C60T303A4 29/3/06 10:17 Página 1

Hasonló dokumentumok
MF/2V1 ÜVEGKERÁMIA FŐZŐLAPOK HASZNÁLATI UTASÍTÁSA

HASZNÁLATI UTASÍTÁS AZ ÜVEGKERÁMIA TŰZHELYLAP HASZNÁLATA ELŐTT ELEKTROMOS CSATLAKOZÁSOK ENERGIATAKARÉKOSSÁGI ÖTLETEK MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

TORONYVENTILÁTOR

Heizsitzauflage Classic

Az Ön kézikönyve ZANUSSI ZK64X A68

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art

Az Ön kézikönyve AEG-ELECTROLUX 61370M-MN AF4

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A BEKO HILG S TÍPUSÚ GÁZ FŐZŐLAPHOZ

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300

Kozmetikai tükör Használati útmutató

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210

Lumination TM rögzítőkészlet felületre szereléshez (ET sorozatú, felületre szerelt ET22 és ET14 készlethez)

Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

ÜZEMBEHELYEZÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TEPPANYAKI

Dupla főzőlap

2 MF-2 EX ELEKTROMOS FŐZŐLAP

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HALOGÉN MELEGÍTŐ TÍPUS: HM8150A

Figyelmeztetés. Tápkábel/tápegység. Apró tárgyak/alkatrészek. Összeszerelés

THESI KONYHAI RENDSZEREK

főzőlapok indukciós 29 old. üvegkerámia old. üveg-gáz 34 old. hagyományos gáz old. dominó 37 old. Főzőlapok

MŰSZAKI ADATOK BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

14 SZÍNES MONITOR. Modell: LSM C114M LSM C114P. Használati utasítás

CITRUS JUICER CJ 7280

Klarstein St. Moritz Elektromos kandalló

Swivel Sweeper G6 vezetéknélküli elektromos seprű

Nyomtatási útmutató. A 250 vagy 550 lapos tálca betöltése. Nyomtatási útmutató. 1 Húzza ki a tálcát. Oldal: 1 / 19

Műanyag cső hegesztő WD W

Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407

TELEPÍTÉSI ÉS BEÜZEMELÉSI ÚTMUTATÓ

AZ ÜVEGKERÁMIA FŐZŐLAP HASZNÁLATA ELŐTT

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG

SPT-60 ELS SPT-90 ELS SPT-90/5 ELS

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők MAX.

ASTER motorok. Felszerelési és használati utasítás

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ

A Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac rackbe szerelhető 1U telepítési útmutatója

Felhasználói kézikönyv

Hatszögletű trambulin kapaszkodóval (137 cm)

Beszerelési, csatlakoztatási és használati utasítások

UV megvilágító A jelen használati útmutató másolása, bemutatása és terjesztése a Transfer Multisort Elektronik írásbeli hozzájárulását igényli.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Háztartási Párátlanító MEACO 10L Kondenzációs

ZK 64 W ZK 64 ZK 64 N ZK 64 X

Retro fali lámpa. Szerelési útmutató 92326HB22XVIII

2 MF-BRX BARBECUE DOMINO. Üzembe helyezés Használat Karbantartás

RIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12

Popcorn készítő eszköz

Konyhai robotgép

BAT BAT

VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL

Főzőlap

FINN SZAUNA HASZNÁLATI UTASÍTÁS

i.spada H 932 Felhasználói Kézikönyv

TARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások

H2O kád beépítési és karbantartási útmutató

Szoba edzőgép

Klarstein konyhai robotok

KITERJESZTETT GARANCIA

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 88169HB1XVII

H.fm Page 53 Friday, April 11, :31 PM HASZNÁLATI UTASÍTÁS

HASZNÁLATI és KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ

LFM Használati útmutató

Használati utasítások Cikk szám: 1103

TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF ARENA. Ipari infra hősugárzók

