TISZA-COOP Zrt. 5000 Szolnok, T6glagy6ri 0t 13. Cegjegyz6kszdm: 16-10-001645 UZLETSZABALYZAT M6dositv a: 2012.07.31. (a m6dosit6s kiemelt betfiszed6sfi)
2 Altalenos tij6koztat6 A TISZA-COOP Zrt. (sz6khelye: 5000 Szolnok, Teglagy6ri (t 13., Cegjegyz6ksz6m: 16-10-001645; tov6bbiakban ZRT) a mezsgazdasdgi 6s 6lelmiszeripari term6kek vonatkoz6s6ban a beszdllitokkal szemben alkalmazott tisztess6gtelen forgalmazoi magatartds tilalm6r6l sz6l6 modositott 2009. evi XCV. torv6ny (tov6bbiakban: Tv.) 3.g. (5) bekezd6s6ben foglaltakra tekintettel, elk6szitette UzletszabAlyzatilt, amelyet a Tv. 10. S (4) bekezd6s6re hivatkozva t6j6koztatds c6lj6b6l hozza nyilv6noss6gra. Az Uzletszab6lyzatot a ZRT a Tv. 10. S () mezogazdas6gi igazgatdsi szervnek is. bekezd6se szerint megkuldte a. l. fejezet Altal6nos rendelkez6sek 1. 1.1. 1.2. Az lizf etsz abfilyzat hati lya A jelen Uzletszabdlyzat id6beli hat6lya 2010. februdr 1-t6l annak visszavondsdig 6llfenn. A jefen Uzletszab6lyzat szem6lvi 6s t6rqvi hat6lva kiz6r6lag azokra az izleti partnerekre, term6kekre, 6s azokra a Besz6llit6kra terjed ki, akik (amelyek) a Tv. hat6lya al6 tartoznak, 6s akikkel a ZRT saj6t nev6ben szerz6d6st kot. A ZRT dont6en a Coop franchise rendszerbe tartoz6 6lelmiszer Uzletek druell6t6s6nak biztosit6s6ra kdt szerz6d6seket a Besz6llit6kkal (ld. az Uzletszabdlyzat g.1. pontj6t). Arubeszerz6seinek egy r6sz6t a franchise gazda 6ltal a Besialtit6ffat kotott 6rubeszerz6si szerz6d6s alapj6n v6gzi. A Co-op Hungary Zrt (1097. Budapest, Kdnyves K6lm6n krt. 11.- tov6bbiakban: ch), mint a coop franchise gazd64a 6ltal kotdtt keretszerz6d6sekre a CH Uzletszab6lyzata, illetve a keretszerz6des feltetelei16nyadok. A ZRT a Tv. hat6lya ald nem tartozo Uzleti kapcsolataiban, szerz6d6sein6l a hat6lyos jogszab6lyok, kulondsen a Polg6ri T6rv6nykonyv (Ptk), a tisztess6gtelen piaci magatart6s 6s a versenykorldtoz6s tilalm6r6l sz6l6 1996. evi LVll t6rv6ny, a fogyaszt6v6delemr6l sz6l6 1997. evi CLV. trirv6ny, a kereskedelemr6l sz6l6 2005. evi CLXIV t6rv6ny 6s ezek v6grehajt6s6ra kiadott m6s jogszab6lyok szerint jar el. 1.3. A jelen Uzletszab6lyzat teruleti hat6lya kiterjed a ZRT sz6khely6re, telephely6re, fioktelepere, mfi kdd6si terulet6re. 2. 2.1. 2.2. Altalenos szerz6d6si felt6telek Az Uzleti partner az a term6szetes szem6ly vagy gazd6lkod6 szervezet, vagy fogyaszto (Ptk. 685. $.6nak c-d. pontja), akivel/amellyel a ZRT Uzleti kapcsolatba kerul. Besz6llit6 minden olyan iizleti partner, akivel a ZRT ilyen jellegfi (a hivatkozott Tv. hat6ly6ba tartoz6) szerz6d6st k6t a sajdt nev6ben. A jelen Uzletszab6lyzat tartalmazza azokat az 6ltal6nos szerz6d6si felt6teleket, mely alapjdn a ZRT a k6s6bbiekben r6szletezett tartalommal 6s feltetelek mellett az Uzleti partnerrel t6rgyaldsokat folytat, vagy szerz6dest kot.
