Budapest Főváros XV. kerületi Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Gazdasági Működtetési Központ 1158 Budapest, Ady E. u. 31-33. Telefon : 06-1-8151-700, fax: 06-1-7-1144 web: www.gmkxv.hu BUDAPEST XV. KERÜLET DÓZSA GYÖRGY GIMNÁZIUM ÉS TÁNCMŰVÉSZETI SZAKKÖZÉPSIKOLA ÉPÜLETÉBEN ÖLTÖZŐK, ZUHANYZÓK KIALAKÍTÁSA 2013. JÚNIUS
Műszaki leírás a Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola épületében öltözők, zuhanyzók kialakításához 1. Általános ismertetés, környezeti adottságok: A Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola Sződliget utcai épületegyüttese három részből áll. A főépület és a büfé-étkező-konyha épülete 1928-ban, a tornacsarnok 1993-ban épült. Építés óta folyamatosan iskolaként működik, 2012-ben a Dózsa György Gimnázium tánciskolai részlege kapott itt helyet. A főépület földszint + emelet + tetőteres, a büfé-konyha-étkező épülete földszintes, a tornacsarnok pedig magában foglalja a földszint + tetőtéri öltözőket és a nagy belmagasságú tornacsarnokot. A főépület főbejárata a Sződliget utca felől van, de az udvarról is megközelíthető, itt két bejárat áll rendelkezésre. Az épület É-K D-NY tájolású, így a tánctermek É-NY és D-K tájolásúak, míg a kiszolgáló helyiségek (wc, mosdó) az É-NY-i szárnyban kaptak helyet. Az épület az adott kor színvonalának megfelelően, az akkor szokásos építési megoldásokkal készült. Eredeti fa nyílászáróit nem cserélték. 2. Funkcionális kialakítás, alaprajzi elrendezés: Igényként merült fel az épületben öltözők, zuhanyzók, mosdók és wc-k kialakítása. A megváltozott funkció szerint a főépület táncóráknak ad helyet, így a tánctermek közelében kell az öltöző-zuhanyzó helyiségeket kialakítani. A földszinten található iroda és fiú wc helyére fiú öltöző, zuhanyzó és wc kerül. Az emeleti lány wc területén kétnemű (lány, fiú) wc blokk kialakítása szükséges. A lány öltöző-zuhanyzó-wc-mosdó a tetőtérben valósítható meg, itt helyeztük el a jelmezraktárt is, amely közvetlenül az öltözőből nyílik. A helyiségek áttervezésénél nem kis kötöttséget jelentett a meglévő kialakult állapot. A lehetőségekhez mérten próbáltuk a területeket minél jobban hasznosítani, a mellékelt rajzok többszöri egyeztetések eredményei. A vonatkozó jogszabályok és szabványok szerint a földszinti fiú öltözőt a helyiség kis alapterülete miatt javasoljuk ütemezve használni. A helyiségek alapterületeinek és kialakításuk követelményeinek meghatározásához a vonatkozó jogszabályokat (OTÉK) és szabványokat (MSZ 24203-3 Oktatási intézmények tervezési előírásai) vettük figyelembe. 2
3. Átalakítás a földszinti helyiségekben: A meglévő iroda helyiségből fiúöltöző lesz kialakítva, amelyet egy betekintés gátló előtéren keresztül lehet megközelíteni. Az előtérben egy kis mosdó-wc is helyet kap. A meglévő válaszfalak bontásával a régi raktár helyét fiú zuhanyzó váltja fel, a meglévő fiú wc helyén pedig tágasabb fiú wc-mosdó kap helyet. 4. Átalakítás az emeleti helyiségekben: A meglévő lány wc válaszfalainak bontásával, új gipszkarton falak építésével kétnemű illemhelyek kialakítására nyílik lehetőség. A wc fülkék elhatárolása előregyártott kabinrendszerű, szerelt fallal történik. 5. Átalakítás a tetőtéri helyiségekben: A tetőtérben jelenleg fiú wc, lány wc, raktár, tanterem és könyvtár helyezkedik el. A könyvtár nem érintett az átalakításban. A meglévő illemhelyek válaszfalainak bontásával, majd új gipszkarton válaszfalak építésével lány wc-mosdó-zuhanyzó kialakítására kerül sor. A tanterem helyén válaszfal beépítésével lányöltöző és jelmezraktár lesz elhelyezve. 