Etanolos kandalló

Royalty Line PKM-1800BG konyhai robotgép 1800W

Üzembe helyezési és karbantartási útmutató a következő modellekhez

OSZLOP VENTILÁTOR R-815

AR5A107W mennyezeti ventilátor lámpa

TRON SZŐNYEG-, KÁRPITTISZTÍTÓ GÉPEK LAVATRON 20 LAVATRON 30 LAVATRON 70

SMOKER (FÜSTÖLŐ)

Ultrahangos párásító

AROMA DIFFÚZOR MODENA. HU Használat Útmutató

C. A készülék működése

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. XRJ15Lx1, XRJ15Lx2, XRJ15Lx3 Jégkása készítő gép használati útmutató

KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK

Tanuló zene-szék tanulóasztallal

LED-es mennyezeti lámpa

LED-es tükörre szerelhető lámpa

Central Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio

KITERJESZTETT GARANCIA

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A SMART BIDET COLD

89 max , min. 550 min min min min min. 560

XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Hairdryer. Register your product and get support at HP4935/00. Felhasználói kézikönyv

Szerelési és karbantartási utasítás

Függőlámpa. Szerelési útmutató 91060AB4X4VII

Kezelési, szerelési és karbantartási utasítás. F-ERV-100CB Hővisszanyerős szellőztető berendezés

Használati utasítás DM-106 DIGITÁIS ÜVEG SZEMÉLYMÉRLEG. Használat előtt, kérjük olvassa el figyelmesen a használati utasítást!

Használati Utasitás Eelktromos Konvektor Űveg Elölappal

UV lámpa 589 V 585 / U VU UV 589 UV 585

DOM GRILL 38 ÜZEMBEHELYEZÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BEÉPÍTHETŐ GRILL

PS 44 CCD Automata iratmegsemmisítő HASZNÁLATI UTASÍTÁS [MAGYAR]

OSZLOP VENTILÁTOR R-819

DM-SL (Hungarian) Kereskedői kézikönyv SL-BSR1

Vertikális grillsütő

Léghűtő berendezés. Használati útmutató. Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!

Elektromos kandalló

F45HC F50HC. Üzembe helyezési és karbantartási útmutató Hűtőegységek hűtőkamrákba

Átírás:

C60T303A4 29/3/06 10:17 Página 1

C60T303A4 29/3/06 10:18 Página 61 TARTALOMJEGYZÉK 1.Általános leírás...................................................61 2.Kapcsolók használata..............................................62 3.Edények használata................................................63 4.Tisztítás.........................................................64 5.Beépítés.........................................................65 FIGYELMEZTETÉS A kockázatok és veszély elkerülése érdekében a készüléket kizárólag a következő ele mekkel együtt lehet használni: PLR, PL, PN típusú vezérlő panellel. Ugyanolyan márkájú HPMV, HPM, HPC típusú sütővel. Üzemképtelenség esetén kizárólag a Kijelölt Márkaszerviz munkatársa javíthatja meg a főzőlapot. Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti. A jellemzőket tartalmazó táblán fel vannak tüntetve a készülék műszaki adatai és azo nosítója. A főzőlap-sütő szett összteljesítményét a főzőlap jellemzőit tartalmazó tábla jelzi. Ezt a táblát el kell olvasni, mielőtt a készüléket az elektromos áramkörre kötik. Az elektromos áramkörre kötést olyan szakembernek kell elvégeznie, aki ismeri a vonat kozó ország törvényi rendelkezéseit és az érvényben lévő normatív előírásokat. Amennyiben készüléke halogén főzőzónákat tartalmaz, ne nézze hosszan, amikor az éppen edény nélkül működik. 61