3 2.3. 2.4. 2,5, 2.6. 3. 3.1. 3.2. 3.3. A ZRT 6s a Besz6llit6 kdz6tt letrejcitt szerz6d6sbe nem szab6lyozott k6rd6sekre a jelen Uzletszabdlyzat, tov6bb6 a hat6lyos jogszab6lyok rendelkez6sei az irdnyad6ak. A ZRT 6s a Beszdllfto kdzdtt letrejott szerz6d6sben utalni kell arra, hogy a ZRT az 6lta16nos t6jekoztat6si kdtelezettsegenek eleget t6ve a Besz6llitoval megismertette az Uzletszabdlyzatilt, aki/amely annak megismer6s6t 6s az abban foglaltak elfogadds6t a16ir6s6val igazolja. A ZRT sz6khely6n, telephely6n, fi6ktelep6n, internetes honlapj6n rlgy koteles Uzletszab6lyzatAt elhelyezni, hogy az az irzleti partner szsm6ra hozzlf6rheto legyen. A ZRT koteles az Uzletszab6lyzatAt minden erdekl6d6 sz6mdra betekint6sre 6tadni, igeny szerint az izleti partner r6sz6re dijtalanul kiadni vagy megkuldeni. A ZRT 6s a BeszSllft6 kdzdtt l6trejcitt szerz6d6s id6tartama alatt azon Uzletszab6lyzat 6rv6nyes 6s hat6lyos, amely a szerz6d6s megkdt6s6nek napj6n, az internetes honlapon hatdlyban volt, kiv6ve, ha a Besz6llit6 ut6bb a modositott Uzletsza b6 lyzat a I ka lm azasilhoz f rdsba n a hozzdjaru l6s6t adta. Az iizf etsz abslyzat m 6d os it6sa Az Uzletszab6lyzatot a ZRT b6rmikor egyoldahian modosithatja, amelyet koteles nyilv6noss6gra hozni. A modositds a nyilvdnoss6gra hozatal napj6tol hatdlyos. A ZRT koteles Uzletszab6lyzatdnak modosit6sdrol mindazokat az Uzleti partnereket halad6ktalanul 6rtesiteni, akikkel/amelyekkel szerzod6st kotott vagy tart6s Uzleti, kereskedelmi vagy gazdas6gi kapcsolatban 6ll. Az 6rtesit6sben a ZRT-nek hat6rid6t kell biztositani a Besz6llit6 r6sz6re (15 nap), hogy irisban nyilatkozzon, hogy a megviltozott Uzlets zabillyzat ismeret6ben folytatn i klv6nja-e a ZRT-vel az Uzleti kapcsolatdt. A Besz6llit6 v6laszat6l fugg6en kerul sor a ZRT 6s a Besz6llit6 Uzleti kapcsolatdnak folytat6s6ra vagy megszuntet6s6re. Az Uzletszabfulyzat m6dosit6sa a m6r megkdtdtt szerz6d6sekre csak abban az esetben terjed ki, ha a m6dosit6st a szerz6d6 f6l a Ptk. szabdlyai szerint elfogadta. ll. fejezet A ZRT forgalmaz6i magatart6sa 4. A ZRT a Tv. hat6lya ala tartoz6 Uzleti kapcsolataiban arra tdrekszik, hogy a Beszdllit6k a ZRT 6rdekelts6gi kcir6be tartoz6 franchise partnerek (tov6bbiakban Vevokozpontok) Coop Uzleteibe versenyk6pes piaci feltetelek mellett sz6llits6k be term6keiket. Celja ezen term6kek forgalm6nak novel6se, a v6gs6 fogyaszt6k ezen termekekkel tort6n6 szinvonalas kiszolg6l6sa. Abbol indul ki, hogy ezen c6l a Besz6llit6k 6rdekeit is szolgalla, ez6rt a kdlcsdnos 6rdekelts6g alapjdn e term6kek 6rt6kesithet6seget el6segit6 szolg6ltatdsokkal a Besz6llit6kkal egyuttmukodik. A ZRT szerz6desei megk6t6sekor a Beszillitokkal a k6lcson6s gazdas6gi el6ny6k el6r6s6t tfizi ki c6lul, 6s nincs sz6nd6k6ban a Besz6llitokkal szemben tisztess6gtelen magatartdst tan 0sftan i. E n nek megfeleloen :
+ 4.1. 4.2. 4.3. nem alkalmaz egyoldaluan el6ny6s kockdzatmegoszt6st eredm6nyezo felt6teleket a Besz6llit6val szemben 6s nem is kiv6n elfogadni a Besz6llit6 sz6m6ra egyoldaluan el6ny6s kockdzatmegoszt6st ered m6nyez6 felt6teleket sem ; nem alkalmaz olyan szerz6d6si kitetelt - ide nem 6rtve a hib6s teljesit6ssel kapcsolatos kdtelezetts6get -, amely a Beszdllito 6ltal lesz6llitott term6keknek a) a Besz6llit6 6ltali kdtelez6 visszav6s6rl6s6t vagy visszav6tel6t kiv6ve, ha a term6k els6 izben a bevezet6s sor6n maradt boltokban, vagy ha term6ket kdzeli lejiratrik6nt vett6k 5t, 6s a szavatoss6gi id6 lej6rata ut6n a k6szlet6n maradt. illetve b) a beszerz6si 6rhoz k6pest - a term6k tulajdons6gaibol, a Besz6llfto 6ltali tov6bbi felhaszn6lhatos6g6bol ered6en - nem megfelel6 m6rt6kben csdkkentett 6ron tdrten6 visszav6s6rlds6t vagy visszav6tel6t irja elo; a kiz6r6lagosan ZRT Uzleti 6rdekeit szolg6lo k6lts6geket - igy kulonosen