v é g z é s t : I n d o k o l á s :



Hasonló dokumentumok
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

Fővárosi Munkaügyi Bíróság

A KAPOSVÁRI MUNKAÜGYI BÍRÓSÁG

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

A Magyar Köztársaság nevében!

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG LEGFELSŐBB BÍRÓSÁGA mint felülvizsgálati bíróság A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

Fővárosi Ítélőtábla 12.Pk /2014/3.

V É G Z É S T : Ezt meghaladó mértékben a felülvizsgálati kérelmet elutasítja. I N D O K O L Á S :

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

Miskolci Munkaügyi Bíróság

v é g z é s t: A Fővárosi Ítélőtábla a Fővárosi Választási Bizottság 298/2014. (X.17.) FVB számú határozatát helybenhagyja.

v é g z é s t : I n d o k o l á s

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG LEGFELSİBB BÍRÓSÁGA mint felülvizsgálati bíróság A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

Kúria mint felülvizsgálati bíróság Kfv.III / 2016 /7 számú ítélete

ítéletet: A Kaposvári Törvényszék, mint másodfokú bíróság 2.PÍ /2016/6. szám

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG LEGFELSŐBB BÍRÓSÁGA. v é g z é s t :

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN

AZ ALKOTMÁNYBÍRÓSÁG 3133/2015. (VII. 9.) AB VÉGZÉSE. Az Alkotmánybíróság tanácsa alkotmányjogi panasz tárgyában meghozta a következő.

A Magyar Köztársaság nevében!

Kecskeméti Munkaügyi Bíróság

ítéletet: A másodfokú bíróság az elsőfokú bíróság ítéletét megváltoztatja és a felperes keresetét elutasítja.

v é g z é s t: A Fővárosi Ítélőtábla a Fővárosi Választási Bizottság határozatát helybenhagyja.

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

Pest Megyei Munkaügyi Bíróság

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

Fővárosi Munkaügyi Bíróság

Kecskeméti Munkaügyi Bíróság A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN! KÖZBENSŐ ÍTÉLETET Kecskemét. Rákóczi út M.531/2000/5.

PEST MEGYEI MUNKAÜGYI BÍRÓSÁG

í t é l e t e t : A Legfelsőbb Bíróság a Fővárosi Bíróság 11.K /2006/9. számú ítéletét hatályában fenntartja.

Fővárosi Munkaügyi Bíróság

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

Zalaegerszegi Munkaügyi Bíróság

KÚRIA. v é g z é s t : A Kúria a Nemzeti Választási Bizottság 134/2014. számú határozatát helybenhagyja.

í t é l e t e t: A másodfokú bíróság az elsőfokú bíróság ítéletét helybenhagyja.

A Fővárosi Ítélőtábla 2.Kpkf /2006/3.

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

Végzést. A bíróság az I-II. r. kérelmező felülvizsgálati kérelmét elutasítja.

AZ ALKOTMÁNYBÍRÓSÁG 3064/2015. (IV. 10.) AB VÉGZÉSE. Az Alkotmánybíróság tanácsa alkotmányjogi panasz tárgyában meghozta a következő.

A Magyar Köztársaság nevében!

v é g z é s t : I n d o k o l á s

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

í t é l e t e t : A Legfelsőbb Bíróság a Fővárosi Bíróság 11.K /2006/7. számú ítéletét hatályában fenntartja.

KÖZBESZERZÉSI HATÓSÁG KÖZBESZERZÉSI DÖNTŐBIZOTTSÁG

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN! Í t é l e t e t :

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

v é g z é s t : A Fővárosi Ítélőtábla az elsőfokú bíróság végzését helybenhagyja. I n d o k o l á s

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

Kúria mint felülvizsgálati bíróság

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

Fejér Megyei Területi Választási Bizottság 34/2014. (IX.15.) számú határozata

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

V É G Z É S t. I N D O K O L Á S

A Magyar Köztársaság nevében!

