TAKTAHARKÁNY NAGYKÖZSÉG Önkormányzat 2011. évi közbeszerzési terve ÉVES KÖZBESZERZÉS TERV 2011. TAKTAHARKÁNY NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA 3922 TAKTAHARKÁNY, GÉPÁLLOMÁS UTCA 4. SZÁM A Kbt. 5. alapján a helyi önkormányzatok április 15.-ig éves összesített közbeszerzési tervet kötelesek készíteni az adott évre tervezett közbeszerzéseikről. A közbeszerzési terv nyilvános, melybe bárki betekinthet, illetve az önkormányzat köteles a Közbeszerzések Tanácsa kérésére megküldeni. A Kbt. módosításainak megfelelően folyamatosan aktualizált tervet az elmúlt években is elfogadtuk, és alkalmazásával tettünk eleget jogszabályi kötelezettségüknek. Ezt a közbeszerzési terv-mintát a Közbeszerzések Tanácsa honlapján tették közzé, és az előző években is ilyen formátumban fogadtuk el. HATÁROZAT JAVASLAT: Tárgy: Taktaharkány Nagyközség Önkormányzata (ajánlatkérő) 2011 évi közbeszerzési terve elfogadása Taktaharkány Nagyközség Önkormányzata (ajánlatkérő ) 2011. évi közbeszerzési tervét a melléklet szerint elfogadja a Közbeszerzési Bizottság döntése, és Plébánné Dankó Beáta szakértésévei elfogadja. Tudomásul veszi a testület, hogy a 2011. évi tervet határidőben nyilvánosságra hozták. Felelős: Varga László polgármester és Dr. Gadnai Mária jegyző Határidő: 2011. április 15, illetve folyamatos 2011. ÁPRLS... 2011.
. Nemzeti értékhatárok TAKTAHARKÁNY NAGYKÖZSÉG Önkormányzat 20 ll. évi közbeszerzési terve A Kbt. V. és V. fejezete szerinti egyszerű közbeszerzési eljárás vonatkozásában a 2011. évre irányadó nemzeti értékhatárokat a Magyar Köztársaság 2011. évi költségvetéséről szóló 2010. évi CLXX. törvény (a továbbiakban: Költségvetési tv.) határozza meg, amely nem módosított a 2010. december 31- éig irányadó összegeken. Ennek megfelelően az egyszerű közbeszerzési eljárás tekintetében 2011. január 1-jétó1 2011. december 31-éig irányadó nemzeti értékhatárok a következőek: a Kbt. V fejezete lllkalmazásában (a klasszikus ajánlatkérők egvszerű eljárás szerinti közbeszerzései) a Kbt. 244. -ának (1) bekezdése és Költségvetési tv. 74. -ának (1) bekezdése értelmében: árubeszerzés esetében: 8 millió forint; építési beruházás esetében: 15 millió forint; építési koncesszió esetében: 100 millió forint; szolgáltatás megrendelése esetében:8 millió forint; szolgáltatási koncesszió esetében: 25 millió forint; a KM Vll. fejezete alkalmazásában (a közszolgáltatók egyszerű eljárás szerinti közbeszerzései) a Kbt. 25H. ~-ának (J) bekezdése és a Költségvetési tv. 74. -ának (2) bekezdése értelmében: áru beszerzés esetében: 50 millió forint; építési beruházás esetében: 100 millió forint; szolgáltatás megrendelése esetében: 50 millió forint. Felhívjuk továbbá az ajánlatkérők figyelmét a Kbt. - kizárólag eljárási szabályokat befolyásoló - 251. (2) bekezdés ére 12, melynek értelmében az ajánlatkérő a Kbt. 249. (1) bekezdése szerinti közzététel helyett legalább három ajánlattevőnek köteles egyidejűleg, közvetlenül írásbeli - a Kbt. 249. (2) bekezdésében foglaltakat tartalmazó - ajánlattételi felhívást küldeni, ha a beszerzés becsült értéke nem éri el áru beszerzés esetében: 25 millió forintot, szolgáltatás megrendelése esetében: 25 millió forintot, építési beruházás esetében: 80 millió forintot. 