Uzletl6tesit6ssel, Uzemeltet6ssel, mukod6ssel, a term6knek a ZRT 6ltal igenybe vett logisztikai egysegb6l m6sik logisztikai egys6gbe vagy Uzletbe tdrt6no sz6llit6ssal osszefugg6 koltsegeket a term6k hfit6s66rt, t6rol6si6rt, 6166llat tart5ss6rt dijakat - r6szben vagy eg6szben, harmadik kdzremfikodo szerepl6 ig6nybev6tel6veltdrten6 modon sem h6ritja 6t a Besz6llit6ra; 4.4. a ZRT a Beszdllit6inak kdr6be- vagy a term6knek az 6ruk6szletbe val6 bekerul6s6rt, illetve ott tart6s66rt - saj6t maga, vagy harmadik k6zremfik6d6 szerepl6 igenybev6tel6vel tdrteno modon -nem sz6m[t fel d'rjat a Besz6llitonak; 4.5. a ZRT r6sz6r<il vagy harmadik kdzrem(k6d6 szerepl6 ig6nybevetel6vel tort6no m6don a,) t6nylegesen nem nyfjtott szolg6ltat6s6rt, b) a ZRT 6ltal a v6gs6 fogyaszt6 r6sz6re t6rt6n6 ert6kesit6ssel 6sszefUgg6 6s a Besz6llit6 sz6m6ra t6bbletszolg6ltatdst nem ny0jto tev6kenys6gert - fgy kul6n6sen a term6knek a Coop Uzletekben meghat6rozott helyen, a Beszdllito szflmilra t6bbletszolg6ltat6st nem ny0jt6 modon val6 kihelyez6s66rt -, c) a Beszdllit6 6ltal nem ig6nyelt, illetve 6rdekeit nem szolg616 szolgdltat6sok ig6nybe v6tel66rt, illetve e szolg6ltat6sok6rt, d) a Besz6llit6ltal igenyelt 6s a ZRT altal t6nylegeseny0jtott, a term6k forgalmaz6s6hoz kapcsol6d6 szolg6ltat6s6rt azzal nem ardnyos, az ad6m6rt6k fi gyelem bev6tel6vel k6pzett dijat - semmi$en jogcimen - nem sz6mit fel a Besz6llitonak; 4.6. 4.7. a ZRT az 6,ltala v6gs6 fogyaszt6nak ny0jtott 6rengedm6nyhez az 6rengedm6ny fogyaszto ir6nydba tdrt6n6 ny0jt6s6nak id6tartam6n6l hosszabb id6tartamra, valamint mennyis6g6n6l nagyobb mennyis6gre vonatkozo ak6r r6szleges m6rteku - Beszdllitoi hozzdi6rul6st, vagy a ZRT 6ltal a v6gs6 fogyaszt6nak nyujtott 6rengedm6nyn6l nagyobb m6rtekfi Besz6llitoi hozzdjilrul6st nem kot ki, 6s a v6gs6 fogyaszt6nak nyfjtott 6rengedm6ny fogyaszt6 ir6ny6ba tdrt6n6 ny0jt6sdnak vegs6 id6pontjst6l szdmitott harminc napon belul a ZRT a nyfjtott drengedmenyr6l 6s az azzal6rintett term6kmennyisegrol a Besz6llit6val elsz6mol. a ZRT a saj6t mfikdd6si kor6be es6 jogszabdlys6rtes miatt hat6s6g 6ltal a ZRTval szemben alkalmazott jogkovetkezm6nyb6l ered6 k6lts6geket nem h6ritja 6t a Besz6llit6ra;
5 4.8. a term6k ellen6rt6k6nek - hib6s teljesit6s eset6nek kiv6tel6vel - a Beszdllit6 r6sz6re a term6knek a ZRT vagy jav6ra elj5r6 m6s szemely 6ltali birtokba vetel6t (6tv6telet) kdvet6 harminc napon beluli kifizetes6re szerz6dik, amennyiben a Besz6llito a sz6ml6t az 6tv6telt kdvet6 tizendt napon belul a ZRT rendelkez6s6re bocsdtja; illetve az ellen6rt6knek a sz6mla 5tv6tel6t6l sz6mitott 15 napon beliili kifizet6s6re szerz6dik akkor, ha a besz5llit6 a sziml6t helyesen Sllftotta ki, 6s azta term6k 6tv6tel6t5l sz6mitott 15 napon tul bocs6tja a CH rendelkez6s6re. 4.9. nem irel6 kedvezm6nyt araaz esetre, ha a ZRT p6nzugyi teljesit6se a fizet6si hat6ridonek megfelel6en t6rtenik; 4.10. nem z1ria ki a k6sedelmi kamat, kcitb6r vagy m6s szerz6d6sbiztosit6 mell6kkdtelezetts6g nek a ZRT-val szem ben i a lkalmazhat6s6g6t; 4.11 azrt m6rkaneve alatt keszitetterm6k kiv6tel6vel a Besz6llfto r6sz6re nem kdt ki kiz6rolagos ert6kesft6si kotelezetts6get a ZRT ir6ny6ba ardnyos ellenszolg6ltat6s n6lkul, illetve a ZRT nem kdt ki a legkedvezobb feltetelek alkalmazils6t mds kereskedokhoz k6pest; 4.12. a ZRT 6s a Beszitllit6 k6zdtt ir6sba nem foglalt szerz6d6si rendelkez6seket kiz6r6lag a Besz6llit6 egyet6rt6s6vel alkalmaz, de abban az esetben, ha a Besz6llito az frdsba foglaldst k6ri, a Besz6llft6 erre ir6nyulo k6reset6l sz6mitott h6rom munkanapon belul azokat ir6sba foglalja; 4.13 a ZRT a term6kkel kapcsolatos megrendel6s6t, illetve annak megv6ltoztat6s6t 6sszerU hat6rid6n belul k6zli: 4.14. a ZRT egyoldalu szerz6d6smodositdst nem kezdem6nyez az 6ltala, objektiven nem igazolhato 6s a ZRT mukdd6se szempontj6b6l kulso esem6nyre nem visszavezethet6 okb6l ; 4.15. a nyilvdnoss6gra hozott Uzletszabdlyzatt6l nem t6r el, 4.16. a Besz6llfto jogszerti vedjegyhaszn6lat6t nem korl6tozza, s6t a fogyasztok 6ltal meg szokott, 6s kedve lt vedj egyek a I ka I m a zasat szorgalmazza, 4.17. a ZRT tisztess6gtelen forgalmaz6i magatart6st tartalmaz6, illetve a Tv-ben szerepl6 tilalom megkertil6s6re ir6nyu16 szerz6d6sifelt6teleket nem alkalmaz. 