A Magyar Köztársaság nevében!

v é g z é s t : A Fővárosi Ítélőtábla a Fővárosi Választási Bizottság 302/2014. (X. 17.) FVB számú határozatát helybenhagyja. I n d o k o l á s :

V É G Z É S - t. Az eljárás során felmerült költségeiket ezt meghaladóan a felek maguk viselik.

Pécsi Törvényszék mint másodfokú bíróság 1.Kf /2013/7/2. számú ítélete és 1.Kf /2013/7/1 számú végzése

v é g z é s t: A Kaposvári Törvényszék 20.Pk /2016/2. szám

V É G Z É S t. I N D O K O L Á S

v é g z é s t: I n d o k o l á s

ÜGYFELES. felülvizsgálati kérelmet

v é g z é s t : I n d o k o l á s :

AZ ALKOTMÁNYBÍRÓSÁG 3041/2015. (II. 20.) AB VÉGZÉSE. Az Alkotmánybíróság tanácsa alkotmányjogi panasz tárgyában meghozta a következő.

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

Tisztelt Egri Munkaügyi Bíróság!

v é g z é s t: A bíróság felhívja a felperest, hogy 15 napon belül pótolja a keresetlevelének a következő hiányait:

A TÁRSASÁG LÉTESÍTŐ OKIRAT MÓDOSÍTÁSI KÖTELEZETTSÉGE KOGENCIA DISZPOZITIVITÁS

í t é l e t e t Kötelezi a felperest, hogy 15 nap alatt fizessen meg az alperesnek (egyszázezer) forint felülvizsgálati perköltséget.

Az Alkotmánybíróság tanácsa alkotmányjogi panasz tárgyában meghozta a következő

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

Pest Megyei Munkaügyi Bíróság

v é g z é s t : I n d o k o l á s :

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG LEGFELSŐBB BÍRÓSÁGA 1/2003. KPJE A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN! jogegységi határozatot

í t é l e t e t: A Legfelsőbb Bíróság a Bács-Kiskun Megyei Bíróság 4.K /2009/7. számú ítéletét hatályában fenntartja.

Végrehajtás korlátozása iránti kérelem

A KÚRIA mint felülvizsgálati bíróság Kfv.II /2015/4. számú ítélete

KÚRIA. v é g z é s t:

V É G Z É S. a közigazgatási hatósági eljárást megszüntetem.

AZ ALKOTMÁNYBÍRÓSÁG 3114/2015. (VI. 23.) AB VÉGZÉSE. Az Alkotmánybíróság tanácsa alkotmányjogi panasz tárgyában meghozta a következő.

AZ ALKOTMÁNYBÍRÓSÁG HÁROMTAGÚ TANÁCSÁNAK HATÁROZATA A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

Az Alkotmánybíróság tanácsa alkotmányjogi panasz tárgyában meghozta a következő

ORTT Irodája 1088BudapestRcviczl(yu. 5. Érkezett:,."'...,,,.., 1008DEC 22. " ~.- '~G' f 'IC 1(1-

A Magyar Köztársaság nevében!

POLGÁRMESTER 8600 SIÓFOK, FŐ TÉR 1. TELEFON FAX:

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei TERÜLETI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

AZ ALKOTMÁNYBÍRÓSÁG 3220/2015. (XI. 10.) AB VÉGZÉSE. Az Alkotmánybíróság tanácsa alkotmányjogi panasz tárgyában meghozta a következő.

AZ ALKOTMÁNYBÍRÓSÁG 3088/2015. (V. 19.) AB VÉGZÉSE. Az Alkotmánybíróság teljes ülése alkotmányjogi panasz tárgyában meghozta a következő.

V É G Z É S T: Felperes köteles a beavatkozó részére Ft azaz Ötezer forint perköltséget megfizetni.