C60T303A4 29/3/06 10:18 Página 62 1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS (DUPLA FŐZŐZÓNA) (SÜTŐZÓNA) 2,1kW 1,2 kw 2,1/0,7kW 1,2 kw 2,2/1,4kW 1,2 kw TIPO:VP-GM TIPO:VP-DM TIPO:VP-FM 1,2kW 1,7 kw 1,2kW 1,7 kw 1,2kW 1,7 kw (DUPLA FŐZŐZÓNA) (SÜTŐZÓNA) 2,1kW 1,2 kw 2,1/0,7kW 1,2 kw 2,2/1,4kW 1,2 kw TIPO:VP-GH TIPO:VP-DH TIPO:VP-FH HALOGEN HALOGEN HALOGEN 1,2kW 1,8 kw 1,2kW 1,8 kw 1,2kW 1,8 kw KAPCSOLÓ POZÍCIÓJA FŐZŐZÓNA TÍPUSA NAGY FŐZŐZÓNA (2,1 KW) KÖZEPES FŐZŐZÓNA (1,7 KW) KÖZEPES FŐZŐZÓNA (1,2 KW) HALOGÉN FŐZŐZÓNA (1,8 KW) 1 2 3 4 5 6 220 W 350 W 550 W 950 W 1.500 W 2.100 W 180 W 280 W 450 W 750 W 1.200 W 1.700 W 130 W 200 W 325 W 500 W 825 W 1.200 W 1.800 W MEGJEGYZÉSEK A POZÍCIÓ ALAPJÁN KÜLÖNBÖZŐ FŰTŐSZÁLAK MŰKÖDNEK A POZÍCIÓK SZERINT KÜLÖNBÖZŐ BE/KIKAPCSO- LÁSI CIKLUSOK KAPCSOLÓ POZCIÓJA JOBBRA FORGATÁS (TELJES FŐZŐZÓNA) BALRA FORGATÁS (KÖZÉPSŐ FŐZŐZÓNA) FŐZŐZÓNA TÍPUSA NAGY FŐZŐZÓNA (2,1 / 0,7 KW) SÜTŐZÓNA (2,2 / 1,4 KW) 1 2 3 1 2 3 POSTUPNÉ REGULOVANIE POSTUPNÉ REGULOVANIE 2.100 W 2.200 W FOKOZATMENTES SZABÁLYOZÁS FOKOZATMENTES SZABÁLYOZÁS 700 W 1.400 W MEGJEGYZÉSEK A POZÍCIÓK SZERINTI KÜLÖNBÖZŐ BE / KIKAPCSOLÁSI CIKLUSOK 62

C60T303A4 29/3/06 10:18 Página 63 2. KAPCSOLÓK HASZNÁLATA Győződjön meg arról, hogy a működtetett kapcsoló a használni kívánt főzőzónához tartozik-e. Amennyiben biztonsági kapcsolókkal rendelkezik, nyomja meg, hogy kiugorjon, majd forgassa a kívánt pozícióba. Lehetséges mindkét irányba forgatni. 1. Pozíció: MINIMUM FORGATÁS Amikor kissé felmelegedett, kigyullad a hozzá tartozó maradékhő kijelző. A főzési folyamat végeztével addig világít, amíg a főzőzóna ki nem hűl (hozzávetőleg 30 perc). MEGJEGYZÉS: A dupla főzőzónát és sütőzónát tartalmazó modellek esetében a kapcsoló nulla pozícióból balra forgatásával a főzőzóna egy részét lehet szabályozni, míg a nulla pozícióból jobbra forgatással a teljes főzőzónát. 63

C60T303A4 29/3/06 10:18 Página 64 3. EDÉNYEK HASZNÁLATA A rozsdamentes acél, a zománcozott vasedények, a kerámia edények és a rézedények nagy része alkalmas kerámia főzőlapon történő használatra. IGEN ROZSDAMENTES ACÉL ZOMÁNCOZOT KERÁMIA RÉZ Az alumínium edények használata nem javasolt, mert foltot hagynak az üvegen, kivéve, ha az aljukon rozsdamentes acél védőréteg található. ALUMÍNIUM ALUMÍNIUM ROZSDAMENTES ACÉL A melegítő főzőzónát nem lehet edény nélkül használni. Az edény aljának laposnak és száraznak kell lennie. Az előzőleg gáz főzőlapon használt edények alja nem szokott lapos lenni és rosszul osztják el a keletkezett hőt. Ügyeljen arra, hogy az edény átmérője megegyezzen a használni kívánt főzőzónáéval vagy annál nagyobb legyen. Törekedjen arra, hogy az edényeket ne húzza az üvegfelületen, mert így sérülhet. Emelje fel őket. Soha ne használjon alumíniumpapírból és műanyagból készült edényeket, mert ráolvadnak az üvegfelületre és nem lehet eltávolítani a foltokat. 64

