékeny Nem érzékeny Csapágy Rész. zavartalanul futó gyűrűs golyóscsapágy Sima futású gördülőcsapágy Különösen zavartalanul futó gyűrűs golyóscsapágy Közepes teherbírás Közepes teherbírás Nagy teherbírás Nagy teherbírás Különösen zavartalanul futó gyűrűs golyóscsapágy Nyomtalan Nyomot nem hagyó (nyomtalan) Nyomot nem hagyó (nyomtalan) Nyomot nem hagyó (nyomtalan) Nyomot nem hagyó (nyomtalan) Padló jellemzők Egyenletes padlóhoz Egyenletes és kissé egyenetlen Egyenletes és kissé egyenetlen Opcionálisan kaphatók nyomtalan padlóhoz padlóhoz abroncsok Összegzés Különleges kerék szett a statikus kisülés megelőzésére Költséghatékony kerékszett, közepes teherbírás; nyomtalan még érzékeny padlók esetében is Különösen jó minőségű és ellenálló kerék szett, nagy teherbírás; ellenáll számos agresszív anyagnak Nagyon kényelmes a könnyű, rendkívül sima futás miatt; előnyös gyakori küszöbök esetében, tartós Költség Felár standard kerékszetthez lásd 149. oldal Lásd 144. oldal Felár standard kerékszetthez lásd 149. oldal Felár standard kerékszetthez lásd 149. oldal } Mit kell figyelembe venni? A kiváló minőségű kerekek elengedhetetlenek a szállítóeszköz rendeltetésszerű, sikeres működtetéséhez. Ez az oka annak, hogy a fetra különböző gumiabroncsokat és csapágyakat használ - a padlótól, a kültéri vagy beltéri felhasználástól, a szállítandó súlytól vagy egyéb speciális körülményektől függően, mint például az elektromos vezetőképesség, kémiai ellenállás, vagy az elhasználódási jellemzők. A fetra szállítókocsik szériafelszerelése a beálló és fix kerekek TPE gumikkal és gyűrűs golyóscsapággyal. Emellett gyakorlatilag az összes felhasználási területre rendelkezésre állnak kerekek és görgők. A megfelelő megoldás kiválasztása függ az adott alkalmazástól, a padló típusától és a szállítandó anyag súlyától.. Csapágy Egyszerű és megerősített kerékcsapágy. Ütésálló. Poliamid csőpersely Korrózióálló, nedves körülmények között is használható. Szokásos felhasználási feltételek mellett nem igényel karbantartást. Alacsony sebességű és alacsony felhasználási intenzitású eszközök részére. Gördülőcsapágy Masszív és tartós kerékcsapágy. Ütésálló. Alacsony csapágy súrlódás. Folyamatos kenés hosszú élettartamú zsírral, normális üzemi körülmények mellett nem igényel karbantartást. Jól bevált csapágyrendszer a kocsik kerekeihez. Gyűrűs golyóscsapágy Nagyon robusztus precíziós kerékcsapágy. Ütésálló. Nagyon alacsony súrlódású csapágy, állandó kenés hosszú élettartamú zsírral, többnyire nem igényel karbantartást. Nagy terheléshez és nagyobb sebességhez javasoljuk.

2015-ÖS ÚJ TERMÉKEK 7 TPE gumiabroncsok Gyűrűs golyóscsapággyal. Mostantól kezdve az összes szállítókocsit TPE kerekekkel fogjuk felszerelni a tömörgumi kerekek helyett. Nyitott kocsik acéllemez alvázzal Erős keret, szép hegesztés, porszórás. 17. oldal ESD alkatrésztároló kocsi, dönthető Elektrosztatikus kisüléssel. ESD kézikocsik nyeles fogantyúval Elektrosztatikus kisüléssel. 52. oldal 52. oldal Áruszállító kocsik A végpanelek, oldalfalak és polcok horganyzott drótrácsból készülnek. Nagy teherbírású asztalkocsi Négyzet alváz, 700x700, kapacitás 1200. 67. oldal 80. oldal Önzáró fogantyúval Raklapmozgató kézikocsikhoz. Gyors és ergonomikus mozgatáshoz. Tengely és vonórúd Raklapmozgató kézikocsikhoz. A vontatójárművekkel való mozgatáshoz. 85. oldal 85. oldal

KÉZIKOCSIK NYELES FOGANTYÚVAL KÉZIKOCSIK NYELES FOGANTYÚVAL Egykezes használat kis tárgyak gyors szállítására akár 250 ig Kellemes acélcső szerkezet Porszórt kék RAL 5007 szín Acélcső alváz, hegesztett acéllemezből vagy fémkeretbe foglalt faforgácslapból, bükkfa felszín 1 vagy 2 beálló és 2 fix kerék, kerekek TPE gumikkal és precíziós gyűrűs golyóscsapággyal Beálló kerekek fékkel Lapos kialakítás a könnyű összerakáshoz 2435 KF 33

10 év KÉZIKOCSIK NYELES FOGANTYÚVAL 9 Kézikocsik hegesztett és porszórt acélcsőből, kék RAL 5007 színben, acélcső, acéllemez vagy fa alvázzal, fogantyú csavarozva, 2 beálló és 2 fix kerék 125x32. A kerekek TPE gumikkal vannak szerelve, és precíziós gyűrűs golyóscsapággyal vannak ellátva. Beálló kerekek fékkel, az EN 1757-3 Európai Szabvány szerint (biztonsági áruszállító kocsik). KF 23 KF 2 KF 23 KF 2 Az alváz fém keretben lévő bükkfa. KF 9 Az alváz 2 vastag, porszórt acéllemezből készül. KF 4 Kézikocsi levehető műanyag dobozzal 600 x 400 x 220. Szögvasból készült keret, 610 x 410, fa alváz nélkül. Tengely csavar kötéssel, porszórt kék RAL 5007. KF 9 KF 4 KF 33 Hegesztett és porszórt acélcsőből készült kézikocsik, kék RAL 5007 színben, fa alváz, csavarozott fogantyú. Felső polc teherbírása 100. KF 99 2 acéllemez alvázzal, keretes, 2 vastag, porszórt acéllemezből készül. KF 33 KF 99 Modell Hossz Szélesség Magasság Teljes hossz Teljes magasság Nettó tömeg Kézikocsik nyeles KF 23 1158 200 600 450 195 860 860 10 fogantyúval KF 2 1161 250 600 500 195 890 860 11 KF 9 1163 250 600 500 195 890 860 13 KF 4 2167 250 600 400 209 890 860 12 KF 33 1164 250 600 450 195/770 860 910 19 KF 99 1197 250 600 500 195/770 860 910 20 Kiegészítők a 149-150. oldalon

