Jegyzőkönyv Készült: a Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2013. november 28. napján du. 18.00 órakor megkezdett rendes nyílt üléséről az önkormányzati kirendeltség helyiségében. Jelen vannak: A képviselő-testület részéről: Szabó László polgármester Békefi Edina alpolgármester Marton János képviselő Rolkó Gábor képviselő Fodor Péter képviselő Tanácskozási joggal meghívott jelenlévők: dr. Panyi Szilvia Orsolya kirendeltség vezető Krajcz Jánosné adóügyi ügyintéző Tanácskozási joggal meghívott, de meg nem jelent: 0 fő Résztvevő állampolgárok száma: 3 fő Szabó László polgármester: köszöntötte a megjelenteket, megállapította, hogy a rendes ülés 5 fő képviselő jelenlétével határozatképes. Ezt követően ismertette a napirendet, melynek kapcsán jelzi, hogy szóbeli előterjesztésekre kerülne még sor a vegyes ügyek keretében. A Veszprém Megyei Mentőszervezet 04-es Alapítványa támogatási kérelme, az informatikai szerződés ügye és könyvtáros megbízási szerződésének ügye kerülne még megbeszélésre. A Képviselő-testület a rendes ülés napirendjét a szóbeli előterjesztések jóváhagyásával 5 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbiak szerint elfogadta: Napirendi pontok: 1./ Tájékoztató a lejárt határidejű határozatokról. 2./ Balatonudvari község Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 7./2013.(III.25.) önkormányzati rendeletének módosítása az előirányzatokra vonatkozóan 2013. október 31-ig. 3./ Az adórendeletek felülvizsgálata és telekadó rendelet módosítása. 4./ Vegyes ügyek.
Napirend a zárt ülésre: 1./ Döntés a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjrendszer 2014. évi fordulójára benyújtott kérelmek kapcsán. 2./ Segélyezési ügyek. Ezt követően a képviselő-testület megkezdte a napirendi pontok tárgyalását. 1./ Tájékoztató a lejárt határidejű határozatokról. Szabó László polgármester: a napirend kapcsán köszöni a részletes írásbeli tájékoztatást, kérdezi, hogy ezzel kapcsolatban van-e kérdés vagy észrevétel? Kérdés és hozzászólás nem lévén a képviselő-testület 5 igen szavazattal, 0 ellenszavazat és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag jóváhagyta a lejárt határidejű határozatokról szóló tájékoztatót. 2./ Balatonudvari község Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 7./2013.(III.25.) önkormányzati rendeletének módosítása az előirányzatokra vonatkozóan 2013. október 31-ig. Szabó László polgármester: ismerteti, hogy a képviselők részletes írásbeli előterjesztést kaptak a napirendi pont kapcsán. Nem is kíván hozzátenni többet, a számokból látható, hogy a főösszeg pozitív irányba mozdult el. Amennyiben nincs kérdés és hozzászólás, úgy javasolja az írásbeli előterjesztés szerinti rendelet tervezet elfogadását. A polgármester javaslatával egyet értve a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavat és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi rendeletét fogadta el: Balatonudvari Község Önkormányzata Képviselő-testületének 15./ 2013. ( XII.01.) önkormányzati rendelete Balatonudvari Község Önkormányzatának 2013. évi költségvetéséről szóló 7./2013. (III.25.) rendeletének módosításáról az előirányzatokra vonatkozóan 2013. június 30-ig A rendelet a mellékleteivel együtt jelen jegyzőkönyv mellékletét képezi.
