Pole and Hungarian, Two good friends project

Hasonló dokumentumok
Svájci tanulmányút. Basel

Határtalanul! Négyfalu

Erasmus+ Lengyelország

Időutazás Dél-Erdélyben a Hunyadiak nyomában

Projektnapló. Kárpátalja Előkészítő tevékenység

Szardínia Szicília március 28-tól április 5-ig. Készített: Varga Orsolya 13. a

Pole and Hungarian, Two good friends project

Határtalanul I. rész Kolozsvári diákok látogatása Szekszárdon

Erasmus+ : Lengyelország

JEZU, UFAM TOBIE - Jézusom, bízom Benned

Határtalanul program Erdély május 3-6.

Menedzser gyakorlatok a karcagi Kátai Gábor kórházban

Burgenlandban jártunk szeptember

A nap fő programja a Városi Uszoda látogatása volt, valamint a Városi Streetball Bajnokság megtekintése.

Határtalanul. A program címe: "Székelyföldi kalandozások a hősök nyomán." A projekt száma: HA

2. nap Szerda

1. UTAZÁS: MAGYARORSZÁG. Magyarországi intézmény: Egri Pásztorvölgyi Általános Iskola és Gimnázium, Eger


Végül az estet egy közös zenéléssel és énekléssel zártuk le a Tiszaparton.

Beszámoló. Szakmai gyakorlatról. Lengyelország május. Készítette: Nedreu Flórián

Beszámoló a sikeresen megvalósított Határtalanul! pályázatról

Beszámoló Áfra Botond 2/14Pt/2 Egész életen át tartó tanulás program Leonardo da Vinci alprogram Küldő intézmény: Magyar Gyula Kertészeti

Beszámoló. 3 hetes szakmai képzés Drezda, Készítette: Vass Vivien

Nyitra Utcai Általános Iskola Erzsébet tábor II. turnus

Gyula, július

Beszámoló Olasz tanulmányútról

Útinapló Együtt Európában HAT

H Í R E K Szegedről . /.

2016. július Akali újratöltve. Tábori beszámoló. Budapest 2. csoport. Görög Kátya. Budapest,

A Baross az Erasmus+ programjában

München Munkanapló

Irány Délvidék! Tanulói beszámolók

Fotó és művészetterápiás tábor

Finnországi beszámoló

A pályázat adatai. 7.g osztály: 28 tanuló + 3 kísérőtanár. Az elnyert támogatás összege: ,- Ft

Szeretettel hívunk és várunk benneteket iskolánkba játékos, iskolaelőkészítő foglalkozásainkra, melyet a tanítónők havonta tartanak.

Alföldi. Legendás Túracsomag NYÍRBÁTOR. Ahol magad is legendára találsz

A Tisza-part természeti szépségével, élővilágával ismerkedtünk, majd megvizsgáltuk a víz tisztaságát. Következő úti célunk Visk volt.

Délutánonként a témánkhoz kapcsolódó programokon vettünk részt.

Beszámoló a második testvériskolai látogatás programjáról október 1-3.

Leonardo da Vinci mobilitási program június 3. - július 17. Westerstede Váradi Dávid

Kirándulás a Felvidéken 2016 Határtalanul program

A Drezdai Kórusakadémia látogatása Budapesten

Bősön útba ejtettük a környezetvédelmi szempontból sokáig vitatott vízierőművet, láttunk zsilipelő uszályt is. Bős - Vízierőmű

Gondolatok az elsőéves kiscsoportról

Hollandia (2010. márc máj. 03.)

1. Nap: Megérkeztünk a szállásra és elfoglaltuk a szobákat. Estefelé sétálni indultunk és megnéztük, hol van a környéken bolt, posta, stb.

Nyitnikék nagycsoport

DEBRECENI NYÁRI EGYETEM

Beszámoló a londoni utazásról 2015.október 27 - november 02.