6. Épületszerkezetek: Válaszfalak: A meglévő válaszfalak anyaga valószínűsíthetően 12 cm vtg. kerámia válaszfaltégla. A bekerülő új válaszfalak gipszkarton anyagúak, mindkét oldalon két réteg gipszkarton burkolattal. A gipszkarton lapok illesztéseinél üvegfátyol csíkkal megerősített glettelést kell készíteni, a rögzítő csavarfejeket tökéletesen síkba tartva el kell tüntetni. A belső válaszfalak szerkezetének lehetővé kell tenniük azt, hogy bennük a fal szélességi méreténél nem vastagabb gépészeti és elektromos vezetékezés elhelyezhető legyen. A belső válaszfalakban lehetőleg teljes belső vastagságban kitöltve hangszigetelő réteg készül, az akusztikai követelményeknek megfelelően, melynek ajánlott anyaga a kőzetgyapot vagy az üveggyapot. A hangszigetelő réteg elkészítésénél ügyelni kell arra, hogy a szigetelőréteg későbbi roskadása elkerülhető legyen. A belső válaszfalak tartószerkezetének ajánlott anyaga a fém CW profil (a megfelelő mérettel), mely az aljzatbetonhoz/meglévő burkolathoz és a mennyezethez rögzül, hanggátló filc beépítésével. A vizes helyiségekben a tervezett falaknak impregnált anyagúaknak és csempével burkolhatónak kell lenniük. A falak kétoldali két réteg (2x1,25cm) gipszkarton lappal, a vizes helyiség felöli oldalon impregnált gipszkarton lapokból készülnek. Belső nyílászárók: A belső ajtók gyári befejező felülettel ellátott fa ajtók, rétegelt lemezes, laminált vagy színfurnérozott felülettel, megegyező kialakítású tokszerkezettel. A minta és szín tekintetében tervezői egyeztetés szükséges! A vizes helyiségek ajtai a vizes helyiségek funkciójából adódó víz és gőzállósággal rendelkezzenek. 3
Minden ajtó portálcilinder zárral ellátott. Választott kilincs, zárcimke típus tervezői egyeztetés szerint! Hideg burkolatok: A kerámia padlóburkolat mindenhol egységesen 20x20 cm méretű mázatlan gresporcelán padlóburkoló lap minimum 8 mm vastagsággal, 10 cm lábazattal, közösségi épületbe alkalmas nagy kopásállóságú, csúszásmentes kivitelben, hálóban rakva. A vizes helyiségekben a csempeburkolat ajtómagasságig (2,10m) készüljön. A burkolólapok felrakásánál és a hézagolásánál jóváhagyott anyagokat kell használni, a gyártó utasításaival és a tervező elvárásaival összhangban. A burkolólapokat minden irányban pontosan, egyenes mentén kell csatlakoztatni, a széleken és minden pozitív saroknál fém élvédő profilt kell használni. A teakonyhában 3 sor ( cm) csempe készül. Azokon a helyeken, ahol a kerámialap valamilyen szerelvénnyel érintkezik, szilikonos tömítést vagy ehhez hasonlót kell alkalmazni, a csatlakozási felületeknél. A fali szellőzőnyílásoknál (teakonyha, mosdó-wc), védjegyes kerámia szellőzőrácsokat kell beépíteni gépészeti kiírás és előírás szerint. Ragasztó és fugázó anyag választásánál: a kent szigetelés rendszer azonos ragasztójával ragasztva, rendszer azonos fugázóval fugázva készüljön. A burkolat színe és felülete, a fugázat jellege, valamint a rakásmód kialakítása tervezői egyeztetés során döntendő el. Üzemi használati víz elleni szigetelés A mosdók, zuhanyzók, WC-k padlóburkolata és falburkolata alá (az előírt magassági méretig felhajló) használati illetve technológiai víz elleni (kent) szigetelést kell készíteni. Az alkalmazott szigetelési rendszernek lehetővé kell tennie, hogy a technológiailag rákövetkező szerkezeteket és anyagokat fogadni tudja. A szigetelés alkalmas legyen a helyiségekbe kerülő összefolyók beépítésére. A szigetelés aljzatának meg kell felelnie a gyártó cég által megkívánt aljzat minőségének, nem tartalmazhat felületi egyenetlenséget. Hajlatokban a rendszer saját rugalmas dilatációs szalagjait kell elhelyezni, vízhatlan hossztoldásokkal beépítve. Felületképzések: A falakra és mennyezetre glettelés után fehér színű diszperziós festés kerül. 7. Épületvillamosság Előzmények, alapadatok: A meglévő elektromos hálózatot fel kell deríteni. Villanyszerelés: A világítási hálózatot korszerűsíteni kell. A helyiségek világítását az új alaprajzi elrendezéshez hozzá kell igazítani! 4