1 az Európai Parlament és a Tanács 2004. március 31-i 2004/17/EK irányelve a vízügyi, energiaipari és postai ágazatban rnüködő ajánlatkérők beszerzési eljárásainak összehangolásáról (a közszolgáltatók közbeszerzéseire irányadó új irányelv) [megjelent: Hivatalos Lap L 134/114,2004.] 2 az Európai Parlament és a Tanács 2004. március 31-i 2004/18/EK irányelve az építési beruházásra, árubeszerzésre és szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések odaítélési eljárásainak összehangolásáról (a klasszikus ajánlatkérők közbeszerzéseire irányadó irányelv) [megjelent: Hivatalos Lap L 134/114,2004.] az Európai Parlament és a Tanács 2009. július l3-i 2009/81/EK irányelve a honvédelem és biztonság területén egyes építési beruházásra, árubeszerzésre és szolgáltatásnyújtásra irányuló ajánlatkérő szervek vagy ajánlatkérők által odaítélt szerződések odaítélési eljárásainak összehangolásáról, valamint a 2004/17/EK és 2004/18/EK irányelv módosításáról [megjelent: Hivatalos Lap L 216/76,2009.] 4 Kbt. 34. (1) bekezdés, Kbt. 178. (1) bekezdés megjelent: Hivatalos Lap L 314/61,2009. december l. 6 a Bizottság közleménye a 2004/17/EK, a 2004/18/EK és a 2009/81/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv értékhatárainak megfelelő értékekről [megjelent: Hivatalos Lap C 292/1, 2009. december 2.] 7 az értékhatár a Kbt. 30. -ának a) pontja, 32. -ának a) pontja és 33. -a vonatkozásában irányadó 8 az értékhatár a Kbt. 30. -ának b) pontja, 32. -ának b)-d) pontjai, valamint 33. -a vonatkozásában irányadó 9 az értékhatár a Kbt. 31. -ának (1) és (2) bekezdései, továbbá 143. -a vonatkozásában irányadó 10 az értékhatár a Kbt. 176. -ának (1) bekezdése és 177. -a vonatkozásában irányadó az értékhatár a Kbt. 176. -ának (2) bekezdése vonatkozásában irányadó 12 A Kbt. módosítás 86. (2) bekezdésének értelmében akbt. 251. -át módosító 68. (2) bekezdése 2010. szeptember 15-én lépett hatályba A módosuló rendelkezéseket a hatálybalépés után megkezdett beszerzésekre, tervpályázati eljárásokra és ezen eljárások alapján megkötött szerzödésekre, továbbá az ezen eljárásokkal kapcsolatban kérelmezett, kezdeményezett vagy hivatalból indított jogorvoslati eljárásokra, illetőleg kérelmezett előzetes vitarendezési eljárásokra kell alkalmazni. 2011. ÁPRLS... 2011.
A közbeszerzés tá rgya és mennyisége. Árubeszerzés Szállítási szerzddés a központi konyhába CPV kód rányadó eljárásrend Harmadik rész, Tervezett eljárási típus dőbeli ütemezés az eljárás megindításának, szerződés illetve a teljesítésének közbeszerzés várható időpont ja megvalósításának vagy a szerződés tervezett időtartama időpont ja Sor kerűl-e vagy sor került-e az adott közbeszerzéssei összefiiggésben előzetes összesített tájékoztató közzétételére? Egyszerű 2011.06.15 2011.09.30 V. fejezet nem 1 1 n. Építési beruházás ÉMOP 3.2.1/C2 TAKTAHARKÁNY NAGYKÖZSÉG Önkormányzat 20 évi közbeszerzési terve Harmadik rész V. fejezet egyszerű 2011. 06. 06. 2011.06.30. n. Szolgáltatás-megrendelés \1 " 1 1\ 1 \1 1 "... t- 2011. ÁPRLS 2011.
