352/2013. (VI.19.) Tárgy: Központi Ügyelet Feladat Ellátására kötött megállapodás felülvizsgálata Kunszentmiklós Város Önkormányzat Képviselő-testülete (továbbiakban: Képviselő-testület) megtárgyalta Bődi Szabolcs polgármester előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1./ A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a Kunszentmiklós Város Önkormányzat Képviselő-testülete, Kunadacs Község Önkormányzat Képviselő-testülete és Kunpeszér Község Önkormányzat Képviselő-testülete Kunszentmiklósi Központi Ügyeleti Társulása központi ügyelet feladat ellátására létrejött társulást 2013. június 30. napjával közös megegyezéssel megszünteti, megszűnésére vonatkozó megállapodást a határozat 1. melléklete szerinti tartalommal elfogadja és megbízza a polgármestert a megállapodás aláírásával. 2./ A Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a központi ügyelet Kunadacs, és Kunpeszér Község Önkormányzataival ellátási szerződést köt a 2. és 3. melléklete szerinti tartalommal elfogadja és megbízza a polgármestert a szerződés aláírásával. 3./ A Képviselő-testület megbízza a polgármestert a további teendők ellátásával. Határidő: 2013. június 30. Felelős: - Bődi Szabolcs polgármester - dr. Kelemen Henrietta jegyző A határozatról értesülnek: - Bődi Szabolcs polgármester - dr. Kelemen Henrietta jegyző - Vass Erika csoportvezető - Kunadacs Község Önkormányzata - Kunpeszér Község Önkormányzata - Irattár
Megállapodás 1. melléklet Központi ügyelet feladat ellátásáról szóló társulás megszűnéséről Amely létrejött Kunadacs Község Önkormányzat Képviselő-testülete (6097 Kunadacs, Rákóczi u. 2., képviseli: Dunai László polgármester), Kunpeszér Község Önkormányzat Képviselő-testülete (6096 Kunpeszér, Béke u. 8., képviseli: Németh László polgármester), Kunszentmiklós Város Önkormányzat Képviselő-testülete (6090 Kunszentmiklós, Kálvin tér 12., képviseli: Bődi Szabolcs polgármester) - a továbbiakban együttesen: szerződő felek között alulírott napon Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény (a továbbiakban: Mötv.) 88. (2) bekezdése alapján az alábbi tartalommal. I. Előzmény 1. Szerződő felek társulási megállapodást kötöttek a központi ügyelet feladat ellátására. A megállapodás alapján 2009. január 1-től a Kunadacs, Kunpeszér települési önkormányzat Képviselő-testületei megbízták Kunszentmiklós Város Önkormányzat Képviselő-testületét, hogy a közigazgatási területükön lakóhellyel rendelkező polgárok részére biztosítsa a központi ügyelet feladat ellátását. Kunszentmiklós Város Önkormányzat (a továbbiakban: gesztor) az általa fenntartott és működtetett intézmény szolgáltatási körzetének kibővítésével vállalta a feladat ellátását. Az Mötv. 146. -a értelmében 2013. január 1. megelőzően kötött önkormányzati társulási megállapodásokat a képviselő-testületek felülvizsgálják és módosítják az Mötv. hatálybalépését követő hat hónapon belül. Tekintettel arra, hogy jelen társulás jogi személyiséggel nem rendelkezik, így a 2013. július 1-től jogi személyiségű társulássá kellene átalakítani. A központi ügyelet feladat ellátása a továbbiakban ellátási szerződés útján lesz biztosítva, így szükségessé vált a társulási megállapodás megszűntetéséről dönteni, mely jelen megállapodás tárgya. II. Megállapodás
2. Szerződő felek megállapítják, hogy a közöttük 2009. január 1. napjától a központi ügyelet feladat ellátására létrejött társulás Kunadacs Község Önkormányzat Képviselő-testülete /2013. számú határozata, Kunpeszér Község Önkormányzat Képviselő-testülete /2013. számú határozata, Kunszentmiklós Város Önkormányzat Képviselő-testülete /2013. számú minősített többséggel hozott határozata alapján 2013. június 30-i hatállyal megszűnik. 3. A feladatellátás költségek elszámolása a gesztor önkormányzat felé a társult önkormányzatok által megtörtént. 4. Jelen megállapodást szerződő felek véglegesnek tekintik, annak teljesítése után egymással szemben további követelést nem érvényesítenek és a szerződés minden polgári jogcímen fennálló megtámadási jogáról lemondanak. 5. Jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény rendelkezései az irányadóak. 6. Szerződő felek a jelen megállapodást elolvasás és megértés után, mint akaratukkal teljes egészében megegyezőt, aláírják. Kunszentmiklós, 2013............ Bődi Szabolcs Dunai László Németh László
polgármester polgármester polgármester