Szerelés: Szerelés lehetőség szerint a vakolat alá süllyesztett védőcsőbe húzott rézerű vezetékkel, vagy kábelcsatornában szerelve. A szerelvények süllyesztett kivitelűek. Érintésvédelem: Az átalakításokat követően kötelezően el kell végezni az érintett hálózat érintésvédelmi és tűzvédelmi szabványossági felülvizsgálatát! 8. Épületgépészet Fűtés A fűtés az épülettel közösen megoldott, szabályozhatóság miatt javasolt a radiátorokra termoszelepek felszerelése. Fűtés A használati melegvíz ellátása a meglévő központi (tárolós) rendszeren keresztül történik. Vízellátás, csatorna A vízvezetékrendszer anyaga: réz csővezeték vagy oxigéndiffúziómentes ötrétegű műanyagcső, préskötéses idomkapcsokkal. A csaptelepek emelőkaros típusúak, a WC műanyagtartályos termék, a fehér porcelán mosdók falra szerelt kivitelűek. A mosdókban padlóösszefolyót kell elhelyezni a mellékelt rajzok szerinti elrendezésben, minden berendezés bűzelzáróval készüljön. A szennyvízelvezetés megtervezéséhez fel kell deríteni az épületrész jelenlegi rendszereit. A szennyvíz-csatornázás KG-PVC lefolyócsővel szerelten kerüljön kiépítésre. 9. Munkavédelem Az építkezés folyamán a vonatkozó technológiai és baleset megelőzési, munkavédelmi előírások betartandók! A használatbavétel után is fokozott figyelemmel kell betartani a tűzbiztonsági, biztonságtechnikai és balesetvédelmi, valamint a rendeltetésszerű használatra vonatkozó előírásokat! 5
10. Fotók a helyszínről: 1. Tetőtéri közlekedő 2. Tetőtéri (meglévő) fiú illemhely, leendő lány zuhanyzó-mosdó-wc 6
3. Tetőtéri (meglévő) tanterem, leendő lány öltöző 4. Tetőtéri (meglévő) lány illemhely, leendő lány zuhanyzó-mosdó-wc 7
5. Emeleti (meglévő) lány illemhely 6. Emeleti (meglévő) lány illemhely 8
7. Földszinti iroda, leendő fiú öltöző 8. Földszinti (meglévő) fiú illemhely, leendő fiú zuhanyzó-mosdó-wc 9
9. Földszinti (meglévő) fiú illemhely, leendő fiú zuhanyzó-mosdó-wc 11. Alaprajzok az épületrész átalakításához: - Földszinti alaprajz meglévő állapot M=1: - Földszinti alaprajz tervezett állapot M=1: - Emeleti alaprajz meglévő állapot M=1: - Emeleti alaprajz tervezett állapot M=1: - Tetőtéri alaprajz meglévő állapot M=1: - Tetőtéri alaprajz tervezett állapot M=1: 10
45,70 45 2,80 45 3, 45 92 153 92 153 145 1 6,95 45 92 153 pm pm IRODA park. 19,80 m 2 pm pm FIÚ WC 11,88 m 2 E.T. park. 3,95 m 2 RKT. 8,43 m 2 123 193 pm +0, 100 FOLYOSÓ park. 117,94 m 2 Meglévő teherhordó falazat Meglévő válaszfal Elbontandó válaszfal Radiátor Megl. fűtési csővezeték Gazdasági Működtetési Központ Fejlesztési csoport Tel.: 061/815-1755 Dózsa György Gimnázium -Megl.földszinti alaprajz 1: 1158Budapest, Ady Endre u. 31-33. 1152 Bp. Sződliget u. 24-30. 2013.06.21.
45,70 45 2,80 45 3, 45 1,40 10 2,10 92 153 92 153 145 1 1,80 10 5,05 45 123 193 92 153 pm pm 45 10 1,80 FIÚ WC 1,62 m 2 75 FIÚ ÖLT. 14,14 m 2 pm E.T. 3,58 m 2 TAK.SZ. 1,10 m 2 FIÚ MOSDÓ 9,34 m 2 10 80 5 80 5 75 FIÚ ZUH. 6,48 m 2 pm FIÚ WC 7, m 2 42 1,83 10 2, 10 2,45 pm +0, FOLYOSÓ park. 117,94 m 2 Meglévő teherhordó falazat Meglévő válaszfal Új gipszkarton válaszfal Padlóösszefolyó Új wc elválasztó falpanel Gazdasági Működtetési Központ Fejlesztési csoport Tel.: 061/815-1755 Dózsa György Gimnázium -Terv. földszinti alaprajz 1: 1158Budapest, Ady Endre u. 31-33. 1152 Bp. Sződliget u. 24-30. 2013.06.21.