10 KF 5 KF 6 KF 7 KF 8 Szögvasból készült, hegesztett, porszórt, kék RAL 5007 színű kézikocsik, 4 önbeálló kerékkel, TPE gumikkal, precíziós mély gyűrűs golyóscsapággyal. Két önbeálló kerék fékkel, az EN 1757-3 Európai Szabvány szerint (biztonsági áruszállító kocsik). KIS KÉZIKOCSIK HENGERSZÁLLÍTÓ ZSÁMOLY 10 év KF 5 KF 6 KF 61 KF 62 nyitott vázzal fa alvázzal fa alvázzal fa alvázzal KF 6 G hullámos gumival borított fa alváz KF 61 G hullámos gumival borított fa alváz KF 62 G hullámos gumival borított fa alváz KF 7 KF 8 kék lemez alvázzal bölcsővel tárcsák, bálák stb. részére KF 10 alumínium alváz bordázott szerkezettel KF 5 Kis kézikocsi KF 6 KF 61 KF 62 Kis kézikocsi KF 6 G KF 61 G KF 62 G Kis kézikocsi KF 7 Kis kézikocsi KF 8 Hengerszállító zsámoly KF 10 Kis kézikocsi Kiegészítők a 149-150. oldalon Modell Hossz Szélesség Magasság TPE gumik Nettó tömeg Kis kézikocsik KF 5 1165 400 500 500 183 125 x 32 10 KF 6 1166 400 500 500 199 125 x 32 12 KF 61 1169 400 600 600 199 125 x 32 15 KF 62 1170 400 700 700 199 125 x 32 18 KF 6 G 2166 400 500 500 201 125 x 32 13 KF 61 G 2173 400 600 600 201 125 x 32 16 KF 62 G 2174 400 700 700 201 125 x 32 19 KF 7 1167 400 500 500 185 125 x 32 13,5 KF 10 1187 250 500 500 184 125 x 32 8 Hengerszállító zsámoly KF 8 1168 400 500 500 288 125 x 32 12

ÁRUSZÁLLÍTÓ KOCSIK Könnyen kezelhető, könnyű és praktikus kocsik Gyors anyagmozgatáshoz a cégen belül vagy útközben akár 400 terhelésig Acélcső szerkezet Porszórt kék RAL 5007 színben Acélkeretbe foglalt faforgácslap bükk mintával, alváz csúszásmentes felülettel 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumikkal, gyűrűs golyóscsapággyal Kerekek fékekkel Lapos csomagolás a könnyű összeszerelés érdekében ÁRUSZÁLLÍTÓ KOCSIK 2435 2100

12 Áruszállító kocsik Acélcső, hegesztett szerkezet, porszórt, RAL 5007 kék színben. Faforgácslap alváz bükk dekor felülettel. 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumikkal, gyűrűs golyóscsapágygyal. Beálló kerekek fékkel, az EN 1757-3 Európai Szabvány szerint (biztonsági áruszállító kocsik). Rakodási magasság Ø 125 -es kerékkel: 206 kerék Ø 160 : 233 Asztalkocsik Moduláris rendszer, az alváz és a tolórúd csavarral rögzített, felső polcokat lehet behelyezni. Nem összeszerelten kerül kiszállításra. Hegesztett hengeres vagy szekcionált acélszerkezet, porszórt, RAL 5007 kék színben. Faforgácslap polcok bükk dekor felülettel. 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumikkal, gyűrűs golyóscsapágygyal. Beálló kerekek fékkel, az EN 1757-3 Európai Szabvány szerint (biztonsági áruszállító kocsik). 1600 1602 Polcmagasság: 209/826 Felső polc teherbírása 80. 1800 1802 A fenti felépítés, de 3 polccal. Polcmagasság: 209/515/826 A felső és középső polc teherbírása 80. 2600 2602 A felső polcok csavarral vannak rögzítve. Polcmagasság 233/736 Felső polc teherbírása 120. ÁRUSZÁLLÍTÓ KOCSIK 1200 1202 2100 2102 1600 1602 1800 1802 10 év 2610 2612 A fenti felépítés, de 3 polccal. Polcmagasság 233/485/736 A felső és középső polc teherbírása 120. Kiegészítők a 149-150. oldalon 2600 2602 2610 2612 Kerék-Ø Alváz méret H x Sz Külső méretek H x Sz x M Nettó tömeg Áruszállító kocsik 1200 250 125 850 x 450 1100 x 450 x 910 14 1202 250 125 1000 x 600 1250 x 600 x 910 19 2100 400 160 850 x 500 1030 x 505 x 953 20 2102 400 160 1000 x 700 1180 x 705 x 953 28 Asztalkocsik 1600 200 125 850 x 500 1030 x 500 x 1020 24 1602 200 125 1000 x 600 1180 x 600 x 1020 27 1800 200 125 850 x 500 1030 x 500 x 1020 33 1802 200 125 1000 x 600 1180 x 600 x 1020 39 2600 400 160 850 x 500 970 x 505 x 968 28 2602 400 160 1000 x 700 1120 x 705 x 968 40 2610 400 160 850 x 500 970 x 505 x 968 35 2612 400 160 1000 x 700 1120 x 705 x 968 50

10 év ÁRUSZÁLLÍTÓ KOCSIK 13 3120 Összecsukható áruszállító kocsi összecsukható cső fogantyúval, zárt alváz csúszásgátló felülettel, stabil lekerekített sarokprofilok. Cső fogantyúval, széles rugóval és stabil csuklós rögzítéssel. 2 beálló és 2 fix kerék, tömörgumi kerekekkel, sima csapággyal. Beálló kerekek fékkel. Szállítás lapos csomagban. 3120 Összecsukható áruszállító kocsi 3100 3101 Acél áruszállító kocsik 3112 Acél áruszállító kocsik 3113 Acél áruszállító kocsik 3100 3101 Összecsukható áruszállító kocsi Préselt acéllemez polcok, porszórt kék RAL 5007 színben, ragasztott csúszásmentes burkolattal, körben védősávval. Összecsukható cső fogantyúval, széles keresztmerevítővel, porszórt, fényes horganyzással. 2 beálló és 2 fix kerék. Beálló kerekek fékkel, sima csapágygyal. Szállítás lapos csomagban. 3112 3113 Asztalkocsi 2 vagy 3 polccal. Fix cső fogantyú, fényes horganyzott. Polcmagasság: 3112 = 140/655 3113 = 140/390/655 Teljes magasság: 860 A felső és középső polc teherbírása 60. Műanyag áruszállító kocsi Műanyag alváz csúszásgátló felülettel. Kék színben. Csöves fogantyú. 2 beálló és 2 fix kerék, tömörgumi kerekekkel, sima csapággyal. Szállítás lapos csomagban. 3130 Összecsukható áruszállító kocsi 3132 Összecsukható áruszállító kocsi Kerék-Ø Alváz méret H x Sz Külső méretek H x Sz x M Nettó tömeg Összecsukható áruszállító kocsi 3120 150 100 740 x 480 760 x 495 x 860 10 Acél áruszállító kocsik 3100 150 100 740 x 480 760 x 495 x 860 12,5 3101 250 125 910 x 610 920 x 630 x 860 18,5 3112 120 100 740 x 480 760 x 495 x 860 21 3113 120 100 740 x 480 760 x 495 x 860 26 Műanyag áruszállító kocsi 3130 200 125 810 x 500 815 x 540 x 890 13 3132 200 125 810 x 500 815 x 540 x 890 18,5 3130 Összecsukható cső fogantyúval, széles keresztmerevítővel, fényes horganyzással. 3132 Asztalkocsi 2 polccal, csőszerű fogantyúval, rögzített, fényes horganyzott. Polcmagasság: 175/715 Teljes magasság: 890 A felső és középső polc teherbírása 80. A kiegészítők a 148-150. oldalon nem elérhetők a 13. oldalon lévő kézikocsikhoz.