Fejér Megyei Területi Választási Bizottság 35/2014. (IX.15.) számú határozata

Átírás:

Gyulai Munkaügyi Bíróság 3.Mpk.50.044/1999/4.szám A Gyulai Munkaügyi Bíróság Dr. Topánka Erika által képviselt Független Rendőr Szakszervezet (1077 Budapest, Király u. 71., levélcím: 1388 Budapest, Pf.: 52.) kérelmezőnek Dr. G. P. jogtanácsos által képviselt Békés Megyei Rendőr-főkapitányság (5601 Békéscsaba, Pf.: 124.) kérelmezett elleni szakszervezeti jogok megsértése, valamint munkáltatói intézkedés jogellenessége megállapítása iránt indított nem peres ügyében meghozta az alábbi v é g z é s t : A bíróság megállapítja, hogy a kérelmezett előzetes tájékoztatás elmulasztásával megsértette a kérelmező szakszervezeti jogait, a fentieket meghaladóan azonban a kérelmet elutasítja. A végzés ellen a kézbesítéstől számított 15 napon belül írásban és három példányban fellebbezésnek van helye, melyet a Gyulai Munkaügyi Bíróságnál lehet benyújtani. I n d o k o l á s : A Békés Megyei Rendőr-főkapitányság 1999. április 19-én keletkezett, 1999. május 01-től hatályos 10/1999. számú intézkedése akként rendelkezik, hogy gépjárművezetői pótlék jár a hivatásos állomány azon tagjainak, akiknek a pótlékra való jogosultságát állományparancs állapítja meg, hivatali vagy vezényléses munkarendben dolgozik és havonta legalább 10 munkanapon vezetett szolgálati gépkocsit, és ezzel legkevesebb 400 km-t teljesített. Váltásos szolgálati rendben dolgozóknál a folyósítás feltételei az alábbiak: első váltásnál 6 nap/hó és 300 km, második váltásnál 4 nap/hó és 200 km, harmadik váltásnál 4 nap/hó és 200 km. A kérelmező szakszervezet Békés Megyei választmányának elnöke osztályvezetőként szerzett erről tudomást 1999. április 19-én. Ekkor a kérelmezett Békés Megyei Rendőr-főkapitányság vezetője már kiadta a 10/1999. számú intézkedést. A felek között 1999. április 22-től 1999. május 03-ig az intézkedés esetleges módosítása tárgyában formaságoktól mentes egyeztetés volt.

1999. május 03-án a kérelmező tájékoztatást kapott, hogy a kérelmezett nem kívánja az intézkedését megváltoztatni. Még ugyanezen a napon írásban szakszervezeti kifogást jelentett be a kérelmező, a formáknak megfelelő egyeztetés 1999. május 06-án megtörtént. A kérelmező által kívánt eredményre nem vezetetett az egyeztetés, így a kérelmezett a kifogásolt intézkedést felfüggesztette a szakszervezet pedig kérelemmel fordult a munkaügyi bírósághoz. A kérelem tárgya szerint annak megállapítására irányult, hogy a kérelmezett megsértette az előzetes tájékoztatás elmulasztásával a szakszervezeti jogokat, kérelmező álláspontja szerint a kérelmezettnek előzetes egyeztetési kötelezettsége van. A kérelem másik része az intézkedés jogellenességének megállapítását kéri, mert további szigorító feltételt tartalmaz álláspontja szerint a hatályban lévő kormányrendelethez képest. A kérelmezett a kérelem elutasítását kéri egyrészt a kifogás határidejének elmulasztása miatt, másrészt pedig azért, mert álláspontja szerint a szükséges tájékoztatásnak eleget tett. Az intézkedés vonatkozásában kérelmezett előadta, hogy az nem tekinthető korlátozó és szűkítő rendelkezésnek. A kérelem csak abban a részében alapos, hogy az alperes a Hszt. 30. (1) bek. c.) pontjában foglalt előzetes tájékoztatási kötelezettségének nem tett eleget. Ezzel kapcsolatban a kérelmező tévesen hivatkozik egyeztetési kötelezettségre. A kérelmezettnek csak előzetes tájékoztatási kötelezettsége van, ennek elmulasztása azonban magát az intézkedést nem teszi jogellenessé. A kérelmezett arra vonatkozóan nem szolgáltatott hitelt érdemlő adatot, bizonyítékot, hogy előzetesen tájékoztatta volna a kérelmezőt. Ami a fentebb hivatkozott intézkedés tartalmát illeti, az a bíróság álláspontja szerint a 140/1996. (VIII. 31.) Korm. rendelet 42. (3) bek. a.) pontjának pontosítását, tartalommal való kitöltését valósítja meg. Nincs pontosan megjelölve, mit kell az alatt érteni, hogy szolgálati gépkocsit rendszeresen vezet. Ehhez képest az intézkedésről nem lehet azt mondani, hogy az szűkíti vagy bővíti a kormányrendelet tartalmát. Mint, hogy a tartalom szűkítése és bővítése kérdésében nem lehet megnyugtatóan állást foglalni, így olybá kell tekinteni, hogy az intézkedés pontosítja a kormányrendelet tartalmát. Egyben azt is meg kell állapítani, hogy az intézkedés folytán a kormányrendelet tartalma nem szenved el tartalmi átalakulást. G y u l a, 1999. évi május hó 19. napján.