45,70 45 3, 45 4,45 214 214 214 pm 1,80 WC m.m. 18,53 m 2 pm pm pm pm 1,80 6,95 pm 1,80 pm 1,80 E.T. park. 5,61 m 2 123 193 pm 105 270 FOLYOSÓ park. 64,08 m 2 +4, Meglévő teherhordó falazat Meglévő válaszfal Elbontandó válaszfal Gazdasági Működtetési Központ Fejlesztési csoport Tel.: 061/815-1755 Dózsa György Gimnázium - Megl. emeleti alaprajz 1: 1158Budapest, Ady Endre u. 31-33. 1152 Bp. Sződliget u. 24-30. 2013.06.21.
45,70 45 1,20 5 2,35 45 4,45 214 214 214 1,35 10 2,10 10 1,30 10 1, 1,35 10 1,14 5 91 10 1,30 10 92 5 5 92 5 pm 1,80 pm 1,80 pm 1,80 pm 1,80 FIÚ WC gresl. 4,75 m 2 FIÚ E.T. gresl. 3,05 m 2 75 75 LEÁNY. E.T. gresl. 4,68 m 2 75 LEÁNY WC gresl. 6,84 m 2 KÖZL. gresl. 4,40 m 2 pm pm pm 123 193 pm 105 KLIK TITKÁRSÁG park. +4, 26,69 m 2 FOLYOSÓ park. 64,08 m 2 Meglévő teherhordó falazat Meglévő válaszfal 140 270 Padlóösszefolyó Új gipszkarton válaszfal Új wc elválasztó falpanel Gazdasági Működtetési Központ Fejlesztési csoport Tel.: 061/815-1755 Dózsa György Gimnázium -Terv. emeleti alaprajz 1: 1158Budapest, Ady Endre u. 31-33. 1152 Bp. Sződliget u. 24-30. 2013.06.21.
7,95 15 89 11 3,00 15 4, 45,10 2,01 5 15 4,07 15 2,00 18 5 2,01 5 15 1,44 8 80 15 76 8 76 15 2,15 pm 1, pm 1, pm 1, pm 1, +8, FFI WC máz.ker. 6,56 m 2 RKT. máz.ker. 6,00 m 2 70 FFI WC máz.ker. 3,59 m 2 LÁNY WC máz.ker. 7,89 m 2 70 h=1, m 70 70 KÖZL. máz.ker. 59, m 2 h=1, m 2,85 1,15 TANTEREM 57,85 m 2 pm pm Gazdasági Működtetési Központ Fejlesztési csoport Tel.: 061/815-1755 Dózsa György Gimnázium - Megl.tetőtéri alaprajz 1: 1158Budapest, Ady Endre u. 31-33. 1152 Bp. Sződliget u. 24-30. 2013.06.21. Meglévő válaszfal Meglévő teherhordó falazat Elbontandó válaszfal
7,95 15 89 11 3,00 15 4, 45,10 h=1, m 2,06 3,69 15 2,00 15 2,35 5,75 15 2,00 15 KÖZL. 15,73 m 2 pm 1, pm 1, pm 1, pm 1, sminkpult +8, TAK.SZ. máz.ker. 2,20 m 2 75 75 LEÁNY ZUH. 11,02 m 2 LEÁNY MOSD. 8,61 m 2 h=1, m 75 WC 3, m 2 LEÁNYWC 1,30 m 2 LEÁNY ET. 2,86 m 2 KÖZL. máz.ker. 38,15 m 2 JELMEZ RKT. 20,96 m 2 1 egész alakos tükör LEÁNY ÖLTÖZŐ 36,13 m 2 sminkpult h=1, m pm pm Gazdasági Működtetési Központ Fejlesztési csoport Tel.: 061/815-1755 Dózsa György Gimnázium - Terv. tetőtéri alaprajz 2. változat 1: 1158Budapest, Ady Endre u. 31-33. 1152 Bp. Sződliget u. 24-30. 2013.06.21. Meglévő teherhordó falazat Meglévő válaszfal Új gipszkarton válaszfal