ÖSSZECSUKHATÓ ÁRUSZÁLLÍTÓ KOCSIK ÖSSZECSUKHATÓ ÁRUSZÁLLÍTÓ KOCSIK Könnyen kezelhető és helytakarékos Praktikus útközben Egyszerű tárolás Akár 250 terhelhetőség Acélcső szerkezet Porszórt kék RAL 5007 színben Faforgácslap alváz a keretben Bükk felületi minta Vagy csöves alumínium szerkezet Mintás alumínium lemez a keretben Fogantyú önzáró mechanizmussal Kioldás lábbal 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumik, gyűrűs golyóscsapágyak Önbeálló kerekek fékkel Szállítás lapos csomagolásban 2435 KW 2

10 év KW 1 KW 11 Acél KW 4 KW 14 Acél ÖSSZECSUKHATÓ KOCSIK OPTILINER KW 2 KW 12 Alu KW 5 KW 15 Alu 15 KW 1 KW 11 Acélcső kocsi, porszórt, faforgácslap alvázzal. Felszíni bükk minta. A fogantyú ráhajtható az alvázra. 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumikkal, gyűrűs golyóscsapágygyal. Beálló kerekek fékkel, az EN 1757-3 Európai Szabvány szerint (biztonsági áruszállító kocsik). Rakodási magasság Ø 125 -es kerékkel: 205 kerék Ø 160 : 230 KW 2 KW 12 Csöves alumínium kocsi, alumínium alvázzal, egyébként KW 1 KW 11. KW 4 KW 14 mint a KW 1 KW11, de 2 alvázra dönthető fogantyúval. Összecsukható acélcső alváz asztal, az alváz faforgácslapból készül. Polcmagasság: KW 4 = 205/860 KW 14 = 230/885 Felső alváz teherbírása 80. 100 62 425 német szabadalom KW 5 KW 15 Csöves alumínium kocsi, alumínium alvázzal, egyébként KW 4 KW 14. Optiliner Ez az ideális fogantyú ergonomikus alternatívája a klasszikus fogantyúnak. Az OptiGrip nem fárasztja a felhasználót, de fokozza a teljesítményt. Összecsukható kocsi felépítés, de piros faforgácslap felülettel. 3301 Optiliner 3601 Optiliner asztalkocsik Modell Kerék-Ø Alváz méret H x Sz Külső méretek H x Sz x M Nettó tömeg Összecsukható áruszállító KW 1 1132 250 125 720 x 450 815 x 470 x 930 15 kocsik KW 11 1154 250 160 900 x 600 995 x 620 x 965 24 KW 2 1133 200 125 720 x 450 815 x 470 x 930 10 KW 12 1134 200 160 900 x 600 995 x 620 x 965 17 KW 4 1140 250 125 720 x 450 900 x 470 x 900 25 KW 14 1141 250 160 900 x 600 1080 x 620 x 930 39 KW 5 1180 200 125 720 x 450 900 x 470 x 900 17 KW 15 1181 200 160 900 x 600 1080 x 620 x 930 26 Optiliner kék/piros 3301 400 160 900 x 600 1010 x 620 x 1030 24 Optiliner asztalkocsi kék/piros 3601 400 160 900 x 600 1115 x 600 x 1030 33 3301 Rakodási magasság: 230 teljes nyitott magasság: 355 3601 mint az Optiliner de csuklós fogantyú nélkül. Polcmagasság: 230/735 Felső polc teherbírása 200. Kiegészítők a 148-150. oldalon

KOCSIK KOCSIK Multifunkcionális moduláris rendszer a jóváhagyott fetra "Tedd be és csavarozd" elvvel A MultiVario-szállító kocsikat különböző módokon meg lehet változtatni, felcserélni vagy kiegészíteni Stílusos "egyben öntött" vázszerkezet "kerek élekkel" A rendszer elemeit egyszerűen be lehet tenni és csavarozni Abszolút biztonságos kapcsolat a keretek és felépítmények között Kiváló minőségű porszórt kék RAL 5007 szín Faforgácslap táblák a keretben, bükk dekor felülettel 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumik, gyűrűs golyóscsapágy beálló kerekek fékkel 2435 2502

10 év KOCSIK MULTIVARIO-SZÁLLÍTÓ 17 2500 2501 2502 2503 Áruszállító kocsik 2500B 2501B 2502B 2503B Áruszállító kocsik Moduláris rendszer A MultiVario-szállító kocsikat különböző módokon meg lehet változtatni, felcserélni vagy kiegészíteni. A rendszer elemei egyszerűen behelyezhetők a 2590-2593 alapelembe és csavarral rögzíthetők. Hegesztett acélcsövek és profilok, porszórva, tartós felszíni védeleel, ütés- és karcolásálló kivitelben. Faforgácslap alváz bükk dekor felülettel. 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumik, 160 x 40 vagy 200 x 40, gyűrűs golyóscsapágyak vagy pneumatikus abroncsok 220 x 70 (felár ellenében). Beálló kerekek fékkel, az EN 1757-3 Európai Szabvány szerint (biztonsági áruszállító kocsik). A rakodó felület magassága: TPE 160 Ø = 228 TPE 200 Ø = 270 Pneumatikus abroncsok 220 Ø = 285 2500 B-2503 B Nyitott kocsik Acéllemez alváz, keret, hegesztett, porszórt, RAL 5007. 2580-2583 Áruszállító kocsik 693/640 hosszú kocsik 2580 2581 2582 2583 Áruszállító kocsik 2590 2591 2592 2593 Áruszállító kocsik MultiVario "Tedd be és csavarozd" elv Kerék-Ø Alváz méret H x Sz Külső méretek H x Sz x M Nettó tömeg Áruszállító kocsik 2500 500 160 850 x 500 970 x 509 x 958 24 2501 600 200 1000 x 600 1120 x 609 x 990 30 2502 600 200 1000 x 700 1120 x 709 x 990 33 2503 600 200 1200 x 800 1320 x 809 x 990 38 Áruszállító kocsik acéllemezből 2500B 500 160 850 x 500 970 x 509 x 958 28 2501B 600 200 1000 x 600 1120 x 609 x 990 35 2502B 600 200 1000 x 700 1120 x 709 x 990 38 2503B 600 200 1200 x 800 1320 x 809 x 990 47 Áruszállító kocsik 2580 500 160 850 x 500 1100 x 509 x 923 24 2581 600 200 1000 x 600 1250 x 609 x 960 29 2582 600 200 1000 x 700 1250 x 709 x 960 32 2583 600 200 1200 x 800 1450 x 809 x 960 37 Áruszállító kocsik 2590 500 160 850 x 500 910 x 509 x 228 22 2591 600 200 1000 x 600 1060 x 609 x 270 27 2592 600 200 1000 x 700 1060 x 709 x 270 30 2593 600 200 1200 x 800 1260 x 809 x 270 35 Összecsukható zsanér a MultiVario- szállító kocsikhoz (részletek a 148.oldalon) Tartozékok a MultiVario-szállítókhoz Tömlős, nyom nélküli kerekek Kerekek elektromosságot vezető TPE gumikkal Poliamid kerekek Kerekek poliuretán gumikkal 4 önbeálló kerék Védőél Védett kerekek Írótábla fa és drótkosár Softgrip fogantyú Kézi vezérlésű fék Lehajtható fogantyú Forgózsámolyos kormánymű vonórúddal és fékkel Elektromos meghajtás 2200 Kiegészítők a 148-150. oldalon