TAK"f~ ln:agyköizség ÖnroJTu:Í>DlJiZa:t 2'Ú)[ L éwíi iimesz.en.ési teree. Suli ke:riil-e vagy mr ketriil:t-e :u ad :tt ködles,z-:emsujl Ö5.1zef""uggés'hen üdes ö!r.ftitett táj~ kidététef.&e! 11 11 ' 11 12(Ú)[ t u. ](i),!! 2(C)[ r (Ql5.. :] L 1 111 lii 11,1 lii 11~==========i i====i=====~~,=======i. 11~1 =====ill'l íll \11======i: 11,1 il:1 11,1 11,1 1 'fa'ktaihall"kiny!nkökepwsela-,testü'lete l's1.!9ilil.(x.n.~'latanoz'atá,,:a1 e1{ogadta a ldil ll. iri köib.eszerdsl :telv mő:d:o:s'ítasat. Takt'aJhail'k1Í!ll,Y~ 2:0ilil.!sz~pÍiember U. \7;ar,ga L. Dr..Ga:dnai M. ill ~
KÖZBESZERZESEK T.\:-JÁCSA A Közbeszerzések Tanácsa Elnökének módosított tájékoztatója az éves összesített közbeszerzési tervrőr' (KÉ 2011. évi 7. szám, 2011. január 17.) A közbeszerzésekről szolá 2003. évi CXXX. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 5. -ának (1) bekezdése az e törvényben meghatározott ajánlatkérők kötelezettségévé teszi, hogy az adott évre tervezett közbeszerzéseikről éves összesített közbeszerzési tervet (a továbbiakban: közbeszerzési terv) készítsenek minden költségvetési év elején legkésőbb április 15. napjáig. A közbeszerzési tervelkészítésének kötelezettsége kizárólag a Kbt. 22. -ának (1) bekezdésében meghatározott ajánlatkérőket terheli, nem vonatkozik azonban a Kbt. V. fejezete szerint eljáró ilyen ajánlatkérőkre, valamint a központosított közbeszerzés során az ajánlatkérésre feljogosított szervezetre. A közbeszerzési tervben a közbeszerzéseket, tehát legalább az egyszerű közbeszerzési értékhatárokat elérő értékű, kivételnek nem minősülő beszerzéseket kell feltüntetni, utalva a központosított közbeszerzési körbe tartozó beszerzésekre is. Tekintettel arra, hogy a Kbt. nem ad eligazítást a közbeszerzési terv (minimális) tartalmi elemeire vonatkozóan, a Közbeszerzések Tanácsa az ajánlatkérők munkájának elősegítése céljából minta-dokumentumot bocsát rendelkezésre. Az érintett ajánlatkérők a közbeszerzési tervben lehetőleg adják meg a nevük és a tervezéssel érintett időszak megjelölése mellett a tervezett közbeszerzés tárgyát és mennyiségét, amennyiben lehetséges, utaljanak a CPV kódra, az irányadó eljárásrendre, a tervezett eljárás típusára, valamint az időbeli ütemezésre: az eljárás megindítás ának vagy a megrendelés tervezett időpontjára, illetve a szerződés teljesítésének várható időpontjára vagy a szerződés időtartamára. Amennyiben sor kerül vagy sor került előzetes összesített tájékoztató közzétételére, javasoljuk, hogya közbeszerzési tervben erre is hivatkozzanak. 1 Jelen elnöki tájékoztató a Közbeszerzések Tanácsa Elnökének az éves összesített közbeszerzési tervről szóló, a Közbeszerzési Értesítő 2007. évi 140. számában, a 2007. december lo-én megjelent tájékoztatójának módosított változata. A korábbi elnöki tájékoztató szövegéhez képest újonnan beépített részeket aláhúzással jelöltük.
KÖZBESZERZESEK TA"ÁCS!\ Nyomatékosan az ajánlatkérők figyelmébe ajánljuk, hogya kbzbeszerzési tervben ne tüntessék fel a kiizbeszerzés becsült értékét. mert az befolyásolhatja az ajánlattevőket ajánlati áruk kialakításakor. Amint az ismeretes, a közbeszerzési terv nyilvános, azt, illetve annak módosítását a honlappal rendelkező ajánlatkérőknek saját honlapjukon, a honlappal nem rendelkező ajánlatkérőknek a Közbeszerzések Tanácsának honlapján kell közzétenniük. Lényeges, hogy a közbeszerzési terv az év során - szükség szerint - aktualizálásra kerüljön, továbbá az is, amennyiben az ajánlatkérő az adott költségvetési évben még a közbeszerzési terv elkészítése előtt közbeszerzési eljárást folytatott le, a tervben ennek ténye is szerepeljen. A közbeszerzési terv dokumentum mintája - letölthető formában - elérhető a Közbeszerzések Tanácsa honlapján a "Jogalkalmazást elősegítő anyagok" menüpont "Segédletek" almenüpont alatt.