Ellátási szerződés 2. melléklet amely létrejött egyrészről Kunpeszér Község Önkormányzata (székhely: 6096 Kunpeszér, Béke utca 8. képviselője: Németh László polgármester) (a továbbiakban: Megbízó) másrészről Kunszentmiklós Város Önkormányzata (székhely: 6090 Kunszentmiklós, Kálvin tér 12., adószáma: 15724605-2-03, képviselője: Bődi Szabolcs polgármester) (a továbbiakban: Megbízott), között (a továbbiakban együttesen: Szerződő felek) alulírott helyen és időben alábbi feltételek szerint: A szerződés tárgya: Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. (1) bekezdés 4. pontja, valamint az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény 152. (1) bekezdés c) pontja alapján Megbízott a központi ügyelet feladat ellátást Kunpeszér Község lakosságának illetékességi területére kiterjedően jelen ellátási szerződés útján biztosítja. 1. A Szerződő felek megállapodnak abban, hogy Megbízott Morrow Medical Zrt-vel (a továbbiakban: Szolgáltató) kötött feladatátadási szerződés útján biztosítja a központi ügyelet ellátását Kunpeszér Község lakosságának a szakmai szabályoknak megfelelően. 2. A Szerződő felek megállapodnak abban, hogy Megbízott és Szolgáltató között létrejött feladatátadási szerződés alapján Kunpeszér község 180 ezer Ft/negyedév díjat fizet a Megbízott részére. A Megbízó részére Megbízott minden negyedévet követő 15. napjáig jelen szerződés alapján felmerült költségeket kiszámlázza. 3. A Szolgáltató az ellátási szerződés hatályba lépésétől számítva határozatlan időre szól, mely időtartam alatt a központi ügyelet ellátása hétköznap 16.00 órától másnap 8.00 óráig, hétvégén és munkaszüneti napokon 24 órában Kunpeszér közigazgatási területére is kiterjed. 4. A Szerződő felek vállalják, hogy évente egyszer egyeztetést folytatnak a Központi Ügyelet finanszírozását illetően, és jelen szerződést annak megfelelően módosítják. 5. A Szerződő felek jelen szerződést határozatlan időre kötik meg. A szerződést bármelyik fél 3 hónapnál későbbi időpontra indokolás nélkül felmondhatja (rendes felmondás).
6. Az ellátási szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv és a hatályos jogszabályok rendelkezései az irányadók. 7. Az ellátási szerződés 2013. július 1. napján lép hatályba. Az ellátási szerződés mellékletét képezi a Szerződő felek képviselő-testületi határozata. A szerződést, az aláíró felek elolvasás és egységes értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag aláírták. Kunszentmiklós, 2013. június....... Németh László Kunpeszér Község Önkormányzata Bődi Szabolcs Kunszentmiklós Város Önkormányzata
3. sz. melléklet Ellátási szerződés amely létrejött egyrészről
Kunadacs Község Önkormányzata (székhely: 6097 Kunadacs, Rákóczi utca 2. képviselője: Dunai László polgármester) között (a továbbiakban: Megbízó) másrészről Kunszentmiklós Város Önkormányzata (székhely: 6090 Kunszentmiklós, Kálvin tér 12., adószáma: 15724605-2-03, képviselője: Bődi Szabolcs polgármester) (a továbbiakban: Megbízott), között (a továbbiakban együttesen: Szerződő felek) alulírott helyen és időben alábbi feltételek szerint: A szerződés tárgya: Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. (1) bekezdés 4. pontja, valamint az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény 152. (1) bekezdés c) pontja alapján Megbízott a központi ügyelet feladat ellátást Kunadacs Község lakosságának illetékességi területére kiterjedően jelen ellátási szerződés útján biztosítja. 8. A Szerződő felek megállapodnak abban, hogy Megbízott Morrow Medical Zrt-vel (a továbbiakban: Szolgáltató) kötött feladatátadási szerződés útján biztosítja a központi ügyelet ellátását Kunadacs Község lakosságának a szakmai szabályoknak megfelelően. 9. A Szerződő felek megállapodnak abban, hogy Megbízott és Szolgáltató között létrejött feladatátadási szerződés alapján Kunadacs község 450 ezer Ft/negyedév díjat fizet a Megbízott részére. A Megbízó részére Megbízott minden negyedévet követő 15. napjáig jelen szerződés alapján felmerült költségeket kiszámlázza. 10. A Szolgáltató az ellátási szerződés hatályba lépésétől számítva határozatlan időre szól, mely időtartam alatt a központi ügyelet ellátása hétköznap 16.00 órától másnap 8.00 óráig, hétvégén és munkaszüneti napokon 24 órában Kunadacs közigazgatási területére is kiterjed. 11. A Szerződő felek vállalják, hogy évente egyszer egyeztetést folytatnak a Központi Ügyelet finanszírozását illetően, és jelen szerződést annak megfelelően módosítják. 12. A Szerződő felek jelen szerződést határozatlan időre kötik meg. A szerződést bármelyik fél 3 hónapnál későbbi időpontra indokolás nélkül felmondhatja (rendes felmondás). 13. Az ellátási szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv és a hatályos jogszabályok rendelkezései az irányadók. 14. Az ellátási szerződés 2013. július 1. napján lép hatályba. Az ellátási szerződés mellékletét képezi a Szerződő felek képviselő-testületi határozata. A szerződést, az aláíró felek elolvasás és egységes értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag aláírták. Kunszentmiklós, 2013. június.
...... Dunai László Kunadacs Község Önkormányzata Bődi Szabolcs Kunszentmiklós Város Önkormányzata