18 2510-2513 2520-2523 Áruszállító kocsi rácsfallal Áruszállító kocsi ráccsal Faforgácslap végpanel bükk dekor felülettel. Végpanel magassága: 500 KOCSIK MULTIVARIO-SZÁLLÍTÓ KOCSIK 10 év 2530-2533 2550-2553 Áruszállító kocsi rácsfallal Áruszállító kocsi rácsfallal Faforgácslap végpanel és oldalpanel bükk dekor felülettel. Végpanel magassága: 500 Oldalpanel magassága: 500 Áruszállító kocsi rácsfallal egy levehető oldalsó panellel. 2510 2511 2512 2513 Áruszállító kocsi fa fallal 2520 2521 2522 2523 Áruszállító kocsi 2 ráccsal 2530 2531 2532 2533 Áruszállító kocsi 3 fa fallal 2550 2551 2552 2553 Áruszállító kocsi 4 fa fallal Kiegészítők a 148-150. oldalon Kerék-Ø Alváz méret H x Sz Külső méretek H x Sz x M Nettó tömeg Áruszállító kocsi 1 fa fallal 2510 500 160 850 x 500 970 x 509 x 958 25 2511 600 200 1000 x 600 1120 x 609 x 990 30 2512 600 200 1000 x 700 1120 x 709 x 990 33 2513 600 200 1200 x 800 1320 x 809 x 990 39 Áruszállító kocsi 2520 500 160 850 x 500 1030 x 509 x 958 29 2 ráccsal 2521 600 200 1000 x 600 1180 x 609 x 990 35 2522 600 200 1000 x 700 1180 x 709 x 990 39 2523 600 200 1200 x 800 1380 x 809 x 990 45 Áruszállító kocsi 3 fa fallal 2530 500 160 850 x 500 1030 x 509 x 958 33 2531 600 200 1000 x 600 1180 x 609 x 990 39 2532 600 200 1000 x 700 1180 x 709 x 990 43 2533 600 200 1200 x 800 1380 x 809 x 990 51 Áruszállító kocsi 4 fa fallal 2550 500 160 850 x 500 1030 x 509 x 958 37 2551 600 200 1000 x 600 1180 x 609 x 990 44 2552 600 200 1000 x 700 1180 x 709 x 990 48 2553 600 200 1200 x 800 1380 x 809 x 990 56

10 év KOCSIK MULTIVARIO-SZÁLLÍTÓ KOCSIK 19 1510-1513 1520-1523 Áruszállító kocsi rácsfallal Áruszállító kocsi ráccsal Drótrács végpanelek 50 x 50 x 4. Végpanel magassága: 500 1510 1511 1512 1513 Áruszállító kocsi fa fallal 1520 1521 1522 1523 Áruszállító kocsi 2 ráccsal 1530-1533 1550-1553 Áruszállító kocsi rácsfallal Szekrénykocsi, dróthálós Drótrács vég- és oldalpanelek 50 x 50 x 4. Végek magassága: 500 Oldalak magassága: 500 Drótrácsos kocsi egy levehető oldallal. 1530 1531 1532 1533 Áruszállító kocsi 3 rácsfallal 1550 1551 1552 1553 Szekrénykocsi, dróthálós Kerék-Ø Alváz méret H x Sz Külső méretek H x Sz x M Nettó tömeg Áruszállító kocsi 1 fa fallal 1510 500 160 850 x 500 970 x 509 x 958 25 1511 600 200 1000 x 600 1120 x 609 x 990 31 1512 600 200 1000 x 700 1120 x 709 x 990 34 1513 600 200 1200 x 800 1320 x 809 x 990 40 Áruszállító kocsi 1520 500 160 850 x 500 1030 x 509 x 958 29 2 ráccsal 1521 600 200 1000 x 600 1180 x 609 x 990 35 1522 600 200 1000 x 700 1180 x 709 x 990 39 1523 600 200 1200 x 800 1380 x 809 x 990 45 Áruszállító kocsi 3 fa fallal 1530 500 160 850 x 500 1030 x 509 x 958 33 1531 600 200 1000 x 600 1180 x 609 x 990 39 1532 600 200 1000 x 700 1180 x 709 x 990 43 1533 600 200 1200 x 800 1380 x 809 x 990 51 Szekrénykocsi, dróthálós 1550 500 160 850 x 500 1030 x 509 x 958 37 1551 600 200 1000 x 600 1180 x 609 x 990 44 1552 600 200 1000 x 700 1180 x 709 x 990 48 1553 600 200 1200 x 800 1380 x 809 x 990 56 Kiegészítők a 148-150. oldalon

20 KOCSIK MULTIVARIO-SZÁLLÍTÓ KOCSIK 10 év 2560 2561 2562 2563 Áruszállító kocsik fa falakkal Az oldal- és végpanel faforgácslapokból készül, oldalak magassága 250. Minden oldal külön-külön levehető. 1580 1581 1582 1583 Áruszállító kocsi oldalkengyel Oldalelemek magassága 750 2541 2542 2543 Áruszállító kocsik fa falakkal Faforgácslap végpanel és oldalpanel bükk dekor felülettel. Oldalak magassága 600/750, belső szélesség = alváz szélesség - 60 2560 2561 2562 2563 Áruszállító kocsik fa falakkal 1580 1581 1582 1583 Áruszállító kocsi oldalkengyel 2571 2572 2573 Áruszállító kocsik fa falakkal 2 acélcső oldalváz közbenső függőleges elemekkel kb. 130 -enként. Oldalak magassága 750 Belső szélesség = alváz szélesség - 60 2541 2542 2543 Áruszállító kocsik fa falakkal 2571 2572 2573 Áruszállító kocsik fa falakkal Kiegészítők a 148-150. oldalon Áruszállító kocsik fa falakkal Áruszállító kocsi oldalkengyel Áruszállító kocsik fa falakkal Kerék-Ø Alváz méret H x Sz Külső méretek H x Sz x M Nettó tömeg 2560 500 160 850 x 500 970 x 509 x 958 29 2561 600 200 1000 x 600 1120 x 609 x 990 33 2562 600 200 1000 x 700 1120 x 709 x 990 37 2563 600 200 1200 x 800 1320 x 809 x 990 43 1580 500 160 850 x 500 910 x 509 x 993 28 1581 600 200 1000 x 600 1060 x 609 x 1025 32 1582 600 200 1000 x 700 1060 x 709 x 1025 37 1583 600 200 1200 x 800 1260 x 809 x 1025 41 2541 600 200 1000 x 600 1060 x 609 x 1025 39 2542 600 200 1000 x 700 1060 x 709 x 1025 42 2543 600 200 1200 x 800 1260 x 809 x 1025 51 2571 600 200 1000 x 600 1060 x 609 x 1025 36 2572 600 200 1000 x 700 1060 x 709 x 1025 39 2573 600 200 1200 x 800 1260 x 809 x 1025 45

NEHÉZ ASZTALKOCSIK Multifunkcionális moduláris rendszer a jóváhagyott fetra "Tedd be és csavarozd" elvvel Stílusos "egyben öntött" vázszerkezet "kerek élekkel" Stílusos és abszolút biztonságos kapcsolat a keretek és felépítmények között Kiváló minőségű porszórt kék RAL 5007 szín Faforgácslap panelek a keretben, bükk dekor felülettel Lehet acéllemezből készült alvázat vagy tálcát is rendelni Porszórt acéllemez alváz és tálcák 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumik, gyűrűs golyóscsapágyak beálló kerekek fékkel NEHÉZ ASZTALKOCSIK 2435 2402W