KÖZBf.SZE\ZÉSEK T,NÁCS.>\ 2009. június 5. A Közbeszerzések Tanácsa Elnökének tájékoztatója a Közbeszerzések Tanácsa honlapján történő közzététel rendjéről (KÉ 2009. évi 64. szám, 2009. június 5.) A közbeszelzési és tervpályázati hirdetmények megküldésének és közzétételének részletes szabá/yairó~ a hirdetmények ellenőrzésének rendjéről és díjáró~ valamint a KözbeszelZési Értesítőben történő közzététel rendjéről és díjáról szóló 34/2004. (ll. 12.) Korm. rendelet (a továbbiakban: közzétételi rendelet) 34/A. -ának rendelkezéseivel összhangban a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXX. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 5. -a szerinti közbeszerzési tervnek, és 17/C. -ának (1) bekezdésében meghatározott dokumentumoknak a Közbeszerzések Tanácsa honlapján történő közzétételévei összefüggésben az alábbiak szerint kell eljárni: 1. A Tanács honlapján történő közzétételi kötelezettség a Kbt.-t módosító 2008. évi CV. törvény 108. -ának (1) bekezdése értelmében a 2009. április 1-je után megkezdett közbeszerzésekre, közbeszerzési eljárások alapján megkötött szerződésekre, tervpályázati eljárásokra és az azokkal kapcsolatban kérelmezett, kezdeményezett vagy hivatalból indított jogorvoslati eljárásokra vonatkozik. 2. A Tanács honlapján történő közzétételi kötelezettség jelenleg csak azon ajánlatkérőkre terjed ki, akik nem rendelkeznek saját honlappal. 3. A Kbt. és a közzétételi rendelet hivatkozott szakaszainak együttes alkalmazása alapján a Közbeszerzések Tanácsa részére valamennyi előírt dokumentumot elektronikusan kell megküldeni. (A megküldés technikai részleteit a 7. pontban ismertetjük.) 4. A közzétételi rendelet 34/A. -ának (1) bekezdésében foglaltakkal összhangban a Tanács részére csak azokat a dokumentumokat kell megküldeni, amelyek elektronikus formában nem állnak a Tanács rendelkezésére. Ezek az alábbiak: a közbeszerzésí terv [Kbt. 5. (1)-(2) bekezdés]; a közbeszerzési [Kbt. 99. (1) bekezdés, 99/A. (2) és (3) bekezdés], a Kbt. 99/A. (4) bekezdése szerinti, továbbá a Kbt. 2/A. alkalmazásával megkötött szerződések; az ellenszolgáltatás teljesítésévei kapcsolatos adatok [Kbt. 305. (5) és (6) bekezdés]; az éves statisztikai összegzés [Kbt. 16. (1) bekezdés]; a Kbt. 17/C. -ának (2) bekezdése szerinti tájékoztatást.