3./ Az adórendeletek felülvizsgálata és telekadó rendelet módosítása. Szabó László polgármester: szintén részletes írásbeli előterjesztés készült a napirendi pont kapcsán, az anyag előzetesen átbeszélésre is került. Átadja a szót a kolléganőnek. Krajcz Jánosné adóügyi ügyintéző: röviden csak annyit szeretne hozzátenni, hogy jelen pillanatban csak a törvénymódosítás tervezete ismert, a közlönyben még nem jött ki az elfogadott központi adótörvény módosítása. A településen alkalmazott helyi adók közül csak a telekadó rendelet kerülne változtatásra, oly módon, hogy a régi hatályon kívül helyezésre kerülne és az új adórendelet lépne életbe január 1-jével. Az előzetes egyeztetéseknek megfelelően került kidolgozásra a rendelet tervezete, melyben igyekeztek figyelembe venni a települési sajátosságokat, helyi viszonyokat. Ezért is került megkülönböztetésre az építménnyel be nem épített belterületi telek esetén az építésre alkalmas és nem alkalmas terület, valamint az építménnyel beépített belterületi telek. A külterületi telek adómértéke csökkentésre került. A telekadó rendeletben már nem kaphatnak mentességet a vállalkozások január 1-jétől. Szabó László polgármester: összefoglalva tehát elmondható, hogy adóemelésre nem kerül sor a jövő évtől, a telekadó rendelet lesz új, a többi nem változik. Az adófizetésnek nem örülnek az ingatlantulajdonosok sosem, de úgy gondolja, hogy sikerült méltányosan megalkotni az új telekadó rendeletet. Kérdezi, hogy kérdés, észrevétel van-e a telekadó rendelettel kapcsolatban? Kérdés nem lévén Szabó László polgármester szavazásra tette fel a telekadó rendelet tervezetének elfogadását, melynek alapján a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavat és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi rendeletét fogadta el: Balatonudvari Község Önkormányzata Képviselő-testületének 16./2013. (XI.29.) önkormányzati rendelete a telekadóról A rendelet a mellékleteivel együtt jelen jegyzőkönyv mellékletét képezi. 4./ Vegyes ügyek. a) Szabó László polgármester : a vegyes ügyek kapcsán javasolja, hogy a strandi földhasználati szerződések ügyét a vegyes ügyek végén tárgyalják, mivel erre kíváncsiak a megjelent érdeklődők leginkább. A többi témával igyekezzenek előtte gyorsan végezni. Így először az iskolai körzetek kapcsán szükséges határozat meghozatalát javasolja a képviselőknek, az írásbeli előterjesztés szerint. A polgármester javaslatával egyet értve a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavat és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg:
Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 173./2013. (XI.28.) számú Balatonudvari Község Önkormányzata Képviselő-testülete a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 50. (8) bekezdésében meghatározott kötelező felvételt biztosító iskolák felvételi körzetének meghatározásához, a nevelésioktatási intézmények működéséről és a köznevelési intézmények névhasználatáról szóló 20/2012. (VII. 31.) EMMI rendelet 24. -ában meghatározott feladatkörében eljárva véleményt nyilvánít a Balatonfüredi járás területén Balatonudvari település teljes közigazgatási területére vonatkozóan kötelező felvételt biztosító iskoláról: Javasolja a 037002 Radnóti Miklós Általános Iskola 8230 Balatonfüred, Nádor u. 17. meghatározását, azt előterjesztett tervezetnek megfelelően. A véleménynyilvánítás során az önkormányzat figyelemmel volt a településen lakóhellyel, ennek hiányában tartózkodási hellyel rendelkező halmozottan hátrányos helyzetű, általános iskolába járó gyermeklétszámra a következő szerint: Intézmény neve, címe 037073 Bencés Apátság Illyés Gyula Általános és Zeneiskola 8237 Tihany, Csokonai u. 73. 