22 Moduláris rendszer Acélcső és szekcionált acél, hegesztett és porszórt, a felszín tartósan védett, ütés- és karcolásálló, faforgácslap polcok, bükkfa dekorral. 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumik, 160 x 40 vagy 200 x 40, vagy pneumatikus abroncsok 220 x 70 felár ellenében. Beálló kerekek fékkel, az EN 1757-3 Európai Szabvány szerint (biztonsági áruszállító kocsik). NEHÉZ ASZTALKOCSIK 2496 10 év 2400 2401 2402 2403 A felső és középső polc teherbírása 200. 2496 Négyzet alakú alváz 600 x 600. 2 polc. 2400 2401 2402 2403 Téglalap alakú alváz 4 méretben. 2 polc. 2420 2421 2422 2423 Téglalap alakú alváz 4 méretben. 3 polc. 2420 2421 2422 2423 2442 2443 2442 2443 Téglalap alakú alváz 2 méretben. 4 polc. Választható csomag 2149 asztalkocsikhoz, kihúzható, acéllemez fiók és hengerzár. Ma x Sz x Mé belül 105 x 410 x 475. (kocsinként max. 2 fiók választható a 2496, 2400 és 2420 típusok esetében csak 1.) Fiók csomag 2148 ES horganyzott acéllemezből, behelyezhető. 2 hosszanti válaszfal és 6 elválasztó lap. Kiegészítők a 148-150. oldalon Kerék-Ø Alváz méret H x Sz Külső méretek H x Sz x M Polcok száma Polcmagasság Nettó tömeg Asztalkocsik 2496 500 160 600 x 600 737 x 609 x 860 2 228, 860 36 2400 500 160 850 x 500 1047 x 509 x 860 2 228, 860 37 2401 600 200 1000 x 600 1197 x 609 x 900 2 270, 900 44 2402 600 200 1000 x 700 1197 x 709 x 900 2 270, 900 49 2403 600 200 1200 x 800 1397 x 809 x 900 2 270, 900 58 2420 500 160 850 x 500 1047 x 509 x 860 3 228, 544, 860 50 2421 600 200 1000 x 600 1197 x 609 x 900 3 270, 585, 900 61 2422 600 200 1000 x 700 1197 x 709 x 900 3 270, 585, 900 67 2423 600 200 1200 x 800 1397 x 809 x 900 3 270, 585, 900 79 2442 600 200 1000 x 700 1197 x 709 x 1218 4 270, 585, 900, 1218 85 2443 600 200 1200 x 800 1397 x 809 x 1218 4 270, 585, 900, 1218 104 Választható csomag 2149 - - - - - - - Fiók csomag 2148 ES - - - - - - -

10 év 2496 B NEHÉZ ASZTALKOCSIK 2400 B 2401 B 2402 B 2403 B Moduláris rendszer 23 Hegesztett acélcsövek és szekcionált acél, porszórva, tartós felszíni védeleel, ütés- és karcolásálló kivitelben. Acéllemez alváz, keret, precízen hegesztett, porszórt, kék RAL 5007. Rendelhetők acéllemezből készült tálcák, 10 magas pereel, hegesztett, olajnak ellenálló. 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumik, 160 x 40 vagy 200 x 40, vagy pneumatikus abroncsok 220 x 70 felár ellenében. Beálló kerekek fékkel, az EN 1757-3 Európai Szabvány szerint (biztonsági áruszállító kocsik). Felső polc teherbírása 200. 2496 W 2400 W 2401 W 2402 W 2403 W 2496 B Négyzet alakú alvázak 600 x 600, acéllemezből készült alvázak, kerettel, porszórt kivitelben. 2400 B 2401 B 2402 B 2403 B Téglalap alakú alvázak 4 méretben, acéllemezből készülnek, kerettel, porszórt kivitelben. Választható csomag 2149 asztalkocsikhoz, kihúzható, acéllemez fiók és betétes zár. Ma x Sz x Mé belül 105 x 410 x 475. (2 fiók kocsinként a 2496B és 2496W típusok esetében csak 1 fiók választható, a 2400B és 2400W típusokhoz nem rendelhető fiók). Fiók csomag 2148 ES horganyzott acéllemezből, behelyezhető. 2 hosszanti válaszfal és 6 elválasztó lap. 2496 W Négyzet alakú alvázak 600 x 600, acéllemezből készült tálcák, 10 magas pereel, hegesztett, olajálló, porszórt kivitelben. 2400 W 2401 W 2402 W 2403 W Téglalap alakú alvázak 4 méretben, acéllemezből készült tálcák, 10 magas pereel, hegesztett, olajálló, porszórt kivitelben. Asztalkocsik acéllemez alvázzal Kerék-Ø Alváz méret H x Sz Külső méretek H x Sz x M Polcok száma Polcmagasság Nettó tömeg 2496 B 500 160 600 x 600 737 x 609 x 860 2 228, 860 41 2400 B 500 160 850 x 500 1047 x 509 x 860 2 228, 860 44 2401 B 600 200 1000 x 600 1197 x 609 x 900 2 270, 900 53 2402 B 600 200 1000 x 700 1197 x 709 x 900 2 270, 900 58 2403 B 600 200 1200 x 800 1397 x 809 x 900 2 270, 900 75 Asztalkocsik acél pereel 2496 W 500 160 600 x 600 737 x 609 x 860 2 228, 860 37 2400 W 500 160 850 x 500 1047 x 509 x 860 2 228, 860 39 2401 W 600 200 1000 x 600 1197 x 609 x 900 2 270, 900 47 2402 W 600 200 1000 x 700 1197 x 709 x 900 2 270, 900 51 2403 W 600 200 1200 x 800 1397 x 809 x 900 2 270, 900 63 Választható csomag 2149 - - - - - - - Fiók csomag 2148 ES - - - - - - - Kiegészítők a 148-150. oldalon

24 Moduláris rendszer 2940 2942 2950 2952 Asztalkocsik acélcsővel, hegesztett és porszórt kivitelben, a felszín tartósan védett, ütés- és karcolásálló, faforgácslap polcok, szögacél keretben, perem magassága 12. 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumikkal, gyűrűs golyóscsapággyal. Beálló kerekek fékkel, az EN 1757-3 Európai Szabvány szerint (biztonsági áruszállító kocsik). Teljes hossz: 1000/1150 A felső és középső polc teherbírása 80. KÖNNYŰ ASZTALKOCSIK Példa a használatra 10 év 2740 2750 2742 2752 A fenti kialakítással, de magas tolórúddal. Teljes magasság: 1030 Teljes hossz: 980/1130 A felső és középső polc teherbírása 80. 2622 A 2742-vel megegyező kialakítás és méretek, 2 acéllemezes, kihúzható fiókkal, betétes zárral. Ma x Sz x Mé 105 x 415 x 490. A felső és középső polc teherbírása 80. Teherbírás fiókonként 25. 2940 2942 2950 2952 2740 2742 2750 2752 Kiegészítők a 148-150. oldalon Kerék-Ø Alváz méret H x Sz Polcok száma Polcmagasság Nettó tömeg Asztalkocsik 2940 300 125 850 x 500 2 200, 820 28 2942 300 125 1000 x 600 2 200, 820 35 2950 300 125 850 x 500 3 200, 510, 820 35 2952 300 125 1000 x 600 3 200, 510, 820 48 2740 300 125 850 x 500 2 200, 820 28 2742 300 125 1000 x 600 2 200, 820 36 2750 300 125 850 x 500 3 200, 510, 820 35 2752 300 125 1000 x 600 3 200, 510, 820 49