Dr. Juhász Gábor s.k. bíró A Békés Megyei Bíróság, Gyula 3.Mpkf.22.647/1999/2.szám A Békés Megyei Bíróság a Független Rendőr Szakszervezet Jogi Képviseleti Szolgálata (ügyintéző: dr. Topánka Erika) által képviselt Független Rendőr Szakszervezet (1077 Budapest, Király u. 71.) kérelmezőnek a dr. G. P. jogtanácsos által képviselt Békés Megyei Rendőr-főkapitányság (5601 Békéscsaba, Pf.: 124.) kérelmezett ellen szakszervezeti jogok megsértése, valamint munkáltatói intézkedés jogellenes megállapítása iránt a Gyulai Munkaügyi Bíróság előtt folyamatba tett ügyében, az 1999. évi május hó 19. napján kelt 3.Mpk.50.044/1999/4. szám alatt hozott végzés ellen a kérelmező részéről 5. szám alatt benyújtott fellebbezés folytán meghozta a következő V É G Z É S T : A megyei bíróság az elsőfokú bíróság végzésének nem fellebbezett részét nem érinti, fellebbezett részében a végzést helybenhagyja. A végzés ellen fellebbezésnek hely nincs.

I N D O K O L Á S : Az elsőfokú bíróság végzésével megállapította, hogy a kérelmezett az előzetes tájékoztatás elmulasztásával megsértette a kérelmező szakszervezeti jogait, ezét meghaladóan azonban a kérelmet elutasította. A végzés ellen a kérelmező nyújtott be fellebbezést, amelyben annak részbeni megváltoztatását és a kérelem egészének megfelelő döntés meghozatalát kérte. A kérelmezett fellebbezési ellenkérelme a végzés helybenhagyására irányult. A fellebbezés alaptalan. A megyei bíróság álláspontja szerint az elsőfokú bíróság a jogszabályok maradéktalan betartásával járt el akkor, amikor a kérelmet az alperes 10/1999. számú intézkedése jogellenességének megállapítására irányuló részében elutasította. Nem vitás ugyanis az, hogy a 15/1997. számú ORFK utasítás 50. pontja az állományilletékes parancsnok döntési hatáskörébe utalja a jogszabály által meghatározott illetménypótlékokra (így a gépjárművezetői pótlékra) való jogosultság elbírálását. Ehhez képest a 140/1996. (VIIII. 31.) Korm. rendelet 42. (3) bekezdés a.) pontja a szolgálati gépkocsi vezetésének rendszerességére vonatkozóan semmilyen értelmezést nem nyújt, és ebben a kérdésben más iránymutató rendelkezés sincsen. Ilyen körülmények mellett a megyei bíróság is osztja az elsőfokú bíróságnak azt az álláspontját, amely szerint a sérelmezett döntés az általánosan megfogalmazott jogszabály tartalommal való kitöltését valósítja meg, azt konkrét alapokra helyezi. Mindezek mellett a megyei bíróság arra is utal, hogy az intézkedés nem tekinthető szűkítő jellegűnek, hiszen a rendszeresség szó egyértelműen a gyakori használatot feltételezi, amelynek figyelembevételével a munkanapok fele, illetve a legalább 400 km követelményként való felállítása indokoltnak mutatkozhat. A kérelmező által felvetettek elfogadása esetén az egyes személyekre történő értelmezés anomáliákat okozna, hiszen ha nincsenek konkrétan megfogalmazva a feltételek, akkor az elbírálás is szubjektívebbé válna. Mindezekre figyelemmel a megyei bíróság az elsőfokú bíróság végzését a Pp. 259. -ára utalással a Pp. 253 (2) bekezdése alapján a fenti indokbeli kiegészítés mellett helybenhagyta.