037003 Eötvös Lóránd Általános Iskola 8230 Balatonfüred, Noszlopy Gáspár u. 2. Radnóti Miklós Általános Iskola 8230 Balatonfüred, Nádor u. 17. Kozmutza Flóra Általános Iskola és Speciális Szakképző 8200 Veszprém, Tüzér u. 44. Településen lakóhellyel, ennek hiányában tartózkodási hellyel rendelkező, általános iskolába járó tanköteles korú tanulók létszáma Ebből halmozottan hátrányos helyzetűek létszáma 7 0 4 0 Megbízza a polgármestert, hogy a döntésről a Veszprém Megyei Kormányhivatal Oktatási Főosztályát értesítse. Határidő: 2013. november 29. Felelős:polgármester 7 2 0 0 b) Szabó László polgármester: ismertette, hogy az önkormányzati kirendeltség informatikai és weboldal kezelési feladatainak ellátásával kapcsolatosan, Zsebe Szabolcs vállalkozásban tudja ellátni a feladatokat december 1-jével. Így az áfa összegével kevesebbe kerülne az ellátás, amelyre továbbra is nagy szükség van. Az informatikus az ősztől a tihanyi hivatali székhelyen is ellátja az informatikusi feladatokat, ami a kirendeltség szempontjából is szerencsés. Javasolja a határozat meghozatalát, oly módon, hogy december 1-jével kössön vele vállalkozási szerződést az önkormányzat határozatlan időre, a 60.000 Ft/ hó díjjal, a Séd Comppal pedig kerüljön megszüntetésre november 30-ával a szerződés. Más javaslat nem lévén, a polgármester javaslatával egyet értve a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavat és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg:
Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 174./2013. (XI.28.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat képviselő-testület az önkormányzati Kirendeltség informatikai feladatinak komplex ellátására Zsebe Szabolcs (8200 Veszprém, Sorompó u. 10., adószám: 66417194139) vállalkozóval köt szerződést 2013. december 1. napjával határozatlan időre. A vállalkozói díj 60.000 Ft / hó (alanyi áfamentes). A Séd Comp Kft-vel fennálló szerződés november 30. napjával történő közös megegyezéssel történő megszüntetéséhez hozzájárul. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert a szükséges intézkedések megtételére és a vállalkozói szerződés megkötésére. Határidő: azonnal c) Szabó László polgármester: a fövenyesi MINI ABC bérlőjének kérelme kapcsán annyit szeretne hozzátenni, hogy úgy gondolja a kérelme jogos, a hosszabb távra szóló bérleti szerződés kiszámíthatóbb működést biztosít a számukra. Amennyiben nincs más javaslat, úgy az írásbeli előterjesztés szerinti határozati javaslat elfogadását javasolja a képviselőknek. Kérdés nem lévén a polgármester javaslatával egyet értve a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavat és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg: Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 175./2013. (XI.28.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a tulajdonát képező fövenyesi MINI ABC ( Balatonudvari, 813. hrsz.) ingatlan üzemeltetésére 2012. február 29. napján megkötött bérleti szerződés módosítását határozza el, oly módon, hogy a bérlet időtartama 2017. december 31-ig terjedő időszakra módosulna, illetve a bérlő Kunigunda 2000 KFt. részére a szerződésben előbérleti és elővásárlási jog kerül biztosításra. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert a bérleti szerződés módosításának aláírására. Határidő: 2013. dec. 31. d) Szabó László polgármester: a Levendula utcai szolgáltató ház december 31-ével lejáró bérleti szerződése kapcsán is készült egy részletes írásbeli előterjesztés. A véleménye az, hogy örülni kell, hogy egyáltalán valaki üzemelteti az ingatlant. Amennyiben a testület is egyet ért azonos feltételekkel bérelheti a kérelmező, de csak egy évre célszerű szerződést kötni. Kérdezi, hogy ezzel kapcsolatban van-e kérdés, javaslat?