4.18. a term6knek - az 6ruk6szletnek a ZRT tev6kenys6g6nek beszuntet6se vagy profilv6ltds miatt t6rten6 legfeljebb tizen6t napos 6s a mez6gazdas6gi igazgat6si szervnek el6zetesen bejelentett vagy a k6zeli lejiratf term6k beszerz6si 6r alatti ki6rusit6sa, valamint nem teljes 6rtekti term6k ki5rusitisa eset6nek kiv6tel6vel - a Besz6llit6 dltal szamlilzoft 6tad6si 6ra, illetue a ZRT 6ltali saj6t el65llft6s eset6n 6nk6lts6gi 6ra alatt a v6gs6 fogyaszt6 r6sz6re nem 6rt6kesit, 4.19. a ZRT 6ltal forgalmazott term6kmennyis6g alapjdn 6rkedvezm6nyt, jutal6kot vagy dijat, a term6ket terhel6 ad6 m6rt6k6t nem sz6mitja fel a Beszdllit6val szemben, a ZRT{ a forgalmazotterm6kmennyis6g novel6s6re oszt6nzo - a felek 6ltal meg6llapitott valamely korabbid6szakban el6rt vagy becsult m6rt6khez
6 k6pesti tdbblet6rtekesit6s alapj6n meg6llapitott, a term6k kereskedelmi forgalm6nak tulajdons6gaival 6sszefUgg6, ar6nyos m6rt6kfi ut6lagos 6rkedvezm6ny kiv6tel6vel, 4.20. a ZRT a szimlakompenzici6 el6tt err6l 6t nappal kor6bban 6rtesiti a Besz6llit6t, sz6mlakompenz6cio 6rv6nyesit6se eset6n annak teny616l az 6rv6nyesites napjatol szdmitottizendt napon belirl 6rtesiti a Besz6llit6t, illetve a Beszdllit6 sz6mlaki6llit6sdt az 6tvetelt k6vet6en nem korl6tozza. felt6telhez nem k6ti. A hib6s sz6ml6t a ZRT a k6zhezv6telt6l sz6mitott ot napon belul visszakuldi a Besz6llit6nak. 4.21. A ZRT a term6k fogyaszt6i ArAt a szilrmaz6si orszig alapj6n diszkriminativ m6don k6pezi. lll. fejezet A ZRT 6s a Beszellit6 kiiz6tti szerz6d6sek 6ltal6nos szab6lyai 5. A szerz6d6s tartalma 5.1. AZRT 6s a Besz6llit6 k6zdtt megkdtend6 szerz6d6s tartalm6t a felek szabadon allapitj6k meg, a jogszab6lyok keretei k6z6tt. A szerz6d6sben 6ltaluk nem szab6lyozott k6rd6sekben a Tv., a Ptk. vonatkoz6 szab6lyai, 6s az Uzletszabdlyzat feltetelei megfelel6en ir6nyad6ak. 5.2. A felek a szerz6d6s megkdt6s6n6l egyuttmfikddni kotelesek 6s figyelemmel kell lenniuk egymds jogos 6rdekeire. A szerz6deskot6st megel6z6en is t6jekoztatniuk kellegym6st a megkdtend6 szerzod6st 6rinto minden l6nyeges korulm6nyr6l. 5.3. A feleket t6j6koztat6si kdtelezettseg terheli a szerz6d6s szempontj6b6l be6ll6 minden l6nyeges v6ltoz6srol 0gy, hogy a tdj6koztat6sr a m6sik f6l idoben vdlaszolhasson. Ha valamelyik szerz6d6 fel t6ved6sben van, akkor is, ha a t6ved6st nem a m6sik f6l, hanem harmadik szem6ly okozta, a t6ved6s6re fel kell hivni a figyelmet. 5.4. A felek kdtelesek szerz6d6 partneruket 6rteslteni, ha cimuk, sz6khelyuk, c6gnevuk megv6ltozik, ha vezet6 tiszts6gviselojuk szemely6ben v6ltoz6s 6ll be, ha a k6pviseletijogosults6ggal megbizottak szem6ly6ben v6ltoz6s 6ll be, tovdbb6 az Ugylettel kapcsolatban b6rmely lenyeges v6ltoz6s bekcivetkezett vagy be fog kdvetkezni. Vita eset6n l6nyeges v6ltoz6son mindazokat a v6ltoz6sokat 6rteni kell, amelyek az Ugylet megval6sul6s6t r6szben vagy eg6szben megakad6lyozhatja. 6. A szerz6d6s 6s a t5j6koztat6s ir6sbelis6ge 6.1. A ZRT es a Besz6llito a kdzcittuk megkdtends szerzod6sn6l 6s az ehhez kapcsol6d6 t6j6koztat6sn6l a k6telez6 ir6sbelis6get kdtik ki. lr6sbelis6gnekell tekinteni az aj6nlott vagy t6rtivev6nyes, a postakdnywel megkulddtt vagy kdzvetlen 6tvetelt tanusit6 levelet, a telefaxon, vagy e-mail-ben megkulddtt 6rtesit6st, ha annak meg6rkez6s6t a m6sik f6l nyolc 6r6n belul, de legk6s6bb a k6vetkez6 munkanapon ugyanilyen form6ban visszaigazolta.