HAT HATÁRTALANUL! program Kárpátaljai szolidaritási program

tel: web:

UTINALÓ FODRÁSZ SZAKMACSOPORT MÁSODIK TALÁLKOZÁS

3. nap

Beszámoló Szabó Letícia

NÉMETORSZÁG (Freising)

Tárgy: Hajdúhadház Város Önkormányzat testvérvárosával történő csereüdülésre beadott pályázatának elfogadása

Nemzetiségi nap az első osztályban

Egy hosszú hétvégét töltöttünk el Gyulán a Corso Hotelben. Gyula nagyon szép,

Az esti klubnapot rövid bevezetővel Dr.Duray Gergő főigazgató úr, mint vendéglátó és Dr. Soós Ágnes a MEM Klub elnöke nyitotta meg,

Totus Tuus Egészen a Tiéd II. János Pál Pápa emlékvonata Magyarországon is látható! Ünnepélyes Megnyitó és Nemzetközi Sajtóesemény

A HMJVÖ Liszt Ferenc Ének-Zenei Általános Iskola és Óvoda Jó gyakorlatai: SZÓ-TÁR idegen nyelvi nap

ERZSÉBET TÁBOR Zánka

Az Önkéntesség Európai Éve keretében meghirdetett Önkéntesek Hete alkalmából pályázatot nyújtott be Alapítványunk az Önkéntes Központ Alapítványhoz.

A «A A Polgárok Európai Évének Ünnepe Sombereken» projektet az Európai Unió finanszírozta az Európa a polgárokért program keretében

A Zene Nyelvén. A zene- hangszeres tanulás elengedhetetlen nyelvezete az olasz nyelv, melyet a gyermekek már a kezdetektől gyakorolnak.

London-Oxford-Stonehenge - augusztus (6 nap) Irányár: Ft/fo

Finnországi beszámoló

1. nap Besztercebánya. érintésével mennénk fölfelé, az Árva. völgyében megállnánk egy-egy faluban. (Árva várát kihagynám, mert már sokan láttuk.

Projektnapló. Elek apó meséi - legendák és mondák nyomán Erdélyben. Tiszaalpári Árpád Fejedelem Általános Iskola HAT

Erasmus+ : Olaszország: november

Beszámoló Gyulai Veronika 1/14Pt/2 LDV-HU-12-IVT-7008 Egész életen át tartó tanulás program Leonardo da Vinci alprogram Küldő intézmény: Magyar Gyula

Összefoglaló a Nyári táborról

Bocskor Bill Turner. Jól éreztem magam a kellemes társaságnak köszönhetően hamar elment az idő. Sok szép dolgot láttam az út során.

Kifogyhatatlan ötletek - Kézműveskedés a Bácsalmás 4. lakásban Veréb- Fészek

Esküvő. Év: Hónap: Nap: megvalositas.blog.hu. Képek: freepik.com

PROJEKTNAPLÓ június 3-5. A múltat tiszteld a jelenben

tel: web:

A reneszánsz Itália. szeptember (4 nap) Irányár: Ft/fő

A falusi vendéglátás, mint a helyi értékek kihasználásának lehetősége. Ricz András Regionális Tudományi Társaság Szabadka

NÉMETORSZÁG, BERLIN, NYELVTANFOLYAM

Határtalanul! pályázat. Erdély kulturális, történelmi, irodalmi és természeti felfedezése

-2- Felsorolta az esemény kapcsán felmerült költségeket, amelyek kifizetését kérte a képviselıktıl elfogadásra. H A T Á R O Z A T

Szombathely. Utazás. Vasárnap

Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap: a vidéki térségekbe beruházó Európa MEGHÍVÓ

E L Ő T E R J E S Z T É S

Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Tóth Mária tankerületi igazgató Tapolcai Tankerület Tapolcai Általános Iskola SZAKMAI BESZÁMOLÓ

Beszámoló a debreceni Magyar Finn Baráti Kör évi tevékenységéről

A MI ESKÜVŐNK. ilyen lesz

Szántó Gerda Tabajdi Gábor. Beszámoló

Comenius hírláda. 4. szám. A Nógrádsipeki Keresztény Általános Iskola és Óvoda kiadványa

Csóka Boglárka beszámolója Képző- és Iparművészeti Szakközépiskola és Kollégium szombat Tallin

TARSADALOMTUDOMANYI DIAKTABOR

Szlovénia és Horvátország magyar emlékeivel ismerkedtünk

Informatikai és elektronikai szakmák tananyagelemeinek. fejlesztése a CSEPEL TISZK-ben