10 év Példa a használatra KÖNNYŰ ASZTALKOCSIK 25 Moduláris rendszer 3740 3742 3760 3762 Asztalkocsik acélcsővel, hegesztett és porszórt kivitelben, a felszín tartósan védett, ütés- és karcolásálló, faforgácslap polcok, szögacél keretben, perem magassága 12. Magas tolórúddal. 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumikkal, gyűrűs golyóscsapággyal. Beálló kerekek fékkel, az EN 1757-3 Európai Szabvány szerint (biztonsági áruszállító kocsik). Teljes magasság: 1030 Teljes hossz: 980/1130 Felső polc teherbírása 80. 2622 A 2742-vel megegyező kialakítás és méretek, 2 acéllemezes, kihúzható fiókkal, betétes zárral. Ma x Sz x Mé 105 x 415 x 490. Felső polc teherbírása 80. Teherbírás fiókonként 25. 3740 3742 3760 3762 Fiók csomag horganyzott acéllemezből, behelyezhető. 2 hosszanti válaszfal és 6 elválasztó lap. 2622 Kerék-Ø Alváz méret H x Sz Polcok száma Polcmagasság Nettó tömeg Asztalkocsik 3740 300 125 850 x 500 2 200, 820 30 3742 300 125 1000 x 600 2 200, 820 38 3760 300 125 850 x 500 2 200, 820 32 3762 300 125 1000 x 600 2 200, 820 40 2622 300 125 1000 x 600 2 200, 820 48 Fiók csomag 2148 ES - - - - - Kiegészítők a 148-150. oldalon

ASZTALKOCSIK TÁLCÁKKAL ASZTALKOCSIK TÁLCÁKKAL Szivárgásmentes hegesztett acéllemez tálcák Különösen alkalmas tisztított vagy megkent tárgyakhoz, mivel a padlóra sei sem csöpög le Pontosan gyártott Vízszintes vagy ferde fogantyúval Porszórt, kék RAL 5007 színű 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumikkal, gyűrűs golyóscsapággyal Beálló kerekek fékkel 2435 4842

10 év ASZTALKOCSIK TÁLCÁKKAL Moduláris rendszer 27 Asztalkocsi, acélszerkezet, hegesztett. Lekerekített acélcső fogantyú, tálcák csavarozva. Olajálló tálcák, perem 40 magas, porszórt, kék RAL 5007 színű. 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumikkal, gyűrűs golyóscsapággyal. Beálló kerekek fékkel, az EN 1757-3 Európai Szabvány szerint (biztonsági áruszállító kocsik). 4820 4822 4830 4832 A felső és középső polc teherbírása 200. 4840 4842 A kialakítás és méret megegyezik a 4820 4822 modellével, de a felső polc pereme 150. 4920 4922 4930 4932 2722 Felső acél tálca 100 magas, olajálló. Alsó, kúpos, 1/4"-es leeresztő csappal. Rácsháló szélessége 31 x 31, lazán behelyezett, felső fogantyúval. Alsó acél tálca 25 magas, olajálló. 2 beálló és 2 fix kerék, tömörgumi kerekekkel, gyűrűs golyóscsapággyal. Beálló kerekek fékkel. Felső polc teherbírása 100. 4840 4842 2722 Kerék-Ø Alváz méret H x Sz Szám polcok száma Polcmagasság Teljes magasság Nettó tömeg Asztalkocsik 4820 400 160 850 x 500 2 207, 829 870 36 4822 400 200 1000 x 700 2 248, 870 910 47 4830 400 160 850 x 500 3 207, 519, 829 870 46 4832 400 200 1000 x 700 3 248, 560, 870 910 61 4920 400 160 850 x 500 2 207, 829 1060 36 4922 400 200 1000 x 700 2 248, 870 1100 47 4930 400 160 850 x 500 3 207, 519, 829 1060 46 4932 400 200 1000 x 700 3 248, 560, 870 1100 61 4840 400 160 850 x 500 2 207, 829 880 42 4842 400 200 1000 x 700 2 248, 870 1020 52 2722 300 125 1000 x 600 2 181, 901 1030 51 2722 Példa a használatra Kiegészítők a 148-150. oldalon

MŰHELYKOCSIK MUNKALAPPAL MŰHELYKOCSIK MUNKALAPPAL Szépen kidolgozott szekcionált/acélcső szerkezet Porszórt, kék RAL 5007 színben Munkafelület 22 vastag bükk rétegelt lemez, 80 magas acéllemez perem 3 oldalon Első osztályú kivitelezéssel készült ajtók és szekrények Markolat (nem nyújtott) 4/5 csapágyazott fiók Biztonsági zárak Porszórt, szürke RAL 7035 színű kocsitest, elől RAL 5007 kék színű 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumik, gyűrűs golyóscsapágy Beálló kerekek fékkel 2435 2456

10 év 2435 MŰHELYKOCSIK MUNKALAPPAL 2436 29 Moduláris rendszer Műhelykocsi szekcionált/ acélcső kialakítással, porszórt, kék RAL 5007 színben. Bükk rétegelt lemez felület, 22 magas perem három oldalon, 80 magas. 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumikkal, gyűrűs golyóscsapággyal. Beálló kerekek fékkel, az EN 1757-3 szerint (biztonsági áruszállító kocsik). Felület magassága: 850 Teljes magasság: 930 Teljes hossz: 1220 Teljes szélesség: 650 2435 1 további polc és 1 zárható acél szekrény ajtóval, 1 fix és 2 állítható polc. 500 széles, 600 mély és 600 magas. Porszórt, szürke RAL 7035 színben, elől kék RAL 5007 színben. 2436 Mint a 2435, de 1 további kihúzható fiókkal és betétes zárral Ma x Sz x Mé 105 x 415 x 490. További polccal. 2437 2438 Kovácsolt satu. Fiók csomag horganyzott acéllemezből, behelyezhető. 2 hosszanti válaszfal és 6 elválasztó lap. Kábeldob hővédett (VDE szerint) bevont kábel 3 x 1,5 Csomag Kerék-Ø Alváz méret H x Sz Polcmagasság Dob a sűrítettlevegő-tömlőnek, 25 m tömlő, NW 6 típus Csomag Nettó tömeg Műhelyi kocsik 2435 400 160 1120 x 650 226, 537, 850 67 2436 400 160 1120 x 650 226, 850 65 2437 400 160 1120 x 650 226, 537, 850 85 2438 400 160 1120 x 650-93 Satu, pofa szélessége 100 2144 - - - - - Satu, pofa szélessége 125 2145 - - - - - Fiók csomag* 2148 - - - - - Kábeldob 2151 - - - - - Dob a sűrítettlevegő-tömlőnek 2153 - - - - - 2437 1 további polc és 1 központilag zárható fiókos szekrény, 3 fiók, 120 magas és 1 fiók 180 magas. Kihúzható és zárható. 4/5 kihízható rész. 500 széles, 600 mély és 600 magas. Porszórt, szürke RAL 7035 színben, elől kék RAL 5007 színben. 2438 1 acél szekrény és 1 fiókos szekrény mint a 2435 és 2437. A szekrény polcainak kapacitása 30, fiókoké 25. *Kérjük, adja hozzá az adott kocsi rendelési számát ehhez a rendelési számhoz (Pl.: 2148-2437) További készletek A kábeldob és a sűrített levegő tömlő dobja is kompatibilis az összes asztalkocsival és műhelykocsival (30/31. és 33. oldal). Kiegészítők a 153-154. oldalon