7 ir6sbelivel egyez6 az a telefonon t6rt6n6 t6j6koztat6s is, ha a m6sik fel a telefonon kapott tdj6koztatdst azonnal vagy halad6ktalanul (ugyanazon a munkanapon, de legkes6bb ket 6r6n belul) visszaigazolta. 6.2. Ha valamelyik f6l t6j6koztat6s6t a m6sik f6l kett6 munkanapon belul nem vetette el, azt 0gy kell tekinteni, hogy azt tudomdsul vette. A hatdridcit az 6tvetelt6l, k6zhezv6telt6l kell sz6mitani. 7. K6pviselet 7.1. A felek kotelesek meggy6z6dni arr6l, hogy a m6sik felet teljes k6pviseleti jogosults6ggal felhatalmazott szem6ly k6pvisel-e, 6s jogosultak egym6stol k6rni a k6pviseleti jog megfelel6 igazol6sat (aldfr6si cfmp6lddnyt vagy teljes bizonyit6 erejri mag6nokiratban vagy kozokiratban foglalt meghatalmaz6st). 7.2. A felek mindaddig kdtelesek a hozzdjuk hitelt 6rdeml6en bejelentett k6pviset6ket k6pvisel6kent elfogadni, mig e szem6lyek k6pviseleti jogat a Cegjegyzek tarialmazza, vagy al6 irasi jogosu lts6g u kat frdsban vissza nem vonj6k. 7.3. A ZRT nem felel az olyan hamis vagy hamfsitott megbizds teljesit6s6b6l eredo jogkdvetkezm6nyek6rt, amelyek hamis vagy hamisitott voltdt a kell6 Uzleti gondossdg mellett sem lehetett felismerni. 8. Titoktart5s 8.1. Mind a szerz6d6sben rdgzitett, mind pedig az azzal kapcsolatban, szoban elhangzott nyilatkozatokkal 6sszefUgg6 dsszes inform6cio a Ptk 81. g-a szerinti Uzleti titoknak min6sul. Ezen inform6ci6kat a felek kdtelesek meg6rizni a szerz6d6s megszfin6s6t kdvet6en is. Amennyiben valamelyik f6l titoktart6si k6telezetts6g6t megszegi, 0gy az ebb6l eredo kdrert felel. 8.2. A titoktart6si kdtelezetts6g al6l a jogszabdlyok szerint lehet felmentest adni, illetve informdciokat kiadni. 9. K6zrem0kdd6s a Goop franchise-ban 9.1. A ZRT a Coop franchise tagja, 6s a CH, mint franchise gazda kcizrem(kod6je. A szerz6d6seit 6ltal6ban a CH 6ltal megkotdtt keretszerz6d6sek kiegeszitesek6nt a saj6t nev6ben k6ti meg. A szerz6d6sei teljesit6s6hez kozremuk6d6ket, a Vev6kozpontokat, mint dn6ll6 jogi szem6lyeket vehet ig6nybe. 9.2. A ZRT a CH 6ltal kotdtt keretszerz6desek re6 es6 r6sz66rt, 6s az dltala megkcitott szerz6d6sek6rt, a (keret)szerz6d6sben foglalt feltetelek betart6s6ert a (ke ret)szerz6d6s feltetele i sze ri nt v6 la I fe le l6sseget. 9.3. A Besz6llit6 a ZRT-vel k6t6tt szerz6d6se alapjdn jogosultt6 v6lik a ZRT kdzremuk6d6ivel (a Vev6kozpontokkal) eseti szerz6d6seket kotni, vagy eseti megrendel6seketeljesiteni. Az eseti szerz6d6sek, illetve a ZRT szerzod6se szerint elkulddtt eseti megrendel6sek teljesit6s6vel kapcsolatban kozvetlenql a Vev6kdzpontok 6llnak helyt.
8 10. Felel6ss6giszab6lyok 10.1. A ZRT 6s a Besz6lllt6 a megkotott szerz6d6sek teljesit6se sordn a t6le elv6rhat6 gondoss6ggal kdteles eljdrni. A ZRT a kozremukdd6je (a Vev6kozpont) dltal a ZRT szerz6d6se alapj6n megkdtdtt eseti Ugylet jogkdvetkezm6nyei6rt nem felel. 10.2. A ZRT megt6riti a Besz6llft6nak mindazt a bizonyitott kart, amelyet magatart6s6val, kozrehat6sdval vagy mulaszt6s6val okozott. 10.3. Nem felel a ZRT az6rt a k5r6rt, melyet olyan kuls6 k6rulm6nyek okoztak, melynek bekovetkez6se6rt nem vonhat6 felel6ss6gre. Ezek tobbek k6zott, de nem kizar6lag a kovetkez6k: vis maior, h6borri, l6zad6s, polg6ri megmozdul6s, szabotdzs, sztr6jk vagy b6rmilyen egy6b ok, melynek bekovetkez6se a ZRT ddnt6si hat6k0r6n kivul esik. 10.4. A szerz6d6 felek ktildn-kulcin is felelnek a szerz6d6s megkdt6se sor6n kdzolt adatok val6dis6g66rt. A szerz6d6sk0t6s kapcs6n a Besz6llft6 r6sz6r6l adott valotlan vagy megt6veszt6 t6j6koztatdsbol ered6 jogk6vetkezm6nyek6rt a Besz6llito felel. 