Gyula, 1999. évi augusztus hó 31. napján Dr. Wlassits Gábor s.k. a tanács elnöke Dr. Zámbori Tibor s.k. előadó bíró Dr. Nagy György s.k. bíró

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG LEGFELSŐBB BÍRÓSÁGA mint felülvizsgálati bíróság Mfv.II.10.864/1999/3. szám A Magyar Köztársaság Legfelsőbb Bírósága a Független Rendőr Szakszervezet (1388 Budapest, Pf. 52.) kérelmezőnek a Békés Megyei Rendőr-főkapitányság (5601 Békéscsaba, Pf. 124.) kérelmezett ellen szakszervezeti jogok megsértése miatt a Gyulai Munkaügyi Bíróságon 3.Mpk.50.044/1999. szám alatt indított és a Békés Megyei Bíróság 3.Mpkf.22.647/1999/2. számú végzésével befejezett nemperes eljárásában a jogerős végzés ellen a kérelmező által benyújtott felülvizsgálati kérelem folytán meghozta a következő v é g z é s t : A Legfelsőbb Bíróság a Békés Megyei Bíróság 3.Mpkf.22.647/1999/2. számú végzését hatályon kívül helyezi, a Gyulai Munkaügyi Bíróság 3.Mpk.50.044/1999/4. számú végzését részben megváltoztatja és a Békés megyei Rendőrfőkapitány 10/1999. számú intézkedését hatályon kívül helyezi. A felülvizsgálati eljárás illetékét az állam viseli. I n d o k o l á s : A megyei főkapitány a módosított 15/1997. ORFK utasítás 50. pontjában foglaltakra hivatkozással a 10/1999. intézkedésével megállapította a kérelmezett hivatásos állományú tagjai részére fizetett gépjármű-vezetési pótlék folyósításának szabályait. Az intézkedés 2. pontja a pótlék folyósítását attól tette függővé, hogy a hivatali, a vezényléses és a váltásos munkarendben dolgozók teljesítsék az egy hónapra előírt a szolgálati időbeosztástól függően különböző mértékben meghatározott vezetéssel eltöltött napok számát és kilométer-mennyiséget. A kérelmező kifogást nyújtott be az intézkedés miatt, mert azt előzetes tájékoztatása nélkül adta ki a kérelmezett, valamint ellentétes a 140/1996. (VIII. 31.) Korm. rendelettel (R.).