30 NEHÉZ MŰHELYKOCSIK 10 év Moduláris rendszer Acélcső és szekcionált acél, hegesztett és porszórt, a felszín tartósan védett, ütés- és karcolásálló, faforgácslap alváz, bükkfa dekorral. 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumikkal, gyűrűs golyóscsapággyal vagy pneumatikus gumikkal, felár ellenében.. Beálló kerekek fékkel, az EN 1757-3 Európai Szabvány szerint (biztonsági áruszállító kocsik). Polcmagasság: TPE gumik: 270/900 pneumatikus abroncsok: 285/915 Felső polc teherbírása 200. 2432 2433 2474 2432 2433 1 zárható acélszekrény ajtóval, 1 fix és 2 állítható polc. 2432: 500 széles, 700 mély és 600 magas. 2433: 600 széles, 800 mély és 600 magas. Porszórt, szürke RAL 7035 színben, elől kék RAL 5007 színben. 2474 1 központilag zárható fiókos szekrény 3 fiókkal 120 magas és 1 fiókkal 180 magas. Golyóscsapágy futófelület. 4/5 kihízható rész. 500 széles, 700 mély és 600 magas. Porszórt. Kocsitest szürke RAL 7035 színben, elől kék RAL 5007 színben. 2475 2476 2475 Választható csomag Fiók csomag Asztallapok 2 zárható acélszekrény 1 fix és 2 állítható polccal, 500 széles, 700 mély és 600 magas. asztalkocsikhoz, kihúzható, acéllemez fiók és betétes zár. Magasság x szélesség x mélység belül: 105 x 410 x 475 horganyzott acéllemezből, behelyezhető. 2 hosszanti válaszfal és 6 elválasztó lap. A szekrényekben lévő fiókok rend. száma 2148. A sima fiókok rend. száma 2148 ES. minden típushoz (nem használható a 2433-hoz) ezen az oldalon, bükk rétegelt lemez 22, méret 1150 x 750, meglévő alvázra csavarozható. 2476 1 acél szekrény és 1 fiókos szekrény mint a 2432/2474. A szekrény polcainak kapacitása 30, a fiókoké 25. *Kérjük, adja hozzá az adott kocsi rendelési számát ehhez a rendelési számhoz (Pl.: 2148-2474) Kiegészítők a 148-150. oldalon Kerék-Ø Alváz méret H x Sz Nettó tömeg Műhelykocsik 2432 600 200 1050 x 700 76 2433 600 200 1250 x 800 86 2474 600 200 1050 x 700 89 2475 600 200 1050 x 700 99 2476 600 200 1050 x 700 111 Választható csomag 2149 - - - - Fiók csomag* 2148 - - - - Fiók csomag 2148 ES - - - - Asztallapok 2140 - - - -

10 év 2450 2456 12450 12452 12456 Munkaállvány 80 magas pereel három oldalról, porszórt acéllemez. Lapos csomagolás a könnyű összeszereléshez. ACÉLLEMEZ MŰHELYKOCSIK 2452 Fiók csomag horganyzott acéllemezből, behelyezhető. 1 hosszanti válaszfal és 4 elválasztó lap Műhelykocsik 31 Szekcionált acélszerkezet. A munkalap 19 -es kompozit panel. 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumik 160 x 40, beálló kerekek fékkel. Porszórt, szürke RAL 7035 színű kocsitest, elől kék RAL 5007 színben. Munkamagasság: 915 Teljes hossz: 1080 Teljes szélesség: 590 A szállítás során fellépő technikai okok miatt a munkapad az alváz és a kerekek nincsenek összeszerelve. Könnyen összeszerelhető. Polcok teherbírása 80 egyenként. 2450 1 szekrény, 1 fix és 2 állítható polccal, és golyóscsapágyas fiókokkal. Központilag zárható betétes zárral. 6 fiókos Ma x Sz x Mé: 95 x 280 x 470 Teherbírás fiókonként: 35 2452 1 szekrény, 1 fix és 2 állítható polccal, és golyóscsapágyas fiókokkal. Központilag zárható betétes zárral. 4 fiókos Ma x Sz x Mé: 1 db. 105 x 280 x 470 2 db. 160 x 280 x 470 1 db. 210 x 280 x 470 Teherbírás fiókonként: 35 2456 1 kétajtós szekrénnyel válaszfal nélkül. 2 állítható polc. Az ajtók központilag zárhatók betétes zárral. Maximális nyitási szög 120. Hasznos mélység: 873 Hasznos szélesség: 465 Nyitási szélesség: 784 Kerék-Ø Alváz méret H x Sz Nettó tömeg Műhelykocsik 2450 400 160 985 x 590 65 2452 400 160 985 x 590 67 2456 400 160 985 x 590 48 Műhelykocsik peremes 12450 400 160 985 x 590 74 12452 400 160 985 x 590 74 12456 400 160 985 x 590 53 Fiók csomag 2146 - - - - Kiegészítők a 148-150. oldalon

KÖNNYŰ MŰHELYKOCSIK KÖNNYŰ MŰHELYKOCSIK A cég területén történő használatra, korlátozott terhelhetőséggel A könnyű, fiókos asztalkocsi valamint az acélszekrények és fiókos szekrények kombinációja Szépen kidolgozott szekcionált / acélcső szerkezet Porszórt kék RAL 5007 színben Faforgácslap lemezek keretben, bükk dekorral A fiókok, ajtók és fiókos szekrények első osztályú kivitelezéssel készülnek Markolat (nem nyújtott) 4/5 csapágyazott fiók Biztonsági zárak Porszórt szürke RAL 7035 kocsitest, az eleje kék RAL 5007 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumik, gyűrűs golyóscsapágyak beálló kerekek fékkel 2435 2635

10 év 2632 2633 KÖNNYŰ MŰHELYKOCSIK Moduláris rendszer 33 Asztalkocsik acélcsővel, hegesztett és porszórt kivitelben, a felszín tartósan védett, ütés- és karcolásálló, faforgácslap polcok, szögacél keretben, perem magassága 12. 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumikkal, gyűrűs golyóscsapággyal. Beálló kerekek fékkel, az EN 1757-3 Európai Szabvány szerint. Munkamagasság: 820 Teljes magasság: 1030 Teljes hossz: 1130 A szekrény polcainak kapacitása 30, a fiókoké 25. 2632 3 alváz 4 oldali pereel, 12 magas. 1 zárható acélszekrény 1 fix és 2 állítható polccal, 500 széles, 600 mély és 600 magas. Porszórt, szürke RAL 7035 színben, elől kék RAL 5007 színben. 2634 2635 2633 1 alváz 4 oldali pereel, 12 magas. 2 zárható acélszekrény 1 fix és 2 állítható polccal, 500 széles, 600 mély és 600 magas. Választható csomag 2149 asztalkocsikhoz, kihúzható, acéllemez fiók és betétes zár. Ma x Sz x Mé belül 105 x 410 x 475. Fiók csomag 2148 2148 ES horganyzott acéllemezből, behelyezhető. 2 hosszanti válaszfal és 6 elválasztó lap. A szekrényekben lévő fiókok rend. száma 2148. A sima fiókok rend. száma 2148 ES. 2634 3 alváz 4 oldali pereel, 12 magas. Központilag zárható szekrény 4 fiókkal (3 x 120 magas és 1 x 180 magas) görgős kihúzóval, ütközővel. 4/5 kihúzható rész. 500 széles, 600 mély és 600 magas. 2635 1 alváz pereel, 12 magas. 1 acélszekrény, mint a 2632 és 1 fiókos szekrény, mint a 2634. *Kérjük, adja hozzá az adott kocsi rendelési számát ehhez a rendelési számhoz (Pl.: 2148-2432) Kerék-Ø Alváz méret H x Sz Polcmagasság Szám polcok száma Nettó tömeg Műhelykocsik 2632 300 125 1000 x 600 200, 510, 820 3 60 2633 300 125 1000 x 600-1 68 2634 300 125 1000 x 600 200, 510, 820 3 77 2635 300 125 1000 x 600-1 86 Választható csomag 2149 - - - - - - Fiók csomag* 2148 - - - - - - Fiók csomag 2148 ES - - - - - - Kiegészítők a 148-150. oldalon