10.5. A ZRT a szerzod6s megkdt6sekor nem kdteles megvizsg6lni a Besz6llit6 dltal kdzdlt 6s 5ltala hivatkozott tovdbbi szerz6d6sek megl6t6t, annak 6rv6nyess6g6t vagy hat6lyoss5g6t. 11. A ZRT BeszSllit6inak kiir6be val6 bekeriil6s 6s onnan val6 kikertil6s felt6telei: A ZRT a CH 6ltal megk6tdtt orsz6gos keretszerz6d6s felt6telei szerint a Besz6llit6t szdllit6k6nt ismeri el, 6s vele a keretszerz6des felt6telei szerint. mint Besz6llitoval tart kapcsolatot. Azokn6l a szdllit6kn6l, amelyekn6l orszdgos keretszerz6d6s nincs, a ZRT a sajdt Besz6llltoinak6r6be tdrt6n6 bekerul6s felt6tele az, hogy a megkeresett, vagy jelentkez6 Beszdllit6 a ZRT r6sz6re kell6 inform6ci6kat szolg6ltasson az 6ltala besz6llitand6 term6kekr6l, a besz6llit6s felt6teleir<il, 6s azokban k6z6ttuk megegyez6s szulessen. Ennek sor6n kul6n6sen az alfubbi feltetelek Besz6llito 6ltali teljesithet6sege szu ks6ges :. A Besz6llfto megfelel6 mennyis6gfi 6rualapot kepes legyen biztosftani, mind az indulo felt6lt6s, mind a kes6bbi forgalmaz6sor6n. o A Besz6llit6 igazolni tudja, hogy rendelkezik a gy6rt6shoz szuks6ges hat6s6gi enged6lyekkel 6s azokat kieg6szit6 m in6s6gv6delm i tan 0sitv6nyokkal.. A BeszAllito az 6ltala aj6nlotterm6ket a Coop bolti igenyeknek 6s a hat6s6gi eloir6soknak megfelel6 csomagol6ssal, illetve gyfijtricsomagoldssal sz6llitsa le. o A Besz6llft6 a term6kekhez olyan versenyk6pes 6tad6si 6rakat (bele6rtve a lista6rhoz k6pest ny0jtott engedm6nyeket, sz6mliban adott engedm6nyeket) biztositson, vagy az elv6rt forgalmi nagys6grendhez es/vagy forgalom n6veked6s6hez igazodo ut6lag adott engedm6nyeket ny0jtson, amely 6ltal a coop boltokban a forgalmaz6s versenyk6pess6ge megteremt6dik. o Adott term6kkategoridban a term6kekre val6s v6sdrl6ig6ny legyen. o Adott term6kkateg6ri6ban a Coop 6ltal a term6kkateg6ri6ra sz6nt polchelyb6l legyen m6g szabad kapacit6s
I. Jelen Uzletszabdlyzat figyelembev6tel6vel a term6kek sz6llit6s6ra meg6llapod6s jojjdn l6tre. A Besz6llito vagy a term6ke kikerul azrt beszdllit6inak kdrebol, amennyiben:. A szerz6d6s megszrinik (ld. az Uzletszab6lyzat 13. fejezete).. A szerz6d6 Felek a term6k(ek) forgalmaz6s(6nak) felt6teleibenem tudnak megegyezni. o A term6k ir6nt a v6s6rl6i kereslet megszunik, vagy radik6lisan csokken. o A Besz6llit6 nem k6pes a Zrt. mukdd6si terulet6n tal6lhat6 Coop boltok igenyeinek megfele16 men nyis6g fi 6s/vagy m in6s6g ri term6k sz6l I it6s6ra. o A Beszdllit6 termeke(i)re vonatkoz6an a szakhat6s6gok forgalomba hozatali tilalmat rendelnek el. 12. A Besz5llit6 eltal a ZRT-t6l ig6nybe vehet6 szolgsltat5sok 6s azok felt6telei, a szolg5ltat6s6rt fizetend6 legmagasabb dijak 6s azok sz6mitisi m6dja: A dfjak maximdlis dijak, 6s a szerzldeskdt6s soran - a szerz6des egyeb felt6teleire is tekintettel a felek enn6l alacsonyabb osszegben is meg6llapodhatnak. A szolg6ltat6s 6s a dijak szakmai tartalmat a szerz6d6sek tartalmazz1k. A szolg6ltatasert fizetend6 d'rjak elsz6mol6s6nak sz6mit6si modja. Az 6ruforgalommal osszefuggci szolg6ltatdsok elsz6mol6sa a lebonyolftott forgalom alapj6n tdrtenik. A lebonyolitott forgalom a besz6llito 6ltal a Megrendel6k r6sz6re a napt6ri 6vben lesz6llitott nett6 6ru6rteknek felel meg. A fizetend6 dfjakat az lruforgalommal 6sszefUgg6 szolg6ltat6sok eset6ben a nett6 forgalom szazal6kitban kell a szerz6dlsben meghat6rozni 6s teljesit6skor kisz6mftani. A 12.3. szerinti Rekl6m-marketing szolg6ltat6s kephelyenk6nt, a 12.4. szerinti Nyerem6ny-promoci6 szolgdltat6s prom6cionk6nt, a 12.5. szerinti Arubemutatok szervez6se szolg6ltat6s alkalmank6nt, a 12.6. szerinti Fogyaszt6k r6sz6re szervezett bolti prom6ci6k szolgdltat6s boltonk6nt, alkalmank6nt, a 12.7. szerinti Beszdllit6i t6j6koztat6k,,log6k" kihelyez6se a bolti elad6helyi eszkozokon szolg6ltat6s boltonk6nt, 6vente, a 12.8. szerinti Bolti marketing extra szolg6ltat6s bolton k6nt, alkalman kent fix dsszegben keru I meg hat6rozasra. 12.1. Piacszervez6si szolg6ltat6s A ZRT a mukodesi terulet6n taldlhat6 Coop boltokat Uzemeltet6 Vev6kozpontok Uzleteinek 6ruell6t6sa 6rdek6ben piacszervezo tev6kenys6get folytat, amely lehet6v6 teszi Szdllit6 szam6ra, hogy a mfikdd6si terulet6n tal6lhato Coop boltokat i.rzemeltet6 Vev6kozpontok r6sz6re egyseges, a szerz6d6s6ben rdgzitett felt6telekkel sz6llftsa term6keit. A ZRT e piacszewezo tev6kenys6ge sor6n - figyelembe v6ve a piaci verseny kdrulm6nyeit - a Coop tizletek egyes akci6s 6ru6rt6kesit6seit a kozvetit6s6vel biztosftott 6rualapokhoz nyujtott engedm6nyekkel is t6mogatja. Szallito - figyelembe v6ve, hogy a ZRT ezen szolg6ltato tev6kenys6ge k6zvetlenul, vagy kdzvetve a Sz6llito 6ltal szdllitott term6kek ertekesfthet6s6get segitiel6 - a ZRT r6sz6re piacszervez6sidijat fizet.