KÖZBESZERZbEK Ti\NAcSA 5. A 4. pontban írtakkal összefüggésben a Közbeszerzések Tanácsa részére nem kell megküldeni a Kbt. 17/C. -ának (1) bekezdéseiben meghatározott dokumentumok közül az alábbiakat, tekíntettel arra, hogy ezek elektronikus formában elérhetőek a Tanács honlapján: a közbeszerzési eljárást megindító hirdetményt [Kbt. 48. (1) bekezdés, 101. (1) bekezdés, 138. (2) bekezdés, 144. (3) bekezdés, 157. (1) bekezdés, 182. (1) bekezdés, 189., 208. (2) bekezdés, 214. (2) bekezdés, 249. (1) bekezdés]; az eljárás eredményéről vagy eredménytelenségéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményt [Kbt. 98. (1) és (3) bekezdés, 136/C. (6) bekezdés, 138. (3) bekezdés, 144. (4) bekezdés, 159. (1) bekezdés, 200. (1) bekezdés, 202., 231. (1) bekezdés, 237. (1) bekezdés, 250. (3) bekezdés h) pont, 250. (4) bekezdés, 261. (2) bekezdés i) pont]; a szerződés megkötéséről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményt [Kbt. 21/A. (2) bekezdés, 161/A. (2) bekezdés]; a szerződés módosításáról, teljesítéséről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményt [Kbt. 307. (1) bekezdés]; amennyiben az ajánlatkérő ilyet készített, az előzetes összesített tájékoztatót, illetve időszakos előzetes összesített tájékoztatót tartalmazó hirdetményt [Kbt. 43. (1) bekezdés, 182. (1) és (4) bekezdés]; egyéb hirdetményeket [Kbt. 76. (1) és (2) bekezdés, 107. (3) bekezdés, 108. (1) és (2) bekezdés, 136/E. (2) bekezdés, 218., 234. (3) bekezdés]; a közbeszerzési eljárás kapcsán indult jogorvoslati eljárás vonatkozásában: a) a kérelem Kbt.-ben meghatározott adatait [Kbt. 396. (1) bekezdés f) pont]; b) a Közbeszerzési Döntőbizottság érdemi határozatát, a közbeszerzési ügy befejezését eredményező határozatát és a szerződés megkötését engedélyező végzését [Kbt. 332. (4) bekezdés]; c) adott esetben a bíróság határozatát (határozatait). (A fentiekben felsorolt hirdetmények jelenleg kizárólag a Közbeszerzési Értesítőben érhetők el, míg a jogorvoslattal kapcsolatos különböző információk a honlap egyéb részén. Ez utóbbiak teljes körűen a honlap továbbfejlesztésének befejezését követően a döntőbizottsági és bírósági határozatok nyilvántartásában kerülnek közzétételre. Valamennyi információ a közbeszerzési adatbázis létrehozását követően - eljáráson ként csoportosítva - az adatbázis részeként is hozzáférhető lesz, az adatbázis létrehozása után megkezdett közbeszerzési eljárások vonatkozásában.) 6. A közzétételi rendelet 34/A. -ának (2) bekezdésében foglaltakkal összhangban a Tanács honlapján törtértő közzététel céljából megküldésre kerülő, a 4. pontban ismertetett dokumentumok esetében az ajánlatkérőnek meg kell adnia az alábbi adatokat: az ajánlatkérőt megjelölő azonosító a Tanács által vezetett ajánlatkérői nyilvántartás szerint; az ajánlatkérő neve a Tanács által vezetett ajánlatkérői nyilvántartás szerint; azon közbeszerzési eljárás megkezdésének időpontja, továbbá ha az eljárás hirdetménnyel indult, akkor az eljárást megindító hirdetmény Közbeszerzési Értesítőben, illetőleg az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzétételi idő pontja és a hirdetmény száma, amelyhez a dokumentum kapcsolódik, a közbeszerzési tervet és az éves statisztikai összegezést kívéve;
KOZBESZERZÉSEK TA\'.Ü-SA a beküldött dokumentum típusa, ügyszáma és keletkezési időpontja. 7. A honlapon történő közzétételt technikailag az alábbiak szerint kell kérelmezni. A kérelmet a kapcsolat@kozbeszerzesek-tanacsa.hu email címre kell megküldeni. Az email tárgya rovatában kérjük feltüntetni, hogya levél a Tanács honlapján történő közzétételre irányul (például "dokumentum megküldése a KT honlapjára"). Az ajánlatkérőnek az email szöveges részeként röviden hivatkoznia kell a Kbt.-nek az adott információ Tanács honlapján történő közzétételét előíró rendelkezésére [lásd a közzétételi rendelet 34/A. -a (2) bekezdésének aj pontját]. A 4. pont szerinti dokumentumot az emailhez csatoltan, PDF formátumban kérjük megküldeni. Amennyiben egy adott dokumentumhoz (például szerződéshez) külön mellékietek tartoznak, azokat a "fő dokumentummal" együtt, egy dokumentumban szükséges megküldeni. A 6. pont szerinti adatokat a Tanács honlapján elérhető excel táblázat kitöltésével kell megadni, mely színtén az emailhez csatolandó. Az excel táblázatban a dátum értékeknél csak magyar dátumformátum adható meg, a következőképpen: például 2008.04.20. (azaz éééé.hh.nn - valamennyi érték numerikus, ponttal elválasztva, egybeírva). Dátumként 2000.01.01. és 2012.01.01. közötti időpont adható meg. (Az excel hibaüzenettel jelez, ha nem megfelelő a beírt érték.) A "Beküldött dokumentum típusa" oszlop értékei legördülő listából választhatok. Az excel-munkalap zároit, a táblázat és a legördülő lista adatai nem változtathatók. Egy levélben mellékletként legfeljebb öt, 4. pont szerinti dokumentum küldhető meg közzététel céljából (melybe a dokumentumok adatait összesítő excel fájl nem számít bele). Amennyiben kérdésük merül fel, kérjük keressék munkatársainkat a 336-7746 és 336-7748 telefonszámokon. Állunk továbbá rendelkezésükre a 336-7723-as faxszámon és a kapcsolat@kozbeszerzesek-tanacsa.hu email címen.