GÖRGŐS PULTOK GÖRGŐS PULTOK Mobil munkahelyek műhelyekhez, tárolásra és szállításra Kényelmesek és könnyen irányíthatók Szépen kidolgozott szekcionált/acélcső szerkezet Kiváló minőségű bevonat, időtálló kivitel Faforgácslap felület ütközővel, zárható acélszekrény, porszórt RAL 7035, ütközővel és íróasztallal Csavarozott polcok Zárható acélszekrények 1 fix és 2 állítható polccal, porszórt RAL 7035 kocsitest, elől kék RAL 5007 Könnyen mozgó beálló kerekek, 2 fékkel Nagy átmérőjű kerekek a könnyű manőverezéshez 2435 5838

10 év GÖRGŐS PULTOK 35 Acélcső és szekcionált hegesztett acél, csavarozott felépítés, porszórt kék RAL 5007 színben. 4 önbeálló kerék, TPE gumikkal 125 x 32, 2 kerékfék, csúszócsapágyas kerékagy. A nagy kerekek miatt könnyű a kanyarodás és az akadályok kikerülése. 5834 5836 5834 Faforgácslap felület, 605 széles és 589 mély, ütközővel. 2 csavarozott polc, a felső polc csavarozható, így akár két mappát is egymásra lehet tenni. Polcok teherbírása 50 egyenként. 5836 Mint az 5834, de 1 zárható acélszekrénnyel (Sz x Mé x Ma: 500 x 600 x 600 ) ajtóval. 1 fix és 2 állítható polc. Porszórt, szürke RAL 7035 színben, elől kék RAL 5007 színben. Polcok teherbírása a szekrényben 30 egyenként. 5839 5844 5839 Mint az 5836, de emellett van egy zárható billentyűzet fiókja is, amely teljesen kihúzható, valamint egy kihúzható egérpad is. Vízszintes íróasztal, kábellyukakkal és pohártartóval. Szállítás dekoráció nélkül. 5844 1 íróasztal acéllemezből, porszórt kocsitest, RAL 7035. Íróasztal felhajtható, zárható. 2 csavarozott polc, a felső polc csavarozható, így akár két mappát is egymásra lehet tenni. Polcok teherbírása 50 egyenként. 5837 Görgős pultok Kerék-Ø Alváz méret H x Sz 5838 Külső méretek H x Sz x M Felszíni magasság Nettó tömeg 5834 100 125 500 x 600 615 x 610 x 1195 1100/1195 25,5 5836 100 125 500 x 600 615 x 610 x 1195 1100/1195 46 5839 150 125 650 x 650 650 x 650 x 1110 1110 53 5844 150 125 500 x 600 600 x 615 x 1320 1150/1320 42 5837 100 125 1000 x 600 1105 x 610 x 1195 1100/1195 38,5 5838 100 125 1000 x 600 1105 x 610 x 1195 1100/1195 59,5 5837 Mint az 5834, de dupla szélességű, felülete 1100 széles és 589 mély, ütközővel. 2 csavarozott polc, a felső polc csavarozható, így akár két mappát is egymásra lehet tenni. Polcok teherbírása 50 egyenként. 5838 Mint az 5837, de 1 zárható acélszekrénnyel, mint az 5836.

36 GÖRGŐS SZEKRÉNYEK GÖRGŐS PULTOK 10 év 2445 Görgős szekrény Ajtós szekrény zárható, 1 fix és 2 állítható polccal, 500 széles, 600 mély és 600 magas. Kompozit panel felület, 19 magas perem három oldalon, 80 magas. 2 beálló és 2 fix kerék, TPE gumik. Beálló kerekek fékkel, az EN 1757-3 Európai Szabvány szerint (biztonsági áruszállító kocsik). Porszórt, szürke RAL 7035 színben, elől kék RAL 5007 színben. Felület magassága: 800 Teljes hossz: 650 Teljes szélesség: 550 2445 Görgős szekrény 2446 Görgős szekrény 2446 Görgős szekrény Fiókos szekrény központilag zárható, 3 fiókkal 120 magas és 1 fiókkal 180 magas. Olyan mint a 2445, csak gurulós fiókkal és ütközővel. 2448 Görgős pult Mint a 2445, de munkapad helyett porszórt acéllemez íróasztal van rajta. Íróasztal felhajtható. Felszíni magasság 1034/1197 2448 Görgős pult 2449 Görgős pult 2449 Görgős pult Mint a 2446, de munkapad helyett porszórt acéllemez íróasztal van rajta. Íróasztal felhajtható. Felszíni magasság 1034/1197 A szekrény polcainak kapacitása 30, a fiókoké 25. Fiók csomag horganyzott acéllemezből, behelyezhető. 2 hosszanti válaszfal és 6 elválasztó lap. *Kérjük, adja hozzá az adott kocsi rendelési számát ehhez a rendelési számhoz (Pl.: 2148-2446) Kerék-Ø Alváz méret H x Sz Külső méretek H x Sz x M Nettó tömeg Görgős szekrények 2445 150 125 650 x 550 650 x 550 x 875 35 2446 150 125 650 x 550 650 x 550 x 875 54 Görgős pultok 2448 150 125-650 x 550 x 1200 41 2449 150 125-650 x 550 x 1200 60 Fiók csomag* 2148 - - - - -

10 év GÖRGŐS ASZTALOK 37 5862 5864 5862 Görgős asztal acélcső és szekcionált hegesztett acél, csavarozott felépítés, porszórt kék RAL 5007 színben. Asztallap kompozit panel, 19 vastag, felület bükk dekorral. 2 csavarozott polc, 50 -es változó távolság, 1 mappa magassága fér el. 4 önbeálló kerék, TPE gumikkal 125 x 32, 2 kerékfék, csúszócsapágyas kerékagy. Polcok teherbírása 50 egyenként. Asztal magassága 910. Csavarozott polcok 300 és 670 magas, 50 -es változó távolság. 5864 Mint az 5862, de 1 zárható ajtós acélszekrénnyel, 1 fix és 2 állítható polccal. Szélesség 500 Mélység 600 Magasság 600 Porszórt, szürke RAL 7035 színben, elől kék RAL 5007 színben. Polcok teherbírása a szekrényben 30 egyenként. 5866 5866 Példa a használatra Billentyűzet fiók nagyítva Könyöklő alátét íráshoz az asztallaphoz, kék, mérete 485 x 485. 5866 Mint az 5864, de a középső polc helyett egy zárható billentyűzet fiókkal, teljesen kihúzható, kihúzható egérpaddal. Asztallap lyukkal a kábelek részére. Polcok teherbírása a szekrényben 30 egyenként. 5868 Mint az 5864, de 2 zárható acélszekrénnyel. Polcok teherbírása a szekrényben 30 egyenként. 5868 Kerék-Ø Alváz méret H x Sz Nettó tömeg Görgős 5862 150 125 1120 x 650 42 asztalok 5864 150 125 1120 x 650 59 5866 150 125 1120 x 650 68 5868 150 125 1120 x 650 76 Könyöklő alátét íráshoz 5880 - - - -