Külhoni Magyar Fiatalok Találkozója

1. nap Indulás:

Munkanapló. Külföldi szakmai gyakorlatról. Projekt száma: Célország: Mobilitás időpontja: március 18 április 7. Szakma: HU01-KA

Olaszország. Fővárosa: Róma Államforma: Parlamentáris köztársaság Hivatalos nyelve: olasz Területe: km² Lakossága: fő Valutája: euró

NÉMET-MAGYAR CSEREDIÁKPROGRAM

Átírás:

Pole and Hungarian, Two good friends project A projektet az Európai Bizottság támogatta. A kiadványban (közleményben) megjelentek nem szükségszerűen tükrözik az Európai Bizottság nézeteit.

Önkéntesek Krakkóból Polak, Węgier, dwa bratanki Lengyel-magyar két jó barát Szeged, 14.09.2014-05.10.2014 A projektet az Európai Bizottság támogatta. A kiadványban (közleményben) megjelentek nem szükségszerűen tükrözik az Európai Bizottság nézeteit.

2014. 09. 14. Érkezés Szegedre Sok szervezés és izgatott várakozás előzte meg a lengyel önkénteseink érzekését. Az egész magyar csoport azt szerette volna, hogy a vendégek felejthetetlen három hetet töltsenek nálunk. Szeptember 14-én délelőtt érkeztek Budapestre, ahol Bea várta őket, és kísérte át a kis csapatot a Nyugatiba, a szegedi vonathoz. Az állomáson a csoportunkból néhányan fogadták a vendégeket és segítettek nekik elfoglalni a szállásukat. Ott még megbeszélték a fontosabb tudnivalókat, teendőket és a másnapi programot.

Délelőtt András segítségével feltérképezték a várost (boltok, éttermek, bank, közlekedés stb.) Délután már hozzánk jöttek a vendégek, és mi izgalommal, nagy szeretettel, isteni pálinkával és süteményekkel vártuk őket. Az ismerkedés pompásan sikerült. 2014. 09. 15. Ismerkedés

A város felderítése tovább folytatódott. A fő úticélt, a piacot nem lehetett kihagyni. A lángosevés kulináris élményt nyújtott mindenkinek. 2014. 09. 16. délelőtt

Adri és János kíséretében sétáltak vendégeink Szeged belvárosában. Ötleteket gyűjtöttek a street game játékhoz. Keresték a lengyel-magyar vonatkozású történelmi helyeket a városban. 2014. 09.16. délután

2014. 09. 17. Nemzetiségek Háza Szerdán délután ellátogattak a Nemzetiségek Házába, ahol megtekintettek egy lengyel vendég-fotókiállítást és ismerkedtek, beszélgettek a vendéglátókkal.

Ebéd után a TIK könyvtárba mentek Évivel egy kis kutatásra. 2014. 09. 18. TIK Könyvtár I.

Délben két kocsival indultak Bácsbokodra, ahol részt vettek a lengyel pilóták emlékművének avatásán. A képeken a mai pilóták a honvédelmi miniszterhelyettes asszony és a lengyel nagykövet.(jobb oldalt) 2014. 09. 19. Bácsbokod

2014. 09.19. Bácsbokod A felavatott emlékmű előtt egy csoportkép a kis csapatról. A másik képen Izabela beszélget a lengyel honvédelmi miniszterhelyettes asszonnyal.

2014. 09.19. Bácsbokod A koszorúnk, amit elhelyeztek az emlékműnél, a projekt és az egyesületünk nevével. A ceremónia után egy fogadást következett, majd hazafelé menet megnézték a kelebiai templomot is.

2014. 09. 22. Az első előadás A hétvégi pihenő után az egyetemen találkoztunk, ahol a vendégek egy kétórás kurzust tartottak A lengyel kultúra címmel. Csodás hangulatban telt el az idő. Lengyel zenét hallgattunk és megtanultunk néhány fontosabb lengyel szót. Küzdöttünk velük rendesen, de a nyelvünk végül is nem tört ki.