Békefi Edina alpolgármester: véleménye szerint pályáztassa meg az önkormányzat az épület bérletét, ha már a régi bérlő nem akarja tovább folytatni. Erre lehetősége van az önkormányzatnak. Szabó László polgármester: úgy gondolja, hogy ennek sincs akadálya, meg lehet pályáztatni az ingatlan hasznosítását széles körben is. dr. Panyi Szilvia Orsolya aljegyző: ennek a javaslatnak az elfogadása esetén javasolja, hogy a következő soros ülésre, december 19-ére készítsék elő a pályázati kiírás anyagát a szükséges döntés meghozatalának előkészítésére. Szabó László polgármester az elhangzott módosító javaslat alapján szavazásra tette fel az írásbeli előterjesztés szerinti eredeti határozati javaslatot, melyet a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavat és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag elutasított, nem támogatja Barcza Istvánné vállalkozó részére történő bérbeadást. Szabó László polgármester szavazásra tette fel az elhangzott módosító javaslatot, miszerint az önkormányzat a Levendula u. 10. szám alatti szolgáltató ház bérletére pályázatot írjon ki, mely alapján a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavat és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag úgy határozott, hogy a tárgyban pályázat kiírásával kíván dönteni az új bérlő személyét illetően. Felhatalmazza Szabó László polgármestert és az aljegyző asszonyt, hogy a december 19-i képviselő-testületi ülésre döntésre készítsék elő a pályázati kiírás előterjesztési anyagát. e) Szabó László polgármester: a települési könyvtáros kérelme ügyében javasolja a képviselőknek az írásbeli előterjesztés szerinti határozati javaslat meghozatalát. Kérdés nem lévén a polgármester javaslatával egyet értve a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavat és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg: Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 176./2013. (XI.28.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete Marton Éva könyvtárosi megbízására szóló megbízási szerződésének közös megegyezéssel történő megszüntetéséhez 2013. november 18-i hatállyal hozzájárul. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal f) Szabó László polgármester: a Tihany Iskoláért Alapítvány részére az írásbeli előterjesztés szerinti határozati javaslat elfogadását javasolja a testületnek 30.000 Ft támogatási összeg nyújtásával. Kérdés és más javaslat nem lévén a polgármester javaslatával egyet értve a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavat és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg:
Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 177./2013. (XI.28.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Tihany Iskoláért Alapítvány részére 30.000 Ft, azaz Harmincezer forint összegű támogatást nyújt a 2014. évre szóló iskolai naptár elkészítéséhez történő hozzájárulásként. A támogatási összeget a 2013. évi önkormányzati költségvetésében biztosítja. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2013. december 31. g) Szabó László polgármester: a Veszprém Megyei Mentőszervezet 04-es Alapítványának kérelmét szóban szeretné ismertetni. Az alapítvány képviselői személyesen jártak nála, egy ismertető anyagot is adtak, melyben jelezték, hogy a következő nagy beszerzési tervük egy reanimációs újraélesztő eszköz beszerzése, amellyel hosszú időn keresztül lehet automatikusan újraéleszteni az arra szoruló embert. A korábbi években is szokta támogatni az önkormányzat az alapítványt, kéri, hogy most is támogassák. Békefi Edina alpolgármester: 20.000 Ft összeget javasol. Más javaslat nem lévén Szabó László polgármester szavazásra tette fel a támogatási ügyet, mely alapján a Veszprém Megyei Mentőszervezet 04-es Alapítványának 20.000 Ft támogatási összeget nyújt az önkormányzat a 2013. évi költségvetésében egy reanimációs újraélesztő eszköz beszerzésének támogatására. A javaslatot elfogadva a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavat és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg: Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 178./2013. (XI.28.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Veszprém Megyei Mentőszervezet 04-es Alapítványa részére 20.000 Ft, azaz Húszezer forint összegű támogatást nyújt egy reanimációs újraélesztő eszköz beszerzésének támogatására. A támogatási összeget a 2013. évi önkormányzati költségvetésében biztosítja. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2013. december 31. h) Szabó László polgármester: a Székely Bertalan utcai lakosok kérelme kapcsán ismerteti, hogy utánajárt a költségeknek, és egy új lámpatest felhelyezése már meglévő villanyoszlopra kb. 80-100 ezer forintba kerül. Az lenne a célszerű, ha egy bejárást végeznének a faluba,