A sikertelen egyeztetést követően a kérelmezett a munkaügyi bírósághoz fordult. A Gyulai Munkaügyi Bíróság a 3.Mpk.50.044/1999/4. számú végzésével megállapította, hogy a kérelmezett az előzetes tájékoztatás elmulasztásával megsértette a kérelmező szakszervezeti jogait, ezt meghaladóan a kérelmet elutasította. A munkaügyi bíróság az elutasítást azzal indokolta, hogy a kérelmezett intézkedése az R. 42. -a (3) bekezdés a) pontjának a tartalmát állapította meg, meghatározva, mit kell érteni a gépkocsi rendszeres vezetésén. A végzés ellen a kérelmező fellebbezett. A Békés Megyei Bíróság a 3.Mpkf.22.647/1999/2. számú végzésével az első fokú végzést a fellebbezett részében helybenhagyta. Az R. a szolgálati gépkocsi vezetésének rendszerességére vonatkozóan semmilyen értelmezést nem nyújt, ezért a sérelmezett intézkedés az általánosan megfogalmazott jogszabály tartalommal való kitöltését valósítja meg. Ennek hiányában a pótlékra való jogosultság elbírálása szubjektívvé válna. A jogerős végzés ellen a kérelmező felülvizsgálati kérelmet nyújtott be, mert a kérelmezett túlterjeszkedett a felhatalmazáson: az állományilletékes parancsnok hatáskörébe a pótlékra való jogosultság elbírálása tartozik, a folyósítás feltételeit nem határozhatja meg. A rendőrfőkapitány csak a kérelmezett állományába tartozóknak állományilletékes parancsnoka, a kapitányságok tekintetében megállapítási jogköre sincs. Az intézkedésben meghatározott feltételek ellentétesek az R. vonatkozó rendelkezésével, mert a vezetés rendszeressége a megtett kilométertől nem függhet. A kérelmezett ellenkérelme a jogerős végzés hatályban tartására irányult. A felülvizsgálati kérelem alapos. A többször módosított 15/1997. ORFK utasítás 50. pontja szerint azokban az esetekben, ahol. a Hszt., valamint az R. a tevékenység tényleges kifejtéséhez kötik a pótlék folyósítását, a jogszabályi keretek között az állományilletékes parancsnok döntési hatáskörébe tartozik az illetménypótlékra való jogosultság elbírálása. A kifogással támadott intézkedés ezzel szemben nem döntés, hanem a pótlék megállapításának a feltételeit határozza meg. A rendőrfőkapitánynak erre még abban az állományi körben sem volt joga, amelynek a tekintetében állományilletékes parancsnoknak minősül.

Az intézkedés azonban tartalmilag is jogszabálysértő. Az R. 42. -a (3) bekezdésének a) pontja szerint gépjárművezetői pótlékra jogosult, aki a beosztásából adódó feladatok ellátása során szolgálati gépkocsit rendszeresen vezet, és ezáltal külön gépjárművezető foglalkoztatása szükségtelen. A pótlék folyósításának tehát két együttes feltétele van, amit a parancsnoknak esetenként kell vizsgálnia. Ezzel szemben az intézkedés szerint nem szükséges, hogy a szolgálati gépkocsi vezetése külön gépjárművezető foglalkoztatását kiváltsa, kizárólag a teljesített napok és a megtett kilométerek száma döntő. Ez nyilvánvalóan ellentétes az R. hivatkozott rendelkezésével, mert más feltételektől teszi függővé a pótlék folyósítását. Az előbbiekre tekintettel a Legfelsőbb Bíróság a Pp. 275/A. -ának (2) bekezdése alapján a jogerős végzést hatályon kívül helyezte és a munkaügyi bíróság végzését a fellebbezéssel érintett részében megváltoztatva a kifogásolt intézkedést hatálytalanította. A feleknek az eljárás során egymással szemben költségigényük nem volt, ezért erről a Legfelsőbb Bíróság nem rendelkezett. A felülvizsgálati eljárás illetékét a kérelmezett költségmentességére tekintettel az állam viseli. Budapest, 2000. október 18. Dr. Ádám Lóránt s.k.

a tanács elnöke és előadó bíró Dr. Földényi Gyuláné s. k. bíró Dr. Molnár Istvánné s.k. bíró