TAKTAHARKÁNY NAGYKÖZSÉG Önkormányzat 20 ll. évi közbeszerzési terve A Közbeszerzések Tanácsa Elnökének módosított tájékoztatója az éves összesített közbeszerzési tervről' (KÉ 2011. évi 7. szám, 2011. január 17.) A közbeszerzésekröl szóló 2003. évi CXXX. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 5. -ának (1) bekezdése az ~ törvényben meghatározott ajánlatkérők kötelezettségévé teszi, hogy az adott évre tervezett közbeszerzéseikről éves összesített közbeszerzési tervet (a továbbiakban: közbeszerzési terv) készítsenek minden költségvetési év elején legkésőbb április 15. napjáig. A közbeszerzési terv elkészítésének kötelezettsége kizárólag a Kbt. 22. -ának (1) bekezdésében meghatározott ajánlatkérőket terheli, nem vonatkozik azonban a Kbt. V. fejezete szerint eljáró ilyen ajánlatkérőkre, valamint a központosított közbeszerzés során az ajánlatkérésre feljogosított szervezetre. A közbeszerzési tervben a közbeszerzéseket, tehát legalább az egyszerű közbeszerzési értékhatárokat elérő értékű, kivételnek nem minősülő beszerzéseket kell feltűntetni, utalva a központosított közbeszerzési körbe tartozó beszerzésekre is. Tekintettel arra, hogy a Kbt. nem ad eligazítást a közbeszerzési terv (minimális) tartalmi elemeire vonatkozóan, a Közbeszerzések Tanácsa az ajánlatkérők munkájának elősegítése céljából mintadokumentumot bocsát rendelkezésre. Az érintett ajánlatkérők a közbeszerzési tervben lehetőleg adják meg a nevük és a tervezéssel érintett időszak megjelölése mellett a tervezett közbeszerzés tárgyát és mennyiségét, amennyiben lehetséges, utaljanak a CPV kód ra, az irányadó eljárásrendre, a tervezett eljárás típusára. valamint az időbeli ütemezésre: az eljárás megindításának vagy a megrendelés tervezett időpontjára, illetve a szerződés teljesítésének várható időpontjára vagy a szerződés időtartamára. Amennyiben sor kerül vagy sor került előzetes összesített tájékoztató közzétételére, javasoljuk, hogy a közbeszerzési tervben erre is hivatkozzanak. Nyomatékosan az ajánlatkérők figyelmébe ajánljuk, hogy a közbeszerzés; tervben ne tűntessék fel a knzbeszerzés becsült értékét, mert az befolyásolhatja az ajánlattevőket ajánlati áruk kialakításakor. Amint az ismeretes, a közbeszerzési terv nyilvános, azt, illetve annak módosítását a honlappal rendelkező ajánlatkérőknek saját honlapjukon, a honlappal nem rendelkező ajánlatkérőknek a Közbeszerzések Tanácsának honlapján kell közzétenniük. Lényeges, hogy a közbeszerzési terv az év során - szükség szerint - aktualizálásra kerüljön, továbbá az is, amennyiben az ajánlatkérő az adott költségvetési évben még a közbeszerzési terv elkészítése előtt közbeszerzési eljárást folytatott le, a tervben ennek ténye is szerepeljen. A közbeszerzési terv dokumentum mintája -letölthető formában - elérhető a Közbeszerzések Tanácsa honlapján a "Jogalkalmazást elősegítő anyagok" menüpont "Segédletek" almenüpont alatt. 1 Jelen elnöki tájékoztató a Közbeszerzések Tanácsa Elnökének az éves összesített közbeszerzési tervről szóló, a Közbeszerzési Értesítő 2007. évi 140. számában, a 2007. december 100én megjelent tájékoztatójának módosított változata. A korábbi elnöki tájékoztató szövegéhez képest újonnan beépített részeket aláhúzással jelöltük. 20 ll. ÁPRLS... 2011.