melyen áttekintetnék, hogy hol áll még fenn ilyen helyzet és a jövő évi költségvetésben fordítanának erre a célra egy összeget. A javaslattal a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavat és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag egyet értett és felhatalmazta Szabó László polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Szabó László polgármester: ismerteti, hogy Virt települése egy uniós pályázatot nyújtott be jövő évi rendezvényéhez, melyhez Balatonudvari hozzájáruló nyilatkozatát is kérték támogatásul. A pályázat kapcsán az önkormányzatnak semmiféle tennivalója nincsen, mindet Virt intéz. Érkezett egy felvetés, miszerint a jól sikerült búcsú bál kapcsán szervezzenek az idén szilveszteri bált is. A Fúzió együttest megkérdezte, el tudnak jönni, csak időben le kell őket foglalni, és sajnos elég magas a költségük 9 órától hajnali 2-ig 200.000 Ft. A képviselőtestület javaslatát kéri ebben az ügyben. Békefi Edina alpolgármester: javasolja, hogy legyen szilveszteri bál, az együttes költségét fizesse ki az önkormányzat. Az elhangzott javaslat alapján a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavat és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg: Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 179./2013. (XI.28.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a megrendezésre kerülő szilveszteri bál fellépő együttesének költségét 200.000 Ft összegben a 2013. évi önkormányzati költségvetésében biztosítja. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Szabó László polgármester az utolsó vegyes ügyekbeli téma előtt 5 perc szünetet rendelt el. Szabó László polgármester: a szünet végeztével a még hátralévő vegyes ügyekbeli téma a strandi földhasználati szerződések kapcsán az írásbeli előterjesztésben foglaltak szerint a szükséges határozat meghozatala. Ennek kapcsán javasolja a határozat elfogadását a 3. mondat kivételével. Holczer András bérlő kifogásolta a 30 év időtartamot, így született egy előzetes kompromisszumos javaslat, hogy adják meg a bérlők részére a dupla időre szóló szerződés megkötésének lehetőségét is. Az elhangzott javaslat alapján a képviselő-testület 5 igen szavazattal 0 ellenszavat és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozta meg:
Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 180./2013. (XI.28.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Balatonudvari strandi földhasználati szerződések ügyében felajánlja a bérlők részére a földhasználati szerződés ideje tekintetében a választási lehetőséget a 30 és a 60 év időtartam között. A 60 évre szóló szerződés esetében a 30 évre megállapított földhasználati díj kétszeres összegét kell megfizetni. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert az érintett bérlők értesítésére (Szeiberné, Rolkó Gábor, Barta Gábor, Taubel György, Holczer András). Határidő: azonnal Holczer András: kérdezi, hogy mi szól amellett, hogy 60 évre is lehet kötni szerződést, miért jobb ez, mint a határozatlan időre szóló szerződés? Szabó László polgármester: úgy gondolja, hogy ez egy lehetőség a bérlőknek, melyet a ügyvéd új javasolt. Nem érti miért van ez a huzavona az ügyben, véleménye szerint a földhasználati szerződés kérdésében az önkormányzat méltányosan jár el. Holczer András: véleménye az, hogy itt nem kegyet gyakorol az önkormányzat, hanem egy régi mulasztást hoz helyre. Kéri, hogy az önkormányzat gondolja át a határozatlan időre szóló szerződés lehetőségét, úgy gondolja, hogy a földhasználati díj összegében meg tudnak állapodni. Amennyiben perre kerül sor, annak komoly hátrányai lehetnek az önkormányzatra nézve. Szabó László polgármester: úgy gondolja, ha az önkormányzat nyeri meg a pert, akkor a bérlő részére ugyanez igaz lehet. Bokányi Barna: kéri, hogy üljenek le még egyszer és nézzék át a szerződést újra. Holczer András: szintén átgondolásra kéri az ügyet a képviselőktől. Szabó László polgármester köszöni a részvételt a megjelenteknek és több napirendi pont és hozzászólás nem lévén a rendes nyílt testületi ülést 20.15 órakor bezárta. K.m.f. Szabó László polgármester
Az Mötv. 86. (1) bekezdés alapján a jegyző megbízásából a képviselő-testületi ülésen jelen lévő aljegyző, aki a jegyzőkönyvet vezette: dr. Panyi Szilvia Orsolya aljegyző Az Mötv. 52. (2) bekezdése alapján a jegyzőkönyvet aláíró jegyző: Németh Tünde jegyző Jegyzőkönyv hitelesítők: Marton János képviselő Rolkó Gábor képviselő