10 A piacszervez6si dij legmagasabb m6rt6ke: a Besz6llito 6ltal besz6llltott nett6 6ru6rt6k 4o/o-a+Afa. 12.2. Bolti marketing szolg6ltatds A Coop Uzletek bolti (tdbblet)szolg6ltat6sa, a Beszdllit6 6ltal szdllitott term6keknek a ZRT 6s a Besz6llit6 6ltal meg6llapitott m6rt6kben t6rt6n6 bolti szintfi megjelenit6se annak 6rdek6ben, hogy a term6kek elad6s6t el6mozdits6k. A ZRT biztositja az 6rdekk6r6be tartozo Coop tizletekn6l azt, hogy a Besz6llit6 egyeztetett modon, felt6telekkel a v6laszt6ktart6st szur6pr6baszeruen ellen6rizhesse. A ZRT a Besz6llit6 igenye szerint v6llalkozik arra, hogy a Beszdllit 6ltal sz6llitott term6keket a bolti eladot6ri polcfelulet meghat6rozott r6sz6n, meghatdrozott mennyis6gben helyezi el. Ezen szolg6ltat6sert a Besz6llit6 t6ritest fizet bolti marketing dij cim6n. A bolti marketing dij legmagasabb m6rt6ke: a Beszdllit6 6ltal besz6llitott nett6 6ru6rtek 30 o/o-a + Afa. 12.3. Rekl6m-marketing szolg6ltat6s Amennyiben a Besz6llit6 0j term6k6nek piaci bevezet6s6t, vagy term6kei forgalmdnak akci6s, vagy prom6ci6s forgalmi ndvel6s6t a ZRT dltal szervezett koz6s rekldm 6s marketing tev6kenys6ggel kfv6nja t6mogatni, ugy a ZRT rekl6m megjelendst biztosit szolg6ltat6sk6nt a Besz6llit6 szilmilra. A rekl6m 6s marketing tev6kenys6get a ZRT a Vev6k6zpontokkal egyeztetett m6don v6gzi a hat6konys6g ndvel6se 6rdek6ben. A Besz6llit6nak jog6ban 6116n6ll6 rekl6m 6s marketing tev6kenys6gre, a kcizds rekl6m 6s marketing tevekenys6ghez azonban, figyelembe v6ve a ZRT rekl6m 6s marketing szolg6ltat6sait a Besz6llit6 rekl6mmarketing d'rjat fizet, melynek m6rt6ke: Alaphirdet6s maximdlis dlja: 300 ezer Ft + Afa / kephely. Kiemelt hirdet6sek (cimoldal, image hirdetes): 2 milli6 Ft + Afa / alkalom 12.4. Nyerem6ny-prom6ci6 A Zr1. a Besz6llfto igenye szerint arra v6llalkozik, hogy a Besz6llit6 term6keinek n6pszerusit6se, illetve fogy6s6nak ndvel6se 6rdek6ben prom6ci6t szervez, nyerem6nytdrgyat ad, vagy sorsol ki. A prom6ci6 bonyolit6s6nak maximdlis dfja: 4 miltio Ft + Afa, mely nem tartalmazza a nyeremenyt6rgyak 6s az ig6hybe vett mediafeluletek 6rteket. A Coop boltokban megval6sitott v6s6rl6s6sztdnz6 nyerem6nyjdtekokr6l, vagy m6s akci6kr6l eseti vagy keretszerz6d6st kell k6tni, melyben a Felek az ig6nyek 6s lehet6s6gek ismeret6ben megegyeznek a r6szletes tartalomrol (id6tartam, nyerem6nyt6rgyak, szervez6s, stb.) 6s a szolg6ltat6s ellenert6k6r6l. 12.5. Arubemutat6k szervez6se
11 A Ztt. a Besz6llit6k 6ruvdlasztek6nak r6szletes megismertet6se 6rdekeben 6rubemutat6t sze^tez. Erre valamennyi Vev6kdzpontj6t 6s annak egys6geit meghivja. ltt lehet6seget ny0jt a Besz6llit6nak szakmai t6j6koztat6k /ismertet6u, kostoltat6k szervez6s6 re 6s lebo nyo I it6s6 ra. Az 6rubemutat6 maxim5lis dija: 300 ezer Ft + Afa / Besz6llft6 / alkalom. 12.6. Fogyasztok r6sz6re szervezett bolti prom6ciok A Ztt. a Besz6llit6 ig6nyei szerint arra v6llalkozik, hogy a Besz6llit6 term6keinek eladohelyen tdrt6n6 r6szletes megismertet6se (pl. kostoltat6sa) 6rdek6ben bolti promoci6t szervez. ltt a Besz6llito 6rdekeit is figyelembe v6ve kiemelten kezeli az egyes fogyaszt6i r6teg igenyeket. A promocio szervez6s6nek maxim6lis dija: 50 ezer Ft + Afa / bolt / alkalom. 