TAKTAHARKÁNY NAGYKÖZSÉG Önkormányzat 20 ll. évi közbeszerzési terve A Közbeszerzések Tanácsa Elnökének tájékoztatója a 2011. évre irányadó közbeszerzési értékhatárokról (KÉ 2011. évi 5. szám, 2011. január 12.) A közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXX. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 34. (2) bekezdése, a Kbt. 178. (2) bekezdése, a Kbt. 244. (2) bekezdése és a Kbt. 258. (2) bekezdése előírja a Közbeszerzések Tanácsa számára, hogy a közösségi, illetve a nemzeti közbeszerzési értékhatárokat tegye közzé a Közbeszerzési Értesítőben. A Közbeszerzések Tanácsa ezen tájékoztatási kötelezettségének eleget téve az alábbiakban tájékoztatja a közbeszerzési eljárások szereplőit a 2011. évre irányadó közbeszerzési értékhatárokról. 1. Közösségi értékhatárok A közösségi közbeszerzési irányelvekben meghatározott közösségi közbeszerzési értékhatárokat az Európai Bizottság (a továbbiakban: Bizottság) a hivatkozott irányelvekben meghatározott eljárás szerint (2004/17/EK irányelv' 69. cikke, 2004118/EK irányelv 2 78. cikke, valamint a 2009/81/EK irányelv' őx. cikke) főszabályként kétévente vizsgálja felül, és amennyiben szükséges, hozzáigazít ja a Világkereskedelmi Szervezet (WTO) keretein belül született Kormánybeszerzési Megállapodásban (GPA) rögzített értékhatárokhoz. A közösségi értékhatárok euróban és nemzeti valutákban (forintban) meghatározott összege az Európai Unió Hivatalos Lapjában a következő két évre vonatkozóan kerül közzétételre", A legutóbbi felülvizsgálatra 2009. év őszén került sor, amelynek eredményeképpen a Bizottság meghozta a 2004/17/EK, a 2004/18/EK és a 2009/811EK európai parlamenti és tanácsi irányelveknek a közbeszerzési eljárásokra irányadó értékhatárok tekintetében történő módosításáról szóló 1177/2009/EK bizottsági rendeletér' (a továbbiakban: Rendelet). E jogforrás 2010. január l-jétől rendeli alkalmazni a 2008-2009. évinél alacsonyabb összegben meghatározott közösségi közbeszerzési értékhatárokat, melyek - újabb felülvizsgálat hiányában- 2011. évben is változatlanul irányadóak. E közösségi közbeszerzési értékhatárok a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXlX. törvény módosításáról szóló 2010. évi LXXXVll. törvény (a továbbiakban: Kbt. módosítás) 2010. szeptember 15- én hatályba lépő 88. (1) bekezdésének d) és o) pontjával kerültek beillesztésre a Kbt. - közösségi értékhatárokat szabályozó - 30-32. -ába, valamint 176-177. -ába. Fentiekre tekintettel 2011. január 1-jétől 2011. december 31-éig a közösségi eljárásrendben irányadó közbeszerzési értékhatárok a 2009/C 292/01 számú bizottsági közleményt'' is figyelembe véve a következők: a Kbt. V. fejezete alkalmazásában (klasszikus ajánlatkéró'k): 125 000 euró, melynek nemzeti pénznemben kifejezett értéke: 32 861 250 forint; 193000 euró, melynek nemzeti pénznemben kifejezett értéke: 50737770 forint": 4 845 000 euró, melynek nemzeti pénznemben kifejezett értéke: 1 273 702 050 forint". a Kbt. V fejezete alkalmazásában (kozszolgáltatók): 387000 euró, melynek nemzeti pénznemben kifejezett értéke: 101 738430 forinr'"; 4845000 euró. melynek nemzeti pénznemben kifejezett értéke: 1 273 702050 forintll. 2011. ÁPRLS... 2011.