C60T303A4 29/3/06 10:18 Página 65 4. TISZTÍTÁS FONTOS Amennyiben az üvegfelület törött vagy sérülések láthatóak rajta, áramtalanítsa a készüléket és ne tisztítsa meg, és ne használja. Forduljon a Kijelölt Márkaszervizhez. A főzőlap kihűlése után gyakran tisztítsa meg a felületét. Soha ne használjon súrolószert vagy súrolószivacsot. Nedves ruha és mosogatószeres víz segítségével tisztítsa meg. VÍZ+MOSÓSZER FÉM SÚROLÓSZIVACS Hetente egyszer alaposan tisztítsa meg kerámia Főzőlaphoz ajánlott tisztítószer segítségével, amely óvja és ápolja a főzőlap felületét. Az erősen letapadt szennyeződéseket a vakarókés segítségével lehet eltávolítani. A márkatermék tisztításához és ápolásához a VITRO-CLEN használata javasolt. Ha figyelmetlenség miatt cukor (vagy cukros élelmiszer), vagy műanyag égne rá a főzőlapra, azonnal távolítsa el a vakarókés segítségével, amíg még meleg. Ellenkező esetben a foltot nem lehet eltávolítani. AZONNAL Ne használja a főzőlapot munkalapként. Különösen ügyeljen olyan szennyeződésekre, mint például a zöldségeken található apró homokszemcsék, súrolópor, stb., amelyek sérülést okozhatnak a felületen, amikor az edényeket ráhelyezi és mozgatja. 65

C60T303A4 29/3/06 10:18 Página 66 5. BEÉPÍTÉS Vágjon egy nyílást a munkalapon a főzőlaphoz mellékelt ábrán látható módon. X típusú készülék a tűzvédelmi osztályba sorolás szempontjából. A faltól és bútortól számított minimális távolság 100 mm. 5.1. A FŐZŐLAP RÖGZÍTÉSE Helyezze a főzőlapot fejjel lefelé egy asztalra és távolítsa el az öntapadó papírt, majd ragassza fel körben a vízhatlan szigetelőszalagot. FONTOS Amennyiben a készüléken nincs illesztőkeret, először ragassza fel az ábra szerint a formázott csíkokat, majd az egyenes csíkokat illessze ezekhez. Helyezze a főzőlapot a munkalapra. Csavarozza ki a főzőlap alján található biztosítékdobozt. 66

C60T303A4 29/3/06 10:18 Página 67 Majd illessze be a főzőlapot a munkalapon található nyílásba, vegye figyelembe, hogy a biztosítékdoboz a főzőlap alján fog lógni. Rögzítse a főzőlapon található 4 illesztőkapcsot a nyílás négy sarkában alul. (illesztőkapcsok, derékszögű kapcsok és csavarok a mellékelt zsacskóban találhatók). Illessze be a sütőt a bútorba úgy, hogy az biztosítékdoboz a sütő fölött helyezkedjen el. Helyezze be a kábelt a sütő csatlakozójába. Csúsztassa be a biztosítékdobozt az alkatrészsín központosító csavarvájatába ütközésig és a felső részén található 2 csava rral rögzítse. A főzőlap már be van építve. A továbbiakban illessze be a sütőt és a főzőlaphoz mellékelt előlapot vagy vezérlőpanelt. Ehhez kövesse a sütőhöz vagy a vezérlőpanelhez tartozó utasításokat. Többfunkciós kerámia főzőlap beépítése független vezérlőpanellel. CC7A002A2-es foglalattal és C55F000A8-as irányváltó kapcsolóval kell felszerelni. CC7A002A2 C55F000A8 67

C60T303A4 29/3/06 10:18 Página 68