12.7. Besz6llit6i t6j6koztat6k,,log6k" kihelyez6se a bolti elad6helyi eszkdz6k6n A Ztt. a Besz6llito ig6nyei szerint arra vdllalkozik, hogy Vev6k6zpontjai boltjaiban elhelyezett elad6helyi butorokon a Besz6llftokkal egyeztetett modon a Besz6llit6t, mint c6get bemutato / n6pszerrisit6 feliratokat (pl. logokat) helyez el. A kihelyez6s maximdlis dlja: 20 ezer Ft + Afa / bolt / 6v. 12.8. Bolti marketing extra szolg6ltat6s Azokndl a term6kekn6l, amelyeknel a Besz6llit6 a 12.2. pontban rogzftett bolti marketingszolg6ltat6sokon felul, a kiskereskedelmi forgalomban 6s az akci6kn6l szok6sos m6rteku szolgdltatdst6l elt6r6 extra szolg6ltat6sokat (a term6keknek a Besz6llit 6ltal megjeldlt helyen, mennyis6gben 6s figyelemfelkelt6 m6don t6rt6n6 elhelyez6se stb.), illetve a fogyaszt6 figyelm6nek 6s vds5rl6si szind6k6nak meger6sit6set celzo extra kindlatot ig6nyel, a ZRT - a szdllit6si szerz6d6sben megjeldlt term6kekn6l - ezeket az extra szolgdltat6sokat dijaz6s ellen6ben elv6gzi. A bolti marketing extra szolg6ltat6sok dfj6nak maxim6lis m6rt6ke: 50 ezer Ft + Afa I bolt lalkalom. 13. A szerz6d6s megszffn6se 13.1. A ZRT 6s a Besz6llit6 koz6tt l6trej6tt szerz6d6s annak teljesites6vel megszrinik. A szerzod6s teljesites n6lkul is megszfinik: a) a felek kdzos megegyez6s6vel, b) a szerz6d6s rendes vagy rendkivulifelmondds6val, c) a Besz6llit6 term6szeteszemely meghal, vagy cselekv6k6ptelenn6, vagy korl6tozottan cselekv6k6pess6 v6lik, d) a jogi szem6ly megszunik, kiv6ve ha jogut6dja van. 13.2. Ha a felek a szerz6d6st azonnali hatdllyal felmondj6k, kdtelesek teljesfteni a m6r leadott megrendel6seket illetve elfogadni a folyamatban lev6 sz6llit6sokat.
12 13.3. A felmond6s jog6nak korl6toz6sa vagy kizfurilsa semmis, folyamatos jogviszonyn6l azonban a felek a felmond6s jog6nak korl6toz6s6ban meg6llapodhatnak. lv. Fejezet 2A16 rendelkez6sek 14.1. A s6relmet szenvedett Besz6llft6 a forgalmazoi magatart6s tisztess6gtelens6g6re alapitott polgdrijogigeny6t kdzvetlenul a biros6g el6tt 6rv6nyesitheti. 14.2. Ha a mezogazdas6gigazgat6si szerv eltiltja a ZRT{ az izletszabdlyzatban szerepl6 rendelkez6s alkalmaz6s6t6l, merl az nem egy6rtelm0 megfogalmaz6s0, a szolgdltat6s, illetve ellenszolg6ltat6s nincs pontosan meghat6rozva vagy a ZRT 6ftal felsz6mitott d'tj nem k6lts6gar6nyos, a ZRT az izletszabillyzatat a Tv. rendelkez6sinek megfelel6 m6don, a hat6s6g 6ltal megjeldlt korben 6s keretek kdz6tt m6dositja Szolnok, 2010. janufir 29. S6ndor 6rigazgat6 Zfirad6k: A TISZA-COOP Zrt. a 2009. evi XCV. Tv. 3. par. (5) bekezd6s6ben foglaltak szerint a mai napon megkuldte a jelen Uzletszab6lyzatot a MezSgazdasdgi lgazgat6si szerv r6sz6re, valamint nyilvsnossdgra hozta az Ugyf6lforgalom sz1mara nyitva 6116 helyis6g6ben 5000 szolnok, T69lagy6ri 0t 13. sz6m alatti sz6khazanakt5rgyal6term6ben. Szolnok, 2010. janudr 29. GazHbd/Sdndor Velprigazgat6 TISZA-COOP Ztr. Z1rad6k2: TISZA-COOP Zft. a 2009. evi 2009. 6vi XCV. Tv., tov6bbd ennek a 2010. 6vi CLXVlll. Tv-el m6dositott egys6ges szerkezetbe foglalt Uzletszab6lyzatfut megkuldte a Mez6gazdasSgi lgazgat6si szerv r6sz6re, valamint nyilv6noss6gra hozta az Ugyf6lforgalom szamlra nyitva 6116 helyis6g6ben 5000 Szolnok, T6glagy6ri 0t 13. sz6m alatti sz6khazanak t6rgyal6term6ben. Az Uz I etsz abillyzat m od os it6sa k6zz6t6te 6 ne k napja: 2012. jrilius 31. tt \ A r.."h 4-v) Pap Lajos Vez6rigazgat6 TISZA-COOP Ztt.