2014. 09. 23. TIK Könyvtár II. Délután ismét egy kis kutatómunka következett a TIK könyvtárában Évivel. A közös történelmünket, és a jelent tanulmányozták vendégeink különböző régi könyvekből.

2014. 09. 24. Látogatás az Alsóvárosi Ferences templomban Meglátogattuk az alsóvárosi ferences templomot, amely 2003-ban ünnepelte 500 éves fennállását. A kolostorban található Látogatóközpontban régi egyházi kegytárgyakat tekintettünk meg. A kolostor udvarán kőtár található, valamint kisebb kertészet, ahol a ferencesek által kedvelt gyógynövényeket termesztik.

2014. 09. 24. Látogatás az Alsóvárosi Ferences templomban A templomban megcsodáltuk a "Fekete Mária" nevű ikont, amelynek eredetije Czenstohovában található, amelyet pálos szerzetesek vittek oda a XIV. században.

2014. 09.24. Sütikészítés Gyöngyinél A vendégek délután Pöpe és András segítségével bevásároltak, majd elmentek Gyöngyihez, ahol isteni lengyel sütit készítettek,. Ennyi szorgos kéz még nem ügyködött ilyen lelkesen Gyöngyi konyhájában, az biztos!

2014. 09. 24. Sütikészítés Gyöngyinél A szorgos munka meghozta gyümölcsét, a lengyel-magyar almás sütit, amiből másnap a Nemzetiségek Házában tartottunk kóstolót.

2014. 09. 25. Nemzetiségek Háza Program a Nemzetiségek Házában. A sütivel mi is bemutatkoztunk

2014. 09. 26. Ópusztaszer Látogatás a Nemzeti Parkban

2014. 09. 26. Ópusztaszer Nemzeti Park

2014. 09. 26. Ópusztaszer Nemzeti Park

2014. 09. 27. Deszk Halászlé főzés Délelőtt már az előkészületekben is részt vettek a vendégek, mert mindenképpen tudni akarták, hogyan készül a szegedi halászlé. Ezt nem lehetett kihagyni. Adri és János voltak a csodás házigazdák. A képek is bizonyítják, hogy nagy volt a sürgés-forgás. Egyesületünk tagjai sós és édes sütiket, és innivalót vittet a vacsorához.

2014. 09. 27. Deszk Halászlé főzés A halászlé fantasztikus volt, a pusztítás hatalmas A bográcsban alig maradt valami. Eszegettünk, iszogattunk, nótázgattunk, múltat idéztünk és sokat nevettünk. Azt hiszem mindannyiunk számára felejthetetlen délutánt és estét töltöttünk együtt.

2014. 09. 28. Budapest Budapest felfedezését sem hagyták ki vendégeink. 10 km minimum megvolt

Délelőtt kipihenték magukat a vendégeink és délután újra belevetettük magunkat a tanulásba. Beszéltek a lengyel oktatásról, kultúráról, történelemről, szokásokról, a lengyel emberekről. Mindezt humorral, kedvességgel és nagy szeretettel. 2014. 09. 29.

2014. 10. 01. Street game Délután mi, vendéglátók is meséltünk nekik lengyelországi emlékeinkről. Megmutattuk fotóinkat, apró emléktárgyainkat, melyek felidézték a múltat. Esett szó filmekről, könyvekről, művészetről, zenéről, táncról, végül jött a street game. Erre már a városnézések során készült mindenki.

2014. 10. 02. TIK Könyvtára III. Egy utolsó látogatás a TIK könyvtárában. Egy kis lengyel irodalom (novellák, versek) magyarul. A kellemesen eltöltött, de munkás nap után finom vacsora egy étteremben.

2014. 10. 03. Búcsúest Gyöngyinél Elérkezett az utolsó este, amikor együtt volt a csoport. A lengyel barátaink vállalták, hogy egy igazi lengyel specialitást készítenek búcsúzul. Ehhez délelőtt bevásároltak, majd délután Gyöngyiéknél elkészítették a híres bigost, ami tulajdonképpen a székelykáposzta rokona.

2014. 10. 03. Csoportkép Hazautazás másnap. Nagyon örülünk, hogy Nálunk jártatok. Viszontlátásra!